Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cirprotec Catalogue
Cirprotec Catalogue
DPS
Dispositivos de Protección contra
Sobretensiones Transitorias
Distribuidor oficial en Colombia
Nuestros
Protectores
cumplen 100%
los requisitos de
RETIE
Laumayer y Cirprotec 3 Protectores desenchufables gama PS 12
Las mejores prestaciones del mercado
Sobretensiones transitorias 4
PSC: Protección desenchufable · Tipo 1+2
¿Qué son? PSM: Protección desenchufable · Tipo 2
Funcionamiento general de un protector
Listado de códigos de DPSs para red eléctrica 14
DPS · Dispositivos de protección contra
sobretensiones transitorias 6 Líneas de corrientes débiles 16
Parámetros Líneas telefónicas · Red de datos · Medición
Clasificación y control · Radiofrecuencia
Selección de Up según la categoría de los
equipos a proteger G-CHECK 18
Selección de Uc según la topología y la tensión
Monitoreo contínuo de la red de tierras
nominal de la red
OVERCHECK 19
Requisitos de instalación según RETIE 8
Reconectador automático inteligente
Guía de selección de un sistema de DPSs programable
para una instalación de red eléctrica 10
Nueva alianza
Laumayer Colombiana Comercializadora S.A. y
Cirprotec S.L. se han unido para ofrecer al mer-
cado colombiano una completa gama de DPS.
Y mucho más en
www.cirprotec.com
Laumayer y Cirprotec 3
Sobretensiones transitorias
¿Qué son?
Las sobretensiones transitorias son picos de tensión Las sobretensiones transitorias no se producen úni-
que pueden alcanzar valores de decenas de kilovol- camente en las líneas de distribución eléctrica, sino
tios y cuya duración es del orden de microsegun- que también son habituales en cualquier línea for-
dos. A pesar de su corta duración, el fuerte conteni- mada por conductores metálicos, como las de tele-
do energético puede causar graves problemas a los fonía, comunicación, medición y datos.
equipos conectados a la línea, desde su envejeci-
miento prematuro a su destrucción, provocando in- En todas estas redes, el método de protección contra
terrupciones de servicio y pérdidas económicas. las sobretensiones transitorias consiste en la insta-
lación de un protector o descargador en la línea sus-
Los orígenes de este tipo de sobretensiones son di- ceptible de recibir la sobretensión, conectándolo en
versos, como el impacto directo de descargas at- paralelo entre ésta y la tierra. De este modo, en caso
mosféricas sobre la protección externa (pararrayos) de sobretensión transitoria, el protector derivará a
de un edificio o sobre el tendido eléctrico, o como la tierra el exceso de energía, limitando así el valor del
inducción de campos electromagnéticos asociados pico de tensión a un valor soportable por los equipos
a tales descargas sobre los conductores metálicos. eléctricos conectados.
Las líneas exteriores así como las de mayor longitud
son las más expuestas a estos campos, por lo que a
menudo reciben inducciones elevadas. También es
habitual que fenómenos no relacionados con las
¿Por qué proteger?
condiciones atmosféricas, como la conmutación de
centros de transformación o la desconexión de mo- Las sobretensiones transitorias son picos de
tores u otras cargas inductivas, provoquen picos de tensión que alcanzan valores de decenas de
tensión en líneas colindantes. kilovoltios y cuya duración es del orden de mi-
crosegundos. A pesar de su corta duración,
causan la destrucción de los equipos conec-
Sobretensiones transitorias
tados a la red provocando:
Cuando el pico de tensión alcanza un valor superior al
soportado por el equipo causa su destrucción (zona •• Daños graves o destrucción.
marcada en rojo). •• Interrupción del servicio.
Área de destrucción
U(V) U(V)
Up
Up
UN UN
t (ms) t (ms)
5 10 15 20 5 10 15 20
-UN -UN
10-20
20-30
30-40
40-50
50-60
>60
Por el contrario, cuando la tensión de red es supe- La fig. muestra que incluso con el mismo valor de
rior a la tensión de activación el protector actúa corriente, la cantidad de energía bajo la curva 10/350
como un elemento de impedancia próxima a cero, (impacto directo) es mucho más destructiva que la
derivando la sobretensión a tierra y evitando que que hay bajo una curva 8/20 (impacto indirecto)
ésta afecte a los receptores.
energía impacto directo
i
energía impacto indirecto
Instalación de un dispositivo de protección contra 100%
sobretensiones
10/350 µs
RED
50%
RECEPTOR
8/20 µs
PROTECTOR
20 µs t
350 µs
Selección de un protector Ii
Sobretensiones transitorias 5
DPS · Dispositivos de protección contra sobretensiones transitorias
Parámetros Clasificación
Los dispositivos de protección se clasifican en tipos
según su capacidad de descarga:
Iimp
CORRIENTE DE IMPULSO
Corriente de cresta en onda
10/350 µs que el dispositivo de
Tipo 1
protección puede soportar sin Ensayados con un impulso en onda 10/350 µs
llegar a final de vida. (ensayo clase I), que simula la corriente que se
produce en caso de un impacto directo de rayo.
Imax Capacidad de derivar a tierra corrientes muy
INTENSIDAD MÁXIMA DE DESCARGA
elevadas, ofreciendo un nivel de protección Up
Corriente de cresta en onda 8/20 µs que el
alto. Deben ser acompañados con protectores
dispositivo de protección puede soportar sin
Tipo 2. Concebidos para utilización en cuadros
llegar a final de vida.
generales de instalaciones donde el riesgo de
impacto de rayo es elevado, por ejemplo en
In edificios con sistema de protección externa.
CORRIENTE NOMINAL
Corriente de cresta en onda 8/20 µs que el
dispositivo de protección puede soportar en
20 ocasiones sin llegar a final de vida.
Tipo 2
Ensayados con un impulso en onda 8/20 µs
(ensayo clase II), que simula la corriente que
Up se produce en caso de una conmutación o de
NIVEL DE PROTECCIÓN un impacto de rayo sobre la línea de distribu-
Máximo valor de tensión residual entre los ción o en sus proximidades.
bornes del dispositivo de protección durante
la aplicación de una corriente de cresta. Capacidad de derivar a tierra corrientes ele-
vadas, ofreciendo un nivel de protección Up
Uc medio. Concebidos para utilización en sub-
cuadros aguas abajo de protectores tipo 1 o en
MÁXIMA TENSIÓN DE OPERACIÓN
cuadros generales de instalaciones donde el
CONTÍNUA
riesgo de impacto de rayo es reducido.
Máxima tensión eficaz o en corriente continua
que puede aplicarse de forma permanente a
los bornes del dispositivo de protección.
Tipo 3
Ensayados con un impulso en onda combina-
da 1,2/50 µs - 8/20 µs (ensayo clase III), que
Ejemplo de una instalación con las simula la corriente y la tensión que pueden
3 clases de protectores
llegar a los equipos a proteger.
Equipo de origen de la
instalación Equipo de distribución y Aparatos Equipos protegidos
Sistemas trifásicos circuitos finales (categoria (categoría II de impulso especialmente (categoría I
(categoría IV de impulso
III de impulso soportado) soportado) de impulso soportado)
soportado)
230/400
6 4 2,5 1,5
277/480
400/690 8 6 4 2,5
1000 12 8 6 4
NA: No aplica
NOTA 1: Uo es la tensión fase-neutro de la red de baja tensión
NOTA 2: U es la tensión entre fases de la red de baja tensión
NOTA 3: Esta tabla se refiere a la Norma EN 61643-11
ªEstos valores se refieren a las condiciones más desfavorables
del defecto, por ello no se tiene en cuenta la tolerancia del 10%
Este modo de protección consiste en instalar DPSs en DPS DPS DPS DPS
paralelo contra tierra para cada uno de los conductores
de la instalación (Figura 1). PE
Adicionalmente... N
PE
DPS de
neutro
distinto
100%
Si Uc = 275 V no cumple con RETIE RETIE
3 2
SOLUCIÓN NIVEL
EXPOSICIÓN
1 TIPO DE RED
1
N N
T T
L2
PSM2-20/120 TNS MEDIA
VLL = 240 V
VFN = 120 V
VLN = 120 V
L1 L1
L2 L2
N N
T T
L3 L3
VLL = 440 V ó VLL = 460 V ó VLL = 480 V
PSC4-12,5/230 TNS DIRECTA VLL = 208 V
VLN = 254 V VLN = 266 V VLN = 277 V
VLN = 120 V
•• Elevada: Instalación
con acometida aerea
ELEVADA
PSM3-40/230 TNC
•• Media: Instalación con
acometida subterranea
DIRECTA 4xCSH1-50/277
PSM2-40/277 TT PSM2-20/277 TNS
Monofásico Monofásico
ELEVADA
PSC4-12,5/480 TNS
PSM2-40/277 TT PSM2-20/277 TNS
Monofásico Monofásico
100% RETIE
Los DPS de CPT has sido diseña-
dos y fabricdos explicitamente para
el mercado colombiano cumplien-
do las directrices de RETIE.
12
11
14
t
Líneas telefónicas
Telefonía PP 10/20 V 2
Modbus 6V 1 par
1 par
Profibus PA 24 V
2 par
2+GND
2
2+GND
4+GND
7+GND
12 V 7+GND
14+GND
23+GND
RS 232 17+GND
8+GND
2
Medición y control
2+GND
24 V
4
4+GND
7+GND
1 par
12 V 1 par+GND
RS 485 / 422 2 par+GND
1 par
24 V
2 pares
12 V 1 par
4-20 mA 1 par
24 V
2 pares
12 V 2
Señales binarias 2
24 V
4
Sensor temperaturas (PTC) 6V 1 par
1 coaxial
Antenas señales coaxiales 230 V
Radiofrecuencia
CCTV 24 V 2
Wimax 135 V 1 coaxial
100%
seguridad
Monitoriza:
Robo de cable
Resistividad del terreno
Rotura / mal conexionado
GND
•• Reducen los costes de mantenimiento preven- •• Rotura o mal conexionado del cable de neutro.
tivo.
L1
L2
L3
N
www.cirprotec.com/co/g-check N
* Productos bajo importación Carga
PE
Protección total
MCB
TOV Error de secuencia RCD MCB
sobretensiones temporales de fases Protección diferencial Sobrecorrientes
OVERCHECK MT es una gama de dispositivos pro- Este reconectador inteligente, proporciona la máxi-
gramables y motorizados, compuestos por una ma continuidad de servicio, siendo ideal para insta-
unidad de control y un elemento de corte que ac- laciones 24x7 con puntos remotos.
túan interrumpiendo la alimentación cuando los
valores de tensión, corriente o fuga a tierra supe- Dispone de memoria con registro de histórico de
ran los umbrales definidos. Estos equipos vuelven errores, así como, accionamiento a distancia (fun-
a conectarse automáticamente cuando tales va- ción reset remota) e indicacion remota.
lores, se resitúan dentro de los límites admisibles.
Interruptores magnetotérmico de 6 a 63 A, mo-
El conjunto pre-cableado plug & play, compacto nofásicos (P+N) y trifásicos (4P), para 120 V y 230 V.
e instalable en carril DIN, permite una conexión Consultar otras configuraciones.
rápida y sencilla.
www.cirprotec.com/co/overcheck-mt
* Productos bajo importación
OVERCHECK 19
www.cirprotec.com/co
Especialistas en protección integral contra el rayo y las sobretensiones. Soluciones específicas para cada tipo de aplicación.
Para más información contacte con nuestro departamento técnico-comercial o www.cirprotec.com/co.
www.laumayer.com
Sede principal de Laumayer S.A. en Medellín Cali (agencia comercial) Bucaramanga (agencia comercial)
Sede principal: CRA 50C # 10 sur 61 PBX: 57(2) 659 2264, Fax: Ext 115 Telefax: 57(7) 632 1224
PBX: (4) 3618585 FAX: (4) 3613667 Avenida 6A Norte # 37 AN-97 Calle 43 No. 29 – 13 Of. 507
serviciocliente@laumayer.com Centro Comercial Chipichape Of. 619-620 Edificio Tempo II
CIRPROTEC, S.L. Lepanto, 49 · 08223 Terrassa (BARCELONA) · ESPAÑA · Tel. +34 93 733 16 84 · Fax +34 93 733 27 64 · export@cirprotec.com