VT PLUS HF

Gas-Flow Analizador

Datos técnicos

El VT PLUS HF es analizador de flujo de gas de uso general más

importante de Fluke Biomedical. Además, los modos de visualización
especiales y flujo bidireccional hacen que sea perfecto para probar plena y
eficazmente tanto los ventiladores mecánicos y ventiladores de alta
frecuencia convencional. EC.6.20 ahora requiere 100% de finalización de
mantenimiento preventivo programado dispositivo de soporte de vida cada
año, y VT PLUS HF puede ayudar a satisfacer esas necesidades. pruebas
de función especial múltiples hacen la solución de problemas rápida y
eficiente.

VT PLUS HF tiene la capacidad de medir ya sea alta o baja de flujo y

presión, en sustitución de la necesidad de manómetros y medidores de
flujo. Mide 21 parámetros del ventilador y puede mostrar todos ellos en
una sola pantalla. Los resultados se pueden imprimir directamente desde
la unidad o desde un PC con software compatible con Windows incluido.
VT PLUS HF también tiene a bordo la capacidad de gráficos y muestra el
mínimo, máximo, promedio, y la medición absoluta para todos los
parámetros.

Aprender a usar el VT PLUS HF es simple. Técnicos de control de la

unidad mediante el sistema de mando fácil de usar VT PLUS HF, o, si
están fami- iar con el RT-200, pueden cambiar a un modo de control
especial que utiliza comandos de estilo RT 200. VT PLUS HF puede ser
operado con una variedad de pulmones de prueba de precisión para
asegurar que los ventiladores se ponen a prueba las especificaciones
del fabricante y las expectativas clínicas con un sistema de prueba
totalmente NIST.

Las características clave

• mediciones de la presión bidireccional de flujo, presión, volumen y concentración de oxígeno, y

• De baja y alta presión, y la capacidad de medición de flujo
• HF Especial modo de hasta 900 BPM (15 Hz)
• RS-232 y puertos de impresora
• software de gráficos compatible con Windows incluidos
• Todos los parámetros 21ventilator que se muestran a la vez en una pantalla
• Operación de modo de comando VT PLUS HF fácil de usar o el modo especial de comandos RT-200
• Mínimo, máximo, media, absoluto, y el gráfico para todos los parámetros
• pruebas de función especial para la solución de problemas múltiples eficiente

Características opcionales
• Operación con una variedad de pulmones de prueba de precisión disponible en Fluke Biomedical para completar un sistema de pruebas de
ventilador totalmente NIST

1 Fluke Biomedical VT PLUS HF Gas-Flow Analizador

Presupuesto
Poder 100 V de CA a 240 V de CA, 50/60 Hz

Máximo de la sobretensión 264 V ac

El consumo de energía <132 VA

Evaluacion del fusible 0,5 A, de acción lenta

Monitor 320 x 240 LCD con iluminación de fondo CFL

Área de visualización 10.1 cm x 8.2 cm (3 pulgadas x 4 in), azul en el fondo blanco

Los modos de operación modo manual para pruebas simples o reparación; el modo de control por ordenador, usando el puerto serie RS-232
para aplicaciones especiales; uso de VT PLUS HF con VT para el software de Windows para el registro de gráficos y
datos de registro a un ordenador

Los puertos de salida RS-232 puerto serie, puerto paralelo y-impresora

medición de oxígeno
Distancia 0% a 100%

Exactitud ± 2% FSO

Resolución 0,1% de O2

ubicación del transductor Interno

Gas
Compatibilidad Aire, O 2, CO 2, norte 2, norte 2 O, He, mezclas, o definida por el usuario

unidades de referencia ATP, STPD0, STPD21 y BTPS

Los parámetros de prueba

Flujo continuo Flujo bajo ± (2% de la lectura y el 1% de rango)

Alto flujo ± (2% de la lectura y el 1% de rango)

Flujo volumétrico Flujo bajo

rango de flujo - 25 lpm a 25 lpm

Exactitud ± 2% de la lectura o ± 1% del rango, el que sea mayor

Respuesta frecuente > 25 Hz o t10-90 <40 ms, lo que sea mayor

deserción de bajo flujo 0,01 lpm

Aliento de detección de umbral 0,5 lpm

tasa de flujo máximo 50 lpm

rango de volumen > ± 60 l

frecuencia de muestreo 100 Hz

Resolución 0,01 flujo lpm> 1 lpm; 0.001 flujo lpm <1 lpm

resistencia dinámica <2,5 cmH 2 0 @ 5 lpm

Guarniciones 15 mm OD, 1:40 macho cónico; 0,25 en NPT ID por aluminio

ASTM F-1054 con acabado anodizado negro

notas:
• exactitud Tidal-volumen: ± 3% de la lectura o ± 2 ml, el que sea mayor
• Precisión del volumen probado para 1 litro
• precisión de caudal se especifica para aire seco u oxígeno
• Por debajo de 3,0 lpm, precisión de la medición se obtiene al permitir que el VT PLUS HF para calentar completamente hacia arriba o
puesta a cero de forma manual antes de leer o documentar la medición

Alto flujo

rango de flujo - 300 lpm a 300 lpm

Exactitud ± 2% de la lectura o ± 2% del rango, el que sea mayor

2 Fluke Biomedical VT PLUS HF Gas-Flow Analizador

 Flujo volumétrico cont. Respuesta frecuente > 25 Hz

deserción de alto flujo 25 lpm

Aliento de detección de umbral 2 lpm

tasa de flujo máximo 500 lpm

rango de volumen > ± 60 l

resistencia dinámica <2 cmH 2 0 a 60 lpm

frecuencia de muestreo 100 Hz

Resolución 0,01 lpm

Guarniciones 22 mm OD, 1:40 macho cónico; 15 mm ID, 1:40 hembra cónica

según ASTM F-aluminio 1054 con un acabado anodizado negro

notas:
• exactitud Tidal-volumen: ± 3% de la lectura o ± 10 ml, lo que sea mayor
• Precisión del volumen probado para 7 litros
• precisión de caudal se especifica para aire seco u oxígeno

Baja presión

Distancia ± 500 mmHg (10 psi)

Exactitud ± 0,8% de la lectura o ± 1,5 mmHg, lo que sea mayor

Respuesta frecuente > 10 Hz

Resolución 0,1 mm de Hg

Guarniciones bloqueo Luer, de acero inoxidable

La presión máxima aplicada 60 psi

frecuencia de muestreo 100 Hz

Presión operacional 30 psi

Nota: La presión del fluido se puede aplicar al puerto positivo; Sin embargo, los fluidos deben mantenerse de entrar en el puerto de presión
mediante el uso de una longitud adecuada de tubo de conexión

Alta presión

La presión máxima aplicada 150 psi

Distancia ± 100 psi

Exactitud ± 1% de la lectura o ± 0,3 psig, lo que sea mayor

Respuesta frecuente > 10 Hz

Resolución 0,1 psi

frecuencia de muestreo 100 Hz

Guarniciones Conector DISS, acero inoxidable

Airway-presión

La presión máxima aplicada 20 psi

Distancia ± 120 cmH 2 O

Exactitud ± 0,75% de la lectura o ± 0,5 cmH 2 O, lo que sea mayor

Respuesta frecuente > 25 Hz o t10-90 <40 ms, lo que sea mayor

Resolución 0,1 cmH 2 O

frecuencia de muestreo 100 Hz

Guarniciones Internamente conectado en el extremo distal del transductor

Nota: la presión de la vía aérea se toca internamente frente al puerto sensor de flujo proximal, que es el puerto más cercano a la
lumbrera de escape en el VT PLUS HF

3 Fluke Biomedical VT PLUS HF Gas-Flow Analizador

 ventilador de parámetros

volumen tidal inspiratorio y espiratorio Resolución 0,1 ml

Distancia Como se especifica en / especificación de bajo flujo de alto flujo

Exactitud Como se especifica en / especificación de bajo flujo de alto flujo

volumen espiratorio minutos Resolución 0,001 lpm

Distancia 0 L a 60 L

Exactitud ± 3%

la frecuencia respiratoria Resolución 0,1 BPM

Distancia 0,5 BPM a 150 BPM

Exactitud ± 1%

Proporción de tiempo de inspiración: espiración (relación I: E) Resolución 0.01

Distancia 1: 200 a 200: 1

Exactitud ± 2% o ± 0,1 s

tiempo de inspiración Resolución 0,01 s

Distancia 0 s 60 s

Exactitud ± 1% o ± 0.02 s

tiempo espiratorio Resolución 0,01 s

Distancia 0 s 90 s

Exactitud ± 1% o ± 0.01 s

la presión inspiratoria de pico Resolución 0,1 cmH 2 0

Distancia ± 120 cmH 2 O

Exactitud ± 3% o ± 1 cmH 2 O

presión pausa inspiratoria Resolución 0,1 cmH 2 0

Distancia ± 120 cmH 2 O

Exactitud ± 3% o ± 1 cmH 2 O

La media de la presión de la vía aérea Resolución 0,1 cmH 2 0

Distancia ± 80 cmH 2 O

Exactitud ± 3% o ± 0,5 cmH 2 O

la presión positiva espiratoria final (PEEP) Resolución 0,1 cmH 2 0

Distancia - 5 cmH 2 O a 40 cmH 2 O

Exactitud ± 3% o ± 0,5 cmH 2 O

distensibilidad pulmonar Resolución 0,1 ml / cmH 2 0

Distancia 0 ml / cmH 2 O a 150 ml / cmH 2 O

Exactitud ± 5% o ± 5 ml / cmH 2 O

tiempo de pausa inspiratoria > 0,5 s

tiempo de retención de inspiración Resolución 0,01 s

Distancia 0 s 60 s

Exactitud ± 1% o ± 0,1 s

tiempo de retención de espiración Resolución 0,01 s

Distancia 0 s 90 s

Exactitud ± 1% o ± 0,1 s

4 Fluke Biomedical VT PLUS HF Gas-Flow Analizador

 Máximo flujo de expiración Resolución 0,01 lpm

Distancia 0 lpm a 300 lpm

Exactitud ± 3% o ± 2 lpm

flujo inspiratorio máximo Resolución 0,01 lpm

Distancia 0 lpm a 300 lpm

Exactitud ± 3% o ± 2 lpm

fluya sesgo Resolución 0,01 lpm

Distancia 0 lpm a 30 lpm

Exactitud ± 2% o ± 0,5 lpm

tiempo de pausa espiratorio > 0,5 s

condiciones del entorno operativo

Rango de temperatura 10 ° C a 40 ° C

Humedad ambiental 0% a 80% sin condensación a 31 ° C, disminuyendo a 50% a 40 ° C

Presión barométrica 8 psig a 18 psig

condiciones ambientales de almacenamiento

Rango de temperatura - 25 ° C a -50 ° C

Humedad 0 a 95% sin condensación

Dimensiones (An) 25,4 cm x 25,4 cm x 12,7 cm (10 pulgadas x 10 pulgadas x 5 pulgadas)

Peso 4,53 kg (10 lb)

Información sobre pedidos Accesorios estandar

9VT0015 Manual de usuario
modelos 8830200FG VT para Win- dows
VT + HF-US120 Estados Unidos, 120 V Software PC
VT + HF-AUS250V Australia, 250 V 75034 cable serie
VT + HF-SHK250V Schuko, 250 V 1HD0011 Soporte inclinado cable de
VT + HF-BRAZ250 Brasil, 250 V alimentación (únicamente espe- CIFIC)
VT + HF-UK250V Reino Unido, 250 V

kits de prueba del ventilador de precisión de alta calidad

VT-PLUS-7001 Kit de accesorios
(VT PLUS HF Gas-Flow analizador, y ACCU PULMÓN precisión portátil de (incluye 16 acce- sorios)
Windows PC Software
prueba de pulmón)
VT + HF / ACCULUNG-EE.UU. Estados Unidos

VT + HF / ACCULUNG-AUS Australia
VT + HF / ACCULUNG-SHK Schuko
VT + HF / ACCULUNG-BRAZ Brasil
VT + HF / ACCULUNG-Reino Unido Reino Unido

actualizaciones VT-Plus
(Añade capacidad de HF y el modo RT-200)
8831007 VT PLUS HF hardware y firmware de actualización de servicio
de fábrica (para las unidades inferiores a v1.01.01 de hardware; tasa a
tanto alzado adicional requerida para el servicio de fábrica /
calibración)

VT PLUS HF accesorios de serie VT para

5 Fluke Biomedical VT PLUS HF Gas-Flow Analizador

Accesorios Opcionales piezas del kit de accesorios

5022010 Vinilo suave Bolsa de transporte para el VT PLUS HF
9530-0066 Hard-Sided estuche protector para el VT PLUS HF
(limitado a las existencias disponibles)
pulmones de prueba
ACCU PULMÓN ACCU PULMÓN portátil de prueba de precisión de pulmón
(Con estuche de lados suaves
1XX0015 Filtro, externo (bacteriana), 1 cada
49343FG Adaptador, DISS 02 Tuerca y el pezón con un cuarto en ID Hose
Barb, 1 cada
1FT0050 Adaptador de tubo, direccional 15 mm OD x 15 mm OD), 2
cada
1FT0049 Adaptador del tubo (22 mm de diámetro exterior x 22 mm ID), 2 cada

MI-14900 Michigan instrumentos no instrumentada solo para adultos Prueba 1FT0048 Adaptador del tubo (22 mm de diámetro exterior x 22 mm OD), 2 cada
de pulmón
MI-11000 Michigan instrumentos no instrumentado Dual-adulto pulmón de 1FT0045 Adaptador del tubo (15 mm de diámetro exterior x 22 mm OD), 2 cada
prueba
MI-12952 Michigan instrumentos no instrumentado adulto / infantil Prueba 1FT0046 Adaptador del tubo (15 mm de diámetro exterior x 15 mm OD), 2 cada

de pulmón
48499 Siemens 190 Prueba de pulmón 1FT0047 Adaptador del tubo (15 mm ID x 15 mm OD), 2 cada

resistencias de las vías respiratorias (parabólico para su uso con instrumentos de 1FT0051 Adaptador de tubo, de calibre estrecho, 2 cada
prueba pulmones Michigan) 48478 Barb (Luer Lock - macho a 1/89 en tubo de ID), 2 cada
48129 anillo parabólico Airway Resistor
1FT0043 Adaptador de tubo (1/4 en NPT macho a 1/8 en ID Tubing
impresoras
Barb Fitting), 2 cada
Printr / CTZ-US120V Impresora 110 V, Citizen IDP 3110
1FT0005 Adaptador de tubo (Luer Lock 1/16 a Bulk- Conexión de
cabeza), 2 cada
Printr / CTZ-US220V Impresora 220 V, Citizen IDP 3110 2FU0005 Fusible (500 mA)
67535 La tubería 1/8 en 4 pies de largo, 2 cada

71072 Cable de impresora paralelo, D25M-C36M

61096 Impresora 120 V Power Supply
61097 Impresora 220 V Power Supply
97116 DPU-414 y 411 DPU papel de la impresora (mínimo 7
rollos - precio es por rollo)

Acerca de Fluke Biomedical

Fluke Biomedical es el principal fabricante del mundo de productos de prueba y simulación biomédica de Fluke Biomedical.
calidad. Además, Fluke Biomedical proporciona las últimas soluciones de garantía de calidad de imagen Mejores productos. Más elecciones. Una compania.
médica y oncología para el cumplimiento normativo. Altamente credenciales y equipado con un laboratorio
acreditado por NVLAP Laboratorio de Código 200566-0, Fluke Biomedical también ofrece lo mejor en calidad y
servicio al cliente para todas sus necesidades de calibración de equipos. Fluke Biomedical
6045 Cochran carretera Cleveland, OH
Hoy en día, el personal biomédico debe cumplir con las crecientes presiones reguladoras y más altos 44139-3303 EE.UU.

estándares de calidad, y el rápido crecimiento tecnológico, en el desempeño de su trabajo más rápido y Fluke Biomedical Europa
más eficiente que nunca. Fluke Biomedical proporciona una amplia gama de herramientas de software y Parque Científico de Eindhoven 5110
hardware para cumplir con los retos actuales. 5692EC Hijo, Países Bajos

Para mas información contactenos:

En los EE.UU. (800) 850-4608 o Fax (440) 349-2307 En Europa /

Compromiso normativo de Fluke Biomedical M-Medio / África +31 40 267 5435 o fax +31 40 267 5436 De otros

Como fabricante de dispositivos de pruebas médicas, reconocer y seguir ciertas normas y certificaciones de países +1 (440) 248-9300 o fax +1 (440) 349-2307 Correo
electrónico: sales@flukebiomedical.com acceso a la web:
calidad en el desarrollo de nuestros productos. Tenemos la certificación ISO 9001 e ISO 13485 certificado de
www.flukebiomedical.com © 2006-2011 Fluke Biomedical. Las
dispositivos médicos y nuestros productos son:
especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Impreso
• Certificado CE, cuando sea necesario
en EE.UU. 1/2011 2817925C D-EN-N
• Trazabilidad y calibración NIST
• UL, CSA, ETL, donde se requiere
• Cumplen con NRC, cuando sea necesario

No se permite la modificación de este documento sin autorización

escrita de Fluke Corporation.

6 Fluke Biomedical VT PLUS HF Gas-Flow Analizador