3.

TAMAÑOS DE PAPEL PARA PLANOS ARQUITECTÓNICOS

Los estándares de tamaños de papel conocidos con las siglas DIN e ISO
nacieron en Alemania en 1922. Las siglas “DIN” provienen del Instituto de
Normalización Alemán (En Alemán Deutsches Institut für Normung).
Posteriormente esa estandarización pasó a ser regida por la ISO, por lo que su
prefijo cambio a “ISO”.

Esto lo encontraremos sobre todo en las computadoras y en el software

encargado de imprimir, sin embargo si vamos a una imprenta basta con que
mencionemos el tamaño (A2, A3, A4, etc) sin mencionar el ISO y nos entenderán
perfectamente. Existen dos series en el formato ISO (Serie “A” y serie “B”) cada
una para un uso distinto, sin embargo nos centraremos en la serie A ya que es
la serie pensada para el uso general, las medidas de esta serie están
estandarizadas para uso como papel de escritorio (fotocopias, escritura o dibujo)
y las medidas están basadas en el sistema métrico decimal.

3.1 TAMAÑOS DE PLANO ISO

En cuanto a proporción se refiere la serie ISO tiene una particularidad, ya que

cada formato equivale a la mitad del tamaño superior o al doble del tamaño
inferior. Por ejemplo: Si doblamos por la mitad más larga un papel o plano
tamaño A4, obtenemos un A5. Los formatos de papel, sus medidas y sus usos
en Arquitectura son los siguientes:

 A0. 114 cm x 84 cm. Este tamaño de papel suele usarse para grandes
planos urbanos o para posters de presentaciones y renders.
 A1. 84 cm x 59 cm. Este tamaño suele usarse para planos de permisos,
planos constructivos y presentaciones.
 A2. 59 cm x 42 cm. Este tamaño conocido como “medio pliego” es ideal
para anteproyectos o trabajos escolares.
 A3. 42 cm x 29 cm. En este tamaño de papel podemos dibujar planos pero
a escala muy reducida, se puede usar para realizar diagramas o explicar
conceptos.
3.2 TAMAÑOS DE PAPEL PARA RENDERS DE ARQUITECTURA

 A4. 29 cm x 21 cm. Este tamaño es casi idéntico al tamaño “carta” que

todos conocemos, podemos usar este tamaño o el A4 para presentar
renders.
 A5. 21 cm x 14 cm. Es el tamaño similar a una cuartilla, se usa para
escritos y es del tamaño de un libro pequeño, puede servir para presentar
estimaciones o presupuestos pequeños.
 A6. 14 cm x 10 cm. Este tamaño es el de una tarjeta postal, se suele usar
para presentar renders a modo de fotografías.
 Los tamaños A7, A8, A9 y A10 son mucho más pequeños y realmente
tienen nulo uso dentro del campo de la Arquitectura, se usan más como
para tarjetas de presentación.
 4. ESCALA (CARTOGRAFÍA)

Escala (cartografía), relación entre la distancia que separa dos puntos en un

mapa y la distancia real de esos dos puntos en la superficie terrestre. En los
mapas, la escala puede expresarse de tres modos distintos: en forma de
proporción o fracción, como por ejemplo 1:50.000 ó 1/50.000, que significa que
una unidad medida en el mapa equivale a 50.000 de esas unidades medidas
sobre la superficie de la Tierra; con una escala gráfica, que suele ser un
segmento recto en el que se marcan las distancias, expresadas la mayoría de
las veces en kilómetros u otras unidades de longitud; o con una expresión en
palabras y cifras, como por ejemplo: '1 centímetro representa 100 kilómetros', es
decir, 1 cm en el mapa representa 100 km en la superficie terrestre. Cuanto
mayor es la escala, más se aproxima al tamaño real de los elementos de la
superficie terrestre. Los mapas a pequeña escala generalmente representan
grandes porciones de la Tierra y, por tanto, son menos detallados que los mapas
realizados con escalas más grandes.

4.1 REPRESENTACIÓN

Las escalas se escriben en forma de razón donde el antecedente indica el valor

del plano y el consecuente el valor de la realidad. Por ejemplo la escala 1:500,
significa que 1 cm del plano equivale a 5 m en la realidad. por ejemplo un mapa
de su país es representado por una determinada escala un ejemplo es el
siguiente 1:100 (esto lo pueden ampliar en: centímetros(cm), metros(m),
kilómetros(km), etc.) el 1 es en lo que se representa y el número 100 es la
realidad eso es para un plano o mapa pero lo puedes tomar de base para su
contenido

Ejemplos: 1:1, 1:10, 1:500, 5:1, 50:1, 75:1

Si lo que se desea medir del dibujo es una superficie, habrá que tener en cuenta
la relación de áreas de figuras semejantes, por ejemplo un cuadrado de 1cm de
lado en el dibujo ó el papel.
4.2 TIPOS DE ESCALAS

Existen tres tipos de escalas llamadas:

1. Escala natural: Es cuando el tamaño físico del objeto representado en el

plano coincide con la realidad. Existen varios formatos normalizados de planos
para procurar que la mayoría de piezas que se mecanizan, estén dibujadas a
escala natural, o sea, escala 1:1

2. Escala de reducción: Se utiliza cuando el tamaño físico del plano es

menor que la realidad. Esta escala se utiliza mucho para representar piecerío
(E.1:2 o E.1:5), planos de viviendas (E:1:50), o mapas físicos de territorios donde
la reducción es mucho mayor y pueden ser escalas del orden de E.1:50.000 o
E.1:100.000. Para conocer el valor real de una dimensión hay que multiplicar la
medida del plano por el valor del denominador.P

3. Escala de ampliación: El plano de piezas muy pequeñas o de detalles

de un plano se utilizan la escala de ampliación. En este caso el valor del
numerador es más alto que el valor del denominador o sea que se deberá dividir
por el numerador para conocer el valor real de la pieza. Ejemplos de escalas de
ampliación son: E.2:1 o E.10:1

Según la norma UNE EN ISO 5455:1996. "Dibujos técnicos. Escalas" se

recomienda utilizar las siguientes escalas normalizadas:

Escala natural: 1:1

Escalas de reducción: 1:2, 1:5, 1:10, 1:20, 1:50, 1:100, 1:200, 1:500, 1:1000,
1:2000, 1:5000, 1:20000

Escalas de ampliación: 100:1, 50:1, 20:1, 10:1, 5:1, 2:1

4.3 TIPOS DE ESCALAS DE ACUERDO CON LA FORMA EN LA QUE SE
REPRESENTAN

1- Escala numérica

Las escalas suelen ser representadas con dos números separados por dos
puntos (:), por ejemplo 1:100. A este tipo de representación, se le conoce como
escala numérica en la que cada uno de los números representa una magnitud
expresada en centímetros.

Esta es la forma más común de representación de escalas en cartografía.

La escala numérica es la más empleada en cartografía. En esta, los números

representan centímetros. En la imagen, se muestra tres ejemplos de escalas
numéricas: 1:25, 1:12, 1:6.

2- Escala unidad por unidad

Otra forma de representar escalas es a través del empleo directo de unidades

métricas. En este caso, las unidades están separadas por una igualdad (=), en
la que el primer número representa la medida en el mapa mientras que el
segundo representa la realidad.

Por ejemplo: 1 cm = 200 km.

En la escala unidad por unidad, la representación de la relación objeto-realidad
se hace a través de unidades métricas (centímetros, metros, kilómetros), las
cuales se presentan de manera explícita en el plano o mapa. En la imagen, se
muestra una escala de 1/4” = 1’0”.

3- Escala gráfica

El último caso de representación de escalas es a través del uso de gráficos. Las

escalas gráficas se incluyen en el plano y muestran la proporción del dibujo con
respecto a la realidad a través de medidas que se asemejan a las empleadas en
instrumentos de medición, como las reglas.

Las escalas gráficas se valen del uso de gráficos (de ahí el nombre) para
representar la relación entre el objeto real y el objeto dibujado.
En la imagen, se muestra un ejemplo de escala gráfica (ver esquina superior
derecha).