Andamios y Estructuras Epp

FICHAS TECNICAS DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
Y SISTEMAS DE PROTECCION CONTRA CAIDAS
TRABAJO EN ALTURAS
Y ESTRUCTURAS
ANDAMIOS
ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Casco con barbuquejo
Proteccin auditiva
Gafas de seguridad
Guantes
Zapatos de Seguridad
La seleccin de los EPP estan directamente relacionados a la
actividad a desarrollar y los riesgos a los que se expone el
trabajador.
SISTEMA DE PROTECCION CONTRA CAIDAS
Arns (4 argollas)
Mosquetn automtico
Cuerda (13mm de dimetro)
Eslinga posicionamiento
Eslinga de Restriccion (doble sin reductor gancho 110mm)
Eslinga de Proteccion contra caidas (doble con reductor gancho 110mm)
Absorbedor de choque
Conector de anclaje TIE OFF
Lnea de vida Horizontal
Lnea de vida vertical
FICHAS TECNICAS DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Y SISTEMAS DE PROTECCION CONTRA CAIDAS
CASCO DE PROTECCION
DESCRIPCIN
Los cascos de proteccin estn fabricados con materiales livianos que brindan la proteccin adecuada
contra impactos directos sobre la parte superior de la cabeza. Este producto tiene suspensin de 4 apoyos
y el tamao del cabezal se puede ajustar mediante un sistema de perilla Tipo Ratchet, el barbiquejo esta
diseado para limitar el riesgo de perder el casco en caso de cada.. Adicionalmente, tiene un diseo
moderno con domo torneado con corte suave y lineal y visera corta que limita el resplandor y mejora el
agarre de la visera.
Fabricado de cinta de polister.
TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE
Procesos metalmecnicos.
Construccin.
Mantenimiento general.
Logstica, almacenamiento y distribucin.
Procesos de la Industria pesada.
FORMA DE USO
IMPORTANTE
El voltaje al que los cascos son probados no es un indicador del voltaje

al cual el casco protege al portador.
todos los componentes y accesorios, se deben inspeccionar
visualmente antes de cada uso para detectar signos de abolladuras,
grietas, penetracin y cualquier dao debido al impacto, a malos tratos
o desgaste que puede reducir el grado de proteccin original.
Evita movimientos y cadas por golpes improvistos manteniendo firme
en su lugar.
REVISION PREVIA A SU USO
Se debe ajustar bien el casco al usuario para garantizar estabilidad y evitar Siempre que se utilice el caso se debe verificar que este este en bunas
que se deslice el casco y limite el campo de visin.
condiciones sin grietas o signos de dao.
ESPECIFICACIONES TECNICAS
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Norma Americana ANSI Z89.1: 2009.
Evitar uso de solventes orgnicos para la limpieza del casco, utilizando

solamente agua no muy caliente. Los cascos de seguridad con piezas
desgastadas, daadas y/o defectuosas deben ser reemplazados.
Regresar a
EPP -SPC
s livianos que brindan la proteccin adecuada

za. Este producto tiene suspensin de 4 apoyos
ema de perilla Tipo Ratchet, el barbiquejo esta
so de cada.. Adicionalmente, tiene un diseo
sera corta que limita el resplandor y mejora el
IMPORTANTE
os son probados no es un indicador del voltaje

al portador.
es y accesorios, se deben inspeccionar
ada uso para detectar signos de abolladuras,
ualquier dao debido al impacto, a malos tratos
ducir el grado de proteccin original.
das por golpes improvistos manteniendo firme
VISION PREVIA A SU USO

caso se debe verificar que este este en bunas
signos de dao.
PIEZA Y MANTENIMIENTO
orgnicos para la limpieza del casco, utilizando

caliente. Los cascos de seguridad con piezas
o defectuosas deben ser reemplazados.
AUDITIVA TIPO COPA

DESCRIPCIN
La diadema con almohadilla permite realizar un ajuste suave y completo a la cabeza y brinda
comodidad. Ofrece la proteccin necesaria para un amplio rango de reas de trabajo con altos niveles de
ruido.

Siderurgia
Minera
Construccin Gas y petrleo
Nuclear
Papelera
Logstica
Naviera
Agro
Centrales y distribucin Elctrica
IMPORTANTE
Su arco metlico, fabricado en acero inoxidable, distribuye la presin entregando una

mayor comodidad y adaptacin a las diversas caractersticas antropomtricas del
crneo.
FORMA DE USO
Coloque las casquetas sobre las orejas, de modo tal que los cojines las envuelvan
totalmente y quedan sellados contra la cabeza.
Revisar las orejeras con regularidad para detectar partes
Ajuste la altura de cada casquete de la orejera mientras sostienen presionada la
agrietadas o rasgadas, especialmente las almuadillas.
banda para la cabeza hasta que sienta que el conjunto se ajusta de manera firme y
Reemplace segn sea necesario.
cmoda, y que la presin al rededor de las orejeras es pareja.
La banda para la cabeza deber estar totalmente a apoyada sobre la cabeza.
LIMPIEZA Y MATENIMIENTO
Lavar solamente la parte externa de las orejeras. Use jabn suave y agua. No lo
sumerja en agua. No limpiar con solventes como alcohol o acetona o productos que
contengan lanolina.
Se reemplaza las fundas y las almohadillas al menos dos veces al ao.
ANZI S12.6-1997
AUDITIVA TIPO INSERCION

DESCRIPCIN
Tapn de insercin cuyo diseo incluye tres membranas flexibles que se adaptan a la forma del conducto
auditivo, adaptados a un cordn.
IMPORTANTE
Cuando el nivel del sonido alcanza los 80 dB o mas, por un

periodo de 8 horas.
Debe garantizar un mnimo de atenuacin sonora por frecuencia as:
Cuando existen intervalos breves de sonido que pueden HZ 125 250 500 1000 2000 4000 8000
causar dao al sistema auditivo.
dB
8 11 16 20 20
22 17
Cuando los sonidos del trabajo son irritantes.
Reduccin mnima de sonido: Se deber cumplir con la norma Icontec 2.272, deber
Cuando se tiene que levantar la voz para que alguien que tener en cuenta la desviacin estndar.
este a menos de un metro de distancia pueda escuchar.
FORMA DE USO
Deben estar limpios.

El tapn se debe insertar de la siguiente manera:
Deber revisarse peridicamente los tapones para
Pasar por detrs de la cabeza la mano opuesta al odo que se va a insertar el tapn,
determinar posibles deterioros del material, la revisin se
hale la oreja hacia atrs y hacia arriba e inserte el tapn en el canal auditivo.
har tanto sobre el tubo central, como en las membranas
El cordn debe quedar por detrs del cuello.
del mismo
Durante el tiempo de uso verifique la insercin del tapn.
Norma Icontec 20272 y ANSI S3.19-1974
Se lavaran en una solucin jabonosa y con agua o limpiar cuidadosamente con
alcohol.
De encontrarse que el tapn presenta mucha suciedad imposible quitar con el
lavado, este se debe desechar, igualmente si se encuentra alguna deformacin en el
material.
Regresar a EPP
-SPC
Regresar a EPP
-SPC
GAFAS DE SEGURIDAD
DESCRIPCIN
Diseo monolenticular envolvente de 100% de policarbonato, con capa protectora.

Antiempaante y altamente resistente al impacto.
IMPORTANTE
Su funcin es proteger de agresores fsicos o qumicos en baja cantidad. Se No ofrece proteccin para los rayos laser.
utilizan para las operaciones de produccin, mantenimiento, limpieza y donde Evite usar amoniaco, limpiadores alcalinos, compuestos de
exista proyeccin de partculas en el ambiente.
limpieza abrasivos o solventes para limpiar las gafas
Revise que las gafas no presenten averas previo a su uso.
Cumplir Norma ANZI Z 87,1-2003
FORMA DE USO
Ajustar las patillas de manera que las gafas queden

cmodamente montadas sobre su nariz, cubran completamente
sus ojos y queden perfectamente ajustadas a su cara.
Lave con jabn y agua, enjuague bien, seque con pao limpio.
Cuando presenten averas o ralladuras que dificulten la visin.
MONOGAFAS
DESCRIPCIN
Estn diseados para proveer efectiva proteccin ocular contra impacto de partculas solidas,
adems la suave espuma de estos lentes hace contacto con el rosto y permite proteger al usuario
de material articulado cubriendo la parte superior, inferior y lateral.
Fabricados en espuma, y el lente de seguridad lexa.
IMPORTANTE
El lente no posee rayas divisoras, con lo que permite una visin

libre de distorsin y una excelente claridad perimetral.
Trabajos que puedan implicar el riesgo de impacto de material particulado No proporciona proteccin contra impactos severos como
solido en ojos.
explosiones.
Trabajos con presencia de material particulado suspendido en el ambiente.
No protege contra presencia de gases y vapores.
No para operaciones que expongan los ojos a niveles peligrosos
de radiacin ptica.
FORMA DE USO
Ajustar las patillas de manera que las gafas queden

Antes de ser usado debe determinar si el producto es apropiado para el uso
cmodamente montadas sobre su nariz, cubran completamente
pretendido.
sus ojos y queden perfectamente ajustadas a su cara.
Norma ANSI Z87.1-2003 Y CSA Z9.,3
Limpiar con pao hmedo.
Regresar a EPP
-SPC
e policarbonato, con capa protectora.

acto.
IMPORTANTE
oteccin para los rayos laser.

amoniaco, limpiadores alcalinos, compuestos de
asivos o solventes para limpiar las gafas
FORMA DE USO
patillas de manera que las gafas queden

e montadas sobre su nariz, cubran completamente
eden perfectamente ajustadas a su cara.
n y agua, enjuague bien, seque con pao limpio.

enten averas o ralladuras que dificulten la visin.
Regresar a EPP
-SPC
eccin ocular contra impacto de partculas solidas,

http://www.equ
e contacto con el rosto y permite proteger al usuario
imasa.com.ec/
erior, inferior y lateral.
?cat=28
d lexa.
IMPORTANTE
osee rayas divisoras, con lo que permite una visin

rsin y una excelente claridad perimetral.
ona proteccin contra impactos severos como
ontra presencia de gases y vapores.

raciones que expongan los ojos a niveles peligrosos
ptica.
FORMA DE USO
patillas de manera que las gafas queden

e montadas sobre su nariz, cubran completamente
eden perfectamente ajustadas a su cara.
pao hmedo.
GUANTES DE CARNAZA
DESCRIPCIN
Debe ser de cinco dedos independientes que cubran la totalidad de la mueca deben ser anatmicamente
cmodos y adaptarse a la configuracin de las manos.
La abertura que sea amplia permitiendo ponrselos fcilmente.
Fabricado en carnaza o cuero de ganado bovino curtido al cromo.
El hilo ciento por ciento de algodn torcido o trenzado de 4 cabos mnimo,
calibre 24 es de material ignifugo.
Trabajos con materiales pesados y ensamblajes.

Pulido de piezas metlicas y materiales abrasivos y punzantes.
IMPORTANTE
Si en la revisin se observa alguna anomala de las anotadas en forma

marcada debe solicitarse el cambio y el posterior reintegro.
FORMA DE USO
El trabajador debe revisarlo antes y despus de utilizarlo e Se debe tener las manos limpias y secas antes de ponerse los guantes. Los
inspeccionar su estado, verificar que no tenga cortes, rasgaduras, guantes deben estar secos y libres de humedad antes de usarlos. Debe ser
perforaciones, costuras cortas.
de talla adecuada para la mano adecuada. Se debe cerciorar de que el
Revisar de forma previa a su uso para evitar encontrar alojados guante quede lo mas ajustado posible a la mano, especialmente entre los
objetos cortantes o materiales que tallen o hieran.
espacios interdigitales.
Norma NTC E-79 y NTC-1981
LIMPIEZA YMANTENIMIENTO
Despus de usarse deben limpiarse con trapo o estopa seca.
GUANTES POLIURETANO
DESCRIPCIN
Los guantes G40 en Poliuretano, ofrecen la misma sensibilidad tctil que un guante delgado, pero con la
proteccin de un guante recubierto. Ofrecen un alto nivel de destreza y proteccin y se caracterizan por
ser resistentes a las rasgaduras y a la abrasin con un excelente nivel de agarre, destreza y comodidad.
IMPORTANTE
El guante tiene un recubrimiento de poliuretano, que provee una capa con

Riesgos mecnicos: abrasin, corte, rasgado y puncin. De uso buena resistencia a la abrasin y rasgado, proteccin contra lquidos, agarre
general.
en seco-hmedo y durabilidad. El recubrimiento ofrece la misma sensibilidad
tctil de un guante delgado, pero con la proteccin de un guante recubierto.
Verificar que lo guantes estn en buenas condiciones para su uso.
Estndar Europeo EN 420:2003 y 388-2003
FORMA DE USO
Se debe tener las manos limpias y secas antes de ponerse los guantes. Los
guantes deben estar secos y libres de humedad antes de usarlos. Debe ser
de talla adecuada para la mano adecuada. Se debe cerciorar de que el
guante quede lo mas ajustado posible a la mano, especialmente entre los
espacios interdigitales.
Este se dota cuando este deteriorado o presente daos
GUANTES DE CAUCHO LARGOS

DESCRIPCIN
Son de cinco dedos independientes que cubren la totalidad del antebrazo, son anatmicamente cmodos
y se adaptan a la configuracin de la mano, tienen una abertura amplia que permite ponrselos y
quitrselos fcilmente.
IMPORTANTE
Para personal de aseo, humedad y manejo de sustancias qumicas. El largo de la manga debe ser entre 30, 40, 50 cm.
FORMA DE USO
El trabajador debe tener las manos limpias antes de utilizar los guantes,
Antes y despus de usarlo se debe verificar que no tenga cortes aplicar una crema protectora grasienta, que luego se retire con agua y
rasgaduras, perforaciones.
jabn.
Norma Icontec 1825.
Debe limpiarse con trapo suave antes y despus de usarlo, puede lavarse
con agua y jabn.
De presentarse alguna anomala, debe ordenarse su cambio parcial o
reintegro.
ZA
Regresar a EPP
-SPC
ubran la totalidad de la mueca deben ser anatmicamente

manos.
elos fcilmente.
curtido al cromo.
or ciento de algodn torcido o trenzado de 4 cabos mnimo,
IMPORTANTE
se observa alguna anomala de las anotadas en forma

citarse el cambio y el posterior reintegro.
FORMA DE USO
manos limpias y secas antes de ponerse los guantes. Los

tar secos y libres de humedad antes de usarlos. Debe ser
a para la mano adecuada. Se debe cerciorar de que el
mas ajustado posible a la mano, especialmente entre los
ales.
LIMPIEZA YMANTENIMIENTO
e deben limpiarse con trapo o estopa seca.
ANO
Regresar a EPP
-SPC
sma sensibilidad tctil que un guante delgado, pero con la

n alto nivel de destreza y proteccin y se caracterizan por
con un excelente nivel de agarre, destreza y comodidad.
IMPORTANTE
n recubrimiento de poliuretano, que provee una capa con

a la abrasin y rasgado, proteccin contra lquidos, agarre
y durabilidad. El recubrimiento ofrece la misma sensibilidad
e delgado, pero con la proteccin de un guante recubierto.
FORMA DE USO
manos limpias y secas antes de ponerse los guantes. Los

tar secos y libres de humedad antes de usarlos. Debe ser
a para la mano adecuada. Se debe cerciorar de que el
mas ajustado posible a la mano, especialmente entre los
ales.
do este deteriorado o presente daos
OS
n la totalidad del antebrazo, son anatmicamente cmodos

tienen una abertura amplia que permite ponrselos y
IMPORTANTE
ga debe ser entre 30, 40, 50 cm.

FORMA DE USO
e tener las manos limpias antes de utilizar los guantes,

a protectora grasienta, que luego se retire con agua y
on trapo suave antes y despus de usarlo, puede lavarse
alguna anomala, debe ordenarse su cambio parcial o
Regresar a EPP -SPC
ZAPATOS DIELECTRICOS
DESCRIPCIN
Diseado para trabajos totalmente dielectricos, consta de una planta dielectrica que soporta hasta 1600
voltios, comodo, flexible y de buena duracion.
Cuero y costura en nylon, no preenta ningun elemento metalico.
IMPORTANTE
Calzado destinado ambientes que exigen proteccin al Evitar ponerlos cerca del calor.
impacto de objetos pesados. Trabajos elctricos en los que No usqar dentro del agua, pues el cuero es un material organico, este se empapa y se
exista un riesgo de contacto con partes bajo tensin.
puede sentir la humedad; ademas el agua es conductor d eelectricidad.
FORMA DE USO
Revisar que no presenten deterioro en ninguna de sus

partes, revisar que no haya piedras u otro material
incrustado en la suela o parte del zapato, ni restos de Mantenimiento mecnico, que a la vez requiera de resistencia a los aceites e
suciedad. Si su estado es deficiente (por ejemplo: suela hidrocarburos en bajas concentraciones.
desgarrada, deterioro, deformacin o costuras descosidas
o rotas), se deber dejar de utilizar, reparar o reformar.
LIMPIEZA Y MANTENIMINETO
Lmpielos con un pao humedecido en agua y deje secar. El calzado debe ser
objeto de un control regular.
No tirar el calzado ni golpearlo especialmente si
son rgidas, no exponerlas cerca de fuentes de
calor como hornillos o radiadores (aunque sea para
secarlas) para evitar daos en la suela y deterioros
en sus capas.
Este calzado dura 6 mese en promedio su cambio depende de la actividad que se
realice.
ISO 20345:2004 y EN 345-1:1993
ZAPATOS DE SEGURIDAD
DESCRIPCIN
Botn que cubra el pie y el tobillo, la forma interna debe suministrar comodidad al trabajador durante su
uso.

reas donde se trabaja con objetos pesados.
Cuando se trabajan con objetos agudos que perforan.
Cuando se trabajan con objetos que ruedan.
Cuando existen superficies de trabajo lisas.
IMPORTANTE
El calzado deber presentar en cada zapato la talla correspondiente y distintivo

resistente al aceite en nmeros visibles.
Evitar que estos se almacenen humedos y notificar cualquier anomalia.
FORMA DE USO
Antes y despus de usarlo se debe observar que la suela,

Se debe seleccionar correctamente la talla de cada usuario, utilizar con medias, y
el corte y la fijacin de la puntera no presente grietas,
libre de humedad.
cortaduras notoriamente disminuidas.
Norma ISO 37 y EN 344
Debe limpiarse adecuadamente con los productos y elementos propios para la

manutencin del calzado (no usar productos combustibles o de alta inflamabilidad).
ECTRICOS
Regresar a
EPP -SPC
CIN
dielectricos, consta de una planta dielectrica que soporta hasta 1600

duracion.
a ningun elemento metalico.
IMPORTANTE
cerca del calor.

del agua, pues el cuero es un material organico, este se empapa y se
humedad; ademas el agua es conductor d eelectricidad.
FORMA DE USO
mecnico, que a la vez requiera de resistencia a los aceites e

n bajas concentraciones.
LIMPIEZA Y MANTENIMINETO
n pao humedecido en agua y deje secar. El

ontrol regular.
ado ni golpearlo especialmente si
exponerlas cerca de fuentes de
llos o radiadores (aunque sea para
vitar daos en la suela y deterioros
calzado
debe
ser
ra 6 mese en promedio su cambio depende de la actividad que se
Regresar a
EPP -SPC
EGURIDAD
CIN
a forma interna debe suministrar comodidad al trabajador durante su
IMPORTANTE
er presentar en cada zapato la talla correspondiente y distintivo

ite en nmeros visibles.
se almacenen humedos y notificar cualquier anomalia.
FORMA DE USO
onar correctamente la talla de cada usuario, utilizar con medias, y

d.
adecuadamente con los productos y elementos propios para la

calzado (no usar productos combustibles o de alta inflamabilidad).
ARNES
DESCRIPCIN
Equipo de proteccin personal diseado para distribuir en varias partes del cuerpo el impacto
generado durante una cada. El sistema debe incluir un arnes de cuerpo entero y un subsistema de
conexin. Est especialmente diseado para ser utilizado en trabajos de ascenso y descenso.
Fabricado de materiales como el polister.
IMPORTANTE
Retirar y destruir e equipo en caso de haber recibido un mantenimiento inadecuado.

Solamente el equipo, personas o entidades autorizadas pueden realizar cambios en
El arns se debe usar cuando se realicen tareas a mas el equipo.
de 1.50mts de altura y no se cuente con medidas de Cuidado con los bordes cortantes y desgaste por friccin en las cintas; todo sistema
proteccin seguras, tales como barandas.
y equipo deben ser conectados a una anclaje contra cadas capaz de soportar
2,300kg por cada trabajador conectado.
No usar el equipo alrededor de maquinaria en movimiento.
FORMA DE USO
Permiten el mximo movimiento, y se colocan y quitan Se debe verificar que no haya hilos desprendidos o rotos (Deshilache),
de manera muy sencilla. El arns se acopla fcilmente al inspeccionando en los dobleces que sujetan los herrajes. Que no exista ningn
cuerpo.
desgaste excesivo de las fibras debido al rozamiento constante.
ANSI Z359.1-2007, ANSI Z359.3-2007
Prepare una solucin conformada con agua a no mas de 50C, jabn de pH neutro y
un desinfectante (que no ataque qumicamente las fibras del equipo) en un
recipiente de tamao suficiente para sumergir los equipos a lavar, mnimo por 4
horas y mximo 8 horas.
Frote los elementos textiles entre si y retire los elementos anmalos de los
elementos metlicos, no use cepillos ni superficies abrasivas.
Coloque a secar a la sombra lejos de fuentes directas de calor.
Regresar a EPP
-SPC
distribuir en varias partes del cuerpo el impacto

cluir un arnes de cuerpo entero y un subsistema de
r utilizado en trabajos de ascenso y descenso.
IMPORTANTE
so de haber recibido un mantenimiento inadecuado.

entidades autorizadas pueden realizar cambios en
s y desgaste por friccin en las cintas; todo sistema

s a una anclaje contra cadas capaz de soportar
ectado.
maquinaria en movimiento.
SION PREVIA A SU USO
haya hilos desprendidos o rotos (Deshilache),

que sujetan los herrajes. Que no exista ningn
ebido al rozamiento constante.
EZA Y MANTENIMIENTO
a con agua a no mas de 50C, jabn de pH neutro y

que qumicamente las fibras del equipo) en un
para sumergir los equipos a lavar, mnimo por 4
ntre si y retire los elementos anmalos de los

illos ni superficies abrasivas.
s de fuentes directas de calor.
MOSQUETON
DESCRIPCIN
Equipo metlico en forma de argolla que permite realizar conexiones directas del arns a los puntos
de anclaje. Otro uso es servir de conexin entre equipos de proteccin contra cadas o rescate a su
punto de anclaje.
Mosquetn de acero, de forma D, asimtrico que facilita la conexin y con triple bloqueo de
seguridad para posicionar los aparatos (poleas, bloqueadores, anticidas deslizantes, etc.) de forma
ptima.
Fabricado en acero para responder a las condiciones de utilizacin.
TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE
USARSE
Trabajo en alturas mas de 1.50mts.

IMPORTANTE
Desbloqueo en 3 tiempos: empujar hacia arriba, hacer girar el casquillo y empujarlo hacia
adentro.
Debe cumplir con los requisitos tcnicos.
Resistencia mnima certificada de 5.000 libras (22,2 kilonewtons 2.272 kg).
FORMA DE USO
Inspeccione
el
mosquetn
de
daos
generados por procesos de oxidacion, Realizar conexiones directas del arns a los puntos de anclaje. Otro uso es servir de conexin
exposicion a sustancias quimicas o exceso de entre equipos de proteccin contra cadas o rescate a su punto de anclaje.
uso y no mantenimiento.
ANSI Z359.12.
En estado de oxidacin:
-Si hay presencia de sales blancas lave con agua.
-Si hay presencia de polvo rojo aplique y limpie con aceite.
-Si hay presencia de cristales debe ser removido de servicio.
Para la lubricacin:
-Verificar que no tenga residuos de arena, cemento, pintura u otros materiales en las partes
mviles.
-Adicione un lubricante en las partes mviles del equipo.
-Accione en repetidas ocasiones las partes lubricadas.
-Retire los excesos de lubricante.
-Revise el correcto funcionamiento del elemento metlico.
Regresar a EPP
-SPC
CUERDA
DESCRIPCIN
Cuerda Textil, compuesta de un alma o ncleo rodeada de una funda o camisa, diseada para ser
utilizada por personas en el acceso mediante cuerda, en todo tipo de sujecin y retencin en puntos de
trabajo.
IMPORTANTE
Trabajo en alturas mas de 1.50mts. La cuerda es utilizada

La durabilidad de una cuerda depende ante todo de su utilizacin, pero tambin
para el acceso al lugar de trabajo y para el descenso, en
de numerosos factores tcnicos: la calidad del hilo utilizado, la compacidad de la
combinacin con otros aparatos, o para efectuar aparatos,
cuerda, su exibilidad, el apretado de los hilos de la funda, su torsin, etc.
en tensin o en suspensin, sobre la cuerda.
FORMA DE USO
Inspeccionar las condicciones de los

accesorios, Como lnea de seguridad en los trabajos en altura, la cuerda es utilizada para el
verificando que estos no se encuentren en mal estado, acceso al lugar de trabajo y para el descenso, en combinacin con otros aparatos,
que no este deteriorado, ni oxidado.
o para efectuar aparatos, en tensin o en suspensin, sobre la cuerda.
Prepare una solucin conformada con agua a no mas de 50C, jabn de pH neutro
y un desinfectante (que no ataque qumicamente las fibras del equipo) en un
recipiente de tamao suficiente para sumergir los equipos a lavar, mnimo por 4
ANSI Z359.1-2007, Z359.3-2007,A10.32-2012, Z359.13horas y mximo 8 horas.
2009.
Regresar a
EPP -SPC
ncleo rodeada de una funda o camisa, diseada para ser

nte cuerda, en todo tipo de sujecin y retencin en puntos de
IMPORTANTE
a cuerda depende ante todo de su utilizacin, pero tambin

s tcnicos: la calidad del hilo utilizado, la compacidad de la
el apretado de los hilos de la funda, su torsin, etc.
FORMA DE USO
dad en los trabajos en altura, la cuerda es utilizada para el

bajo y para el descenso, en combinacin con otros aparatos,
tos, en tensin o en suspensin, sobre la cuerda.
conformada con agua a no mas de 50C, jabn de pH neutro

que no ataque qumicamente las fibras del equipo) en un
suficiente para sumergir los equipos a lavar, mnimo por 4
as.
textiles entre si y retire los elementos anmalos de los
no use cepillos ni superficies abrasivas.
ombra lejos de fuentes directas de calor.
ESLINGA DE POSICIONAMIENTO
DESCRIPCIN
Para posicionamiento solamente. Elemento de cuerda con resistencia mnima de 5.000 libras que puede
tener en sus extremos ganchos o conectores que permiten la unin al arns del trabajador y al punto de
anclaje, y que limita la distancia de cada del trabajador a mximo 60 cm.Este cordn ajustable se va a
utilizar para permitir hasta 1.8 m de longitud, y puede ser acortado a 1.2 m para permitir tamaos
ajustables para adaptarse a la situacin. Material principal de fabricacion el poliester.
Trabajo en alturas mas de 1.50 mts.

IMPORTANTE
No usar para detener caidas.
Retirar del servicio este producto despues de un impacto o un esfuerzo
inusual.
FORMA DE USO
Inspeccionar las condicciones de los accesorios, verificando que

Componente del sistema de proteccion contra caidas, conectado al arnes y
estos no se encuentren en mal estado, que no este deteriorado,
que se utiliza solo para posicionamientodel trabajador.
ni oxidado.
ANSI Z359.1-2007.
Prepare una solucin conformada con agua a no mas de 50C, jabn de pH

neutro y un desinfectante (que no ataque qumicamente las fibras del equipo)
en un recipiente de tamao suficiente para sumergir los equipos a lavar,
mnimo por 4 horas y mximo 8 horas.
Regresar a EPP
-SPC
on resistencia mnima de 5.000 libras que puede

en la unin al arns del trabajador y al punto de
r a mximo 60 cm.Este cordn ajustable se va a
e ser acortado a 1.2 m para permitir tamaos
al de fabricacion el poliester.
IMPORTANTE
ducto despues de un impacto o un esfuerzo

FORMA DE USO
proteccion contra caidas, conectado al arnes y

namientodel trabajador.
EZA Y MANTENIMIENTO
mada con agua a no mas de 50C, jabn de pH

e no ataque qumicamente las fibras del equipo)
suficiente para sumergir los equipos a lavar,
8 horas.
entre si y retire los elementos anmalos de los
epillos ni superficies abrasivas.
ejos de fuentes directas de calor.
ESLINGA DE RESTRICCION
DESCRIPCIN
Material principal de fabricacion el poliester.

Elemento de cuerda, reata, cable u otro material con resistencia mnima de 5.000 libras (22,2
kilonewtons 2.272 kg) y de diferentes longitudes o graduable que permita la conexin de sistemas de
bloqueo o freno. Su funcin es limitar los desplazamientos del trabajador para que no llegue a un sitio
del que pueda caer.

IMPORTANTE
No usar para detener caidas.
inusual.
FORMA DE USO
Inspeccionar las condicciones de los accesorios, verificando que

Componente del sistema de proteccion contra caidas, graduable que
estos no se encuentren en mal estado, que no este deteriorado, ni
permita la conexin de sistemas de bloqueo o freno.
oxidado.
ANSI Z359.1-2007.
Prepare una solucin conformada con agua a no mas de 50C, jabn de

pH neutro y un desinfectante (que no ataque qumicamente las fibras
del equipo) en un recipiente de tamao suficiente para sumergir los
equipos a lavar, mnimo por 4 horas y mximo 8 horas.
Frote los elementos textiles entre si y retire los elementos anmalos de
los elementos metlicos, no use cepillos ni superficies abrasivas.
Regresar a EPP
-SPC
ESLINGA DE PROTECCION CONTRA CAIDAS

DESCRIPCIN
Sistema de cuerda que permiten la unin al arns del trabajador al punto de anclaje. Su funcin es
detener la cada de una persona, absorbiendo la energa de la cada, la mxima carga sobre el trabajador
ser de 900 libras. Su longitud total, antes de la activacin, debe ser mximo de1, 8 metros.
Material principal de fabricacion el poliester.

IMPORTANTE

inusual.
FORMA DE USO
Inspeccionar las condicciones de los accesorios, verificando que estos no Sistema de cuerda que permiten la unin al arns del trabajador al punto
se encuentren en mal estado, que no este deteriorado, ni oxidado.
de anclaje.
ANSI Z359.1-2007.
Prepare una solucin conformada con agua a no mas de 50C, jabn de

pH neutro y un desinfectante (que no ataque qumicamente las fibras del
equipo) en un recipiente de tamao suficiente para sumergir los equipos
a lavar, mnimo por 4 horas y mximo 8 horas.
Frote los elementos textiles entre si y retire los elementos anmalos de
los elementos metlicos, no use cepillos ni superficies abrasivas.
CAIDAS
Regresar a
EPP -SPC
del trabajador al punto de anclaje. Su funcin es

ga de la cada, la mxima carga sobre el trabajador
acin, debe ser mximo de1, 8 metros.
IMPORTANTE
te producto despues de un impacto o un esfuerzo
FORMA DE USO
e permiten la unin al arns del trabajador al punto
IMPIEZA Y MANTENIMIENTO
conformada con agua a no mas de 50C, jabn de

ectante (que no ataque qumicamente las fibras del
nte de tamao suficiente para sumergir los equipos
horas y mximo 8 horas.
extiles entre si y retire los elementos anmalos de
os, no use cepillos ni superficies abrasivas.
ombra lejos de fuentes directas de calor.
ABSORBEDOR DE CHOQUE
DESCRIPCIN
Cuando se le utiliza como parte de un sistema personal de detencin de cadas, la lnea de sujecin debe
contener una unidad absorbente de energa (amortiguadora) que
disminuye las fuerzas de impacto en el cuerpo del trabajador o en los puntos de anclaje en el momento
de una cada.
Material principal de fabricacin el polister.
TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE
USARSE
IMPORTANTE
Si el dao es visible NO USES! INMEDIATAMENTE retire.
Nunca se deben atar nudos en la eslinga tejida.
Nunca se deben jalar cosas que estn enganchados
Nunca se deben usar cerca de cidos que tiene nylon o lcalis con polister
FORMA DE USO
Inspeccione, verificando que no existan daos

por cortes, calor, sustancias qumicas o exceso Componente del sistema de proteccion contra caidas, conectado al arnes y a un punto de
de uso; o en su defecto por activacion en alguna anclaje. Eslingas con absorbedor de choque o con reductor de impactos
caida.
ANSI A10.32-2004.
Prepare una solucin conformada con agua a no mas de 50C, jabn de pH neutro y un
desinfectante (que no ataque qumicamente las fibras del equipo) en un recipiente de tamao
suficiente para sumergir los equipos a lavar, mnimo por 4 horas y mximo 8 horas.
Frote los elementos textiles entre si y retire los elementos anmalos de los elementos
metlicos, no use cepillos ni superficies abrasivas.
HOQUE
ma personal de detencin de cadas, la lnea de sujecin debe

(amortiguadora) que
rpo del trabajador o en los puntos de anclaje en el momento
IMPORTANTE
EDIATAMENTE retire.
eslinga tejida.
stn enganchados
dos que tiene nylon o lcalis con polister
FORMA DE USO
eccion contra caidas, conectado al arnes y a un punto de

e choque o con reductor de impactos
MPIEZA Y MANTENIMIENTO
a con agua a no mas de 50C, jabn de pH neutro y un

micamente las fibras del equipo) en un recipiente de tamao
os a lavar, mnimo por 4 horas y mximo 8 horas.
re si y retire los elementos anmalos de los elementos
ficies abrasivas.
de fuentes directas de calor.
Regresar a EPP
-SPC
CONECTOR DE ANCLAJE
DESCRIPCIN
El anclaje es el punto seguro al que pueden conectarse equipos personales de proteccin

contra cadas. Puede ser fijo o mvil segn la necesidad.
Este se compone de un equipo metlico en forma de argolla, de acero revestido para
resistencia a la corrosin, que permite realizar conexiones directas del arns a los puntos de
anclajes; y de cintas fabricadas de polister de alta tenacidad, resistentes a los impactos.
IMPORTANTE
Deben ser capaces de soportar mnimo 5.000 libras (22,2 kilonewtons 2.272
Trabajo en alturas mas de 1.50mts. Un conector de
kg) por persona conectada.
anclaje puede utilizarse en cualquier lugar en donde se
Los puntos de anclaje para restriccin de cadas, deben tener una resistencia
necesite un punto de anclaje.
mnima de 3.000 ibras por persona conectada (13.19 kilonewtons 1339.2
kg) y su ubicacin y diseo evitar que el trabajador se acerque al vaco.
FORMA DE USO
El conector de anclaje fijo para detencin de cadas debe ir asegurado a una

Inspeccione y verifique las condiciones de cada uno de los
estructura. En ningn caso se permite la conexin de ms de dos trabajadores
componentes utilizados para el anclaje.
a un mecanismo de anclaje fijo.
ANSI Z359.1-2007.
En estado de oxidacin:
Regresar a EPP
-SPC
LINEA DE VIDA VERTICAL
Regresar a E
-SPC
DESCRIPCIN
Son sistemas de cables de acero con alma de acero, cuerdas sintticas, rieles u otros
materiales que, debidamente anclados en un punto superior a la zona de labor, protegen
al trabajador en su desplazamiento vertical (ascenso/descenso).
IMPORTANTE
La lneas de vida verticales fijas, deben ser instaladas en escaleras

verticales que superen una altura de 4,50 m sobre el nivel inferior.
Las lneas de vida verticales porttiles; deben ser en cable de acero de
dimetro nominal entre 5/16 (7,9 mm) a 3/8 (9,5 mm) o de
Trabajo en alturas mas de 1.50mts con desplazamiento cuerda entre 13 mm y 16 mm que cumplan con la resistencia mnima de
vertical.
5.000 lb (22,2 kilonewtons 2.272 kg). Sus componentes deben estar
certificados, y ser instaladas en puntos de anclaje que soporten al
menos 5.000 libras (22,2 kilonewtons 2.272 kg) por persona
conectada.
FORMA DE USO
Inspeccione y verifique las condiciones de la lnea de vida, Los elementos o equipos de las lneas de vida vertical deben ser
revisando cada uno de los componentes, verificando el buen compatibles entre s, en tamao, figura, materiales, forma y dimetro.
estado de estos.
(Conectores).
ANSI Z359.12-2007, ANSI Z259.12-11.
Para las lneas de vida tipo cables, en estado de oxidacin:
gresar a EPP
-SPC
LINEA DE VIDA HORIZONTAL

DESCRIPCIN
Son sistemas de cables de acero con alma de acero, cuerdas sintticas, rieles u otros materiales que,
debidamente anclados a la zona de labor, protegen al trabajador en su desplazamiento horizontal.Podrn
ser fijas o porttiles.
Trabajo en alturas mas de 1.50mts con desplazamiento horizontal.
IMPORTANTE
Las lneas de vida horizontales fijas deben ser diseadas e
instaladas por una persona calificada con un factor de
seguridad no menor que dos (2) en todos sus componentes y
podrn o no contar con sistemas absorbentes de energa de
acuerdo con los clculos de ingeniera, en caso de dudas,
debern ser aprobados por una persona calificada.
FORMA DE USO
Los elementos o equipos de las lneas de vida horizontal deben

ser compatibles entre s, en tamao, figura, materiales, forma y
Inspeccione y verifique las condiciones de la lnea de vida, revisando cada uno de
dimetro. (Conectores).
los componentes, verificando el buen estado de estos.
En el diseo de lneas de vida horizontales, se debe asegurar
que no se supere la resistencia de la estructura.
ANSI Z359.12-2007, ANSI Z259.12-11.
Para las lneas de vida tipo cables, en estado de oxidacin:

es u otros materiales que,

zamiento horizontal.Podrn
TE
s deben ser diseadas e

cada con un factor de
todos sus componentes y
bsorbentes de energa de
iera, en caso de dudas,
na calificada.
SO
s de vida horizontal deben

figura, materiales, forma y
ontales, se debe asegurar

estructura.
NIMIENTO
Regresar a
EPP -SPC
n estado de oxidacin:
e con agua.
e y limpie con aceite.
r removido de servicio.

Andamios y Estructuras Epp

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Andamios y Estructuras Epp

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FICHAS TECNICAS DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Y SISTEMAS DE PROTECCION CONTRA CAIDAS

ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

FICHAS TECNICAS DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

El voltaje al que los cascos son probados no es un indicador del voltaje

Norma Americana ANSI Z89.1: 2009.

Evitar uso de solventes orgnicos para la limpieza del casco, utilizando

s livianos que brindan la proteccin adecuada

os son probados no es un indicador del voltaje

VISION PREVIA A SU USO

orgnicos para la limpieza del casco, utilizando

AUDITIVA TIPO COPA

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

Su arco metlico, fabricado en acero inoxidable, distribuye la presin entregando una

AUDITIVA TIPO INSERCION

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

Cuando el nivel del sonido alcanza los 80 dB o mas, por un

Deben estar limpios.

Norma Icontec 20272 y ANSI S3.19-1974

Diseo monolenticular envolvente de 100% de policarbonato, con capa protectora.

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

REVISION PREVIA A SU USO

Revise que las gafas no presenten averas previo a su uso.

Cumplir Norma ANZI Z 87,1-2003

Ajustar las patillas de manera que las gafas queden

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

El lente no posee rayas divisoras, con lo que permite una visin

Ajustar las patillas de manera que las gafas queden

e policarbonato, con capa protectora.

oteccin para los rayos laser.

patillas de manera que las gafas queden

n y agua, enjuague bien, seque con pao limpio.

eccin ocular contra impacto de partculas solidas,

osee rayas divisoras, con lo que permite una visin

ontra presencia de gases y vapores.

patillas de manera que las gafas queden

Trabajos con materiales pesados y ensamblajes.

REVISION PREVIA A SU USO

Si en la revisin se observa alguna anomala de las anotadas en forma

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

El guante tiene un recubrimiento de poliuretano, que provee una capa con

REVISION PREVIA A SU USO

Verificar que lo guantes estn en buenas condiciones para su uso.

GUANTES DE CAUCHO LARGOS

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

ubran la totalidad de la mueca deben ser anatmicamente

se observa alguna anomala de las anotadas en forma

manos limpias y secas antes de ponerse los guantes. Los

e deben limpiarse con trapo o estopa seca.

sma sensibilidad tctil que un guante delgado, pero con la

n recubrimiento de poliuretano, que provee una capa con

manos limpias y secas antes de ponerse los guantes. Los

do este deteriorado o presente daos

n la totalidad del antebrazo, son anatmicamente cmodos

ga debe ser entre 30, 40, 50 cm.

e tener las manos limpias antes de utilizar los guantes,

on trapo suave antes y despus de usarlo, puede lavarse

alguna anomala, debe ordenarse su cambio parcial o

Regresar a EPP -SPC

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

Revisar que no presenten deterioro en ninguna de sus

ISO 20345:2004 y EN 345-1:1993

TIPO DE TRABAJO PARA EL QUE DEBE USARSE

El calzado deber presentar en cada zapato la talla correspondiente y distintivo