Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MECATEC 2013
1 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 1/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
2 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 2/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
PARTE I
NOCIONES GENERAL ES
RESPONSABILIDAD.
INDUMENTARIA.
3 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 3/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
No dé las cosas por sentado. No suponga que todo está bien al empezar el día,
solo por el hecho de que t odo estaba bien al
finalizar el día anterior. Antes de poner la
máquina en funcionamiento, inspecciónela
por si existen señales de desgaste o
manipulaciones inadecuadas.
Mantenga limpia la máquina, incluyendo
todas las ventanas cristales y faros. Quite
todo signo de aceite, grasa o hielo. Ponga
las herramientas y cualquier otro utensilio
necesario en la caja de herramientas.
Quite todos los protectores de las
ventanillas. Es necesaria una buena
visibilidad para evitar accidentes.
Nunca arranque o empiece a trabajar sin tener los dispositivos y p aneles
4 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 4/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
relleno posterior.
Cuando las condiciones del suelo no son buenas.
5 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 5/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
PARTE II
SEÑALES MANUA LES.
al
Seoperador
debe fijardurante losvisible
n un sitio trabajos nocturnos.
una
tabla legible describiendo y explicando el
sistema de señales empleado. Asegúrese de que Vd.. y la persona encargada de
hacerle señales están de acuerdo y las entienden de antemano. No empiece el
trabajo hasta que las señales queden claramente comprendidas.
Recuerde que es tan importante ver como que l e vean a usted. Es preferible usar
el alumbrado exterior ante la más mínima duda.
Otros sistemas de señales que no sean manuales deben protegerse contra el
uso desautorizado, roturas, tiempo atmosférico u obstrucciones que serán un
perjuicio para un trabajo seguro.
Suba con
para tal cuidado, No
propósito. utilizando
salte. Allos asideros
subir o bajar,
observe si el suelo o la superficie están
resbaladizos.
Compruebe todos los controles para
asegurarse de que están en posición
6 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 6/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
EN T IEM PO FRÍO.
No lea.
No beba.
No coma.
Preste
detengaatención al trabajo.
la máquina. Si debe prestar atención a cualquier otra parte,
No permita al personal de tierra colocarse nunca a sus espaldas, manténgalos
en zonas bien visibles por el operador.
7 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 7/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 8/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
EXCAVADORA HIDRAULICA
1. CONCEPTO:
Es una unidad mecánica hidráulica que está compuesta por dos bastidores.
Un bastidor principal en cual están montados los bastidores del tren de rodamiento
con motores de propulsión y el bastidor superior.
necesaria para mover estas bombas lo proporciona el motor diesel con que está
equipado.
9 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 9/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
INTRODUCCIÓN
La gama de la serie CAT 300D de excavadoras hidráulicas, incorpora
innovaciones del diseño y mejoras del funcionamiento comparado con la serie
300C y es un reemplazo directo para ella.
La gama abarca de: 320D, 321D, 323D, 324D, 325D, 328D, y 330D, con
algunos modelos teniendo varios arreglos adicionales de la máquina.
Las máquinas tienen una nueva cabina para mayor comodidad del operador.
La cabina provee al operador una visibilidad excelente del equipo y otros
vehículos. La cabina, las consolas, y las palancas de mando se han mejorado
para proporcionar un mejor acceso y comprensión de todas las funciones.
Esta presentación discute la operación de sistemas de las excavadoras
hidráulicas de la serie 300D, y la localización de componentes.
NOTA: La mayor
presentación será departe de las ilustraciones
las excavadoras de Los
325D y 330D. las otros
estructura en serán
modelos esta
configurados semejantemente, pero las localizaciones de componentes
pueden ser diferentes. Algunas ilustraciones pueden mostrar una estructura
piloto en vez de la estructura de producción.
Las diferencias más significativas estarán relacionadas con el compartimiento
del motor debido a los tres diversos motores que son utilizados en esta serie
de máquinas así como dos de los modelos que son de radio compacto (CR).
10 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 10/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
11 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 11/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
El 321D CR y los 328D LCR son máquinas de radio compacto (CR). Con las
máquinas CR, la máquina está dentro de la anchura del tren de tracción
(dependiendo de la anchura de pista).
12 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 12/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
Las excavadoras 300D producidas en Akashi y aurora (para el NACD) se pueden equipar
con sistemas de control de herramientas instalados en fábrica siguientes:
13 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 13/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
14 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 14/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
Las funciones del sistema 14 ahora se controlan a través del ECM de la máquina. Un ECM
separado de control de herramienta como fue utilizado en la serie 300C ya no es
necesario.
Las máquinas producidas en Akashi y Gosselies para el mercado de EAME tendrán los
sistemas de control opcionales instalados en fábrica siguientes:
- El sistema 16 - proporciona flujo de dos bombas en una sola dirección, tiene un sistema
de retorno directo al tanque hidráulico, e incluye una válvula de alivio de línea mecánica
para herramientas más bajos PSI (función única).
- El sistema 17 (de múltiples funciones) - proporciona uno o dos flujos de bomba en uno
o dos direcciones (función única o acción doble) y tiene un sistema de retorno directo al
tanque hidráulico. El sistema 17 tiene controles electrónicos completos.
Un circuito depresión media independiente está disponible con el sistema 17 para ser
utilizados en aplicaciones tales como un garfio giratorio o un bucket de limpieza de zanja.
15 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 15/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
CILINDRO DE
CILINDRO PLUMA
DE MOTOR
CUCHARA
CABINA
ESLABON MANDO FINAL
MOTOR
HIDROSTATICO
CUCHARA
RUEDA
MANDO DE
TENSORA
ROTACIÓN GUIA
4. DESCRIPCION DE LA MAQUINA
4.1
16 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 16/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 17/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
COMPONENTES
ítem N° Elemento
15 Bomba piloto
16 Válvula de alivio
17 Filtro hidráulico
18 Tanque hidráulico
19 Depósito de combustible
20 Zapatas
21 Rueda guía
22 Rodillos inferiores
23 Resorte tensor
24 Repartidor (Swivel)
25 Grupo de válvulas
18 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 18/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
19 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 19/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
El peldaño
puede utilizary para
pasaelmanos
acceso(5)
a laenparte
el frente derecho
superior de la máquina se
de la máquina.
20 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 20/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
21 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 21/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
aera e
Estudiante
22 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 22/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
23 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 23/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
24 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 24/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
stick 2 (2)
boom 1 (3)
bucket (4)
stick 1 (11)
boom 2 (12)
desplazamiento a la derecha (6)
válvula de alivio de NFC lado derecho (1)
válvula de alivio principal de etapa dual (8)
desplazamiento a la izquierda (9)
oscilación (10)
accesorio (5)
25 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 25/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 26/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 27/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 28/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
29 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 29/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
TREN DE FUERZA
Hidrostáticos
•
De Mando Eléctrico
•
30 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 30/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
2. Hidrostáticos:
Los trenes de potencia hidrostáticos, como su nombre lo indica,
usan un fluido para transmitir la potencia del motor a los mandos
finales de la maquina. La potencia del motor es transferida a una
bomba hidráulica. La bomba provee de caudal y presión de aceite a
un motorahidráulico
potencia la transmisión
de mando.
o directamente
Este motor
al mando
hidráulico
final. transfiere la
Los componentes típicos de un tren de potencia hidrostático son los
siguientes:
3. De Mandos Eléctricos:
En trenes de potencia con mando eléctrico, la electricidad
es utilizada para transmitir la potencia del motor a los
mandos finales de la maquina. La potencia del motor es
transferida a un generados de corriente alterna AC. La
electricidad del generador es usada para accionar los
motores eléctricos en los mandos finales. Estos motores
pueden ser de corriente continua CC (como se muestra en la
figura de arriba) o de corriente alterna CA.
31 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 31/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
TREN DE POTENCIA DE LA EXCAVADORA HIDRAULICA
32 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 32/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 33/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 34/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
Filtro
Los filtros eliminan los contaminantes del fluido hidráulico. De esta forma se evita que
los componentes sufran daños y se asegura el funcionamiento correcto del sistema. La
Bomba
La bomba convierte la energía mecánica en energía hidráulica en forma de
flujo. La impulsa una fuente externa de energía
35 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 35/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
Válvula de Control
La válvula de control direccional determina el curso que recorre el fluido por todo el
sistema. Este es el medio que emplea el operador para controlar la máquina.
Accionador hidráulico
El accionador convierte la energía hidráulica en energía mecánica para realizar trabajo.
Los cilindros producen un movimiento lineal utilizado para operar cucharones, hojas,
plumas y otros implementos. Los motores hidráulicos producen un movimiento rotativo
utilizado por el sistema motriz, el de dirección y otros sistemas de los vehículos.
36 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 36/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 37/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
Conversión de Energía
Para poder hacer trabajo útil, un sistema hidráulico debe poder convertir y
controlar la energía a medida que fluye de un componente al siguiente. Esta
gráfica representa los puntos claves de conversión y de control en el sistema
Tren de Engranajes
Un sistema hidráulico debe recibir energía proveniente de alguna fuente. Esta por lo general
viene en la forma de energía mecánica rotatoria procedente de un motor o del tren de
engranajes de un vehículo
Bomba
La bomba hidráulica convierte la energía mecánica en energía hidráulica, en forma de caudal
Válvulas
Las válvulas controlan la transferencia de energía hidráulica en el sistema, al controlar el caudal
del fluido y la dirección en que fluye
Accionador
El accionador convierte la energía hidráulica en energía mecánica en forma de movimiento o
fuerza lineal o rotatoria. Esta energía se utiliza para hacer trabajo
38 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 38/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
1.- Motor De Giro (swing). Es un motor hidráulico encargado de transformar el flujo
hidráulico que proporciona la bomba en un movimiento de rotación ya sea izquierda o
derecha según sea la disposición del operador (Fig. 1.4).
39 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 39/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
TREN DE RODAJE
40 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 40/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 41/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
ZAPATAS
Para excavadoras hidráulicas tenemos de tres garras tracción más baja, eficiente
en terreno suave, baja resistencia al giro posee una alta maniobrabilidad.
TENSOR DE CADENA
Sirve para templar la cadena, darle comba, amortiguar impactos
42 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 42/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 43/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
SIMBOLOGIA
44 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 44/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 45/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
46 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 46/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 47/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
OPERACIÓN DE ADVERTENCIA
Categoría de Indicaciones de Advertencia Acción Posible
advertencia Un mensaje La luz de La alarma de
requerida del Resultado
en la acción acción suena, operador
pantalla o un destella la luz de
medidor
estará en la más un
mensaje acción y un
destella
zona roja mensaje
No se requiere No se producirá
ninguna acción ningún efecto
1 X inmediata. El perjudicial o
sistema necesita dañino
rápida atención
Cambie la Se producirán
operación de la daños en los
2 X X máquina o componentes de
realice el
mantenimiento la máquina
del sistema
Realice Se producirán
inmediatamente lesiones al
3 X X X una parada segura operador o daños
del motor importantes en los
componentes
48 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 48/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
49 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 49/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
50 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 50/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 51/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 52/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 53/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
Cat ET o el sistema de monitoreo, pueden ser usados para hacer un test o calibración
en la máquina. Intervalos extensos de cambio de fluidos están disponibles con el
procedimiento apropiado S•O•S. Los intervalos de mantención de varios componentes
y sistemas de la máquina están programados en el monitor.
El operador puede acceder a los intervalos de mantención de los componentes y ver
las horas restantes antes de la próxima mantención. Algunos de los ítems de
mantención son:
- cambios del aceite hidráulico y el filtro del aceite hidráulico
- cambio del aceite de mando de la rotación
- cambio del aceite de mando del desplazamiento
54 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 54/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
MANDOS Y CONTROLES
CATERPILLAR
55 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 55/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
11 Controles auxiliares
12 Control de Velocidad
de desplazamiento
13 AEC Control de
Velocidad Automática
del Motor
14 Cancelación alarma de
traslación
15 Control de la
herramienta
16 Control de
levantamiento pesado
17 Lavado ventana
superior
18 Limpia para brisas
superior
56 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 56/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
23 Calentador de asiento
28 Conector de diagnóstico ET
57 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 57/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 58/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 59/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
60 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 60/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
61 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 61/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 62/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 63/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
64 L. ALEXANDER CHILLITUPA C.
INTRUCTOR
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 64/65
7/27/2019 Manual Excavadora Hidraulica MANUAL DEL ESTUDIANTE
MECATEC 2013
http://slidepdf.com/reader/full/manual-excavadora-hidraulica 65/65