Entre los ciudadanos xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, de nacionalidad venezolana,
mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº000000000, de este domicilio, y
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N°00000000000, de este domicilio, de estado civil, en su carácter de administradores del inmueble objeto de este negocio jurídico, debidamente autorizados para este acto por la propietaria del mismo, ciudadana XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX,, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº 00000000000, según consta en documento de administración el cual se anexa a este contrato, quien en lo sucesivo, y a los efectos de este instrumento se denominarán “EL ARRENDADOR”, por una parte, y por la otra, la ciudadana ……………………… , venezolana, mayor de edad, de este domicilio, titular de la cédula de identidad N°………………, la cual a los efectos de este contrato se denominará “LA ARRENDATARIA”, se ha convenido en celebrar el presente contrato de arrendamiento, el cual se regirá por las siguientes cláusulas: PRIMERA: Las partes reconocen acogerse a lo dispuesto en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Regulación de Arrendamiento Inmobiliario para el Uso Comercial vigente, por cuanto la actividad que será desplegada en el local arrendado por el presente contrato,se corresponde con la actividad comercial desarrollada por LA ARRENDATARIA. SEGUNDA: EL ARRENDADOR da en arrendamiento a LA ARRENDATARIA un LOCAL COMERCIAL identificado con el Número 1, que cuenta con una superficie total de DIECIOCHO CON SESENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (18,67 mts.2) aproximadamente, y que está compuesto por dos áreas: la primera con dos con noventa metros (2,90 mts.) de ancho y cinco con sesenta metros (5,60 mts.) de largo, donde se desarrollará la actividad comercial de LA ARRENDATARIA, y la segunda área, destinada al baño con una superficie de dos con cuarenta y tres metros cuadrados (2,43 mts2). Este LOCAL COMERCIAL tiene las siguientes características: piso de granito, techo de platabanda, un (01) baño con una (01) puerta de madera, una (01) poceta y una (01) pluma, cuatro (04) tomacorrientes dúplex, tres (03) sócates con bombillo y dos (02) apagadores, Santamaría y Reja. También cuenta con los bienes muebles que se describen a continuación: una (01) nevera y un (01) regulador de voltaje. El referido LOCAL tiene los siguientes linderos: NORTE: con el terreno de la casa de la propietaria XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, al SUR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXl; al ESTE: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX; al OESTE:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Parroquia XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Municipio Iribarren del Estado Lara. El LOCAL COMERCIAL, Parroquia XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Municipio Iribarren del Estado Lara, y que esta alinderado de la siguiente manera: NORTE: XXXXX, SUR: XXXXXXXXXXXXXXX, que es su frente-, ESTE: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX y OESTE: XXXXXXXXXXXXXXX.TERCERA: Queda establecido entre las partes contratantes, que LA ARRENDATARIA se obliga a utilizar el LOCAL COMERCIAL arrendado para la comercialización productos para fiestas y eventos, alquiler de mobiliario, globos y quincallería en general. También se comercializarán artículos de oficina, artículos escolares y otros. CUARTA: El lapso de duración de este contrato será de tres (03) meses a término fijo, contado a partir del quince (15) de agosto de 2019 hasta el 15 (15) de agosto del 2020. El lapso expresado en esta Cláusula, podrá prorrogarse de común acuerdo entre las partes, siempre que se haga por escrito con treinta (30) días de anticipación al vencimiento del referido término. En caso contrario, este contrato se entenderá terminado y en consecuencia, “LA ARRENDATARIA” deberá entregar inmediatamente el inmueble a “EL ARRENDADOR” o ejercer su derecho a la prórroga legal prevista en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Regulación de Arrendamiento Inmobiliario para el Uso Comercial. Queda claro entre las partes que en caso de prórroga, sea ésta acordada por mutuo consentimiento, o aplicada según lo dispuesto en la ley,el contrato mantendrá siempre su naturaleza de ser celebrado por tiempo determinado, y por consiguiente, una vez cumplido el lapso de duración del mismo, se considerará extinguido de pleno derecho y LA ARRENDATARIA deberá desocupar inmediatamente el inmueble, realizando la correspondiente entrega material de éste a EL ARRENDADOR en las mismas buenas condiciones de operatividad y funcionamiento con las que fue recibido.QUINTA:Las partes acuerdan que el monto del canon de arrendamiento mensual a pagar será la cantidad de BOLIVARES DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA equivalentes a TREINTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$35,00), tomando como criterio para la conversión de la Divisa, el tipo de Cambio resultante del promedio ponderado de las operaciones diarias de las mesas de cambios activas de las instituciones bancarias publicado en la página web del Banco Central de Venezuela (BCV), para el día en el cual se hace efectivo el pago. Tal monto podrá ser revisado y ajustado por las partes durante cada semestre del lapso de duración del contrato, tomando a tales efectos como referencia el índice de Precios al Consumidor y el índice inflacionario general emitido por el Banco Central de Venezuela, siempre que haya sido actualizada su publicación. En caso contrario, de no haber sido publicados los referidos índices por el Banco Central de Venezuela, serán las propias partes las que por mutuo consentimiento, considerando la percepción que tengan de la realidad inflacionaria del país y actuando con la diligencia y el sentido común de un “buen padre de familia”, las que acuerden el ajuste del canon de arrendamiento para cada nuevo semestre según lo dispuesto en esta cláusula. En este sentido, queda claro que la primera revisión del canon de arrendamiento de este contrato, la deben realizar las partes durante el mes de enero de 2020, y en caso que exista alguna modificación del monto del canon de arrendamiento, la misma comenzaría a regir a partir del mes de febrero de 2020. El canon de arrendamiento deberá ser depositado los primeros cinco (5) días de cada mes en la cuenta de ahorro No. 00000000000000000000000000000 del BANCO BANESCO, a nombre de XXXXXXXXXXXXXXXXX, cédula de identidad No. V-000000000. SEXTA: Ambas partes reconocen la transitoriedad del presente acuerdo, establecido para llenar el vacío legal y normativo existente para la aplicación del Artículo 31 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Regulación de Arrendamiento Inmobiliario para el Uso Comercial, que establece que la SUNDEE deberá supervisar y acordar la metodología del avalúo a aplicar para la determinación del valor del canon de arrendamiento. En este sentido, las partes se comprometen a que una vez establecida por la SUNDEE la metodología antes mencionada, se realizarán las modificaciones que correspondan para estar conforme a la ley, por lo cual queda claro que este pacto constituye un acuerdo preliminar que busca mantener la situación de hecho, bajo las formas más próximas al marco jurídico vigente. SEPTIMA: Queda expresamente convenido que, si vencido este contrato las partes tuviesen el deseo y la voluntad de celebrar un nuevo contrato, el canon de arrendamiento que se establezca se podrá determinar y ajustar teniendo como referencia el valor económico del inmueble determinado según avalúo que se practique al momento de la celebración del nuevo contrato. OCTAVA: Son obligaciones de EL ARRENDADOR: 1) Garantizar a LA ARRENDATARIA del inmueble dado en arrendamiento, su uso y goce pacífico, durante el tiempo del contrato. 2) Mantener a disponibilidad de LA ARRENDATARIA la cuenta bancaria identificada anteriormente a los efectos de poder realizar el pago del arrendamiento. 3) Cubrir los costos de las reparaciones mayores del local, salvo que el daño sea imputable a la ARRENDATARIA. 4) Entregar la factura dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes de cada mes calendario a LA ARRENDATARIA por concepto del pago del canon de arrendamiento respectivo. Dicha factura deberá contener detalladamente la discriminación del pago, el período que corresponda. 5) En caso de terminación de la relación arrendaticia, respetar los plazos establecidos en el artículo 26 de la Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Regulación de Arrendamiento Inmobiliario para el Uso Comercial, respecto a la prórroga legal. 6) Respetar el derecho de preferencia ofertiva, si EL ARRENDADOR tuviera la intención de vender el local dado en arrendamiento, de acuerdo a las normas establecidas en el Artículo 38 y siguientes de la Ley. NOVENA: Son obligaciones de LA ARRENDATARIA: 1) Cancelar los cánones de arrendamiento en su debida oportunidad. 2) Mantener el uso comercial del inmueble dado en arrendamiento. 3) Realizar las reparaciones menores, así como las reparaciones mayores imputables a ella. 4) Respetar las normas de convivencia ciudadana. 5) No realizar modificaciones o alteraciones del inmueble dado en arrendamiento, salvo autorización por escrito de EL ARRENDADOR. 6) No ceder, ni traspasar, ni subarrendar total o parcialmente el inmueble, salvo en los casos previamente acordados debidamente por escrito, con el Propietario o EL ARRENDADOR. 7) A la terminación del contrato de arrendamiento, deberá restituir el inmueble objeto de este arrendamiento y se obliga a entregar el local en buen estado de mantenimiento y conservación, así como solvente en los servicios públicos domiciliarios, salvo los originados por casos fortuitos o fuerza mayor. 8) Reparar los daños causados al inmueble. 9) Permitir a EL ARRENDADOR realizar inspecciones periódicas al inmueble objeto de este contrato en la oportunidad que lo considerare conveniente. 10)Velar por el buen estado y conservación del inmueble arrendado, y actuar de manera diligente como lo haría un buen Padre de Familia, notificando a EL ARRENDADOR de cualquier novedad acaecida con éste, o con cualquiera de los bienes muebles que están dentro del mismo.DECIMA: Todas las mejoras y bienhechurías de cualquier naturaleza que sean realizadas por LA ARRENDATARIA en el inmueble arrendado, previa autorización de EL ARRENDADOR quedarán a beneficio del inmueble, sin que la arrendataria pueda exigir ni reclamar en ningún caso indemnización alguna, en razón de dichas mejoras o bienhechurías, cualquiera que sea la causa por la cual termine este contrato. LAS REPARACIONES MENORES serán exclusivas de LA ARRENDATARIA con excepción de problemas de filtraciones, impermeabilización o daños de carácter estructural del inmueble que puedan afectar el uso y goce pacífico del bien objeto de este contrato. DECIMA PRIMERA: Serán por cuenta de LA ARRENDATARIA el pago de todos los gastos y cargos por razón de servicios de luz eléctrica, agua y demás servicios de los que se beneficie y de los cuales está obligada a mostrar solvencia en el cumplimiento de tales compromisos, cuando así sea requerido por EL ARRENDADOR, en especial al finalizar el presente contrato. Así mismo se obliga a mantener solvente todo lo requerido por patente de industria y comercio y aquellas obligaciones derivadas del objeto y actividad desarrollada por LA ARRENDATARIA. DÉCIMA SEGUNDA: Queda expresamente convenido entre las partes que EL ARRENDADOR no suministrará ningún tipo de servicio de vigilancia. Los daños y pérdida por robo, incendio, inundación o cualquier evento natural serán por cuenta de LA ARRENDATARIA. DÉCIMA TERCERA: LA ARRENDATARIA se obliga expresamente a vigilar y no permitirá en ningún caso, que se introduzca al inmueble arrendado, ni aún temporalmente, sustancias de carácter inflamable, explosivas o de otra manera peligrosa, ni aquellas que requieran de permisos o trámites especiales de las autoridades, sin obtenerlo, ni las que sean prohibidas, por las leyes, ni tampoco aquellas que puedan producir emanaciones o cualquier tipo de contaminación. De igual modo se obliga a cumplir escrupulosamente con todas las medidas de carácter sanitario o en pro de la seguridad del inmueble y de sus ocupantes, establecidas por las autoridades y con las de este mismo tipo u otras de interés común que pueda señalar EL ARRENDADOR. LA ARRENDATARIA será responsable del deterioro o daño de cualquier índole que pueda sufrir el inmueble objeto del presente contrato o el resto del edificio, por razón de sus actividades, por lo cual, en especial, en caso de incendio, deberá reparar los daños que ocurran a terceros y también al inmueble arrendado, según los artículos 1597 y 1598 del Código Civil. DECIMA CUARTA: Queda expresamente convenido que la falta de pago de dos (02) mensualidades consecutivas o el incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que asume “LA ARRENDATARIA” en virtud de este documento y de las previsiones contenidas en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Regulación de Arrendamiento Inmobiliario para el Uso Comercial, dará derecho a “EL ARRENDADOR” a considerar el presente contrato resuelto de pleno derecho y consecuencialmente a exigir de LA ARRENDATARIA la entrega material del inmueble, y la consecuente indemnización de los daños y perjuicios que se generen a causa del incumplimiento. DÉCIMA QUINTA: Todos los gastos que ocasione este contrato serán por cuenta de LA ARRENDATARIA, inclusive honorarios de abogados y los que pudieren originarse por la desocupación o actuación judicial, renovación de contrato de arrendamiento, término anticipado, finiquito del mismo, y cualquier otro concepto afín. DÉCIMA SEXTA: Las partes resuelven en todo momento hacer prevalecer la buena fe en este contrato, y consecuencialmente propenderán acudir a la conciliación, el diálogo y el acuerdo amistoso como modo de solución de los conflictos y diferencias que pudieran eventualmente presentarse sobre la interpretación y aplicación del mismo. DECIMA SEPTIMA: LA ARRENDATARIA en este acto hace entrega de SETENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (US$70,00) por concepto de dos (02) meses de depósito en garantía en base al canon fijo, los cuales en ningún momento podrán imputarse como canon de arrendamiento o mora y ello garantizará en todo caso el buen estado del inmueble objeto de este contrato. El mencionado depósito se entregará a LA ARRENDATARIA, veinte (20) días después del finiquito de la relación arrendaticia, previa presentación de la solvencia de todos los servicios de los cuales se sirvió LA ARRENDATARIA durante la relación arrendaticia, la constatación por parte de EL ARRENDADOR del buen estado de los bienes muebles y del local arrendado, y la correspondiente entrega material del inmueble por parte de LA ARRENDATARIA. DECIMA OCTAVA: Todo aviso, notificación o citación judicial que conforme al presente documento deba hacerse a EL ARRENDADOR, se realizará mediante correspondencia escrita con acuse de recibo, mediante telegrama, misiva, u otro modo legal fehaciente, entregado a la ciudadana BETZY ZORELIS MENDOZA VASQUEZ, antes identificada, en la siguiente dirección:XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Del mismo modo, podrá comunicarse cualquier aviso al correo electrónico: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX@gmail.com. Por otro lado, todo aviso, notificación o citación judicial vinculada con el presente contrato que tenga como destinatario a LA ARRENDATARIA, deberá realizarse por correspondencia escrita, telegrama o cualquier otro medio legal fidedigno que sea entregado en el Local comercial arrendado, a quien se encuentre en éste, para el momento de efectuar la mencionada notificación o citación. Así mismo, LA ARRENDATARIA establece el siguiente correo para recibir notificaciones: XXXXXXX@HOTMAIL.COM. DECIMA NOVENA: Para todo aquello no previsto en este contrato, se aplicarán las disposiciones previstas en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Regulación de Arrendamiento Inmobiliario para el Uso Comercial, así como las establecidas en el Código Civil venezolano.VIGESIMA: Para todos los efectos del presente contrato, sus derivados y consecuencias, se elige como domicilio especial la ciudad de Barquisimeto, Estado Lara, a la jurisdicción de cuyos tribunales las partes declaran someterse. Del presente contrato se hacen dos (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto. En Barquisimeto a los quince días (15) del mes de agosto de 2019.