Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
I A 1. Mamá 7
2. Rayo mira 7
3. Caminan… 7
4. Hay tres ovillos 7
28
B 1. Velador 7
2. Los niños juegan 7
3. A moro.. 6
4. A Luisa… 6
26
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
II A 1. A mi mamá 7
2. Usamos los lápices… 7
3. La pieza… 7
4. Noticias deportivas 7
28
B 1. Los botes 7
2. Yo sé que los árboles… 7
3. Los colmillos… 7
4. José, Tomás, Francisco 6
27
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
III A 1. Los colmillos… 7
2. José, Tomás, Francisco 6
3. Un paseo a la playa. 5
4. Estar satisfecho. 3
21
B 1. La pieza… 7
2. Noticias deportivas 7
3. Problemas con el aire 4
4. Estar satisfecho. 3
21
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
IV A 1. El pinito descontento 4
2. Un viajero espacial 7
3. La ballena y el vigía (1ª parte 3
4. La ballena y el vigía (2ª parte) 4
18
B 1. El pinito descontento 4
2. Días de aprendizaje 7
3. La ballena y el vigía (1ª parte 3
4. La ballena y el vigía (2ª parte) 4
18
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
V A 1. Los animales y los terremotos 4
2. Un piloto 6
3. Un piloto 3
4. Robinson y Viernes 7
20
B 1. Los animales y los terremotos 4
2. Un piloto 7
3. Un piloto 3
4. leyenda piel roja 7
21
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
VI A Bromas de José
1. Bromas de José 7
2. Bromas de José 7
3. Bromas de José 7
Leyenda piel roja
1. Leyenda piel roja 7
2. Leyenda piel roja 7
3. Leyenda piel roja 6
40
B Bromas de José
1. Bromas de José 7
2. Bromas de José 7
3. Bromas de José 7
Leyenda piel roja
1. Leyenda piel roja 7
2. Leyenda piel roja 7
3. Leyenda piel roja 6
40
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
VII A Invasión de los plásticos
1. Invasión de los plásticos 6
2. Invasión de los plásticos 7
3. Invasión de los plásticos 7
Como se comportan los animales
1. Como se comportan los animales 8
2. Como se comportan los animales 7
3. Como se comportan los animales 7
42
B Invasión de los plásticos
1. Invasión de los plásticos 6
2. Invasión de los plásticos 7
3. Invasión de los plásticos 7
Como se comportan los animales
1. Como se comportan los animales 8
2. Como se comportan los animales 7
3. Como se comportan los animales 7
42
Nº Total por
Nivel Forma Subtest
ítems formas
VIII A Las variadas pinturas de los mexicanos
1. Las variadas pinturas de los 7
mexicanos
2. Las variadas pinturas de los 7
mexicanos
3. Las variadas pinturas de los 6
mexicanos
El hombre frente al cielo
1. El hombre frente al cielo 7
2. El hombre frente al cielo 8
3. El hombre frente al cielo 6
41
B Las variadas pinturas de los mexicanos
1. Las variadas pinturas de los 7
mexicanos
2. Las variadas pinturas de los 7
mexicanos
3. Las variadas pinturas de los 6
mexicanos
El hombre frente al cielo
1. El hombre frente al cielo 7
2. El hombre frente al cielo 8
3. El hombre frente al cielo 6
41
TOTAL DE LA PRUEBA 474
3. Instrucciones Generales para el examinador
Subtest Nombre
I - A - (1) Mamá
I - A - (2) Rayo mira
I - A - (3) Caminan
I - A - (4) Hay tres ovillos
Subtest Nombre
I – B – (1) Velador
I – B – (2) Los niños juegan
I – B – (3) A Moro
I – B – (4) A Luisa
Subtest Nombre
II – A – (1) A mi mamá
II – A – (2) Usamos los lápices
II – A – (3) La pieza
II – A – (4) Noticias deportivas
Subtest Nombre
III – A – (1) Los colmillos
III – A – (2) José, Tomás y
Francisco
III – A – (3) Un paseo a la playa
III – A – (4) Estar satisfecho
Los subtest tienen un ejemplo para facilitar su comprensión. Los textos y las
instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los niños.
El examinador debe limitarse a orientar a los niños dejándolos en condiciones de
trabajar en forma autónoma. Se les debe advertir que deben releer la lectura si lo
necesitan.
Subtest Nombre
III – B – (1) La Pieza
III – B – (2) Noticias Deportivas
III – B – (3) Problemas con el aire
III – B – (4) Estar satisfecho
Los subtest tienen un ejemplo para facilitar su comprensión. Los textos y las ins-
trucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los niños.
El examinador debe limitarse a orientar a los niños dejándolos en condiciones de
trabajar en forma autónoma. Se les debe advertir que deben releer la lectura si lo
necesitan.
Subtest Nombre
IV – A – (1) El pinito descontento
IV – A – (2) El viajero espacial
IV – A – (3) La ballena y el vigía (1a parte)
IV – A – (4) La ballena y el vigía (2a parte)
Subtest Nombre
IV – B – (1) El pinito descontento
IV – B – (2) Días de aprendizaje
IV – B – (3) La ballena y el vigía (1a parte)
IV – B – (4) La ballena y el vigía (2a parte)
Los textos y las instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los
niños. El examinador debe limitarse a orientar a los niños dejándolos en condicio -
nes de trabajar en forma autónoma. Se les debe advertir que pueden releer el
texto si lo necesitan.
Subtest Nombre
V – A – (1) Los animales y los terremotos
V – A – (2) Un piloto (1a parte)
V – A – (3) Un piloto (2a parte)
V – A – (4) Robinson y Viernes
Los subtest tienen un ejemplo para facilitar su comprensión. Los textos y las
instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los niños.
El examinador debe limitarse a orientar a los niños dejándolos en condiciones de
trabajar en forma autónoma. Se les debe advertir que pueden releer la lectura si lo
necesitan.
Subtest Nombre
V – B – (1) Los animales y los terremotos
V – B – (2) Un piloto (1a parte)
V – B – (3) Un piloto (2a parte)
V – B – (4) Leyenda piel roja
Los subtest tienen un ejemplo para facilitar su comprensión. Los textos y las
instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los niños.
El examinador debe limitarse a orientar a los niños dejándolos en condiciones de
trabajar en forma autónoma. Se les debe advertir que pueden releer la lectura si lo
necesitan.
Subtest Nombre
VI – A – (1) Las bromas de José
VI – A – (2) Las bromas de José
VI – A – (3) Las bromas de José
VI – A – (4) La leyenda piel roja
VI – A – (5) La leyenda piel roja
VI – A – (6) La leyenda piel roja
Los textos y las instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los
alumnos. E1 examinador debe limitarse a orientar a los alumnos dejándolos en
condiciones de trabajar en forma autónoma. En las instrucciones se les advierte
que pueden releer el texto si lo necesitan.
Subtest Nombre
VI – B – (1) Las bromas de José
VI – B – (2) Las bromas de José
VI – B – (3) Las bromas de José
VI – B – (4) La leyenda piel roja
VI – B – (5) La leyenda piel roja
VI – B – (6) La leyenda piel roja
Los textos y las instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los
alumnos. El examinador debe limitarse a orientar a los alumnos dejándolos en
condiciones de trabajar en forma autónoma. En las instrucciones se les advierte
que pueden releer el texto si lo necesitan.
Subtest Nombre
VII – A – (1) La invasión de los plásticos
VII – A – (2) La invasión de los plásticos
VII – A – (3) La invasión de los plásticos
VII – A – (4) Cómo se comportan los
animales
VII – A – (5) Cómo se comportan los
animales
VII – A – (6) Cómo se comportan los
animales
Los textos y las instrucciones de los subtextos deben ser leídos en silencio por los
alumnos. El examinador debe limitarse a orientar a los alumnos dejándolos en
condiciones de trabajar en forma autónoma. En las instrucciones se les advierte
que pueden releer el texto si lo necesitan.
Subtest Nombre
VII – B – (1) La invasión de los plásticos
VII – B – (2) La invasión de los plásticos
VII – B – (3) La invasión de los plásticos
VII – B – (4) Cómo se comportan los
animales
VII – B – (5) Cómo se comportan los
animales
VII – B – (6) Cómo se comportan los
animales
Los textos y las instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los
alumnos. El examinador debe limitarse a orientar a los alumnos dejándolos en
condiciones de trabajar en forma autónoma. En las instrucciones se les advierte
que pueden releer el texto si lo necesitan.
INSTRUCCIONES PARA LOS ALUMNOS
- Abran la página N° 4 y lean cuidadosamente las instrucciones antes de comen-
zar a responder la prueba.
Octavo Nivel de Lectura: Forma A
Subtest Nombre
VIII – A – (1) Las variadas pinturas de los mexicanos
VIII – A – (2) Las variadas pinturas de los mexicanos
VIII – A – (3) Las variadas pinturas de los mexicanos
VIII – A – (4) El hombre y el cielo
VIII – A – (5) El hombre y el cielo
VIII – A – (6) El hombre y el cielo
Los textos y las instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los
alumnos. El examinador debe limitarse a orientar a los alumnos dejándolos en
condiciones de trabajar en forma autónoma. En las instrucciones se les advierte
que pueden releer el texto si lo necesitan.
Subtest Nombre
VIII – B – (1) Las variadas pinturas de los mexicanos
VIII – B – (2) Las variadas pinturas de los mexicanos
VIII – B – (3) Las variadas pinturas de los mexicanos
VIII – B – (4) El hombre y el cielo
VIII – B – (5) El hombre y el cielo
VIII – B – (6) El hombre y el cielo
Los textos y las instrucciones de los subtest deben ser leídos en silencio por los
alumnos. El examinador debe limitarse a orientar a los alumnos dejándolos en
condiciones de trabajar en forma autónoma. En las instrucciones se les advierte
que pueden releer el texto si lo necesitan.
INSTRUCCIONES PARA LOS ALUMNOS
- Abran la página N° 4 y lean cuidadosamente las instrucciones antes de comen-
zar a responder la prueba.
4. Percentiles
4.1.1. Objetivos
- Aplicación de la Prueba modificada a una muestra de 641 sujetos estratificada
por sexo, curso y nivel socioeconómico del primero al quinto nivel de lectura;
- Procesamiento de los datos para obtener las normas en percentiles, puntaje Z
y puntaje T por curso y por forma.
Se presentan a continuación las normas obtenidas en percentiles, puntaje Z y puntaje
T.
4.2. Normas en percentiles para las Formas Paralelas del primero al octavo
nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0-7 10 0-4 10
8-11 20 5-9 20
12-18 30 10-18 30
19-23 40 19-23 40
24-25 50 24 50
26 60 25 60
27 70 26 100
28 100 X = 19,63 DS = 8,49
X = 21,27 DS = 8,18
Tablas N° 3 y N °4
Normas en percentiles totales para el segundo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0-17 10 0-17 10
18-20 20 18-19 20
21-22 30 20-21 30
23-24 40 22 40
25 50 23 60
26 60 24 70
27 70 25 80
28 100 26 90
X = 23,72 DS = 4,42 27 100
X = 21,89 DS = 3,93
Tablas N° 5 y N° 6
Normas en percentiles totales para el tercer nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0 - 10 10 0 - 10 10
11 - 12 20 11 - 12 20
13 - 14 30 13 30
15 40 14 - 15 40
16 50 16 50
17 60 17 70
18 70 18 80
19 80 19 90
20 90 20 - 21 100
21 100 X = 15,21 DS = 3,53
X = 15,46 DS = 3,91
Tablas N° 7 y N° 8
Normas en percentiles totales para el tercer nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0–8 10 0–8 10
8 20 8 20
9 30 9 30
10 40 10 40
11 50 11 50
12 60 12 60
13 70 13 70
14 80 14 80
15 90 15 90
16-18 100 16-18 100
X = 11,29 DS = 3,40
Tabla N° 9 y 10
Normas en percentiles totales para el tercer nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0–6 10 0-5 10
7–8 20 6–7 20
9 – 10 30 8–9 30
11 40 10 – 11 40
12 50 12 50
13 – 14 60 13 - 14 70
15 70 15 - 17 80
16 – 17 80 18 90
18 90 19 - 21 100
19 – 20 100 X = 12,0 DS = 4,49
X = 12,10 DS= 4,38
Tabla N° 11 y 12
Normas en percentiles totales para el sexto nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0-8 5 0-7 5
9 - 13 15 8 - 12 15
14 - 15 25 13 - 15 25
16 - 18 35 16 - 18 35
19 - 21 45 19 - 20 45
22 - 24 55 21 - 23 55
25 - 26 65 24 -25 65
27 - 28 75 26 - 28 75
29 - 31 85 29 - 30 85
32 - 33 95 31 - 32 95
34 - 40 100 33 - 40 100
X=21,81 DS= 7,78 X = 21,38 DS= 7,79
Tabla N° 13 y 14
Normas en percentiles totales para el séptimo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0 - 10 5 0 – 11 5
11 - 14 15 12 - 14 15
15 - 16 25 15 - 16 25
17 - 19 35 17 - 19 35
20 - 21 45 20 - 21 45
22 - 23 55 22 – 25 55
24 - 25 65 25 – 26 65
26 - 27 75 27 – 28 75
28 - 30 85 29 - 30 85
31 - 34 95 31 - 34 95
35 - 42 99 35 - 42 99
X = 22,11 DS= 7,07 X = 22,36 DS= 6,97
Tabla N° 15 y 16
Normas en percentiles totales para el octavo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Bruto Percentil Puntaje Bruto Percentil
0-9 5 0-9 5
13 15 10 - 12 15
14 - 16 25 13 - 15 25
17 - 18 35 16 - 18 35
19 - 20 45 19 - 20 45
21 - 22 55 21 - 23 55
23 - 24 65 24 - 25 65
25 - 26 75 26 - 27 75
27 - 28 85 28 - 30 85
29 - 31 95 31 - 34 95
32 - 41 99 35 - 41 99
X = 20,85 DS= 6,96 X = 21,37 DS= 7,77
5. Puntaje Z
Normas en puntaje Z para las Formas Paralelas del Primero al octavo nivel
de lectura
Las tablas que vienen a continuación muestran las normas en puntaje Z
para las dos formas de cada uno de los ocho niveles de lectura determinados.
El puntaje Z es un tipo de puntaje estandarizado hecho sobre la base
de la curva normal. Es un cociente entre la diferencia del puntaje bruto con el
promedio y la desviación típica del grupo.
Las normas en puntaje Z han sido elaboradas con el fin de tener una
unidad de medida que permita ubicar a un niño en relación al promedio y ala
desviación típica de su grupo de estandarización. Generalmente, el puntaje Z
oscila entre 3 y -3 puntos, siendo el promedio igual a 0. Cuando un sujeto obtiene
un puntaje negativo, quiere decir que se encuentra bajo el promedio del
rendimiento del grupo de estandarización, y cuando obtiene un puntaje positivo,
se encuentra sobre este promedio.
Tabla N° 17 y 18
Normas en puntaje Z. Primer nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Zeta Puntaje Bruto Puntaje Zeta
Bruto
0-1 -2,47 1 -2,19
2 -2,35 2 -2.08
3 -2,22 3 -1,96
4 -2,10 4 -1,84
5 -1,98 5 -1,72
6 -1,86 6 -1,61
7 -1,73 7 -1,49
8 -1,61 8 -1,37
9 -1,49 9 -1,25
10 -1,37 10 -1,13
11 -1,24 11 -1,02
12 -1.12 12 -0,90
13 -1,00 13 -0,78
14 -0,88 14 -0,66
15 -0,76 15 -0,55
16 -0,63 16 -0,43
17 -0,51 17 -0,31
18 -0,39 18 -0,19
19 -0,27 19 -0,07
20 -0,14 20 0,04
21 -0,02 21 0,16
22 0,10 22 0,28
23 0,22 23 0,40
24 0,35 24 0,51
25 0,47 25 0,63
26 0,59 26 0,75
Tabla N° 19 y 20
Normas en puntaje Z. Segundo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto Zeta Bruto Zeta
1 -5,14 1 -5,33
2 -4,91 2 -5,07
3 -4,69 3 -4,82
4 -4,46 4 -4,56
5 -4,23 5 -4,31
6 -4,01 6 -4,05
7 -3,78 7 -3,80
8 -3,56 8 -3,54
9 -3,33 9 -3,29
10 -3,10 10 -3,03
11 -2,88 11 -2,78
12 -2,65 12 -2,52
13 -2,42 13 _2,27
14 -2,20 14 -2,01
15 -1,97 15 -1,76
16 -1,75 16 -1,50
17 -1,52 17 -1,24
18 -1,29 18 -0,99
19 -1,07 19 -0,73
20 -0,84 20 -0,48
21 -0,61 21 -0,22
22 -0,39 22 0,03
23 -0,16 23 0,29
24 0,06 24 0,54
25 0,29 25 0,80
26 0,52 26 1,05
27 0,74 27 1,31
28 0,97
Tabla N° 21 y 22
Normas en puntaje z. Tercer nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto Zeta Bruto Zeta
1 -3,70 1 -4,03
2 -3,45 2 -3,74
3 -3,19 3 -3,46
4 -2,93 4 -3,18
5 -2,68 5 -2,89
6 -2,42 6 -2,61
7 -2,17 7 -2,33
8 -1,91 8 -2,04
9 -1,65 9 -1,76
10 -1,40 10 -1.48
11 -1,14 11 -1,19
12 -0,89 12 -0,91
13 -0,63 13 -0,63
14 -0,37 14 -0,34
15 -0,12 15 -0,06
16 0,14 16 0,22
17 0,39 17 0,51
18 0,65 18 0,79
19 0,91 19 1,07
20 1,16 20 1,36
21 1,42 21 1,64
Tabla N° 23 y 24
Normas en puntaje Z. Cuarto nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto Zeta Bruto Zeta
1 -3,01 1 -2,97
2 -2.72 2 -2,65
3 -2,42 3 -2,34
4 -2,13 4 -2,03
5 -1,83 5 -1,72
6 -1,54 6 -1,40
7 -1.24 7 -1,09
8 -0,95 8 -0,78
9 -0,66 9 -0,46
10 -0,36 10 -0.15
11 -0,07 11 0,16
12 0,23 12 0.48
13 0,52 13 0,79
14 0,82 14 1,10
15 1,11 15 1,42
16 1,40 16 1,73
17 1,70 17 2,04
18 1,99 18 2,35
Tabla N° 25 y 26
Normas en puntaje Z. Quinto nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto Zeta Bruto Zeta
1 -2,54 1 -2,51
2 -2,31 2 -2,29
3 -2,08 3 -2,06
4 -1,85 4 -1,83
5 -1,62 5 -1,60
6 -1,39 6 -1,37
7 -1,16 7 -1,14
8 -0,94 8 -0.91
9 -0,71 9 -0,69
10 -0,48 10 -0,46
11 -0,25 11 -0,23
12 -0,02 12 0,00
13 0,21 13 0,23
14 0,43 14 0,46
15 0,66 15 0,69
16 0,89 16 0,91
17 1,12 17 1,14
18 1,35 18 1,37
19 1,58 19 1,60
20 1,81 20 1,83
21 2,06
Tabla N° 27 y 28
Normas en puntaje Z. Sexto nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto Zeta Bruto Zeta
0 0
1 -2,67 1 -2,62
2 -2,55 2 -2,49
3 -2,42 3 -2, 36
4 -2,29 4 -2,23
5 -2,16 5 -2,10
6 -2,03 6 -1,97
7 -1,90 7 -1,85
g -1,77 8 -1,72
g -1,65 9 -1,59
10 -1,52 10 -1,46
11 -1,39 11 -1,33
12 -1,26 12 -1,20
13 -1,13 13 -1,08
14 -1,00 14 -0,95
15 -0,87 15 -0,82
16 -0,75 16 -0,69
17 -0,62 17 -0, 56
18 -0,49 18 -0,43
19 -0,36 19 -0,31
20 -0,22 20 -0,18
21 -0,10 21 -0,05
22 0,02 22 0,08
23 0,15 23 0, 21
24 0,28 24 0,34
25 0,41 25 0,46
26 0,54 26 0, 59
27 0,67 27 0, 72
28 0,80 28 0,85
29 0,92 29 0,98
30 1,05 30 1,11
31 1,18 31 1,23
32 1,32 32 1,36
33 1,44 33 1, 49
34 1,57 34 1,62
35 1,69 35 1,75
36 1,82 36 1, 88
37 1,95 37 2,00
38 2,08 38 2,13
39 2,21 39 2, 26
40 2,34 40 2,39
Tabla N° 29 y 30
Normas en puntaje Z. Séptimo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto Zeta Bruto Zeta
0 0
1 -2,98 1 -3,06
2 -2, 84 2 -2,92
3 -2, 70 3 -2,78
4 -2, 56 4 -2,63
5 -2,42 5 -2,49
6 -2, 28 6 -2,35
7 -2,14 7 -2,20
8 -2, 00 8 -2, 06
9 -1,85 9 -1,92
10 -1,71 10 -1,77
11 -1,57 11 -1,63
12 -1,43 12 -1,49
13 -1,29 13 -1,34
14 -1,15 14 -1,20
15 -1,01 15 -1,06
16 -0,86 16 -0,91
17 -0,72 17 -0,77
18 -0, 58 18 -0,63
19 -0,44 19 -0,48
20 -0,30 20 -0,34
21 -0,16 21 -0,20
22 -0,02 22 -0,05
23 0,12 23 0,09
24 0, 27 24 0,23
25 0,41 25 0,38
26 0,55 26 0, 52
27 0,69 27 0,67
28 0,83 28 0, 81
29 0,97 29 0,95
30 1,11 30 1,10
31 1,26 31 1,24
32 1,40 32 1,38
33 1, 54 33 1, 53
34 1,68 34 1,67
35 1,82 35 1,81
36 1,96 36 1,96
37 2,10 37 2,10
38 2,24 38 2,24
39 2,39 39 2,39
40 2,53 40 2, 53
41 2,67 41 2,67
42 2,81 42 2,82
Tabla N° 31 y 32
Normas en puntaje Z. Octavo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto Zeta Bruto Zeta
0 0
1 -2,85 1 -2,62
2 -2,71 2 -2,49
3 -2,56 3 -2,36
4 -2,42 4 -2,24
5 -2,28 5 -2,11
6 -2,13 6 -1,98
7 -1,99 7 -1,85
8 -1,85 8 -1,72
g -1,70 9 -1,59
10 -1,56 10 -1,46
11 -1,42 11 -1,33
12 -1,27 12 -1,21
13 -1,13 13 -1,08
14 -0,98 14 -0,95
15 -0,84 15 -0,82
16 -0,70 16 -0,69
17 -0, 56 17 -0, 56
18 -0,42 18 -0,43
19 -0,27 19 -0,31
20 -0,12 20 -0,18
21 0,02 21 -0,05
22 0,16 22 0, 08
23 0,31 23 0,21
24 0,45 24 0,34
25 0, 59 25 0,47
26 0,74 26 0,60
27 0,88 27 0,72
28 1,03 28 0,85
29 1,17 29 0,98
30 1,31 30 1,11
31 1,46 31 1,24
32 1,60 32 1,37
33 1,74 33 1,50
34 1,89 34 1,63
35 2,03 35 1,75
36 2.17 36 1,88
37 2,32 37 2,01
38 2,46 38 2,14
39 2,60 39 2,27
40 2,75 40 2,40
41 2,89 41 2,53
6. Puntaje T
Tabla N° 33 y N° 34
Normas en puntaje T Primer nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 25,3 1 28,1
2 26,5 2 29,2
3 27,8 3 30,4
4 29,0 4 31,6
5 30,2 5 32,8
6 31,4 6 33,9
7 32,7 7 35,1
8 33,9 8 36,3
9 35,1 9 37,5
10 36,3 10 38,7
11 37,6 11 39,8
12 38,8 12 41,0
13 40,0 13 42,2
14 41,2 14 43,4
15 42,4 15 44,5
16 43,7 16 45,7
17 44,9 17 46,9
18 46,1 18 48,1
19 47,3 19 49,3
20 48,6 20 50,4
21 49,8 21 51,6
22 51,0 22 52,8
23 52,2 23 54,0
24 53,5 24 55,1
25 54,7 25 56,3
26 55,9 26 57,5
27 57,1
28 58,4
Tabla N° 35 y N° 36
Normas en puntaje T Segundo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 0,4 1 0,3
2 0,9 2 0,7
3 3,1 3 1,8
4 5,4 4 4,4
5 7,7 5 6,9
6 9,9 6 9,5
7 12,2 7 12,0
8 14,4 8 14,6
9 16,7 9 17,1
10 19,0 10 19,7
11 21,2 11 22,2
12 23,5 12 24,8
13 25,8 13 27,3
14 28,0 14 29,9
15 30,3 15 32,4
16 32,5 16 35,0
17 34,8 17 37,6
18 37,1 18 40,1
19 39,3 19 42,7
20 41,6 20 45,2
21 43,9 21 47,8
22 46,1 22 50,3
23 48,4 23 52,9
24 50,6 24 55,4
25 52,9 25 58,0
26 55,2 26 60,5
27 57,4 27 63,1
28 59,7
Tabla N° 37 y N° 38
Normas en pontaje T Tercer nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 13,0 1 9,7
2 15,5 2 12,6
3 18,1 3 15,4
4 20,7 4 18,2
5 32,2 5 21,1
6 25,8 6 23,9
7 28,3 7 26,7
8 30,9 8 29,6
9 33,5 32,4
9
10 36,0 10 35,2
11 38,6 11 38,1
12 41,1 12 40,9
13 43,7 13 43,7
14 46,6 14 46,6
15 48,8 15 49,4
16 51,4 16 52,2
17 53,9 17 55,1
18 56,5 18 57,9
19 59,1 19 60,7
20 61,6 20 63,6
21 64,2 21 66,4
Tabla N° 39 y N° 40
Normes en pontaje T Cuarto nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 19,9 1 20,3
2 22,8 2 23,5
3 25,8 3 26,6
4 28,7 4 29,7
5 31,7 5 32,8
6 34,6 6 36.0
7 37,6 7 39,1
g 40,5 8 42,2
g 43,5 9 45,4
10 46,4 10 48,5
11 49,3 11 51,6
12 52,3 12 54,8
13 55,2 13 57,9
14 58,2 14 61,0
15 61,1 15 64,2
16 64,0 16 67,3
17 67,0 17 70,4
18 69,0 18 73,5
Tabla N° 41 y N° 42
Normas en puntaje T Quinto nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 24,6 1 24,9
2 26,9 2 27,1
3 29,2 3 29,4
4 31,5 4 31,7
5 33,8 5 34,0
6 36,1 6 36,3
7 38,4 7 38,6
8 40,6 8 40,9
g 42,9 9 43,1
10 45,2 10 45,4
11 47,5 11 47,7
12 49,8 12 50,0
13 52,1 13 52,3
14 54,3 14 54,6
15 56,6 15 56,9
16 58,9 16 59,1
17 61,2 17 61,4
18 63,5 18 63,7
19 65,8 19 66,0
20 68,1 20 68,3
21 70,6
Tabla N° 43 y N° 44
Normas en pontaje T Sexto nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 23,3 1 23,8
2 24,5 2 25,1
3 25,8 3 26,4
4 27,1 4 27,7
5 28,4 5 29,0
6 29,7 6 30,3
7 31,0 7 31,5
8 32,3 8 32,8
9 33,5 9 34,1
10 34,8 10 35,4
11 36,1 11 36,7
12 37,4 12 38,0
13 38,7 13 39,2
14 40,0 14 40,5
15 41,3 15 41,8
16 42,5 16 43,1
17 43,8 17 44,4
18 45,1 18 45,7
19 46,4 19 46,9
20 47,7 20 48,2
21 49,0 21 49,5
22 50,2 22 50,8
23 51,5 23 52,1
24 52,8 24 53,4
25 54,1 25 54,6
26 55.4 26 55,9
27 56,7 27 57,2
28 58,0 28 58,5
29 59,2 29 59,8
30 60,5 30 61,1
31 61,8 31 62,3
32 63,1 32 63,6
33 64,4 33 64,9
34 65,7 34 66,2
35 66,9 35 67.5
36 68.2 36 68,8
37 69,5 37 70,0
38 70,8 38 71,3
39 72,1 39 72,6
40 73,4 40 73,9
Tabla N° 45 y N° 46
Normas en puntaje T Séptimo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 20,2 1 19,4
2 21,6 2 20,8
3 23,0 3 22,2
4 24,4 4 23,7
5 25,8 5 25,1
6 27,2 6 26,5
7 28,6 7 28,0
8 30,0 8 29,4
9 31,5 9 30,8
10 32,9 10 32,3
11 34,3 11 33,7
12 35,7 12 35,1
13 37,1 13 36,6
14 38,5 14 38,0
15 39,9 15 39,4
16 41,4 16 40,9
17 42,8 17 42,3
18 44,2 18 43,7
19 45,6 19 45,2
20 47,0 20 46,6
21 48,4 21 48,0
22 49,8 22 49,5
23 51,2 23 50,9
24 52,7 24 52,3
25 54,1 25 53,8
26 55,5 26 55,2
27 56,9 27 56,7
28 58,3 28 58,1
29 59,7 29 59,5
30 61,1 30 61,0
31 62,6 31 62,4
32 64,6 32 63,8
33 65,4 33 65,3
34 66,8 34 66,7
35 68,2 35 68,1
36 69,6 36 69,6
37 71,0 37 71,0
38 72,4 38 72,4
39 73,9 39 73,9
40 75,3 40 75,3
41 76,7 41 76,7
42 78,1 42 78,2
Tabla N° 47 y N° 48
Normas en puntaje T Octavo nivel de lectura
Forma A Forma B
Puntaje Puntaje Puntaje Puntaje
Bruto T Bruto T
1 21,5 1 23,8
2 22,9 2 25,1
3 24,4 3 26,4
4 25,8 4 27,6
5 27,2 5 28,9
6 28,7 6 30,2
7 30,1 7 31,5
8 31,5 g 32,8
9 33,0 g 34,1
10 34,4 10 35,4
11 35,8 11 36,7
12 37,3 12 37,9
13 38,7 13 39,2
14 40,2 14 40,5
15 41,6 15 41,8
16 43,0 16 43,1
17 44,5 17 44,4
18 45,9 18 45,7
19 47,3 19 46,9
20 48,8 20 48,2
21 54,2 21 49,5
22 51,6 22 50,8
23 53,1 23 52,1
24 54,5 24 53,4
25 55,9 25 54,7
26 57,4 26 56,0
27 58,8 27 57,2
28 60,3 28 58,5
29 61,7 29 59,8
30 63,1 30 61,1
31 64,6 31 62,4
32 66,0 32 63,7
33 67,4 33 65,0
34 68,9 34 66,3
35 70,3 35 67,5
36 71,7 36 68,8
37 73,2 37 71,1
38 74,6 38 71,4
39 76,0 39 72,7
40 77,5 40 74,0
41 78,9 41 75,3
7. Pauta de Corrección
0 - No 0-c
1 - No 1-c
2 - Sí 2-b
3 - Sí 3-a
4 - No
5 - No
Subtest III - B (3). Problemas con el Subtest III - B (4): Estar satisfecho
arte
0-S 0_c
1-C 1-a
2_P 2-c
3-C 3-a
4-S
Cuarto Nivel de Lectura: Forma A
0-b 0-f
1-c 1-a
2-d 2-h
3-a 3-b
4-g
5-d
6-c
7-e
46
Subtest V - B (3): Un piloto Subtest V - B (4): Leyenda piel roja
(2a. parte)
0-b 0-a
1-d 1-c
2-a 2-b
3-b 3-b
4-d
5-b
6–c
7-a
Subtest VI - A l1): Las bromas de José Subtest VI - A (2): Las bromas de José
1-J 1-G
2-J 2-A
3-N 3-D
4-N 4-C
5-C 5-H
6-J 6-E
7-N 7-B
Subtest VI - A (3): Las bromas de José Subtest VI - A (4): La leyenda piel roja
1-A 1-A
2-B 2-C
3-D 3-D
4-B 4-D
5-A 5-B
6-B 6-C
7-B 7-E
Subtest VI - A (5): La leyenda piel roja Subtest VI - A (6): La leyenda piel roja
A– 5 1-A
B–6 2-D
C–1 3-A
D -7 4-B
E–4 5-E
F–3
G-2
47
Subtest VI - B (1): Las bromas de José Subtest VI - B (2): Las bromas de José
1–N 1-H
2–J 2-D
3–J 3-F
4–J 4-B
5–C 5-A
6–N 6-C
7–J 7-E
Subtest VI - B (3): Las bromas de José subtest VI - B (4): La leyenda piel roja
1–D 1-D
2–E 2-B
3–A 3-B
4–E 4-A
5–C 5-C
6–D 6-A
7–D 7-E
48
Subtest VII - A (3): La invasión de Subtest VII - A (4) Cómo se comportan
los plásticos los animales
1-B 1-H
2-A 2-B
3-B 3-C
4-D 4-F
5-B 5-C
6-B 6-G
7-B 7-A
8 -G
1-D 1 -I
2-A 2-E
3-D 3-C
4-C 4-H
5-B 5-H
6-D 6-E
7-C 7-D
8-D
49
los animales Subtest VII - B (6): Cómo se
comportan los animales
1-G 1-C
2-E 2-B
3-D 3-D
4-A 4-D
5-B 5-A
6-H 6-D
7-F 7-E
Subtest VIII - A (1): Las variadas Subtest VIII - A (2): Las variadas pinturas
pinturas de los mexicanos de los mexicanos
1-B 1-B
2-E 2-F
3-D 3-C
4-C 4-G
5-C 5-B
6-F 6-C
7-E 7-F
1-B
2-D
3-C
4-D
5-C
6-E
1-D
2-D
3-e
4-B
5-E
6-C
7-E
50
1-E
2-B
3-A
4-C
5-G
6-H
7-D
8-F
1-B
2-D
3-E
4-B
5-C
6-C
1-B
2-C
3-D
4-E
5-C
6-A
7-E
1-E
2-C
3-D
4-G
5-G
6-E
7-A
51
Subtest VIII - B (3): Las variadas Pinturas de los mexicanos
1-E
2-A
3-D
4-C
5-D
6-A
1-A
2-A
3-D
4-D
5-B
6-C
7-A
1-D 1-D
2-E 2-B
3-F 3-C
4-I 4-B
5-H 5-C
6-G 6-C
7-A
8-C
52
Prueba
CLP
Formas Paralelas
Felipe Alliende Mabel Condemarín Neva
Milicic
1º Nivel A
para la aplicación de la
Prueba de Comprensión
Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
53
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre: _____________________________________________________________
Examinador: __________________________________________________________
HORA PUNTAJE
SUBTES
T NOMBRE
Pág. Inicio Térm. Bruto Z T Percentil
I – A – (1) Mamá 3
54
Subtest I – A – (1)
“Mamá”
0. Mamá
7.
Sol
1. Ala
2. Casa
3. Oso
4. Niño
5. Pato
6. Auto
55
Subtest I – A – (2)
“Rayo mira…”
“Caminan…”
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Fecha de Aplicación:
Examinador:
I – B – (1) Velador 3
I – B – (3) A Moro... 5
I – B – (4) A Luisa... 6
“Velador”
0. Velador
1. Bombero
2. Bandera
3. Galleta
4. Gallina
5. Caracol
6. Coliflor
7. Picaflor
Subtest I – B – (2)
“A Moro…”
3º Nivel A
Para la aplicación de la Prueba de
Comprensión Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre: _____________________________________________________________
Examinador: __________________________________________________________
HORA PUNTAJE
SUBTES
T NOMBRE
Pág. Inicio Térm. Bruto Z T Percentil
“Los colmillos...”
Une con una línea cada palabra de la columna izquierda con la palabra que le
corresponde de la columna derecha. Observa el ejemplo:
J = José
T = Tomás
0. Salieron a pasear. F J T
1. Llevó las cosas de cocina. F J T
2. Trajo ropa de abrigo. F J T
3. Hizo de cocinero. F J T
4. Llevaban mochila. F J T
5. Se ocuparon del fuego. F J T
6. Lavaron los platos. F J T
Subtest III – A – (3)
"Estar satisfecho"
Encierra con un círculo la letra de la alternativa que significa lo mismo que la oración que tienes ante
0. No cesar de hacerle preguntas a alguien significa: estar haciendo preguntas todo el tiempo.
3. Sorprender a alguien, significa: darse cuenta de lo que alguien hizo o está haciendo.
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Fecha de Aplicación:
Examinador:
2
Subtest III – B – (1)
“La pieza...”
3
Une con una línea cada oración con las respuestas que están a la derecha.
Observa el ejemplo:
4
Subtest III – B – (2)
“Noticias deportivas”
G = ganaron P =
perdieron
E = empataron N = no
jugaron
5
Encierra con un círculo la “G” si el equipo ganó; la “P” si el equipo
perdió; la “E” si el equipo empató y la “N” si los equipos no jugaron.
Observa el ejemplo:
0. Verdes G P E N
1. Celestes G P E N
2. Azules G P E N
3. Amarillos G P E N
4. Blancos G P E N
5. Lilas G P E N
6. Naranjas G P E N
7. Rojos G P E N
6
Subtest III - B - (3)
7
Las letras que vienen a continuación significan lo siguiente:
Escribe una “C” si la frase indica una causa de los problemas que tuvieron
los niños; escribe una “P” si la frase indica un problema y escribe una “S”
si la frase indica una solución. Observa el ejemplo:
S
0. Leña se (solución para el problema
del humo)
1. Leña verde.
2. Olor a comida.
3. Ollas sin tapa.
4. Tapas para las ollas.
8
Subtest III - B – (4)
"Estar satisfecho"
0. Estar satisfecho con lo que se ve: ver algo que a uno le gusta o lo deja contento.
9
1.Sorprender a alguien, significa: darse cuenta de lo que
alguien hizo o está haciendo.
- La tía trataba a cada rato de sorprender a Tom.
10
3.Alterarle los nervios a alguien, significa: causarle enojo o
hacerle perder la paciencia a alguien.
- Sid, el hermanastro de Tom, jamás alteraba los nervios de la tía.
11
Prueba
CLP
Formas Paralelas
4º Nivel A
Para la aplicación de la Prueba de
Comprensión Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
12
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre: ____________________________________________________________
Examinador: ________________________________________________________
HORA PUNTAJE
SUBTES
T NOMBRE
Pág. Inicio Térm. Bruto Z T Percentil
13
Subtest IV - A - (1)
"El pinito descontento"
3. El pinito se dio cuenta que no era bueno para él tener hojas de vidrio porque:
a) Eran duras y brillantes.
14
b) Se podían quebrar con el viento.
c) Nadie se las podía comer.
d) No eran como sus púas.
15
Subtest IV - A - (2)
"Un viajero espacial"
Cuando sea grande, me iré a vivir a una estrella -dijo un día Rodrigo.
-Te morirías -le respondió su hermano Pablo-. En las estrellas hay gases sumamente calientes
que se mueven, explotan y echan llamas. Nadie puede vivir en una estrella.
-Bah -replicó Rodrigo-. Yo creía que las estrellas eran como la Tierra: con agua, con árboles,
-No es así, Rodrigo. Las estrellas son como nuestro Sol. Son soles: tienen luz propia, producen
calor, iluminan a otros astros; son como una enorme fogata. -¿Todavía quieres irte a una estrella?
-No, porque moriría quemado. Pero yo siempre he sabido que a lo mejor, algún día, el hombre
-Sí, pero no para vivir en las estrellas. En el espacio, además de las estrellas, hay otros cuerpos
como los planetas. Los planetas son astros que giran alrededor de las estrellas que los iluminan. La
mayoría de los planetas están formados por materias sólidas y cuentan con una atmósfera, es decir,
tienen algo parecido al aire. A lo mejor, en alguno de los planetas el hombre podría vivir.
-Entonces, me gustaría irme a ese planeta cuando lo descubran -dijo Rodrigo.
16
3. Pablo dice que los gases que hay en las estrellas se caracterizan por ser:
a) Enormemente calientes.
b) Más calientes que el Sol.
c) Lo más caliente que hay.
d) Tan calientes como el Sol.
7. Como resultado de la conversación con su hermano, Rodrigo decidió que cuando fuera grande se
iría a vivir a:
a) Una estrella muy especial.
b) Un planeta cualquiera.
c) Un planeta no habitado.
d) Un planeta habitable.
17
Subtest IV - A - (3)
"La ballena y el vigía"
(1ª. parte)
Hace muchos años, un grupo de hombres partió a cazar ballenas a los mares del Sur.
18
Encierra en un círculo la letra que corresponde. Observa el ejemplo:
a) Pegado al barco.
b) Bastante cerca del barco.
c) Muy alejado del barco.
19
Subtest IV - A - (4)
"La ballena y el vigía"
(2ª. parte)
Escribe después de cada palabra de la izquierda una "A " cuando la palabra corresponde a
instrumentos usados por el personal del barco. Una "B" sí la palabra. corresponde al oficio de una
persona de la tripulación y una "C" si corresponde a una parte del barco. Observa el ejemplo.
0. Ancla A
1. Arpón
2. Arponero
3. Megáfono
4. Popa
20
Prueba
CLP
Formas Paralelas
Felipe Alliende Mabel Condemarín Neva Milicic
4º Nivel B
para la aplicación de la
Prueba de Comprensión
Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
21
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Fecha de Aplicación:
Examinador:
2
Subtest IV - B - (1) "El
pinito descontento"
3. El pinito se dio cuenta que no era bueno para él tener hojas de vidrio porque:
a) Eran duras y brillantes.
b) Se podían quebrar con el viento.
c) Nadie se las podía comer.
d) No eran como sus púas.
4
Subtest IV - B - (2) "Días
de aprendizaje"
Cuando un hipopótamo joven empieza a andar, su madre lo golpea con su enorme nariz para que
camine siempre detrás de ella. De este modo, lo puede proteger mejor. Muy pronto, el pequeño
hipopótamo aprende a caminar detrás de su madre y a seguirla a todas partes.
Aprender a caminar detrás de su madre es sólo una de las muchas cosas que tiene que
aprender un hipopótamo pequeño. Su madre le enseña a buscar comida y a salvarse de los
peligros.
Algo parecido pasa con todos los mamíferos, que, como tú recordarás, son animales que
cuando pequeños se alimentan de la leche de sus madres. Cuando los mamíferos recién nacidos
llegan a tener los ojos abiertos y son capaces de moverse por su cuenta, empiezan a aprender
cosas que les ayudarán a vivir.
Los mamíferos pequeños aprenden de sus madres. Las crías contemplan a sus madres y
hacen lo mismo que ellas.
Llega el día en que las crías son casi adultas. Entonces la madre ya puede dejarlas solas.
Esto es lo que hará la madre de nuestro hipopótamo; lo dejará solo. Pero el joven hipopótamo ya
estará preparado para vivir su propia vida. Sabrá cómo procurarse comida, cómo salvarse de los
peligros y cómo integrarse a la familia de los hipopótamos adultos.
5
Encierra en un círculo la letra que corresponde. Observa el ejemplo:
0. De acuerdo a todo lo que se dice, las crías de los mamíferos se destacan por ser capaces
de:
a) Moverse por su cuenta.
b) Ver lo que hacen sus padres.
c) Vivir su propia vida.
d) Aprender de sus madres.
3. Los seres que aprenden gracias a las enseñanzas de sus madres son todos los:
a) Animales.
b) Mamíferos.
c) Hipopótamos.
d) Recién nacidos.
6
4. Los mamíferos son animales que se diferencian de los otros porque sus crías:
a) Son dejadas solas.
b) Los siguen a todas partes.
c) Se mueven por su cuenta.
d) Se alimentan con leche.
5. Una de las cosas importantes que los mamíferos tienen que aprender de sus madres es:
a) Procurarse alimentos.
b) Moverse por su cuenta.
c) Seguirla a todas partes.
d) Tener los ojos abiertos.
6. Los mamíferos recién nacidos están listos para empezar a aprender cuando:
a) Saben defenderse de los peligros.
b) Ven y pueden moverse solos.
c) Pueden procurarse su alimento.
d) Son casi adultos.
7
Subtest IV - B - (3) "La
ballena y el vigía" (1ª.
parte)
Hace muchos años, un grupo de hombres partió a cazar ballenas a los mares del Sur.
Iban en un pequeño barco ballenero movido por velas.
Después de muchos días de viaje, llegaron a una parte donde había muchas ballenas. Ahí
echaron anclas.
Un hombre se subió a un mástil del barco para ver si aparecían ballenas.
Era el vigía.
Cuatro hombres de la tripulación se embarcaron en un pequeño bote y fueron bajados al
mar. Otros marineros se quedaron en la cubierta del barco.
En el bote iba un encargado del timón, el timonel; dos hombres estaban a cargo de los
remos. El último era el arponero, encargado de manejar el arpón con el que querían capturar a
las ballenas.
Apenas el bote se había alejado unos metros, el vigía vio una ballena por la parte delantera
del barco.
-¡Ballena a la vista! -gritó-. ¡Ballena a proa!
Pero nadie lo oyó. Se había olvidado de usar un megáfono, que es una corneta estrecha por
un lado y ancha por el otro. El lado estrecho se pone junto a la boca. Con el megáfono, la voz se
hace más sonora y se puede dirigir hacia donde uno quiera.
Los del bote no oyeron el grito de¡ vigía, y la ballena escapó sin que la vieran.
Poco después, la misma ballena apareció por la parte trasera del barco.
-¡Ballena a la vista! -gritó otra vez el vigía. -¡Ballena a popa!
Gracias al megáfono, los hombres del bote oyeron la voz del vigía. El timonel dirigió el
bote hacia la popa; los remeros movieron los remos con todas sus fuerzas y el arponero se
preparó para lanzar su arpón. Pero la simpática ballena, cuyo oído era excelente , también había
escuchado el grito y ¡Plaf! se escondió debajo del agua donde nadie podía capturarla.
8
Encierra en un círculo la letra que corresponde. Observa el ejemplo:
a) Pegado al barco.
b) Bastante cerca del barco.
c) Muy alejado del barco.
9
Subtest IV - A - (4) "La
ballena y el vigía" (2ª.
parte)
Escribe después de cada palabra de la izquierda una "A " cuando la palabra corresponde a
instrumentos usados por el personal del barco. Una "B" sí la palabra. corresponde al oficio
de una persona de la tripulación y una "C" si corresponde a una parte del barco.
Miembros de la tripulación.
0. Ancla A
1. Proa
2. Remeros
3. Remos
4. Timonel
Prueba
10
CLP
Formas Paralelas
5º Nivel A
Para la aplicación de la Prueba de
Comprensión Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
11
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre: ____________________________________________________________
Examinador: ________________________________________________________
HORA PUNTAJE
SUBTES
T NOMBRE
Pág. Inicio Térm. Bruto Z T Percentil
12
Subtest V - A - (1)
"Los animales y los terremotos"
Un sabio alemán de la ciudad de Berlín cree que los animales son capaces de sentir algo que pasa en
el aire antes de los terremotos.
Otros sabios y muchas otras personas ya habían visto que los animales se portan de un modo muy
raro antes de que se produzcan los terremotos, pero nadie había explicado por qué se portan así.
Nuestro sabio investigó cómo se habían portado los animales en un terremoto que hubo, hace poco,
en Italia.
Según el sabio de Berlín, antes de los terremotos se producen corrientes eléctricas en la tierra que
cargan el aire de electricidad.
Los animales sienten esa electricidad y empiezan a portarse de un modo extraño.
Antes del terremoto en Italia, un rebaño de ciervos bajó hasta una aldea. Los ciervos se acercaron
hasta las casas, sin asustarse de los hombres ni preocuparse de comer.
Los gatos se fueron de las casas: cuando se produjo el terremoto, no habla ningún gato en el pueblo.
En tres casos, las gatas sacaron primero a sus gatitos y los arroparon con hojas secas. Luego se los
llevaron fuera del pueblo.
Aprovechando la ausencia de los gatos, los ratones y las lauchas salieron de sus cuevas y
empezaron a pasearse muy inquietas por todas partes.
Los otros sabios creen que el alemán tiene razón: los animales sintieron algo que había en el aire,
posiblemente una forma de electricidad que los hombres no captan.
Marca con una "X" la letra de la palabra o frase que falte en la oración.
Observa el ejemplo.
3. Antes de los terremotos, todos los animales de la aldea se ............. los lugares donde habitualmente
vivían.
a) escondieron en
b) aislaron de
c) protegieron de
d) alejaron de
a) ciervas
b) gatas
c) lauchas
d) ratones
Subtest V - A - (2)
"Un piloto"
(1ª parte)
14
Francisco, un experto aviador, había manejado toda clase de aviones, pero nunca había picoteado un
hidroavión.
Un día, su amigo Clemente lo invitó a volar un pequeño hidroavión que acababa de comprar.
Clemente vivía cerca de un lago, en cuyas orillas había una cancha de aterrizaje.
Francisco llegó hasta el lago conduciendo una avioneta. Naturalmente, aterrizó en la cancha; se soltó
el cinturón de seguridad, abrió la puerta de la cabina y, de un ágil salto, bajó hasta tierra.
- Coloca a cada palabra o frase la letra que le corresponde de acuerdo al modo como aparecen
en el trozo. Observa el ejemplo.
"B" = si indica una operación de vuelo que se puede atribuir tanto al piloto como a los aviones.
"C" = si indica una operación de vuelo que se puede atribuir a los pilotos, pero no a los aviones.
"D" = si indica una parte del avión.
0. Acuatizar __B__
1. Aparato _____
2. Aterrizar _____
15
3. Avión _____
4. Avioneta _____
5. Cabina _____
16
Subtest V - A - (3)
"Un piloto"
(2ª. parte)
Si es necesario, vuelve a leer "Un Piloto" y encierra en un círculo la letra que corresponde.
Observa el ejemplo:
a) corto de vista
b) distraído
c) ignorante
d) inexperto
e) torpe
17
Subtest V - A - (4)
"Robinson y Viernes"
Después del naufragio de su velero en las costas de una isla desierta, un hombre llamado Robinson
Crusoe se encontró solo en esta isla.
Felizmente, Robinson Crusoe tenía herramientas, semillas, vestidos, armas y toda clase de cosas
que pudo salvar del naufragio del velero. Gracias a ellas le fue posible sobrevivir.
Robinson desempeñó muchos oficios: constructor, carpintero, agricultor, criador de ganado,
cazador, tallador de botes, etc. Se construyó una casa; se hizo vestidos de pieles, preparaba su comida.
Exploró la isla sin recibir ayuda de nadie y sin tener ocasión de ver un ser humano.
Un día Robinson vio que llegaban seis canoas hasta su isla. En ellas venían salvajes que traían dos
prisioneros para matarlos.
De repente, uno de los prisioneros huyó, varios de los que lo habían capturado partieron en su
persecución. Pero Robinson, saliendo en ayuda del perseguido, disparó su fusil, lo que aterró a los per-
seguidores.
Los salvajes se asustaron con el disparo y huyeron en las canoas.
En la playa sólo quedó el prisionero fugitivo, también muy aterrado. Robinson logró que el recién
llegado le tomara confianza. Le puso por nombre Viernes, porque había llegado a la isla justamente un
día Viernes.
Viernes aprendió a hablar la lengua de Robinson y fue su compañero durante muchos años.
Robinson y Viernes construyeron numerosas embarcaciones para poder abandonar la isla, pero sus
esfuerzos fueron inútiles.
Mucho tiempo después, cuando Robinson llevaba 28 años en la isla, pudo escapar de ella y volver a
su país, Inglaterra. Viernes lo acompañó en su viaje de regreso y se convirtió en su inseparable servidor.
18
- Une con una línea cada una de las expresiones del trozo que aparecen a la derecha, con su
correspondiente significado.
Observa el ejemplo.
19
Prueba
CLP
Formas Paralelas
Felipe Alliende Mabel Condemarín Neva Milicic
5º Nivel B
para la aplicación de la
Prueba de Comprensión
Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
20
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Fecha de Aplicación:
Examinador:
2
Subtest V - B - (1)
"Los animales y los terremotos"
Un sabio alemán de la ciudad de Berlín cree que los animales son capaces de sentir
algo que pasa en el aire antes de los terremotos.
Otros sabios y muchas otras personas ya habían visto que los animales se portan
de un modo muy raro antes de que se produzcan los terremotos, pero nadie había
explicado por qué se portan así.
Nuestro sabio investigó cómo se habían portado los animales en un terremoto que
hubo, hace poco, en Italia.
Según el sabio de Berlín, antes de los terremotos se producen corrientes
eléctricas en la tierra que cargan el aire de electricidad.
Los animales sienten esa electricidad y empiezan a portarse de un modo extraño.
Antes del terremoto en Italia, un rebaño de ciervos bajó hasta una aldea. Los
ciervos se acercaron hasta las casas, sin asustarse de los hombres ni preocuparse de
comer.
Los gatos se fueron de las casas: cuando se produjo el terremoto, no habla ningún
gato en el pueblo. En tres casos, las gatas sacaron primero a sus gatitos y los
arroparon con hojas secas. Luego se los llevaron fuera del pueblo.
Aprovechando la ausencia de los gatos, los ratones y las lauchas salieron de sus
cuevas y empezaron a pasearse muy inquietas por todas partes.
Los otros sabios creen que el alemán tiene razón: los animales sintieron algo que
había en el aire, posiblemente una forma de electricidad que los hombres no captan.
3
Marca con una "X" la letra de la palabra o frase que falte en la oración.
Observa el ejemplo.
1. Según el sabio alemán, antes de los terremotos, los animales sienten ciertas
producidas por las corrientes eléctricas de la tierra.
a) corrientes eléctricas del aire.
b) cargas eléctricas de la tierra.
c) cargas eléctricas del aire.
d) pequeñas vibraciones de la tierra.
4
Subtest V - B - (2)
"Un piloto"
(1ª parte)
Francisco, un experto aviador, había manejado toda clase de aviones, pero nunca
había picoteado un hidroavión.
Un día, su amigo Clemente lo invitó a volar un pequeño hidroavión que
acababa de comprar.
Clemente vivía cerca de un lago, en cuyas orillas había una cancha de
aterrizaje.
Francisco llegó hasta el lago conduciendo una avioneta. Naturalmente,
aterrizó en la cancha; se soltó el cinturón de seguridad, abrió la puerta de la
cabina y, de un ágil salto, bajó hasta tierra.
Su amigo acudió a saludarlo, y a continuación ambos subieron a un bote y remaron
hasta el hidroavión.
Pronto, Francisco volaba por encima del lago, manejando la máquina de su amigo.
-Es un aparato magnífico -le dijo su pasajero-. Se eleva sin ningún
problema.
Cuando llegó el momento de descender, Francisco dirigió el vehículo hacia la
cancha de aterrizaje.
-Cuidado, Francisco -le dijo su acompañante-. Acuérdate que es un
hidroavión.
-Gracias, Clemente -dijo Francisco-. Casi provoco un accidente.
Dirigió la nave hacia el lago y ahí acuatizó sin dificultad. Paró el motor,
miró sonriente a Clemente y le dijo con cara de arrepentimiento.
-Te prometo que nunca más volveré a ser distraído.
En seguida, rápidamente, se soltó el cinturón de seguridad, abrió la puerta de la
cabina, dio un ágil salto hacia afuera, y ¡cataplún! se hundió en el agua.
5
- Coloca a cada palabra o frase la letra que le corresponde de acuerdo al modo
como aparecen en el trozo. Observa el ejemplo.
0. Acuatizar B
1. Soltarse el cinturón
2. Cinturón de seguridad
3. Conducir
4. Descender
5. Elevarse
6. Manejar
7. Máquina
6
Subtest V - B - (3)
"Un piloto" (2ª.
parte)
7
Subtest V - B - (4)
"Leyenda Piel Roja"
Según una leyenda de los pieles rojas, Manitú es quien hizo el cielo, la tierra y todas
las cosas. Su obra más maravillosa es el hombre. Según la leyenda, cuando Manitú
terminó de crear el cielo, la tierra, los animales y las plantas, vio que faltaba alguien
que dominara todo eso. Decidió crear al hombre.
Hizo una figura de barro y la puso a cocer en un horno. Para estar seguro de que
la figura estaba bien cocida, dejó pasar mucho tiempo. Cuando abrió el horno, la figura
estaba muy cocida y tenía un hermoso color negro. Manitú dispuso que estos hombres
de color vivieran en África.
Para pobiar Europa, Manitú hizo otra figura y la puso al horno por un corto tiempo.
Cuando abrió la puerta, la figura estaba lista y su piel era de un delicado color blanco.
Manitú hizo una nueva figura a fin de tener pobladores para Asia. Esta vez cubrió
la figura con una gruesa capa de aceite dorado y la dejó en el horno un tiempo
intermedio: ni muy corto, ni muy largo. La figura que sacó de¡ horno tenía un
maravilloso color amarillo.
-Ahora sé cómo hacer un hombre perfecto sin equivocarme en nada -dijo Manitú-.
Le pondré una delgada capa de aceite y lo dejaré en el horno el tiempo justo.
Así lo hizo, y el hombre que resultó mostraba una piel de un admirable color
cobrizo; eran pieles rojas. Manitú dispuso que habitaran en las tierras de América.
Los pieles rojas creían que el hombre más perfecto y hermoso era el último creado
por Manitú. Las otras razas, sin embargo, creían que ellas eran las más perfectas y
hermosas. Así, todos estaban muy orgullosos de su color.
Con el tiempo, los hombres de los diversos continentes se fueron conociendo y se
casaron entre ellos.
Nacieron niños que tenían una enorme variedad de colores. Entonces los hombres
supieron que todo ser humano es maravilloso, sin que importe mayormente el color de
su piel.
8
- Encierra en un círculo la letra "A" cuando lo que se diga corresponde al primer
hombre creado por Manitú. - Encierra en un círculo la "B" cuando se trate del
segundo hombre.
0. A B C D = africano
1. A B C D = asiático
2. A B C D = europeo
9
Prueba
CLP
Formas Paralelas
6º Nivel A
Para la aplicación de la Prueba de
Comprensión Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
1
0
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre: ____________________________________________________________
Examinador: ________________________________________________________
HORA PUNTAJE
SUBTES
T NOMBRE
Pág. Inicio Térm. Bruto Z T Percentil
1
1
Instrucciones para el alumno
1
2
Subtest VI - A - (3)
"Las bromas de José
José era un niño alegre, ingenioso y muy bromista. Todos temblaban cuando lo velan aparecer con su
gorro encasquetado hasta las orejas, que no se sacaba casi nunca. Cuando sus ojos brillaban llenos de
malicia, pronto se sabía cuál era su próxima broma: un niño metía sus manos a los bolsillos y ¡os
encontraba llenos de tierra; a una niña le aparecía una araña muerta enredada en el pelo; alguien
intentaba usar un lápiz y se daba cuenta de que se lo habían cambiado por una rama seca. En la escuela
a José terminaron por llamarlo Azotito, porque, realmente, era un azote.
Cuando José iba a jugar a la calle o a la plaza, ningún niño quería jugar con él. Si José jugaba
fútbol, la pelota se desinflaba. Si José se ofrecía para darle vueltas a la cuerda de las niñas, siempre la
cuerda terminaba por cortarse. Si José jugaba con niños chicos, la cosa terminaba en llanto. Si jugaba
con niños grandes, ningún juego resultaba.
Un día sus compañeros decidieron darle una lección.
-Pepe, te ves mal -le dijo Martínez-. Tienes la cara muy hinchada. -Algo te pasa, Pepe -le dijo Paz-.
-No es tu cabeza, José. Es tu gorro. Alguien lo achicó. Aquí está la costura que le hicieron.
todos modos, estaba tan cansado y asustado que tuvo que irse a la cama inmediatamente.
1
3
Desde ese día, José no ha vuelto a hacer bromas pesadas. Sin embargo, sigue siendo un niño alegre e
1
4
Subtest VI - A - (1)
"Las bromas de José"
En cada línea encierra en un círculo la letra que indica qué broma o bromas son las que se caracterizan
por:
1
5
Subtest VI - A - (2)
"Las bromas de José"
Coloca delante de cada número la letra de la expresión del lado derecho que completa la oración de
acuerdo a lo que dice el texto.
1
6
Subtest VI - A - (1 - 2 - 3)
"Las bromas de José"
1. Los compañeros decidieron darle una lección a José, porque querían que:
A) dejara de hacer bromas.
B) les dijera qué pasaba con él.
C) les enseñara a hacer bromas.
D) se fuera de la escuela.
E) supiera lo que es una broma pesada.
4. Muy pronto, la madre estuvo segura de que los males de José se debían a que:
A) sus compañeros habían decidido darle una lección.
B) el gorro había sido achicado con una costura.
C) el niño estaba realmente muy enfermo.
D) era necesario que se acostara cuanto antes.
E) había hecho una broma más en la escuela.
Subtest VI - A - (4 - 5 - 6)
"La leyenda piel roja"
1
8
Según una leyenda de los pieles rojas, Manitú es quien hizo el cielo, la tierra y todas las cosas. Su obra
más maravillosa es el hombre. Según la leyenda, cuando Manitú terminó de crear el cielo, la tierra, los
animales y las plantas, vio que faltaba alguien que dominara todo eso. Decidió crear al hombre.
Hizo una figura de barro y la puso a cocer en un horno. Para estar seguro de que la figura estaba bien
cocida, dejó pasar mucho tiempo. Cuando abrió el horno, la figura estaba muy cocida y tenía un
hermoso color negro. Manitú dispuso que estos hombres de color vivieran en África.
Para pobiar Europa, Manitú hizo otra figura y la puso al horno por un corto tiempo. Cuando abrió la
puerta, la figura estaba lista y su piel era de un delicado color blanco.
Manitú hizo una nueva figura a fin de tener pobladores para Asia. Esta vez cubrió la figura con una
gruesa capa de aceite dorado y la dejó en el horno un tiempo intermedio: ni muy corto, ni muy largo. La
figura que sacó de¡ horno tenía un maravilloso color amarillo.
-Ahora sé cómo hacer un hombre perfecto sin equivocarme en nada -dijo Manitú-. Le pondré una
delgada capa de aceite y lo dejaré en el horno el tiempo justo.
Así lo hizo, y el hombre que resultó mostraba una piel de un admirable color cobrizo; eran pieles
rojas. Manitú dispuso que habitaran en las tierras de América.
Los pieles rojas creían que el hombre más perfecto y hermoso era el último creado por Manitú. Las
otras razas, sin embargo, creían que ellas eran las más perfectas y hermosas. Así, todos estaban muy
orgullosos de su color.
Con el tiempo, los hombres de los diversos continentes se fueron conociendo y se casaron entre ellos.
Nacieron niños que tenían una enorme variedad de colores. Entonces los hombres supieron que todo
ser humano es maravilloso, sin que importe mayormente el color de su piel.
1
9
Subtest VI - A - (4)
"La leyenda piel roja"
1. Africano. A B C D E
2. Asiático. A B C D E
3. Estuvo en el horno el tiempo justo. A B C D E
4. Salió de color cobrizo. A B C D E
5, Salió de color delicado. A B C D E
6. Salió de color amarillo. A B C D E
7. Manitú no puso aceite en su figura. A B C D E
2
0
Subtest VI - A - (5)
"Leyenda piel roja"
Enumera del 1 al 7 los hechos de la leyenda piel roja de acuerdo al orden en que están contados.
2
1
Subtest VI - A - (6)
"La leyenda piel roja"
2. La figura de los habitantes de África permaneció largo tiempo en el horno y resultó de un hermoso
color negro, porque Manitú:
A) calentó en forma exagerada el horno donde había puesto la figura.
B) deseaba darle un color oscuro a la figura humana.
C) no sabía como funcionaba el horno que había hecho.
D) quería estar seguro de que la figura quedara bien cocida.
E) se olvidó de la figura de barro que había puesto en el horno.
4. Las otras razas, al igual que los pieles rojas, se creían los más perfectos y bellos, porque:
A) pensaban que los otros eran imperfectos.
B) encontraban que su color era muy bello.
C) creían que eran los predilectos de manitú.
D) eran más perfectos y bellos que los otros.
E) todos los hombres son perfectos y bellos.
5. Como consecuencia de¡ nacimiento de niños con una enorme variedad de colores:
A) desaparecieron las razas primitivas.
2
2
B) los hombres se hicieron más hermosos.
C) los hombres se hicieron más perfectos.
D) se produjo una enorme confusión de razas.
E) el color de la piel perdi6 importancia.
2
3
Prueba
CLP
Formas Paralelas
Felipe Alliende Mabel Condemarín Neva Milicic
6º Nivel B
para la aplicación de la
Prueba de Comprensión
Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
2
4
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Fecha de Aplicación:
Examinador:
2
5
Instrucciones para el alumno
2
6
Subtest VI - B - (1)
"Las bromas de José
José era un niño alegre, ingenioso y muy bromista. Todos temblaban cuando lo velan
aparecer con su gorro encasquetado hasta las orejas, que no se sacaba casi nunca.
Cuando sus ojos brillaban llenos de malicia, pronto se sabía cuál era su próxima
broma: un niño metía sus manos a los bolsillos y ¡os encontraba llenos de tierra; a una
niña le aparecía una araña muerta enredada en el pelo; alguien intentaba usar un lápiz
y se daba cuenta de que se lo habían cambiado por una rama seca. En la escuela a
José terminaron por llamarlo Azotito, porque, realmente, era un azote.
Cuando José iba a jugar a la calle o a la plaza, ningún niño quería jugar con él. Si
José jugaba fútbol, la pelota se desinflaba. Si José se ofrecía para darle vueltas a la
cuerda de las niñas, siempre la cuerda terminaba por cortarse. Si José jugaba con
niños chicos, la cosa terminaba en llanto. Si jugaba con niños grandes, ningún juego
resultaba.
Un día sus compañeros decidieron darle una lección.
-Pepe, te ves mal -le dijo Martínez-. Tienes la cara muy hinchada. -Algo te pasa,
Pepe -le dijo Paz-. Parece que se te agrandó la cabeza.
-Tienes cara de enfermo. Tienes hinchada la cabeza -le decían todos.
José comenzó a asustarse. Corrió hasta su percha, tomó su gorro, y como
siempre, trató de encasquetárselo hasta las orejas. ¡Horror! No pudo colocárselo. El
gorro no le entraba.
-¡Qué terrible! -se dijo José-. Es verdad que se me hinchó la cabeza.
Desesperado, José volvió a su casa. Se sentía muy enfermo. Su cabeza le parecía
enorme. Se dirigió corriendo hacia su mamá y le dijo: -Mamá, estoy enfermo. Algo
terrible me pasa en la cabeza. Se me hinchó.
-Tienes cara de asustado -le respondió la mamá-. Pero yo no veo que tu cabeza
esté hinchada.
-Está enorme, mamá -replicó José-. Mira, mi gorro no me entra.
-Es verdad, José -dijo la mamá-. El gorro te queda chico. Veamos qué le pasa.
-Mamá -sollozaba José-, al gorro no le pasa nada. Es mi cabeza. Me crece, me
crece.
2
7
-No es tu cabeza, José. Es tu gorro. Alguien lo achicó. Aquí está la costura que
le hicieron.
La mamá tomó un par de tijeras y cortó unos cuantos hilos.
-Pruébate el gorro ahora -le dijo al desconsolado José.
No muy convencido, el niño se puso su gorro. Sin ningún problema le llegó hasta
las orejas. De todos modos, estaba tan cansado y asustado que tuvo que irse a la
cama inmediatamente.
Desde ese día, José no ha vuelto a hacer bromas pesadas. Sin embargo, sigue
siendo un niño alegre e ingenioso y se dedica a contar chistes.
Todos lo encuentran muy divertido.
2
8
Subtest VI - B - (1) "Las
bromas de José"
En cada línea encierra en un círculo la letra que indica qué broma o bromas son las
que se caracterizan por:
2
9
Subtest VI - B - (2) "Las
bromas de José"
Coloca delante de cada número la letra de la expresión del lado derecho que
completa la oración de acuerdo a lo que dice el texto.
3
0
Subtest VI - B - (3) "Las
bromas de José"
3
1
4. La presencia de José en juegos y actividades siempre causaba:
A) efectos divertidos y simpáticos,
B) mucha rabia y desesperación.
C) peleas y gran alegría.
D) risas y gran alegría.
E) sorpresas muy poco agradables.
7. Como resultado final de la broma que sus compañeros ¡e hicieron a José, éste:
A) cambió totalmente su carácter para toda la vida.
B) siguió exactamente igual que antes.
C) siguió haciendo bromas cada vez más pesadas.
D) se corrigió, pero mantuvo sus buenas cualidades.
E) se corrigió, pero perdió sus buenas cualidades.
3
2
Subtest VI - B - (4 - 5 - 6)
"La leyenda piel roja"
Según una leyenda de los pieles rojas, Manitú es quien hizo el cielo, la tierra y todas
las cosas. Su obra más maravillosa es el hombre. Según la leyenda, cuando Manitú
terminó de crear el cielo, la tierra, los animales y las plantas, vio que faltaba alguien
que dominara todo eso. Decidió crear al hombre.
Hizo una figura de barro y la puso a cocer en un horno. Para estar seguro de que la
figura estaba bien cocida, dejó pasar mucho tiempo. Cuando abrió el horno, la figura
estaba muy cocida y tenía un hermoso color negro. Manitú dispuso que estos hombres
de color vivieran en Africa.
Para poblar Europa, Manitú hizo otra figura y la puso al horno por un corto tiempo.
Cuando abrió la puerta, la figura estaba lista y su piel era de un delicado color blanco.
Manitú hizo una nueva figura a fin de tener pobladores para Asia. Esta vez cubrió la
figura con una gruesa capa de aceite dorado y la dejó en el horno un tiempo
intermedio: ni muy corto, ni muy largo. La figura que sacó del horno tenía un
maravilloso color amarillo.
-Ahora sé cómo hacer un hombre perfecto sin equivocarme en nada -dijo Manitú-.
Le pondré una delgada capa de aceite y lo dejaré en el horno el tiempo justo.
Así lo hizo, y el hombre que resultó mostraba una piel de un admirable color
cobrizo; eran pieles rojas. Manitú dispuso que habitaran en las tierras de América.
Los pieles rojas creían que el hombre más perfecto y hermoso era el último creado
por Manítú. Las otras razas, sin embargo, creían que ellas eran las más perfectas y
hermosas. Así, todos estaban muy orgullosos de su color.
Con el tiempo, los hombres de los diversos continentes se fueron conociendo y se
casaron entre ellos.
Nacieron niños que tenían una enorme variedad de colores. Entonces los hombres
lo supieron que todo ser humano es maravilloso, sin que importe mayormente el color
de su piel.
3
3
Subtest VI - A - (4) "La
leyenda piel roja"
1. Americano. A B C D E
2. Europeo. A B C D E
3. Estuvo menos tiempo en el horno. A B C D E
4. Estuvo más tiempo en el horno. A B C D E
5, Estuvo un tiempo indeterminado. A B C D E
6. Salió de color oscuro. A B C D E
7. Manitú puso aceite en su figura. A B C D E
3
4
Subtest VI - B - (5)
"Leyenda piel roja"
Enumera del 1 al 7 los hechos de la leyenda piel roja de acuerdo al orden en que
están contados.
3
5
Subtest VI - B - (6)
"Leyenda piel roja"
3. Los pieles rojas pensaban que ellos eran los más hermosos y perfectos porque:
A) habían sido los últimos hombres hechos por Manitú.
B) Manitú les dijo que con ellos lo había hecho todo bien.
C) Manitú los había puesto en América.
D) no conocían a los demás hombres.
E) todos se creían los más bellos y perfectos.
3
6
4. Cada uno de los diferentes pueblos creados por Manitú dejó de creerse el más
perfecto y el más bello cuando:
A) se desilusionó de su propio color.
B) vio que los otros pueblos eran mejores que él.
C) se mezcló con los otros pueblos.
D) perdió el color que tenía primero.
E) se olvidó de que era obra de Manitú.
3
7
Prueba
CLP
Formas Paralelas
7º Nivel A
Para la aplicación de la Prueba de
Comprensión Lectora de
Complejidad Lingüística Progresiva
3
8
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre: ____________________________________________________________
Examinador: ________________________________________________________
HORA PUNTAJE
SUBTES
T NOMBRE
Pág. Inicio Térm. Bruto Z T Percentil
3
9
Instrucciones para el alumno
4
0
Subtest VII - A - (1 – 2 - 3)
"La invasión de los plásticos"
Prácticamente desde su aparición sobre la tierra, el hombre necesitó diversos materiales para su
vestuario y vivienda. En un principio, utilizó materiales naturales: piedras, troncos, pieles, tierra.
Pero, cuando la vida del hombre progresó, estos materiales ya no fueron satisfactorios, y
comenzó la transformación de los elementos proporcionados por la naturaleza. Los troncos se
convirtieron en madera; las piedras y la tierra fueron reemplazadas por adobes y ladrillos; en
lugar de vestidos de pieles, se usaron prendas tejidas con fibras vegetales o lana hilada;
se extrajeron metales de la tierra y se utilizaron en la construcción de casas y en la fabricación de
utensilios.
Los envases de papel y de madera terminaban por deshacerse o desaparecer al ser quemados.
Los envases de vidrio, utilizados una y otra vez, desaparecían también al quebrarse y molerse.
Los envases de plástico, en cambio, son prácticamente indestructibles: no se deshacen; se
queman con dificultad; se quiebran, pero no se muelen.
El resultado está a la vista: el mundo ha sido invadido por envases fuera de uso: flotan en
mares, lagos, ríos y esteros; afean bosques, quebradas y cerros; abarrotan los botaderos de
desperdicios. Si no se toman medidas, en algunos años más no habrá lugar del mundo que no esté
invadido por esta verdadera plaga.
Felizmente, ya hay algunos indicios de que esta invasión podrá ser derrotada.
4
1
Los científicos han descubierto una serie de materiales semejantes a los plásticos actuales,
pero que tienen la característica de ser bio-desagradables: se deshacen y se transforman en
materias aprovechables por los seres vivos. Por otra parte, cada día son más numerosas las
personas que saben que el ambiente debe ser protegido y manejan cuidadosamente los envases
plásticos, de modo que contaminen lo menos posible. Hay pues razonables esperanzas de que
nuestro planeta se librará de los sucios y deteriorados envases plásticos que amenazan cubrirlo
por todas partes.
4
2
Subtest VIl – A – (1)
1. Aprovechable.
2. Biodegradable.
3. Desechable.
4. Deteriorado.
5. Hilado.
6. Satisfactorio.
A) Que está estropeado
B) Que cumple su función.
C) Que se ha deshecho.
D) Que no se usa de nuevo.
E) Que ha sido transformado en hebras.
F) Que puede ser útil para seres vivos.
G) Que puede ser útil para algo.
4
3
Subtest VII – A - (2)
"La invasión de los plásticos"
ambiente.
3. Las personas que nos dan una esperanza de que los problemas creados por el uso de envases
plásticos serán superados, son:
7. Según el texto, algunos de los artículos que se venden envueltos en plásticos son:
A) caramelos y juguetes.
B) alimentos y medicinas.
C) botones e hilos.
D) bebidas y leche.
E) helados y mermeladas.
Subtest VII – A - (4 – 5 - 6)
"Cómo se comportan los animales"
Desde hace mucho tiempo, los hombres vienen observando cómo se portan los animales. Los
niños, algunos pueblos primitivos y los que aman a los animales tienden a pensar que éstos son
tan inteligentes como el hombre y que sólo les falta hablar para ser casi iguales a él.
Los científicos no se atreven a decir lo mismo. Observan cómo se portan los animales y dicen que
tienen muchas conductas distintas y que algunas de ellas son muy notables.
Lo primero que notan los científicos es que hay conductas que se producen solas, en forma
mecánica. Las pupilas de muchos animales se agrandan o se achican de acuerdo con la cantidad
de luz; las mariposas nocturnas son atraídas por todo lo que brilla en la oscuridad. Estas
conductas se producen siempre; el animal mismo o su historia no influyen para nada en estas
conductas. Se las suele llamar reflejos instintivos. En el mismo hombre se dan muchos de estos
fenómenos.
Otras conductas de los animales son aprendidas. Las madres de los mamíferos les enseñan a sus
hijos. Un cachorro de león criado por su madre aprenderá a cazar perfectamente. Un cachorro de
león criado por el hombre como un gato regalón se morirá de hambre si es soltado en medio de la
selva. No sabe cómo cazar ni la más pequeña y fácil presa. Los orangutanes criados en
zoológicos no son capaces de conseguirse alimento por si solos.
Otras veces, los animales parecen aprender solos. Así, cuando los españoles llegaron a América,
iniciaron la crianza de gallinas domésticas. Las aves de rapiña, al ver esta fácil presa estacionada
en tierra, se lanzaban sobre ellas, pero los cacareos de las gallinas atraían a granjeros y perros que
impedían su captura. Entonces muchas aves de rapiña, entre ellas, el peuco, cambiaron sus
costumbres. El peuco, que es un ave muy común en Chile, dejó de lanzarse en picada desde el
cielo sobre las gallinas. En lugar de eso, se posa en un lugar cercano al gallinero; luego camina
tranquilamente hasta donde están las gallinas y se mezcla con ellas. Ninguna de las gallinas se da
cuenta. Si hay alimento, el peuco come junto con las gallinas mientras elige su presa; si no hay
comida, se pasea entre las aves de corral, observándolas atentamente.
Cuando ha elegido su presa, se apodera de ella y parte volando a toda velocidad. Las gallinas
cacarean frenéticamente.
Aparecen ladrando los perros, y los granjeros salen con sus escopetas listas para disparar.
Pero ya es muy tarde; el peuco vuela muy alto con su presa firmemente sostenida por sus garras.
Así como el peuco, muchos animales aprenden a portarse de un modo distinto al que estaban
acostumbrados si esto se hace necesario para salvar la vida o conseguirse el alimento. Muy
conocidos son los experimentos de laboratorio hechos con ratas y palomas. Palomas y ratas
aprenden a picotear luces o a mover palancas para conseguirse alimento; las ratas aprenden a
seguir laberintos para escaparse de un encierro o llegar hasta donde quieren.
En el medio natural, es famoso el caso de las truchas, que rápidamente aprenden cuáles son las
trampas que les tienden los pescadores y las evitan. A veces basta la sombra de una caña de
pescar para que ninguna trucha se acerque al atractivo gusano o pececillo que parece flotar
inocentemente entre las aguas.
Por otra parte, la capacidad de aprendizaje de los animales es limitada. No ha sido posible, por
ejemplo, enseñarles a las palomas comunes a convertirse en mensajeras. Sólo unas pocas
especies de palomas tienen ese especial sentido de la orientación que les permite actuar como
mensajeras. Las otras especies no han podido aprender a comportarse como ellas. Todos los
intentos de educar a gorilas y orangutanes para que se comporten como seres humanos nunca han
tenido pleno éxito.
En resumen, la conducta de los animales es muy variada y compleja. A veces los animales se
comportan muy inteligentemente y aprenden rápidamente cosas muy complicadas. Otras veces,
nada ni nadie logra que aprendan las cosas más sencillas. Los hombres observan cómo se portan
los animales y saben que todavía tienen mucho que aprender sobre este interesantísimo
fenómeno.
SubtestVIl – A - (4)
"Cómo se comportan los animales"
En la lista de nombres y animales que aparecen más abajo, marca con una X la letra
que corresponde:
A) Ave de rapiña.
B) Ave de corral.
C) Animales salvajes que viven en selvas.
D) Animales que viven en el agua.
E) Animales domésticos que no son aves.
F) Insecto volador.
G) Animales utilizados en experimentos de laboratorio.
H) Nombres genéricos de algunos animales. (Nombres que sirven para nombrar
a varios animales distintos).
I) Nombre que sirve para designar animales nacidos recientemente.
1. Ave. A B C D E F G H
2. Gallina. A B C D E F G H
3. León. A B C D E F G H
4. Mariposa nocturna. A B C D E F G H
5. Orangután. A B C D E F G H
6. Paloma. A B C D E F G H
7. Peuco. A B C D E F G H
8. Rata. A B C D E F G H
1. La expresión del texto "En el hombre mismo se dan muchos de estos fenómenos" significa que:
3. Según el texto, si es indispensable para salvar su vida o para alimentarse, los animales:
A) aceptan alimentos que antes no conocían.
B) buscan nuevos lugares donde vivir.
C) cambian sus antiguos modos de comportarse.
D) empiezan a comportarse de modos muy extraños.
4. Según el texto, los experimentos hechos con ratas y palomas demuestran que, en el laboratorio, estos
animales son capaces de:
A) desarrollar nuevas formas de conducta.
B) entender los problemas que les plantean.
C) evitar las trampas que les tienden.
D) entender el lenguaje de las luces.
E) expresar necesidades moviendo palancas.
5. El texto pone a las palomas comunes, a los gorilas y a los orangutanes como ejemplos de animales:
A) capaces de aprender rápidamente.
B) de limitada capacidad de aprendizaje.
C) fácilmente domesticables por el hombre.
D) muy diferentes entre sí.
E) muy inteligentes y simpáticos.
7. El estado actual de nuestros conocimientos sobre las conductas de los animales se pueden resumir de
la siguiente manera:
A) este interesante estudio aún no está completo.
B) hemos aprendido muy poco acerca de la conducta de los animales.
C) las informaciones sobre la conducta animal no son seguras.
D) no vale la pena estudiar el comportamiento de los animales.
E) los animales todavía tienen mucho que aprender.
Prueba
CLP
Formas Paralelas
Felipe Alliende Mabel Condemarín Neva Milicic
7º Nivel B
para la aplicación de la
Prueba de Comprensión
Lectora de Complejidad
Lingüística Progresiva
APLICACIÓN DEL ALUMNO
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Fecha de Aplicación:
Examinador:
1. La madera, los ladrillos, los tejidos y los metales son mencionados en el texto como:
A) materiales creados por el hombre.
B) productos de origen artificial.
C) los primeros materiales biodegradables.
D) transformaciones de materiales naturales.
E) productos comerciales e industriales.
Nombre: __________________________________________________________
Examinador: _______________________________________________________
HORA PUNTAJE
SUBTES
T NOMBRE
Pág. Inicio Térm. Bruto Z T Percen
til
Lee cuidadosamente el texto de la siguiente página. Cuando hayas terminado de leerlo, da vuelta
la página y responde las preguntas que allí aparecen.
Lee las instrucciones que explican lo que tienes que hacer y responde
las preguntas. Puedes releer el texto, en caso de duda.
Si no sabes alguna pregunta deja el espacio en blanco y continúa
con la siguiente.
Responde lo más rápido que puedas, cuidando de hacerlo bien. Si
tienes alguna duda respecto a las instrucciones consúltala con el
examinador.
Cuando hayas terminado, indica con la mano para que el examinador
te retire el cuadernillo.
Subtest VIII – A – (1 – 2 – 3)
Muchas fueron las sorpresas que se llevaron los españoles que conquistaron los diversos territorios
mexicanos. En esas tierras, se encontraron con una gran variedad de pueblos, cuyas características más notables
fueron, para los españoles, su ferocidad guerrera y la práctica de una religión muy cruel. También, a primera vista,
los españoles quedaron impresionados por el talento de los diversos pueblos mexicanos para la construcción y la
arquitectura. De hecho, antes de los españoles, en diversos momentos de la historia, los mexicanos habían
construido grandes templos y pirámides, palacios y casas muy amplias, puentes de piedra, acueductos, diques y
represas, conocían el uso de las columnas y bóvedas, y todas sus construcciones se caracterizaban por la solidez y
elegancia.
Más tarde, al examinar con más detención la realidad de los diversos habitantes de México, los
españoles se dieron cuenta de que estos pueblos poseían una cultura muy elevada y compleja. Descubrieron que el
arte y la educación eran muy importantes para los mexicanos. Con gran sorpresa comprobaron también que, pese a
la crueldad de la religión, los mexicanos tenían principios morales muy elevados y que la gran mayoría de la
población practicaba una vida sobria y virtuosa. Existía gran respeto entre padres e hijos; se valoraba el decir
siempre la verdad, el cumplimiento de la palabra empeñada, el respeto a los ancianos y la obediencia a las leyes.
Algunas pinturas eran simples imágenes y retratos de sus dioses, sus reyes, sus hombres ilustres,
sus animales y sus plantas.
Otras pinturas eran de carácter histórico y representaban los hechos más importantes de la historia
de la nación.
Otros cuadros eran mitológicos y servían para recordar las verdades de las diferentes religiones.
Había también pinturas jurídicas en las que se representaban las leyes, los ritos y las costumbres que
regían la vida de esos pueblos antes de la llegada de los españoles.
También existían pinturas astronómicas o cronológicas que representaban la situación de los astros,
el calendario, las fases de la luna y el pronóstico del tiempo para las diversas épocas del año.
Por último, había también pinturas geográficas que representaban la situación de los lugares, el curso
de los ríos, la forma de las costas.
El imperio mexicano estaba inundado de todas estas formas de pintura. Los primeros misioneros,
pensaban que esos cuadros contenían cosas contrarias a la fe cristiana, los destruyeron sistemáticamente,
quemándolos cada vez que podían.
Felizmente, los propios misioneros terminaron por darse cuenta del valor de esas pinturas e hicieron
esfuerzos para conservar las pocas que se habían salvado de las llamas.
Subtest VIII – A – (1)
E) Variados .
F) Famoso.
Relacionado con:
D) horóscopos y pronósticos.
E) creencias religiosas.
F) el tiempo y su medición.
Subtest VIII – A – (2)
Marca con una X la letra del tipo de pintura que, según el texto, servía para representar los elementos
mencionados:
A) Astronómico.
B) Cronológica.
C) Geografía.
D) Histórica.
E) Jurídica.
F) Mítica
G) Retratos
1. Calendarios. A B C D E F G
2. Dioses. A B C D E F G
3. Formas de las costas. A B C D E F G
4. Hombres Ilustres. A B C D E F G
5. Pronósticos del tiempo. A B C D E F G
6. Ubicación de lugares. A B C D E F G
7. Verdades religiosas. A B C D E F G
Subtest VIII – A – (3)
1. ¿Cuáles de las características numeradas I, II, III Y IV corresponden a las que impresionaron a los
españoles a primera vista al tomar contacto con los pueblos mexicanos?
I Arquitectónicas
II Guerreras
III Morales
IV Religiosas
A) I, II Y III
B) I, II Y IV
C) I, III Y IV
D) II, III Y IV
E) I, II, III Y IV
2. Al decir que los españoles se llevaron muchas sorpresas al conquistar los territorios mexicanos, quiere
significar que los españoles:
A) Encontraron muchas cosas dignas de admiración
B) Fueron sorprendidos muchas veces por los mexicanos
C) Llevaban muchas cosas sorprendentes para los indígenas
D) Se encontraron con muchas cosas que no esperaban
E) Sorprendieron con muchas cosas a los indígenas
3. En el texto se afirma que en el imperio mexicano la pintura cumplía las mismas funciones que entre
nosotros tiene la escritura. ¿Cuál de las siguientes parejas, a tu juicio, es reemplazada con mayores
ventajas por la escritura?
A) Astronómica y cronológica
B) Geográfica y mitológica
C) Jurídica y mitológica
D) Astronómicas e históricas
E) Geográficas y astronómicas
4. En un comienzo los españoles creyeron que la cruel religión mexicana no podía existir junto con:
A) Una gran variedad de pinturas
B) Una cultura muy compleja
C) Una gran ferocidad guerrera
D) Principios morales muy elevados
E) Conocimientos de geografía histórica
5. La actitud que tomaron los españoles frente a las características guerreras de los mexicanos fue:
A) Gran admiración a primera vista
B) Fuerte rechazo tanto inicial como posterior
C) Probablemente inquietud
D) Desconocimiento inicial y comprensión posterior
E) Condenación inicial y comprensión tardía.
6. Los misioneros españoles consideraron al comienzo que entre los mexicanos existían elementos contrarios
a la fe cristiana en :
A) La arquitectura
B) La astronomía
C) La moral
D) Los templos
E) La pintura
Subtest VIII – A – (4 – 5 – 6)
Hoy día gracias al desarrollo de la ciencia tenemos una idea bastante aproximada sobre las posibles
dimensiones del universo. Con instrumentos muy exactos y mediante cálculos muy complejos conocemos con
precisión las dimensiones de nuestro sistema solar y las distancias que nos separan de la mayoría de las estrellas
que somos capaces de observar.
Sin embargo, frente al cielo no siempre el hombre se comporta científicamente. Si nos guiáramos sólo
por lo que nos dicen nuestros sentidos, podríamos pensar que el sol y la luna están relativamente cerca de nosotros
y que no sería muy difícil llegar hasta ellos.
Del mismo modo, dándole crédito a los datos que nos entregan directamente nuestros sentidos,
podríamos pensar que el sol y la luna no son muy grandes que las estrellas son muy pequeñas, o por lo menos
mucho más pequeñas que el sol.
Los niños pequeños y los pueblos primitivos tienden a confiar en los datos directos de los sentidos:
creen que las cosas son como las ven. Piensan que las distancias y los tamaños de los objetos que hay en el cielo
se pueden determinar del mismo modo que los de los objetos que hay en la tierra. Es corriente, por ejemplo, que un
niño, al ver que un globo o un ave se elevan por el cielo, piense que puede llegar al sol o la luna. Muchos niños y
primitivos han fantaseado que es posible colgar una cuerda de la luna, subir hasta ella y luego descolgarse hasta la
tierra.
Entre los pueblos primitivos fue muy corriente creer que el sol, la luna y las estrellas estaban
adheridos a una gran bóveda, llamada firmamento. La palabra firmamento, justamente, indica eso: el lugar donde
algo se afirma o pega.
Estos pueblos pensaban que la tierra era plana y que la bóveda del firmamento estaba colocada
sobre sus bordes.
Pensaban también que un conjunto de enormes columnas sujetaban la tierra por debajo e impedía
que se callera o derrumbara. No siempre tenían muy claro en que se apoyaban las columnas que sujetaban la
tierra.
En algunas regiones muy lluviosas, los habitantes primitivos solían pensar que por encima de la
bóveda del firmamento existía una inmensa cantidad de agua. Cuando se producían lluvias interminables, pensaban
que se había roto la bóveda del firmamento o que alguien había abierto alguna puerta.
Hoy día sabemos que la tierra es esférica y gira sobre sí misma y se traslada alrededor del sol; pero
cuando miramos el cielo, más de una vez sentimos la tentación de verlo como una gran bóveda, en la que no
demasiado lejos de nosotros, está adheridos el sol, la luna y una gran cantidad de estrellas.
Subtest – A – (4)
Marca con una X la letra o conjunto de palabras que, en el texto leído, reemplace mejor a la palabra o conjunto de
palabras subrayadas.
7. Apoyarse en algo
A) Ayudarse
B) Reforzar
C) Arrimarse
D) Acercarse
E) Sostenerse
Subtest VIII – A – (5)
Coloca delante de cada número la letra de las expresiones de la derecha que le corresponda.
H) Tener ganas.
Subtest VIII – A – (6)
1. La expresión del texto: “Dar crédito a los datos que nos entregan directamente nuestros sentidos” significa:
A) confiar en que uno puede saber de verdad todas las cosas.
B) creer que las cosas son tal como uno las ve, siente u oye.
C) guiarse por lo que dice todo el mundo sobre las cosas.
D) tener muy agudos y directos todos los sentidos.
E) encontrarle sentido a todas las cosas.
2. De acuerdo con el texto, los datos directos de nuestros sentidos son engañosos en relación a:
A) los modos de determinar distancias y tamaños
B) fantásticos modos de llegar a la luna.
C) la luminosidad del sol, la luna y las estrellas.
D) las distancias y tamaños de los cuerpos espaciales.
E) objetos que pueden llegar al sol o la luna.
3. Según el texto, a pesar de lo que sabemos hoy sobre el firmamento y los cuerpos que vemos en él:
A) deseamos que el cielo y los astros sean tal como los imaginábamos cuando éramos niños.
B) echamos de menos los tiempos en que sabíamos menos acerca del cielo y los cuerpos celestes.
C) no estamos seguros de que los datos que conocemos sean completamente reales.
D) quisiéramos volver a los tiempos en que el cielo era considerado como una bóveda en la que estaban
pegados los astros.
E) sentimos ciertas ganas de pensar sobre el cielo igual que los pueblos antiguos y primitivos.
4. En el texto se dice que algunos pueblos pensaban que unas enormes columnas impedían que se
derrumbara:
A) el firmamento.
B) la tierra.
C) el cielo.
D) el sol.
E) una estrella.
Nombre:
Fecha de Nacimiento:
Fecha de Aplicación:
Examinador: