Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.

610


RELLENOSPARAESTRUCTURAS
ARTÍCULO610–13


610.1 DESCRIPCIÓN

Este trabajo consiste en la colocación en capas, humedecimiento o secamiento,
conformación y compactación de los materiales adecuados provenientes de la
misma excavación, de los cortes o de otras fuentes, para rellenos a lo largo de
estructurasdeconcretoyalcantarillas,previalaejecucióndelasobrasdedrenajey
subdrenajecontempladasenelproyectooautorizadasporelInterventor.

Incluye,además,laconstruccióndecapasfiltrantespordetrásdelosestribos,muros
decontenciónyotrasobrasdearte,enlossitiosyconlasdimensionesseñaladosen
los planos del proyecto o indicados por el Interventor, en aquellos casos en los
cuales dichas operaciones no formen parte de otra actividad de las presentes
especificacionesodeunaespecificaciónparticular.


610.2 MATERIALES

Los materiales que se empleen en la construcción de rellenos para estructuras
deberán provenir de las excavaciones del proyecto, de préstamos laterales o de
fuentes aprobadas; estarán libres de sustancias deletéreas, de materia orgánica,
raíces y otros elementos perjudiciales; no tendrán características expansivas ni
colapsables.SuempleodeberáserautorizadoporelInterventor.

Los documentos del proyecto indicarán los tipos de material por utilizar en las
diferentes partes de los rellenos para estructuras. En los siguientes numerales se
presentanlascaracterísticasdelosmaterialestípicosqueseusanenestosrellenos;
los diferentes Artículos, así como las especificaciones particulares, pueden
establecerrequisitosadicionalesodiferentesalosaquímencionadosparacadauno
delostiposdematerialderelleno.

610.2.1 Suelos

Deberán cumplir los requisitos establecidos en los documentos técnicos
del proyecto. Si los documentos del proyecto no establecen estos
requisitos,seutilizaránlosindicadosenlaTabla610Ͳ1.



 610Ͳ 1
 InstitutoNacionaldeVías
Art.610 EspecificacionesGeneralesdeConstruccióndeCarreteras

Tabla610Ͳ1.Requisitosdelossuelospararellenosdeestructuras

NORMADE SUELOS SUELOS SUELOS

CARACTERÍSTICA
ENSAYOINV SELECCIONADOS ADECUADOS TOLERABLES

Tamañomáximo,mm EͲ123 75 100 150

Porcentajequepasael
tamizde2mm(No.10)en EͲ123 80 80 Ͳ
masa,máximo
Porcentajequepasael
tamizde75ʅm(No.200) EͲ123 25 35 35
enmasa,máximo
Contenidodemateria
EͲ121 0 1.0 1.0
orgánica,máximo(%)
Límitelíquido,máximo(%) EͲ125 30 40 40
Índicedeplasticidad,
EͲ126 10 15 Ͳ
máximo(%)
CBRdelaboratorio,mínimo
(%) EͲ148 10 5 3
(Nota1)
Expansiónenprueba
CBR,máximo(%) EͲ148 0.0 2.0 2.0
(Nota1)
Índicedecolapso,máximo
(%) EͲ157 2.0 2.0 2.0
(Nota2)
Contenidodesales
EͲ158 0.2 0.2 Ͳ
Solubles,máximo(%)

Nota1.LosvaloresdeCBRyexpansiónindicadosenlaTablaestánasociadosalgradodecompactaciónmínimo
especificado(numeral610.5.2.2.1);elCBRylaexpansiónsemediránsobremuestrassometidaspreviamentea
cuatrodíasdeinmersión.

Nota 2. La muestra para el índice de colapso se debe fabricar con la densidad mínima exigida en el numeral
610.5.2.2.1yconlahumedadcorrespondienteenelladosecodelacurvadecompactación.

610.2.2 Recebo

El  material de recebo deberá cumplir los requisitos de calidad que se
indican en la Tabla 610 Ͳ 2; además, se deberá ajustar a alguna de las
granulometríasqueseindicanenlaTabla610–3.

610.2.3 MaterialesgranularestipoSBGoBG

EstosmaterialesgranularessedenominantipoSBG,porsusimilitudcon
elmaterialdesubbasegranularparatránsitoNT1(Artículo320)ytipoBG,
por su similitud con el material de base granular para tránsito NT1
(Artículo330).Deberáncumplirlosrequisitosdecalidadqueseindicanen


610Ͳ2 
 Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.610

laTabla610Ͳ4;además,deberánsatisfaceralgunadelasgranulometrías
queseindicanenlaTabla610Ͳ5.

Para prevenir segregaciones y garantizar los niveles de compactación y
resistencia exigidos por la presente especificación, el material que
produzca el Constructor deberá dar lugar a una curva granulométrica
uniforme y sensiblemente paralela a los límites de la franja, sin saltos
bruscos de la parte superior de un tamiz a la inferior de un tamiz
adyacenteyviceversa.

Dentro de la franja elegida, el Constructor propondrá al Interventor una
“FórmuladeTrabajo”alacualsedeberáajustardurantelaconstrucción
del relleno, con las tolerancias que se indican en la ¡Error! No se
encuentraelorigendelareferencia.610Ͳ5,perosinpermitirquelacurva
sesalgadelafranjaadoptada.

Además,larelaciónentreelporcentajequepasaeltamizde75µm(No.
200) y el porcentaje que pasa el tamiz de 425 µm (No. 40), no deberá
exceder de 2/3 y el tamaño máximo nominal no deberá exceder de 1/3
delespesordelacapacompactada.

Tabla610Ͳ2.Requisitosparamaterialderecebo
NORMADE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
ENSAYOINV
Dureza(O)  Recebotipo1 Recebotipo2
Desgaste en la máquina de los Ángeles  
(GradaciónA),máximo(%) EͲ218 50 65
Ͳ500revoluciones(%)  
Limpieza(F)   
Límitelíquido,máximo(%) EͲ125 45 45
Índicedeplasticidad,máximo(%) EͲ125yEͲ126 10 12
Contenidodemateriaorgánica,máximo(%) EͲ121 1.0 1.0
ExpansiónenpruebaCBR,máximo(%)
EͲ148 2.0 2.0
Nota1
Resistenciadelmaterial(F)   
CBRdelaboratorio,mínimo(%)
EͲ148 10 10
(Nota1)
ExpansiónenpruebaCBR,máximo(%)
EͲ148 2.0 2.0
Nota1

Nota1.LosvaloresdeCBRyexpansiónindicadosenlaTablaestánasociadosalgradodecompactaciónmínimo
especificado(numeral610.5.2.2.1);elCBRylaexpansiónsemediránsobremuestrassometidaspreviamentea
cuatrodíasdeinmersión.





 610Ͳ 3
 InstitutoNacionaldeVías
Art.610 EspecificacionesGeneralesdeConstruccióndeCarreteras

Tabla610–3.Franjasgranulométricasparamaterialderecebo
 TAMIZ(mm/U.S.Standard)
TIPODE 75 38 25.0 4.75 0.075
GRADACIÓN 3'' 11/2'' 1'' No.4 No.200
%PASA
REͲ75 100 Ͳ 70Ͳ100 30Ͳ75 5Ͳ30

REͲ38 Ͳ 100 70Ͳ100 30Ͳ75 5Ͳ30

Toleranciasen
producciónsobrela
7% 6% 3%
fórmuladetrabajo
(±)

Tabla610Ͳ4.RequisitosparamaterialesgranularestipoSBGoBG

NORMADE REQUISITO
CARACTERÍSTICA
ENSAYOINV
TIPOSBG TIPOBG
Dureza(O)

DesgasteenlamáquinadelosÁngeles(GradaciónA),  
máximo(%) EͲ218  
Ͳ500revoluciones 50 40

Durabilidad(O)

Pérdidasenensayodesolidezensulfatos,máximo(%)  
ͲSulfatodesodio EͲ220 12 12
ͲSulfatodemagnesio 18 18

Limpieza(F)

Límitelíquido,máximo(%) EͲ125 25 25

Índicedeplasticidad,máximo(%) EͲ125yEͲ126 6 3
Equivalentedearena,mínimo(%) EͲ133 25 30
Contenido de terrones de arcilla y partículas
EͲ211 2 2
deleznables,máximo(%)

GeometríadelasPartículas(F)

Índicesdealargamientoyaplanamiento,máximo(%) EͲ230 Ͳ 35

Carasfracturadas(unacara),mínimo(%) EͲ227 Ͳ 50

610.2.4 Materialgranularfiltrante

El  material granular filtrante deberá satisfacer los requisitos de calidad
queseindicanenlaTabla610Ͳ6;además,deberácumplirconalgunade
lasgranulometríasqueseindicanenlaTabla610–7.

 


610Ͳ4 
 Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.610

Tabla610Ͳ5.FranjasgranulométricasparamaterialesgranularestipoSBGoBG
 TAMIZ(mm/U.S.Standard)
TIPODE 50.0 37.5 25.0 20.0 12.5 9.5 4.75 2.00 0.425 0.075
GRADACIÓN 2” 1½” 1” 3/4" 1/2” 3/8” No.4 No.10 No.40 No.200
%PASA
SBGͲ50 100 70Ͳ95 60Ͳ90 Ͳ 45Ͳ75 40Ͳ70 25Ͳ55 15Ͳ40 6Ͳ25 2Ͳ15

SBGͲ38 Ͳ 100 75Ͳ95 Ͳ 55Ͳ85 45Ͳ75 30Ͳ60 20Ͳ45 8Ͳ30 2Ͳ15

SBGͲ20 Ͳ Ͳ Ͳ 100 60Ͳ87 50Ͳ80 35Ͳ65 24Ͳ49 8Ͳ30 2Ͳ15

70Ͳ
BGͲ38 Ͳ 100 Ͳ 60Ͳ90 45Ͳ75 30Ͳ60 20Ͳ45 10Ͳ30 5Ͳ15
100
70Ͳ
BGͲ25 Ͳ Ͳ 100 Ͳ 50Ͳ80 35Ͳ65 20Ͳ45 10Ͳ30 5Ͳ15
100
Toleranciasen
producción
sobrela 0% 7% 6% 3%
fórmulade
trabajo(±)

Tabla610Ͳ6.Requisitosdelosagregadosparamaterialgranularfiltrante
NORMADE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
ENSAYOINV
Dureza(O)  
DesgasteenlamáquinadelosÁngeles(GradaciónA), 
máximo(%) EͲ218 50
Ͳ500revoluciones(%) 
Durabilidad(O)  
Pérdidasenensayodesolidezensulfatos,máximo(%) 
ͲSulfatodesodio EͲ220 12
ͲSulfatodemagnesio 18
Limpieza(F)  
Límitelíquido,máximo(%) EͲ125 Noplástico
Índicedeplasticidad,máximo(%) EͲ125yEͲ126 Noplástico
Equivalentedearena,mínimo(%) EͲ133 25
Contenido de terrones de arcilla y partículas
EͲ211 2
deleznables,máximo(%)

Tabla610–7.Franjasgranulométricasparamaterialgranularfiltrante
 TAMIZ(mm/U.S.Standard)
TIPODE 150 100 75 50 25.0 12.5 9.5 4.75 2.00 0.600 0.150 0.075
GRADACIÓN 6'' 4” 3'' 2'' 1'' 1/2'' 3/8'' No.4 No.10 No.30 No.100 No.200
%PASA

MFͲ150 100 90Ͳ100 80Ͳ100 70Ͳ95 60Ͳ80 40Ͳ70 Ͳ 10Ͳ20 0 Ͳ Ͳ Ͳ

MFͲ75 Ͳ Ͳ 100 Ͳ 91Ͳ97 Ͳ 79Ͳ90 66Ͳ80 Ͳ 0Ͳ40 0Ͳ8 0Ͳ2

MFͲ50    100 70Ͳ90 55Ͳ80 Ͳ 35Ͳ65 25Ͳ50 15Ͳ30 0Ͳ3 0Ͳ2


 610Ͳ 5
 InstitutoNacionaldeVías
Art.610 EspecificacionesGeneralesdeConstruccióndeCarreteras

610.2.5 Gravilla

Lagravilladerellenosparaestructurasdeberásatisfacerlosrequisitosde
calidad se indican en la Tabla 610 Ͳ 8; además, deberá cumplir con la
granulometríaqueseindicaenlaTabla610Ͳ9.

Tabla610Ͳ8.Requisitosparagravilladerellenosparaestructuras
NORMADE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
ENSAYOINV
Dureza(O)  
DesgasteenlamáquinadelosÁngeles(GradaciónA), 
máximo(%) EͲ218 50
Ͳ500revoluciones(%) 
Durabilidad(O)  
Pérdidasenensayodesolidezensulfatos,máximo(%) 
ͲSulfatodesodio EͲ220 12
ͲSulfatodemagnésio 18
Limpieza(F)  
Contenido de terrones de arcilla y partículas
EͲ211 0.25
deleznables,máximo(%)
Partículaslivianas,máximo(%) EͲ221 1.0
GeometríadelasPartículas(F)  
Índicedealargamiento,máximo(%) EͲ230 25
Índicedeaplanamiento,máximo(%) EͲ230 25

Tabla610Ͳ9.Franjagranulométricaparagravilladerellenosparaestructuras
 TAMIZ(mm/U.S.Standard)
TIPODE 37.5 25.0 19.0 12.5 9.5 4.75 2.00
GRADACIÓN 1½” 1” 3/4” 1/2” 3/8” No.4 No.10
%PASA
UNICA 100 70Ͳ100 54Ͳ100 20Ͳ80 0Ͳ60 0Ͳ25 0

610.2.6 Arena

La arena de rellenos para estructuras deberá satisfacer los requisitos de
calidadygradaciónqueseespecificanenlaTabla610–10ylaTabla610
–11,respectivamente.

610.3 EQUIPO

Losequiposparalaextensión,elhumedecimientoylacompactacióndelosrellenos
para estructuras, deberán ser los apropiados para garantizar la ejecución de los
trabajosdeacuerdoconlosexigenciasdelpresenteArtículo.



610Ͳ6 
 Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.610

Tabla610–10.Requisitosparaarenaderellenosparaestructuras

NORMADE
CARACTERÍSTICA REQUISITO
ENSAYOINV
Durabilidad(O)  
Pérdidasenensayodesolidezensulfatos,máximo(%) 
ͲSulfatodesodio EͲ220 10
ͲSulfatodemagnesio 15
Limpieza(F)  
Límitelíquido,máximo(%) EͲ125 Ͳ
Índicedeplasticidad(%) EͲ126 Noplástico
Equivalentedearena,mínimo(%) EͲ133 60
Valordeazuldemetileno,máximo EͲ235 5
Terronesdearcillaypartículasdeleznables,máximo(%) EͲ211 1
Partículaslivianas,máximo(%) EͲ221 0.5
Materialquepasaeltamizde75Pm(No.200),%máximo EͲ214 5
Contenidodemateriaorgánica(F)  
Colormásoscuropermisible INVEͲ212 IgualaMuestrapatrón

Tabla610–11.Granulometríaparaarenaderellenosparaestructuras
 TAMIZ(mm/U.S.Standard)
TIPODE 9.5 4.75 2.36 1.18 0.6 0.3 0.15
GRADACIÓN 3/8” No.4 No.8 No.16 No.30 No.50 No.100
PORCENTAJEQUEPASA(%)

UNICA 100 95Ͳ100 80Ͳ100 50Ͳ85 25Ͳ60 10Ͳ30 2Ͳ10



610.4 EJECUCIÓNDELOSTRABAJOS

610.4.1 Generalidades

ElConstructordeberánotificaralInterventor,consuficienteantelaciónal
comienzodelaejecucióndelosrellenos,paraqueésterealicelostrabajos
topográficosnecesariosyverifiquelacalidaddelsuelodecimentación,las
características de los materiales por emplear y los lugares donde ellos
seráncolocados,sinqueelloexima,dealgunamanera,laresponsabilidad
quetieneelConstructorparagarantizarlacalidaddelostrabajos.

Antes de iniciar los trabajos, las obras de concreto o alcantarillas contra
lascualessecolocaránlosrellenos,deberáncontarconlaaprobacióndel
Interventor.

Cuando el relleno se vaya a colocar contra una estructura de concreto,
sólosepermitirásucolocacióndespuésdecatorce(14)díasdefundidoel


 610Ͳ 7
 InstitutoNacionaldeVías
Art.610 EspecificacionesGeneralesdeConstruccióndeCarreteras

concreto,ohastaquelaresistenciadeéstealcanceeldobledelvalordel
esfuerzodetrabajoimpuestoporlacargadiseño.

Los rellenos estructurales para alcantarillas de tubería podrán ser
iniciados inmediatamente después de que el mortero de la junta haya
endurecidolosuficienteparaquenosufraningúndañoacausadeestos
trabajos.

Siempre que el relleno se haya de asentar sobre un terreno en el que
existan corrientes de agua superficial o subterránea, previamente se
deberándesviarlasprimerasycaptaryconducirlasúltimasfueradelárea
donde se vaya a construir el relleno, labores que se efectuarán de
acuerdo con los Artículos 600, “Excavaciones Varias” y 673 “Subdrenes
congeotextilymaterialgranular”,respectivamente.

TodorellenocolocadoantesdequeloautoriceelInterventor,deberáser
retiradoporelConstructor,sincostoadicionalparaelInstitutoNacional
deVías.

610.4.2 Preparacióndelasuperficiebasedelosrellenos

El terreno base del relleno deberá estar libre de vegetación, tierra
orgánica, materiales de desecho de construcción u otros materiales
objetables, y deberá ser preparado de acuerdo con lo señalado en el
numeral220.4.2delArtículo220.

610.4.3 Extensiónycompactacióndelmaterial

Los materiales de relleno se extenderán en capas sensiblemente
horizontalesydeespesoruniforme,elcualdeberáserlosuficientemente
reducido para que, con los medios disponibles, se obtenga el grado de
compactaciónexigido.

Cuando el relleno se deba depositar sobre agua, las exigencias de
compactación para las capas sólo se aplicarán una vez que se haya
obtenidounespesordeunmetro(1.0m)dematerialrelativamenteseco.

Los rellenos alrededor de pilas y alcantarillas se deberán depositar
simultáneamenteaambosladosdelaestructurayaproximadamenteala
misma elevación. Los rellenos al respaldo de estribos, muros y otras
estructuras se realizarán de manera que no se pongan en peligro la


610Ͳ8 
 Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.610

integridad y la estabilidad de dichas obras, empleando procedimientos
propuestosporelConstructoryaprobadosporelInterventor.

Cuandonosecontemplelacolocacióndematerialfiltrantealrespaldode
laestructura,sedeberácolocargravaorocatrituradaenlascercaníasde
losorificiosdedrenaje,paraevitarpresionesexcesivasysegregacióndel
materialderelleno.

Durantelaejecucióndelostrabajos,lasuperficiedelasdiferentescapas
deberá tener la pendiente transversal adecuada, que garantice la
evacuacióndelasaguassuperficialessinpeligrodeerosión.

Una vez extendida la capa, se procederá a su humedecimiento, si es
necesario.Elcontenidoóptimodehumedadsedeterminaráenlaobra,a
lavistadelamaquinariadisponibleydelosresultadosqueseobtengan
enlosensayosrealizados.

Enloscasosespecialesenquelahumedaddelmaterialseaexcesivapara
conseguir la compactación prevista, el Constructor deberá tomar las
medidasadecuadas,pudiendoprocederaladesecaciónporaireaciónoa
la adición y mezcla de materiales secos u otras sustancias apropiadas,
aceptadasporelInterventor.

Obtenida la humedad apropiada, se procederá a la compactación
mecánica de la capa. En áreas inaccesibles a los equipos mecánicos, se
autorizaráelempleodecompactadoresmanualesquepermitanobtener
losmismosnivelesdedensidaddelrestodelacapa.Lacompactaciónse
deberá continuar hasta lograr los niveles de densidad a que se hace
menciónenelnumeral610.5.2.2.1.

Laconstruccióndelosrellenossedeberáhacerconelcuidadonecesario
para evitar presiones y daños a las estructuras contra las cuales se
colocan.

610.4.4 Capasfiltrantes

Cuandosecontemplelacolocacióndecapasfiltrantesdetrásdeestribos,
murosyotrasobrasdearte,ellassedeberáncolocarycompactaranteso
simultáneamente con los demás materiales de relleno, tomando la
precaucióndequeéstosnocontaminenaaquellos.




 610Ͳ 9
 InstitutoNacionaldeVías
Art.610 EspecificacionesGeneralesdeConstruccióndeCarreteras

610.4.5 Acabado

Alconcluircadajornadadetrabajo,lasuperficiedelaúltimacapadeberá
estar compactada y bien nivelada, con declive suficiente que permita el
escurrimientodeaguaslluvias,sinpeligrodeerosión.

610.4.6 Limitacionesenlaejecución

Losrellenosparaestructurassólosellevaránacabocuandonohayalluvia
o fundados temores de que ella ocurra y la temperatura ambiente, a la
sombra,noseainferioradosgradosCelsius(2°C).

Los trabajos de rellenos para estructuras se deberán realizar en
condiciones de luz solar. Sin embargo, cuando se requiera terminar el
proyectoenuntiempoespecificadoporelINVÍASosedebanevitarhoras
picodetránsitopúblico,elInterventorpodráautorizareltrabajoenhoras
deoscuridad,siempreycuandoelConstructorgaranticeelsuministroyla
operacióndeunequipodeiluminaciónartificialqueresultesatisfactorio
paraaquel.SielConstructornoofreceestagarantía,noselepermitiráel
trabajo nocturno y deberá poner a disposición de la obra el equipo y el
personaladicionalesparacompletareltrabajoeneltiempoespecificado,
operandoúnicamentedurantelashorasdeluzsolar.

610.4.7 Manejoambiental

Todas las labores de rellenos para estructuras se realizarán teniendo en
cuenta lo establecido en los estudios o evaluaciones ambientales del
proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservación del medio
ambienteydelosrecursosnaturales.


610.5 CONDICIONESPARAELRECIBODELOSTRABAJOS

610.5.1 Controles

Durante la ejecución de los trabajos, se adelantarán los siguientes controles
principales:

 Verificarelestadoyelfuncionamientodelequipodeconstrucción.

 Supervisarlacorrectaaplicacióndelosmétodosdetrabajoaceptados.


610Ͳ10 
 Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.610

 Verificarelcumplimientodelasnormasambientalesaplicables.

 Comprobarquelosmaterialescumplanlosrequisitosdecalidadmencionadosen
elnumeral610.2.

 Realizar medidas para determinar espesores y levantar perfiles y comprobar la

uniformidaddelasuperficie.

 Verificar la densidad de cada capa compactada. Este control se realizará en el
espesor de cada capa realmente construida, de acuerdo con el proceso
constructivoaprobado.

 Controlarquelaejecucióndelrellenocontracualquierpartedeunaestructura,
solamentesecomiencecuandoaquellaadquieralaresistenciaespecificada.

 Medir, para efectos de pago, los volúmenes de relleno y material filtrante
colocadosenacuerdoalapresenteespecificación.

610.5.2 Condicionesespecíficasparaelreciboytolerancias

610.5.2.1 Calidaddelosmateriales

De cada procedencia de los materiales empleados para la
construcción de rellenos y para cualquier volumen previsto,
se tomarán, como mínimo dos (2) muestras y de cada
fracción de ellas se determinarán los parámetros indicados
enelnumeral610.2ysusrespectivossubͲnumerales610.2.1,
610.2.2,610.2.3,610.2.4,610.2.5y610.2.6,segúneltipode
material de relleno. La totalidad de los resultados deberá
satisfacer las exigencias indicadas en ellos, so pena del
rechazodelosmaterialesdeficientes.

Durantelaetapadeproducción,elInterventorexaminarálas
descargas de los materiales y ordenará el retiro de aquellas
que, a simple vista, presenten restos de tierra vegetal,
materia orgánica o tamaños superiores al máximo
especificado.

Teniendo en cuenta que los volúmenes de rellenos para
estructuras suelen ser inferiores a los requeridos para
terraplenes,quedaajuiciodelInterventorelestablecimiento
de la frecuencia de ejecución de las diversas pruebas de
calidad.


 610Ͳ 11
 InstitutoNacionaldeVías
Art.610 EspecificacionesGeneralesdeConstruccióndeCarreteras


610.5.2.2 Calidaddelproductoterminado

Los taludes terminados no deberán acusar irregularidades a
lavista.

Lacotadecualquierpuntodelasubrasanteenrellenospara
estructuras, no deberá variar más de treinta milímetros (30
mm) de la proyectada, medida verticalmente hacia abajo y,
enningúncaso,lacotadesubrasantepodrásuperarlacota
delproyecto.

Enlasobrasconcluidasnoseadmitiráningunairregularidad
que impida el normal escurrimiento de las aguas
superficiales.

Enadiciónaloanterior,sedeberánadelantarlassiguientes
comprobaciones:

610.5.2.2.1 Compactación

Paraefectosdelaverificacióndelacompactaciónde
cadaunadelascapasderellenoparaestructurasen
suelo,receboymaterialesgranularestipoSBGoBG,
secalcularáelgradodecompactaciónindividualGCi
paracadasitiodeensayodedensidadenelterreno,
de acuerdo con lo indicado en el numeral
220.5.2.2.2 del Artículo 220, fórmulas [220.1] o
[220.2]segúnaplique.

Para suelos que clasifican como AͲ1, AͲ2Ͳ4 o AͲ3,
recebos y suelos granulares tipo SBG o BG, el valor
delpesounitariosecomáximoseobtendrásegúnla
norma deensayo INV EͲ142 y la capa de relleno se
acepta si el grado de compactación individual GCi,
calculadoparatodoslosensayosdedensidadenel
terreno efectuados en la capa, cumple el siguiente
criterio:

 GCiш90.0% [610.1]



610Ͳ12 
 Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.610

ParasuelosquenoclasificancomoAͲ1,AͲ2Ͳ4oAͲ3,
elvalordelpesounitariosecomáximoseobtendrá
según la norma de ensayo INV EͲ141 y la capa de
relleno se acepta si el grado de compactación
individual GCi, calculado para todos los ensayos de
densidad en el terreno efectuados en la capa,
cumpleelsiguientecriterio:

 GCiш95.0% [610.2]

El número de pruebas por ejecutar en cada capa
para realizar el control, será definido por el
Interventor.

Lascapasderellenoquenoalcancenlascondiciones
mínimasdecompactacióndeberánserescarificadas,
homogenizadas, llevadas a la humedad adecuada y
compactadasnuevamentehastaobtenerelvalorde
ladensidadsecaespecificada.

La compactación de las capas de material filtrante,
gravilla y arena se considerará satisfactoria cuando
nohayaevidenciavisibledeconsolidaciónadicional
alpasodelequipodecompactaciónaprobadoporel
Interventor.

610.5.2.2.2 Proteccióndelasuperficiedelrelleno

Al respecto, se aplica el mismo criterio indicado en
elnumeral220.5.2.2.4 delArtículo220,enrelación
conlaproteccióndelacoronadeterraplenes.

Todas las irregularidades que excedan las
tolerancias, deberán ser corregidas por el
Constructor, sin costo adicional para el Instituto
Nacional de Vías, de acuerdo con las instrucciones
delInterventoryaplenasatisfaccióndeéste.






 610Ͳ 13
 InstitutoNacionaldeVías
Art.610 EspecificacionesGeneralesdeConstruccióndeCarreteras

610.6 MEDIDA

La unidad de medida para los volúmenes de rellenos será el metro cúbico (m3),
aproximado al décimo de metro cúbico, de material compactado, aceptado por el
Interventor,ensuposiciónfinal.Elresultadodelamedidasedeberáreportarconla
aproximación establecida, empleando el método de redondeo de la norma INV EͲ
823.

Los volúmenes serán determinados con base en las áreas de las secciones
transversalesdelproyectolocalizado,verificadasporelInterventorantesydespués
de ser ejecutados los trabajos de relleno. Dichas áreas estarán limitadas por las
líneasdepagoteóricasmostradasenlosplanosoautorizadasporelInterventor.

Nohabrámedidanipagoparalosrellenosporfueradelaslíneasdelproyectoode
las establecidas por el Interventor, efectuados por el Constructor, ya sea por
negligenciaoporconvenienciaparalaoperacióndesusequipos.

Tampoco se medirán los rellenos que haga el Constructor en sus caminos de
construcciónyobrasauxiliaresquenoformenpartedelproyecto.


610.7 FORMADEPAGO

Eltrabajoderellenosparaestructurassepagaráalpreciounitariodelcontrato,por
todaobraejecutadasatisfactoriamentedeacuerdoconlapresenteespecificacióny
aceptadaporelInterventor.

El precio unitario deberá cubrir todos los costos por concepto de construcción o
adecuación de las vías de acceso a las fuentes de materiales, la extracción,
preparación y suministro de los materiales, así como su cargue, transportes,
descargue, almacenamiento, colocación, humedecimiento o secamiento,
compactacióny,engeneral,todocostorelacionadoconlacorrectaconstrucciónde
los rellenos para estructuras de acuerdo con los planos del proyecto, esta
especificaciónylasinstruccionesdelInterventor.

Nosepagaráelsuministrodematerialesderellenoparaestructurasquehayansido
obtenidos de las excavaciones de la explanación, canales y préstamos ni de las
excavaciones varias del contrato, según los Artículos 210 y 600 de estas
especificaciones.



610Ͳ14 
 Capítulo6–ESTRUCTURASYDRENAJES Art.610

Elpreciounitariodeberáincluir,además,loscostosdeadecuacióndelasfuentesde
materialesaltérminodelostrabajospararecuperarsuscaracterísticashidrológicas
superficiales,asícomolosdeseñalizaciónpreventivadelavíayordenamientodel
tránsitoautomotorduranteelperíododeejecucióndelostrabajos.

Elpreciounitariodeberácubrir,también,loscostosdeadministración,imprevistosy
lautilidaddelConstructor. 

Los costos por concepto de preparación de las superficies sobre las cuales se
construiránlosrellenosycapasfiltrantes,sereconocerándeacuerdoconelArtículo
220,“Terraplenes”oelArtículo600,“Excavacionesvarias”,elqueresulteaplicable
segúnlascaracterísticasdelaobraqueseconstruye.SiningunodeestosArtículos
forma parte del contrato, los costos de la preparación de la superficie existente
deberán quedar incluidos dentro del precio unitario de los rellenos objeto del
presenteArtículo.


610.8 ÍTEMDEPAGO

610.1 Rellenosparaestructurasconsuelo Metrocúbico(m3)

610.2 Rellenosparaestructurasconrecebo Metrocúbico(m3)
Rellenosparaestructurasconmaterialgranular
610.3 Metrocúbico(m3)
tipoSBG
Rellenosparaestructurasconmaterialgranular
610.4 Metrocúbico(m3)
tipoBG
610.5 Rellenosconmaterialfiltrante Metrocúbico(m3)
610.6 Rellenocongravilla Metrocúbico(m3)
610.7 Rellenoconarena Metrocúbico(m3)

 


 610Ͳ 15