POLITICA AMBIENTAL

Conducir las actividades de la estación de servicio y la estación de abastecimiento sobre

criterios ambientales, de manera que se minimicen los impactos ambientales negativos que
estarán asociados a los procesos, instalaciones y servicios de venta y almacenamiento de
combustible prestando especial atención a la protección tanto del personal como del entorno
local, con la adopción de esta política ambiental, nos comprometemos a:

OBJETIVOS AMBIENTALES

- La mejora continua del sistema de gestión ambiental, encaminada a reducir el impacto

ambiental de nuestras operaciones
- El cumplimiento de toda la legislación y reglamentación vigente de materia
ambiental. (ISO 14001, RASH, ley 1333)
- Prevención de la contaminación y evaluación de riesgos potenciales
- La prevención y control de la contaminación, mediante el uso de procesos,
prácticas, materiales o productos que la eviten, reduzcan o controlen
- Aplicación de criterios de eficiencia en la resolución de la problemática ambiental
- Comunicación e información medioambiental interna y externa e imagen ante el
entorno o la comunidad
- Incorporación de criterios medioambientales a la gestión general del negocio
- Responsabilidad de todos los empleados en el desempeño ambiental
- Mejora continua
- El establecimiento y revisión de los objetivos y metas ambientales, mediante el
proceso de revisión anual a cargo de la alta dirección de la organización.

EN CASO DE RIESGO DE DERRAME

Para poder describir el riesgo de derrame lo que primero se debe tener en cuenta son
prioridades y entre estas podemos mencionar las siguientes.

1. Preservación de las vidas humanas

2. Preservación del medio ambiente
3. Preservación de las instalaciones, tanques y equipos en general.

DESCRIPCION GENERAL DEL RIESGO DE DERRAME

Durante las operaciones tanto de manejo y trasvase, el mayor riesgo caracterizado es el

derrame de combustible y/o sustancias contaminantes, si bien raramente se puede producir
daños inmediatos a las personas involucradas en la contingencia, el vertido o derrame de
combustible, es uno de los mayores peligros para el medio ambiente incluyendo a los tanques,
la gasolinera y sus alrededores

DETERMINACION DE SITUACIONES DE RIESGO

Las maniobras que suponen riesgo de derrame de combustible durante operaciones de

trasiego y trasvase de combustible son:

• Maniobra de llenado de los tanques de consumo diario de los grupos generadores.

• Maniobra de llenado del tanque de calefacción situado en el tejado del área de oficinas

• Maniobra de llenado del tanque del incinerador.

• Limpiado periódico de los residuos de los depósitos o tanques de combustibles.

• Manipulación de mangueras o recipientes que hubieran contenido combustibles.

MEDIDAS PREVENTIVAS

• Inspección periódica de la línea de combustible que enlaza el área de servicios con los
tanques de combustible.

• Inspección periódica de las tuberías y mangueras empleadas para llenar los tanques del
sistema de calefacción del área de oficinas.

• Emplear embudos o boquillas especiales que permitan conducir la totalidad del combustible
al recipiente destino.

• Transportar los bidones perfectamente cerrados durante las operaciones de trasvase que
precisen movimiento de combustible. Tener en cuenta, al abrir un tapón, que los bidones
pueden tener vapores y gases liberados a presión.

• Realizar las maniobras de aprovisionamiento entre dos personas siempre que sea posible.

• Emplear preferentemente bombas de pequeño caudal para realizar el trasvase, aunque se

trate de pocos litros.

• Almacenar toda manguera, o recipiente no específico de combustibles, pero que haya sido
empleado con este fin en el lugar donde se guarden las mangueras de combustible.

• Cualquier manguera o recipiente que habiendo sido utilizado en el trasiego de combustible

no sea específico para este tipo de operaciones deberá ser retirado de la base al final de la
campaña para evitar riesgos de vertido en el caso de ser utilizado para otros fines en campañas
sucesivas cuando ya no sea tan fácil recordar su utilización previa con combustibles.

MEDIDAS CORRECTIVAS

Las medidas correctivas que deberán tomar ante la contingencia de cualquier derrame son.

• Establecer un perímetro de observación alrededor de la mancha que nos permitirá

determinar si todo el combustible derramado ha sido retirado junto al material o sigue en el
medio.

• Depositar el material contaminado en depósitos estancos que eviten que el agua de lluvia o
escorrentía lave el combustible y lo vuelva a introducir en el medio.

• Retirar o inhabilitar las mangueras, tramos de tubería, válvulas, embudos o sistemas de

cierre que por su deterioro o defecto de funcionamiento hayan propiciado el derrame.

CONTINGENCIAS RELACIONADAS EN EL ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES

Serán todas aquellas ocurridas por la rotura de los elementos de contención y

almacenamiento, en este tipo de operaciones el volumen de combustible vertido puede ir
desde un volumen bajo como gotas hasta miles de litros que caben en los tanques de
almacenamiento

MEDIDAS PREVENTIVAS

• Observar periódicamente el estado exterior de los depósitos y bidones, en busca de fisuras o

zonas oxidadas que evidencien una debilitación de la pared de contención del recipiente

• Observar periódicamente la verticalidad y estabilidad del asiento de depósitos y bidones.

Prestar especial atención a los depósitos situados sobre nieve pues la fusión puede no ser
homogénea en toda la base y desestabilizar el bidón y provocar su caída.

• Prestar especial atención al estado de válvulas, grifos y tapones.

• Cuando se realice el trasvase de combustible a los tanques pequeños, de uso diario o

calefacción, la manguera introducida en la boca nunca deberá quedar desatendida, ni, aunque
sea para realizar cualquier otro tipo de trabajos de mantenimiento siquiera en las
inmediaciones de los tanques.

MEDIDAS CORRECTIVAS

La medida correctiva fundamental a tomar si no se ha derramado todo el contenido del bidón

o depósito es retirar todo el combustible que aún queda dentro, para lo que siempre
tendremos que contar con contenedores libres y vacíos, situación que no se da con facilidad al
principio de la campaña cuando todos los depósitos están muy llenos.

ACCIONES COMUNES A REALIZAR ANTE UN DERRAME

• Establecer las causas del derrame para tomar las medidas preventivas oportunas que eviten
nuevos incidentes

• Rellenar la ficha reporte para derrames de combustible elaborado un punto a continuación

• Comunicar la contingencia de derrame a los organismos involucrados entre estos YPFB

Recursos Necesarios para la evaluación ambiental:

1) Recursos humanos:
- Gerente: Debe saber a detalle como se debe manejar cada área de la planta, para
así poder distribuir las tareas a los diferentes encargados o jefes de cada área que
estén especializados en la misma. Por lo tanto el gerente tiene que tener
conocimiento de todos los procesos que existen dentro de la planta para que asi
una ves que se le de el reporte este pueda identificar los riesgos, problemas y asi
lograr disminuir los diferentes impactos ambientales.
- Chofer: Necesita saber el protocolo correcto para entrega y distribución del
producto, así mismo debe estar capacitado para realizar el trasvase de la cisterna
al tanque para que no existan problemas que afecten al medio ambiente.
2) Infraestructura:
 - Que el lugar tenga la capacidad requerida en cuanto a tamaño y en un área
permitida que no afecte a los alrededores, es decir que no genere impactos
ambientales significativos.
- Que los equipos, maquinarias, herramientas, transporte y las edificaciones
cumplan con la norma en cuanto a los requerimientos necesarios para los mismos.
3) Tecnología:
- Que la organización tenga la tecnología necesaria para diferentes desechos que
deben ser tratados y así con la ayuda de estos procesos se los pueda reducir o
tener una disposición final favorable al medio ambiente.
- Que todos los equipos, maquinarias y transportes tengan la tecnología adecuada
para el almacenamiento y trasvase de los combustibles, es asi que estos deben
tener certificación para que cumplan con su correcto funcionamiento y aseguren la
disminución o la baja probabilidad de que exista un impacto ambiental negativo.
4) Financiero:
- La organización debe tener una buena y correcta administracion de su capital para
que este pueda cubrir con los gastos que se necesitan para la prevención de los
impactos ambientales con la implementación de las acciones de control que se
necesiten.
 REPORTE DE CONTINGENCIAS DE VERTIDO Y DERRAMES DE COMBUSTIBLE

Estación: __________________________________________Fecha: _______________

Lugar del derrame/vertido: ________________________________________________

Condiciones ambientales: _________________________________________________

Operaciones ejecutadas durante el derrame/vertido:

_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

Tipo de combustible derramado/vertido:

_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

Cantidad de combustible derramado/vertido: ________________________________________

Cantidad recuperado: ________________Causa: _____________________________________

Forma y extensión de la mancha: __________________________________________________

Áreas dañadas:
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________

Muestras tomadas: _____________________________________________________________

Método de contención:
__________________________________________________________

Método de eliminación del vertido/derrame: ________________________________________

Personal implicado en las operaciones de eliminación: _________________________________

Comentarios
adicionales:___________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________