Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Perforacionldediamantina2016 161215142517 PDF
Perforacionldediamantina2016 161215142517 PDF
Manual de Sondeos
Sistema de Perforación de Pozos
Con Corona Diamante
Tabla de Contenidos
Pagina Nº
1.0 OBJETIVO……………………………………………………………………………………………….3
2.0 ALCANCE…………………………………………………………………………………………....... 3
3.0 DESCRIPCION DE LOS METODOS DE PERFORACION…………………………………………. 4
4.0 SONDEOS MECANICOS………………………………………………………………………
5.0 PERFORACION CON CORONAS DIAMENTES………………………………………………
5.1 Principios…………………………………………………………………………………………
5.2 Descripción del equipo…………………………………………………………..
5.3 Sistema de Tornillo………………………………………………………………
5.4 Sistema hidráulico…………………………………………………………………..
2.0 Alcance
Este manual es aplicable a todos los servicios de perforación de pozos mediante el uso
de corona diamante, como herramienta de perforación, para la recuperación de
muestras o ensayos geotécnicos.
Los sondeos con recuperación de testigo son caros pero proporcionan gran información
geológica. Los precios alrededor de US 64 por metro perforado. La herramienta de
corte es un tubo hueco con una corona de diamante en la cabeza, siendo los diámetros
más comunes:
Se puede perforar hasta 10 m metros por hora. La herramienta gira y corta un testigo
de roca (testigo) a medida profundiza. Dicho cilindro de roca queda contenido dentro
del tubo porta testigo. A medida que se profundiza, se van agregando varillas al
sistema. El problema es que cuando el porta testigo esta lleno (3 m), hay que retirar el
varillaje que se ha ido agregando progresivamente. Cuando se han perforado muchos
metros, por ejemplo, mas de 100, toma tiempo recuperar el tubo porta testigo, y
recordemos el tiempo en dinero. Para remediar esto se puede utilizar un tubo porta
4.3 Alimentación
El mecanismo de avance y rotación de las columnas de perforación puede ser de
tornillo o hidráulico.
Los diamantes negros se colocan en una corona de fierro blando o aleación especial. El
número de carbones por corona fluctúa entre 50 y 100. El engaste de los diamantes
es una operación importante y delicada y consiste en un verdadero arte.
Varios procedimientos se han usado, como por ejemplo: mezclar los carbones o bortz
con el metal en polvo, y luego comprimirlos o arreglarlos en anillos que se sueldan a la
corona o sea, se colocan a presión en ella. De esta manera se puede trabajar hasta
que el anillo se desgaste completamente y se coloca un nuevo anillo.
Los medios del corte que se utilizan en pedacitos impregnados son diamante sintético.
El material tiene una ventaja distinta sobre el diamante industrial minado natural en el
cual se utiliza superficies fijas en que es un material dirigido que tiene características
físicas mensurables, controladas, parcialmente en las áreas de la geometría cristalina
de la fiabilidad del cristal.
La capa de la matriz de la corona del pedacito contiene una distribución uniforme de
estos cristales sintéticos del diamante que se encajan en un enlace pulverizado del
metal. El tamaño de la arena y la concentración de los cristales sintéticos del diamante
así como la dureza relativa del metal enlazan los materiales en los cuales se
suspenden son todas las funciones de la designación del tipo de matriz.
La idea es emparejar la dureza de la matriz de la corona a la dureza de la formación
para que el enlace del metal de la capa de la matriz erosione en una tarifa controlada
durante la operación de perforación normal. Esta erosión controlada del enlace del
metal de la capa de la matriz alternadamente expondrá continuamente nuevas capas
de diamantes sintéticos agudos hasta que la capa de la matriz de la corona se
consuma totalmente.
Recomendación Razón
Al comenzar a usar una corona nueva debe comenzarse la rotación unos pocos pies
sobre el fondo del barreno y descender nuevamente para que toda la corona se
Los diamantes se montan en un cuerpo pulverizado corona de la matriz del metal del
pedacito que este fundido a un cuerpo o a una caña de acero de la herramienta.
Semejante a pedacitos de diamantes impregnados donde esta deseable la erosión
controlada de la corona pulverizada del pedacito del metal exponer cristales nuevos
del diamante.
Se recomienda sobre todo para formaciones relativamente suaves, no consolidadas
a) Vías de Agua:
Son ranuras radiales que nos permiten refrigerar y transportar el fluido para evitar que
la broca sea quemada y también lograr un buen barrido del detrito o recorte que sé
esta generando al fondo del pozo.
Ejemplo:
RPI= 1200 =200 (Roca media dura)
6
RPI=750 = 250 (Roca Dura)
3
Ejemplo:
RPM= 1000
Velocidad de Avance = 4 Pulgadas / Minuto
1000 (RPM)
RPI = ---------------------------------------------------------= 250 RPI
4 (Pulgadas. /Minuto)
1000 (RPM)
RPM = ---------------------------------------------------------= 100 RPC
10 (Centímetros / Minuto)
Cambio de Escareador
Se recomienda realizar el cambio cuando el diámetro del escaredor tenga no menos de
0.005” por sobre el diámetro normal de la corona, para evitar de esta manera el
desgaste del diámetro exterior de la corona.
Al perforar en roca desde el principio del pozo, se comienza con corona impregnada,
recuperando la muestra desde el principio del pozo, pero por lo general en pozos
largos se instala siempre algo de casing en el pozo, por lo menos entre 3.00 mtrs A
6.00 mtrs, como mínimo también hay que ensanchar este tramo y bajar revestimiento
HWT.
Se puede perforar sin retorno de lodo y con retorno de lodo, el sistema de lodo
perdido se utiliza para evitar el desgaste de herramienta y contaminación en la
perforación ya que se reduce la cantidad de material particulado en el pozo (arcilla),
evita Atrapamiento de herramienta al existir menos arcilla en el pozo. Las desventajas
de este sistema es la gran cantidad de agua que se requiere para la perforación del
pozo otro inconveniente es la contaminación del suelo que esto provoca al no retornar
el lodo al pozo y la no recuperación de los aditivos del pozo, generando más costo en
la operación.
En estos casos estamos ablando de perforación de superficie con sondajes de ángulo
negativo también debemos mencionar la perforación de pozos interior mina en pozos
positivos se perfora hacia arriba en forma positiva con presión de agua al pozo. Este
sistema de perforación de pozos es completamente distinto al anterior mencionado, ya
que hasta el largo de la herramienta es distinto por el poco espacio confinado.
Perforación interior mina sondaje negativo con equipo Long Year Wire Line
Perforación interior mina sondaje positivo con equipo Diamec-232 Perforación interior mina con equipo DTH
NUEVA
RETIRO NORMAL
Cuando la profundidad de impregnación sé
Termine por completo.
CARA CÓNCAVA
(Redondeada en el diámetro interior)
Frecuentemente causada por penetración
Excesiva para las RPM usadas (RPI muy
Bajas). También puede ser causada por
Desgaste del núcleo por reperforacion.
QUEMADA
Falta de agua. Verifique la bomba y la sarta para
Posibles fugas; verifique los ajustes del tubo
Interior. Mantenga el flujo refrigerante apropiado.
CARA CRISTALIZADA
(Diamantes pulidos)
Soplar con arena la cara, (arenadora)
Pasar la cara de la corona por un esmeril
Para exponer el diamante. Intente de nuevo
Con 200/250 RPI. Si la cara se pul
Repetidamente, cambie de broca por una serie más alta.
CARA CONVEXA
(Redondeada en el diámetro exterior)
Insuficiente flujo de agua. Verifique la bomba
Y fugas en la sarta; incremente el flujo de agua.
Los pozos decantadores de lodo por lo general se confeccionan a desnivel del equipo
caída por gravedad del lodo del equipo a los pozos para que decante el material más
grueso al fondo del pozo.
Sistemas Bentoníticos
Este sistema es bien simple y contiene mayormente bentonita y químicos varios,
pueden ser usado en áreas que presentan algunos problemas mínimos, la
concentración de bentonita en estos sistemas determinara las propiedades de
viscosidad, y los químicos son utilizados para incrementar la viscosidad de la bentonita
y flocular o dé flocular la misma.
Debido a las presiones de la bomba y a otras limitaciones, los equipos de diamantina
no pueden usar fluidos con alta viscosidad. Si un problema puntual requiere el uso de
más de una bolsa de bentonita por 1000 litros de agua, la viscosidad se debería
reducir usando un dispersante. La reducción de viscosidad debe ser tal que permita a
la bomba del equipo continuar operando bajo sus límites de presión.
Sistema de Polímeros
Estos sistemas contienen bajos volúmenes de bentonita, la cantidad de bentonita se
puede reducir del sistema en zonas menos problemáticas. Cuando los problemas para
sostener las paredes incrementan se puede agregar bentonita para formar el revoque.
Este sistema provee un fluido de buena lubricidad y buenas propiedades viscosificante.
La bentonita debe ser usada en pozos con formaciones porosas o cuando es necesario
suspender sólidos. Fluidos formados de solo agua y polímetros, no son buenos para
suspender sólidos, y cuando la bomba de lodos se detiene, los sólidos se van a
depositar en el fondo del pozo alrededor de la corona.
Sistemas Mixtos
Este sistema esta constituido de bentonita, polímetros y aditivos especiales, diseñados
para resolver casos especiales. Los aditivos pueden mejorar la estabilidad del pozo,
lubricándolo y dándole ciertas características al revoque. Variando el volumen de
Preparado por: Angel Eduardo Lambert Barrientos Noviembre 2000.
Manual de Sondeos sistema de Perforación de Pozos con Corona Diamante. 39
bentonita en el sistema, es posible incrementar el nivel de agua en pozos que no
tienen retorno. Este sistema es uno de los más usados en el curso normal de
perforación con diamantina, ya que puede controlar la mayoría de los problemas que
se presentan. El sistema es básicamente el mismo que el de polímeros, con la
diferencia del agregado de productos especiales para disminuir los problemas del
pozo.
Los siguientes temas son importantes de conocer para una buena aplicación de los
sistemas de fluidos.
Reología
Reología es el estudio de los flujos y deformación de la materia. La reología del fluido
intenta definir las características de flujo de un fluido y predecir los requisitos para
satisfacer las distintas condiciones de perforación.
Le agua es un fluido tipo Newtoniano, lo que significa que su viscosidad permanece
independiente del grado de razón de corte al cual este expuesto. Los fluidos
compuestos de agua, bentonita y otros materiales pertenecen a la categoría de los
fluidos pseudo-plásticos.
Los beneficios de los fluidos pseudo-plásticos se relacionan directamente al
rendimiento hidráulico del fluido en temas como limpieza del pozo, presiones de
circulación, estabilidad del pozo bajo condiciones estáticas y dinámicas, y
mejoramiento en la vida de la corona y razón de penetración.
Uno es el bombear demasiado rápido y por ende causar altas presiones anulares, lo
cual, a su vez, induce perdidas en terreno fracturado o en fisuras.
El otro es permitir que el peso del fluido aumente demasiado, lo cual causa el mismo
efecto antes descrito. Esto ocurre típicamente cuando uno de los componentes del
lodo es bentonita.
Para prevenir o contrarrestar la perdida de circulación asegurarse de que la razón de
bombeo no sea excesiva y utilice un fluido que tenga la viscosidad y “gel strengths”
adecuados.
Nunca es recomendable perforar sin retorno. Puede considerarse una alternativa
barata, pero el riesgo de catástrofes muy alto. Si la perdida de circulación es un
problema conocido del área que se va a perforar, diseñe su fluido consecuentemente,
y mantenga bajo observación la situación de tal forma que se puedan tomar medidas
inmediatas en caso necesario.
Preparado por: Angel Eduardo Lambert Barrientos Noviembre 2000.
Manual de Sondeos sistema de Perforación de Pozos con Corona Diamante. 42
Lubricidad
La lubricidad de un fluido tiene un efecto directo sobre la cantidad de torque requerido
para rotar las barras de perforación, aquí el factor importante es el de minimizar el
torque en las barras; un mayor torque (y por lo tanto mayor potencia) puede ser
alimentado desde la superficie de la corona. En otras palabras, se derrocha menos
potencia de la maquina y, de esta forma, exige mas energía disponible para que la
corona rote y perfore.
Se han desarrollado lubricantes especiales para ser utilizados en distintas condiciones
de perforación. Estos materiales son mezclados con el fluido de perforación de tal
forma que puedan cubrir (en capas monomoleculares) las paredes del pozo y las
barras. La hacer esto, los lubricantes dan lubricación en las partes en que el pozo y las
barras entran en contacto, especialmente en pozos con ángulo y en puntos de
desviación.
La energía/poder que se libera de esta manera puede ser acumulada (al no perforar
más rápido) o puede ser suministrada a la corona para mejorar la razón de
penetración. Otro efecto asociado es el que al reducir el torque en las barras hay
menos fuerzas reactivas que puedan inducir a causar desviación en el pozo.
Información practica
Es importante tener presente algunos pasos necesarios para preparar lodo. Para ello a
continuación se indica los más importantes:
A.-Medición del PH
De manera simple se puede mencionar que el PH es un indicador de la acidez del agua
o si el agua es dura o blanda. Para medir el PH se utiliza una cinta de papel especial
que cambia su color cuando se humedece con el agua que se va a usar para preparar
el lodo, esta cinta cambiara de color y luego de compararse con un indicador que tiene
el contenedor de la cinta, se conocerá el numero del PH que tiene el agua.
Para lodos con bentonita se recomienda tratar el agua con Ceniza de Soda para elevar
él numero de PH entre 8 y 9 y luego iniciar la mezcla de los aditivos, teniendo
presente que siempre debe mezclarse, primero que todo, la bentonita y luego el resto
de los productos.
Medidor de PH
El embudo Marsh consta de “un embudo” que tiene un orificio con un diámetro y largo
calculado para que las condiciones dinámicas se produzcan a la salida del lodo, por
este agujero; además tiene un vaso graduado, con una marca que corresponde
aproximadamente a un litro. La medición entonces se realiza llenando el embudo, con
el lodo en uso, hasta la rejilla (que tiene el embudo), manteniendo tapado el agujero
de salida; luego se permite la salido del lodo, el cuál debe dejarse caer al vaso
graduado, el tiempo que demore en llenarse el vaso, hasta la marca del litro,
corresponderá a la viscosidad aparente de lodo.
Bentonita en pellets 3/8” es una bentonita Sodica pura de ocurrencia natural, extraída
y procesada en Wioming. Por su peculiar capacidad de absorber de 7 a 10 veces su
peso en agua (creando pellets no tóxicos), es un producto ideal y muy económico para
aplicaciones de sellado y tapones.
Entre las muchas aplicaciones de la bentonita en pellets 3/8” esta el sellado de pozos
de agua, pozos de perforación y pozos de monitoreo. Cuando se usa en perforación de
banqueo, la bentonita en pellets 3/8” forma un tapón de alta resistencia, que sella el
pozo y proporciona una barrera contra la carga explosiva, manteniendo la energía
dentro del pozo.
VISCOmud
USOS Viscosificador de uso general para perforación diamantina y destructiva, e
inhibidor (encapsulador) de arcillas en lodos con base de agua dulce o levemente
salina. Estabilizador de espumas para pozos de agua o pozos piloto.
DESCRIPCION
Color y forma : líquido viscoso opaco
Solubilidad : dispersable en agua
Ionicidad : aniónica
Peligros : no tóxico
Contaminación : degradable
Medio ambiente : no contaminante
APLICACION
Mezcle en el agua hasta obtener un lodo de perforación viscoso.
VENTAJAS
Alta viscosidad con una dosis muy baja. Previene el agrupamiento de detritos en la
corona o tricono, a especialmente en arcillas, limos, noritas, lavas y otras formaciones
lodosas. . No se aglomera ni deja residuos químicos.
DRILLMIX
USOS SECUNDARIOS
ESTABILIZACION DE ARCILLAS: DRILLMIX entrega excelente estabilización de
arcillas cuando es utilizado en las concentraciones recomendadas. REDUCTOR DE
EROSION: Debido a su estructura de tipo polímero, actúa directamente sobre el
efecto erosivo que presenta el flujo turbulento, reduciendo su efecto dañino en zonas
Inestables o poco consolidadas.
DESCRIPCION
Color y forma: polvo blanco
Solubilidad: soluble en agua
Ionicidad: aniónica
Peligros : no tóxico
Contaminación: degradable
Medio ambiente: no contaminante
USOS
Viscosificador para perforación diamantina y de pozos de agua con corona diamantada
y con tricóno normal o reversa. Recomendado para formaciones con presencia de
arcillas y otros componentes sensibles al agua.
DESCRIPCION Color y forma : polvo rosado
Solubilidad : dispersable en agua muy fácilmente
Peligros : no tóxico
Contaminación : degradable
Medio ambiente : no contaminante
APLICACION
Mezcle de 5 a 10 minutos en agua usando un mezclador de aditivos o en una corriente
de agua bien agitada. Las aguas duras deben ser tratadas previamente con ceniza de
soda para obtener un mejor resultado. Dependiendo de la concentración, se
desarrollará un fluido cuyo color variará de rosado a rojo. Drillvis es eficiente hasta
viscosidades de 60-70 seg/qt. Para viscosidades mayores, especialmente en pozos de
agua, una vez alcanzados los60-70 seg/qt., use VISCOMUD o DRILLFLO.
VENTAJAS
. Viscosidad para una mejor limpieza de los pozos.
. Excelente inhibición de arcillas por medio de encapsulación e inhibición química.
. Remoción rápida de detritos en canaletas y estanques
DESCRIPCION
Color y forma : Líquido blanco lechoso
Solubilidad : dispersable en agua
Peligros : no tóxico
Contaminación : degradable
Medio ambiente : no contaminante
APLICACION
Mezcle en un chorro de agua hasta obtener un lodo de perforación viscoso.
VENTAJAS
. Estabiliza formaciones sensibles al agua.
DOSIS
De 2 a 4 botellas por 1.000 litros de agua (1 - 2 lts/1000 lts), dependiendo de la
viscosidad deseada. Usado en combinación con bentonita, agregue 1 a 2 botellas (1/2
a1 litro) por 1.000 litros de agua.
APLICACION
Mezcle con un mezclador de aditivos muy lentamente, preferentemente en un pozo de
premezclado. Para un mejor rendimiento, trate previamente las aguas duras con
ceniza de soda. Se dispersará fácilmente en todo tipo de aguas. Es particularmente útil
como un viscosificador secundario con bentonitas.
VENTAJAS
USOS
Viscosificador altamente concentrado de uso general para perforación diamantina y
destructiva, e inhibidor (encapsulador) de arcillas en lodos con base de agua dulce o
levemente salina. Estabilizador de espumas para pozos de agua o pozos piloto.
APLICACION
Mezcle en el agua hasta obtener un lodo de perforación viscoso.
VENTAJAS
. Entrega viscosidades dos a tres veces más altas que la poliacrilamida líquida.
USOS
Para dispersar arcillas y bentonitas mejorando la homogeneidad de ellas, enfriar y
limpiar la corona, ayudar en la decantación de detritos en lodos de cualquier tipo con
base de agua dulce o salina, en particular en lodos bentoníticos o de alto contenido de
Arcillas naturales. Su uso evita pegadas en sectores arcillosos y se utiliza para soltar
pegadas producidas por esta causa.
APLICACION
Mezcle en el lodo cuidando de no airearlo. El producto se dispersa fácilmente con un
Mínimo de agitación. Para una respuesta rápida, vierta directamente por dentro de las
barras. Para soltar pegadas producto de arcillas, mezcle de 20 a 40 litros de Drilldet
diluido en agua en partes iguales y bombéelo hasta la zona en cuestión; espere de 4 a
8 horas antes de reiniciar la maniobra de pesca.
USOS
DRILLFOAM es un agente espumante superior para la perforación rotatoria con aire
y de percusión de pozos de agua y antepozos. DRILLFOAM es usado eficazmente
en pozos profundos (de más de 1000 mts de profundidad). Se puede agregar a agua
fresca, levemente dura o salina, y es de gran ayuda donde se espera grandes influjos
de agua. Las aguas levemente duras o salinas no tienen un efecto notorio en la
calidad espumante de DRILLFOAM. Agregue ceniza de soda para tratar aguas muy
duras.
APLICACIÓN
Mezcle en agua fresca e inyecte en la línea de aire circulante para obtener una
espuma estable y espesa. La razón de inyección depende del volumen de aire, el
Tamaño del pozo y el influjo de agua. Para una mayor estabilidad y limpieza del pozo,
la consistencia de la espuma puede ser mejorada por medio del uso de un
APLICACION
Mezcle en agua fresca e inyecte en la línea de aire circulante para obtener una
espuma estable y espesa. La razón de inyección depende del volumen de aire, el
tamaño del pozo y el influjo de agua. Para una mayor estabilidad y limpieza del pozo,
la consistencia de la espuma puede ser mejorada por medio del uso de un
estabilizador de
APLICACION
Mezcle en el lodo con un mezclador o con un chorro bien agitado, disuelva totalmente
y agregue un polímero inhibidor/ encapsulador, como DRILLVIS o VISCO mud. Los
mayores beneficios se obtienen usando este producto en combinación con un polímero
viscosificador de inhibición, como DRILLVIS, DRILLFLO o ambos.
VENTAJAS
. Se mezcla fácilmente.
USOS
Lubricación de coronas y barras y ayuda para cortar, para ser usado en lodos con base
de agua dulce o levemente salina, en pozos de hasta 1.500 mts de profundidad.
APLICACION
Mezcle en el lodo cuidando de no airear en exceso. Para eliminar dureza trate
previamente los lodos y/o agua con ceniza de soda. El producto se dispersa
Rápidamente con un mínimo de agitación.
VENTAJAS
USOS
Lubricación de barras y coronas. Es usado principalmente cuando se requiere lubricar
barras por dentro o por fuera con un producto biodegradable y cien por ciento soluble
en agua, que no altere las muestras ni dañe el medio ambiente.
APLICACION
Agregue al agua de perforación usando un lubricador de línea que haya sido rellenado
con SOLUBROD. A medida que el agua pasa por el lubricador, el producto se disuelve
lentamente. Este método puede ser usado tanto para circulación normal como
reversa. También puede agregarse directamente a las barras. Agregar pequeñas
cantidades detrás del resorte mejora la recuperación del testigo en zonas fracturadas.
VENTAJAS
.Provee a las barras, coronas y paredes del pozo de una película lubricante altamente
resistente.
VENTAJAS
DOSIS Mezcle de 2 a 4 kg, dependiendo del diámetro del pozo y de la severidad del
problema, en un balde de20 litros con lodo y vierta por dentro de las barras. En
general, un 5% a 10% por peso con lodo (5 a 10 kg/100 lts) resulta en una para
inyectar. Concentración adecuada
RECOLECCION DE LODOS
Como la ley correcta de la Mena se obtiene analizando tanto el testigo como los lodos,
la recuperación de estos últimos es muy importante. Para obtener una muestra
correcta, todo el lodo bombeado por las varillas debe ser devuelto, por que si alguna
parte de ella se pierde en cavidades o en las porosidades de la roca, parte de muestra
se va con ella. Lo anterior se impide, cerrando mediante entubación, cementacion u
otro tratamiento, las aberturas de las murallas del barreno.
Dureza y Resistencia
Las barrenas combinan dureza superficial y resistencia global para soportar el
deterioro y resistir el agotamiento del metal causado por la rotación de las barrenas en
pozos de alabeo negativo.
Temple por Inducción
Se emplean barrenas procesadas mediante el tratamiento con calor para la
baremación a diamante. Durante el proceso de tratamiento con calor, la materia
prima se endurece para reducir el deterioro. Si bien esto evita el deterioro puede a su
ves afectar la dureza propia de la materia, que se hace entonces quebradiza.
El proceso de temple por inducción de combinada lo mejor de ambos procesos.
Mediante el control del área de aplicación del tratamiento con calor, solo las partes
que realmente necesitan protección contra el deterioro son tratadas, dejando el resto
de la materia en su estado natural. Esto asegura un refuerzo global de la resistencia y
evita el quebrantamiento. Asociado con el endurecimiento completo del acero.
“ O” Series Drill Roads Thin Wall Drill RodS W series flush joint casing
Revestimiento (Casing).
Las dos funciones de un revestimiento o casing son:
Mantener segura la
perforación, resistiendo las fuerzas que se producen o imponen por parte de
las formaciones revestidas y los equipos que son introducidos en estos, con un
daño mínimo en su estructura.
La segunda es mantener la vida útil del pozo cumpliendo todos los objetivos a
lo largo de todo su funcionamiento sin requerir un Workeover (o
reacondicionamiento de pozo después de ser perforado).
El proceso de temple por inducción se aplica a las crestas del roscado macho
produciendo un diferencial de dureza entre el pasador de unión y el roscado hembra.
A través de la implementación de este proceso, la excoriación es virtualmente
eliminada. A su vez se reduce el daño de manejo, el armado y el desarme son más
fáciles y la vida de uso del revestimiento aumenta.
Son tubos de acero templados de diámetro diferentes, tienen hilos más finos al
compararlos con los hilos de las barras; su numero esta relacionado con la fabrica.
El Sondaje es una operación cara y a menos que se obtenga una buena muestra que
inspire confianza, o sea, realmente representativa, el tiempo y el dinero empleado se
han perdido. La velocidad del Sondaje y los bajos costos son de pequeña importancia,
si las muestras no son correctas o no son debidamente manejadas.
El objetivo principal de un sondaje de diamantina, como medio cortante, es el de
obtener una muestra “testigo”, con el menor tiempo y costo posible, con lo que
permitirá analizar características de la corteza terrestre.
Metro a Metro
Consiste en marcar sobre el testigo los metros enteros desde el principio al termino del
pozo, utilizando como referencia los tacos los tacos puestos por el operador de la
maquina y que indican la medida del fondo del pozo, en el cual fue retirado el testigo.
Luego de realizada la operación se procede a medir la longitud real del testigo entre
cada metro, lo cual nos dirá directamente la recuperación real de dicho tramo.
Taco a Taco
Consiste en medir directamente sobre el testigo el largo el largo real entre taco a taco.
La recuperación ( R ) se calcula entonces con la siguiente Formula:
En ambos casos se anota en una hoja de registro llamado “ Diamond Drilling Log”
RQD%
trozos 10cm ec.1
150cm
R. Q. D. ( %) CALIDAD DE LA ROCA
0-25 Muy pobre
25-50 Pobre
50-75 Mediana
75-90 Buena
90-100 Muy buena (excelente)
Relación del testigo a la roca. La orientación general del testigo se ha perdido por rotación.
Angulo de fracturamiento preferencial del testigo 30º. Sacado de testigo con tubo triple del barril de perforación.
Recuperación de Testigos.
Re = ( Vr / Vt ) * 100 ( 15 )
Donde:
Donde:
Retiro del testigo del tubo porta testigo de 3.05 mtrs 10 pies
CORTE DE TESTIGO
El corte de testigo se realiza, dividiendo el testigo en dos porciones de igual tamaño, el
corte se puede realizar con guillotina manual, hidráulica, sierra circular con inyección
de agua en el corte.
Prospección Geológica
La prospección geológica es el paso anterior a la perforación de pozos, de ella
depende el tipo de campaña de perforación y el sistema a utilizar en esta prospección
geológica. Depende de lo que se este buscando Los geólogos darán la pauta a las
necesidades de los trabajos de exploración con el tipo de equipos y cantidad de
sondajes de aire reverso y diamantino y el tiempo estimado que dure el proyecto, el
largo de los pozos y los sectores donde se debe perforar así como los datos del azimut
y dips de pozos.
La geología es una ciencia que va muy de la mano con la perforación de pozos ya que
estas se relacionan entre sí muy estrechamente antes, durante y después de
descubrirse un yacimiento y durante su vida útil hasta su agotamiento.
Prospección Geológica
Modelo conceptual para los modelos hepitermales de mineralización en porfidos de Oro plata y cobre.
Este ensayo desarrollado por Terzaghi and Peck proporciona la medida de la 15cm. Resistencia del
suelo a la penetración mediante la utilización de un tomamues- Tras introducido 30 cm con el golpeo de
una maza de 63,5 kg en caída libre Desde 75 cm. El toma muestras bipartico, conectado al varillaje, es
descendido en el sondeo una vez este ha sido limpiado. La maza golpea sobre la cabeza del varillaje
incando el tubo 15 cm en el terreno, para evitar zonas de interferencia y la zapata se introduce 30 cm.
Se cuentan el número de golpes efectuados para introducir cada 15 cm.
Esta técnica provee un contínuo muestreo del perfil de suelo durante la perforación del pozo, quedando
las muestras retenidas en tubos plásticos (plastic liners) para el posterior logeo y subsiguiente
muestreo. Para lograr este tipo de muestreo, los pozos se perforan usando un equipo a percusión con
martillo, en donde sistemáticos golpes son transmitidos a un tubo de muestreo de acero abierto en sus
extremos y que en su interior aloja un tubo de plástico desmontable que retiene las muestras de suelo
de cada metro perforado. Esta técnica es usada para obtener información aproximadamente hasta los
6-10m de profundidad dependiendo del grado de compactación y dureza del suelo.
Esta técnica es ideal para rápidas investigaciones con fines geotécnicos y geo-ambientales. El compacto
equipo con movilidad propia que ofrece Emerson Moore está idealmente diseñado para operar en
proyectos de reducido espacio o bajo condiciones de difícil accesibilidad. Instalaciones para el
monitoreo de agua subterránea y/o gas pueden ser eventualmente instalados en estos pozos.
Estos ensayos se realizan inyectando agua a caudal constante, Ø a una cámara o tramo de la
perforación aislado por medio de obturadores o packer inflables.
Se podrá obtener del ensayo la permeabilidad y el Volumen de admisión [Lts] del terreno.
Los ensayos se realizarán en ciertos pozos o en ciertas etapas, las cuales serán seleccionada
por Inspección, Geología o Hidrogeología.
Antes de iniciar el ensayo de permeabilidad, el pozo debe ser lavado para remover el material
no deseado, hasta que el agua retorne limpia.
Lavando lo con agua a Presión hasta que esta retorne clara y sin desechos de perforación.
Ya que el material o aditivo que contengan los pozos, puede desvirtuar o alterar la admisión
real por parte del terreno.
Es importante hacer notar que los ensayos de este tipo se realizan a medida que la perforación
se ejecuta.
Por tanto, en sectores de roca fractura los derrumbes o desprendimiento de esta, provoca la
interrupción o pérdida de herramientas (packer’s, rizal, etc.)
Caudalimetro Análogo
Bomba Centrifuga
Equipo de Nitrógeno
Obturador Mecánico
Los obturadores mecánicos pueden ser utilizados para taponar un sondeo de forma temporal o
permanente. El elemento de goma obtura el sondeo expandiéndolo mediante un giro en
sentido horario. Opcionalmente puede colocarse un manómetro en la parte superior para
determinar la presión de agua.
Ensayos en sondeos
Ensayo Lefranc
Durante la ejecución de un sondeo, el ensayo Lefranc consiste en levantar la tubería
de entibación en un momento dado una altura l y llenar la perforación con agua hasta
conseguir que el régimen sea estacionario. La permeabilidad se calcula mediante la
fórmula: k=m"(Q/H) donde m es un coeficiente que depende de la cavidad desde la
que se inyecta. Con terrenos de baja resistencia es imposible llenar el tubo hasta la
boca del sondeo, utilizándose entonces el ensayo Lefranc con carga variable, muy
adecuado en suelos poco permeables, y que forma parte de la rutina de ejecución de
un sondeo.
Ensayo de Lugeon
Se llaman ensayos Lugeon a los efectuados con empleo de obturador a fin de poder
dar mediante una bomba, una presión superior a la correspondiente a la altura de la
boca del sondeo. Es un ensayo de uso habitual en rocas y consiste en realizar un
taladro de entre 46 y 76 mm de diámetro en una longitud de dos metros o más, y
aplicar una presión de 10 kg/cm2 durante diez minutos, definiendo la unidad Lugeon
como la pérdida de un litro por minuto y metro lineal de taladro en las condiciones
anteriores. Actualmente los ensayos se hacen por escalones, aumentando
progresivamente la presión y disminuyéndola posteriormente. En ocasiones al
SURVEYS
Otro aspecto importante, es el control direccional mediante los surveys, que indican la
posición del hueco relativa a la posición en superficie, además de determinar la calidad
del hueco (presencia y severidad de los dog-legs), así como su deflexión, forma,
profundidad e intersección con otros pozos. La introducción del MWD implico un
método de seguimiento de los parámetros del hueco en tiempo real donde la
información obtenida del fondo del hueco se transmite en cuestión de minutos.
Como instrumentos convencionales se tienen:
BOTELLA ACIDA “Acid Batlle”: método desarrollado en 1870, que parte del principio
de que la superficie de todo liquido tiene a mantenerse horizontal, en esta herramienta
el liquido es ácido fluorhídrico, contenido en una botella de vidrio, si se deja un
tiempo(30 minutos aproximado) inclinado el ácido reacciona con el vidrio y marca la
botella, indicando la inclinación y la dirección medida en otro compartimiento con
gelatina y un compás que se alinea con el norte magnético flotando libremente en este
fluido. (Figura izquierda)
g) Si con el caudal constante ocurriere que el agua rebalsa por la boca del
sondaje, se deberá reducir el caudal por medio de una válvula del sistema
instalado, hasta que el nivel se estabilice cerca de la boca de la tubería. Una vez
estabilizado el nivel del agua en el sondaje con una sobreelevación mínima de 1,0
m, se mantendrá este gasto constante durante 10 minutos. Se deberá controlar
con precisión el caudal constante y la profundidad de la estabilización del nivel del
agua.
Nivel estático del agua en el interior del sondaje al inicio y término del
ensayo.
Gasto constante aplicado.
Se debe tener presente que el nivel del agua deberá obtenerse con un medidor
eléctrico, que permita la precisión de un centímetro.
Prueba de Infiltración.
Esta prueba mide con cierta precisión el coeficiente de permeabilidad de un
suelo ubicado sobre el nivel freático. Es enteramente similar al ensayo Lefranc -
Mandel y se deberá realizar aunque no exista agua en el sondaje.
Descripción
La larga experiencia de campo de Interfels se refleja en el diseño y ejecución del
Comprobador de Carga Puntual de Interfels. Se caracteriza por:
El tubo toma muestras Shelby, es un sistema de muestreo “in situ” diseñado para obtener
muestras prácticamente inalteradas en suelos y arcillas. La cabeza tiene una rosca de
conexión hembra en un extremo e incorpora una válvula de bola para control de vacío. El tubo
de pared delgada se une a la cabeza por medio de tres tornillos. La cabeza lleva mecanizado
un escalón para que el tubo asiente firmemente sobre el mismo, a fin de asegurar el buen
asiento del tubo, de forma que la fuerza de empuje sea aplicada de forma uniforme. El toma
muestras debe ser hincado en la formación mediante la aplicación de una fuerza constante
hasta llenarlo o alcanzar el punto de rechazo. El tubo debe ser desconectado de la cabeza y
colocadas tapas en sus extremos para los posteriores ensayos. Los tubos de pared delgada
están disponibles en una longitud de 701 mm y otras bajo demanda.
El Ensayo de penetración cónica (CPT - Cone Penetration Test) consiste en introducir en el suelo una
pieza de forma cónica vinculada a una célula de carga que mide en forma continua la resistencia del
suelo a la penetración de la puntera cónica (qc). También mide en forma simultánea la resistencia a la
fricción lateral (fs) que ofrece el suelo al paso de una pieza cilíndrica ubicada inmediatamente arriba de
la punta cónica (Figura 1.a). La técnica de hincar barras en el suelo con fines geotécnicos es una
práctica muy antigua, utilizada en sus comienzos en suelos blandos para localizar la profundidad de un
estrato firme. Las primeras versiones de este sondeo fueron desarrolladas en Suecia en 1917 y consistía
en hincar una puntera helicoidal, en parte por carga estática y en parte por rotación. El ensayo de CPT
como hoy se conoce pero con puntera mecánica, comenzó a ser utilizado en Holanda en1934 para
evaluar la capacidad de carga de pilotes hincadas. Posteriormente, en la década del 60, surge el CPT
eléctrico en el cual la resistencia de punta (qc) y la fricción lateral (fs) son medidos eléctricamente a
través de dos células de carga montadas con “strains gauges”. Desde sus inicios, este ensayo comenzó
a ser utilizado como herramienta normal en las investigaciones geotécnicas de campo, como lo expresa
Wroth (1984), especialmente para establecer rápida y económicamente el perfil del subsuelo.
Según Meigh (1987) el CPT tiene tres aplicaciones principales: 1) determinar el perfil del subsuelo e
identificar el tipo de suelo presente, 2) interpolar las condiciones del subsuelo entre sondeos de control,
y 3) evaluar parámetros geotécnicos para estimar capacidad de carga y asentamientos. La identificación
del tipo de suelo será tratado en este trabajo. La determinación de parámetros geotécnicos se realiza
mediante el uso de correlaciones empíricas. Alternativamente, métodos directos, sin la determinación
previa de parámetros, son utilizados para estimar capacidad de carga y asentamientos. Además de
estas aplicaciones, ya rutinarias en la práctica geotécnica, en los últimos años se lo comenzó a emplear
en estudios ambientales para determinar la composición y distribución de contaminantes en el suelo
(Lunne y otros, 1997).
Uno de los principales usos que tiene el CPT, es el de identificar el perfil del suelo. Esto puede lograrse
con un grado de detalle mucho mayor que el alcanzado a partir de sondeos convencionales, debido a
que el resultado obtenido es un perfil continuo de las propiedades del subsuelo.
Diversos investigadores han propuesto identificar el tipo de suelo en función de la resistencia de punta
(qc) y la relación de fricción (Rf = fs / qc), para lo cual propusieron utilizar gráficos o tablas de
clasificación basadas en correlaciones empíricas (e.g. Begemann, 1963; Schmertmann, 1969; Searle,
1979; Douglas y Olsen, 1981; Robertson y otros 1986). Estas clasificaciones se basan en tempranas
observaciones realizadas en Holanda, las cuales indicaban que suelos arenosos tienden a producir alta
resistencia de punta y baja relación de fricción, mientras que suelos arcillosos blandos tienden a
producir baja resistencia de punta y alta relación de fricción.
En este sentido, estudios utilizando el ensayo de CPT mecánico fueron iniciados por Begemann (1965) y
continuados posteriormente por Schmertmann (1969). Searle (1979), incorporó los resultados de un
gran número de ensayos proponiendo un gráfico de clasificación en función de las magnitudes de (qc) y
(Rf) utilizando el CPT mecánico. Para el caso de punteras eléctricas de geometría normalizada, Douglas
y Olsen (1981) propusieron un gráfico cuyas correlaciones se basan en un gran número de resultados
de ensayos del Este de Estados Unidos. Posteriormente, y basados en una base de datos expandida,
Robertson y otros (1986) presentaron un gráficos de clasificación de suelos que es ampliamente
utilizado en la actualidad, el cual se reproduce en la Figura 1. Meigh (1987), resalta la necesidad de
continuar profundizando el estudio de la identificación de suelos mediante el empleo del CPT a través
de la comparación de los resultados obtenidos con la identificación directa en un sondeo testigo.
Enfatiza aún que experiencias locales podrían diferir de los estudios ya realizados en otros sitios.
La experiencia local respecto al uso del CPT puede decirse que es muy reciente, ya que el mismo fue
incorporado a mediado de los años 90. Sin embargo, su utilización continua y sistemática en estudios
geotécnicos hace que hoy se cuente con una base de datos lo suficientemente grande como para
verificar la aplicación de correlaciones internacionales a los suelos locales.
Para evitar esto se bajan con jabón potásico los casing. Desacople de la herramienta
de perforación, cortada de barras, desacople del casing por rotación .En contacto con
las barras, cortada de los hilos, Caídas de barras o casing al pozo por mala maniobra
del operador descuido con la prensa o cortada de los hilos de barras en el tapón
elevador de herramienta. Bajada de herramienta en mal estado con mucho uso,
desgaste de los hilos.
Machos de pesca
Cabezas de Agua
Boart Longyear ofrece una gama de Cabezas de Agua Geotech diseñadas para ofrecer
fiabilidad y duración. Pueden ser utilizadas con agua y otros fluidos de perforación. La cabeza
de agua permite la circulación de fluido a través de la sarta de perforación mientras se está
perforando o estando suspendida del cable del cabrestante. La columna de varillas puede
izarse ocasionalmente con el gancho de la cabeza. Las cabezas de agua están disponibles en
una gama de capacidades que va hasta los 10,000 Kg de peso estático. El conjunto de la
cabeza de agua detallada abajo, es muy fácil de montar y mantener en el sondeo. Entre las
características se incluye un potente cuerpo con gancho de elevación, doble línea de
rodamientos de bolas para soportar grandes presiones de empuje y empaquetaduras en V
fácilmente reemplazables.
SWICH DE PESCA
Instrumento de pesca para recuperar Herramienta atrapada en el pozo una vez que es
acoplada es muy difícil que suelte por lo tanto es peligroso arriesgar bajar esta
herramienta
Puede quedar atrapada más cantidad de la que se quiere recuperar.
ARAÑAS
Son herramientas que permiten recuperar cables que han caído al pozo, como cables
Wire Line.
Herramientas de Mano
Mezclador de Lodo
Barril de perforación
Los barriles de perforación constan de corona, escariador, y el barril propiamente tal,
candado dentro del barril esta la zapata el tubo porta resorte, el resorte el tubo
interior y sus componentes.
Las lainas de los tubos interiores se ocupan en pozos geotécnicos para la recuperación
de la muestra de 1.05 mtrs del tubo interior.
Resorte
En la figura Nº 4ª Y 4 se muestra los tipos de resortes del tubo interior para retener la muestra.
Resorte tubo interior
En la figura Nº 5 se muestra la zapata del tubo interior o porta resorte pieza que va asentada dentro de
la corona .
Telegrama
Tubo ranurado de aproximadamente 50cm de largo, con división a lo largo del tubo,
para poder ingresar al cable Wire Line, que tiene por misión desenganchar el pescante
del tubo interior cuando este esta pegado.
Cubierta protectora
Mientras la columna este rotando, la rejilla protectora debe estar instalada. Sacar la
rejilla solamente para acoplar y desacoplar barras o bajar y subir pescante.
Pescante (Overshot).
Herramienta encargada de rescatar el tubo interior donde viene almacenado el testigo
se desplaza a través del cable Wire Line.
Pescante serie atlas copco serie christensen
Testigo
Muestra de forma cilíndrica, que se obtiene de las perforaciones con corona diamantada
puede obtenerse de diferentes diámetros como PQ, HQ, NQ, BQ.
Mordazas
Las mordazas son frenos de la herramienta y funcionan en la prensa, sostienen la
columna de perforación hay de todos los diámetros: PQ, HQ, NQ, BQ.
Equipo Sonda
El equipo de una sonda de diamante comprende dos partes principales:
Las instalaciones de superficie
La columna de perforación
La planta de superficie, esta compuesta de un castillete torre o pluma equipado con un
tambor de huinche Y una maquina motriz. El cable del tambor pasa por la parte
superior del castillete y sirve para subir y bajar las varillas y la entubación. El mismo
motor que acciona el huinche sirve para imprimir un movimiento de Rotación a las
tuberías mediante un sistema de engranaje.
Una bomba inyecta de lodos a presión a través de la cabeza de agua de las varillas y
por el interior de las mismas. Este lodo refrigera la corona y sirve para extraer los
sedimentos.
MANGUITOS ADAPTADORES
Ref. No. Descripción Peso
Corte de testigo
El corte de testigos se realiza dividiendo en dos porciones iguales el testigo una
quedara en la caja, y otra porción será para la preparación de análisis químico.
DISEÑO FOTOMECANICO
En 1930 por los inconvenientes de la botella ácida aparece un sistema que introduce
una cámara en su diseño que cumple con tomar una fotografía y gravarla en un disco
fotográfico, que una vez recuperado en superficie indica la inclinación del hueco y la
dirección en que se
Construye. (Figura izquierda)
Los componentes de este sistema son: un medio sensible de inclinación; el disco que
registra la información o dics trap; unidad de cámara y lámpara para fotografiar; un
sistema temporizador que se establece en superficie para permitir el tiempo suficiente
para bajar la herramienta por cable o un sensor de movimiento que se activa con mas
de 30 segundos de quietud de la herramienta y un paquete de baterías para brindar
poder a la cámara, al temporizador y a la lámpara. Es necesario siempre antes de
bajar la herramienta tomar un registro de prueba en superficie para corregir fallos y
bajar la herramienta; su presiccion es de ±0.3º en inclinación y ±0.2º en azimut, esta
ultima debe corregirse por declinación magnética (diferencia entre el norte magnético
y norte verdadero que depende de la localización geográfica). Una característica
importante de la herramienta es el uso de botellas no magnéticas (también llamadas
moméeles) para que no se interfiera la lectura magnética del inclinómetro, además de
cuidar estar cerca de otros pozos ya revestidos.