Prueba de Literatura TEMA 1 Nombre:
1. Clasifique los mitos.
2. Defina la leyenda urbana.
3. Cuál es el origen del nombre Tristán? ¿Con quién vive? ¿Qué
aprende y de quién?
4. ¿Cómo y en qué situación reconoce Isolda a Tristán?
5. ¿Qué diferentes disfraces utiliza Tristán y en qué episodios?
6. Relate la escena en que se produce el enamoramiento de Tristán e
Isolda
En tiempos muy antiguos reinaba el Rey Marcos
de Cornualles en Inglaterra, al saber que sus
enemigos se preparaban a luchar contra él, su
amigo el Rey Rivalén de Irlanda cruzó el mar para
llevarle su ayuda y lealtad. Le sirvió con la espada
y el consejo como le hubiera servido un vasallo. Y
en recompensa de su fidelidad, el Rey Marcos le
entrego a su hermana la princesa Blanca Flor en
matrimonio, a quien el Rey Rivalen amaba con
maravilloso amor. Después de las bodas reales, el
Rey Rivalen tuvo que regresar a sus tierras, pues
llegaron a él noticias de que su viejo enemigo el
Duque Morgan había invadido su reino, arruinado
sus burgos y quemado sus campos. Partió pues el
Rey Rivalen para rescatar su reino dejando a
Blanca Flor con su mariscal a quien todos llamaban
el fiel Roalt por su lealtad hacia Rivalen. Le
esperaron largo tiempo, pero Rivalen jamás
regresó. Después Blanca Flor supo que el Duque
Morgan le había matado... ella no lloró ni despidió
ningún lamento, más su alma quiso arrancarse de
su cuerpo y reunirse con Rivalen dondequiera que
él se encontrara. Durante 3 días trató de unirse con
el sin escuchar las palabras de consuelo del fiel
Roalt, al cuarto día dio a luz a un varón y
tomándolo en sus brazos exclamó: "En mi tristeza
naces y triste es la primera fiesta con que te
halago. Sólo por ti tengo pena de morir, y puesto
que viniste al mundo en la tristeza, te llamarás
Tristán. Lo besó y murió. Roalt recogió al huérfano
y lo adoptó como suyo para protegerlo de los
enemigos, le enseñó a manejar la espada, la lanza,
el escudo, el arco, a odiar toda mentira, a socorrer
a los débiles y a sostener la palabra empeñada.
Hallándose Tristán de caza, se unió a un tropel de
oficiales que cazaban también en un bosquecillo
lejano de su morada. Maravilló a todos con sus
gentiles maneras y su cortesía para hablar. Los
oficiales eran siervos del Rey Marcos de
Cornualles, de quien sin saberlo, Tristán era su
único sobrino. Lo condujeron ante el Rey Marcos y
pronto sedujo su corazón que había llegado a la
madurez de edad sin hijos ni parientes, pues no
cesaba de lamentar la muerte de su amada
hermana Blanca Flor. Después de un tiempo, Roalt
partió en busca de Tristán y acertó visitar las tierras
del Rey Marcos, al encontrarlo, Roalt relató al Rey
la historia del nacimiento de Tristán y el Rey lo
reconoció como su sobrino y lo armó caballero.
Juntos reconquistaron las tierras del Rey Rivalen y
éstas le fueron entregadas a Roalt por órdenes de
Tristán, quien decidió vivir con su tío. Los barones
del Rey Marcos celaban a Tristán sedujeron al Rey
le convencieron de contraer matrimonio para tener
un heredero. Trsitán estaba de acuerdo con la idea
7. Explique los sentimientos contradictorios que en ocasiones se
apoderan de los protagonistas.
8. ¿Es un mito o una leyenda?
9. Qué es una nívola?
10. Qué relaciones intertextuales se pueden establecer en “Abel
Sánchez?
Tristán e Isolda
y partió en busca de una doncella para su tío.
Había oído historias de Isolda la rubia, princesa de
un poblado de Irlanda el cual era amenazado por
un dragón. La mano de Isolda era la recompensa
por matar al gran dragón. Partió pues a Irlanda y se
armó en secreto para dar muerte al dragón.
Mientras el pueblo dormía, se introdujo a la guarida
y emboscó al dragón enterrándole la espada en la
garganta y partiéndole en dos el corazón. Cortóle
la lengua para comprobar su hazaña. A la mañana
siguiente se presentó ante los reyes y rechazó para
sí la recompensa, pero con grandes alabanzas la
acepta para su señor el Rey Marcos, sellando así
pactos de amor y comercio entre los dos países.
Cuando llegó el tiempo de entregar a Isolda a los
caballeros de Cornualles, la madre de Isolda fue al
bosque a recoger yerbas, flores y raíces, las
mezcló en un poco de vino creando un brebaje
poderoso y lo vertió en un ánfora de barro cocido.
En secreto comisionó a Berengueana, la doncella
de Isolda, esconder el ánfora durante el viaje y
verter el vino en las copas del Rey Marcos y la
princesa Isolda el día de la cena de bodas. Nadie
más que ellos debían beber ese vino, pues tenía tal
virtud que quienes de él bebieran, se amarían por
siempre, durante la vida y más allá de la muerte.
La nave de Tristán iba cortando las profundas olas,
y a cada nuevo día que la separaba de Irlanda,
mayor era la tristeza de Isolda. Cuando se
acercaba a Tristán, una ola de odio estallaba en su
pecho, pues él la había alejado de los suyos y de
sus tierras llevándola a desposarse con un
monarca viejo a quien ella no conocía ni mucho
menos amaba. Un día el viento cesó y un calor
profundo e insoportable abrumaba el aire. Tristán
bajó a la bodega en busca de vino que ofrecer a
Isolda para mitigar su sed y tropezaron sus manos
con el ánfora de barro. Tomólo y sirviéronse los dos
jóvenes. Dulce le parecía el vino a Isolda, pero no
era el vino, era la pasión, era el áspero júbilo, la
angustia sin fin y la muerte. Tristán sentía arder su
pecho como si lo desgarrara una zarza de espinas
agudas y flores amorosas, cuyas raíces le entraban
en el corazón y cuyo ramaje se unía a su cuerpo, el
cuerpo hermoso de Isolda. Maldecía el día en que
fue acogido por su noble tío en su reino, pues
Isolda le pertenecía y no debía amarlo. Pero Isolda
lo amaba, quería odiarlo, pero un poder maravilloso
la unía a su raptor y la idea de lo imposible irritaba
su ternura haciéndola más dolorosa y profunda que
el odio. Habían bebido el brebaje de su amor y de
su muerte. Isolda se desposó con el Rey Marcos
entre la alegría de vasallos y barones. Los nobles
la honraban y los humildes la querían. Pero la
desgracia roía su corazón. Amaba a Tristán y un
santo respeto la invadía frente a su esposo
venerable. Más los jóvenes se reunían cada noche
en el bosque, protegidos por la sombra de los
árboles conversaban sobre un amor doloroso e
imposible saciaban la sed interminable de pasión
que les produjo el vino del ánfora. El
comportamiento extraño de Isolda la denuncia ante
los enemigos de Tristan, éstos los espían y
conciben sospechas que destilan amargos celos en
el viejo corazón del Rey Marcos. La inquietud lo
tortura, espía en sus gestos el amor que se ocultan
y destierra a Tristan. Sus cortesanos lo conducen a
errores más graves. Interna a Isolda en el Lazareto
de los leprosos. Ráptala de ahí Tristán y Marcos
los persigue de colina en colina. Una noche,
vencidos de sueño, los halla el rey dormidos sobre
el césped. Hay tal dolor y tan grande pureza en las
facciones de los jóvenes, que Marcos sintió al
verlos, rompérsele el corazón. Vuelve Isolda al
castillo de Cornualles bajo la salvaguardia del rey.
Pero los barones desleales desconfían de ella y
exigen que se someta a la prueba de fuego. Debía
jurar que ningún hombre la había llevado en brazos
a excepción del rey Marcos. Cuando llega el día
del juicio de Dios, Isolda viste una túnica blanca
hasta los pies con los pechos y brazos desnudos.
Se acerca a la hoguera y un monje desconocido la
toma en brazos, ese monje es Tristán, a quién
nadie ha podido sorprender más que Isolda. Por
eso ella sonríe ante las llamas y tomando una
brasa viva jura ante Dios "Ningún hombre nacido
de mujer, me ha llevado en sus brazos, con
excepción del Rey Marcos y de este pobre monje,
que según habéis visto me ha conducido hasta
esta hoguera..." Dejando rodar las brazas extintas,
alzó los brazos desnudos al cielo y vieron todos
que su carne era más lisa y sana que las ciruelas
de los árboles...Lejos de Isolda, Tristán enloqueció.
Viajaba por tierras mágicas y lejanas sin encontrar
la paz que buscaba su corazón. De los lugares
donde moraba, parten mensajeros hacia Bretaña
en busca de Isolda la Reina. Con engaños llévanla
a bordo de una nave equipada por Tristán, levan
ancla y el soplo de Dios hincha las velas alejando
el barco de las costas de Cornualles.Tristan,
enfermo, interrogaba al mar, mas la debilidad lo
vence y el brillo del sol ciega sus pupilas. La vida
de Tristán se escapa de su pecho. Tres veces
exclama "Isolda, amada mía"... y su alma vuela...
Sobre su cuerpo, la rubia Isolda, al llegar no vierte
una lágrima. Dobláse su talle con flojedad de
agonía y cae muerta a su lado, para siempre ya su
compañera.
Prueba de Literatura TEMA 2 Nombre
1. Explique el concepto de mitos de Leví Strauss.
2. Defina leyenda urbana.
 A partir de la lectura del texto “Filemón y Baucis” responda:
3. ¿El texto es un mito o una leyenda?
Filemón y Baucis : A Zeus le gustaba bajar a la
Tierra. Disfrazado de simple viajero, se mezclaba
entre los humanos para observarlos, ponerlos a
prueba o seducirlos... Aquel día, acompañado de su
hijo Hermes, que también era su cómplice, caminaba
por Frigia. Como caía la noche, las dos divinidades
entraron en un pueblo de casas de rica apariencia. —
¡Ya era hora! —exclamó Hermes señalando el cielo,
donde se acumulaban las nubes. Zeus se encogió de
hombros. La lluvia no le preocupaba, y la tormenta aún
menos: ¿acaso él no comandaba el rayo? —¡Bueno!
—exclamó—, he aquí un pueblo que me parece
próspero. Veamos si sus habitantes nos ofrecen un
techo... Justamente, el dueño de una lujosa mansión
estaba por entrar en ella. Zeus se dirigió a él: —Noble
señor, ¿aceptarías brindar hospitalidad a estos dos
viajeros rendidos? El hombre apenas miró a los
desconocidos. Se apresuró a entrar en su casa y cerró
la puerta. Ante el rostro desconcertado de su padre,
Hermes rió. Señaló sus vestimentas y dijo: —¡Hay que
decir que con estas ropas ridículas no inspiramos
demasiado respeto! ¿Quién creería que son dioses los
que se esconden detrás de estos harapos? Llamaron
a la puerta de la segunda casa, cuya fachada era tan
opulenta como la de la primera. Transcurrió un largo
rato hasta que apareció un hombre maduro. Bordados
de plata adornaban su túnica. —¿Qué pasa? —gruñó
mirándolos de arriba abajo desconfiado—. ¿Quiénes
son ustedes? —Extranjeros que pedimos... —
¿Extranjeros? ¡Sigan de largo! Ya comenzaban a caer
las gotas de lluvia. —Padre —dijo Hermes—, ¿no
crees que deberíamos regresar al Olimpo? —Llama a
esta otra puerta. Suspirando, Hermes obedeció. Esta vez,
les abrió un joven esclavo, su expresión era temerosa y,
sobre sus hombros, se adivinaban marcas de latigazos.
—¡Ah, joven! —exclamó Zeus—. Mi hijo y yo estamos
extenuados. ¿Tu amo nos concedería su hospitalidad?
Los dioses vieron en la sala principal una enorme mesa
bien provista y numerosos comensales celebraban un
festín. Se oían cantos y risas. El joven esclavo les
susurró: —¡Ay, las consignas son estrictas! Sólo debo
dejar entrar a los invitados. Mi amo odia a los intrusos. —
No se enterará de nada —dijo Hermes, sacando una
moneda de su bolsillo—. Seremos discretos. ¡Y un lugar
en el establo nos bastará! —Imposible... Oh, creo que ahí
viene. ¡Aléjense antes de que los eche con sus perros! La
lluvia, ahora, era intensa. —Padre —protestó Hermes—,
¿por qué obstinarnos? ¡Vistamos, al menos, nuestros
mejores trajes! Ya que no logramos despertar compasión,
inspiremos confianza. —De ninguna manera. Quiero
saber hasta dónde llegan el egoísmo y la arrogancia de la
gente de este pueblo. Al cabo de una hora, ninguno de
los habitantes del pueblo los había invitado a entrar. Zeus
se sentía herido. —¿Cómo castigar a estos groseros? —
Nos estamos empapando. ¡Regresemos al Olimpo! —
Espera. Todavía, queda una última casa... —¿Esa
choza miserable, a un lado del camino? —Mira: se
filtra una pálida luz por la ventana. Se acercaron y
llamaron a la puerta. Les abrió una pareja de
ancianos. A juzgar por su delgadez, no debían saciar
su hambre todos los días. Pero su rostro expresaba
dulzura y calma. La mujer, preocupada, les dijo
enseguida: —¡Desdichados, afuera bajo la lluvia, a
esta hora! Entren rápido a secarse. Los dioses
disfrazados se instalaron frente a la chimenea. El
4 ¿Qué valores positivos aparecen en el texto?
5 Cuente brevemente por qué Zeus recompensó a la pareja de ancianos.
6 Dice la frase popular: “El amor todo lo puede”. Explique el significado de
esta frase a partir de lo que sucede en el texto.
7 Si la situación le hubiese sucedido a Ud ¿Qué hubiera hecho?
8 Explique las características de la generación del 98.
9 Explique por qué puede decirse que los mitos siguen vivos en nuestra
cultura.
10¿Qué es la confesión en Abel Sánchez? De qué trata?
dueño de casa tomó el último leño de una magra pila de mármol. —Ahora —les dijo Zeus—, quiero
de madera para arrojarlo al hogar y reavivar el fuego. demostrarles mi agradecimiento. ¡Expresen sus
Zeus hizo el altar doméstico donde habían depositado deseos, y se cumplirán! Sorprendidos, Filemón y
algunas ofrendas, prueba de que esos humanos Baucis se consultaron con la mirada. —Dios poderoso
honraban, a menudo, a los dioses. —Cuando hayan —respondió, al fin, Filemón—, déjanos convertirnos en
entrado en calor —dijo su anfitrión mostrando la mesa—, los guardianes de este templo, así podremos honrarte
compartirán nuestra comida. Desgraciadamente, será durante mucho tiempo. Hermes no pudo evitar una
modesta: no tenemos más que un poco de sopa y pan broma: —¿Mucho tiempo? ¿Pero cuántos años más
para ofrecerles. ¿Baucis, puedes agregar dos tazones? esperas vivir? —Y bien, gran Zeus —agregó entonces
La anciana obedeció mientras su marido partía el pan en la anciana Baucis—, permíteme sumar un deseo al de
cuatro, reservando las partes más grandes para sus
mi esposo: me gustaría vivir todavía la mayor cantidad
invitados. —¿Filemón? —exclamó de golpe la mujer—.
de tiempo posible junto a él. Zeus reflexionó. Buscaba
Estoy pensando: nuestro ganso... —Tienes razón, Baucis
—respondió el anciano sonriendo—. No nos atrevíamos a la manera de complacer el extraño pedido de aquellos
matarlo, ¡pero esta es una buena ocasión! Conmovidos ancianos. Sólo los dioses —y, en muy rara ocasión, los
por la amabilidad de su anfitrión, los dioses quisieron héroes— podían aspirar a la inmortalidad. —¿Cómo?
impedírselo, pero ya había salido en su busca. Al volver, —se asombró Hermes— ¿No están cansados el uno
sostenía por las patas a un ganso tan delgado como sus del otro? —No —respondió Baucis sonriendo—.
dueños. Hasta entonces, Zeus y Hermes no habían Cuando nos conocimos y nos enamoramos, no
reaccionado. De común acuerdo, decidieron revelar su éramos más que niños. Desde entonces, jamás nos
identidad. Cambiaron sus harapos por trajes dignos de su hemos separado. —Y durante todos estos años —
condición. Sus anfitriones, todavía, no habían visto nada preguntó Zeus—, ¿no sintieron ganas de separarse
de ese prodigio: ¡estaban muy ocupados corriendo detrás después de una pelea...? —No —confesó Filemón.
de su ganso! El ave se les acababa de escapar y corría .De repente, Zeus comprendió por qué esa pareja
por la habitación. Finalmente, terminó por refugiarse enternecedora los había albergado tan
entre las piernas de los dioses. Fue en ese instante espontáneamente: los ancianos se amaban. Quizá,
cuando Filemón y Baucis notaron los lujosos ropajes residía allí el secreto de su hospitalidad. Quien no
de sus visitantes y la nobleza de su porte. puede brindar amor a quien está a su lado, ¿cómo
Estupefactos, comprendieron que no habían albergado podría brindarlo a desconocidos? Al unísono, los
a dos viajeros comunes y se prosternaron a sus pies. ancianos concluyeron: —¡Nuestro deseo más
Con voz temblorosa, Filemón balbuceó:—¡Nobles entrañable es morir al mismo tiempo! Hermes dirigió a
señores, sé que esta pobre cena es indigna de su padre una mirada divertida. Por una vez, simples
ustedes! Si me ayudaran a recuperar el ganso... — humanos daban a los dioses una lección de humildad.
Generoso Filemón —dijo Zeus levantándose—, me Zeus, en efecto, se peleaba a menudo con Hera, su
niego a que sacrifiques a este animal. Y a ti, Baucis, te esposa...—¡Que así sea! —decretó Zeus, tan conmovido
agradezco esta comida que querías compartir con como impresionado—. Me comprometo, Filemón y
nosotros. En un segundo, la mesa se cubrió de carnes Baucis, a cumplir sus deseos. Entonces, atravesó el cielo
jugosas, de aves asadas y de vajilla de plata que un rayo enceguecedor. Cuando, por fin, los dos ancianos
desbordaba de delicados manjares. Los dos ancianos, pudieron abrir los ojos, estaban solos en la colina. Aún
que jamás habían visto nada parecido, abrieron turbados por los acontecimientos, dudaron largo tiempo
desmesuradamente los ojos. —Sepan, Filemón y antes de retornar a la llanura donde se erigía el templo
Baucis, que se encuentran ante Zeus y Hermes. Esta que sería su nueva morada. Y al llegar, tuvieron la
noche, compartirán la cena habitual de los dioses... sorpresa de ser recibidos por un ave que avanzaba hacia
Los ancianos asistieron, sin duda, al festín más grande ellos contoneándose con satisfacción. En su generosidad,
Zeus había salvado al ganso. Pasaron los años. Tan fieles
de sus vidas. Pero si Zeus y Hermes habían querido
a su palabra como a su amor, Filemón y Baucis fueron
recompensar la hospitalidad de la pareja, también hasta el fin los guardianes del templo de Zeus. Los pe-
buscaban castigar la ingratitud de aquellos que se la regrinos que volvían año tras año comprobaban,
habían negado. Una vez terminada la comida, asombrados, que el paso del tiempo no tenía poder
condujeron en la oscuridad a Filemón y a Baucis fuera alguno sobre esos ancianos acogedores y generosos.
de la cabaña. Dóciles y temblorosos, unieron sus Pero como Filemón y Baucis eran simples mortales, fue
manos como si temieran perderse. La lluvia había necesario que Zeus pusiera término a sus vidas. Un día
cesado. Aunque, en realidad, sólo había dejado de que estaban tomados de la mano cerca del templo,
caer sobre sus cabezas y, en cambio, parecía haberse constataron que sus cuerpos se iban endureciendo como
redoblado en la llanura que acababan de abandonar. si fueran de piedra. Al poco tiempo, eran incapaces de
Con su índice que señalaba las nubes, Zeus hizo moverse. Este hecho no alteró la serenidad de ambos. —
resurgir los rayos; tronó el cielo; y un verdadero diluvio Creo que es el fin —dijo Filemón—. Baucis, te amo. —Es
se abatió sobre el pueblo. Abrazados uno a otro, el fin —respondió Baucis—. Te he amado siempre.
Filemón y Baucis se preguntaban acerca del destino Fueron las últimas palabras que pronunciaron. Poco a
que los dioses les reservaban. Cuando llegó el alba, poco, sus cuerpos se cubrieron de corteza. Sus rostros se
ya no quedaba nada del pueblo. Y una vez que las transformaron en follaje. Sus manos se convirtieron en
ramas y sus dedos, en otras ramas, pero más pequeñas.
aguas se retiraron, sólo emergió el techo de una
Y, puesto que se encontraban muy cerca uno del otro, sus
choza. —¡Nuestra cabaña! —exclamaron Filemón y follajes se enlazaron en el mismo tierno verdor. Se
Baucis. —¡Que, de ahora en más, sea un templo! — volvieron tan altos y tan bellos que, enseguida, sus
decretó Zeus. De inmediato, la pobre casucha se sombras confundidas recubrieron el templo. ¿Cuántos
transformó en un magnífico monumento de columnas siglos vivieron así, uno junto a otro? Nadie lo sabe. Con el
tiempo, el templo todo terminó por convertirse en ruinas.
Pero aún hoy, donde se encontraba Frigia, dicen que se
puede ver un viejo tilo junto a un roble milenario. Viajero,
si un día pasas por allí, y ves un tilo y un roble cerca de
algunas antiguas piedras, piensa que la vegetación es
como la hospitalidad: se cultiva y se renueva.