ÁREA DE HUMANIDADES- LENGUAJE

QUINTO
ACTIVIDAD- SABER

COLEGIO DE EDUCACIÓN TÉCNICA Y ACADÉMICA CELESTÍN FREINET

NOMBRE: ____________________________ CURSO: _______

HORA DE INFORMARSE:
La paráfrasis consiste en expresar los contenidos de un texto con las propias palabras y con
organización, continuidad y coherencia, características que deben presentar el pensamiento
y los principales contenidos propuestos por el autor.

Ejemplo:

Texto original: Consumir energía es sinónimo de actividad, de transformación y de progreso,

siempre que ese consumo esté ajustado a nuestras necesidades y trate de aprovechar al
máximo las posibilidades contenidas en la energía.

Texto parafraseado: El consumo de energía debe estar sujeto a nuestras demandas y ser
administrado a plenitud.

Teniendo en cuenta la anterior información, contesta las preguntas 1 y 2.

1. Otra expresión para definir paráfrasis es

A. “reescribir la información emitida por el autor, para conseguir una mayor comprensión pero sin alterar la
idea original”.

B. “cambiar la información emitida por el autor, para conseguir la comprensión y se permite alterar la idea
original.”

C. “consultar la información emitida por el autor, para conseguir la comprensión sin alterar la idea original”

D.” resumir la información emitida por el autor, para dar una mayor comprensión pero sin alterar la idea
original”

2. Un ejemplo de parafraseo en la oración “El ahorro es dinero, gasta en vacaciones y no en luz.” es

A. “El ahorro es plata, gasta en vacaciones y no en luz”.

B. “Ahorra en el consumo de luz.”

C. “Ahorra dinero para viajar”

D. “es difícil pagar la luz, por las vacaciones”

 Existen dos tipos de paráfrasis, la mecánica y la constructiva:
La paráfrasis mecánica es la que sustituye por sinónimos y mínimos y
tiene mínimos cambios,
La paráfrasis constructiva es la que rehace un enunciado, dando
origen a uno, pero que conserve el significado original.

Apóyate en la anterior información, analiza y contesta.

3. En la expresión: “Hablar es el arte de no hacer quedar mal el pensamiento” la paráfrasis constructiva

es

A. conversar es el arte

B. dialogar es el arte de ahogar e interrumpir lo que se piensa.

C. expresar con palabras es un verdadero arte del pensamiento.

D. para hablar adecuadamente es necesario pensar antes lo que se dice.

4. “Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades”. La paráfrasis más
apropiada es:

A. Con el tiempo pueden resolverse favorablemente los problemas difíciles.

B. Al mal tiempo, buena cara. Confía en él.

C. No confíes en el tiempo, no da salidas buenas, solo problemas.

D. Al pasar el tiempo nos damos cuenta que todos los problemas son difíciles..

5. Cambia las series de palabras por un concepto más amplio:

Ejemplo: Refrigeradora, plancha, microondas, licuadora, se puede cambiar por electrodomésticos.

Ahora hazlo tú:

 Papel, vidrios, botella, latas, metales, se puede cambiar por.......................................

 Gatos, perros, periquitos, gallina, se puede cambiar por...................................…….

 Lechuga, acelga, tomate, repollo, se puede cambiar por....................................…..

 Primavera, verano, otoño, invierno, se puede cambiar por.............................………

 Cuchara, tenedor, cuchillo, cucharon, olleta, se puede cambiar por ………………………………

6. Parafrasea este texto:

Javier y Rafael se dirigieron a su restaurante favorito para comprar un par de hamburguesas, haciendo
un alto en sus estudios. Sin embargo, dejaron prendida la computadora, el equipo de sonido, el
televisor y las luces del dormitorio. En el trayecto, se acordaron de lo ocurrido y regresaron
rápidamente hasta llegar a su casa para desconectarlos y luego salieron nuevamente hacia el
restaurante, para luego retornar y continuar con sus estudios.

Ejemplo de parafraseo del comienzo del texto: “Javier y Rafael salen a comer hamburguesas para
descansar de sus tareas”

Ahora hazlo tú, agregando detalles que te parezcan importantes:

………………………………….................................................................................................................... ....................................
.................................................................................................................... .......................................................................
................................................................................. ..........................................................................................................
.............................................