Inicio

Valve Division

KSB

Marketing - 07/99 00002/AVM/001e

 Inicio

Valve Division - History

Adquisición de MIL
Control valves

Adquisición de AMRI
Butterfly valves

Incicio de fabricación de
Válvulas ANSI en India

Fundación de SISTO
valvulas de diafragma

Fundación de KSB,
Fabricación de
válvulas de compuerta
globo y trampas de
vapor
Marketing - 07/99 00002/AVM/002e
 Inicio

Valve Division - Organisation

KSB División Válvulas

SISTO KSB KSB S.A. AMRI Inc. KSB MIL

Armaturen S.A. Armaturen GmbH (AMRI)
Luxemburgo Alemania Francia, (España) USA India India

Valvulas de Válvulas de Válvulas de mariposa, Válvulas de Mariposa Válvulas de Válvulas de

Diafragma compuerta, Válvulas Check, Para aplicación Compuerta, Control
Y Actuadores globo y retención Actuadores Química Globo y Retención
(DIN) Y Sistemas (ANSI)

Marketing - 07/99 00002/AVM/003e

 Inicio

Valve Division - Organisation Chart

Directores
Dr. Döpke, Mr. Saha, Mr. Préfot, Mr. Henke

Ventas Control de Marketing KSB Centro de SISTO AMRI Inc.

Actuadores Válvulas de Control Y estrategia India/MIL Competencia Armaturen
calidad Mariposa
Válvulas Singapore S.A.
Compuerta y
Globo
Mr. de Galzain Mr. Bartoschek Mr. Préfot Mr. Henke Dr. Garbe Mr. Saha Mr. Dorange Mr. Laser Mr. Leech
Dr. Döpke

Europe 1 Mr. Brennecke

Europe 2 Mr. Hardoy

International Projects Mr. De Ras

Energy Mr. Moede

ANSI Europe Dr. Lange

Marketing - 07/99 00002/AVM/004e

 Inicio

Valve Division - Employees

93 % Unidades de Producción, Ventas y Administración
3 % Centro de Investigación y Desarrollo
4 % Departmento Control de Calidad

? Frankenthal (A) 215 ? Frankenthal/Pegnitz (A) 15

? Pegnitz (A) 280 ? Bordeaux (F) 40
? La Roche Chalais (F) 500 ? Coimbatore (India) 9
?Mersch (L) 115 ? Alemania 22
? Burgos (E) 90 ? Francia 20
? Houston (USA) 45 ? Luxemburgo 4
? Coimbatore (India) 400 ? India 40
? Aluva (India) 230 + Personal de ventas en la organización
del grupo KSB AG

Marketing - 07/99 00002/AVM/005e

 Inicio

Valve Division
La Division Válvulas de KSB GLOBAL
(exporando en más de 80 países)

AMRI PTE AMRI Inc.

Singapore Houston
Centro de Competencia - USA
para Asia Pacíficp - Canada
incl. Sudafrica

Europa 2* Europa 1*
-Francia - Alemania
- Reino Unido - Austria
- España - Suiza
- Portugal - Italia
-Holanda - Países de Europa del Este y- Russia
- Bélgica - Medio Oriente

- Norte de Africa
- America del Sur

Proyectos Energia
Internacionales Todo el Mundo
Todo el Mundo

*Todas las ventas, excepto proyectos internacionales

Y plantas de energía nuclear

Marketing - 07/99 00002/AVM/006e

 Inicio

Valve division
La Roche Chalais Ordenes recibidas en 1998:
Europa 75% de Ventas
Mersch 440 000 000 DM
Resto del Mundo 25% de Ventas
Pegnitz
Burgos

Houston
Coimbatore

Frankenthal
Aluva

A-U

A-U

? KSB Armaturen GmbH Casa Matríz

? Fábricas
? Unidades de ensamble (A-U)
Marketing - 07/99 00002/AVM/007e
 Inicio

Valve Division

no sólo operando en los principales países

sino también en todos los sectores de actividad en el mundo

PROCES0S
VARIOS QUIMICAS Y
AGUA PETROQUIMICAS

INDUSTRIA Y GAS Y COMBUSTIBLES*

SERVICIO GENERALES

CONSTRUCCION

ENERGIA
CALEFACCION Y AC

*incluyendo criogenia

Marketing - 07/99 00002/AVM/008e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Aplicaciones en
Calefacción y AC

Válvulas de Globo BOA-SuperCompact®

BOA-Compact® ¨

Válvulas Controladas BOA-Control® IMS ®

rCompact
upe
BOA-S
Válvulas de Mariposa BOAX®
BOAX® -F

Válvulas de Diafragma SISTO® -16 TWA

SISTO® -16 RGA

Válvulas de Retención BOA® -RVK

Model 2000
®
BOAX

Marketing - 07/99 00002/AVM/009e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Servicios Generales
de la Industria
DIN/ANSI
Válvulas de Globo y Compuerta NORI® 40, -160
BOA® -H, -HE
GL/GLF 150 - 600
GT/GTF 150 - 600
Válvulas de Mariposa ISORIA 10, -16, -20
000
MIL 21
Válvulas de Diafragma SISTO® -10, -16, -20
SISTO® -KB
Válvulas de Control MIL 21 000
Válvulas de control de 3 vías MIL 81000

DIN/ANSI
Válvulas de retención BOA® -R
Model 2000
SC 150 - 600 ® H
BOA -

Marketing - 07/99 00002/AVM/010e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Plantas generadoras
Fósiles/ciclo combinado
DIN/ANSI NORI® 160, -320, NORI® -A
Válvula Globo y Compuerta AKG-A / ZTS
GL/GLF 150 - 2500
GT/GTF 150 - 2500
Válvulas Mariposa ISORIA 10, -16, -20
MAMMOUTH
DANAÏS
GT 900
Válvulas de Diafragma SISTO® -10, -16, -20
SISTO® -KB
Válvulas de Control MIL 21 000
MIL 41 000
MIL 78 000

DIN/ANSI Model 2000

Válvulas de Retención NORI® 160, -320, NORI® -A
SC 150 - 2000
PCF 800 - 2500
ZRS ZTS
*Special constructions on request

Marketing - 07/99 00002/AVM/011e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Plantas Nucleares*

Válvulas Globo/Compuerta Nuca®

ZT...

Válvulas Mariposa ISORIA 10, -16, -20

MAMMOUTH
DANAÏS

Válvulas de Diafragma MX...

Válvulas de Retención Nuca®

ZR...
Model 2000

*Construcción especial a Pedido

Marketing - 07/99 00002/AVM/012e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Aplicaciones gas
Y Combustibles*

Válvulas Mariposa ISORIA 10, -16, -20

DANAÏS and
DANAÏS Cryogenic

DANAÏS
Válvulas de Diafragma SISTO® -10, -16, -16S, -20
SISTO® -KB

Válvulas de Control MIL 10 000

MIL 78 000

Válvulas de Retención Model 2000

ic
AÏS Cryogen
*Construcciones especiales a pedido DAN

Marketing - 07/99 00002/AVM/013e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Aplicaciones en
Agua*

Válvulas de Mariposa AQUISORIA

ISORIA 10, -16, - 20
MAXISORIA 25
MAMMOUTH

ORIA
AQUIS
Válvulas de Retención Model 2000

Sistemas Amtronic
Smartronic

2000
Model
*Construcciones especiales a pedido

Marketing - 07/99 00002/AVM/014e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Aplicaciones en
AGUA*

Válvulas Mariposa ISORIA 10, -16, - 20

MAXISORIA 25
MAMMOUTH

10
Válvulas de Retención Model 2000 ISORIA

Sistemas Amtronic
Smartronic

2000
Model
*Construcciones especiales a Pedido

Marketing - 07/99 00002/AVM/015e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Aplicaciones Químicas y
Petroquímicas
Válvulas de Globo NORI® 40, -160
NORICHEM®
Válvulas Mariposa ISORIA 10, -16, -20
KE
DANAÏS
Válvulas de Diafragma SISTO® -10, -16, -16S, -20
SISTO® -KB RICHEM
®

NO
Válvulas de Control MIL 70 000
MIL 10 000
Válvulas de Retención Model 2000
NORICHEM®
Sistemas Amtronic
Smartronic

Aplicaciones farmaceuticas*
Válvulas de Diafragma SISTO® -C, -LC ® -C
(mainly for Biotechnology) SISTO
*Construcciones especiales a pedido

Marketing - 07/99 00002/AVM/016e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Aplicaciones Marinas y
De Barcos*
Válvulas Mariposa ISORIA 10, -16, -20
KE
DANAÏS and
DANAÏS Cryogenic
Válvulas Controladas BOA-Control® IMS
Válvulas de Globo BOA® -H, -HE ISORIA
20
NORI® 40
Válvulas de Diafragma SISTO® -10, -16, -16 S, -20
SISTO® -KB
Válvulas de Retención Model 2000
Sistemas Amtronic
Smartronic

S
trol IM
®
-Con
*Construcciones especiales a pedido BOA

Marketing - 07/99 00002/AVM/017e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Industria azucarera*

DIN/ANSI
Válvulas Globo/Compuerta BOA® -H
NORI® 40, -160, -320
AKD
GL/GLF 150 - 2500
GT/GTF 150 - 2500
Válvulas Mariposa ISORIA 10, -16, -20 ISORIA
KE
DANAÏS
Válvulas de Diafragma SISTO® -10, -16, -16S, -20
SISTO® -KB
DIN/ANSI
Válvulas de Retención NORI® 40, -160
Model 2000
AKK
SC 150 - 2500 ® H

*Fabricaciones especiales a Pedido

BOA -

Marketing - 07/99 00002/AVM/018e

 Inicio

Valve Division - Manufacturing Range

Aplicaciones en
Cervecería*

Válvulas de Globo BOA® -H / BOACHEM®

NORI® 40 / NORICHEM®

Válvulas Mariposas ISORIA 10, -16, -20

KE 10
ISORIA
DANAÏS
POLYVIA

Válvulas de Diafragma SISTO® -10, -16, -16S, -20

SISTO® -KB

Válvulas de Retención Model 2000

NORI® 40 / NORICHEM®
® -16
*Special constructions on request SISTO

Marketing - 07/99 00002/AVM/019e

 Inicio

Valve Division

Rango de fabricación de Actuadores

Actuadores 1/4 de vuelta para válvulas de Actuadores lineales para válvulas de Sistemas
Mariposa, Bola y Plug Globo, Compuerta y Diafragma
AMTRONIC,
S/SR/NR/NP/LP Palancas LAP Actuadores neumáticos La caja der instrumentació
de piston, simple y doble Integrada.
MA / MR / M Reductores efecto Especialmente diseñada
Para actuadores enumáticos
ACTAIR / LAD Actuadores neumáticos ACTAIR and DYNACTAIR
DYNACTAIR Actuadores Nuemáticos de diafragma
Simple y doble efecto
Actuadores eléctricos
ACTELEC Actuadores Eléctricos
ACTO / DYNACTO Actuadores Hidráulicos
simple y doble efecto

Marketing - 07/99 00002/AVM/020e

 Inicio

Valve Division

Como fabricante de válvulas y sistemas relacionados, La División Válvulas de KSB tiene la responsabilidadde asegurar que sus
Productos y servicios cumplen con los requerimientos de las más exigentes obligaciones contractuales y estandares
internacionales con respecto al desarrollo, seguridad y calidad. Esto nos obliga a estra situados en diversos systemas de
aseguramiento de calidad de toda nuestra gama de productos
Marketing - 07/99 00002/AVM/021e