DIALOGUE

SOUNDS THE PHONE

LADY: aló, como esta, requiero una información muy específica, podría ayudarme, ¿cierto?

FORECAST WHEATHER BOY: ¡pronostico seguro del clima! con mucho gusto, señora. ¿En qué puedo colaborarle?

LADY: primero, podría usted decirme. ¿El pronóstico del clima va a seguir igual, no es así?

FORECAST WHEATHER BOY: Bueno, pues así lo esperamos, ya que nuestros instrumentos de predicción del clima son
muy específicos, aunque quizás puedan fallar, ¿me comprende, ¿verdad?

LADY: no lo estoy comprendiendo. En su política de calidad; ustedes mencionaron su eficiencia y veracidad ¿verdad?

FORECAST WHEATHER BOY: si señora, pero entenderá que nuestros pronósticos, no pueden ser 100% precisos, ¿me
entiende?

LADY: (con voz entrecortada y triste) ay dios!, no puede ser. Yo he planeado mis vacaciones con meses de anticipación, y
solo basándome en sus pronósticos. Significa que he estado poniendo mi confianza en algo no real, ¿no es así?

FORECAST WHEATHER BOY: no señora, por favor no tome esa posición, confié en nosotros, ¿lo hará, señora?

LADY: (casi llorando) ha roto mi corazón, me hicieron perder la esperanza en solo un minuto y ahora me pide que confíe
en ustedes, me cree ingenua, ¿verdad?

FORECAST WHEATHER BOY: señora, no desespere, yo estoy aquí para ayudarla, ¿cierto? …señora?, …señora?

Suena el bip de llamada terminada

DIALOGUE
SOUNDS THE PHONE

LADY: aló, como esta, requiero una información muy específica, podría ayudarme, ¿cierto?

FORECAST WHEATHER BOY: ¡pronostico seguro del clima! con mucho gusto, señora. ¿En qué puedo colaborarle?

LADY: primero, podría usted decirme. ¿El pronóstico del clima va a seguir igual, no es así?

FORECAST WHEATHER BOY: Bueno, pues así lo esperamos, ya que nuestros instrumentos de predicción del clima son
muy específicos, aunque quizás puedan fallar, ¿me comprende, ¿verdad?

LADY: no lo estoy comprendiendo. En su política de calidad; ustedes mencionaron su eficiencia y veracidad ¿verdad?

FORECAST WHEATHER BOY: si señora, pero entenderá que nuestros pronósticos, no pueden ser 100% precisos, ¿me
entiende?

LADY: (con voz entrecortada y triste) ay dios!, no puede ser. Yo he planeado mis vacaciones con meses de anticipación, y
solo basándome en sus pronósticos. Significa que he estado poniendo mi confianza en algo no real, ¿no es así?

FORECAST WHEATHER BOY: no señora, por favor no tome esa posición, confié en nosotros, ¿lo hará, señora?

LADY: (casi llorando) ha roto mi corazón, me hicieron perder la esperanza en solo un minuto y ahora me pide que confíe
en ustedes, me cree ingenua, ¿verdad?

FORECAST WHEATHER BOY: señora, no desespere, yo estoy aquí para ayudarla, ¿cierto? …señora?, …señora?

Suena el bip de llamada terminada