NORMAS ISO:

HISTORIA:
Como antecedente a esta creación y sabiendo que la organización surgió a partir
de la unión de organismos creados previamente, como la International Federation
of the National Standarizing Association, también llamada ISA, fundada en Nueva
York en el año 1928 y basados en el sistema métrico, cuya finalidad era dar
tratamiento a las áreas que no estaban dentro del área de la electrotécnica, ya
regulada por la ICE International Electrotechnical Commission, creada en 1906.
Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en el año 1939, la ISA suspendió su
actividad debido a la falta de comunicación internacional. Por ello, es en el año
1944 cuando se forma la UNSCC United Nations Standards Coordinating
Commitee en Londres, empujado por el desarrollo manufacturero de armamento
que se vio impulsado por la aplicación de estandarización. La UNSCC se
administraba desde las mismas oficinas del ICE, organismo ya por entonces con
bastante renombre. Por aquél entonces, el secretario general de dicha
organización era Charles Le Maistre, por muchos considerado como el padre de la
normalización.
El año 1945 es clave para la historia de la ISO, los delegados de la UNSCC se
reunieron en Nueva York para intentar crear una organización de normalización.
Le Maistre, tras la guerra mundial, tomó contacto con la ISA y les informó de la
recientemente creada UNSCC. La idea que tenía Le Maistre era la creación de un
único organismo conjunto internacional dedicado a la normalización y fue así como
se fundó la ISO. En Julio del año 1946, en París se realizó un consejo de la ISA.
Le Maitre convocó reunión de la UNSCC en el mismo lugar. Por tanto, se forzó
así la determinación de unirse. Pocos meses después se disolvió la ISA por las
irregularidades que existían y el paro de operaciones detectado a causa de la
guerra. Poco a poco Le Maistre consiguió la unión de los delegados de UNSCC y
la ISA.

La ISO (siglas para Organización Internacional de Normalización en castellano),

se creó en el año 1946 con la presencia de 64 representantes delegados
provenientes de 25 países. Esta reunión tuvo cita en Londres, Inglaterra en la
sede del Instituto de Ingenieros Civiles. Estas personas decidieron adentrarse en
el proyecto de creación de una organización cuya finalidad sería facilitar una
unificación en normas de industrialización y una mejora en la coordinación
internacional de empresas.
 Aplicación de las normas iso a documentos y archivos
Hace tiempo que las normas ISO están presentes en los archivos en muchos de
los equipamientos y materiales que se usan. Por ejemplo, en el mobiliario
específico de archivo y en otros materiales semejantes. También están presentes
en los soportes de los documentos, tanto en el papel industrial como en el
microfilm, o en los soportes informáticos. Sin embargo, la introducción de este tipo
de normas en los archivos de nuestro país no se ha realizado de una forma
simultánea en todos ellos, y así, por ejemplo, mientras en los archivos
tradicionales su aparición ha sido más bien tardía, en otro tipo de archivos, como
los relacionados con la imagen y el sonido (cine, audiovisuales, televisión,
etcétera), la introducción ha sido mucho más rápida como resultado de la
utilización de soportes y materiales altamente normalizados y tecnificados. Si
tenemos en cuenta que AENOR se crea en 1986 —aunque antes existe el
IRANOR— y que la introducción de las normas ISO se hace precisamente a través
de sus actividades, podemos decir que el fenómeno de introducción de las normas
ISO en los archivos españoles es muy reciente. En todo caso estamos hablando
siempre de una utilización indirecta, esto es, aplicada a materiales y equipos, pero
no al tratamiento de los documentos o a la organización y gestión de los archivos.
Desde la década de los ochenta, la familia de las normas ISO 5127 sobre docu
mentación empieza a traducirse al castellano y da lugar a la familia UNE 50100,
que desde 1989 traslada al ámbito español esta familia ISO dedicada
específicamen te al campo de la documentación. La primera de ellas en publicarse
es la Nor ma UNE 50111:1989

Vancouver
Las normas Vancouver o el estilo Vancouver es un tipo de reglas que se han
conformado para buscar un criterio de uniformidad al momento de preparar y
publicar un manuscrito que esté vinculado con las Ciencias de la Salud. En ese
orden de ideas, las normas Vancouver son usadas como un medio para lograr una
cierta unicidad al momento de realizar citas bibliográficas. En términos prácticos,
las normas Vancouver son un conjunto de normas establecidas para hacer que las
publicaciones en revistas biomédicas sea uniforme y así se garantice que la
conformación de tales revistas responda a unos criterios compartidos por lectores
e investigadores del campo de las Ciencias de la Salud. Recomendaciones
iniciales sobre las referencias bibliográficas y citas Las citas son una idea o la
parte de un texto que ha sido extraído de otra obra y que por ende se utiliza para
apoyar una idea que se está presentando en nuestro trabajo. En ese sentido y de
acuerdo a las intenciones del autor, una cita puede ser usada para contrastar,
expresar, apoyar, refutar o contrastar lo expresado…

HISTORIA
 Normas de Vancouver. Están sustentadas por un documento oficial que emite el
Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas desde 1978, con el objetivo de
apoyar la actividad editorial en el ámbito de las investigaciones biomédicas.
En el año 1978 un grupo reducido de editores (directores) de revistas de medicina
general se reunió de manera informal en Vancouver, Canadá para establecer los
requisitos básicos que debían cumplir los manuscritos que se presentaban a sus
revistas. Este grupo se dio a conocer con el nombre de Grupo Vancouver. Los
Requisitos de Uniformidad de los manuscritos, entre los que se incluyen los formatos
de las referencias bibliográficas elaborados por la Biblioteca Nacional de Medicina de
los EE.UU., fueron publicados por primera vez en 1979. El Grupo Vancouver se fue
ampliando y ha dado origen al actual Comité Internacional de Editores de Revistas
Médicas (ICMJE), que se reúne una vez al año. Progresivamente el ICMJE ha ido
ampliando sus campos de acción y en la actualidad incluye también los principios
éticos relacionados con la publicación en revistas biomédicas.

Como se aplican:
Cuando una obra ha sido desarrollada por dos autores se debe citar el primero de ellos siguiendo
el orden alfabético y a continuación escribir la abreviatura et al con el respectivo número de
referencia. Toda cita que sea incluida en el texto debe estar acompañada de un número de
referencia que permita su identificación. En este caso no se incluye el número entre paréntesis.
Tampoco se utilizan las notas al pie de la página. Cuando se nombre a un autor en el desarrollo de
una idea el número de referencia para identificar la cita debe ir al final de la frase. Todos los
documentos que hayan sido consultados y referenciados a lo largo del manuscrito que se esté
escribiendo deben aparecer al final del trabajo bajo el epígrafe Referencias bibliográficas. Los
documentos que van a ser citados deben ser actuales. En caso que se trate de una elaboración de
orden histórico o si no se encuentran fuentes para un periodo más actual será válida la utilización
de documentos que no respondan a este criterio. Las referencias deben enumerarse
consecutivamente según el orden en que se mencionen por primera vez en el texto, en las tablas y
en las leyendas de las figuras. Se recomienda que se utilicen números arábigos en superíndice y sin
paréntesis. Se incluyen sólo aquellas referencias consultadas directamente por el investigador, no
se deben hacer citas de cita (o segundas fuentes). Se deben consultas los documentos completos;
debe evitarse citar resúmenes. Si por un motivo muy justificado se cita un resumen, se debe
especificar, poniéndolo entre corchetes después del título [Resumen] [Abstract]. Los títulos de
revistas deben abreviarse según el estilo que utiliza la National Library of Medicine (NLM). Puede
consultarse el JournalsDatabase de PubMed. Los documentos que se citen deben ser actuales,
salvo por motivos históricos o si no encontrásemos referencias actualizadas.