TEXTILERIA ANDINA

“AYMARA”

Integrantes:

Asignatura: Introducción a las Lenguas

Andinas Aymara
Docente: Daniel Moscoso
Fecha: 11/01/2019
ÍNDICE

INTRODUCCIÓN..................................................................................................................................2
ORÍGENES DE LA TEXTILERÍAS............................................................................................................3
TIPOS DE TELARES..............................................................................................................................4
Telar de cintura..............................................................................................................................4
Telar de cuatro estacas..................................................................................................................5
Telar de dos pedales o “telar de lisos”...........................................................................................5
Telar de cuatro pedales..................................................................................................................6
TEJIDOS..............................................................................................................................................6
ANÁLISIS.............................................................................................................................................7
CONCLUCIÓN.....................................................................................................................................8
BIBLIOGRAFIA.....................................................................................................................................9

INTRODUCCIÓN

Para introducirnos en el tema de la Textilería Andina, debemos primeramente

comprender aspectos claros del estudio de la Cosmovisió n. Por esta razó n no
 resulto mucho má s sencilla ya que fuimos a ver estos productos al museo
regional que se encuentra en la regió n de Tarapacá en el que nos resultó
mucho má s sencillo profundizar los conocimientos sobre el Significado de los
Símbolos Andinos y estudiar y visualizarlos a simple vista.

En este presente trabajo realizado daremos a conocer los distintos tipos de

telar que son utilizados para la realizació n de un tejido, ademá s de mostrar
algunos de los distintos elementos que son usados en el pueblo andino Aymara.

ORÍGENES DE LA TEXTILERÍAS

 Una de las má s bellas y apreciadas textilerías, es la andina, que se corresponde

con el pueblo Aymara, su origen se remonta a épocas prehispá nicas y se cree
que su uso era transversal a los distintos pisos ecoló gicos.
 Como en el uso y simbología del color la textilería está muy ligada a la actividad
ganadera, debido a que la materia prima se obtiene con la esquila de los
animales, principalmente especies de camélidos nativos de Sudamérica,
llamados auquénidos, como la alpaca, guanaco y vicuñ a.
 La textilería ha sido, desde tiempos inmemorables, la actividad artesanal
característica de esta cultura y el aprendizaje de estas técnicas se traspasa
 entre generaciones, sobre todo a las mujeres, quienes aprenden a tejer cuando
aú n son niñ as.

TIPOS DE TELARES

El telar es una má quina para tejer, construida con madera o metal, en la que se

colocan unos hilos paralelos, denominados urdimbres, que deben sujetarse a
ambos lados para tensarlos (funció n que suelen cumplir las pesas). Mediante un
mecanismo, estos hilos son elevados individualmente o en grupos, formando una
abertura denominada calada, a través de la cual pasa la trama.

Encontramos cuatro tipos de telares má s conocidos en la textilería andina que son

los siguientes:

 El telar de cintura
 El telar de cuatro estacas
 El telar de dos pedales 
 El telar de cuatro pedales 

Telar de cintura

Llamado savu  es un telar mó vil que permite la confecció n de fajas y piezas pequeñ as y

de gran complejidad, donde también se utilizan agujas para terminar los tejidos,
llamadas yauri. Otra de las piezas que se confecciona con este tipo de telar son unas
pequeñ as y adornadas bolsas, llamadas chuspas, que se utilizan ceremonialmente,
para llevar ofrendas y pagos a las deidades.
Telar de cuatro estacas

Es un telar que se fija horizontalmente, estacado al piso, y que varía en su tamañ o

dependiendo de qué tipo de pieza se quiera tejer. Para manipularlo las mujeres se
sientan en el piso, sobre una manta. Con este tipo de telar pueden tejerse talegas, 
clase de chuspa un poco má s grande y sin adornos, de uso cotidiano; aguayo o llijlla y
también ikiña, un telar má s grande y grueso utilizado para la cama.

Telar de dos pedales o “telar de lisos”

Fue introducido en la colonia por los españ oles, y adoptado por los hombres para la
elaboració n de telas con las que luego se confeccionaban toda clase de vestimenta
para mujeres y hombres, como por ejemplo el Aksu, vestuario tradicional que utilizan
las mujeres aymará. Este tipo de telar es uno de los má s difundidos actualmente en el
oficio de la textilería Aymara artesanal, y se utiliza principalmente para la confecció n
de bufandas y chales lisos y también calados.
Telar de cuatro pedales

Es una versió n má s compleja de este mismo tipo de telar y también de origen colonial.
Se requiere de mayor experticia para su manejo, y el tejido que se logra es doble y con
textura. Hay una menor cantidad de artesanas que manejan esta técnica, y por lo
mismo las piezas que se logra realizar son má s escasas y apetecidas.

TEJIDOS

 Tejido Aymara elaborado en telar de cintura, faja o wa'ka,

prenda de vestuario de uso femenino para sujetar el vestido a
la cintura y para sujetar los pantalones de los hombres. Se
cuentan con registros de usos durante la labor femenina en los
partos y ayudar al nacimiento.
FAJAS
  Usan las chuspas para guardar hojas de coca, tradició n que
proviene de la época inkaica. Estas bolsas son de propiedad
individual, pero en las ceremonias se intercambian para
compartir su contenido. Las má s grandes o wayunas contienen
las semillas de la primera siembra y son usadas en los ritos
agrícolas. Antiguamente, bolsas del mismo estilo se depositaban
junto a los muertos, colmadas de cultivos de maíz, porotos o
CHUSPA
quínoa.

 Talega es un tejido generalmente má s grande que la ch’uspa

el cual sirve para almacenar mercaderia llenar maíz, trigo
arroz y mantenerla.
 Esta talega el uso que se le dependerá de su tamañ o.

TALEGA

 Es un tejido colorido hecho a mano que utilizan las mujeres

del altiplano de Perú y Bolivia para transportar có modos y
seguros tanto a sus bebés, su mercadería, exponer sus
productos, sentarse y abrigarse del frío andino.
En el awayu se ven dibujados sus sueñ os, sus animales, los
AWAYU símbolos de su cultura y de su comunidad.
LLIJLLA PUKA

ANÁLISIS

- Como aná lisis podemos ver que no todos los tejidos son iguales en cuanto a las
zonas dentro de chile la textileria de zona altiplá nica, costa, pre cordillera,
pampa tienen diferentes modalidades en su tejido.

- Existe en cada zona su forma te tejido podemos comparar un tejido de lo

altiplá nico con otra y pudimos ver que es muy diferente, como lo que son las
guisas que se le hacen el tejido.
- La iconografía utilizada en estos tejidos, la combinació n de formas y líneas, al
igual que los diferentes usos del color su manera de estructurar el espacio en
los textiles, son todos elementos de un lenguaje visual que se articula para
expresar mensajes o có digos culturales.

CONCLUCIÓN

 En conclusión nos dimos cuenta que antiguamente se veía mucho más todo lo que es
tejidos se le daba mucho más importancia, pero pasa de que hoy en día se ha dejado de
lado eso pero aun así se quiere conservar estas costumbres traspasándolas a las
generaciones para no perderla.
  Además pudimos observar la estructura que tienen los telares en el cual hacen estos
tejidos, de una manera muy estructurada en el cual les acomoda muy bien la realización
de los textiles.

BIBLIOGRAFIA

http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-92357.html

https://www.chileamano.com/2017/07/25/textileria-aymara/

http://biblio.flacsoandes.edu.ec/catalog/resGet.php?resId=53540

http://www.precolombino.cl/museo/noticias/exposicion-tejidos-de-isluga-en-el-
museo-regional-de-iquique/