Informe Brisas de Mirasur

INFORME MECÁNICA DE SUELOS
TERREN O BR ISAS DE MIR ASUR 2
OSORN O
Solicitado por : SOCOVESA VALDIVIA S.A.
Atención : Sr. Eusebio Gutiérrez

Fono 065 - 438.400
Mauricio Poblete Rodríguez

Ingeniero Civil
Rev. 1 28. Nov. 2016
Rev. 2 30. Nov. 2016
Warren Smith 70, Of. 1204 Las Condes Fono 02- 224 73 11 mpoblete@tie.cl
INDICE
1 INTRODUCCIÓN
2 ANTECEDENTES GEOTÉCNICOS
3 RECOMENDACIONES PARA DISEÑO DE FUNDACIONES
3.1 Clasificación sísmica del terreno
3.2 Tipo y profundidad de fundación
3.3 Presiones de contacto admisibles
4.- RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS
4.1 Excavaciones y rellenos
4.2 De los pavimentos
ANEXO 1 FOTOS DEL SUELO EN CALICATAS
ANEXO 2 Informes de Ensayo Oficial 172743 al 172750 (Estratigrafías) y

N° 171157 al 171166 (Ensayos). HORMITEC. Oct. – Nov. 2016
ANEXO 3 Informe REMI Mirasur XI, calle Vitacura. MAHS. Sept. 2014
1 INTRODUCCIÓN
El presente informe se refiere a las condiciones del suelo de fundación en el

Loteo Brisas de Mirasur 2, en Osorno, donde SOCOVESA proyecta la
construcción de viviendas de 2 pisos en estructura liviana, como continuación del
Loteo existente Mirasur XI.
De acuerdo a antecedentes del Plano Geológico de Chile, Escala

1:1.000.000 de fecha 2001, las colinas donde se erige la ciudad de Osorno,
significativamente más altas que el valle fluvial del río Rahue, están conformadas
por la unidad Q1g1 que se describe como depósitos morrénicos fluvio-glaciales,
de edad Pleistoceno–Holoceno (35 - 14 miles de años), que se encuentran por
encima de secuencias de lava volcánica Pl3t del Pleistoceno (< 2 millones de
años). Con tal antigüedad es previsible que se les encuentre con avanzada
descomposición química, al punto de ser verdaderos suelos residuales areno-
limosos. Se caracterizan por sus colores variados entre amarillos y rojizos o
grises, llegando incluso a distinguirse el color fósil de las partículas de mayor
tamaño de los constituyente de la morrena y depósitos fluvio – glaciales
asociados. Las condiciones geotécnicas más desfavorables siempre se dan en los
estratos más arcillizados cercanos a la superficie.
El terreno en su condición actual se muestra con superficie irregular,

producto de acumulaciones de tierra procedentes de urbanizaciones vecinas, que
se acumulan por encima de los estratos superficiales del suelo natural, según se
puede ver en algunas fotografías de calicatas que se incluyen en Anexo 1. Una
característica importante del terreno es la existencia de una hondonada convertida
en laguna vegosa que se alimenta de las aguas lluvias y drena por un canal hacia
el sector NorPoniente.
Para las 3,3 Has aproximadas del loteo y teniendo estas características
geológicas en vista, se programó una exploración del subsuelo en base a 9
calicatas de hasta 4 m que se ubican como muestra la Figura 1, más la gran zanja
existente del colector que se encuentra a todo lo largo del costado Poniente.
FIG 1 UBICACIÓN DE CALICATAS Y PERFILES SÍSMICOS
El aspecto del suelo en las calicatas se ilustra con las fotos presentadas en
Anexo 1, en tanto que la estratigrafía observada en cada una de las calicatas se
presenta en las hojas del Anexo 2, junto con los resultados de ensayes de
clasificación efectuados por el laboratorio HORMITEC.
La napa de agua hidrostática se constituye por la acumulación de lluvias

sobre los estratos impermeables del suelo natural arcilloso, escurriendo
horizontalmente hacia los valles y zanjas excavadas, pero en general se
encuentra a 2 – 3 m de profundidad.
La rigidez sísmica del suelo en perfiles de velocidad de ondas de corte Vs

se midió en 2014 para el Loteo vecino de Mirasur XI, encontrando que hasta los 7
- 10 m de profundidad se encuentran horizontes de suelo de consistencia mediana
a firme, con capas duras entremedio; pasando a muy rígidos, con velocidad Vs del
orden de 500 – 800 m/seg o más, que corresponderían a las morrenas y
secuencias volcánicas. El perfil Vs compuesto hasta 30 m alcanza valores Vs 30 =
370 – 390 m/seg...
2 ANTECEDENTES GEOTÉCNICOS
La estratigrafía observada en las calicatas está esencialmente compuesta

de los siguientes horizontes:
E-1: Rellenos artificiales heterogéneos procedentes de excavaciones en

urbanizaciones vecinas, así como basuras, que se acumulan por encima de
los estratos superficiales del suelo natural. Deberán escarparse por
completo de todas las áreas de construcción y llevados a botaderos.
E 2: Limo trumao MH de presencia generalizada en todo el terreno; señalándose

que si no aparece en algunas calicatas es porque ha sido extraído como
escarpe. De consistencia muy blanda y compresible, resulta inadecuado
para apoyo de estructuras permanentes y aun de pavimentos. Su espesor
en general es de unos 0,6 m.
E-3: Arenas limo-arcillosas de color gris amarillento a rojizo, en realidad multicolor,

que se observa de consistencia media, cuyo origen se asocia a sedimentos
granulares meteorizados a suelo residual. Sus características son
enteramente similares a las reconocidas en todos los terrenos estudiados
para SOCOVESA en Osorno..
La napa de agua en invierno 2016 se detecta en algunas calicatas al fondo

de ellas, escurriendo desde las paredes por sobre la superficie de estratos
impermeables, típicamente desde los 2-3 m de profundidad.
Descartados los rellenos E-1 y el limo trumao E-2, el suelo de fundación de

las viviendas será las arenas limo-arcillosas descritas como E-3, que se
caracteriza por los siguientes parámetros geomecánicos deducidos de ensayes de
laboratorio en muestras inalteradas bloque del mismo suelo, integrándose en
Figura 3 los datos de triaxiales de Bellavista y de corte directo de Las Quemas.
Que se juzgan enteramente representativos de los suelos reconocidos en Brisas
de Mirasur.
Los parámetros de resistencia al corte a utilizar en diseño son los
siguientes:
3
Peso unitario total húmedo = 1,68 T/m
Resistencia No-Drenada Su ≥ 34 KPa
2
Módulo de deformación Eu = 600 T/m
FIG 3 ENVOLVENT ES DE FALLA EN T RIAXIAL NO - DRENADO y CORT

E DIRECT O
El módulo de deformación se ha estimado a partir de la rigidez

sísmica Vs = 120 m/seg, degradado para grandes deformaciones según la
relación de Vucetic & Dobry (1991).
En compresión edométrica (consolidación), las muestras procedentes de

Bellavista exhiben las curvas de compresión de la Figura 3. Se destaca el umbral
de presión vertical, pasado el cual la compresibilidad se hace muy elevada. Esta
circunstancia sugiere un límite superior para las presiones de contacto estáticas
entre el suelo y la fundación, limitadas a 1,0 – 1,5 Kg/cm2
FIG 4 CURVAS DE CO MPRESIÓN DEL SUELO E- 3
3.- RECOMENDACIONES PARA DISEÑO DE FUNDACIONES
3.1.- Clasificación Sísmica del Terreno
Además de las calicatas y ensayos se cuenta con el antecedente objetivo

de las velocidades de ondas de corte Vs medidas en el mismo terreno, loteo
Mirasur XI, mediante métodos de ondas superficiales REMI y que entrega los
valores informados en Anexo 3.
El valor compuesto Vs30 se reporta de 372 m/seg en Perfil N° 2 y de 392

m/seg en el Perfil N°2. Estos valores Vs30 ˃ 350 m/seg son propios de un suelo
denso, según la definición del Tipo de Suelo C de la norma sísmica NCh 433, DS
# 61.
En consecuencia, contándose solo con el perfil de velocidades Vs la

clasificación sísmica del suelo en Brisas de Mirasur es del tipo D. La Zona
sísmica es la N° 2.
3.2.- Tipo y Profundidad de Fundación
Los cimientos de las viviendas se proyectarán con losa de fundación

rigidizada perimetralmente por un cimiento corrido continuo, constituyendo un
sistema rígido de fundación apoyado sobre las arenas limo-arcillosas E-3,
descartándose expresamente fundar sobre el limo trumao H-2 o el relleno H-1. Se
recomienda establecer en el diseño una altura fija de zapata de tipo 0,50 m
mínimo para todo el terreno y suplir la diferencia con la profundidad real del suelo
natural aceptable mediante un relleno estructural de grava arenosa o de hormigón
pobre.
Los sellos de fundación para cada una de las viviendas deberán ser
aprobados por la Inspección Técnica de la Obra.
3.3.- Presiones de Contacto Admisibles
El diseño de la fundación de las viviendas se hará bajo el criterio de no

exceder las presiones de contacto admisibles que se indican a continuación.
La presión de contacto admisible sobre la arena residual multicolor E-3 se

sitúa en el orden de 1,0 Kg /cm2 como valor máximo para cargas estáticas
permanentes, lo que se estima es un valor conservador.
Para combinaciones de cargas estáticas + eventuales se podrá aceptar una

presión de contacto máxima admisible de 1,5 Kg/cm 2, que asegura un
asentamiento total de valor tolerable por la estructura.
4.- RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS
4.1 Excavaciones y rellenos
La construcción de las viviendas implicará la eliminación total de los

rellenos heterogéneos existentes y del limo “trumao” en toda la planta. Si los
niveles de cota dan para fundar directamente en el suelo natural, se practicarán
excavaciones a mano cuidando de preservar las condiciones naturales del suelo
en el sello. En caso contrario, se deberán efectuar rellenos estructurales de
calidad controlada, empleando gravas arenosas de hasta 3 pulgadas de tamaño
máximo, colocadas en capas de 0,2 m de espesor y compactadas con maquinaria
vibratoria hasta alcanzar compacidades mínimas equivalentes a 95% Proctor
Modificado.
Las compactaciones se controlarán con densidades de terreno en

frecuencia mínima de 3 densidades por manzana.
4.2 De los pavimentos
Los pavimentos de pasajes o calles y estacionamientos de vehículos

livianos se diseñarán con una estructura de subrasante especialmente preparada
mediante excavación y reemplazo por relleno granular, según se detalla a
continuación:
- Escarpe de todos los rellenos heterogéneos existentes y del limo

“trumao” color café en toda la planta a pavimentar. En caso de haber
sido ya eliminado por escarpe, la subrasante será la arena limo-arcillosa
H-3 de valor CBR estimado en 6% en base a sus características Índice.
- Reemplazo hasta el nivel de subrasante con grava arenosa tamaño
máximo 4 pulgadas y contenido de finos hasta 12% en peso, el cual se
colocará en capas de hasta 25 cm de espesor, compactada cada una
mediante pasadas de rodillo vibratorio de 6 Ton de peso estático
máximo. La compactación exigida será la equivalente a un 95% Proctor
Modificado y se controlará con densidades en sitio a realizar por un
laboratorio de suelos certificado. En las condiciones así mejoradas, la
subrasante se podrá caracterizar por un valor de soporte CBR ≥ 40%
Santiago, 30. Noviembre. 2016

ANEXO 1
FOTOGRAFIAS DEL SUELO EN CALICATAS

CONDICIÓN GENERAL DE SUELO RESIDUAL MULTICOLOR, TÍPICO DE TODO EL TERRENO,
CON RELLENO DE COLOR GRIS OSCURO ENCIMA
HONDONADA EN SUELO NATURAL, QUE ACUMULA AGUA EN INVIERNO.

FOTO TOMADA DESDE PILA DE RELLENO EXISTENTE EN LADO ORIENTE.
CALICATA 1
CALICATA 2
CALICATA 3
MATERIAL EXCAVADO DESDE CALICATA 3, CON BLOQUES COHESIVOS DEL SUELO NATURAL
CALICATA 4
CALICATA 5
CALICATA 6
CALICATA 7
CALICATA 8
CALICATA 9
CALICATA EXCAVADA EN SECTOR DE LA LAGUNA, CON AGUA SUPERFICIAL (Inferior izq.)
Bajo la capa vegetal de 0,8 m aparece suelo natural de color gris claro
ANEXO 2
Informes de Ensayo Oficial 172743 al 172750 (Estratigrafías) y N° 171157

al 171166 (Ensayos). HORMITEC. Oct. – Nov. 2016
INFORME DE ENSAYO Nº172743
SUELOS - ESTRATIGRAFÍA
1. ANTECEDENTES DE LA OBRA
Obra : Loteo Brisas de Mirasur- Osorno

Empresa Constructora : Constructora Socovesa Sur S.A.
Ubicación : Rahue Alto - Osorno
Correlativo de Obra : 11
2. ANTECEDENTES DE LA CALICATA EXPLORADA
Calicata N° : 1 de 8
Fecha Exploración : 24 de Agosto de 2016
Profundidad (m) : 4,00
3. RESULTADOS EXPLORACIÓN
E-1 0,00 – 0,60 Limo orgánico color negro, olor terreo, presencia de algunas raíces
pequeñas y raicillas, dilatancia nula, resistencia seca muy baja,
plasticidad media, humedad media, consistencia blanda, estructura
homogénea, origen natural, indicios de presencia de materia
orgánica.
E-2 0,60 – 1,30 Arena limosa de graduación fina, color café, olor terreo, presencia de
raicillas, plasticidad nula, humedad media, compacidad suelta,
estructura homogénea, origen natural, indicios de materia orgánica.
Arena limosa sin presencia de gravas (SM según clasificación

E-3 1,30 – 2,70 USCS),
con un 25% aproximado de material bajo 0,08mm, color café claro
con matices grises, sin olor, plasticidad media, humedad alta,
compacidad medianamente densa, estructura homogénea,
origen natural, sin indicios de materia orgánica.
Se extrae muestra representativa del estrato, para
ser analizada en laboratorio, según papeleta de
muestreo Nº135167.
E-4 2,70 – 4,00 Arena limosa de graduación fina sin presencia de gravas
(SM según clasificación USCS), con un 40% aproximado de material
bajo 0,08mm, color gris, sin olor, compacidad densa, plasticidad
media, humedad media, cementación alta, estructura homogénea,
origen natural, sin indicios de materia orgánica. Se extrae muestra
representativa del estrato, para ser analizada en laboratorio,
según papeleta de muestreo Nº135168.
Observaciones: - A la fecha de la exploración se detecta presencia de napa freática a los 2,70m de exploración.
Jorge Marcos Vera

Gerente Técnico
Área Mecánica de Suelos
Puerto Montt, 09 de Noviembre de 2016
Página 1 de 1

E-1 0,00 – 0,20 Limo orgánico color café oscuro, olor terreo, presencia de raicillas,
dilatancia nula, resistencia seca muy baja, plasticidad media,
humedad media, consistencia blanda, estructura homogénea,
origen natural, presencia de materia orgánica.
Arena limosa de graduación fina (SW según clasificación USCS),

E-2 0,20 – 2,00 color
café, olor terreo, presencia de raicillas, plasticidad nula, humedad
media, compacidad suelta, estructura homogénea, origen natural,
indicios de materia orgánica. Se extrae muestra representativa del
estrato, para ser analizada en laboratorio, según papeleta de
muestreo Nº135169.
E-3 2,00 – 4,20 Arena limosa sin presencia de gravas (SM según clasificación USCS),
compacidad medianamente densa, estructura homogénea,
origen natural, sin indicios de materia orgánica.
Se extrae muestra representativa del estrato, para
ser analizada en laboratorio, según papeleta de
muestreo Nº135170.
Jorge Marcos Vera

Gerente Técnico

humedad media, consistencia blanda, estructura homogénea, origen
natural, presencia de materia orgánica.
E-2 0,30 – 2,10 Arena limosa de graduación fina (SW según clasificación USCS), color
muestreo Nº135171.
compacidad medianamente densa, estructura homogénea, origen natural, sin
indicios de materia orgánica. Se extrae muestra representativa del estrato,
para ser analizada en laboratorio, según papeleta de muestreo Nº135172.
Jorge Marcos Vera

Gerente Técnico Área
Mecánica de Suelos
Página 1 de 1
Institución Oficial de Control Técnico
Ruta V-505, Km 3,5 - Módulo 1 - Fono: 65-267670 - Fax: 65-267678 - Email: laboratorio@hormitec.cl - Puerto Montt
E-1 0,00 – 0,40 Limo orgánico color negro, olor terreo, presencia de algunas raíces
pequeñas y raicillas, dilatancia nula, resistencia seca muy baja,
plasticidad media, humedad media, consistencia blanda, estructura
homogénea, origen natural, indicios de presencia de materia
orgánica.
E-2 0,40 – 1,10 Arena limosa de graduación fina, color café, olor terreo, presencia de
E-4 1,90 – 4,20 Arena limosa de graduación fina sin presencia de gravas (SM según clasificación
USCS), con un 40% aproximado de material bajo 0,08mm, color gris, sin
olor, compacidad densa, plasticidad media, humedad media, cementación
alta, estructura homogénea, origen natural, sin indicios de materia orgánica.
Se extrae muestra representativa del estrato, para ser analizada en
laboratorio, según papeleta de muestreo Nº135174.
Jorge Marcos Vera

Mecánica de Suelos
Página 1 de 1
humedad media, consistencia blanda, estructura homogénea, origen
natural, presencia de materia orgánica.
E-2 0,20 – 1,60 Arena limosa de graduación fina (SW según clasificación USCS), color
muestreo Nº135175.
Observaciones: - A la fecha de la exploración no se detecta presencia de napa freática a la cota explorada.
Jorge Marcos Vera

Mecánica de Suelos
Página 1 de 1
E-1 0,00 – 0,30 Arena limosa de graduación, color café, olor terreo, presencia de
E-2 0,30 – 1,00 Arena limosa sin presencia de gravas, con un 25% aproximado de
material bajo 0,08mm, color café claro con matices grises, sin olor,
plasticidad media, humedad alta, compacidad
medianamente densa, estructura homogénea, origen natural,
sin indicios de materia orgánica.
E-3 1,00 – 2,80 Arena limosa de graduación fina sin presencia de gravas,
con un 40% aproximado de material bajo 0,08mm, color gris, sin olor,
compacidad densa, plasticidad media, humedad media, cementación
alta,estructura homogénea, origen natural, sin indicios de materia
orgánica.
Jorge Marcos Vera

Gerente Técnico
Página 1 de 1

E-1 0,00 – 0,50 Limo, color café, olor terreo, dilatancia nula, resistencia seca baja,
plasticidad media, humedad media, consistencia media, estructura
homogénea, origen no definido (posible material de escarpe),
indicios de materia orgánica.
plasticidad media, humedad alta, compacidad medianamente densa,
estructura homogénea, origen natural, sin indicios de materia orgánica.
E-3 1,80 – 2,50 Arena limosa de graduación fina sin presencia de gravas, con un 40% aproximado
de material bajo 0,08mm, color gris, sin olor, compacidad densa, plasticidad
media, humedad media, cementación alta, estructura homogénea, origen
natural, sin indicios de materia orgánica.
E-1 0,00 – 0,70 Limo, color café, olor terreo, dilatancia nula, resistencia seca baja,
plasticidad media, humedad media, consistencia media, estructura
homogénea, origen no definido (posible material de escarpe),
indicios de materia orgánica.
plasticidad media, humedad alta, compacidad medianamente densa,
estructura homogénea, origen natural, sin indicios de materia orgánica.
Jorge Marcos Vera

Mecánica de Suelos
Página 1 de 1
Acreditación LE
INFORME DE ENSAYO OFICIAL 546
Nº 171157
Inscrito en Registro Nacional Según L.C.T.C.C. Resolución MINVU N° 5742 del 12 Septiembre 2014.
1.- Antecedentes de la Obra
Ubicación : Osorno
Solicita : Constructora Socovesa Sur S.A.
Profesional Responsable
obra : Sr. Rodrigo Vera
Mandante : No Especifica
Correlativo de Obra :1
2.- Antecedentes de la Muestra Extraída
Número Papeleta : 135167
Número Páginas :2
Material : Sello de Fundación (MS)
Procedencia : Calicata 1 Estrato 2 (1.3 - 2.7 mts)
Representatividad :0
Muestreado Por : Hormitec - Francisco Millar Schultheiss
Fecha Muestreo : 24 de Agosto del 2016
3.- Referecia Normativa
MC-V8 8.102.1 Año 2014 : Método Para Determinar la Granulometría.
NCh1515.Of1979 : Determinación de la Humedad.
: Límites de Consistencia – Parte 1: Determinación del Límite
NCh1517/1.Of1979 Líquido.
NCh1517/2.Of1979 Plástico.
: Relaciones Humedad/Densidad – Parte 2: Métodos de Compactación con Pisón de 4,5Kg y
NCh1534/2.Of1979 460mm de Caída.
NCh1532.Of1980 : Determinación de la Densidad de Partículas Sólidas.
NCh1117.Of2010 : Determinación de las densidades reales y neta y de la absorción de agua de las gravas
4.- Resultados de Ensayo
4.1.- Método Para Determinar la Granulometría(MC-V8 8.102.1 Año 2014)
Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾" 100
10 3/8" 99
5 #4 97
2 #10 89
0,5 #40 61
0,08 #200 23
Fecha Ensayo : 29 de Agosto del 2016
Jorge Marcos Vera

Acreditación LE 546
INFORME DE ENSAYO OFICIAL Nº 171157
4.2.- Límites de Consistencia – Parte 1: Determinación del Límite Líquido (NCh1517/1.Of1979)

Límite Líquido : 38,3 (%)
Tipo de Acanalador : ASTM
Método de Ensayo : Mecánico
Fecha Ensayo : 01 de Septiembre del 2016
4.3.- Límites de Consistencia – Parte 2: Determinación del Límite Plástico (NCh1517/2.Of1979)
Límite Plástico : 32,40 (%)
Índice de Plasticidad : 5,90 (%)
4.4.- Rel. Humedad/Densidad – Parte 2: Mét. de Compactación con Pisón de 4,5Kg y 460mm de Caída (NCh1534/2.Of1979)
Próctor Modificado (D.M.C.S.) : 1460 (Kg/m³)
Humedad Óptima : 22,9 (%)
Método empleado (A,B,C ó D) :D
Material Retenido en 20 mm : 0,0
Descarte o Reemplazo : Reemplazo
4.5.- Determinación de la Densidad de Partículas Sólidas (NCh1532.Of1980-Nch1117.Of2010)
Densidad de Part. Sólidas Material Fino (Bajo 5mm) : 2618 (Kg/m³)
Densidad de Part. Sólidas Material Grueso (Sobre 5mm) :0 (Kg/m³)
Densidad de Part. Sólidas Ponderada : 2618 (Kg/m³)
Observaciones:
Clasificación U.S.C.S. : Arena Limosa (SM)
- El presente informe contiene datos de la(s) muestra(s) analizadas, y los resultados expresados corresponden a esa representatividad de la obra Loteo Brisas de
Mirasur- Osorno, del Solicitante Constructora Socovesa Sur S.A., muestreado el 24 de Agosto del 2016.
- Queda prohibida la reproducción total o parcial del presente informe sin la autorización expresa del profesional que firma este documento.
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: 399c95fbf95 Página 2 de 2

Ubicación : Osorno
Profesional Responsable obra : Sr. Rodrigo Vera

Número Páginas :2
Procedencia : Calicata 1 Estrato 4 (2.7 - 4.0 mts.)

NCh1517/1.Of1979 : Límites de Consistencia – Parte 1: Determinación del Límite Líquido.
NCh1517/2.Of1979 : Límites de Consistencia – Parte 2: Determinación del Límite Plástico.
NCh1534/2.Of1979 : Relaciones Humedad/Densidad – Parte 2: Métodos de Compactación con Pisón de 4,5Kg y 460mm de Caída.

Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾"
10 3/8"
5 #4 100
2 #10 98
0,5 #40 92
0,08 #200 42
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: b6b571f0de6 Página 1 de 2

Método empleado (A,B,C ó D) :B
Densidad de Part. Sólidas Material Grueso (Sobre 5mm) : 0 (Kg/m³)
Observaciones:
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: b6b571f0de6 Página 2 de 2

Ubicación : Osorno

Número Páginas :2


Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾"
10 3/8" 100
5 #4 97
2 #10 95
0,5 #40 36
0,08 #200 1
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: d07353e56cf Página 1 de 2

Límite Líquido : -0,0 (%)
Límite Plástico : NP (%)
Índice de Plasticidad : NP (%)
Observaciones:
Clasificación U.S.C.S. : Arena Bien Graduada (SW)
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: d07353e56cf Página 2 de 2

Ubicación : Osorno

Número Páginas :2


Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾"
10 3/8" 100
5 #4 98
2 #10 90
0,5 #40 60
0,08 #200 21
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: fe8848fc4c4 Página 1 de 2

Observaciones:
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: fe8848fc4c4 Página 2 de 2

Ubicación : Osorno

Número Páginas :2


Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾" 100
10 3/8" 98
5 #4 95
2 #10 88
0,5 #40 59
0,08 #200 22
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: 0d4078eaa79 Página 1 de 2

Observaciones:
Clasificación U.S.C.S. : Arena Limosa (SM
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: 0d4078eaa79 Página 2 de 2
Acreditación LE
171161
Ubicación : Osorno
Número Páginas :2
Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾"
10 3/8" 100
5 #4 99
2 #10 96
0,5 #40 40
0,08 #200 4
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área

Observaciones:
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: a71966bd9a8Página 2 de 2
Acreditación LE
171163
Ubicación : Osorno
Número Páginas :2
Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾" 100
10 3/8" 99
5 #4 95
2 #10 87
0,5 #40 62
0,08 #200 23
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área

Observaciones:
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: cdd86e1f121 Página 2 de 2
Acreditación LE
171164
Ubicación : Osorno
Número Páginas :2
Procedencia : Calicata 4 Estrato 4 (1.9 - 4.2 mts)
Fecha Muestreo : 12 de Septiembre del 2016
: Relaciones Humedad/Densidad – Parte 2: Métodos de Compactación con Pisón de 4,5Kg y
NCh1534/2.Of1979 460mm de Caída.
Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾"
10 3/8"
5 #4 100
2 #10 96
0,5 #40 90
0,08 #200 40
Jorge Marcos Vera

INFORME DE ENSAYO OFICIAL Nº
171164

Método empleado (A,B,C ó D) :A
(NCh1532.Of1980-
4.5.- Determinación de la Densidad de Partículas Sólidas Nch1117.Of2010)
Observaciones:
Mirasur- Osorno, del Solicitante Constructora Socovesa Sur S.A., muestreado el 12 de Septiembre del 2016.
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
INFORME DE ENSAYO OFICIAL Nº
171165

Ubicación : Osorno
Número Páginas :2

Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾"
10 3/8" 100
5 #4 95
2 #10 93
0,5 #40 36
0,08 #200 3
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área

Observaciones:
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: a91ebe90a24 Página 2 de 2
Acreditación LE
171166

Ubicación : Osorno
:
Correlativo de Obra 10

Número Páginas :2


Tamices % Pasa
mm ASTM
100 4"
80 3"
63 2 ½"
50 2"
40 1 ½"
25 1"
20 ¾"
10 3/8"
5 #4 100
2 #10 98
0,5 #40 89
0,08 #200 40

Observaciones:
Jorge Marcos Vera

Encargado de Área
Puerto Montt, 03 de Octubre del 2016 Para verificar los datos ingrese a https://www.hormitec.cl/verifica Codigo: a616447223cPágina 2 de 2
ANEXO 3
Informe REMI Mirasur XI, calle Vitacura. MAHS. Sept. 2014

http://www.mecanicadesuelos.cl
ANEXO 04
INFORME REMI
MIRASUR XI, SUR CALLE VITACURA
OSORNO, X REGION DE LOS LAGOS
“DETERMINACION DE VELOCIDAD DE ONDAS DE CORTE Vs”
SOLICITANTE
SOCOVESA VALDIVIA
FECHA
11 DE SEPTIEMBRE DE 2014
MAURICIO A. HERMOSILLA SOTOMAYOR

Ingeniero Civil
Especialista en Geotecnia
mecanicadesueloschile@gmail.com CONCEPCIÓN / TEMUCO / VALDIVIA / PUERTO MONTT / CHILOÉ / AYSEN 09-93288258/ 45-2748802
Página | 1
INDICE DE CONTENIDOS
PAGINA
1. ALCANCE 3
2. ANTECEDENTES UTILIZADOS 4
3. ANTECEDENTES GEOTÉCNICOS DEL LUGAR 4
4. METODOLOGÍA 4
5. RESULTADOS 5
6. CURVAS DE DISPERSION 8
7. REGISTRO FOTOGRAFICO 9
Página | 2
1.0. ALCANCE
El presente informe corresponde a los resultados de un ensaye sísmico tipo ReMi, para la medición de
velocidad de propagación de ondas de corte Vs, solicitado por la Inmobiliaria Socovesa Valdivia, para el
proyecto denominado “Mirasur XI, Sur calle Vitacura”, emplazado en la ciudad de Osorno, X Región
de Los Lagos.
El informe logra determinar, mediante Sísmica Pasiva a través del ensayo ReMi, la distribución de los
valores de la velocidad de transmisión de las ondas (Vs) hasta una profundidad de 30 metros. Este
proceso se lleva a cabo a partir del análisis espectral de las ondas superficiales del tipo Rayleigh,
incluidas en el ruido sísmico ambiental producido por el tráfico, por actividades de los medios urbanos, e
incluso, por una fuente activa de conocida ubicación.
La siguiente figura muestra la ubicación del proyecto.
FIGURA 1: UBICACIÓN DEL PROYECTO
FUENTE IMAGEN: GOOGLE EARTH
Página | 3
2.0. ANTECEDENTES UTILIZADOS.
Para la elaboración del presente informe se ha tenido en cuenta los siguientes documentos:
a. Curso específico de Sísmica Pasiva ReMi, International Geophysical Technology,

S.L. (IGT, S.L.).
b. Norma Chilena “Diseño Sísmico de Edificios” NCh 433 Of.2009. Con Decreto Supremo N°061,
de noviembre del 2011.
3.0. METODOLOGIA
Se ejecutó el ensayo ReMi (Refractor Microtremor) mediante el registro de ondas superficiales tipo
Rayleigh a través de 24 geófonos de 4.5Hz dispuestos mediante un arreglo lineal en terreno. Los
registros son procesados aplicando una descomposición de las velocidades de fase de ondas en el
espacio de las frecuencias a través de un análisis espectral.
De acuerdo a lo dispuesto por el Decreto Supremo 61 de Noviembre de 2011, se realizan 2 perfiles de

24 geófonos cada uno, con 4 fuentes activas de conocida ubicación.
Las fuentes activas se realizan mediante un golpe de un mazo de 5 kilos sobre una placa
metálica ubicada alineada con el arreglo a una distancia igual a 2 veces la separación entre
geófonos. En este caso la separación entre geófonos fue de 3.0m, por lo que la distancia a la
fuente activa fue de 6.0m.
La figura 3, presenta un esquema del arreglo lineal:
Fuente Activa
Sismógrafo
1 2 3 6 … 11 12 13 14 … 23 24
Geófonos
FIGURA 2: ARREGLO LÍNEA Y FUENTE ACTIVA
Página | 4
4.0. RESULTADOS
4.1. UBICACION DE LOS PERFILES
Se ejecutaron dos perfiles Remi que cumplen con la normativa vigente de acuerdo a la superficie del
proyecto. En la figura 4 y Tabla 1 se entrega la ubicación de los perfiles incluyendo las coordenadas.
Fin
P2
Inicio Fin
P1
Inicio
FIGURA 3: UBICACIÓN DE LOS PERFILES
COORDENADAS
PUNTO
PERFIL P1 PERFIL P2
Inicio 40° 34.410'S 73° 10.585'O 40° 34.424'S 73° 10.582'O
Final 40° 34.404'S 73° 10.537'O 40° 34.387'S 73° 10.591'O
TABLA N°1: COORDENADAS DEL ARREGLO DE PERFILES
PERFIL N° DE GEÓFONOS DISTANCIA ENTRE GEÓFONOS (m) LONGITUD (m)

P1 24 3 69
P2 24 3 69
TABLA N°2: PARÁMETROS DE LA CONFIGURACIÓN DE ARREGLO DE GEÓFONOS
Página | 5
4.2. CALCULO VS 30
Para el cálculo de Vs30 se utilizó la expresión:
Donde
hi : Espesor del estrato i (m)
Vsi : Velocidad de ondas de corte del estrato i (m/s)
n : Número de estratos hasta los 30 m.
PERFIL P1 PERFIL P2
DESDE HASTA ESPESOR VELOCIDAD DESDE HASTA ESPESOR VELOCIDAD
(m) (m) (m) m/s (m) (m) (m) m/s
0,00 0,39 0,39 65,80 0,00 4,61 4,61 170,50
0,39 0,70 0,31 73,14 4,61 5,61 1,00 286,42
0,70 3,62 2,92 130,90 5,61 6,66 1,05 597,92
3,62 5,05 1,43 514,24 6,66 9,34 2,68 181,86
5,05 7,40 2,35 213,13 9,34 24,12 14,78 518,31
7,40 8,55 1,15 526,81 24,12 30,00 5,88 1183,83
8,55 9,90 1,35 581,01 VS30= 372,65
9,90 30,00 20,10 783,83
VS30= 392,52
TABLA 3 y 4: MEDICION VS30 PERFIL P1 y P2
Página | 6
4.3. GRAFICO PERFILES DE VELOCIDAD DE ONDAS DE CORTE DEL SUELO
PERFIL DE VELOCIDADES DE ONDAS DE CORTE DEL SUELO
VELOCIDAD DE ONDAS DE CORTE (m/s)
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200
0
10
PROFUNDIDAD (m)
15
20
25
30
PERFIL 1
PERFIL 2
FIGURA 5: PERFIL DE VELOCIDADES DE ONDAS DE CORTE DEL SUELO

C I Y C LTDA Informe REMI, Medición de Velocidad de Ondas de Corte Vs
5.0. CURVAS DE DISPERSION
PERFIL P1
FIGURA 6: CURVA DISPERSION DE DATOS. PERFIL P1
FIGURA 7: RELACION ESPECTRAL PROMEDIADA REMI. PERFIL P1
PERFIL P2
FIGURA 8: CURVA DISPERSION DE DATOS. PERFIL P1
FIGURA 9: RELACION ESPECTRAL PROMEDIADA REMI. PERFIL P2
6.0. REGISTRO FOTOGRAFICO
PERFIL P1
FIGURA 10 y 11: CAPTURA DE DATOS PERFIL P1
FIGURA 12: CAPTURA DE DATOS PERFIL P1
PERFIL P2
FIGURA 13 y 14: CAPTURA DE DATOS PERFIL P2
FIGURA 15: CAPTURA DE DATOS PERFIL P2
______________________________ __________________________
Mauricio Hermosilla Sotomayor César Saavedra Velásquez
Ingeniero Civil Ingeniero Constructor
Especialista en Geotecnia Especialista en Geotecnia
MAHS/mhs/csv
Temuco, 19/11/2014

Informe Brisas de Mirasur

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Brisas de Mirasur

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INFORME MECÁNICA DE SUELOS

TERREN O BR ISAS DE MIR ASUR 2

Solicitado por : SOCOVESA VALDIVIA S.A.

Atención : Sr. Eusebio Gutiérrez

Mauricio Poblete Rodríguez

3 RECOMENDACIONES PARA DISEÑO DE FUNDACIONES

3.1 Clasificación sísmica del terreno

3.2 Tipo y profundidad de fundación

3.3 Presiones de contacto admisibles

4.- RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS

4.1 Excavaciones y rellenos

4.2 De los pavimentos

ANEXO 1 FOTOS DEL SUELO EN CALICATAS

ANEXO 2 Informes de Ensayo Oficial 172743 al 172750 (Estratigrafías) y

El presente informe se refiere a las condiciones del suelo de fundación en el

De acuerdo a antecedentes del Plano Geológico de Chile, Escala

El terreno en su condición actual se muestra con superficie irregular,

La napa de agua hidrostática se constituye por la acumulación de lluvias

La rigidez sísmica del suelo en perfiles de velocidad de ondas de corte Vs

La estratigrafía observada en las calicatas está esencialmente compuesta

E-1: Rellenos artificiales heterogéneos procedentes de excavaciones en

E 2: Limo trumao MH de presencia generalizada en todo el terreno; señalándose

E-3: Arenas limo-arcillosas de color gris amarillento a rojizo, en realidad multicolor,

La napa de agua en invierno 2016 se detecta en algunas calicatas al fondo

Descartados los rellenos E-1 y el limo trumao E-2, el suelo de fundación de

FIG 3 ENVOLVENT ES DE FALLA EN T RIAXIAL NO - DRENADO y CORT

El módulo de deformación se ha estimado a partir de la rigidez

En compresión edométrica (consolidación), las muestras procedentes de

3.1.- Clasificación Sísmica del Terreno

Además de las calicatas y ensayos se cuenta con el antecedente objetivo

El valor compuesto Vs30 se reporta de 372 m/seg en Perfil N° 2 y de 392

En consecuencia, contándose solo con el perfil de velocidades Vs la

3.2.- Tipo y Profundidad de Fundación

Los cimientos de las viviendas se proyectarán con losa de fundación

El diseño de la fundación de las viviendas se hará bajo el criterio de no

La presión de contacto admisible sobre la arena residual multicolor E-3 se

Para combinaciones de cargas estáticas + eventuales se podrá aceptar una

4.1 Excavaciones y rellenos

La construcción de las viviendas implicará la eliminación total de los

Las compactaciones se controlarán con densidades de terreno en

4.2 De los pavimentos

Los pavimentos de pasajes o calles y estacionamientos de vehículos

- Escarpe de todos los rellenos heterogéneos existentes y del limo

Santiago, 30. Noviembre. 2016

FOTOGRAFIAS DEL SUELO EN CALICATAS

HONDONADA EN SUELO NATURAL, QUE ACUMULA AGUA EN INVIERNO.

Informes de Ensayo Oficial 172743 al 172750 (Estratigrafías) y N° 171157

Obra : Loteo Brisas de Mirasur- Osorno

2. ANTECEDENTES DE LA CALICATA EXPLORADA

Arena limosa sin presencia de gravas (SM según clasificación

Jorge Marcos Vera

Obra : Loteo Brisas de Mirasur- Osorno

2. ANTECEDENTES DE LA CALICATA EXPLORADA

Arena limosa de graduación fina (SW según clasificación USCS),

Jorge Marcos Vera

Obra : Loteo Brisas de Mirasur- Osorno

2. ANTECEDENTES DE LA CALICATA EXPLORADA

Jorge Marcos Vera

2. ANTECEDENTES DE LA CALICATA EXPLORADA

Jorge Marcos Vera

2. ANTECEDENTES DE LA CALICATA EXPLORADA

Observaciones: - A la fecha de la exploración no se detecta presencia de napa freática a la cota explorada.

Jorge Marcos Vera

2. ANTECEDENTES DE LA CALICATA EXPLORADA