EXP.

Sec.
Sumilla: SEPARACIÓN CONVENCIONAL
Y DIVORCIO ULTERIOR

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DE LA CIUDAD DE CELENDÍN

IRENE TELECILA AMAYO JIMÉNEZ, identificada con DNI Nº 27047893,

domiciliada en Jr. Amazonas Nº 633, ciudad de Celendín y; MARCO TULIO
CHIRINOS VÁSQUEZ, identificado con DNI. 99256191, domiciliado en Jr.
Marañón S/N, distrito de José Gálvez, provincia de Celendín; ambos con domicilio
procesal en AV. CAJAMARCA Nº 136 ciudad de Celendín (ref. costado de la
Comisaría), a Ud. respetuosamente decimos:

I. PETITORIO
Acudimos a su judicatura con la finalidad de interponer DEMANDA DE SEPARACIÓN
CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR, por cuanto de mutuo acuerdo hemos
decidido accionar; persistiendo nuestro deseo de separarnos legalmente y regularizar
nuestra situación familiar, por las consideraciones de hecho y de derecho que exponemos:

II. HECHOS QUE FUNDAMENTAN EL PETITORIO

1. Señor Juez, con fecha 13 de enero de 1998, los recurrentes contrajimos matrimonio
civil por ante la Municipalidad Distrital de José Leonardo Ortiz, provincia de
Chiclayo, departamento de Lambayeque; teniendo a la fecha más de 12 años de
casados.

2. Como producto de la unión conyugal, hemos procreado a nuestros hijos: Fanny

Elizabeth; Valeria Alexandra y; Kasandra Fernanda Chirinos Amayo; cuyas Actas
de Nacimiento se adjuntan.

3. Por razones de incompatibilidad de caracteres, hemos acordado nuestra separación

legal en base a lo dispuesto por el Art. 333 inc. 13 del Código Civil y a la
 PROPUESTA DE CONVENIO suscrito por ambos cónyuges, conforme lo
dispone el Art. 575º del Código Procesal Civil, el mismo que se adjunta como
anexo. por lo que, amparados en nuestra legislación es nuestro deseo separarnos
conforme a ley.

4. Durante nuestro matrimonio NO hemos adquirido BIENES INMUEBLES

susceptibles a división y partición; y los pocos muebles que adquirirnos nos hemos
repartido de manera extrajudicial.

5. En lo que respecta a la tenencia de nuestras hijas la ejerce la demandante. Por su

parte el demandado viene acudiendo con una pensión alimenticia a favor de las
alimentistas por la suma de Cuatrocientos Cincuenta nuevos soles mensuales
(S/.450.00), conforme a la manifestación de voluntad plasmada en el Acta de
Conciliación Nº 02-2008 que adjuntamos.

6. Por ello en ejercicio de nuestro derecho a la Tutela Jurisdiccional efectiva,

SOLICITAMOS nuestra separación convencional y divorcio ulterior; por lo que
amparados en nuestra legislación es nuestra voluntad separarnos conforme a ley.

III. FUNDAMENTACION JURÍDICA

Fundamentación de Derecho Procesal:

Art. 424º, 425º, 546º inc. 2, y 573º del Código Procesal Civil, los cuales establecen los
requisitos de la demanda, así como la procedencia de la acción y aplicación supletoria.

Fundamentación de Derecho Material:

Art. 333º inc. 13 y 334º del Código Civil, los cuales establecen como causal de separación
de cuerpos la separación convencional después de transcurridos dos años de la celebración
del matrimonio, como es el caso nuestro que hemos superado largamente el término
estipulado, pues llevamos más de 12 años de matrimonio.
 IV. VÍA PROCEDIMENTAL
La presente causa deberá tramitarse conforme al PROCESO SUMARISMO conforme lo
dispone el Art. 546 inc. 2 y Art. 573º del Código Procesal Civil.

V. MEDIOS PROBATORIOS
De conformidad con lo dispuesto en el Art. 424 inc. 10, del Código Procesal Civil,
ofrecemos como medios probatorios el mérito de los siguientes documentos:

1-A. Acta de Matrimonio de los recurrentes, expedida por la Municipalidad Distrital

de José Leonardo Ortiz. A través de este documento demostramos el vínculo matrimonial
de los recurrentes.
1-B. Acta de Nacimiento de nuestra hija Fanny Elizabeth Chirinos Amayo. Con este
documento demostramos el vínculo padres-hija
1-C. Acta de Nacimiento de nuestra hija Valeria Alexandra Chirinos Amayo. Cumple
la misma finalidad probatoria que el anterior punto.
1-D. Acta de Nacimiento de nuestra hija Kasandra Fernanda Chirinos Amayo.
Cumple la misma finalidad probatoria que los dos anteriores medios probatorios.
1-E. Acta de Conciliación Nº 02-2008 del 25 de enero de 2008. Con este documento
demostramos de mutuo acuerdo se estableció una pensión alimenticia, tenencia, así como la
respectivamente
1-F. Propuesta de Convenio suscrito entre ambos recurrentes. Con este documento
cumplimos lo señalado por ley, así como demostramos que la presente acción se ejecuta de
manera consensual.

VI. ANEXOS DE LA DEMANDA

1. Fotocopia del DNI de la recurrente
2. Fotocopia del DNI del recurrente
3. Acta de Matrimonio de los recurrentes
4. Acta de Nacimiento de nuestra hija Fanny Elizabeth Chirinos Amayo
 5. Acta de Nacimiento de nuestra hija Valeria Alexandra Chirinos Amayo
6. Acta de Nacimiento de nuestra hija Kasandra Fernanda Chirinos Amayo
7. Acta de Conciliación Nº 02-2008 del 25 de enero de 2008
8. Propuesta de Convenio suscrito entre ambos recurrentes
9. Arancel Judicial y cédulas de notificación

POR LO EXPUESTO:
A Usted Señor Juez pedimos se sirva admitir la presente demanda, tramitarla conforme a su
naturaleza y oportunamente declararla fundada.

PRIMER OTROSI DECIMOS: Acompañamos copia de la presente acción

y sus anexos para la notificación al Ministerio Público, de conformidad con
el Art. 133º y Art. 574º del Código Procesal Civil.

SEGUNDO OTROSI DECIMOS: Declaramos que nuestro último domicilio

conyugal fue en Jr. Amazonas Nº 633, distrito y provincia de Celendín,
departamento de Cajamarca.

TERCER OTROSI DECIMOS.- De conformidad con el Art. 80º del Código

Procesal Civil, OTORGAMOS las facultades generales de representación que
señala el Art. 74º del acotado, al letrado que autoriza esta comunicación,
dejando estar instruidos de tal representación y de sus alcances; señalando
para tal efecto nuestro domicilio procesal el indicado en el exordio de la
presente demanda.

Celendín, de de 2013