Võ Nguyên Giáp

ALEJANDRO QUINTERO U.
UPB 2019
El personaje y su contexto histórico
(antes de la entrevista).
 Nacido en Lộc Thủy, Quảng Bình, Vietnam el 25 de agosto de 1911.
 Hijo de un terrateniente caído en la miseria, crecido en una familia de ricos franceses,
muy lejos de una educación marxista.
 Estudió en el colegio imperial de Hué, después en la Universidad de Hanói.
 Profesor en el liceo francés de Hanói.
 Revolucionario desde los 14 años, a los 18 ya había estado en la cárcel y a los 20 ya
estaba con Hồ Chí Minh.
 Casado con una excompañera: Minh Tai.
 En 1939 huyó a China.
 1941 murió Minh Tai en la cárcel, a manos de la policía francesa.
El personaje y su contexto histórico
(antes de la entrevista).
 En 1941 se trasladó a las montañas de Vietnam para crear los primeros
grupos guerrilleros.
 En agosto de 1945 se produce una insurrección general, en la que Giáp asumió el rol
de comandante en jefe del ejército popular.
 A finales de 1953, Giáp aceptó el reto francés de una batalla definitiva en Điện Biên
Phủ, de la cual salió victorioso y empezó a cuajar su fama en occidente de gran
estratega militar.
 Después de la Conferencia de Ginebra fue nombrado Ministro de Defensa de
Vietnam del Norte.
 Guerra con EEUU.
 Entrevista con Oriana Fallaci 1969.
 El personaje y su contexto histórico
(después de la entrevista).
 1972 Ofensiva de Pascua.
 Comienza el deterioro de su imagen dentro de la milicia,
por lo que no participó en la toma de Saigón.
 1978 invasión de la Kampuchea Democrática.
 Incursión (y posterior retirada) china a Vietnam, 1979.
 Expulsado del Ministerio de Defensa en 1980 y del politburó
del CPV en 1981.
 Se le concedió la Estrella de Oro en 1992.
 Falleció en Hanói, Vietnam, el 4 de octubre de 2013 (102
Giáp en 2008 años)

Imagen tomada de https://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p

 Guerras y batallas
 Guerras:
 La Primera Guerra de Indochina (1946–1954).
 Guerra de Vietnam (1960–1975).
 Batallas:
 Lạng Sơn (1950).
 Hòa Bình (1951–1952).
 Điện Biên Phủ (1954).
 La Ofensiva del Tết (1968).
 La Ofensiva de Pascua (1972).
 Campaña final de Hồ Chí Minh (1975).

Victoria vietnamita en la Batalla de Điện Biên Phủ (7/5/1954)

Imagen tomada de https://vi.wikipedia.org/wiki/Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_%C4%90i%E1%BB%87n_Bi%C3%AAn_Ph%E1%BB%A7

El contexto de la entrevista
 Giáp era un hombre muy poco accesible, a veces, incluso se escondía de actos
oficiales, y usualmente no concedía entrevistas.
 “Conversación entre nosotros”.
 Inseguridad de como entablar conversación.
 Traductor y acompañantes.
 Grabadora no, notas sí.
 Pocas preguntas.
 Apasionadas manifestaciones.
 El general casi no se da cuenta que la hora de entrevista ya había acabado y tenía
que irse.
 Versión oficial.
La entrevista como tal.
 EEUU no tiene el apoyo del pueblo.
 Cifras.
 Derrota psicológica después de la Ofensiva del Tet.
 “Ðiện Biên Phủ para los norteamericanos llegará, es inevitable”.
 No habrá paz en París si no se van los norteamericanos, Vietnam nunca se rendirá.
 “Amamos la paz pero no con cualquier condición”.
 Rendir cualquiera de sus posiciones o negociarlas sería negociar la esclavitud.
 Paciencia, hasta 50 años más de guerra.
 Guerra militar y aritmética.
 “Los vietnamitas defendiendo la patria [con convicción] son inamovibles”
 “[los norteamericanos tienen presencia] en el sur, claro, pero paralizados (…)”
 Pocas preguntas, es más el general le formuló a Fallaci tres.
Opinión al respecto
 Una de las razones posibles para que los vietnamitas aceptaran conceder la entrevista
es porque, contraria a la posición del general con las mismas , Fallaci había escrito
bien (según el oficialismo vietnamita) acerca del Việt Cộng anteriormente.
 Profesionalismo por publicar la versión oficial Y la original juntas.
 Concisa en las preguntas, siendo que el general no le gustaba parar de hablar y que
lo interrumpieran, preguntó acerca de paz, técnicas militares, si llegaría otro Ðiện Biên
Phủ y cuanto duraría la guerra.
 Calcular sus movimientos con anticipación.
 El general era un hombre preciso mas no conciso, pretendía que no fuera una
entrevista sino una conversación, esto, según mi criterio, puede ser una de las razones
por las que mandó versión oficial, para que, como entrevista publicada no difundiera
secretos de guerra.