24/3/2020 Coronavirus en Italia | "La sala de emergencias se está derrumbando": la dramática situación que deben enfrentar los médicos

médicos que atien…

Háblanos sobre ti
Siempre estamos buscando mejorar nuestro sitio y tus opiniones cuentan.
¿Tienes unos minutos para decirnos qué piensas sobre este sitio?

Sí
No

BBC Account

Coronavirus en Italia | "La sala de emergencias se está

derrumbando": la dramática situación que deben enfrentar los
médicos que atienden a pacientes con covid-19 en el país
europeo
Redacción
BBC News Mundo

19 marzo 2020

Italia GETTY IMAGES

Todos los días, los cientos de pacientes afectados por el coronavirus covid-19 inundan
los hospitales de Italia.

El colapso del sistema de salud en este país ha sido uno de los principales problemas para
hacer frente a una pandemia que ha causado miles de muertes en el mundo.

Y el caso de Italia ha sido dramático: con más de 35.700 contagiados hasta este 19de
marzo, el total de víctimas fatales superaba los 3.400 después de vivir su peor día con 475
muertes.

Italia registra una cifra récord de muertes por coronavirus en un solo día

Italia se convirtió este 19 de marzo en el país con mayor número de muertes tras superar
a China, que registraba 3.241.

Entre todo este caos, hay quienes han tenido que liderar una labor especialmente difícil: los
médicos.

https://www.bbc.com/mundo/noticias-51919561 1/6
24/3/2020 Coronavirus en Italia | "La sala de emergencias se está derrumbando": la dramática situación que deben enfrentar los médicos que atien…

GETTY IMAGES

Son ellos quienes se han enfrentado día a día a la presión por salvar vidas en un país que se
ha visto superado ante la emergencia.

"Tuve que abrir la iglesia del cementerio para alojar la gran cantidad de cadáveres":
entrevista con el alcalde de la ciudad de Italia más afectada por el coronavirus

¿Cómo viven esta crisis sanitaria los especialistas que están en la primera línea de lucha
contra el coronavirus en Italia?

Colapso de los servicios de salud

El rápido y exponencial crecimiento de contagios en Italia puso en evidencia la fragilidad del
sistema de salud del país europeo.

Las 5.200 camas de cuidados intensivos que existen en este país se vieron rápidamente
sobrepasadas, pues muchas de ellas ya estaban ocupadas por pacientes con problemas
respiratorios (que aumentan en los meses de invierno).

La situación es aún peor en las regiones más afectadas por el coronavirus -Lombardía y
Véneto-, donde tienen solo 1.800 camas, sumando instituciones públicas y privadas.

Además, la escasez de ventiladores mecánicos, de mascarillas e indumentaria clave

para combatir el covid-19 ha hecho que Italia tenga que solicitar ayuda internacional.

Todo lo anterior ha generado que la labor de los médicos se vuelva cada vez más difícil,
debiendo tomar decisiones arriesgadas bajo altos niveles de estrés y durante largas jornadas
de trabajo.

Qué hay detrás del alto número de muertes en Italia a causa del coronavirus
https://www.bbc.com/mundo/noticias-51919561 2/6
24/3/2020 Coronavirus en Italia | "La sala de emergencias se está derrumbando": la dramática situación que deben enfrentar los médicos que atien…

"La situación de los médicos en Italia es realmente dramática", le dice a BBC Mundo
Filippo Anelli, presidente de la Federación Nacional Italiana de Órdenes Médicas
(FNOMCeO).

La labor de los médicos en Italia se ha vuelto cada vez más difícil, debiendo tomar decisiones
arriesgadas bajo altos niveles de estrés y trabajando durante largas jornadas. GETTY IMAGES

Anelli explica que esto se debe, en parte, a la falta de dispositivos de protección individual
(IPD), como ropa adecuada, para tratar a los enfermos.

"Los médicos generales, que trabajan en el hospital en turnos de 12 horas o más, no tienen
IPD. Entonces, si se enferman, se convierten en superpropagadores. Es decir, pueden
propagar la infección entre sus pacientes”, explica.

Por otro lado, el presidente de la FNOMCeO afirma que "el agotamiento de los médicos"
es también un problema.

Médicos en un hospital de Padua, Italia, el 11 de marzo de 2020. GETTY IMAGES

"Los doctores están estresados por el exceso de trabajo y también por la pérdida inesperada
de colegas, parientes, amigos y pacientes", apunta.

De esta forma, Anelli reconoce que el covid-19 ha desencadenado una de las mayores crisis
en el servicio sanitario nacional italiano de su historia.

"El coronavirus reveló las lagunas y los problemas críticos de la gestión de los
sistemas de salud de los últimos años", explica.

"Abrumados por un tsunami"

La semana pasada, el testimonio de un médico de la ciudad de Bérgamo, llamado Daniele
Macchini, se hizo viral en las redes sociales.

A través de su cuenta de Twitter, el doctor aseguró que su equipo de la Unidad de Cuidados

Intensivos (UCI) se ha visto "abrumado por el tsunami" y que ciertos elementos, como
ventiladores, se han vuelto extremadamente valiosos: "como el oro".

"Los casos se multiplican, [tenemos] 15-20 admisiones por día, todos por la misma razón
(…). De repente, la sala de emergencias se está derrumbando", escribió.

Hospital de campaña Tempio Pausania GETTY IMAGES

"Algunos de nuestros colegas que están infectados también han contagiado a familiares, y
algunos de sus familiares ya están entre la vida y la muerte", agregó.

Ante ello, varios médicos y enfermeras han asegurado que viven "una tensión nunca vista en
tiempos de paz".

Algunos, incluso, han señalado que es comparable con lo que podría vivirse en una guerra.

Al respecto, Anelli observa: "Vamos a escenarios que son propios de la medicina de

desastres".
https://www.bbc.com/mundo/noticias-51919561 3/6
24/3/2020 Coronavirus en Italia | "La sala de emergencias se está derrumbando": la dramática situación que deben enfrentar los médicos que atien…

Y así lo han comenzado a confirmar los propios médicos que se encuentran en las "zonas
rojas" de Italia.

En fotos: lugares emblemáticos de Italia vacíos por el coronavirus

En una entrevista con la BBC, el doctor Stefano Magnone, que trabaja en un hospital en
Lombardía, indicó: "La situación está empeorando día a día porque estamos alcanzando el
máximo de nuestra capacidad".

"En nuestra provincia nos hemos quedado completamente sin recursos, tanto humanos como
tecnológicos", agregó.

"Decisiones difíciles y dolorosas"

Italia tiene la segunda población con más adultos mayores del mundo después de Japón,
según la Organización de Naciones Unidas (ONU).

Esto significa que hay un importante segmento de la población que está particularmente en
riesgo de enfermarse gravemente si contrae el virus.

El médico Massimo Fantoni fuera del hospital de campaña para el covid-19 construido en el
hospital Gemelli en Roma el 16 de marzo de 2020. GETTY IMAGES

"Aquí tenemos una población muy anciana, muchos pacientes necesitan terapia subintensiva
o incluso intensiva. Necesitan dispositivos que los ayuden a respirar y comenzó a haber
escasez en la UCI", le dijo a BBC Brasil Giovanni Rezza, el director del Departamento de
Enfermedades Infecciosas del Ministerio de Salud de Italia.

Rezza, además, alertó que "si no hay una disminución en la circulación del virus, ponemos en
riesgo todo el sistema, en atención y tratamiento".

"Ponemos en peligro no solo a los pacientes de covid-19, sino a todos los demás que viven
con otras enfermedades. Este es el mayor problema", añadió.

De esta forma, existen médicos que han afirmado que han tenido que elegir a qué pacientes
tratar y a quiénes no.

"Si una persona entre 80 y 95 años está con dificultad respiratoria grave, es probable que no
puedas proceder [con el tratamiento]", le dijo el doctor Christian Salaroli, jefe de la unidad
de cuidados intensivos de un hospital de Bérgamo, al periódico italiano Corriere della Sera.

"Estas son palabras terribles, pero lamentablemente son ciertas. No estamos en condiciones
de intentar lo que ustedes llaman milagros", agregó.

Coronavirus: ¿qué le hace el covid-19 a tu cuerpo?

La Sociedad Italiana de Anestesia, Analgesia, Reanimación y Terapia Intensiva (SIAARTI),

emitió un documento con 15 "recomendaciones éticas" para médicos sobre la admisión de
personas a tratamientos intensivos en "casos excepcionales de desequilibrio entre
necesidades y recursos disponibles".

https://www.bbc.com/mundo/noticias-51919561 4/6
24/3/2020 Coronavirus en Italia | "La sala de emergencias se está derrumbando": la dramática situación que deben enfrentar los médicos que atien…

"Los médicos y las enfermeras son nuestros héroes, gracias", dice un cartel colgado del puente
Vittorio Emanuele de Turín el 16 de marzo de 2020. GETTY IMAGES

Así, SIAARTI habla de la importancia de ofrecer apoyo a los profesionales que, debido a la
crisis por el covid-19, se ven obligados a tomar "decisiones difíciles y dolorosas".

"En una situación tan compleja, cada médico puede verse obligado a tomar decisiones en
poco tiempo desde un punto de vista ético y clínico: qué pacientes se someten a
tratamientos intensivos cuando los recursos no son suficientes para todos los
pacientes que llegan”, se señala en el documento.

Al respecto, la asociación aconseja que se privilegie a quien tenga la "mayor esperanza de

vida". Esto es, en lugar de admitir pacientes por orden de llegada, que se centren en
pacientes con mayores posibilidades de recuperación después de un tratamiento intensivo.

"No es SIAARTI quien propone tratar a algunos pacientes y limitar el tratamiento a otros. Por
el contrario, son los eventos de emergencia los que obligan a los médicos a centrar su
atención en la idoneidad del tratamiento para aquellos que pueden beneficiarse más donde
los recursos no son suficientes para todos los pacientes", se afirma.

Sin embargo, Anelli asegura que "en condiciones normales, nuestra Constitución y nuestras
leyes imponen curar a todos, sin discriminación alguna".

"Estamos seguros de que no llegaremos al punto en el que tengamos que tomar una decisión
como esa".

Enlaces a más artículos sobre el coronavirus

MAPA: Alcance global del coronavirus

PREGUNTAS CLAVE: Cuáles son los síntomas y cómo se transmite

TRATAMIENTOS: Cómo están combatiendo el coronavirus

PREVENCIÓN: Qué puedes hacer para evitar el contagio

Visita nuestra cobertura especial

Línea

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y actívalas
para no perderte nuestro mejor contenido.

¿Ya conoces nuestro canal de YouTube?¡Suscríbete!

Temas relacionados

Italia Sociedad Europa Brote de coronavirus Medicina Salud

https://www.bbc.com/mundo/noticias-51919561 5/6
24/3/2020 Coronavirus en Italia | "La sala de emergencias se está derrumbando": la dramática situación que deben enfrentar los médicos que atien…

Compartir Acerca de compartir

Volver Arriba

Contenido relacionado

Coronavirus: Italia registró el miércoles una cifra récord de muertes por covid-19
en un solo día
19 marzo 2020

Coronavirus: qué hay detrás del alto número de muertes en Italia a causa del
covid-19
22 marzo 2020

Coronavirus: ¿qué le hace el covid-19 a tu cuerpo?

14 marzo 2020

Coronavirus en Italia: postales turísticas de ciudades desiertas

10 marzo 2020

Navegación en la BBC
News Sport

Weather Radio

Arts

Condiciones de uso Acerca de la BBC

Cláusula de Privacidad Cookies

Accessibility Help Parental Guidance

Escriba a BBC Mundo Get Personalised Newsletters

Anuncie con nosotros Opciones para los anuncios

Copyright © 2020 BBC. El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC. Lea más
de nuestra política al respecto.

https://www.bbc.com/mundo/noticias-51919561 6/6