Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La abadía de San Galo (en alemán Sankt Gallen) fue fundada en el año 613 en la localidad que hoy
lleva su nombre en Suiza por un monje irlandés, Galo de Hibernia. Sería uno de los principales
monasterios benedictinos de Europa durante muchos siglos.
Entre los tesoros que guarda se encuentra el denominado plano (o planta) de San Galo, un plano
arquitectónico sin parangón en toda la Alta Edad Media y buena parte de la Baja. De hecho es el
único gran diseño arquitectónico que sobrevive entre la caída del Imperio Romano de Occidente y
el siglo XIII.
Data del 820-830 d.C., época en que la abadía estaba bajo el control del emperador Ludovico Pío,
hijo de Carlomagno. Y además de ser único en su tipo durante un período de unos 700 años, tiene
otras particularidades interesantes, como por ejemplo: no se sabe quien lo diseñó ni por qué, el
proyecto nunca se construyó, y los monjes lo utilizaron en el siglo XII para escribir por detrás la
vida de San Martín. Pero hay más.
El plano se dibujó en cinco pergaminos cosidos juntos y tiene unas dimensiones de 113 por 78
centímetros. Representa un complejo monástico dibujado en tinta roja, con su iglesia abacial,
claustro, casa del abad y dependencias de los monjes, escuela, casa de huéspedes, casa para
peregrinos, noviciado, establos, cocinas, talleres, cervecería, enfermería, cementerio, huerto y
jardines. Según cálculos realizados por expertos el complejo proyectado podía albergar a unos 110
monjes, 115 visitantes y 150 artesanos y campesinos.
Detalle de la parte del claustro / foto dominio público en Wikimedia Commons
En tinta marrón se añadieron más de 300 inscripciones que describen las funciones de cada uno de
los edificios. Fueron realizadas por dos escribas diferentes y, por comparación, se ha podido
determinar que eran monjes pertenecientes no a San Galo sino al cercano (a unos 52 kilómetros al
noroeste) monasterio de Reichenau, fundado en 724 y situado en la isla del mismo nombre en el
lago Constanza (en el actual estado de Baden-Wurtemberg alemán). Es más, se ha identificado a
uno de los escribas como el monje Reginberto, el bibliotecario de Reichenau autor del códice de la
Biblioteca de Símbolos hacia 820.
La dedicatoria del plano / foto Horn/Born, The Plan of St.Gall, t.1, p.8, fig.2
El plano lleva una dedicatoria, al abad Gozbertus o a un monje de igual nombre que vivía en el
monasterio en aquel momento:
«Para ti, mi dulce hijo Gozbertus, he dibujado esta breve copia anotada de la
distribución de los edificios monásticos, con la que podrás ejercitar tu ingenio y
reconocer mi devoción, por lo que confío en que no me encuentres lento en cumplir tus
deseos. No te imagines que he emprendido esta tarea pensando que necesitas nuestra
instrucción, sino que más bien creo que por amor a Dios y en el celo amistoso de la
hermandad he dibujado esto para que lo escudriñes a solas. Despedida en Cristo,
siempre con nosotros, Amén.»
Existen dos teorías acerca de por qué se dibujó el plano. Algunos historiadores, como Walter Horn y
Ernest Born, opinan que se trata de una copia del plano original creado en la corte de Ludovico Pío.
El monarca habría querido establecer una red de monasterios en su imperio, dando con ello las
pautas de como debían construirse en atención a la regla benedictina.
Hace unos pocos años un grupo de entusiastas creó en Meßkirch, Baden-Württemberg, muy cerca
del lago Constanza, un proyecto de construcción que pretende llevar a cabo lo representado en el
plano de San Galo. Para ello utilizan técnicas y herramientas de la época, y desde 2013 el lugar está
abierto al público como un parque temático (con restaurantes, alojamientos y demás), con el fin de
financiar las obras. En su web oficial hay una versión del plano en la que se puede ver que función
tenía cada edificio.
Fuentes:
The Plan of St. Gall: A Study of the Architecture & Economy of, & Life in a Paradigmatic
Carolingian Monastery (Walter Horn, Ernest Born)
Spaces for servants and provendarii in Early Medieval Monasteries. The example of the virtual
monastery of the Plan of Saint Gall (Alfons Zettler). Bulletin du centre d’études médievales
d’Auxerre, BUCEMA (Hors-série no.8). doi:10.4000/cem.13624
The Plan of Saint Gall and the Theory of the Program of Carolingian Art. Gesta. 25:1–8. JSTOR
766891
Nouvelles perspectives pour le Plan de Saint Gall (M.Carol Heitz). Bulletin de la Société Nationale
des Antiquaires de France pour 1992: 169–173. doi:10.3406/bsnaf.1994.9735