Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Constumbre
La Constumbre
RESUMEN ABSTRACT
Establecer el desarrollo y tratamiento de las “fuentes del Establish the development and treatment of the “sources
derecho” mediante la comparación de estos institutos en of law” through the comparison of these institutions in
los ordenamientos jurídicos Español y Colombiano, con el the Colombian and Spanish legal systems. Indicate which
objeto de señalar cuáles fuentes del derecho son principales sources are principal and which auxiliary and their relation
y cuales auxiliares y la relación de ellas con la costumbre to custom. In the Colombian case, relate custom as an input
y en el caso colombiano, como aporte a la teoría general to the general theory of law.
del derecho.
KEYWORDS: Source of law, custom, doctrine, theory of
PALABRAS CLAVES: Fuente del derecho, costumbre, law.
doctrina, teoría del derecho.
El concepto de fuente y que estas son el conjunto de si- cuentre en inferior jerarquía. 2.
su desarrollo en la teoría tuaciones fácticas que al interior Acto de creación de la norma: el
general del derecho de una sociedad dan origen al proceso legislativo es fuente de
derecho4; y finalmente el jurí- la ley, sentenciar es fuente de la
Si se indaga en torno a la palabra dico, al cual dedicaré las líneas sentencia, etc.6.
“fuente” es posible encontrar di- que continúan.
ferentes acepciones que apuntan Ángel Latorre sostiene que el
a lo mismo, veamos: la palabra Arthur Kaufmann sostiene que tema de las fuentes del derecho
fuente tiene su origen en la voz “fuentes del Derecho” es un no se resuelve a partir de la
latina fons que hace referencia concepto jurídico fundamental, filosofía, sino que basta mirar
al manantial de agua que brota que en sentido estricto acude en cada ordenamiento jurídico
de la tierra1; principio, funda- tan solo a las normas tenidas en cómo se producen las normas
mento u origen de algo2. Indica cuenta para la decisión judicial5, jurídicas y cómo se dan a cono-
lo anterior que, sin vincularla dando especial importancia al cer; a estos dos últimos criterios
a la teoría general del derecho, fallo del juzgador y dejando en él les atribuye la categoría de
existe consenso en afirmar que un escenario con menor impor- fuentes del derecho.7 Se trata
se trata del origen de algo. tancia los trámites de creación de una apreciación coherente
de las normas. con los ordenamientos jurídicos
La expresión “fuentes del De- modernos pero peca por sim-
recho”, es utilizada en diversos Hans Kelsen estudia el escena- plista, debido a que los “casos
escenarios del conocimiento. rio de las fuentes del derecho a difíciles” no encuentran solución
Entre ellos se destacan el filo- partir de una óptica distinta y en esquemas rígidos.
sófico, que entiende por tal, la afirma que la expresión es utili-
facultad inmanente del hombre zada para hacer referencia a dos Admitir que fuente del derecho
de estructurar su propia existen- aspectos a saber: 1. Validez de es aquello que da origen a él, es
cia, reduciendo las fuentes del una norma, bajo el entendido de un tema que genera impreci-
derecho al espíritu humano3; el que una norma, en su pirámide sión, debido a que ello implica
sociológico, que se refiere a las normativa, da validez formal y una compleja relación causal,
fuentes del Derecho, indicando material a la norma que se en- como la que se generaría en el
2. Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española. Madrid: Editorial Espasa, 2000, pág. 1001.
4. Ibíbem.
5. KAUFMANN, Arthur. Filosofía del Derecho. Universidad Externado de Colombia 1999, pág. 209.
6. KELSEN, Hans. Teoría Pura del Derecho. Universidad Nacional Autónoma de México, 1982, pág. 76.
hipotético caso en que se pro- hasta aquellas puramente posi- 3. La costumbre sólo regirá
fiera una ley que genere nuevos tivistas que niegan la existencia en defecto de ley aplicable,
impuestos. Para hallar la fuente de fuente distinta a la ley, como la siempre que no sea contraria
de los derechos derivados de la elaborada por Kelsen que se men- a la moral o al orden público
mencionada ley habríamos de cionó en párrafos anteriores. y que resulte probada.
afirmar, en inicio, que tienen Los usos jurídicos que no
origen en la ley, pero la ley tiene No es viable realizar una doctri-
na sobre las fuentes del derecho sean meramente interpreta-
origen en un trámite legislati- tivos de una declaración de
vo, el trámite legislativo quizá que tenga aplicación en todos los
ordenamientos jurídicos, debido voluntad tendrán la conside-
tenga origen en la necesidad de ración de costumbre.
nuevos ingresos para el Estado, a que en cada país, obedeciendo
este último tendría origen en al momento histórico en el que 4. Los principios generales
una u otra situación y estas en se ubica y atendiendo al escena- del derecho se aplicarán en
otras, de manera que no resulta rio social vigente, se desarrolla defecto de ley o costumbre,
probable llegar al origen primi- una doctrina relacionada con las sin perjuicio de su carácter
genio de los derechos derivados fuentes del derecho que se ade- informador del ordenamiento
de la mencionada ley. Indica lo cue a él. A continuación explica- jurídico.
anterior que nos veríamos en- ré en forma breve y a manera de
frentados a una cadena causal ejemplo lo que sucede en España 5. Las normas jurídicas con-
interminable, lo cual no resuelve y Colombia. Veamos: tenidas en los tratados in-
el problema de las fuentes del ternacionales no serán de
derecho, sino que acaba de ha- aplicación directa en España
España en tanto no hayan pasado
cerlo más confuso.
a formar parte del ordena-
El artículo primero del Có- miento interno mediante
Es por lo explicado en el ejem-
digo Civil español dispone lo su publicación íntegra en el
plo anterior, que al interior de
siguiente: “Boletín Oficial del Estado”.
la doctrina se han generado
posiciones encontradas, desde
1. Las fuentes del ordenamiento 6. La jurisprudencia comple-
las eminentemente sociológicas
jurídico español son la ley, la mentará el ordenamiento
como la de Savigny
costumbre y los principios jurídico con la doctrina que,
Los magistrados extraen el generales del derecho. de modo reiterado, establez-
derecho del espíritu del pueblo
ca el Tribunal Supremo al
en un momento determinado a
fin de solucionar o reglar ex- 2. Carecerán de validez las dis- interpretar y aplicar la ley,
presamente un conflicto o una posiciones que contradigan la costumbre y los principios
situación particular”, otra de rango superior. generales del derecho.
8. Citado por Aftalion, Enrique R. Introducción al Derecho. Buenos Aires: Abledo Perrot, 1999, pág. 629.
La costumbre como fuente del Derecho
145
10. Leyes elaboradas por las Cortes Orgánicas que se caracterizaban por no ser una expresión democrática del pueblo Español. Desa-
parecieron al entrar en vigencia el nuevo Régimen Constitucional Español en el año 1978.
Criterio jurídico garantista
146 Año 2 - No. 2 - Enero-Junio de 2010
rasgos generales. Me refiero al advenir derecho aplicable, es tendido como órgano de poder)
Sistema Jurídico Romano Ger- necesario que pasen por el ó el poder de los asociados según
mano, que se encuentra basado molde que imponen las fuentes
se trate de una u otra fuente. En
formales. No basta con que sean
en la supremacía de la ley como el caso de la ley es evidente que
meras fuentes materiales, sino
fuente de Derecho y el Sistema que deben adquirir la forma de su importancia frente al resto de
Jurídico Anglosajón donde la las fuentes formales11. fuentes del derecho se encuentra
costumbre contiene una impor- ligada a la dinámica propia de los
tancia ideológica fundamental En el anterior orden de ideas, estados democráticos, debido a
como justificación y fundamen- podemos afirmar que fuente que quienes, a través de meca-
to de la fuente básica de este material es toda situación fác- nismos democráticos acceden
Sistema Jurídico denominada tica al interior de una sociedad al poder, mandan (para ello la
“precedente judicial”. que tenga vocación de motivar ley en sentido amplio es un ex-
el contenido de una fuente for- celente instrumento), y quienes
Con el fin de hacer claridad so- mal. no acceden al poder obedecen
bre el tema, y de alguna manera los mandatos de la ley.
generar una teoría que no tenga
Entre las fuentes formales revis-
fronteras temporo-espaciales, la El profesor David Mercado12
ten mayor importancia la ley y la
doctrina generalizada ha opta- sostiene lo siguiente en torno
costumbre, entendida la primera
do por clasificar las fuentes del al tema:
de ellas como la manifestación
Derecho en materiales, hacien- En realidad no puede concebir-
de autoridad del Estado encami-
do referencia a los hechos que se la existencia de una sociedad
nada a regular el comportamien-
al interior de la sociedad dan humana sin una distribución
to de los asociados y, la segunda por primaria y elemental que
lugar al nacimiento de normas
como aquellos comportamientos sea, en que uno o varios de
jurídicas; y formales, entendi-
reiterados, uniformes y públicos los que la integran manden y
das como aquellos procedimien- tengan a sus ordenes la fuerza
que al interior de determinado
tos utilizados para dar calidad compulsiva para hacerse obe-
conglomerado social se tiene la
de norma jurídica a las fuentes decer. La soberanía es la inte-
convicción de que se trata de
materiales. Enrique R. Aftalión gración o suma, para algunos,
un comportamiento que debe de las voluntades de todos los
lo explica en los siguientes
ser cumplido (opinio juris seu ciudadanos o habitantes legal-
términos:
necessitatis). mente facultados para actuar,
Todas esas causas sociológicas en su acepción más amplia y
por las cuales las normas en esos mismos habitantes se someten
determinada comunidad tie- Indica lo anterior que hablar de
a la voluntad de los gobernantes
nen contenido concreto, todas ley o costumbre significa men- escogidos por ellos. (Cursivas
esas “fuentes materiales”, para cionar el poder del Estado (en- fuera del texto)
12. MERCADO, David. Manual de Teoría Constitucional. Cartagena: Rodríguez Quito Editores, 2008, pág. 152.
La costumbre como fuente del Derecho
147
15. OSORIO, Manuel. Diccionario de Ciencias Jurídicas Políticas y Sociales. Editorial Heliasta, 1986, pág. 182.
16. MARTÍNEZ ROLDÁN, Luis. Curso de Teoría General del Derecho. Editorial Ariel Derecho, 4ta edición, 1994, pág. 163.
La costumbre como fuente del Derecho
149
de la costumbre se supedita a
que el juez la acoja como fuente
y la aplique a la solución de la
controversia.
ha ganado más estabilidad y adelante se verá. Colombia no Lo anterior, toda vez que el De-
generalidad. se aparta de lo antes dicho, pues recho Feudal era incompatible
desde el año 1887 contempla con las prácticas de la burgue-
De ordinario, las constituciones dentro de su ordenamiento ju- sía en desarrollo. Esto originó
de los países no coartan la liber- rídico el carácter coercitivo de una aplicación de principios
tad del legislador y no aparece la costumbre17. prácticos de Derecho Romano,
en ella precepto alguno que pro- conforme los desarrollos dados
híba que la costumbre, surgida En el derecho mercantil, la cos- por la Escuela Jurídica de Bo-
en cualquiera de los ámbitos de tumbre tiene una importancia lonia; de manera que cuando se
la vida social, pueda servir de esencial. Los fundamentos de consolidan los Estados Nación,
nutriente de su concreta labor ello están en la historia y evo- la aparición del Derecho de base
de legislar. De otra parte, sería lución, que marcaron de mane- liberal simplemente institucio-
inconveniente e impensable im- ra clara el derecho mercantil. naliza lo que ya era una larga
poner una veda semejante a esta Debemos recordar que el De- tradición consuetudinaria en
actividad que, como manifesta- recho Comercial se caracteriza materia mercantil.
ción de la cultura de un pueblo, por haber nacido antes de la
debe consultar sus hábitos, consolidación de los Estados En nuestro contexto legal, la
creencias y valores, casi siempre Nacionales, lo cual nos indica costumbre mercantil viene de-
encarnados en sus costumbres y que nació como un derecho to- finida y su alcance establecido
tradiciones. Es así como en los talmente consuetudinario, fruto en el Código de Comercio, en el
ordenamientos jurídicos de cor- de las prácticas mercantiles de artículo 3º, dice:
te romano germano y de corte los comerciantes de las Ciuda- La costumbre mercantil ten-
anglosajón, no se prohíben las des Estados que empiezan a drá la misma autoridad que la
prácticas consuetudinarias. formarse en el norte de Italia, Ley Comercial, siempre que
a lo largo del río Rin, y en el no le contraríe manifiesta o
tácitamente y que los hechos
Sur de Francia. En ciudades
constructivos de la misma sean
Costumbre jurídica tales como Florencia, Génova, públicos, uniformes y reitera-
en Colombia Marsella y otras, desarrollaron dos en el lugar donde hayan
la banca y el intercambio de de cumplirse las prestaciones
La costumbre jurídica, en todo mercancías. Y sus comerciantes o surgido las relaciones que
el escenario del derecho tiene se asociaron dando origen a las deban regularse por ella. En
efecto de costumbre local se
una importancia medular. Sin Cámaras de Comercio, creadas
tendrá en cuenta la general
embargo, el ámbito del derecho para responder a la necesidad del país, siempre que reúna los
comercial juega un papel de de resolver los reclamos y dife- requisitos exigidos en el inciso
especial importancia, como en rencias entre los comerciantes. anterior.
17. El artículo 13 de la Ley 153 de 1887 dispuso que la costumbre, siendo general conforme con la moral cristiana, constituye derecho,
a falta de legislación positiva.
La costumbre como fuente del Derecho
151
no se encuentran mencionadas KAUFANN, Arthur. Filosofía del ral. Tomo I, Novena Edición.
en ella. Derecho. Bogotá: Editorial Bogotá: Legis, 2002.
Universidad Externado de RADBRUCH, Gustav. Introducción
La costumbre jurídica tiene Colombia, 1999. a la Filosofía del Derecho.
calidad de fuente principal del LATORRE, Ángel. Introducción al México: Fondo de Cultura
derecho en Colombia, desde el Derecho. España: Editorial Económica, 1997.
año 1887. Ariel Derecho, 2002.
VIVANTE, César. Tratado de De-
MARTÍNEZ ROLDÁN, Luis. Curso recho Mercantil. Quinta Edi-
La costumbre jurídica es de de Teoría del Derecho. Espa-
creación cultural con conse- ción, Volumen I. Madrid:
ña: Editorial Ariel Derecho, Editorial Reus, 1976.
cuencias jurídicas, lo cual indica 2006.
que funciona de forma inversa VALENCIA ZEA, Arturo. Derecho
M ERCADO , David. Manual de
a la ley. Civil, Tomo I. Bogotá: Te-
Teoría Constitucional. Bogotá:
mis, 1986.
Rodríguez Quito Editores.
MONROY CABRA, Marco Gerar- Jurisprudencia Constitucional:
do. Introducción al Derecho, Sentencia C-486 de 1996.
BIBLIOGRAFÍA
13ª Edición. Bogotá: Temis, V E L Á S QU E Z J A R A M I L LO , Jai-
AFTALIÓN, Enrique. Introducción 2007. me. Bienes. Bogotá: Temis,
al Derecho. Buenos Aires: NARVÁEZ, Eduardo. Derecho Mer- 2000.
Editorial Abelardo Perrot. cantil Colombiano. Parte Gene-