Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Alvarez Gonzaga
TERMINOLOGÍA DE
GÉRARD GENETTE
1
Braulio R. Alvarez Gonzaga
INTRODUCCIÓN
Genette.
2
Braulio R. Alvarez Gonzaga
Gérard Genette ha elaborado una de las metodologías más coherentes y completas para el
estudio de un relato, en general para el estudio de la prosa narrativa, este modelo que
elabora, lo hace partiendo del análisis de la novela “En busca del tiempo perdido” de
Marcel Proust, a continuación presentare un sumario del modelo desarrollado por Genette.
TERMINOLOGIA DE GENETTE
Genette divide el análisis estructural del relato en tres dimensiones: el tiempo narrativo, el
modo narrativo y la voz narrativa. A partir de estos tres grupos es que podemos ir
descubriendo los elementos que componen a cada uno de ellos:
1. TIEMPO NARRATIVO:
Dentro del tiempo narrativo Genette distingue dos dimensiones: el tiempo del discurso
que es la forma en cómo el narrador va presentando los acontecimientos, y el tiempo de
la historia que es la forma en cómo suceden los hechos cronológicamente.
3
Braulio R. Alvarez Gonzaga
1.2 Duración: Es la relación entre el tiempo que duran los sucesos de la historia y la
extensión del texto, dentro de la duración que Genette considera imposible calcular,
dice que no hay ninguna manera de medir el tiempo del relato pues esta varía de lector
a lector, por lo tanto lo importante es identificar las variantes de ritmo dentro del texto a
estos cambios de ritmo Genette le llama anisocronias las cuales los divide en cuatro
tipos.
4
Braulio R. Alvarez Gonzaga
Elipsis: es cuando se refleja en el relato que ha pasado algún tiempo pero solo
se insinúa, no se cuenta. Puede ser explicita cuando esta marcado en el texto e
implícita cuando se deduce del texto.
2. MODO NARRATIVO:
6
Braulio R. Alvarez Gonzaga
3. VOZ NARRATIVA:
Aquí encontramos los niveles narrativos y el tiempo del relato, dentro de los niveles
narrativos, Genette distingue tres niveles de narración, llamados también niveles
diegéticos.
Los términos que utiliza Genette: ulterior, anterior, simultanea e intercalada, hacen
referencia a la ubicación de la instancia narradora, en pocas palabras definen el
tiempo en que se encuentra la historia.
Narración ulterior:
7
Braulio R. Alvarez Gonzaga
Narración anterior:
Narración simultanea:
Narración intercalada:
8
ORDEN RELATO LINEAL
Braulio R. Alvarez Gonzaga
TEMPORAL
RELATO FRAGMENTADO
PAUSA DESCRIPTIVA
TIEMPO
NARRATIVO ESCENA
DURACIÓN
SUMARIO DIEGÉTICO
ELIPSIS
RELATO REPETITIVO
RELATO ITERATIVO
RELATO NO FOCALIZADO
ANÁLISIS FOCALIZACIÓN
RELATO CON FOCALIZACIÓN INTERNA
ESTRUCTURAL MODO
DEL RELATO NARRRATIVO RELATO CON FOCALIZACIÓN EXTERNA
RELATO DE PALABRAS
NIVEL EXTRADIEGÉTICO
NIVEL METADIEGÉTICO
NARRACIÓN INTERACALADA
Braulio R. Alvarez Gonzaga
10