En aldea El Amparo del municipio de El Tumbador, departamento de San Marcos, Guatemala, Centro

América, a los veintiún días del mes de agosto del año dos mil diecinueve, siendo las once horas; YO:

OLFA MARAI LOPEZ BARRIOS DE LEÓN, de cuarenta y cuatro años de edad, casada, guatemalteca,

Ama de Casa, de este Domicilio, me identifico con Documento Personal de Identificación, Código Único de

Identificación número mil seiscientos catorce, treinta y tres mil trecientos ocho, un mil doscientos trece

(1614 33308 1213), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala,

Centroamérica; aseguro hallarme en el libre ejercicio de mis derechos civiles y por el presente medio

comparezco a prestar DECLARACION TESTIMONIAL, y para el efecto expongo: PRIMERO: Bajo

Juramento, sabiendo y bien enterada del Delito de Perjurio, en que incurriera si lo declarado no fuera cierto,

“Prometo decir la verdad en lo que fuere redactado en este documento”. SEGUNDO: Yo OLFA MARAI

LOPEZ BARRIOS DE LEÓN, manifiesto ser de los datos personales de identificación consignados

anteriormente, y que no cuento con alguna incapacidad ni presión alguna para prestar la presente

Declaración Testimonial. TERCERO: con base en lo anteriormente consignado procedo a manifestar los

hechos de los cuales me constan, en cinco sucesos: primero: resulta que mi hija Sendy Cecilia López López

en el año dos mil dieciséis tuvo un novio de nombre Osbaldo Martínez con el cual anduvieron durante un

largo tiempo conociéndose, al comienzo todo era muy bonito debido a que se querían el uno al otro y era

una relación muy buena y formal, y como resultado de la relación de novios que ellos tenían decidieron

hablar conmigo acerca de que habían planeado vivir juntos, con el tiempo casarse y formar una familia, a lo

cual yo acepte en vista de que mi hija era muy feliz con su novio; fue en ese entonces que ellos se fueron a

vivir juntos en la casa de Osbaldo Martínez quien vivía aquí en Aldea el Amparo, del municipio de El

Tumbador, San Marcos, Guatemala. Segundo: al pasar del tiempo todo era tan bonito y lleno de ilusiones,

pero pasado cuatro meses de que mi hija Sendy se fue a vivir con Osbaldo Martínez, mi hija me comentaba

que Él llegaba borracho y se alteraba y empezaba a gritar e insultar sin razón alguna; fue así como al pasar

el tiempo a razón de ello aproximadamente en junio del año dos mil diecisiete mi hija Sendy Cecilia López

López a altas horas de la noche llego a mi casa, muy asustada y agitada llorando y al verla tenia golpes en
la cara y en el cuerpo y sin preguntar nada la lleve al hospital urgentemente porque estaba muy mal, luego

al regresar a la casa el siguiente día le pregunte que le había pasado y me comento que Osbaldo había

llegado borracho a media noche y la despertó gritándole pedía de comer, y como mi hija Sendy muy

asustada se negó a levantarse, entonces Osbaldo la agarro del pelo la saco de la cama y la empezó a

golpear y luego de un rato se salió y se fue a seguir tomando. Tres días después Osbaldo Martínez llego a

mi casa pedirme perdón por lo que había hecho a mi hija Sendy y que estaba arrepentido de lo que había

hecho, entonces yo considerándome de la situación le di permiso que hablara con mi hija Sendy con la cual

hablaron durante un largo tiempo y Ella decidió regresar a vivir con Osbaldo, y así mantener y salvar su

hogar. Tercero: resulta que pasado el tiempo aproximadamente a mediados del mes de agosto del año dos

mil diecisiete, mi hija Sendy me llamo indicándome que quería verme entonces fui a donde ella vivía y

hablando con ella me mostro una receta que el doctor le había recomendado, porque mi hija Sendy le

diagnosticaron Galactorrea una enfermedad en los senos, y me dijo que era a causa de golpes fuertes y

exceso en la forma que Osbaldo le agarraba los senos, en ese momento sin pensar intente llevar a mi hija

Sendy a mi casa, pero ella se negó porque me dijo que Osbaldo la había amenazado en hacerle daño a ella

y a mí, y que tampoco dijera nada a la policía porque era capaz de pegarla con tal de vengarse. Cuarto:

Resulta que el quince de noviembre aproximadamente mi hija Sendy Cecilia López López, llego por la

mañana a mi casa porque estaba cansada de recibir maltratos e insulto y golpes de Osbaldo hacia ella,

entonces le dije que se quedara en mi casa, pero ese mismo día por la tarde llego Osbaldo a la casa

preguntando por Sendy a lo cual le respondí que no se encontraba, y sin mediar palabras me empujo y

entro a mi casa en el cuarto donde estaba Sendy y la saco, la llevo de regreso a su casa, fue ahí que por el

temor a que le hiciera daño a mi hija no fui a denunciarlo ni decir nada con los vecinos, en eso por la noche

mi hija me llamo diciéndome que estaba asustada y que le ayudara a salir de ahí y que la ayudara a

escapar no solo de esa casa sino de la aldea para irse a un lugar donde ese hombre no lo encontrara, a lo

que le respondí que me diera tiempo un poco para conseguir dinero y así ella poderse ir lejos de aquí.

Quinto: llegado el momento aproximadamente el trece de diciembre del año dos mil diecisiete, mi hija
Sendy Cecilia López López se escapó de su casa y vino conmigo a lo cual sin pensarlo de di el dinero que

tenía guardado y le dije que se fuera para la casa de un su tío en San Pedro Sacatepéquez quien le ayudo

buscar un guía para que se fuera a Estados Unidos. Y desde ese día yo me sentí bien sabiendo que mi hija

Sendy no tenía que aguantar violencia, golpes, insultos, y cualquier otro maltrato, es por ello que yo quiero

que ella se quede en Estados Unidos porque tengo temor de que si regresa su ex pareja Osbaldo Martínez

la vaya a golpear y quizás hasta la mate en venganza de haberle abandonado. No habiendo más que hacer

constar se termina la presente treinta minutos de su inicio, en el mismo lugar y fecha, la cual consta en dos

hojas de papel bond tamaño oficio, quien bien enterada de su contenido y para dar certeza de lo escrito lo

firmo.

f. ________________________________

OLFA MARAI LOPEZ BARRIOS DE LÓPEZ.

En la Cabecera Municipal y Departamental de San Marcos, el veintiuno de agosto del año dos mil

diecinueve, Yo la Infrascrita Notaria DOY FE de que la firma que antecede es AUTENTICA, por haber sido

puesta en mi presencia el día de hoy por la señora OLFA MARAI LOPEZ BARRIOS DE LOPEZ quien

porta su Documento Personal de Identificación que contiene Código Único de Identificación número: mil

seiscientos catorce, treinta y tres mil trecientos ocho, mil doscientos trece, extendida por el Registro

Nacional de las Personas de la República de Guatemala, Centroamérica. La signataria firma la presente

acta de legalización que contiene declaración testimonial. Posteriormente la Notaria.

F.________________________________

OLFA MARAI LOPEZ BARRIOS DE LOPEZ

ANTE MÍ: