Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A DOS
SE RV
R E
CH OS
R E
DE
i
A DOS
SE RV
R E
CH OS
R E
DE
______________________
Dr. Trujillo Guerra, Luis
Tutor académico
ii
DEDICATORIA
OS
ayudarme a alcanzar esta meta. A mis Padres, Douglas Castro y Marianela
A D
RV
Mendoza por creer siempre en mí y apoyarme una y otra vez, por todo el
SE
R E
OS
amor y apoyo que me han dado siempre, guiarme y llevarme por el buen
E CH
camino, sin ellos no estaría hoy aquí, por compartir conmigo tanto alegrías
R
como DE por su confianza,
tristezas, porque en momentos donde estaba
desmotivada me dieron ánimos para seguir adelante.
iii
DEDICATORIA
OS
y disposiciones lograron que el mismo llegara a un feliz término.
A D
V por darme la salud, la
En primer lugar Quiero agradecer E aR
R E S Dios,
H O S
sabiduría y sobre todo la oportunidad de llegar a este punto.
RE C
AD miE mami Laura Carvajal ya que es uno de los cinco pilares que
sostienen mi vida, me ha apoyado incondicionalmente, haciéndome la mujer
que soy, sembrando en mí y en mis hermanas valores, principios, empeño,
perseverancia. Por tenerme paciencia para ver cumplir este sueño, nuestro
sueño. Te amo.
A mis mascotas Seven, Pixel, Aiko, Venus y Diego por ser mis
compañeros en momentos de estrés brindándome su apoyo mudo y
haciéndome cariñitos siempre. Los Amo.
iv
A mis amigos y compañeros Marcos Angulo, Cesar Hernández,
Marianela Castro, Simón Parra, Hender Bracho, Gino Pacifico, Ramón Piña y
Valeria Cannita con quienes he compartido momentos buenos y malos en
estos años, esta no podía ser la excepción. Amigos lo logramos.
O S
Al resto de mi familia y amigos quienes han respetado y apoyado mis
D
R A
V la he necesitado, sin
E
decisiones, y me han brindado una mano amiga cuando
ES
S R
importar el tiempo o la distancia, gracias.
O
E C H
DER
Muchísimas gracias. Stephanie L. Nava Carvajal
v
AGRADECIMIENTOS
A DOS
A la tutora metodológica Milagros Quijada por compartir sus
SE RV
E
conocimientos y guiarnos en todo momento.
R
CH OS
E
Al tutor de contenido Luis Trujillo Guerra, que con su paciencia,
R
DyEapoyo nos guio en todo momento el desarrollo de este trabajo.
dedicación
vi
ÍNDICE GENERAL
pág.
TITULO ........................................................................................................... ii
A DOS
DEDICATORIA .............................................................................................. iii
SE RV
S R E
AGRADECIMIENTO ...................................................................................... vi
C H O
ÍNDICE GENERAL........................................................................................ vii
ERE ..................................................................................... x
DCUADROS
LISTA DE
RESUMEN ..................................................................................................... xi
INTRODUCCIÓN ............................................................................................ 1
vii
El Divorcio ............................................................................................ 25
Causales de Divorcio ............................................................................ 26
El Adulterio ........................................................................................... 27
Elementos Constitutivos de Adulterio ................................................... 28
D OS
Adulterio como Causal de Divorcio....................................................... 30
A
E R V
RE S
La Prueba ............................................................................................. 31
Idoneidad de la Prueba
H O S
........................................................................ 33
ObjetoEdeRla E
C
D Prueba.............................................................................. 33
Hechos de prueba ................................................................................ 35
Carga de la Prueba .............................................................................. 43
Fuentes de Prueba ............................................................................... 44
Clases de Pruebas ............................................................................... 45
Medios Probatorios Según el Ordenamiento Jurídico Venezolano ...... 48
El Derecho Comparado ........................................................................ 51
Bases Legales .......................................................................................... 53
Matriz de Análisis……………………………………………………………… 56
viii
Resultados Tercer Objetivo ...................................................................... 84
DOS
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS............................................................ 109
A
SE RV
R E
CH OS
R E
DE
ix
LISTA DE CUADROS
pág.
A DOS
Cuadro 2: Comparación Código Civil Argentino y Venezolano ..............……85
SE RV
R E
CH OS
R E
DE
x
UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA
VICERRECTORADO ACADÉMICO
DECANATO DE CIENCIAS POLÍTICAS ADMINISTRATIVAS Y SOCIALES
ESCUELA DE DERECHO
OS
COMO CAUSAL DE DIVORCIO EN EL ORDENAMIENTO JURÍDICO
VENEZOLANO
V A D
E R
ES
Trabajo Especial de Grado
O S R
E CH Autoras: Br. Castro Marianela
DER
Br. Nava Stephanie
Tutor: Dr. Luis Trujillo Guerra
Junio 2014
RESUMEN
xi
INTRODUCCIÓN
OS
matrimonio como base esencial de la sociedad, sin embargo no siempre las
A D
RV
motivaciones iniciales a esta relación prevalecen por lo que se presentan
SE
R E
OS
circunstancias de la pérdida o mengua del amor inicial, el respeto, la fidelidad
entre otros.
R E CH
DE
Estas situaciones, favorecen la acción por parte de los cónyuges de la
ruptura de la relación de pareja promoviendo el divorcio como resultante.
Ahora bien en ocasiones los orígenes de estos comportamientos está
asociado por conductas de graves faltas o injurias como lo es el adulterio,
que consiste en la materialización de una relación sexual extramarital
voluntaria de uno de los cónyuges con un tercero. Lo que para la legislación
venezolana representa la primera causal de divorcio.
1
finalmente, comparar con los ordenamientos jurídicos de otros países,
tomando el caso argentino para los efectos del presente estudio.
A DOS
En el Capítulo I, El Problema el cual comprende el planteamiento del
SE RV
R E
problema, objetivos generales y específicos de la investigación, la
Sinvestigación.
H O
justificación y delimitación de la
E R EC
Dsu parte el Capítulo II, Marco Teórico, donde se desarrolla un
Por
análisis de las diversas investigaciones, teorías, orientaciones y enfoques de
los autores que han hecho aportes científicamente significativos a la variable
objeto de estudio. Está conformado por antecedentes y las bases teóricas.
2
A DOS
SE RV
R E
CH OS
R E
DE
CAPITULO I
EL PROBLEMA
3
CAPITULO I
EL PROBLEMA
A DOS
SE RV
R E
Planteamiento y Formulación del Problema
CH OS
R E
DE
Desde la antigüedad los medios probatorios han ocupado un lugar
sumamente importante dentro de las decisiones jurídicas y civiles que
engloban el derecho, convirtiéndose así en elementos necesarios para tomar
decisiones y establecer sentencias.En las últimas décadas del derecho
moderno, la prueba sigue cumpliendo una labor directa en los diversos
procedimientos, tanto en la presentación de documentos y en la declaración
de testigos.
A DOS
RV
procesal es solamente una; entre otras cosas, la verdad procesal es la
E SE
resultante de la verdad fáctica y la verdad jurídica.
R
CH OS
R E
En este sentido, anivel Internacional cada día cobra mayor fuerza la
E
tesis queDconsideraque los medios probatorios constituye la piedra angular
de todo razonamiento jurídico, siendo laprueba un aspecto fundamental del
derecho por su conexión con la realidad, al respecto señala Cabrera (2007)
el derecho sin pruebas no sería sino una suerte de matemática abstracta o
un relato de ficción. Es por ello, que en verdad, la prueba hace terrenal al
derecho, lo hace partícipe del mundo de los hombre, asimismo lo hace justo
porque un derecho perfectamente coherente e ideal pero aplicado a tientas o
sin correlación con la realidad, sería inicuo.
5
las cuestiones aisladas a la ley yen las pruebas; como consecuencia del
principio de defensa en juicio, laspartes pueden colaborar en la resolución
del conflicto planteado aportandolas pruebas que posean,según el principio
de comunidad de la prueba unavez se incorporan al proceso ya no
pertenecen a las partes que lasintrodujeron sino que sirve al juez para tomar
A DOS
RV
la decisión; como por ejemplo,si un testigo aportado por una de las partes
E SE
para su defensa,declara luegoen su contra, la parte que aportó esa prueba,
R
H O S retirarla.
EC
que ahora no le conviene, nopuede
E R
EnDsíntesis, la obligación de probar dependerá de la situación
adquirida por las partes en un proceso y cada una de ellas deberá probar los
hechos sobre los que fundamenta su defensa. Los medios de prueba son
instrumentos legalmente previstos para demostrar lo que una de las partes
pretende probar, en apoyo de su derecho, y lo hace a través de los
procedimientos, los cuales determinan el cauce del proceso, introducir la
prueba al proceso, como es el caso del procedimiento civil, con la finalidad
de convencer al juez de la existencia de un hecho o acto alegado en el
mismo.
6
proceso civil se pretende encontrar la verdad sin que se trate de una simple
verdad formal o una verdad legal, pero lo cierto es que el juez resuelve sobre
la base de los elementos de prueba que graviten allí en el proceso, por tal
manera, que el conocimiento privado del juez no puede de manera alguna
influir los elementos de prueba que obran en el proceso.
D O S
R V A
como intrascendentes conductasR
S E
Ante esta situación, los países latinoamericanos vienen calificando
elEadulterio como prueba de divorcio,
H S
Oeste ilícito como ofensa a un cónyuge, pero en
RE C
resultando poco justificado
DElatinoamericanas,
sociedades esa conducta ofende y además hiere el amor
propio y la dignidad del ofendido. Al respecto Couto, (2009) sostiene que el
adulterio representa un medio de prueba implicado en toda violación del
deber de fidelidad, no sólo de la fidelidad material sino también moral.
7
Venezuela(1999), y de igual forma son nulas aquellas pruebas obtenidas
mediante la violación del debido proceso.
O S
fundamental para la realización de la justicia, lo que es una ratificación de las
D
R A
V antes mencionado. Así
normas procesales establecidas en el artículo
E
S plantea en su artículo 1354, el
E(1982),
S R
también, el Código Civil de Venezuela
O
E C H
que pideD
E R
principio rector, que regula todo el relativo a la prueba, señalando que aquel
la ejecución de una obligación debe probarla, y quien pretenda que
ha sido libertado de ella debe por su parte probar el pago o el hecho que ha
producido la extinción de su obligación.
8
adulterio implica alto grado de dificultad, ya que la prueba fehaciente debe
ser capaz captar a los involucrados de manera in fraganti; de lo contrario, la
prueba devendrá sin valor o será ineficaz. Es por ello, que las estadísticas
han mostrados que son muy pocos los juicios de divorcio que han procedido
por causal de adulterio. Es decir, que la demostración del adulterio es difícil;
A DOS
RV
su prueba directa, casi imposible. Puede resultar, sin embargo, de la cosa
E SE
juzgada penal, civil o, también, del reconocimiento, por una persona casada,
R
H O S
C
de su hijo adulterino, lo que es posible, y debe admitirse, al menos como
RE del adulterio.Por lotanto, y en función de lo planteado
DEprueba
indicio, en la
anteriormente, surge la siguiente formulación del problema:
Objetivo General
Objetivos Específicos
9
Identificar los medios probatorios idóneos según la normativa procesal
para la prueba de adulterio como causal de divorcio en el ordenamiento
jurídico venezolano.
A DOS
de adulterio como causal de divorcio con el ordenamiento jurídico
venezolano.
SE RV
R E
CH OS
R E
DE Justificación de la Investigación
A DOS
RV
investigadores el análisis de las distintas teorías y aspectos relacionados al
E SE
tema, en cuanto a su fundamentación conceptual, como es el caso de los
R
H O Sen el ordenamiento jurídico venezolano.
EC
medios probatorios y el divorcio
E R
D el punto de vista práctico o social, la presente investigación
Desde
permitirá a la colectividad tener un conocimiento más amplio de los
lineamientos que estipula el Ordenamiento Jurídico venezolano en cuanto a
esta temática.Por último, desde el punto de vista metodológico, dicho estudio
a través de los instrumentos de recolección de información, brindará una
herramienta indispensable que servirá como soporte para futuros
investigadores que aborden esta área de estudio.
Delimitación de la Investigación
O S
Contenido: El desarrollo de esta investigación se fundamenta en la
D
R A
V de autores y legislación
que se enfocan en la prueba delR
E
aplicación y análisis de diversos criterios, opiniones
ES como causal de divorcio en el
H O S adulterio
E C
DER
ordenamiento jurídico venezolano.
12
AD OS
ER V
S RES
CH O
E
DER
CAPITULO II
MARCO TEÓRICO
12
CAPITULO II
A DOS
RV
MARCO TEÓRICO
R E SE
CH OS
Antecedentes de la Investigación
R E
DEel desarrollo de la presente investigación, se consideraron los
Para
aportes de diversos autores que de una manera explícita abarcan el adulterio
como causal de divorcio y sus diversos medios probatorios, y que sirven
como soporte para dicho estudio.
13
naturaleza limitada que la enviste; además, no se encuentra definido el
concepto del adulterio por lo que se deja al libre arbitrio del juez la
configuración de dicha causal y la prueba de la misma.
O S
basada en: “Alcance de la libertad probatoria en el derecho procesal
D
R A
V probatorio viene a ser el
E
venezolano”. Donde se constituyó que, el derecho
ES el alegato y que en el Código de
S
eje central por ser la prueba la que R permite
O (1990) se encuentran contempladas
E C H
DER
Procedimiento Civil venezolano
innovaciones referidas a la libertad probatoria al dejar atrás antiguo modelos
probatorios. La misma doctrina propone que los medios de prueba sirven
para dar conocimiento de un hecho y, proporciona la demostración para así
formas la convicción de la verdad del hecho mismo y que tales medios deben
ser considerados y valorados de tal forma que su legalidad pueda ser
aducida en cualquier proceso civil.
14
Jurídico venezolano, Por tal motivo es importante señalar que la presente
investigación posee la estrecha relación entre teoría del proceso de
investigación.
O S
trabajo realizado por Salazar (2003), “Constitución y Proceso”. El objeto de la
D
R V A
E
presente investigación se pretende explicar la coexistencia de Constitución y
ElaSaplicación del derecho en busca de
S
Proceso, y como un instrumento paraR
C
la justicia, lo cualEde HO la importancia que tiene la Constitución y
ER
desarrolla
Proceso D en la vida democrática de un país, porque si no existe un proceso
que desarrolla los derechos y garantías fundamentales de los justiciables,
plasmados en la Constitución de un estado seria la negación total del Estado
Social de Derecho y de Justicia. Asimismo la Constitución y Proceso desde la
óptica de los derechos fundamentales, deben los sujetos del proceso
apoyarse al debido proceso legal.
15
(1999), igualmente da una máxima garantía para mantener y dar seguridad
jurídica a la sociedad.
O S
por lo que el objetivo de este trabajo es realizar un estudio sobre dicha
D
R A
V ante los tribunales
E
institución ante la dificultad que ha provocado
ES
S R
demostrarla; derivada de su naturaleza
O
misma, ya que no otorga seguridad
R E
jurídica al cónyuge CHinvocarla como causal y lo remite a contemplar otra
para
DE indefinidamente con el cónyuge, por lo que se considera la
o a permanecer
necesidad de derogarla debido a la ineficacia que representa.
Bases Teóricas
Derechos Fundamentales
16
Los sujetos o titulares de estos derechos son los seres humanos y los
sujetos del deber jurídico son los Estados y las Organizaciones
Internacionales. Esto quiere decir, que la finalidad de estos derechos es
impedir los abusos del poder por parte de los titulares de las funciones
estatales. Goza de un derecho fundamental las personas individuales o
A DOSpor
RV
colectivas. Un derecho fundamental está protegido medios
E SE
jurisdiccionales respecto del Poder Público del Estado y de las demás
R
H O S los derechos fundamentales, se hace
EdeC los derechos correspondientes por analizar en la
personas. Por otra, ya definiendo
R
mención deEunos
D
respectiva investigación.
17
La vida privada es el ámbito de la vida personal de cada individuo, que
se desarrolla en un espacio reservado y debe mantenerse confidencial. Es la
zona espiritual íntima de una persona y de su grupo familiar. En la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999), en el Capítulo
III De los Derechos Civiles en su artículo 60 establece: “toda persona tiene
A DOS
RV
derecho a la protección de su honor, vida privada, intimidad, propia imagen,
R
confidencialidad y reputación”.
E SE
CH OS
R E
Sin duda alguna, el respeto a la vida privada y a la intimidad tanto
E
personalDcomo familiar se constituye en un valor fundamental del ser
humano, razón por la cual el derecho ha considerado importante tutelarlo y
dictar medidas para evitar su violación así como para intentar subsanar los
daños ocasionados. De esta manera, surge el llamado derecho a la
privacidad, a la vida privada o simplemente derecho a la intimidad, como un
derecho humano fundamental por virtud del cual, se tiene la facultad de
excluir o negar a las demás personas del conocimiento de ciertos aspectos
de la vida de cada persona, que solo a ésta le incumben, este derecho que
tiende a proteger la vida privada del ser humano.
18
Se refiere a la reserva de cada quien para que través de fotos,
grabados, dibujos y otros medios gráficos, no se haga mal uso de la figura,
aspecto, apariencia o concepto de sí; así mismo, se representa a la
posibilidad de disponer del propio cuerpo, como mejor le parezca, que
incluye, lógicamente la estética humana. Asimismo encontramos no solo en
A DOS
RV
la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999) la
E SE
protección al derecho de intimidad sino también en la declaración universal
R
de los derechos humanos. OS
R E CH
ElD
E
artículo 12 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos
(1948), establece que “Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida
privada, ni su familia, ni cualquier entidad, ni de ataques a su honra o su
reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales
injerencias o ataques”.
19
Artículo 13: establece la libertad de pensamiento y expresión
determinando que no deberá existir previa censura, pero que el
ejercicio de esos derechos estará sujeto a responsabilidades
ulteriores, mismas que deberán estar expresamente fijadas por la
ley y que deberán tender a asegurar entre otras cuestiones, el
respeto a los derechos o a la reputación de los demás.
O S
Por su parte, la Convención sobre los Derechos del Niño (1989), en su
D
artículo 16, menciona que ningún niño será objetoV
R A
E de injerencias arbitrarias o
EsuSdomicilio o su correspondencia, ni
S R
ilegales en su vida privada, su familia,
O o a su reputación; y que el niño tiene derecho
C H
ERE
de ataques ilegales a su honra
también Da la protección de la ley contra esas injerencias y ataques.
20
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999) encontramos
en el artículo 49 el debido proceso.
A DOS
todo estado y grado de la investigación y del proceso. Toda
RV
persona tiene derecho a ser notificada de los cargos por los
E SE
cuales se le investiga; de acceder a las pruebas y de disponer del
R
OS
tiempo y de los medios adecuados para ejercer su defensa. Serán
R E CH
nulas las pruebas obtenidas mediante violación del debido
DE
proceso. Toda persona declarada culpable tiene derecho a
recurrir del fallo, con las excepciones establecidas en esta
Constitución y en la ley.
2. Toda persona se presume inocente mientras no se pruebe lo
contrario.
3. Toda persona tiene derecho a ser oída en cualquier clase de
proceso, con las debidas garantías y dentro del plazo razonable
determinado legalmente por un tribunal competente,
independiente e imparcial establecido con anterioridad. Quien no
hable castellano, o no pueda comunicarse de manera verbal, tiene
derecho a un intérprete.
4. Toda persona tiene derecho a ser juzgada por sus jueces
naturales en las jurisdicciones ordinarias o especiales, con las
garantías establecidas en esta Constitución y en la ley. Ninguna
persona podrá ser sometida a juicio sin conocer la identidad de
quien la juzga, ni podrá ser procesada por tribunales de excepción
o por comisiones creadas para tal efecto.
5. Ninguna persona podrá ser obligada a confesarse culpable o
declarar contra sí misma, su cónyuge, concubino o concubina, o
pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad y segundo de
afinidad. La confesión solamente será válida si fuere hecha sin
coacción de ninguna naturaleza.
6. Ninguna persona podrá ser sancionada por actos u omisiones
que no fueren previstos como delitos, faltas o infracciones en
leyes preexistentes.
7. Ninguna persona podrá ser sometida a juicio por los mismos
hechos en virtud de los cuales hubiese sido juzgada
anteriormente.
8. Toda persona podrá solicitar del Estado el restablecimiento o
reparación de la situación jurídica lesionada por error judicial,
retardo u omisión injustificados. Queda a salvo el derecho del o de
la particular de exigir la responsabilidad personal del magistrado o
21
de la magistrada, del juez o de la jueza; y el derecho del Estado
de actuar contra éstos o éstas
A DOS
SE RV
R E
OS
Derecho a la Defensa y Contradictorio
CH
R E
DE
Todos tienen garantizado, en cualquier momento del proceso, el
derecho inviolable de defenderse, en el contradictorio entre las
partes, en condiciones de efectiva paridad. Están siempre
aseguradas las facultades de ser representados y defendidos por
un procurador legalmente habilitado, ser asistido y aconsejado por
un abogado, y ser asistido por peritos.
Derecho a Probar
Todos tienen garantizado el derecho de valerse, en el juicio, de
los medios, unos atípicos, de prueba directa o contraprueba que
sean legalmente admisibles y pertinentes.
22
familia solo existe como proceso, es decir, solo se puede conocer mediante
el estudio de sus transformaciones.
O S
su escenario histórico. Existen muchos organizadores sociales de la vida
D
familiar. Entre ellos, la cultura, la política, la V
R A
género, de clase, de raza, el R
E religión, las ideologías de
ESambiente, con interdependencias
H S medio
O lo social, lo ideológico, lo psicológico, lo
RE
recíprocas con lo C
económico,
DloEantropológico,
biológico, lo demográfico y lo jurídico.
23
atracción sexual, que tiene como fin no sólo la protección de los hijos y la
perpetuación de la especie, sino también la asistencia recíproca y la
prosperidad económica; que crea una comunidad de vida indisoluble que
engendra deberes recíprocos entre los esposos y de los esposos con la
prole.
D O S
La celebración del matrimonio hace surgirV
R A
E entre los esposos, todo un
ES a su fundamento filosófico, esos
S R
conjunto de deberes y derechos. En cuanto
O del principio de que los cónyuges se deben
E C H
DER
deberes y derechos resultan
mutua ayuda. Los deberes y derechos que para los cónyuges surgen del
matrimonio, tienen tres caracteres fundamentales:
24
los derechos y deberes de los cónyuges. Las uniones estables de hecho
entre un hombre y una mujer que cumplan los requisitos establecidos en la
ley producirán los mismos efectos que el matrimonio.
O S
prevalecen en el concepto de matrimonio dos elementos esenciales a la
D
R A
V corporal del hombre y la
E
Institución. Uno físico, o sea la conjunción o unión
EesSla intención de unirse para toda la
S
mujer, y uno moral o espiritual, queR
Oy criar a los descendientes.
C H
ERE
vida, ayudarse mutuamente
D
El Divorcio
25
De la misma manera, el Diccionario de la Real Academia de la lengua
española establece el término divorcio proviene de la voz latina divortium,
que significa separación, esto es, separar lo que ha estado unido. En la
actualidad, el divorcio es el acto jurídico que disuelve el matrimonio y deja a
los ex cónyuges en aptitud de contraer otro.
D O S
R A
V que “el divorcio es
sinónimo de rompimiento absolutoR yE
S E
Según Peñaranda (2010 p. 380), establece
Causales de Divorcio
26
orden público, tanto en las causales sustantivas y taxativas de la Ley, como
lo que refiere a las formas adjetivas de su procedimiento, las cuales no
pueden ser renunciadas, ni relajadas por convenio entre partes.
O S
disolver el vínculo matrimonial: de manera amistosa o de mutuo acuerdo, (no
D
contenciosa) y de manera contenciosa medianteV
R A
E juicio previo; en la primera
S la separación de cuerpos
Evariantes,
S
de las mencionadas, existen dos
O R
E C H
R
mediante mutuo acuerdo, y el divorcio remedio, contemplado en el artículo
DE Civil venezolano (1986). En el caso de Divorcio Contencioso
185 del Código
o por Demanda Judicial las causales en Venezuela son las siguientes:
1) Adulterio
2) Abandono voluntario
3) Los excesos, Sevicia e Injurias Graves que hagan imposible la
vida en común.
4) El conato de uno de los cónyuges para corromper o prostituir al
otro cónyuge a sus hijos, así como la convivencia en su corrupción o
prostitución.
5) La condenación a presidio.
6) La adicción alcohólica u otras formas graves de fármaco-
dependencias hagan imposible la vida en común.
7) La interdicción por causa de perturbaciones psiquiátricas graves
que hagan imposible la vida en común.
El Adulterio
27
seres humanos somos dueños de una naturaleza que a veces no discrimina
entre lo políticamente correcto y lo que no lo es, el adulterio ha existido y se
ha extendido, convirtiéndose casi en una práctica condenable sí, pero casi
inevitable en muchísimas culturas y sociedades del mundo entero.
O S
Afirma la Doctrina que para que exista adulterio, deben coexistir dos
D
R A
V a cabo por una persona,
con quien no es su cónyuge, y 2)R el E
S E
elementos: 1) el material de la cópula carnal llevada
R E C
consciente y voluntaria; de forma tal que la demostración del adulterio implica
E de haberse mantenido relaciones carnales durante el
Dprecisa
la prueba
matrimonio, con persona distinta del cónyuge.
28
Elementos Constitutivos de Adulterio
O S
a) El objetivo: Constituido por la consumación del acto sexual de un
D
cónyuge con persona distinta del consorte, de ahíV
R A
adulterio no constituye causal que R
E que la simple tentativa, de
ESla disolución del lazo nupcial.
H O S origine
b) El E
C
RE De contenido psicológico, que consiste en el propósito
D subjetivo:
deliberado de un cónyuge de mantener relación sexual con un tercero fuera
del matrimonio.
29
De otro lado, la simple tentativa de adulterio no constituye causal de
divorcio. Además las relaciones sexuales con persona del mismo sexo no
constituyen adulterio, aunque sí constituyen injurias graves. Condición
indispensable, es que el adulterio no debe ser provocado, tolerado o
consentido por el otro cónyuge. Como todo acto ilícito, el adulterio requiere
A DOS
RV
no sólo el elemento material constituido por la unión sexual fuera del lecho
E SE
conyugal, sino la imputabilidad del cónyuge que determina la atribución de
R
culpabilidad.
CH OS
R E
DE
Para que se configure la causal de adulterio el elemento material debe
estar acompañado de un elemento intencional, exigiéndose la libre
disposición de substraerse a la fidelidad conyugal, lo cual excluiría. Los
casos en que la esposa fuera violada, mediare un estado de hipnosis, de
demencia, error sobre la persona del tercero, o se hubiere practicado
inseminación artificial heteróloga sin consentimiento del marido.
30
conyugal. Aquellos casos en los que se puede probar que el mismo se llevó
a cabo en el domicilio conyugal o bien aquellos en los que media un
escándalo fácil de comprobar a través de testigos, por supuesto,
inmediatamente obtendrán una respuesta judicial en su favor.
O S
De conformidad con lo establecido en el artículo 185, numeral 1° del
D
R A
V expresa de divorcio; se
configura entonces como el simpleR
E
Código Civil venezolano (1986), el adulterio es causal
S de una mujer y un varón fuera
Esexual
O S acto
del matrimonio,EC seaH ocasional o permanente pero intencional;
DER en Venezuela, no constituye adulterio las relaciones
consecuentemente
sexuales entre personas del mismo sexo lo que en todo caso constituyen
conductas deshonrosas, las injurias graves u homosexualidad y Lesbianismo
como lo tipifica nuestra legislación sustantiva.
31
matrimonio válidamente celebrado, esto es sino es válido el matrimonio no
existe adulterio.
La Prueba
D O S
Según lo establece Florián (2008, p. 36),V
R A
E el medio que produce un
S y circunstancias relacionadas
Ehechos
S
conocimiento cierto o muy probable,
O R de
C
con el delito, es loEque H
DEseRtiene que probar la existencia del hecho delictivo y la
en lógica jurídica, se considera prueba. Tomando en
cuenta que
participación y consecuente responsabilidad de una persona en él, es que de
ese medio que nos estará proporcionando tal conocimiento, desprenderemos
ambas circunstancias. Hay que distinguir entre hecho constitutivo de delito,
circunstancias relacionadas con él y los medios que suministran la suficiente
información sobre la veracidad de cómo ocurrieron esos hechos y quiénes lo
perpetraron. Cuándo estamos ante el hecho en sí y cuándo estamos ante la
historia narrada de lo que ocurrió. Por supuesto, se trata de reconstruir el
hecho.
32
Los hechos y circunstancias relacionados con el delito podrán ser
probados por cualquier medio legal de prueba, siempre que se refiera,
directa e indirectamente al objeto de la averiguación y sea útil para el
descubrimiento de la verdad.
O S
Por lo tanto, las pruebas son el elemento que le da vida al proceso
D
judicial, lo vuelven dinámico, racional, eficienteV
R A
posible la realización de la justiciaR
E y técnico; además hacen
ESPueden, las pruebas, presentarse
H S penal.
Oy como elementos materiales; es entonces que
C
ERE
como elementos inmateriales
hay que D distinguir entre órgano de prueba y medio de prueba. Generalmente,
se basan en la credibilidad de las personas, sea porque han presenciado un
acto que ocurrió dentro del campo funcional de sus órganos sensibles, visión
y oído o porque son peritos en una rama científica determinada, lo que les
permite emitir opiniones técnicas del porqué y cómo han ocurrido
determinados hechos.
Idoneidad de la Prueba
33
reparado posteriormente, siendo lo más sensato que el operador
de justicia admita la prueba y al momento de fallar, previo análisis
más profundo y detallado, con mayores elementos de juicio,
determine si la prueba cumple con el requisito de la conducencia
o idoneidad
Objeto de la Prueba
A DOS
SE RV
R E
S de lo que se trata objeto de la prueba, es
H O
Para Rengel (2004, p. 125)
de buscar unaR
E EC para la pregunta: ¿Qué se prueba? ¿Qué cosas
D
respuesta
deben ser probadas?, aquí el tema adquiere un sentido concreto y no
abstracto. No se trata de determinar en general y en abstracto, qué cosas
pueden ser probadas, esto es, aquello sobre lo que puede recaer una
prueba, como cuando se discute si lo no ocurrido aún, a los procesos
anímicos internos, pueden ser objeto de prueba; sino de determinar qué
cosas deben ser probadas en un proceso judicial concreto, en el cual,
además del juez que ha de resolver la controversia y a quien van dirigidas las
pruebas, concurren él las partes, interesadas en llevar a la convicción del
juez la verdad o falsedad de los hechos alegados.
34
pretensión (ord. 5) y en el Art. 389 las circunstancias en las cuates no hay
lugar al lapso probatorio, entre ellas:
A DOS
2 Cuando el demandado haya aceptado expresamente los hechos
SE RV
E
narrados en el libelo y haya contradicho solamente el derecho.
R
CH OS
R E
3 Cuando las partes, de común acuerdo hayan con venido en ello.
DE
Como regla general puede afirmarse que objeto de prueba son, por lo
regular, los hechos, a veces las máximas de experiencia y rara vez los
preceptos jurídico. Existe pues, normalmente, una identificación de principio
entre el objeto de la prueba y el objeto de la alegación, así como existe una
estrecha correlación entre la carga de la alegación y la carga de la prueba,
conforme al conocido principio según el cual, para demostrar un hecho en el
proceso es menester haberlo afirmado, sea el actor en la demanda, o bien el
demandado en la contestación.
Hechos de prueba
Según Rengel (2004, p. 126) establece que los hechos de prueba son
los siguientes:
35
a) Hechos Admitidos: Aunque los hechos hayan sido afirmados o
articulados en la de manda, ellos no forman parte del themaprobandum si
han sido admitidos por la contraparte. Se dice que el hecho es admitido, y
por tanto, excluido del themaprobandum, cuando la parte reconoce en forma
expresa o tácita la existencia del hecho afirmado por el adversario.
D O S
R A
V afirma un hecho ya
E
Se produce la admisión: Cuando una parte
S se entiende por admisión: La
Epalabras,
S R
afirmado por la contraparte. En otras
Ode la demanda, de un hecho ya presupuesto en
C H
RE En estos casos, al oponer a la demanda la excepción
posición como presupuesto
DEcontraria.
la demanda
de pago o la de prescripción, o de compensación, se suple al actor la prueba
de que la deuda existe.
36
Esta distinción no es pacífica. Contra ella conspira el peso de una
tradición civilista que ve una confesión en toda manifestación de voluntad, y
ha llegado a los extremos de considerar como confesión a las alegaciones
del actor en la demanda; al allanamiento del demandado, que es un modo de
autocomposición procesal; y a las alegaciones del demandado en la
A DOS
RV
excepción; contra el principio generalmente admitido, según el cual la
excepción no importa confesión.
R E SE
CH OS
R E
Cuando el hecho afirmado por una de las partes es reconocido
DEo tácitamente por la contraria, se dice que el hecho está admitido
espontánea
y queda fuera del debate probatorio themaprobandum. En estos casos, la
ley, apoyándose en el principio dispositivo, otorga a las partes un poder de
disposición sobre el material de hecho que ha de tener en cuenta el juez para
dictar la sentencia, y se vale al mismo tiempo de la iniciativa y del interés de
las partes, manifestado en el contradictorio, como expediente eficaz para que
sean sacados a la luz del debate probatorio aquellos hechos que su propio
interés les lleva a probar como fundamento de sus pretensiones, de tal modo
que, los hechos afirmados concordemente tienen que ser puestos por e! juez
en la sentencia.
37
de común acuerdo, convengan en ello (Artículo 389, Ord.2 y 3, Código de
Procedimiento Civil 1990).
A DOS
1. Es una manifestación del poder de disposición que concede la ley
SE RV
R E
procesal a las partes sobre los hechos que debe tomar en cuenta el juez en
S medio de prueba.
H O
la sentencia, y no es un auténtico
E R EC
2.D
Supone necesariamente la previa alegación por una de partes del
hecho objeto de la admisión por la contraria.
38
por una de las partes, del mismo modo el juez no puede dejar de poner un
hecho admitido, esto es, afirmado por todas las partes. Sin embargo, esta
vinculación del juez por la admisión, no excluye la valoración del hecho en su
sentencia con el conjunto de todas las pruebas, y consecuencialmente la
posibilidad de la prueba contraria que pueda desvirtuar el hecho.
D O S
R A
V de prueba los hechos
E
b) Legalmente Presumidos: Tampoco son objeto
ES trata el Código Civil Venezolano
S R
presumidos por la ley. De las presunciones
OIII, Capítulo IV, Sección Tercera, que regula la
C H
DE
prueba de
RE
(1986), en el Libro III, Título
las obligaciones y su extinción, siguiendo así la tradición del
Código Civil Francés.
El Articulo 1.394 del Código Civil Venezolano (1986), las define así:
Las presunciones son las consecuencias que la Ley o el juez sacan de un
hecho conocido para establecer uno desconocido. Toda presunción está
constituida por tres elementos necesarios: el hecho conocido; el hecho
desconocido o presumido y el nexo de causalidad entre el hecho conocido y
el hecho presumido.
39
1.397 Código Civil venezolano 1986); lo que ha llevado a algunos autores a
considerar que la presunción provoca una inversión en la carga de la prueba.
O S
prueba. No obstante la existencia de la presunción, la carga de la prueba
D
R A
V efecto, quien invoca la
E S E
pesa siempre sobre aquel a quien incumbe. En
S R
presunción a su favor tiene la carga de probar el hecho conocido en el cual
Opues, aquel que está obliga do a suministrar la
C H
DE
prueba de
RE
se funda la presunción, Así
un hecho, sucumbe relativamente al hecho, si no suministra la
prueba; si a su favor mulita una presunción legal, se hace necesario para su
adversario hacer la prueba, no pudiendo invocar la máxima; puesto que el
actor ha probado en su asunto, mediante la presunción legal.
40
hecho de la norma, y debe ser probada, sin exigir la prueba de la veracidad
del hecho.
O S
de parentesco entre un individuo y la familia a la cual él pretende pertenecer,
D
R V A
E
entre ellos: Que haya sido constantemente reconocido como tal en la
ES 1986); pero esta notoriedad debe
S R
sociedad (Art. 206 Código Civil venezolano
O parte del supuesto de hecho de la norma.
C H
RE o publicidad que caracteriza a la posesión legítima,
ser probada, porque
DlaEnotoriedad
Asimismo,
forma
tiene que ser probada junto con los demás elementos que la caracterizan
(Art. 772 Código Civil venezolano 1986).
41
posibilidad de verificar la existencia del hecho acudiendo a una sencilla
información. Asimismo, notorio no quiere decir conocimiento efectivo.
O S
intelectual con que el hombre reputa adquirida una noción. Finalmente, lo
D
R A
V de un mismo país o
E S E
notorio no abarca el conocimiento por todos los hombres
S R
de un mismo lugar. Así, por ejemplo
O
las ferias agrícolas son notorias para la
gente del campoEyC noHpara la de la ciudad; ciertos actos culturales o
artísticos,
ER
Dson notorios para la gente de la ciudad y no lo son para la del
campo.
42
e) Hechos Normales: Son aquellos que desde el punto de vista natural
se considera que se realizan en una forma normal. Ejemplo: el amor que
siente una madre pro su hijo, ya que algo anormal seria que una madre no
quisiera a su hijo, entonces cuando se presenta un hecho donde la madre
dice que quiere a su hijo esto no hay que probarlo ya que es una situación
A DOS
RV
normal.
R E SE
OS
Asimismo el autor Muñoz L. (1997 p. 167) establece otro tipo de hecho
R E CH
denominado “Los hechos íntimos que son aquellos que se refieren a la parte
DE comúnmente
personalísima, reservada, de los asuntos, designios o
afecciones de un sujeto o de una familia. Esta definición, tomada del
diccionario, nos sirve para su transplante a la esfera jurídica”
Carga de la Prueba
43
de pruebas, el Juez debe decidir la cuestión planteada, incluso
produciéndolas de oficio, pues es deber del juez en el proceso penal buscar
la verdad.
O S
culpabilidad del procesado deberá estarse por su absolución, por la máxima
D
R A
Ven el proceso penal es el
acusador, ya que aquel al que se R
E
in dubio pro reo. El que tiene la carga de la prueba
ES la comisión del delito goza de la
H S le imputa
O puede presentar pruebas en su descargo.
E C
DERes el agente fiscal por su carácter de imparcialidad, debe
presunción de inocencia, aunque
Si el acusador
presentar tanto las pruebas en contra como a favor del imputado.
44
Fuentes de Prueba
A DOS
RV
mundo de las personas o cosas, frente a lo que ocurre con los medios de
E SE
prueba, que, como actividad a desarrollar durante el proceso, debe realizarse
R
H O S
C
ante los miembros del órgano jurisdiccional y la parte contraria.
LaD
ERE
fuente de prueba es un concepto extraprocesal, es una realidad
anterior, exterior e independiente del proceso; el medios de prueba es un
conceptos jurídico-procesal, que existe en y para el proceso, en cuanto es
actividad a través de la que se incorpora la fuente de prueba al proceso, se
pone en contacto con los sujetos procesales.
45
Clases de pruebas
D O S
a) Medios de Prueba Legales y Libres: SeV
R A
ES E ha hecho una clasificación
S
de las Pruebas en Legales y Libres.
O R
C H
D ERE como Legales, aquellos que están expresamente
Se entenderá
previstos en las leyes, y ello trae como consecuencia fundamental el hecho
que su capacidad conductiva de hechos al proceso, es indiscutible.
46
El principio de la libertad de prueba, igualmente distinguido como el
principio de prueba libre que radica en la posibilidad, legalmente consagrada,
de instaurar convicción en el proceso sobre la veracidad o falsedad de un
hecho a través de cualquier clase de medios lícitos, libremente valorados por
los llamados a aplicar el derecho, sin más restricciones que las reglas de la
A DOS
RV
lógica, las máximas de experiencias y los conocimientos científicos, es decir,
E SE
será apreciadas según la sana critica. Por tanto, la libertad de la prueba es
R
H O S proposición u ofrecimiento de valoración sin
EC
ante todo libertad de promoción,
D E R
sujeción a tarifas legales.
47
en que nace, y que por tanto, no puede producirse en un proceso diferente al
que existe contra la otra parte.
O S
posible pero a posteriori. Pues, como su formación ha ocurrido fuera del
D
proceso, solo es posible el control ulterior. Sin V
R A
E embargo, ella adquiere de
ESpor la ley, y por ello se dice que la
S R
forma inmediata un valor preestablecido
Oprobando al proceso.
E C H
DER
prueba pre-constituida entra
Los medios de pruebas son los aportes que hacen las partes al
proceso, a través de los instrumentos que la ley otorga para trasladar hechos
del mundo de lo cotidiano al expediente, de manera que se puedan verificar
las afirmaciones de las partes o se pueda fijar una situación fáctica que
existe o ha existido; constituyen entonces, de una o otra manera, todo aquel
elemento que sirve para convencer al juez de la existencia o inexistencia de
un dato procesa determinado.
48
Ahora bien, los medios de pruebas utilizados en las diversas
legislaciones varían según la adopción, bien sea del sistema de la taxatividad
de los medios de prueba establecidos en las leyes o bien mediante la
adopción del sistema de la libertad de prueba o prueba libre, el cual se
fundamenta en la autonomía de las partes para utilizar cualquier medio de
A DOS
RV
prueba no reñido con la moralidad o la ley. El Sistema seguido por la
E SE
legislación venezolana en cuanto a los medios de prueba debe considerarse
R
mixto, en virtud de que elO
H S
E C dispositivo legal señala que las partes podrán
49
De esta manera, el Código Civil (1986), estudia la materia en el
capítulo V del Título III, de su libro III, cuando habla de la Prueba de las
obligaciones y de su extinción y su artículo 1.354 pauta: quien pida la
ejecución de una obligación debe probarla, y quien pretenda haber sido
liberado de ella debe por su parte probar el pago o el hecho que ha
A DOS
RV
producido la extinción de su obligación.
R E SE
OS
De la forma transcrita se desprende que la teoría de la prueba no solo
R E CH
compete al estudio de las obligaciones, sino que domina todo el derecho; ya
DEser titular de un derecho de familia, real o de crédito, porque
que no basta
ese derecho es desconocido, tendrá que probarse su existencia para evitar
se le considere como inexistente.
Por lo tanto, el Código civil en su capítulo V del Libro III, establece que
los medios de pruebas que rigen dentro del Territorio Venezolano son:
50
La presunción de hechos y derechos, faculta a los sujetos a cuyo favor
se da, a prescindir de la prueba de aquello que se presume cierto opelegis.
Todo esto favorece de entrada a una de las partes del juicio (el que se
beneficia de la presunción) que normalmente es el que se encuentra en una
posición defensiva, y cuya verdad formal presumida, tendrá que ser destruida
A DOS
RV
aportando para ello pruebas en contra, por quien sostenga otra verdad
distinta a la presumida.
R E SE
CH OS
R E
d) de la confesión: Es la declaración que, sobre lo sabido o hecho por
E
él, haceD
alguien voluntariamente o preguntado por otro ante la autoridad
judicial. Reconocimiento que una persona hace contra ella misma de la
verdad de un hecho. Es el llamamiento que se le hace a una de las partes
para que se comparezca a declarar o confesar al tribunal sobre los hechos
litigiosos.
El Derecho Comparado
51
Según David, R. (2005. p, 76) el derecho comparado es la disciplina
que se propone, por medio de la investigación analítica crítica y comparativa,
descubrir las semejanzas y diferencias entre los distintos sistemas jurídicos
en el mundo. El mismo tiene como objeto la confrontación de los sistemas
jurídicos de diversos países, para determinar lo que hay de común y
A DOS
RV
diferencial entre ellos y determinar sus causas.
R E SE
OS
Consiste en la aplicación del método comparativo para efectuar
R E CH
estudios comparativos también de la legislación, de la jurisprudencia, de las
DEo de la costumbre jurídica. Es decir, el estudio del derecho
ejecutorias
comparado no sólo puede referirse al estudio comparativo de las
legislaciones sino también al estudio comparativo de la jurisprudencia, las
ejecutorias, las instituciones jurídicas y la costumbre jurídica.
52
c) Un mejor conocimiento del derecho nacional, es decir, que
utilizando el método comparativo se puede estudiar con mayor detalle los
defectos legislativos y los aciertos legislativos.
A DOS
comparación sistemática de las instituciones jurídicas de los diversos países.
SE RV
R E
CH OS
ER E Bases Legales
D
La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999)
53
arbitrarias en su vida privada, ni su familia, ni cualquier entidad, ni de
ataques a su honra o su reputación. Toda persona tiene derecho a la
protección de la ley contra tales injerencias o ataques”.
A DOS
Políticos (1966), adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas,
consagra, al respecto, lo siguiente:
SE RV
S R E
privada, su E C H O
1. Nadie será objeto de injerencias arbitrarias o ilegales en su vida
ataques
R a su honra y reputación;
DEilegales
familia, su domicilio o su correspondencia, ni de
54
Código Civil Venezolano (1986)
A DOS
RV
establecido en el capítulo IX (Artículos 117-130) de dicha ley y destacando
E SE
que los causales de divorcios s regulan según el artículo 185, 185-A y 189.
R
CH OS
R E
En este sentido, en el artículo 185, numeral 1°, establece que el
E
adulterioD
es considerado como causal expresa de divorcio, estableciendo que
es la relación sexual, de un cónyuge con persona distinta de su consorte. Es
la violación más grave del deber de fidelidad conyugal. Puede o no nacer un
hijo de la relación adulterina. Si el ofendido consiente el adulterio o perdona
al ofensor, la ley niega el derecho de pedir la separación. Además,
penalmente el adulterio constituye delito, pero para denunciarlo es necesario
que haya terminado el proceso civil de divorcio por esta causal.
55
Matriz de Análisis
Objetivo General: Analizar los Medios Probatorios Idóneos para la Prueba de Adulterio como Causal de
Divorcio en el Ordenamiento Jurídico Venezolano.
Objetivos Específicos Categorías Sub-Categorías Unidad de Análisis
- Sarmiento C.(2005)
- Asamblea Constituyente de
OS
Venezuela (1999) Constitución de
A D República Bolivariana de
E
5.453. Marzo 24, 2.000.
OS R - Rodrigo R. (2004)
CH
- Derechos
- Ribeiro (2009)
R E
Determinar los Derechos fundamentales
DE
-Kielmanovich (2005)
Fundamentales Previstos Los derechos
-Pereira (1996)
en la Constitución de la fundamentales - Derecho a la
-Domínguez (2001)
República Bolivariana de previstos en la vida privada
-Declaración Universal de los
Venezuela que Limitan la Constitución de la
Derechos Humanos (1948)
prueba de Adulterio como República - Derecho a la
- Pacto Internacional de Derechos
Causal de Divorcio en el Bolivariana de intimidad
Civiles y Políticos (1966)
Ordenamiento Jurídico Venezuela
- Convención Americana sobre
Venezolano - Derecho al Debido
Derechos Humanos (1969)
Proceso
Pacto de San José.
- Tribunal Tercero de Primera
Instancia en lo Civil, Mercantil y del
Tránsito de la Circunscripción
Judicial del Estado Miranda sede
Ocumare del Tuy.- Ocumare del
Tuy, catorce (14) de junio del dos
mil cinco (2005). Exp. No.098-05
- Congreso de la República de
- De las Venezuela. Gaceta Oficial
presunciones e Extraordinario Nº 2.990. 26 de julio
Identificar los Medios
indicios de 1982. Código Civil de
Probatorios Idóneos según Los medios
-De la prueba a de Venezuela. Caracas, Venezuela.
la Normativa Procesal para probatorios
testigos. - Congreso de la República de
la Prueba de Adulterio idóneos según la
- De la prueba de Venezuela. Gaceta Oficial
como Causal de Divorcio normativa
informes Extraordinario Nº 4.209. 18 de
en el Ordenamiento procesal
-De la prueba Septiembre de 1990. Código de
Jurídico Venezolano.
documental Procesamiento Civil. Caracas,
- De la experticia Venezuela.
- Peñaranda (2010)
56
A DOS
SE RV
R E
CH OS
R E
DE
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO
57
CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO
A DOS
SE RV
R E
Sde Investigación
CH O
Tipo
R E
DE
La presente investigación se considera de tipo descriptiva ya que
describe el adulterio como causal de divorcio dentro la legislación
Venezolana. Al respecto Hernández, Fernández y Baptista (2006, p. 52)
señalan que en este tipo de investigación se selecciona una serie de
cuestiones y se mide o recolecta información sobre cada una de ellas para
así describir lo que se investiga.
Diseño de Investigación
58
la utilización, revisión y análisis de diversos documentos, textos, leyes,
códigos, reglamentaciones, entre otras fuentes, que sirven de soporte
bibliográfico para el desarrollo del presente estudio.
O S
carácter documental tiene como punto de partida la revisión bibliográfica,
D
R A
V obras, autores y otros
E S E
basada en la consulta de fuentes documentales como
S R
documentos que traten sobre el tema
O
objeto de estudio.”
C H
De laE
D REmanera Ponce (2005, p. 173) señala que la investigación
misma
de tipo documental tiene como objeto capturar los conocimientos,
experiencias y avances más significativos del fenómeno a investigar.
59
documentos y normas a ser analizadas, con la finalidad de que proyecten
resultados confiables.
A D OS
E R V realizar una serie de
S R Ey Sdoctrinas que hacen referencia al
En la presente investigación se hace necesario
H O
análisis de las diversas normativas
C
Adulterio comoR E de Divorcio en el ordenamiento jurídico Venezolano.
E Causal
D
Por lo tanto, Chávez, N. (2006, p. 8) establece que la técnica de análisis
documental del contenido, se dirige a buscar el significado o valor del
documento, que comprende la unidad de análisis, realizando una descripción
sustancial del mismo, y examinando exhaustivamente cada uno de los
documentos y normas a ser analizadas, con la finalidad de que proyecten
resultados confiables.
60
A DOS
SE RV
R E
CH OS
R E
DE
CAPÍTULO IV
ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS
CAPITULO IV
62
practicado de acuerdo con lo que para cada uno de ellos establecen los
códigos procesales.
O S
hechos acontecidos en la pequeña historia que es pertinente al proceso que
D
R A
V al proceso. Son los
E
se ventila. Son aquellos que transportan los hechos
S la introducción en el proceso de
Epara
S R
instrumentos regulados por el derecho
las fuentes de E C HO
DE
requeridos
R prueba. Visto así son instrumentos de intermediación
en el proceso para dejar constancia material de los datos de
hechos. Es un concepto esencialmente jurídico.
63
hechos negativos que no hubo circunstancias que posteriormente
extinguieron su derecho, pues esto último, propiamente constituye la carga
de su contraparte. Es importante acotar que resulta novedoso el establecer
que estos mecanismos de prueba son la etapa más trascendental de todo
proceso judicial, ya que efectivamente permite reconstruir los hechos que
A DOS
RV
son objeto de controversia, y por lo tanto la convierten en un instrumento
E SE
efectivo del derecho procesal penal y civil.
R
CH OS
R E
Con respecto al divorcio, en materia civil se tiene que el divorcio
DEque es la figura jurídica que anula la existencia del matrimonio
matrimonial
entre dos personas. Es decir, es la ruptura legal de un matrimonio
válidamente contraído, durante la vida de los cónyuges como consecuencia
de un pronunciamiento judicial. Para Domínguez (2001), “el divorcio precisa
de una decisión jurisdiccional que se pronuncia en función de algunos de los
supuestos taxativos en que el legislador permita la disolución del vínculo
matrimonial contraído válidamente”.
64
sustraída del principio de la autonomía de la voluntad. El orden público está
de por medio en aquellas materias que se consideran vitales o importantes
para el desarrollo del Estado o la sociedad: como se afirma que el
matrimonio tiene por objeto la familia, que es la base fundamental de la
sociedad, se trata de preservar la misma no facilitando la extinción del
A DOS
RV
vínculo matrimonial.
R E SE
OS
Sobre el particular, la autora Domínguez (2001) considera que
R E CH
solamente por las causales taxativas que establece la legislación debe
DelEvínculo conyugal tras una decisión de carácter judicial, esto
disolverse
tomando en consideración la necesaria protección de la familia como
asociación natural de la sociedad, a tenor de lo dispuesto en el artículo 75 de
la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999), cabe
entonces la apreciación que todo lo relativo en materia de divorcio sea de
orden público, tanto en las causales sustantivas y taxativas de la Ley, como
lo que refiere a las formas adjetivas de su procedimiento, las cuales no
pueden ser renunciadas, ni relajadas por convenio entre partes.
65
acto en forma consciente y voluntaria; de forma tal que la demostración del
adulterio implica la prueba precisa de haberse mantenido relaciones carnales
durante el matrimonio, con persona distinta del cónyuge.
O S
relaciones sexuales entre personas del mismo sexo, lo que en todo caso
D
constituyen conductas deshonrosas, las injurias V
R A
S E
Elegislación
graves u homosexualidad y
S R
lesbianismo como lo tipifica nuestra
O
sustantiva. La prueba del
adulterio requiereElaC H
según elD
E R demostración fehaciente de que el marido o la mujer,
caso, ha tenido relaciones sexuales con persona diferente a su
cónyuge.
66
no es norma, sino un conjunto coordinado de normas”. En este sentido, es
irrebatible que el supuesto fáctico de la norma es un contenido de la norma y,
por tanto, formalmente derecho.
O S
justicia sea apegada a la verdad y justa en su aplicación para ello es
D
R A
V en el proceso, tal como
E
importante que los jueces cuente con el conocimiento
S derecho como objeto de prueba”,
E“El
S R
lo indica Rivero (2004) en su apartado
O con relación al conocimiento en el proceso
E C H
DEdaRmihifactumdabo tibi ius. Con base a ello se dice que el juez
puesto que el derecho procesal
se ha dicho
tiene la obligación de conocer el derecho. Para así, aplicar las reglas de
derecho contenidas en el ordenamiento jurídico nacional, quien tiene la
obligación de averiguarlas, estudiarlas y aplicarlas de acuerdo a su libre
interpretación; rigiendo el principio iuranovit curia.
67
actividad se reduce a un problema de conocimiento del orden jurídico”. El
juez debe conocer el derecho, interpretarlo, valorar las pruebas y aplicar la
norma jurídica en el caso específico es su función. En consecuencia el juez
no puede poner una norma que no exista, aunque la afirmen las partes, ni
puede omitir una norma que exista, aunque ellas la callen.
D O S
R A
Vvelará por el cuidado y
resguardo de la familia comoRE
S E
De lo anterior, se precisa que el Estado
R E C
considerarse el derecho a la vida privada y a la intimidad, reconocido en el
DE
artículo 59 de la Constitución de Venezuela (1999), en concordancia con lo
previsto en sus artículos 43 y 50, y en las Convenciones Internacionales
sobre Derechos Humanos que han sido aprobadas y ratificadas por la
República Bolivariana de Venezuela, es el derecho de toda persona a un
ámbito o reducto de lo propio o suyo, que está vedado a que otros penetren,
y que no puede ser objeto de injerencias arbitrarias o abusivas, ni por parte
del Estado ni de particulares.
68
efectos jurídicos, es precisamente el referido a la validez de las pruebas
obtenidas con motivo a la práctica o materialización de una prueba ilícita.
Sobre éste aspecto, han surgido dos tendencias, la primera que considera
nula e ineficaz toda prueba obtenida o que sea producto de la práctica de
una prueba ilícita; y la segunda que considera válida y lícita la prueba
A DOS
RV
obtenida o que sea resultado de una prueba ilícita.
R E SE
OS
Es este tenor, se elaboró la teoría conocida como el “Fruits of
R E CH
thepoisonoustree doctrine”, es decir, del fruto del árbol envenenado,
E
conformeDa la cual, la prueba obtenida en forma ilegal e ilícita afecta a
aquellas otras pruebas que si bien en sí mismas son legales y lícitas, no
obstante están basadas en datos conseguidos por aquella prueba ilegal e
ilícita.
69
garantías constitucionales (derechos fundamentales), ya que para que opere
esta doctrina se requiere imprescindiblemente el quebrantamiento de alguna
garantía. Cuando los jueces advierten la imperiosa necesidad de extender la
invalidez de las pruebas derivadas de la ilegalidad inicial, surge el concepto
de la doctrina indicada.
D O S
R A
Vreconocer procesalmente
E S E
La moderna tendencia procesal, consiste en
S R
a la doctrina del fruto del árbol venenoso, a través de disposiciones
O un procedimiento iniciado con violaciones de
C H
ERE
expresas. Por otro lado, siendo
garantíasDconstitucionales, que al momento de probar el adulterio se
presentan una serie de violaciones de garantías constitucionales como
pueden ser: el allanamiento o la confesión coactiva, tal ilegalidad se proyecta
en todos aquellos actos que son su consecuencia y que se ven así
alcanzados o tenidos por la misma ilegalidad. Por lo que resultaran
inadmisibles en contra del demandado.
70
“En nuestro sistema procesal, basándose en la posición
asumida anteriormente, conforme a la cual da validez a la
prueba ilícita que se halla incorporado o materializado en el
proceso sin ser detectada, se considera que las pruebas
lícitas y legales obtenidas o que sean producto de pruebas
ilícitas, son perfectamente valorables o apreciables por el
operador de justicia, pues además de no estar infectadas
DOS
por el eventual germen de la ilicitud, la mismas puede
A
RV
conducir a la obtención de la verdad, debiendo en todo
SE
E
caso prevalecer la búsqueda de la verdad para la
R
OS
aplicación de la justicia, todo ello a propósito de la validez
CH
E
que puedan tener éstas pruebas obtenidas a través de los
R
DE
descubrimiento inevitables o sorpresivos”
71
e. La tesis elaborada por la jurisprudencia Alemana -Teoría del entorno
jurídico-: La cual excluye la prueba ilegítimamente obtenida, salvo cuando el
procedimiento constituya el único modo razonable de salvaguardar otro valor
constitucional.
O S
f. La teoría que rechaza la prueba ilícita cuando las circunstancias
D
A
para su formación atenten contra derechosVindividuales o garantías
R
E S Eorden
O S R
constitucionales o sean violatorios del público y las buenas
costumbres.
R E CH
D E
Una vez desarrolladas estas teorías, la investigadora que se comenta,
considera que la que más se adapta al sistema venezolano es esta última
teoría, concluyendo al efecto, que es reprobable y por ende, debe
condenarse el empleo de medios de pruebas desleales, criterio que como se
ha expresado no comparte este Tribunal, pues en muchos casos se requiere
de la obtención de medios ilícitos y de la vulneración de derechos
constitucionales para llegar a la prueba que demuestre la verdad para llegar
a la justicia.
72
reconstrucciones y experimentos fuere necesaria la colaboración de alguna
de las partes, si esta se negare a prestarla luego de haber sido intimada para
ello, de dejará sin efecto la diligencia probatoria, pudiendo el operador de
justicia extraer de tal circunstancia la certeza del hecho investigado producto
de la falta de colaboración, pero si se trata de alguna prueba que recaiga
A DOS
RV
sobre la persona humana, en caso de negativa injustificada en colaborar con
E SE
la prueba, el juzgador puede sacar de la misma las presunciones que su
R
H O S
EC
prudente arbitrio le aconseje.
EnD
E R
la otra acera, se encuentra la tesis que se pronuncia a favor de la
obtención coactiva de medios de prueba, que se fundamentan en el hecho
que la misma no resulta ilícita, puesto que la obtención de muestras de
sangre, semen, cabello, pelos, saliva o la participación en reconocimiento en
rueda de individuos, no lesiona el derecho a la presunción de inocencia, a la
intimidad, a la integridad física, al derecho a no declarar contra sí mismo ni el
derecho a no declararse culpable, pues esta prueba perfectamente puede
beneficiar al sujeto procesal sobre quien recae la misma.
73
coactivamente del interior del cuerpo humano, no resulta válido ni eficaz es
ilícito.
O S
determinar un hecho de modo simple, esto puede hacerse en el ámbito de la
D
determinación descriptiva y valorativa. Se trata V
R A
Ela S E de que el hecho no tenga
S R
relación con otra norma, se basta con
O
norma en la cual está fijado.
74
que se ha llamado el debido proceso sustantivo o sustancial, para
diferenciarlo del adjetivo del propio legislador.
O S
para su efectivo goce, por lo que el proceso se instituye como el mecanismo
D
democrático garante de aquellos. A través del V
R A
constitucional democrático aspira R
E debido proceso el Estado
ES una justicia en armonía con los
H S a obtener
OAsí, el proceso debe concebirse como el
E C
DEdeRrealización de la justicia. Debe basarse en los contextos
derechos fundamentales.
instrumento
jurídicos, en especial, en el constitucional, la verdad es considerada un valor
moral con una alta carga positiva, pues aparece asociada a la idea de
justicia.
75
expresar que en el proceso debe investigarse y descubrirse la verdad,
mediante la dotación al juez de facultades probatorias, siempre y cuando se
resguarden sin menoscabo alguno los derechos fundamentales, asociados a
la intimidad, vida propia, imagen y por supuesto el debido proceso. La prueba
del adulterio requiere la demostración fehaciente de que el marido o la mujer,
A DOS
RV
según el caso, ha tenido relaciones sexuales con persona diferente a su
cónyuge.
R E SE
CH OS
R E
Ahora bien, al momento de dar acción legal ante un tribunal para
E demanda de divorcio invocando la causal primera del 185
Duna
formalizar
numeral 1, el adulterio, en la mayoría de las ocasiones el demandante o el
supuesto afectado deba consignar pruebas para sustentar los hechos que
suponen han vulnerado sus derechos y lo motivan a intentar legalmente la
ruptura matrimonial, esto por desconocimiento tiende en determinados
momentos utilizar los medios probatorios cargadas de emociones,
frustraciones, propósitos ulteriores, desconocimiento por influencia mediática,
pudiendo provocar en presentación de pruebas ilícitas desde el punto de
vista legal, aun cuando quizás sean reales y verdaderas estos no deben
vulnerar los derechos del demandado en cuanto a sus derechos
fundamentales, como lo son entre otros su derecho a la Intimidad, a la vida
privada, el resguardo de su propia imagen y el cumplimiento del debido
proceso. Ya que estos limitan el alcance de sus actuaciones.
76
del Código Civil Venezolano (1986), el adulterio es la causal primera del
referido artículo. El Adulterio se define como la relación sexual, de un
cónyuge con una persona distinta a su cónyuge. Representando según la
doctrina la violación más grave del deber de fidelidad conyugal. También el
adulterio es conceptualizado como la unión sexual o carnal entre un hombre
A DOS
RV
y una mujer siendo uno de ellos o ambos casados. No obstante, se deben
E SE
cumplir unas condiciones que figuren la causa del adulterio, como lo son:
R
CH OS
R E
a) Concurrir el elemento material representado por el Acto Carnal o
DE por esta persona casada, con una persona diferente a su
Copula realizada
cónyuge y el elemento intencional consiste en el acto voluntario y consciente.
77
a) Necesidad de un matrimonio contraído y vigente.
78
extramatrimoniales, lo cual suele ser difícil. De ahí que la doctrina y la
jurisprudencia acepten la prueba indiciaria que resulta de presunciones
graves, precisas y concordantes; como ocurre, por ejemplo, con la partida de
nacimiento del hijo extramatrimonial de un cónyuge, concebido y nacido
durante el matrimonio de éste; así como la prueba del concubinato público.
D O S
R A
Vdos criterios:
E S E
Con relación a la pruebadel adulterio existen
S R
O en razón de que el ayuntamiento camal
H
a) El de la prueba indirecta,
C
D ERaEescondidas, sin que exista persona que pueda atestiguar
suele realizarse
tal hecho, de donde resulta que su comisión debe establecerse a través de
indicios o presunciones.
79
del concepto prueba indiciaria y este es un concepto incluyente con respecto
a aquél.
80
La presentación de documentos que aporten indicios como facturas de
pago en hotel o motel, evidencia de cargos de habitaciones en relación de
tarjetas de crédito, asimismo como lo afirma Peñaranda (2010) Cartas,
anotaciones en diarios, correos electrónicos, mensajes de textos, donde
conste la relación adulterina.
D O S
R A
Vcomo pruebas de ADN en
E
Son aplicables de igual forma las experticias
EdeSla relación extramatrimonial para
el menor que presuntamente nace
S R
O con el cónyuge demandado y/o Partida de
C H
DE
nacimiento
RE
comprobar su filiación biológica
de hijo extramatrimonial o su reconocimiento judicial.
81
agresiones verbales, incluso a personas cercanas a él, es decir, obligándose
a cumplir con todas las obligaciones que como conyugue la ley establece.
OS
luz a una niña que lleva por nombre KEINERLIZ DANIELA BRIZUELA
A D
RV
HERNÁNDEZ, tal como consta en el acta de nacimiento del registro civilde la
E SE
parroquia la victoria del municipio ValmoreRodriguez del estado Zulia
R
H O S
Es por esto entonces
C que solicita ante los órganos de administración de
RE del vínculo matrimonial conforme a los numerales y 2
D E
justicia la disolución
del artículo 185 del Código Civil actual (1986)
Parte Dispositiva
Por los fundamentos expuestos, este Tribunal Primero de Primera
Instancia de Juicio de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes
de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en
Cabimas, con competencia en el régimen procesal transitorio,
administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de
Venezuela y por autoridad de la Ley, declara:
CON LUGAR la demanda de divorcio intentado por el ciudadano
ELVIS JOSÉ MANZANILLA, domiciliado en Bachaquero
representado por los abogados MARIANNER MORALES, DANNY
ALONSO RODRÍGUEZ, ELVIS BENITO GARCÍA y CARMEN
PÉREZ, inscritos en el Inpreabogados bajo los Nrs. 105.250,
57.842, 132.832 y 59.437 respectivamente, en contra de la
ciudadana ANA LUISA HERNÁNDEZ RAMÍREZ, venezolana,
mayor de edad, domiciliada en Bachaquero de conformidad con
las causales primera y segunda del artículo 185 del Código Civil
referidas al adulterio y al abandono voluntario.
82
En cambio no constituyen pruebas suficientes de la existencia de
adulterio las siguientes conductas:
A DOS
b) Constitución de sociedad del esposo con otra mujer y viceversa.
SE RV
R E
OS
c) Enfermedad venérea de uno de los cónyuges.
R E CH
DE
d) La prueba testimonial de supuesto concubino.
83
un ciudadano. Que para los efectos de la actual investigación es probar la
existencia de una relación adulterina por parte de un cónyuge. La idoneidad
de estos se basa en la calidad de los mismo en cuanto a su legalidad,
veracidad, robustez y que no sean perentorios, de allí la importancia de que
el demandante considere estos aspectos al momento de aportar elementos
A DOS
RV
probatorios. Las pruebas testimoniales, documentales así como experticias,
E SE
aceptadas fueron definidas por Peñaranda (2010) por lo que dependerá de
R
H O S
C
los elementos con los que el demandado aporte lograr el fallo a su favor.
EsD
ERE
por ello, que la apreciación de Calamandrei (1947) es oportuna:
“Existe entre los abogados y los magistrados cierta tendencia a considerar
como materia de inferior categoría las cuestiones de hecho y a dar a la
calificación de pruebista un significado despectivo”.
84
Comparación Código Civil Argentino y Venezolano
OS
2) La tentativa de uno de los cónyuges 2º. El abandono voluntario.
contra la vida del otro o de los hijos, sean
A D
3º. Los excesos, sevicia e injurias graves
o no comunes, ya como autor principal,
SE RV
que hagan imposible la vida en común.
cómplice o instigador;
R E 4º. El conato de uno de los cónyuges para
OS
3) La instigación de uno de los cónyuges al corromper o prostituir al otro cónyuge, o a
R E CH
otro a cometer delitos; sus hijos, así como la connivencia en su
DE
4) Las injurias graves. Para su apreciación corrupción o prostitución.
el juez tomará en consideración la 5º. La condenación a presidio.
educación, posición social y demás 6º. La adición alcohólica u otras formas
circunstancias de hecho que puedan graves de fármaco dependencia que hagan
presentarse; imposible la vida en común.
5) El abandono voluntario y malicioso. 7º. La interdicción por causa de
perturbaciones psiquiátricas graves que
imposibilite la vida en común. En este caso
el Juez no decretará el divorcio sin antes
procurar la manutención y el tratamiento
médico del enfermo.
Fuente: Castro y Nava (2014).
85
hombre sin el consentimiento del este, a continuación detalles resumidos del
caso:
Partes: B. R. c/ M. M. E. s/ divorcio
A DOS
RV
Sala/Juzgado: LFecha: 11-jul-2013
R E SE
OS
Cita: MJ-JU-M-80637-AR | MJJ80637 | MJJ80637
R E CH
DE
Sumario:
86
Fallo:
En Buenos Aires, a los 11 días del mes de julio del año dos mil
A DOS
RV
de pronunciarse en el expediente caratulado “B., R.c/ M., M.E.s/
SE
R E
OS
divorcio” de acuerdo al orden del sorteo La Dra. Flah dijo:
CH
R E
DE
I.-La sentencia de fs. 201/4 decretó el divorcio de los litigantes por
La apelante insiste en sus endebles agravios con que ese viaje lo realizó
junto a su hermano. El hecho de que una amiga de la infancia de la esposa
87
dijera que la vio junto a su hermano en aquella zona no tiene entidad
suficiente para tener por cierta esa afirmación.
Dadas las circunstancias del caso, en que la esposa se había retirado del
hogar conyugal días antes de ese viaje, no resulta verosímil la sola mención
A DOS
RV
de la testigo cuando dice “yo estaba en San Clemente en ese momento y
R E SE
nos encontramos en la zona”, pues como se señaló en autos, esa ciudad se
D E
probanza se R
acompañó
Paredes no es suficiente, como pretende la demandada, pues la testigo supo
que la esposa viajaba por comentarios que ella misma le realizó y no por
haberlo percibido por sus sentidos.
Sobre el caso anterior, puede evidenciarse que la juez considero para tomar
el fallo lo siguiente:
88
Como los hechos tipificantes de adulterio se despliegan en la
intimidad tornándose casi imposible la prueba directa, cabe
admitir su demostración a través de presunciones graves,
precisas y concordantes (CNCiv, Sala J, “A., L. E. c/ M., E. R.” del
10 de diciembre de 1998, LL 1999-E,934, cita online
A DOS
RV
AR/JUR/2302/1998)
R E SE
H O S
C
Las presunciones graves, precisas y concordantes son elementos sobre
Edecide como hechos que sustentan la presunción de
D el R
los cuales E juez
adulterio, que para el caso venezolano serían considerados solo injurias
graves.
Partes: B. R. A. c/ A. C. É. s/ divorcio
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil
Sala/Juzgado: FFecha: 4-may-2012
Cita: MJ-JU-M-73392-AR | MJJ73392 | MJJ73392
Sumario:
1.-Corresponde hacer lugar a la reconvención opuesta por la
cónyuge al divorcio incoado por el marido, y decretarlo por
exclusiva culpa de éste por haberse probado su adulterio, pues
aunque ambos se habían separado de hecho de común acuerdo,
el deber de fidelidad continúa por lo menos hasta el plazo de tres
años, que es el presupuesto que la ley exige para obtener el
divorcio vincular y así poder contraer nuevo matrimonio.
89
2.-De los elementos recolectados en la causa -en especial de lo
relacionado con una noche en que el actor pernoctó con una
tercera en un hotel del interior del país- surgen indicios
suficientemente precisos y concordantes como para concluir en la
existencia de una relación adulterina por parte del actor.
A DOS
SE RV
R E
A pesar de que los cónyuges estuvieran separados de común acuerdo,
Spor lo menos, durante el plazo que la ley
H O
ECel divorcio vincular y así poder contraer nuevo
el deber de fidelidad continúa,
R
exige paraEobtener
D
matrimonio, es decir, tres años.
90
En cambio, hace lugar parcialmente a la reconvención de la
demandada y decreta el divorcio por culpa exclusiva del actor por
considerarlo incurso en las causales de adulterio e injurias graves
(art. 202, incs. 1° y 4° del Cód. Civil). De lo así decidido apeló el
actor, cuyos agravios se vierten en el memorial agregado a fs.
A DOS
RV
1088/1102, que fue contestado por la demandada reconviniente a
E SE
fs. 1106/1108. El Señor Fiscal General produjo su dictamen a fs.
R
O laS
C H
1110/1112, propiciando confirmación de la sentencia apelada.
2. El E RE del actor pretende que la sentencia sea
D memorial
modificada: ello es, se decrete el divorcio por culpa de la
demandada, y se rechace la reconvención de ésta. (omisiss…)
91
Se renueva en este proceso el debate acerca de la subsistencia del deber
de fidelidad ante el supuesto de la separación de hecho de los cónyuges,
haya sido ésta acordada -como en el caso- o unilateral o por abandono de
hecho recíproco. Como es sabido, esta cuestión ha generado diversas
A DOS
RV
respuestas tanto por parte de la doctrina como de la jurisprudencia.
R E SE
H O Sdoctor Zannoni, salvo en lo que respecta a la
R Cmarido que se confirme la sentencia recurrida en todo
En suma, adhiero al voto
Edel
del
D E
causal de adulterio
cuanto decide. En función de ello, propicio también que las costas de alzada
se imponen al vencido.
92
elementos que allí analiza -a los cuales me remito “brevitatis
causa”- surgen indicios suficientemente precisos y concordantes
como para concluir en la existencia de una relación adulterina por
parte del actor.
D O S
Lo manifestado por el Doctor PosseSaguier,V
R A
E demuestra que los jueces
ESen pruebas indirectas en el marco
S R
argentinos pueden basar sus decisiones
C
de presuncionesEgraves, HOprecisas y concordantes. Hecho que marca
diferencia
ER
Dcon las practicas del ordenamiento venezolano.
Por lo antes expuesto, al analizar los diferentes motivos que esgrimen los
tribunales al momento de sentenciar en aquellos casos de divorcios en los
que se pide la declaración de culpabilidad de uno de los cónyuges, Barbón
Lacambra (2010) reconocido jurista argentino realizó un interesante estudio
basado en la jurisprudencia de su país para reconstruir el criterio judicial que
conduce a inducir la existencia de ciertas causales de adulterio e injurias
graves, pues se dice que aquélla es la más grave de éstas, para mostrar
cuáles son las pautas seguidas por los jueces. Ello con el fin de tratar de
establecer si puede haber algún criterio a tener en cuenta, o si se depende
del arbitrio exclusivo del juez de la causa.
93
Sobre el tema que los jueces expresan que resulta razonable sostener
que el criterio de apreciación de los hechos como injuriosos es dinámico y se
adecua a la realidad viviente de cada época y a las transformaciones
históricas y sociales. Al respecto, por adulterio se suele entender que es el
momento en que cualquiera de los cónyuges tiene una relación sexual
A DOS
RV
extramatrimonial, aunque haya sido única, ocasional e irrepetible, puesto que
E SE
por sí sola viola el deber de fidelidad.
R
CH OS
R E
Ello importa un apartamiento de la exclusividad del trato sexual impuesto
a los DE que a los
cónyuges, efectos probatorios, teniendo en cuenta su
dificultad, se ha ido coincidiendo en admitir las presunciones, siempre que
fueran graves, precisas y lleven razonablemente a la convicción de que se
está en presencia de una relación adulterina.
Los criterios han ido cambiando. Se pasó de tenerlo por probado aún no
haberse acreditado el adulterio en forma indubitada, pero reconocido por el
propio cónyuge; a que se considere plena y fehacientemente acreditado
cuando un testigo que conocía a ambos cónyuges y con los que tenía un
gran lazo de amistad, pudo ver a la esposa salir de un hotel junto a un
hombre en un auto; y por último, que un detective privado declarare haber
visto a la esposa en un hotel con otro hombre y subir a una habitación,
configuran un indicio o presunción grave del adulterio.
94
testigo con los cónyuges, para luego pasar a un profesional pagado por el
cónyuge pretendidamente inocente.
O S
alojamiento, permiten inferir que hay causal de divorcio imputable al
D
cónyuge; pero admitidas las dificultades sexualesV
R A
aqueja al esposo, reconociendoR laE
S E como una enfermedad que
95
social y demás circunstancias de hecho- Que en el caso particular, permita
atribuir entidad injuriante a una conducta que no la tiene para el común de la
gente.
O S
sino sólo ciertas conductas que traducen un quebrantamiento calificado del
D
R A
Vdesprecio del matrimonio
E
vínculo persistente, en cuanto configuren un franco
ES que impliquen una grave
S
que aún subsiste, o los procederes R
desconsideraciónE C HO
D E R respecto del que todavía es cónyuge del infractor.
96
Continuando, con la revisión y análisis de las particularidades aplicadas
por el Ordenamiento Jurídico Argentino, encontramos que la Cámara
Nacional de Apelaciones en lo Civil al ratificar una sentencia de primera
instancia que había hecho lugar a la demanda de divorcio invocando la
causal de adulterio del demandado conforme al artículo 202 inciso 1º del
A DOS
RV
Código Civil, consideró que para comprobar el adulterio no se requiere una
E SE
prueba directa, sino que puede ser acreditado por medio de indicios o
R
presunciones.
CH OS
R E
E “U.M.A. c/ G.G.E.O. s/ divorcio”, la Sala A confirmó la
Dcausa
En la
sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda de divorcio
invocando la causal de adulterio del demandado, a la vez que rechazó la
reconvención por causal de injurias graves. Con relación a la causal
contemplada en el artículo 202 inciso 1º del Código Civil, los magistrados
señalaron que ella se configura por el acto sexual mantenido en forma
ocasional o reiterada por uno de los cónyuges con una persona extraña al
matrimonio.
Según explicaron los jueces, para probar tal hecho si bien no se requiere
una prueba directa, remarcando que la misma es de muy difícil producción,
es factible que sea probado mediante su demostración indiciaria o
presuntiva, siempre que sea lo suficientemente grave, precisa y concordante,
y que permita al sentenciante formase una segura convicción de la realidad
de aquellos extremos.
97
En la sentencia del 11 de febrero de 2010, los magistrados expresaron
que resulta indispensable el pronunciamiento judicial que decrete la
separación o el divorcio de los cónyuges en los términos de los artículos 202
y 214 del Código Civil argentino, pues mientras tanto, cualquiera hubiere sido
el lapso transcurrido desde que se produjo la separación de hecho, la
A DOS
RV
comprobada relación sexual extramatrimonial provoca la configuración de la
causal de adulterio.
R E SE
CH OS
R E
La circunstancia de que se hubiera producido la separación de hecho
E
entre losD
esposos, de ningún modo los autoriza a cometer esta afrenta, en
tanto el deber de fidelidad se perpetúa durante la vigencia del vínculo y no
concluye por el mero distanciamiento de los cónyuges, que carece de
virtualidad para exculpar las trasgresiones cometidas respecto a ese
fundamental deber.
98
menoscabos hacia el otro cónyuge o su familia, hiriendo su dignidad y sus
justas susceptibilidades y de gravedad suficiente según la educación,
posición social o circunstancias particulares de cada caso, habiendo resuelto
que no se encontraba acreditado en el presente caso ese trato agraviante
que requiere el supuesto en análisis.
D O S
R A
V de grado en cuanto
había rechazado el reclamo por R
E
Por último, los magistrados confirmaron la sentencia
ESmoral solicitado por la actora, tras
H O S daño
R
considerar que noE C
había logrado acreditar el grado de afección espiritual
DEde reparación pecuniaria que la conducta del demandado le
susceptible
había hecho padecer, explicando que el daño para ser resarcido debe ser
cierto, actual y debidamente verificado para poder condenarse al pago de su
indemnización.
El artículo 202 del Código Civil argentino coloca como primera causal de
separación personal, que no disuelve el vínculo, al adulterio, obligando al
adúltero por el artículo 207 a asegurar al cónyuge inocente el mismo nivel
económico que gozaron durante el matrimonio. El artículo 214, extiende la
causal de adulterio para solicitar el divorcio vincular. Con respecto al
adulterio surgen algunos problemas. Es contundente que mientras ambos
cónyuges conviven bajo el mismo techo, no hay posibilidad de tener
relaciones extramatrimoniales, pero las dudas surgen en cuanto a la
separación de hecho, sin tramitación de divorcio.
99
En diciembre de 2007 la Cámara Civil y Comercial de Necochea
(Argentina) revocó el divorcio sin atribución de culpabilidad dictado en
primera instancia y dictó sentencia en sentido similar al caso anterior de La
Plata, manifestando que el deber de fidelidad debe mantenerse hasta que se
obtenga la sentencia de divorcio. En disidencia el Juez Hugo Locio, se
A DOS
RV
expresó diciendo que al cesar la cohabitación cesa el deber de fidelidad
entre los cónyuges.
R E SE
CH OS
R E
El Ordenamiento Jurídico Argentino contempla el divorcio sin separación
DE 202.- 2 del Código Civil Argentino), la lectura del artículo
previa (artículo
permite advertir que los cónyuges pueden indistintamente, peticionar o su
separación personal o su divorcio vincular en el supuesto de existir las
causas subjetivas previstas en el artículo mencionado. La ley argentina no
obliga a un procedimiento previo de separación personal, ni tampoco a un
período de separación de hecho, aunque, si éste se da pueden por ello sólo
peticionar su separación si llevan dos años de separados o su divorcio
vincular si han cumplido tres años en tal situación.
100
El no juzgamiento de culpa es otro elemento a considerar en el
ordenamiento argentino, puesto que la separación de hecho sin voluntad de
unirse está incluida entre las causales objetivas de divorcio precisamente
porque no implica juzgar sobre las causas que indujeron a interrumpir la
cohabitación. Así, la vida separada por el lapso indicado en los artículos. 204
A DOS
RV
y 214 inciso 2 del Código Civil es suficiente para establecer el
E SE
quebrantamiento de la unión matrimonial, al margen de que quien la solicite
R
H O S
EC
sea o no culpable en la separación.
E R
D del adulterio es muy dificultosa, pues exige probar el acceso
La prueba
carnal, si se prueban otros tipos de contactos, salidas sospechosas, besos,
etcétera pueden configurar injurias graves, pero no adulterio. Un modo de
probar el adulterio es el nacimiento de un hijo cuyo padre no es el esposo de
la supuesta adúltera. Esto fue lo que aconteció en el juicio por adulterio de la
modelo Ana Carolina Ardohain (Pampita) y su esposo Martín Barrantes,
durante 2008, donde el tribunal Nº 2 de San Isidro dictó la sentencia de
divorcio por adulterio de la modelo.
101
adulterio. en un 90% la culpabilidad, se prueba con la existencia de un hijo
extramatrimonial, o bien por hechos escandalosos llevados a cabo por el
cónyuge en acto de infidelidad con su pareja extramarital en la que se
expongan ante la comunidad que en efecto entre ellos exista una relación
extramarital en la que existen relaciones sexuales voluntarias.
D O S
R A
V funciona como una un
S E
En consecuencia, la causal de las injurias graves,
Esustentarse
S R
elemento jurídico, en la cual, pueden
O
todas esas actitudes ya
sean por acción oE H que conforman una agresión, o una suerte de
Comisión,
agravio, D
E R por
moral, físico, psicológico, entre otros hacia el otro cónyuge,
favoreciendo su pretensión lograr la aprobación del divorcio.
102
CONCLUSIONES
En consonancia con los resultados obtenidos, las investigadoras se
plantean las siguientes conclusiones:
A DOS
RV
fundamentales previstos en la Constitución de la República Bolivariana de
E SE
Venezuela que limitan el medio probatorio de adulterio como causal de
R
divorcio en el ordenamientoO
H S venezolano se determinó lo siguiente:
R C fundamentales previstos en la Constitución de
jurídico
Ederechos
D E
El garantizar los
la República Bolivariana de Venezuela, mediante la aplicación del debido
proceso en las actuaciones legales sobre demandas de divorcio es una
responsabilidad de los actores del proceso de administración de justicia,
donde debe prevalecer el resguardo del derecho a la vida privada y la propia
imagen basado en el ordenamiento jurídico y tratados Internacionales.
Para tal fin, los medios probatorios presentados por las partes deben
constituir una prueba apegada totalmente a la veracidad y la legalidad para
que sean aceptados, puesto que las presunciones no pueden ser
consideradas, asimismo el origen y la forma en la que se obtienen las
pruebas serán evaluadas para garantizar que no se vulneraron los derechos
fundamentales de las partes.
De tal manera, que para sustentar el adulterio como causal de divorcio las
pruebas directas o indirectas evacuadas serán objeto de revisión a los
efectos de asegurar que las mismas gozan de total legalidad, es por ello que
no podrán ser utilizadas aquellas que sean reales y consumadas, pues tiene
que haber necesaria cópula sexual a los fines de probar el adulterio. Como
los establece el Código Civil venezolano (1982) en el artículo 185.
Respecto al segundo objetivo referido a Identificar los medios probatorios
según la normativa procesal para la prueba de adulterio como causal de
divorcio en el ordenamiento jurídico venezolano se concluye que:
103
Podrán, considerarse pruebas aceptadas por la práctica judicial para
determinar indicios que ayuden a concluir la existencia de adulterio lo
siguiente:
a) Acreditar que cónyuge habita con persona de distinto sexo
(testimoniales).
D O S
R A
V o su reconocimiento
E
b) Partida de nacimiento de hijo extramatrimonial
ES
judicial (documentales).
O S R
E C H
DERanotaciones en diarios, correos electrónicos, mensajes de
c) Cartas,
textos, donde conste la relación adulterina (documentales).
104
tarjetas de crédito, asimismo como lo afirma Peñaranda (2010) Cartas,
anotaciones en diarios, correos electrónicos, mensajes de textos, donde
conste la relación adulterina.
O S
menor que presuntamente nace de la relación extramatrimonial para
D
comprobar su filiación biológica con el cónyuge V
R A
oE
S E demandado y/o Partida de
S R
nacimiento de hijo extramatrimonial
O
su reconocimiento judicial.
C H
D ERalEtercer objetivo referido a Comparar en el marco jurídico de
Con respecto
la República de Argentina la prueba de adulterio como causal de divorcio con
el ordenamiento jurídico venezolano. Se concluye que:
105
de aplicar el derecho conforme a justicia y deber ser, no vulnerando
derechos o principios consagrados en la constitución.
A D OS
siempre y cuando se resguarden sin menoscabo alguno los derechos
fundamentales, asociados a la intimidad, vida R
E V imagen y por supuesto
propia,
el debido proceso. La prueba R
S
delEadulterio requiere la demostración
S
HOo la mujer, según el caso, ha tenido relaciones
fehaciente de queEelC
ER
marido
sexualesDcon persona diferente a su cónyuge.
106
RECOMENDACIONES
A DOS
RV
actores del Ordenamiento Jurídico a objeto de asegurar el
SE
R E
OS
cumplimiento de los derechos humanos fundamentales tipificados
CH
R E
DE
en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y
venezolano.
Dar mayor valor probatorio a los medios de prueba que pueden ser
107
Promover la divulgación ante la sociedad venezolana mediante
A DOS
RV
existe una interpretación no veraz al respecto por influencia de
SE
R E
OS
programas mediáticos, con los cuales en lugar de probar el hecho
CH
R E
DE
se da origen a ilícitos al momento de presentar las pruebas. Las
108
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
OS
24, 2.000.
A D
2.
RV
Balestrini, M. (2002) Como se Elabora el Proyecto de Investigación.
SE
R E
OS
(2ª Ed). Caracas, BL Consultores Asociados.
3.
E CH
Baqueiro, E y Buenrostro, R. (2008). Derecho de Familia y
R
DE México.
Sucesiones.
4. Bello, H. (2005). Tratado de Derecho Probatorio de la Prueba en
General. Volumen I. Caracas.
5. Bobbio, N (1991), Teoría general del derecho, Madrid: Editorial
Debate.
6. Bonnier, E. (1928) Tratado teórico y práctico de las pruebas en
Derecho Civil y Derecho Penal. Madrid España.
7. Cabrera, G. (2007) La teoría de la prueba indiciaria. Caracas.
8. Calamandrei, P (1947). Elogio de los Jueces escrito por un abogado.
9. Calvo, E. (2002). Código Civil Venezolano, Ediciones Libra. Carcas.
10. Carnelutti, F (1979) La prueba Civil. Buenos Aires Argentina.
11. Carnelutti, F (2007) Derecho Procesal Civil y Penal. Buenos Aires
Argentina.
12. Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la
Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con Sede en Cabimas.
Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio, ASUNTO: VI21-V-
2010-000470, 6 días del Mes de Mayo de 2011.
13. Chávez, F. (2006). Derecho de Familia. 2da Edición. Caracas
Venezuela.
14. Chávez, N. (2006) Introducción a la investigación educativa. Editorial
La columna. Venezuela.
109
15. Chiovenda, J. (1922) Principios de Derecho Procesal Civil. Madrid.
España.
16. Código Civil de la República Argentina.
17. Congreso de la República de Venezuela. Gaceta Oficial
Extraordinario Nº 2.990. 26 de julio de 1982. Código Civil de
A DOS
RV
Venezuela.Caracas, Venezuela.
18. Congreso de la
E SdeE Venezuela. Gaceta Oficial
República
R
H O S 18 de Septiembre de 1990. Código de
ECCivil.Caracas, Venezuela.
ExtraordinarioNº 4.209.
D E R
Procesamiento
19. Convención Americana Sobre Derechos Humanos (Pacto de San
José) (1969), Convención Americana Sobre Derechos Humanos
Suscrita en la Conferencia Especializada Interamericana Sobre
Derechos Humanos (B-32). San José, Costa Rica.
20. Convención sobre los Derechos del Niño (1989)
21. Couto, R. (2009) Derecho Civil Mexicano, de las Personas. México.
22. David. R. (2005). Los Grandes Sistemas Jurídicos
23. Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948). Ginebra.
24. Domínguez M, (2001) Manual de derecho civil familia. Ediciones
paredes. Caracas-Venezuela.
25. Echandía, H. (2000). Compendio de la Prueba judicial. Tomo I y II.
Editorial Rubinzal-culzoni.
26. Fleitas, R. (2008). Selección de Lecturas de Sociología y Política
Social de la Familia. Editorial Félix Varela. La Habana- Cuba.
27. Florián, E. (2008) De las pruebas penales. Bogotá Colombia. Ed.
Temis, Tomo I.
28. García, M. (2006). Instituciones de Derecho Civil. Editorial Revista de
Derecho Privado. Primera Edición. Madrid, España. HERNÁNDEZ,
Fernández y Baptista (2006). Metodología de la Investigación. Cuarta
Edición. Editorial: McGraw-Hill. México.
29. Goldschmidt, W. (1978), Justicia y Verdad - Editorial La Ley.
110
30. Gómez, C. “Debido proceso como derecho humano” en la obra
colectiva: González, Nuria (coordinadora): “estudios jurídicos en
homenaje a marta morineau, t. ii: sistemas jurídicos contemporáneos.
derecho comparado. temas diversos”. instituto de investigaciones
jurídicas de la universidad nacional autónoma de México. México –
A DOS
RV
México d.f. 2006.
E SE
31. Grisanti, C. (2009) El Contrato de Matrimonio a la luz del Derecho
R
H O S
E C
Internacional Privado. UCV Caracas Venezuela.
32.
DER G. (2002). Posiciones Juradas. Caracas.
Guerrero, Universidad
Católica Andrés Bello.
33. Hernández, S., Fernández, Carlos y Baptista, Pilar (2006).
Metodología de la Investigación. Séptima edición. Editorial Mc Graw
Hill. México.
34. Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de
la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Cabimas.
De fecha treinta y uno (31) de enero (01) de dos mil ocho (2008),
Exp.34.302
35. Kielnovich, J (2005) “Teoría de la prueba y Medios Probatorios”,
Editores Rubinzal, Buenos Aires. Argentina.
36. Lacambra, B. (2010), http://www.infojus.gov.ar/doctrina/dacf110083-
barbon_lacambracriterios_divorcios.htm;jsessionid=10ah0aom29rfmo9
13f4oygo19?0
37. Martínez, Y. (2002), Alcance de la libertad probatoria en el derecho
procesal venezolano. Universidad Católica Andrés Bello (UCAB),
Caracas Venezuela.
38. Miranda, M. (1999) Concepto de pruebas ilícitas y su tratamiento en
el proceso penal. Barcelona. José María Bosch editor.
39. Montero, M. (2005) Investigación documental: técnicas y
procedimientos., Editorial Panapo. Caracas- Venezuela.
111
40. Montero, J. (2002). La Prueba en el Proceso Civil. Tercera Edición.
Rogar, S.A. Navalcarnero (MADRID). Civitas Ediciones. S. L.
41. Muñoz, L. (1997). Técnica Probatoria. Editorial Temis S.A. Santa fe
de Bogotá, Colombia.
42. Ossorio, M. (1996). Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y
A DOS
RV
Sociales. Argentina: Editorial Obra Grande S. A.
E SE
43. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (1966). Adoptado
R
y abierto a la firma,O
H S
C ratificación y adhesión por la Asamblea General
RE 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1966.
DEResolución
en su
44. Parilli, O. (2001). La Prueba y sus medios escritos. Caracas- Mobil
Libros.
45. Peñaranda, H (2010). Derecho de familia. Edición Victo e Rectorado
Académico Universidad del Zulia.
46. Pérez, J (2005). Derechos humanos: estado de derecho y
constitución, Editorial Tecnos. México.
47. Ponce, M. (2005) Fuente Documental para la Investigación de la
Construcción del Siglo XX. ISBN 84-88988-46-X.
48. Peirano, M. (2007). La apreciación judicial de las pruebas.
49. Quinceno, F. (2001). Actos del juez y prueba civil. Primera edición.
Editorial jurídica bolivariana.
50. Rengel, A. (2004). Tratado de derecho procesal civil venezolano.
Organización grafica de Capriles. Volumen IV. Caracas.
51. Rene D. (2005) Los grandes sistemas jurídicos contemporáneos.
52. Ribeiro, M. (2009) Situación jurídica del concebido ante los avances
de la ciencia. Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas.
Universidad Central de Venezuela.
53. Rivera. R. (2004) Actividad Probatoria y Valoración Racional de la
Prueba. Salamanca. España.
54. Rodríguez, L. (2008). Comentarios al Código Civil Venezolano.
Divorcio.
112
55. Salazar, L. (2003), Constitución y Proceso Universidad Católica
Andrés Bello (UCAB), Caracas Venezuela.
56. Sarmiento, C. (2005) Estudios Iberoamericanos de Derecho
Procesal. Primera Edición. LEGIS, S.A.
57. Sojo, R. (1995). Apuntes de Derecho de Familias y Sucesiones,
A DOS
RV
Móvil-Libro. Caracas
E SE
58. Tamayo, M. y Tamayo (2003). Metodología de la Investigación,
R
H O S
E C
México: Mc Graw. Hill Editores.
59.
DERTercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del
Tribunal
Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Miranda sede
Ocumare del Tuy.- Ocumare del Tuy, catorce (14) de junio del dos
mil cinco (2005). Exp. No.098-05.
60. Ventura, A. (2006). Reforma al artículo 454 del Código Civil (C.C)
para el Estado Libre y Soberano de Puebla, México: El Adulterio
como Causal de Divorcio. Universidad de Puebla. México.
113