“Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027

submarinas en Refinería Talara”

Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN Pág.: 1 de 8

Revisado con comentarios:

Se recomienda ordenar estructura del procedimiento y adjuntar anexos.
Los procedimientos deben ser revisados por el especialista HSE
aprobado por el cliente.

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y

EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN

REGISTRO DE APROBACIÓN
CONSORCIO P&D PETROPERÙ
Rev.
Fecha / / Firma Fecha / / Firma
Freddy Nicolás
Nombre Nombre
Lecca Maguiña
0
Ingeniero Administrador
Cargo Cargo
Residente de Contrato

A 04/12/2018 Revisión Cliente C.C.N. P.P. M.P.

Rev. Fecha Emitido para Preparado Revisado Aprobado

This document is property of the company and submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different purpose for the one that was elaborated
 “Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027
submarinas en Refinería Talara”
Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
Corregir EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN Pág.: 2 de 8
numerracion
correlativa 3 DOCUMENTOS DE
ÍNDICE
REFERENCIA
1 OBJETIVO ............................................................................................................................................... 3

2 ÁREA DE APLICACIÓN ........................................................................................................................ 3

4 3 DEFINICIONES Y ABREVIACIONES .................................................................................................. 3

5 4 RESPONSABILIDADES ......................................................................................................................... 3

. 5 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR: ..................................................................................... 4

.
EQUIPOS:..................................................................................................................................................... 4
.
HERRAMIENTAS ........................................................................................................................................ 4

MATERIALES ............................................................................................................................................. 4

Materiales permanentes ............................................................................................................................4

Materiales Consumibles ............................................................................................................................4

6 PERSONAL A UTILIZAR: ..................................................................................................................... 5

7 PROCEDIMIENTO ................................................................................................................................. 5

ACTIVIDADES PREVIAS A LA EJECUCIÓN ........................................................................................... 5

EJECUCIÓN DE TRABAJO......................................................................................................................... 5

8 SEGURIDAD, SALUD Y AMBIENTE ................................................................................................... 6

SEGURIDAD ................................................................................................................................................ 6

Equipos de seguridad ................................................................................................................................6

Recomendación de prevención de accidentes .............................................................................................6

Orientaciones específicas de prevención de accidentes. .............................................................................7

Falta Item: Identificación
de Peligros, Evaluación
SALUD ......................................................................................................................................................... 7
de Riesgos y Controles
MEDIO AMBIENTE .................................................................................................................................... 7

9 ANEXOS.................................................................................................................................................. 7

PROCEDIMIENTOS DE APOYO ................................................................................................................ 7

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ............................................................................................................... 8

DOCUMENTOS DE APOYO ....................................................................................................................... 8

10 CONTROL DE CAMBIOS ...................................................................................................................... 8

This document is property of the company and submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different purpose for the one that was elaborated
 “Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027
submarinas en Refinería Talara”
Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN
codificar como item 3: Pág.: 3 de 8

DOCUMENTOS DE
REFERENCIA
1 OBJETIVO
El procedimiento tiene como objetivo establecer la metodología secuencial, lógica y segura, para realizar la
instalación de soportes, paneles y equipos asociados a instrumentación. (no incluye conexionado)

Describir el Alcance del documento

2 ÁREA DE APLICACIÓN
NORMAS, CÓDIGOS Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA codificar como item 3:
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
[1] C. P&D, Plan de Emergencias y Contingencias.
Debera colocar como referencias: La Legislación,
[2] Petroperù, Plan de Respuesta Ante Emergencias.
Normas, Códigos y Procedimientos afines a la
[3] C. P&D, Gestión de Residuos. actividad Ejm:
No indica la legislación aplicable al la actividad a
[4] C. P&D, Manejo de Residuos Sólidos.
desarrollar en materia de HSE. Ejm. Ley 29783,
[5] C. P&D, Manejo de Combustible. norma G-050, DS 043-2007-EM, Ley general del
ambiente 28611, NTP-900.058:2005Residuos
[6] C. P&D, PD-TL-18-PRO-050 PROCEDIMIENTO DE SEGURIDAD.
sólidos,Manual corporativo de seguridad, salud y
protección ambiental para contratista de Petroperú,
3 DEFINICIONES Y ABREVIACIONES RISST de Petroperú.
ABREVIACIÓN DESCRIPCIÓN Debe colocar definición o
ATS Análisis de trabajos seguro concepto de lo indicado.
Adicionar conceptos
EPP Equipos de protección personal
referentes a la actividad a
IPERC Identificación de peligros, evaluación y control de riesgos realizar.

4 RESPONSABILIDADES
• Director de Proyecto. Dirige y coordina el proceso de ejecución de las actividades en conformidad de
este procedimiento ¿Quien gestionará los recursos
necesarios en el proyecto?
• Ingeniero Residente. Asegura que los trabajos se realicen según el procedimiento; gestiona y planifica
personal, equipo y herramienta; verifica las condiciones del área de trabajo y gestiona los permisos.
• Coordinador de Seguridad, Salud y Ambiente. Planifica, coordina y asesora las actividades en respecto
a los temas de seguridad, salud y ambiente.
• Supervisor de Seguridad, Salud y Ambiente. Realiza inspecciones de campo, equipos e instalaciones;
instruye al personal asegurando el cumplimiento de las normas de Seguridad, Salud y Ambiente.
Reporta situaciones de riesgos y/o peligros y realiza las investigaciones pertinentes.
• Coordinador de Aseguramiento de la Calidad. Planifica, controla y asigna las actividades de
inspección. Aprueba los resultados de los ensayos y pruebas.
• Supervisor de Aseguramiento y Control de Calidad. Verifica los equipos y materiales; realiza y registra
inspecciones según el programa de inspecciones y ensayos.

Ampliar funciones
This document is property of the company and submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different y
purpose for the one that was elaborated

responsabilidades
 “Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027
submarinas en Refinería Talara”
Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN Pág.: 4 de 8

• Supervisor Electricista. Recibe los permisos de trabajo y verifica que las actividades se realicen según
el procedimiento.
• Capataz. El capataz deberá coordinar con el residente y supervisor para ejecutar adecuadamente las
actividades, cumplimiento con lo indicado en el procedimiento de trabajo y los estándares de
seguridad.
• Operarios y Ayudantes. Los operarios y ayudantes deberán obedecer las indicaciones del capataz para
la ejecución de las actividades se ejecuten conforme a lo coordinado e indicado en el procedimiento
de trabajo, cumpliendo con los estándares de seguridad.
• Personal involucrado en las Actividades. Realizan el trabajo en seguridad y según el procedimiento.

5 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR:

EQUIPOS:
Falta considerar
• Esmeril Angular
andamios,
• Maquina Soldar (donde aplique) escaleras, grupo
• Taladros Eléctricos electrogeno,
extintor
• Torquímetro

HERRAMIENTAS
Intervienen como elementos complementarios de los equipos de producción directa o sustitutorios cuando
éstos no sean aplicables, como son:
• Maletín de herramientas para electricistas.
• Escalera tijera y telescópica de fibra de vidrio
• Andamios

MATERIALES

Materiales permanentes
Son los que permanecen como parte integral de la instalación una vez concluida la misma, como son:
• Soportes Vendor, Paneles y otros asociados.

Materiales Consumibles
• Material de Ferretería (Golillas, pernos, tuercas, etc.)
• Perfiles y planchas.
No menciona la
• Consumibles. soldadura, cinta de
señalización

This document is property of the company and submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different purpose for the one that was elaborated
 “Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027
submarinas en Refinería Talara”
Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN Pág.: 5 de 8

6 PERSONAL A UTILIZAR: Indicar la cantidad de personal, Ejemplo

cuantos operarios? cuantos oficiales?
• Director de proyecto
cuantos ayudantes?¿Cual es diferencia
• Director Técnico y operaciones entre Supervisor de campo y Supervisor
• Ingeniero Residente. Instrumentista? ¿Y de calidad? el Director
Tecnico y operaciones no esta en
• Coordinador de Seguridad, Salud y Ambiente.
organigrama, indicar que funciones realiza
• Supervisor de Seguridad, Salud y Ambiente.
• Supervisor de Campo. Actividades previas a la ejecución:
El procedimiento y el análisis de trabajo seguro deben estar
• Supervisor Instrumentista aprobados antes de iniciar la actividad.
• Capataz Instrumentista Cumplir con los controles establecidos en el ATS del permiso
de trabajo
• Operario Instrumentista
Realizar la charla diaria a todo el personal involucrado.
• Oficial Instrumentista Antes de iniciar actividades hacer una correcta demarcación
• Ayudante Instrumentista del área, con el fin prevenir lesiones a personas que no estén
involucradas en las actividades.
7 PROCEDIMIENTO Se debe realizar el pre-operacional de todos los equipos y
herramientas a utilizar, con el fin de que estos garanticen la
realización segura de la actividad.
ACTIVIDADES PREVIAS A LA EJECUCIÓN
Definir e identificar el acceso y rutas de evacuación y cumplir
• Obtener permiso de trabajo, verificar el área
con los de trabajo y equipos,
estándares El IPERC
dictar charla deestablecidos
y procedimientos seguridad, no se
verificar
por
PETROPERU. elaborá antes de
EPP.
iniciar la actividad en
• Previo al traslado de los Paneles y otros equipos de Almacén, se realizará una inspeccióncampo, es un
para verificar
que el material no esté dañado y cumpla con los estándares y especificaciones técnicas documento ya
del proyecto.
elaborado, revisado y
Cualquier daño o no conformidad se reportará al personal de Calidad.
firmado por el
Ingeniero Residente representante legal
EJECUCIÓN DE TRABAJO
• Antes de iniciar la actividad el capataz hará una revisión de las actividades y elaborará junto con el
personal el ATS e IPERC y revisará la utilización de los implementos de seguridad (EPP), la
inspección de EPP es personal, cada trabajador es responsable de realizarlo.
• La ejecución de esta actividad consiste en la instalación de Soportes, Paneles y otros equipos asociados
teniendo en cuenta los detalles y los Estándares de Montaje de Instrumentos del proyecto.
• En todo momento el personal cuando está realizando trabajos en altura mayor de 1.80m y menor de
5m siempre utilizara el arnés de cuerpo entero certificado con doble línea de vida sin amortiguador de
impacto y si la altura de trabajo es mayor de 5m utilizará el arnés de cuerpo entero certificado con
doble línea de vida con amortiguador de impacto, así mismo se mantendrán amarradas todas las
herramientas, se seguirá el Procedimiento de Trabajos en Altura. El proc. de Trabajos en
Altura debe ser colocado en
Debe plasmar la instalacion de soportes, paneles y las referencias
equipos paso a paso
Debe realizarse la
charla de 5 minutos a
This document is property of the company and submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different purpose for the one that was elaborated
cargo del supervisor
HSE de P&D
 “Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027
submarinas en Refinería Talara”
Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN Pág.: 6 de 8

• En algunos casos se tiene que soldar los perfiles unistrut u otro soporte a las estructuras, estas
soldaduras se realizarán de acuerdo con el procedimiento Soldadura, corte y pintura para trabajos
eléctricos. Cuál es el código del
procedimiento
• Se deberá tener en cuenta la señalización al momento de soldar; ya que no debe reflejar ni permitir la
expulsión de partículas calientes al exterior de la zona de trabajo.
• Dichos soportes deberán tener un retoque de pintura de acuerdo con el RAL y especificaciones de
pintura.
• Así también revisar la información vendor de los equipos, paneles y demás; donde indique alguna
sugerencia o posición de montaje de dicho equipo.
• Una vez instalados los paneles y equipos asociados, estos deberán ser protegidos hasta que lleguen los
cables que interconectan dichos paneles con los instrumentos.
• Dichos paneles y equipos deberán contar con su tag correspondiente de acuerdo con los planos del
proyecto.

8 SEGURIDAD, SALUD Y AMBIENTE No indica cuadro de peligros,

riesgos y controles de la
SEGURIDAD actividad a desarrollar.
EPP
Equipos de seguridad
considerar EPP para trabajos de soldadura mencionados en el
• Cascos de Seguridad y barbiquejos. presente documento o referirse al procedimiento de soldadura.
• Lentes de Seguridad con micas claras.
• Ropa térmica con cintas reflectivas (overol)
• Protección auditiva. antiflama
• Protección Respiratoria, Respirador Doble Vía
• Guantes anticorte.
¿? Los trabajos
• Chaleco Reflectivo.
se paralizan por la
• Calzado de seguridad dieléctrico. lluvia en RFTL
Debe considerar
• Equipo de protección para lluvias.
protector solar

Recomendación de prevención de accidentes

• Verificar que las condiciones climáticas sean favorables y se mantengan tales.
• Verificar que todos los equipos y herramientas a utilizar estén debidamente inspeccionados.
• Contar con el Análisis de Trabajo Seguro (ATS), específico a la actividad, para la autorización del
trabajo. Contar con el Permiso de trabajo y ATS

This document is property of the company and submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different purpose for the one that was elaborated
 “Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027
submarinas en Refinería Talara”
Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN Pág.: 7 de 8

• Verificar que todo personal involucrado posea su equipo de protección personal.

• Notificar a los trabajadores de los riesgos inherentes a la actividad y sus respectivas medidas
preventivas. estén
• Verificar que tanto el Director de Proyecto, Ingeniero Residente, como el personal están familiarizados
con los requerimientos básicos de Seguridad, Salud y Ambiente aplicables en la actividad.
• Colocar avisos de prevención u otra señalización que permita mostrar la actividad que se ejecuta y
advertir los riesgos implícitos en la actividad.
• Identificar las vías de escape y dar a conocer el Plan de Emergencia y/o Contingencia y el Plan de
Desalojo.
• Verificar condiciones climatológicas, no deben existir condiciones de atmósfera adversas (vientos
fuertes ni lluvias fuertes).

Orientaciones específicas de prevención de accidentes.

• Mantener en sitio el Análisis de Trabajo Seguro (ATS) y Procedimiento de trabajo aprobado.
• Aplicar el procedimiento de trabajo y mantener en el área supervisión Permanente de Seguridad, Salud
y Ambiente. Y también el permiso de trabajo
autorizado.
• No se permitirá la presencia del personal que no está involucrado en los Trabajos.
• Demarcar y señalizar las todas las áreas de trabajo.
Debe mantener en el área de
trabajo extintores de incendio
SALUD PQS con certificación UL
Se deberá contar con personal de salud en el área de trabajo en todo momento.
En caso de que ocurriera alguna emergencia se deberá activar el Plan de Contingencias [1] y el Plan de
Respuesta Ante Emergencias de Petroperù [2] redactar mejor, no se entiende si quiere decir
contar con personal de salud ( médico) o
MEDIO AMBIENTE personal con buena salud para los trabajos.
• Los residuos generados en esta actividad serán dispuestos según el procedimiento de Gestión de
Residuo [3] y Manejo de Residuos Sólidos [4] y según los procedimientos del cliente.
• Los combustibles serán manejados de acuerdo al Procedimiento de maneo de combustible [5]
• Utilizar bandeja de contención contra derrames ove necesario. Es obligatorio

donde sea
9 ANEXOS
Se deberá contar con un kit antiderrame
Estos
(bandejas, bolsas plásticas, pico, palana,
PROCEDIMIENTOS DE APOYO procedimientos
trapo absorvente, etc.)
• Procedimiento de trabajos en altura y procedimiento de armado de andamios.
deben ir en las
referencias

De acuerdo a estructura de Procedimiento, Falta

colocar Cuadro de Identificación de Peligros,
Evaluación deis property
This document Riesgos y andControloes
of the company submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different purpose for the one that was elaborated
 “Servicio llave en mano: Nuevo terminal multiboyas y líneas PD-TL-18-PRO-027
submarinas en Refinería Talara”
Rev.: A
Contrato N° 4100007439
Fecha: 04/12/2018
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN DE SOPORTES, PANELES Y
EQUIPOS ASOCIADOS A INSTRUMENTACIÓN Pág.: 8 de 8

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• Especificaciones técnicas de equipos de instrumentación.

DOCUMENTOS DE APOYO

• Lista de equipos de instrumentación

No adjunta lo
• Planos de ingeniería en Rev. 0 de ubicación y montaje de instrumentos. indicado
• Planos de conexionados de equipos de instrumentación.

10 CONTROL DE CAMBIOS

Tabla de control de cambios

A 04/12/2018 Emisión para aprobación
Rev. Fecha Descripción

Falta colocar formatos de

inspección de montaje de
soportes, paneles y equipos

This document is property of the company and submits to the CLIENT in confidentiality, in order that it is evaluated by the same one for what it must not be used for another different purpose for the one that was elaborated