Cubierta LAETOLI con mi Berkeley.
qxp_Maquetación 1 8/3/18 8:23 Página 1
EDITORIAL LAETOLI
COLECCIÓN LAS DOS CULTURAS
Últimos títulos publicados
11. Robert Barbault, El elefante en la cacha-
rrería. El hombre en la biodiversidad
12. Charles Darwin, Autobiografía. Prólogo
de Martí Domínguez
13. Charles Darwin, Las formas de las flores.
Prólogo de Jorge Wagensberg
14. Charles Darwin, La expresión de las
emociones. Prólogo de Jesús Mosterín
15. Andrés Moya, Evolución. Puente entre
las dos culturas
16. Charles Darwin, Plantas trepadoras. Pró-
logo de Eudald Carbonell
17. Rafael Alemañ, Física para Andrea. Pró-
logo de Manuel Toharia
18. Charles Darwin, Mi abuelo Erasmus.
Prólogo de Martí Domínguez
19. Xurxo Nogueira, Neurociencia para Julia.
Un viaje de exploración a la máquina de
la mente
20. Lawrence Krauss, La física de Star
Trek. Introducción de Stephen Hawking
21. Rafael Alemañ, ¿Qué hubo antes del Big
Bang? Breve historia de la cosmología
22. José Ramón Alonso, Neurozapping.
Aprende sobre el cerebro viendo series
de televisión
23. Francisco J. Ayala, Evolución para David
24. Carlos Chordá, Más ciencia para Nicolás
25. Juan Diego Serrano, Astronomía para
Esteban. Prólogo de Javier Armentia.
Con el relato de Bertrand Russell "La pe-
sadilla del teólogo"
26. Mikael Rodríguez Chala, Física cuántica
para Alicia
www.laetoli.es
¿QUÉ ES
Raynaud ¿QUÉ ES LA TECNOLOGÍA?
¿Es cierto que la ciencia y la tecnología forman un todo? ¿Están unidas por vínculos
constantes y necesarios? ¿Hay razonamiento tecnológico sólo en el ámbito indus-
LA TECNOLOGÍA?
trial?¿Las bio y nanotecnologías constituyen la parte esencial de las tecnologías actua-
les? ¿La noción de aplicación absorbe todas las relaciones posibles entre la ciencia y la
tecnología? Dominique Raynaud muestra en este libro, prologado por Mario Bunge,
los límites de cada una de estas ideas. Ofrece un panorama completo de los problemas
planteados por la tecnología por medio de un estudio detallado de los aspectos cog-
nitivos, ergológicos, profesionales y legales de las relaciones entre ciencia y tecnología,
y pone al desnudo la ficción utilitarista de la supuesta “tecnociencia”. Tan lejos de la
Dominique Raynaud
apología como de la crítica radical, este libro aspira a renovar el estudio de la tecnología
desde una perspectiva empírica y analítica.
¿QUÉ ES
LA TECNOLOGÍA?
Dominique Raynaud (1961) es profesor en
la Universidad de Grenoble-Alpes. Arquitecto
de formación, sociólogo e historiador de la
Dominique Raynaud ciencia, ha dedicado la mayor parte de su
trabajo de investigación a temas de geo-
metría, óptica, perspectiva lineal y ciencias
del diseño, enfocando la relación entre
“La obra que usted está examinando es el primer estudio de todas las facetas de teoría y práctica (matematización y aplica-
ción). También ha publicado sobre episte-
la tecnología, desde la concepción del artefacto hasta los problemas filosóficos y
mología de las ciencias sociales. Entre sus
jurídicos que suscitan el saber y el hacer tecnológicos [...]. Además, Dominique
libros más recientes se encuentran A Critical
Raynaud califica de tóxica para la propia tecnología la política utilitarista de dar
Edition of Ibn al-Haytham’s On the Shape
prioridad al ‘desarrollo’ sobre la investigación básica, ya que todas las innovaciones
of the Eclipse (Springer, 2016), que docu-
tecnológicas han utilizado conocimientos básicos [...]. El utilitarismo que pregonan
menta el primer estudio matemático-expe-
los economistas neoclásicos y los estadistas miopes es el peor peligro que enfrenta rimental de la cámara oscura; Scientific
la tecnología, que languidece sin el apoyo de las ciencias básicas. Como decía Controversies. A Socio-Historical Perspective
Guido Beck, mi maestro de física, no han entendido que no puede haber leche de on the Advancement of Science (Transaction
vaca sin vaca” (Mario Bunge). Publishers, 2015), que muestra los límites
de la sociología de la ciencia relativista-
constructivista a partir de documentos de
archivo; Optics and the Rise of Perspective.
A Study in Network Knowledge Diffusion
(The Bardwell Press, 2014), que estudia la
difusión de la óptica en la red de las uni-
versidades medievales. Ha sido editor de
Géométrie pratique. Géomètres, ingénieurs,
architectes XVIe-XVIIIe siècle (Presses univer-
EDITORIAL LAETOLI sitaires de Franche-Comté, 2015).
LAS DOS CULTURAS, 27 PRÓLOGO DE MARIO BUNGE