Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Compilacion Oratoria Forense
Compilacion Oratoria Forense
Chimbote, Perú
I
ORATORIA FORENSE
Serie UTEX
Texto digital
II
ÍNDICE GENERAL
PRESENTACIÓN......................................................................................................................... IV
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………………………………………………………….. V
BANCO DE PREGUNTAS………………………………………………………………………………………………………… IX
III
10.3 Recomendaciones para la argumentación de un caso………………………………………. 109
10.4 El principio de la oralidad………………………………………………………………………………….. 109
10.5 Apertura de la audiencia…………………………………………………………………………………… 111
10.6 Acusación oral del fiscal……………………………………………………………………………………. 114
10.7 Alegato oral del defensor de la parte civil………………………………………………………… 115
10.8 Alegato oral del defensor del defensor del acusado…………………………………………. 117
10.9 La defensa penal vía el alegato…………………………………………………………………......... 120
BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………………………………………………………………………... 143
ANEXOS…………………………………………………………………………………………………………………………………. 144
IV
PRESENTACIÓN DEL DOCENTE
V
INTRODUCCIÓN
Estimado estudiante:
Tengan ustedes mis más cordiales saludos y deseos de éxito para este y
los demás cursos que comprenden su aprendizaje en la formación de Abogado el
cual es meta de Uds. En cuanto a la Oratoria Forense, esta Posee una formación
jurídico-tecnológica general que lo habilita para la solución de problemas jurídicos
en el ejercicio de su profesión.
VI
este curso es de gran interés para la universidad y de bastante importancia para
ustedes los alumnos ya que les servirán para tener un conocimiento amplio y
especifico en este curso que pertenece a la rama del Derecho a la cual ustedes en
la actualidad pertenecen. Con estas atingencias les solicito su dedicación al
respecto deseándoles éxitos al estudiar los temas pertinentes a la presente
asignatura.
VII
UNIDADES DE APRENDIZAJE
PRIMERA UNIDAD: ALEGATO Y
PSICOLOGÍA
1
ALEGATO Y PSICOLOGÍA
Tomado de:
2
1.1 LA ORATORIA Y EL ORADOR
“En el principio fue el verbo, el verbo estaba con Dios y el verbo era Dios”. Es
decir, la palabra (Evangelio de san Juan, Capitulo 1 Versículo 1).
3
La comunicación mediante la palabra es el lenguaje que cotidianamente
utilizamos, en distintos niveles y jerarquías socioculturales. Sin embargo, es necesario
destacar algo relevante en el orador, esto es el lenguaje oral y corporal: medio más
idóneo de la comunicación, en el que es de singular importancia saber el contenido y
amalgamarlo con la expresividad oral. No se percibe ni se acepta la influencia de uno
sin el otro componente. El qué, es el contenido y, el cómo, es el saber expresarse
bien. Esta virtud, el hablar bien, significa lo que al hablante le otorga una amplia
seguridad, un reconocimiento, que lo encumbra, poniéndolo en el sitial que le
corresponde: la tenencia de una cultura – educación. Si alguien habla bien,
conociendo tal o cual es la situación problemática, no está lejos el día en que
adquirirá un reconocimiento beneplácito de la sociedad, el mundo jurídico y la patria
orientada al cambio y la transformación.
4
el circo, se re inclinaron más a la práctica de los discursos; en su momento, y cuando
la oportunidad se les presentaba, valoraban, aplaudían y clasificaban a los oradores.
5
- Las ideas nacidas del pensamiento real han de ser ordenadas, para
que su aplicación sea contundente.
- La expresividad lingüística, en la que necesariamente se han de utilizar
las palabras adecuadas, pausadas, precisas, comprensibles y sobre todo
contundentes.
- Suficiente vuelo mental, que sea capaz de memorizar determinadas
terminologías trascendentales, que expresen tonalidad, respeto y conocimiento del
asunto.
- Declamar para sí (no solo en sí) debiendo lograr para ello, un
desarrollo técnico, capaz de ser relacionante.
6
girado en torno al concepto de alfabetización el cual está más que incluido en los
objetivos del milenio.
Sin embargo, desde nuestro punto de vista y tomando en cuenta lo que en una
ocasión dijo el futurista Alvin Toffler, los analfabetos del Siglo XXI, “no son aquellos
que no saben leer y escribir, sino más bien aquellos que no puedan aprender,
desaprender lo aprendido y volver a aprender”. Quizás el término analfabetos del siglo
XXI sea excesivo y más exacto sería hablar de analfabetos funcionales, pero lo que
está claro es que ya el saber leer y escribir no es suficiente para considerarse en un
mundo tan cambiante y competitivo como este, alfabetizado, y es que en la actualidad
mundialmente se habla de alfabetización científica, alfabetización informática,
alfabetización tecnológica, incluso de alfabetización emocional; notable ampliación
semántica del término que indudablemente coloca a la educación frente a nuevos
desafíos.
En palabras de Platón “el sabio habla porque tiene algo que decir; el tonto,
porque tiene que decir algo”
7
Oratoria (del Latín Oratoria). Arte de conmover y persuadir por medio de un
lenguaje bello y elegante. Originalmente la ORATORIA era sinónimo de retórica. Más
adelante designo únicamente las composiciones pronunciadas a viva voz. En
occidente la ORATORIA ha sido un elemento importante y trascendental para la
política, la misma se celebraba con esplendor en un escenario; la religión que se
desarrollaba básicamente en el pulpito y la PRAXIS JURIDICA, referente
precisamente ante el Tribunal o el Foro. El discurso ORATORIO se puede dividir en
varias partes o elementos:
8
práctica, la parte esencial del discurso, y los demás – consideramos nosotros-, no
dejan de ser accesorio de la demostración
9
tartamudez. Es el padre de la fuerza de voluntad y la perseverancia.
Opositor celebre a Felipe de Macedonia.
CICERÓN, MARCO TULIO. Sustentaba: “con la virtud por guía, la
fortuna por compañera”. Quien se orienta por la virtud, tiene todo lo que
desea, y la fortuna no es necesaria. Lucho con la palabra, la actitud del
soberbio Julio Cesar.
10
aspiración solo las personas virtuosas pueden ser felices y para ello
requieren iniciarse en la investigación referente a la oratoria.
ESQUINES, ateniense que nació el año 390, integró la embajada que entregó
a Filipo las Termopilas, obviamente con la oposición de Demóstenes. Se conservan
de él, tres oraciones: “Contra Timarco”, de la “Falsa Embajada” y “Contra Ctesifante”.
Esta última, dio lugar, a que el padre de la oratoria griega Demóstenes, pronunciara
su discurso “De la Corona”, obra maestra dela elocuencia antigua.
11
prevaricación en la embajada, por la Corona, etc.) Un año después de la derrota de
Queronea – propuso Ctesifante- que se premiase a Demóstenes con una corona de
oro.
12
Reproducción, de lo que de él dijera Cicerón. Si se busca un orador perfecto,
un orador al cual no falte absolutamente nada, se nombrará a Demóstenes sin vacilar.
En las materias que ha tratado, no hay recurso oratorio que no haya puesto en juego
con una maestría y sagacidad extraordinarias. ¿Deseaba que su estilo fuese puro y
correcto? ¿La delicadeza, la concisión y la claridad lo distinguían o deseaba elevarse?
Nada entonces más loable, ni más pomposo, tanto por la dignidad de la expresión
como por la majestad del pensamiento. Nada le ha aventajado en el estilo sublime, en
el simple y en el templado.
13
abiertamente atacados: base para llegar a construir la Revolución Francesa.
Robespierre es considerado el orador más eficaz.
Cada quien se destaca con su estilo peculiar que tiende a recuperar el espacio
perdido dejado voluntariamente e involuntariamente en oportunidades anteriores. En
el quehacer de su experiencia, adquirió el hábito de pensar en voz alta –con debe
pensar el orador- ante sus oyentes, y sobre todo frente a sus opositores. Con suma
frecuencia elaboraba preguntas retóricas, con el objeto de resumir una idea, pero
sobre todo, de obtener un efecto retórico.
14
MOHANDAS KARAMCHAND GHANDHI, nació en la India, en 1869, y por su
inquietud bondadosa se conoce con el seudónimo “el mahatma” o el “alma grande”.
Su principal virtud era, la práctica de la moral. En la enseñanza inicial fue
aprendiendo, todas las virtudes – pero no los defectos- del pueblo inglés, pero al
mismo tiempo se le enseñaba casi nada de su pueblo la India; más bien los
profesores, conscientemente ocultaban la gloria del pasado de su pueblo, hecho y
acción que lo hirió y lo conmovió para desprenderse de la enseñanza inglesa. Y así lo
hizo.
15
se dejó arrastrar por la bondad, la justicia y la equidad a todas las personas, pero
básicamente a sus compatriotas. Es considerado el artífice de la independencia de la
India que tuvo la ocasión de conquistarlo pacíficamente, arremetiendo contra las
huestes británicas, hasta lograr su independencia.
Él vivía para las masas, pues a ellas las persuadía a través de sus discursos
elocuentes, y de acuerdo a la coyuntura utilizaba el término más adecuado, esclavo,
pobre, negro, campesino, agricultor, industrial y otras denominaciones. Nunca antes
se había dado un discurso con esas características, por consiguiente tuvo efecto en la
colectividad agrupada en el auditorio.
16
Lincoln trabajó para el explotado, el negro, el humilde, convirtiendo sus discursos en
facetas importantes de la vida real, que tuvo éxito como abogado litigante, candidato a
la presidencia y fue gobernante norteamericano.
Sabemos bien, que la oratoria forense es la que más nos compete difundir en
esta oportunidad, considerando, la deficiencia de los discursos que ofrecen los
abogados litigantes ante los tribunales de justicia. Sin embargo, a esta oratoria, se
adhieren otras, de singular importancia, que disponen de un género aparte, pero tiene
éxito en su quehacer de la comunicación. Son entre otras las siguientes:
17
bajo su mando, para increparlos anímicamente a defender el suelo
patrio: ¡Soldados! De los esfuerzos de hoy depende la suerte de
América del Sur, otro día de gloria va a coronar vuestra admirable
constancia. No defraudaréis ¡No! vosotros sois invencibles.
18
Si los miembros de una sociedad no cambian, a partir de los preceptos
y principios aprendidos en cada hogar, difícil será que estos miembros
aporten algo a la difícil situación en que se encuentra América Latina y
el Perú. “Con cada llegada de la primavera, miles de personas se
lanzan a la calle a celebrar un grandioso día. La fiesta es un verdadero
fenómeno popular que reafirma la recienten tendencia a revalorizar los
elementos esenciales que conforman la identidad nacional”. (Tiempos
del Mundo 2003:48). Si el orador popular miente a su pueblo y, este es
consciente de sus actos, está cavando su propia tumba y para siempre.
¡Escuchad! Politiqueros del mundo.
19
cuenta la virtud de la persona, debe hacer alusión a la primera, si se
atreve a referirse a la segunda, caería en el personalísimo, que ya no
existe, sólo queda a nivel de los autoritarios y déspotas no de aquellos
que optan por la democracia y del socialismo. Este modo de
producción es el único sistema para cambiar la sociedad, si alguien se
atreve a dudar, que fije lugar y fecha para debatir ante y frente la
sociedad. ¡Es un reto que asumimos!
20
acusado, en los casos en que se obligatoria su concurrencia, y
defensor, El Presidente de la Sala” declarará abierta la audiencia, en la
que continuará durante las sesiones consecutivas que sean
necesarias, hasta su conclusión”. Art. 234 del C. de PP
21
agradable, haciendo uso de una mínima adecuación; ayuda a la expresividad** y
sugesti6n del discurso que en todos las circunstancias hace mucha falta. Según el
pensamiento idealista, el ORADOR requiere tener cualidades físicas, porque el
público asentado en el auditorio- necesita verlo en el proceso discursal que realiza.
Sin embargo, lo determinante en el ORADOR de hoy -consideramos nosotros- es
ostentar las cualidades intelectuales que no deben de faltar en el discursista u orador.
La valentía para estar frente al público es una actitud noble, siempre que el
discurso este orientado en aras de la verdad y la justicia. Estas, no deben disminuir ni
siquiera en un ápice, de hacerlo, se estaría incurriendo en contra de los intereses de
la digna audiencia, que se presume haya asistido con esperanza de aprehender algo,
que otros les hayan negado o defraudado. La audiencia es la merecedora de la virtud
que a priori posee el orador en condici6n de cualidad.
22
1.3.1 El auditorio
23
conocer de él, su calidad humana así como el conocimiento del discurso que propone.
El exordio, tiene singular relevancia, porque ahí se exteriorizara la capacidad de
síntesis del orador. Es la oportunidad que él debe saber aprovechar al máximum. El
célebre orador latino HORACIO sostenía con énfasis, que en el exordio se debe poner
el interés y la simpatía del público y la masa; siendo así, es: posible haber conseguido
la mitad de la pretensión que tiene coma objetivo el orador.
Los clásicos de la oratoria forense han hecho pasible considerar tres entre
otras clases de introducci6n o exordio.
24
algunas ocasiones sin límites. Está obviamente, en relación
sociocultural a la simpatía entre el orador y el gran público.
El orador deberá:
25
CUALIDADES EXTERNAS. Entre otras cualidades físicas tenemos las
siguientes: vestimenta adecuada, acorde y en relación con la condición sociocultural y
socioeconómica de los asistentes al auditorio. Es necesario y recomendable, estar en
similar condiciones de aquellas personas que asisten físicamente a escuchar el
discurso oratorial. La vestimenta tiene estrecha e íntima relación con un peinado
adecuado, el mismo que debe ser corto, aseado, natural, porque en todo instante es
observado por el público.
Mirada, es una cualidad manifiesta, que debe estar por todo el auditorio,
procurando conocer los defectos y las virtudes de cada uno de los concurrentes. La
mirada fija en muchas ocasiones es sumamente relevante, el orador está poniendo
seguridad en lo que dice y en lo que hace. La seguridad de sus palabras, tiene
relación con la seguridad de su mirada. El orador bajo en estatura, debe suplir esa
cualidad con un discurso de alto nivel; mientras que el orador alto, debe mantener esa
cualidad, en su discurso oratorial.
Los gestos o ademanes son los más notorios para los asistentes al auditorio,
que tienen la tendencia de reforzar o enriquecer a las palabras con el movimiento de
las manos, brazos, mirada. EI orador que tiene capacidad imaginativa, podrá
rápidamente graficarla con las manos y brazos procurando que tengan relación con
las palabras. Iniciemos alguna breve práctica, que es usual en todos los discursos
26
oratoriaIes, con pequeños cambios y matices: Yo. En esta pronunciación, la yema de
los dedos, el anular y el menique de la mano derecha o la izquierda (para los zurdos)
se llevan a la altura del pecho, en su respectiva posición. Ustedes. En este caso, que
es el más común -cuando se dirige a la Sala Colegiada-, los dos brazos se levantan
ligeramente al costado del cuerpo, al nivel de la cintura, en su respectiva dirección,
extendiéndolos, las palmas deben estar dirigidas a un punto neutro, entre el techo y la
frente del cuerpo humano.
Allá. En este caso muy usual en la oratoria forense, una mano, generalmente
la derecha, se tiene que guardar en posición de firmes, bien pegado al muslo; la otra
señala para allá, precisamente con el índice y los otros dedos en posición de puño
bien cerrado; la mano que señala -esta es la acusadora- debe estar perfectamente a
la altura de la sien. No. Cuando está negando la participación de su patrocinado en
alguna contienda. En este caso, la mano que va a realizar la posición de no, debe
necesariamente estar a la altura del pecho, la otra mano debe quedar en posición de
firmes.
Adelante. Se utiliza las dos manos, que se miran en posición de paralelo, las
mismas que se deben de ubicar a la altura de la sien, obviamente, con los brazos bien
extendidos, en señal de recibimiento apoteósico, después que el interno reciba su
libertad y pase al tratamiento post penitenciario.
Unidos. Significa que todos deben estar orientados por la misma causa, para
este efecto, la mano sale y se mantiene a la altura del pecho, y en seguida, con
27
energía, se extiende los brazos hacia delante, debiendo estar todos los dedos en
puño bien cerrado, unidos por y para siempre.
28
pseudónimos, etc. Iniciativa, es de importancia y trascendencia en todo orden de
cosas, preferentemente en el orador, porque le permite salir del "atolladero" en el que
se encuentra en esas circunstancias.
29
siempre mirándole en la cara, con el respeto que cada uno de ellos se
merece.
Entonación. La voz debe ser impactante, precisa y clara, sin interesar
que el discurso sea dirigido a profesionales y técnicos; esto con la
condición de crear confianza y seguridad a los asistentes, procurando a
lo sumo la más expresiva valorización
30
graves. El alegato en estos delitos -como es de comprender-, era muy limitado, y se
refería básicamente a las cuestiones de hecho y se votaban en secreto.
En sus orígenes, este tribunal tuvo una amplia jurisclic¬ci6n, pero se restringi6
a los homicidios premeditados, incendios y algunos crímenes pasibles de la pena
capital: mutilación, envenenamiento y traición. Los Éfetas formaban un tribunal de 51
jueces, elegidos anualmente por sorteo entre los miembros del Senado y conocía: los
homicidios involuntarios o no premeditados. El tribunal de los heliastas ejercía la
juris¬dicci6n común. Estaba constituido por ciudadanos mayores de treinta años, de
intacta reputación y que no fueran deudores del tesoro público.
31
Si la acusaci6n es regular y seria, e1 Arconte designa e1 tribunal competente y
convoca a quienes deben constituirlo.
En ese tiempo, la tortura fue empleada como medio de prueba -perdura hasta
nuestros días-, primero con relación a los esclavos y después a los hombres libres.
Discutían fríamente sobre su eficacia porque no tenían conciencia de su crueldad.
También se encontraban las ordalías, que después fueron medios comunes de
investigaci6n. Es decir el Derecho de la alta cultura griega -una república que llegó a
la era de la civilización-, era un proceso dominado por las partes.
32
3. LA TÉCNICA DEL DISCURSO
El orador.
El mensaje del orador o discursista.
La audiencia (la respetable).
La ocasión o circunstancia.
33
- Persuadir a aquellas personas que están recibiendo el mensaje informativo
del orador, posibilitando que se convierta en conocimientos adquiridos, a partir de la
aprehensión, asimilación y retención.
34
este último no le basta hablar bien, ni referirse solo a la legislación que bastante
conocen los magistrados. Si pretende ser escuchado, debe de iniciar su exposición
con talento y parsimonia, haciendo alusión a la doctrina extranjera -porque allá nace-
y su posible aplicación enraizada a nuestra realidad jurídica. Esa actitud de relevancia
que el abogado plantea en su propuesta discursal lo enaltece arduamente, ganándose
la admiración de los oyentes por su ilustración y estilo presentado oportunamente
ante la respetable audiencia. Mejor aún, cuando el discurso sea coherente, entre la
doctrina, la legislación y la propuesta de los hechos ocurridos.
35
íntegramente. Esa interrelación del público con el orador, hace que este sea, y lo que
aspira a ser. De no tener cualidad en la oratoria que promueve, no llegara a lo que
aspira a ser.
Las cualidades del orador deben ser ante todo forenses, siempre que su
tendencia se oriente en primer lugar al dialogo, que sustentado en la explosión
natural, cargada de sensibilidad humana y sin parcialidad; al estar obviamente
defendiendo una causa que el cree justa, que la está luchando hasta alcanzarla sin
vacilación alguna, solo apoyándose en la verdad. La segunda orientación es la
publicidad, que el orador en cierto modo la necesita, para la defensa futurista de
causas justas de otras personalidades; considerando, que la palabra del orador se
hace extensiva a los distintos lares.
EI que sabe hablar bien, es el que sabe defender las causas justas, porque
sus palabras tienden a ser explosivas y argumentativas; siendo por esa razón el que
también sabe escuchar, su mente se orienta al dialogo. Quien no dialoga no gana un
proceso judicial, y es capaz de sentirse "superior" frente a los demás. Los ganadores
del proceso, creen menos en la oratoria, se orientan más por la oralidad: eficacia de la
palabra hablada, que es obviamente, fuente viva de conocimientos.
36
En esa línea de acción, estamos ante una guerra de posiciones. EI orador
debe conducir la batuta y el público hacer el seguimiento, manteniendo si es
necesario, puntos de vista controvertidos, que en nada perjudicaran las
interrelaciones. Lo que sí es necesario y recomendable para paliar el problema es el
estudio de la siguiente terapia que ha de contrarrestar el supuesto temor existente:
- Disminución del supuesto miedo inicial. Cuando los hechos expuestos por el
orador son reales y objetivos, su conciencia ha de tener tranquilidad, y su
expresividad no dejara de ser elocuente. Siendo así el supuesto miedo que le hubiera
causado al orador en el proceso de su exposición temática, ira progresivamente
tornándose firme, tranquilizando los nervios que pudiera haber estado alterado, por
las constantes vicisitudes que se suscitan en la vida cotidiana.
El orador antes de iniciarse en esta difícil tarea, tiene como objetivo alcanzar
un progreso y un desarrollo espiritual que lo conmueve desde las más profundas
fibras de su ser. Estando ante el público, el objetivo tiende a variar, básicamente,
cuando, el comportamiento y la conducta del respetable público son precoces. Pero
37
en la práctica, vale la pena que así sea, para que haya debate y se deslinde
posiciones enfrentadas.
38
6.2 La elocuencia del abogado Forense
Elocuencia proviene del verbo latino ELOQUI: implica hablar con claridad y
distinción. Según esta etimología, la elocuencia es una manera perfecta de hablar,
una forma acomodada al objeto que se propone de aquel que habla, y una forma
interesante de decir lo que se quiere, buscando dejar en el público, indicios de
voluntad a través de la persuasión.
39
ejercicio de la facultad de hablar bien, preferentemente en público, con
sapiencia e inteligencia. (p.79)
40
6.3 CUADRO COMPARATIVO DE CONDUCTAS
41
Mantener el cuerpo relajado y que la respiración
Respirar adecuadamente. sea natural.
Permitir que el abdomen y la zona intercostal se
muevan libremente.
Utilizar el tono óptimo, ni muy agudo ni muy grave, Mantener una voz alimentada por el flujo
para no dañar el mecanismo vocal. respiratorio, de manera que el tono se mantenga,
varíe y suene bien.
Mantener un estilo de vida y entorno saludable. Mantener una posición para hablar confortable,
erguida y simétrica.
42
El orador, por su parte, pasa a ser aquel que liba en le cultura, estudia y
selecciona, asimila los materiales para su obra, producto de oratorias y capacidad de
trabajo.
43
CICERON dijo: “El orador necesita de la filosofía, como si dijéramos de un
conocimiento del hombre, que no existe sin un conocimiento del mundo en el cual se
halla inserto”. Por esa razón la filosofía fue para el orador romano una fuente de su
saber inmenso, de sus libros y de su elocuencia.
44
de una pretensión a la verdad que defiende lo probable, y aquello que es convincente
para la razón ordinaria.
Convencer es más difícil que persuadir. Los que convencen son los más
llamados a la retórica elocuente; los que persuaden son retóricos con poca prudencia.
Si no se logra probar en lo dicho sobre el llamado conocimiento y la persuasión, este
modo de verdad es precisamente común a la Retórica y a la Hermenéutica. Esta firma
de verdad -creada e inventada de maneta personal- es invalidada por ilustres
pensadores como Descartes. É1, en forma manifiesta excluye a la Retórica, del
dominio o del conocimiento.
45
7.1 TIPOS DE RETÓRICA
En la oratoria política hay poco aliciente para decir y hablar de cosas triviales,
trata en la mayoría de casos, de aspectos muy generales. Esto en razón de que la
política es pues un asunto noble y apreciado precisamente para ciudadanos
involucrados en hacer extensiva la práctica política. En cambio, en los llamados
juicios jurídicos los asuntos que han de resolverse pertenecen a otros, ajenos a los
intereses de los juzgadores; en consecuencia, es poco probable que los jueces se
esfuercen por juzgar imparcialmente. Se preocupan poco en la celeridad procesal,
más bien arguyen hacer extensivo un Auto o una Resolución, obstaculizando el
desarrollo del proceso.
46
los resultados de la deliberación son más inmediatos para aquellos que participan en
el juicio. El maestro Aristóteles observa con sumo cuidado, proponiendo, que en los
tribunales se debe prohibir todo aquello que no viene al caso, debiendo ser más
específico en el tratan1iento del juicio jurídico. En la asamblea publica esa objeción no
es necesaria porque es de considerar, quienes tienen que formarse un juicio, como
están en juego sus propios intereses, estamos seguros, que los asambleístas son
capaces de guardarse los que tienen.
Siendo así, la retórica tiene grandes atributos, unos latentes y otros son
manifiestos: su condición no es de ciencia, sino esta revestida de una facultad
práctica, que establece una afinidad esencial con la capacidad de juicio que se
abstrae. ¿La retórica tiene objetos? Según Aristóteles, la retórica se operacionaliza -
esto es la ejecución- juzgando probabilidades y contingencias. EI modo de persuasión
con el que trata es el entimema (Filos. Silogismo reducido a dos proposiciones en que
se elimina una de las premisas por evidente). Esto es, una persuasión que no admite
silogismos estrictos.
47
retórica. EI orador persuasivo, si pretende conocer la retórica, su actividad ha de
consistir en elaborar críticamente cada uno de los elementos, para conocerlo y
dominarlo en su naturaleza y estructura.
El buen orador debe dominar, entre otros aspectos las siguientes cuestiones:
a) un entendimiento del carácter y la bondad del ser humano en sus diversas formas y
variantes, b) un entendimiento de las emociones, con el objeto de poner al público en
el buen humor, c) una capacidad de razonar Ilógicamente, ofreciendo pruebas en el
campo del discurso.
48
teleología llamada externa, en la cual, la retórica solo serviría como un medio
orientado a un fin independientemente fijado. Lo recomendable es, no emplear la
retórica para alcanzar fines, -como aparentemente se quiere entender-, nuestros fines
ya están situados en un medio retorico, forjado constitutivamente por este medio.
Nuestros fines en general, y el fin del orador en particular no son buscados
retóricamente, sino que están a su vez, constituidos retóricamente. Esto significaría,
que los fines políticos están sujetos a deliberación. Aguirre (2007) afirma:
49
El orador forense que elige una manera apropiada y peculiar de discurso, a la
distancia se distingue tener una gran virtud: persona de propósito moral y de juicio.
Siendo así, el solo se está recomendando, porque el público lo juzgara en forma
imparcial su talento y su virtud. En Francia, Mirabeau reunía estos requisitos, que
superaban ampliamente a su figura física. La presentación de un discurso,
obviamente, mediada por la oratoria, tiene que desembocar en un juicio, que ha de
ser deliberado por los oyentes.
6. LENGUAJE ORATORIAL
50
en los años mas difíciles de las guerras púnicas. La oratoria o el arte del bien hablar,
pronto se va convirtiendo en un instrumento educativo en la prosa latina. Con las
peculiaridades características -en el siglo V a.n.e., obviamente, como una
sistematización de procedimientos expositivos para el orador forense y político.
EI abogado, en uno u otro caso, siempre está tentado por llegar a ser,
obviamente, un orador carismático -quizá un líder con esas características-. Proviene
del vocablo griego Carihs, significa, el poder del orador con el público; refiriéndose
concretamente a lo que ayer era el líder, que por sus dones se convertía en un
elocuente profeta, quien, investido de cualidades especiales se adelantaba a los
hechos. Sabia -a ciencia cierta la intención de la audiencia y de cada uno de los
integrantes que allí se reunían. El carismático, tiene una personalidad diferente,
posiblemente más evolucionada de aquellos otros. Los científicos sociales y otros
especialistas de las ciencias sociales y humanas, señalan con énfasis, que la mayoría
de los carismáticos llegan a ser líderes, caudillos, conductores de una forma de
persuadir y convencer a la masa. En el mundo, estos caudillos pueden ser: Omar
K.adaffi, Osama Bin Laden, Fidel Castro Ruz, García Pérez, Velasco Alvarado,
Vicente Fox, Inacio Lula Da Silva, entre otros.
51
conocimientos, que son dignos de convertirse en ciencia. La oratoria, brinda a la
sociedad, habilidad, capacidad, técnica, estrategia, en el raciocinio; esto es el pensar
y el decir, ante la respetable audiencia.
A cada idea que tiene el orador, obviamente le corresponde una imagen, que
viene a ser su proyección. Enseguida, la imagen es correspondida por una palabra. Si
esta palabra es bien utilizada, con respeto y bondad, proviene de un orador; si es
insultante, oportunista y antiética, es de los otros, no del orador. "EI orador es artista
dramático pleno, que a un mismo tiempo es autor y actor: recitador del propio drama".
El llamado orador nato, tiene -por no decir menos-, en su espíritu el temple de la
sonoridad, porque su palabra pretende convencer a la colectividad ya los oyentes
especiales.
52
EI orador, cuanto más experimentado es, cultiva en su haber, un estilo peculiar
de cómo decir el discurso; esto es, el que lo adecua a los disimiles géneros de
elocuencia, que pueden ser: alto, medio y elegante. Nos quedamos con este último,
que consiste, en la mejor forma de expresar el discurso, orientado precisamente al
convencimiento, la persuasión corresponde a un anti género, o en el mejor de los
casos, al género corriente.
53
filosófico. Esto es: convencer con la razón. A pesar de ciertas diferencias, ambas
están íntimamente relacionadas. ¡Optemos por el conocimiento!
54
8.2 - “NO SE PREOCUPE; TENGA MIEDO”
Este título de un artículo de Gabriel García Márquez nos viene justo para el
concepto que queremos afirmar en estas páginas. El miedo profesional es el que
padece toda persona en el momento que afronta la realidad de su profesión.
Alberto Vicente Fernández nos dice que la timidez oratoria tiene las siguientes
causas:
Miedo
Vergüenza
Error al considerar énfasis con persuasión.
No controlar la respiración
No conocer nuestro tema.
55
8.3 - EL ABC DE CONSEJOS
a) Resumir los puntos tratados para que el auditorio los pueda recordar después
mejor.
b) Presentémonos adecuadamente y demostremos capacidad y experiencia para
tratar el tema.
c) Podemos hacer una galantería sobria y sincera, pues nadie acepta lo falso o
desagradable.
d) Comenzar un discurso con deseo optimista y con gran empeño.
e) Se debe luchar por tener desde el primer momento un gran afecto por el
auditorio.
f) Los puntos por tratar deben ser dichos con tal decisión que en muchos casos
parezca órdenes.
g) Hagamos discursos con frases que creen imágenes, refranes ya que todos son
visuales, donde el interés es contagioso.
h) Nunca sermonear al auditorio.
i) Aplicar los pensamientos filosóficos en los discursos de tal manera que
inundemos emoción en los presentes.
j) El discurso es expresado por un humano y por tanto sus palabras deben
cobrar vida.
k) Articular en su discurso, claramente, las silabas y las palabras.
l) Jamás terminemos nuestro discurso con “BUEN, esto es todo cuanto tenía que
decir, “MUCHAS gracias por haberme escuchado”, etc.
56
La tradición no es suficiente, existen pruebas evidentes que señalan que los
antiguos egipcios -país de la dulce Cleopatra- tenían la necesidad de conocer
métodos para hablar debidamente. Las teorías formuladas respecto a la manera de
hablar, recibieron el nombre de RETÓRICA, destinadas en la práctica a desempeñar
un rol importante en la educación escolarizada durante dos mil quinientos años
aproximadamente. La primitiva sociedad griega confió íntegramente en la persona
para comunicarse ORALMENTE en las diversas transacciones comerciales que se
realizaban. Hoy en día, el contrato puede ser tácito o expreso, así dispone el
ordenamiento jurídico. Las cruóricas por escrito comenzaron a conservarse, recién,
después del siglo VIII a.n.e. hasta este tiempo, la historia tenía que ser recordada y
transmitida a través de generaciones, precisamente por la vía de la oralidad.
1
. Logógrafos, escritores "fantasmas" que escribían y enunciaban el discurso de otras personas
57
9.1 Variables en la oratoria
Los defensores del método, pueden atreverse a decir que están buscando la
verdad. EI método suprime la parcialidad en la sola presentación de lo que uno cree
que es la verdad. Finalmente, la discusión sobre la supremacía de la dialéctica o la
retórica condujo a la condena de todo alcance y muerte de Sócrates; a partir de acá
se cree, que a la persona le preocupa menos la verdad absoluta que la relativa. El
ímpetu de la tradición obstaculizo (y continúa) a la dialéctica.
2
. Adversario porque el orador algunas veces da respuestas absurdas a las sencillas preguntas
formuladas por Sócrates
58
La retórica mantiene en la sociedad griega una posición fuerte, quizá alturada,
frente a ella, solo un dialectico sagaz era temido por el mejor dialectico. Heráclito era
el propulsor de esta significante iniciativa, que en su recorrido no dejo de tener el
privilegio de ponerse al frente de todas las circunstancias pese a una serie de
vicisitudes. El retórico, originalmente significaba el arte de la persuasión hablando en
público, pero la definición ha variado en el tiempo-espacio: mil quinientos años.
Con el avance de la sociedad griega, que siempre fue exitosa, se le iba dando
la importancia debida al individuo, cuando este tenía la posibilidad de persuadir a la
honorable audiencia. El pueblo, en la mayoría de las veces elogiaba con benevolencia
a aquellas personas que tenían facilidad de palabra, ya que mediante ese don era
posible conmover, convencer y persuadir a la colectividad. De tantos casos que en
esas memorables fechas ocurrían, nos basta ejemplificar a Platón, dialogo en el que
se establecía, a Sócrates con el retorico Gorgias. Sócrates -como es de conocimiento
público- pretendía demostrar que la retórica no tiene materia propia, por su parte,
Gorgias ha intentado demostrar, que solo a través de la efectividad, precisamente de
los oradores retóricos, se podía encontrar progreso en cualquier sector de la vida.
Gorgias señala:
59
sería elegido aquel que supiese hablar; y en un concurso frente a una persona la cual
tiene otra profesión. EI retórico, más que ningún otro, podrá conseguir salir electo,
puesto que sabe hablar a la multitud con más persuasión que cualquiera de ellos, y
sobre cualquier materia. ¡Tal es el carácter y el poder del arte de la retórica!
Y con todo, Sócrates, la retórica debe usarse como cualquier otro arte
competitivo, y no contra todo el mundo, como algunos malintencionados
equivocadamente as! lo sostienen. EI retorico está obligado a no abusar de su fuerza,
ya que el retorico puede hablar en contra de todas las personas y acerca de cualquier
tema u objeto de estudio.
60
10. EI PODER DE PERSUASIÓN EN LA ORATORIA FORENSE
Sócrates intento demostrar a Gorgjas, que los retóricos eran sofistas, al hacer
uso de todos los recursos que podían disponer con tal de llegar a la meta
propuesta. Gorgias estableció tajantemente una diferencia abismal entre
sofistas y retórico. Para Gorgias, un retorico era un hombre bueno con
intenciones nobles e integridad. Un sofista era aquel que solo se interesaba
por conseguir la finalidad que le había sido propuesta y no avanzaba más.
(p.183)
61
Los maestros griegos jamás confundieron entre la dialéctica y el método por el
que no se trataba de descubrir la verdad. Los sofistas, como el empleo no ético de los
medios de persuasión, y la retórica, como el arte de persuadir, condujeron obviamente
al conjunto de conocimientos relacionados con la oratoria, el mismo que se celebra
ante la audiencia. Fue precisamente Aristóteles -IV siglo a.n.e.- el iniciador del gran
conjunto de conocimientos dentro de los alcances de una disciplina sistemática. Su
labor del insigne griego en todas las aéreas del conocimiento es muy loable,
obviamente reconocido hasta hoy. En cuanto a la retórica u oratoria, muy poco o nada
se ha dicho desde su tratado.
4
. Aristóteles llamó antimemas a los argumentos que se usa para realizar la persuasión
62
Aristóteles indica que estaba más interesado por el uso de los medios
persuasivos, que por el hecho real de hablar: esto es el convencimiento. En la
práctica, consideraba tener tres categorías de persuadir: a) Pathos, que es la relación
del agente con el mensaje o tema, orientado por una red de emociones; b) Logos, que
realmente viene a ser, la persuasión por el argumento lógico; c) Ethos, que es la
imagen del orador, realzada por su discurso, de tal manera que los integrantes de la
audiencia quedan persuadidos. Este, obviamente es el de mayor envergadura, es el
que más se emplea hoy en día, considerando, que el conocimiento del orador es lo
determinante en el presente y perdurara en el futuro.
La teoría de la retórica de Aristóteles era muy poderosa y hasta hoy tiene una
importante vigencia en la enseñanza de la oratoria persuasiva y obviamente en la
forense. La teoría de la retórica clásica se transfirió de los griegos a los romanos, con
quienes sufrió un proceso de solidificación. La retórica era la asignatura del sistema
educativo romano, adquiriendo un aspecto relevante más destacado del que tenía en
el mundo griego.
Precisamente sus escritos sobre la retórica son una de ·las principales fuentes
de información respecto al carácter de la llamada retorica romana de esa época. Su
sistema se basa en un razonamiento, menos filosófico y psicológico del que usaba
Aristóteles.
63
una conclusión. El desarrollo de esta estructura fijada de una forma clara, el orador,
necesariamente tenía que ordenar los diversos argumentos que decidió emplear,
procurando hacer deducir la respuesta deseada. La estructura va amalgamada con el
estilo, relacionada básicamente con el vocabulario y la síntesis usados al presentar
las ideas del orador. La memoria del orador también es necesaria e imprescindible, y
está orientada a la forma como el orador recordaba lo que quería expresar. "La
canción solamente surge en el momento en que la actividad del individuo se proyecta
sobre la de los demás individuos pudiéndoles causar daño (Pg. 63)
Ello no implica que el orador tenga que memorizar el discurso, sino más bien
usaran los argumentos y la información necesaria. La elocución trata precisamente de
todas los factores relacionados con la integridad del discurso.
Alguien dijo en una oportunidad, que no hay mejor acción que el discurso, pero
no solo parque los escritos de CICERON respecto a la retórica eran considerados en
Roma los libros de texto para los escolares, sino debido al gran contenido que estos
tenían, la importancia que fueron adquiriendo progresivamente, en base a la situación
socio jurídica, sociopolítica y político-social, y obviamente se trasfieren
progresivamente al estilo y la elocución. De allí su importancia de estos dos
elementos de la retórica y la oratoria, el cambio que se venía produciendo en las
distintas vertientes, contribuyó en el relajamiento de la moral y la ética, que
ocasionaron ciertos problemas.
64
absoluta. ¿Cómo puede determinarse la integridad de un orador? ¿Dando más de lo
necesario en comparación con otros? ¿Procurando explicar la verdad material y no
espiritual? ¿Convenciendo alas grandes masas y no limitando a persuadirlas? La
heterogeneidad de pensamientos e ideas hacen que la cumpla en la resquebrajada
sociedad, los ponen en aprietos a los problemas éticos existentes.
A los oradores políticos se les acusa de decir solo lo que quieren que sepa el
pueblo, pero no el de ir más allá de esa realidad. A los publicistas se les achaca de
decir las medias verdades con el fin de vender sus productos y mercancías, pero
quizá no es realmente e1 fondo del asunto. Estos dos grupos de profesionales, uno
formado en la Facultad de Ciencias de la Comunicaci6n y el otro en la Facultad de
Ciencia Política, constituyen en realidad personas educadas e instruidas con un alto
nivel educativo. De allí se parte que, el nivel educativo alcanzado por un orador no
sirve para juzgarlo como malo a buena. Depende básicamente de su conciencia
adquirida en la vida, en la universidad social.
65
Cuando fue disminuyendo la libertad de las gentes, antaño en Grecia y Roma,
y hoy en nuestras resquebrajadas sociedades, el papel de la retórica para las grandes
masas, obviamente disminuyo. Esto explica, como cada vez un menor número de
contingente humano tiene la oportunidad de alcanzar el éxito deseado en la oratoria
para una causa digna. "La Ética asume dos expresiones distintas: la de la moral social
(costumbres y convencionalismos sociales) y la del derecho" la causa va a indignar a
la persona que tiene moral siempre que esta sea indigna.
66
10.1 El alegato en el proceso penal
5
. Argüir. Sacar algo en claro, deducir una consecuencia lógica. Descubrir, probar, dejar ver con
claridad. Disputar impugnando una sentencia u opinión
67
la incertidumbre o el acierto de la denuncia, la acusación y la contestación. Esta
trilogía es necesario aplicarla debidamente. Siendo así nos interrogamos, un buen
alegato, de ¿dónde proviene? Viene, indudablemente, del corazón y la emoción. Una
dosis adecuada de emoción, servirá de mucho al alegato, solo con la condición, de
que no se permita salir del benigno y directo cauce.
Recuerde, que los miembros de la Sala Colegiada también son personas, que
tienen sentimientos, aflicción. Solo estarán esperando, que el alegato sea
contundente, cargado de emoci6n y reflexión, para que ellos se inclinen a imitarnos en
la misma dirección de nuestro alegato.
6
. Debe extenderse y elevarse el nivel, utilizando la doctrina, la jurisprudencia y la adecuada dicción.
68
utilizarse como prueba en un proceso judicial Ilustrar a los miembros de la Sala es un
honor, ¡sea usted el privilegiado de tener ese alto honor!
Aquí, en esta fase del alegato, el abogado debe tener plena confianza de su
calidad personal y profesional, amalgamando en la lógica, la elocuencia, para
presentar sus argumentos en forma directa, con frases convincentes, orientado a
tener buen éxito en la contienda. Se dice comúnmente, que aquí está en juego el
prestigio del abogado. Por ello, todos los recursos -los persuasivos y convincentes-,
que se disponen deben estar objetivados a un fin: la legitima persuasión, las
interrogantes retoricas y las afirmaciones contundentes.
Un supuesto sujeto activo ]EZÚ fue arrestado por asesinato cuatro semanas
después de ocurrido el delito ]ezú protestó arduamente su total inocencia, pero -eso
fue un error- no fue capaz de decir el lugar donde se encontraba el día y hora que se
cometió el delito; que realmente constituyo una coartada7. ]EZÚ ya había testificado,
pero no tuvo ningún argumento contundente para poder justificar su inocencia.
Estudiemos y reflexionemos la acusación discursal del fiscal ante la. Sala Colegiada.
7
. Coartada, es la prueba intentada por el presunto delincuente de no haberse hallado al tiempo de la
perpelraCi6n de un delito, en el sitio en que se comeli6, sino en otro distinto
69
El americano alego de la siguiente manera: Señores, (dirigiéndose a la Sala y
con énfasis) ustedes ya se han dado cuenta que el señor ]ezú es un mentiroso.
(Agrega esta vez golpeando con el puno el podio que utilizaba) nadie puede creer que
una persona como él (señalándolo) que ante este tribunal afronta un grave problema
no logra recordar nada, respecto al lugar en el que se encontraba cuatro semanas
antes de su arresto.
70
Derecho, se encuentra lejos de ganar una contienda litigiosa. Elija usted el camino: de
ganador a par el empate. No vacile ante este hecho ¡Decídasela! ¡Trabaje a ganador!
Los magistrados que saben más o menos que los litigantes, esperan de estos,
la ardua controversia, en el que uno plantea la tesis, y el otro la antítesis. La Sala
colegiada, a partir de estos elementos y ante la participación de sus ojos y oídos, le
corresponde emitir la síntesis, vía la sentencia. Nuestro reconocimiento a los
magistrados que orientan su sapiencia a alcanzar la justicia, el pésame a aquellos que
utilizan la toga y otras insignias para un enriquecimiento ilícito.
El abogado litigante tiene que advertir, en cualquier etapa del proceso, que el
representante del Ministerio Público, esté llevando bien la carga de la prueba, tal
como corresponde a su alta investidura. Siendo así merece un favorable veredicto, de
lo contrario, el Fiscal, voluntariamente, tiene que inhibirse del proceso, y por la misma
razón, al Juez le espera la recusación. Quien tenga verdadera vocación para el
patrocinio, os dirá con meridiana claridad que las civilizaciones modernas dedican a
perfeccionar las instituciones judiciales que sirvan para aumentar las sentencias
71
justas, mediante las cuales, los justiciables tienen el derecho de alcanzar la justicia y
de confiar en su administración.
Siendo así la ley, me preocupa hondamente esta regla, y que se digne aplicar,
tal como corresponda. Estamos seguros (mirando con ternura a todos) que en
ustedes descansa la justicia y son los impulsores de la libertad, que mi patrocinada se
8
Ese día iba a concluir el proceso
72
merece obtenerla por la final decisión que en su momento, ustedes han de optar
cuando yo termine mi participación en este escenario.
Por otra parte, cualquier error que ustedes puedan cometer, aunque fuere
inadvertido, se vuelve irremediable. No es el momento de señalar algo referente al
recurso de apelación, que evidentemente sí existe y que dependiendo del caso
algunas veces admiten el veredicto confinándolo, u ordenan un nuevo proceso. Hoy,
no estamos a favor ni en contra de uno de ellos. Nosotros, justiciables y
administradores de justicia, confiamos, en que el veredicto vuestro (haciendo la
mímica correspondiente) será a favor de mi patrocinada, porque no ha cometido
delito.
9
. Veredicto, es el pronunciamiento o declaración del Jurado.
10
.Dictamen, es la opini6n sustentada que emite un especialista jurisconsulto referente a una Cuestión
de Hecho como principal y de Derecho que es secundario; ambos cuando sean sometidos a su
consideración y punto particular de ver la situación, se deben presentar por escrito.
73
Las apelaciones que existen, donde recurrimos los justiciables, se dan
generalmente por los errores de la Sala Penal, si es que hay alguno, pero no para los
de ustedes, que disponen de una inteligencia notoria, una conducta magistral
intachable. Como el Tribunal de máximo nivel trabajan solamente a base de un escrito
promovido por ustedes, y la parte apelante contra un error tan grosero y serio que
merezca una revocación o un nuevo juicio. No aspiramos lo uno ni lo otro. Confiamos
en que este tribunal (con seriedad, énfasis y elocuencia) elaborara el veredicto a favor
de KSRA, de ello estamos seguros. ¿Verdad señores magistrados?
74
de los escritores que les habían precedido. Una cita (o más) bien adaptada tiene la
firmeza de ser explicada por sí misma.
75
RESUMEN
En la primera unidad hemos conocido lo referente a los conceptos sobre oratoria, las clases
de oratoria así como la importancia de la oratoria y lo que es el auditorio, como organizar un
discurso desde el exordio, las cualidades endógenas y exógenas del orador.
Hemos visto también las técnicas del discurso hemos definido quien es el orador forense así
como sus cualidades.
Lo importante que el lenguaje oratorial en donde hemos tratado lo que es el miedo, temor y
finalmente hemos definido lo que es la oratoria forense y lo que es el poder de persuasión en
la oratoria forense.
76
AUTOEVALUACION
1. Las cualidades del orador deben ser ante todo forenses, siempre que su tendencia
se oriente en primer lugar al dialogo, que sustentado en la explosión natural,
cargada de sensibilidad humana y sin parcialidad; al estar obviamente
defendiendo una causa que él cree justa, que la está luchando hasta alcanzarla
sin vacilación alguna, solo apoyándose en la verdad…………………………....... ( )
77
SOLUCIONARIO DE LA AUTOEVALUACION
1. V
2. V
3. Sencillez, solemnidad y vehemencia.
4. F, la frase pertenece a Platón
5. V
6. V
7. T.A
78
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
79
SEGUNDA UNIDAD: ORATORIA Y
RETÓRICA
80
ORATORIA Y RETORICA
14 Técnicas de expresión del abogado en el proceso
11.1 El acto oratorio, lenguaje bidimensional
15 El juicio oral, alegatos, la defensa
12.1 El Iter discursivo
12.2 Argumentación y tipos
12.3 Recomendaciones para la argumentación de un caso
12.4 El principio de la oralidad
12.5 Apertura de la audiencia
12.6 Acusación oral del fiscal
12.6 Alegato oral del defensor de la parte civil
12.7 Alegato oral del defensor del defensor del acusado
12.8 La defensa penal vía el alegato
Tomado de:
BORRÁS, C. (1992): Cómo redactar mejor. Librería “El Foro” S. A. Buenos Aires,
Argentina. Tercera edición, agosto de 1992.
AGUIRRE, M.; CALERO, J.; ESTRADA, C.; LLAQUE, P. (2007), Estrategias para
redactar. Procedimientos fundamentales. Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas SAC. Lima, Primera edición.
81
11. TÉCNICAS DE EXPRESIÓN DEL ABOGADO EN EL PROCESO
Las piezas procesales son de suma relevancia en el quehacer del operador del
Derecho, y lo que es el caso, del abogado litigante. Si repasa superficialmente una o
más piezas o las estudia exhaustivamente, le será poco útil comprender el contenido,
si carece de los singulares conocimientos que brindan permanentemente las
asignaturas de redacción, elocución, gramática, y sintaxis. Estas se amalgaman con el
conocimiento de la asignatura de lectura dinámica. Dialogando con mis alumnos de
pre y postgrado de las universidades*, llegamos a establecer la poquísima
responsabilidad que ellos tienen, respecto a las asignaturas precitadas, aduciendo
equivocadamente, que la orientación de sus profesores, se limitaba a conocer los
códigos, pero no las formas peculiares de cómo interpretarlas.
11
. Pausado, sereno, elocuente, versátil, litigioso; con la sabiduría de un filósofo, con el análisis
de un sociólogo, con la persuasión de un comunicador social y con la dogmática del abogado .
82
Los abogados que no están formalizados con estas, entre otras asignaturas
afines, es por falta de preocupación personal desde la educación inicial (o básica). Su
mediocridad es su responsabilidad, que deben ser compartidos con la delos docentes
de aula que han tenido en cada nivel de su enseñanza. El estudiante de Derecho de
ayer, y el abogado de hoy, no muchos llegan a entender, que el uso del lenguaje - o la
expresividad oratorial-, es pan cotidiano del especialista en leyes: el abogado. Un
refrán jurídico precisa: Hazte abogado, para que no te ahogues con las palabras que
expreséis en público.
Abogado litigante, reza otro refrán: "Sea bueno como tú mismo, esperando que
te superes a ti mismo". ¿Quiénes están cotidianamente frente al auditorio? Las figuras
políticas, los conferencistas, los artistas y los abogados litigantes. Consideramos -
salvo mejor parecer de tu elevado criterio-, que estos u1timos ejercen con mayor
fascinación la presentación en público. ¿Acaso un abogado puede dejar de exhibirse?
Pero no solo el cuerpo, como hacen los artistas, sino a través de su elocuencia y
convencedora palabra. EI abogado encuentra una sensación fuerte cuando con
elocución habla (o persuade) ante el público, es pues debido al producto de la
descarga de adrenalina12. Esta es la razón de hablar bien haciendo alusión a la
expresividad oratorial.
12
. Hormona secretada par la medula.
83
La expresividad oratorial se inicia con la puesta en práctica de la lectura
dinámica. Su conocimiento práctico permite escudriñar un texto jurídico en general y
un expediente en particular. En uno u otro caso, lo relevante es que de él se extraen y
retienen datos e informaciones de la otra parte. Con simulación, la lectura dinámica
posibilita conocer la inquietud jurídica procesal del contrincante. Si le satisface con sus
escritos, aprende de él; si está lejos de su capacidad procesal, considérese que
ganara la contienda, siempre que en el no despierte mayores curiosidades procesales.
La verdad del que describe los hechos puede estar en los ojos, porque estos
tienen la función de embellecer las palabras, pues en ello puede estar reflejado el
estado de ánimo del interlocutor. Al respecto, el abogado litigante tiene la misión de
escuchar y obtener resultados relevantes.
84
11.1 EL ACTO ORATORIO. LENGUAJE BIDIMENSIONAL
- SEÑALES BATUTA
Las personas tienen tan incorporados estos gestos que hasta lo utilizan cuando
hablan, por ejemplo, por teléfono.
Las manos de un orador se mueven casi todo el tiempo y sin darse cuenta de
ello arcan el compás de sus palabras.
Estas señales no serían muy importantes si solo marcaran el ritmo del hablar: lo
que las hacen contundentes es que puntualizan el sentido preciso que el emisor quiere
enfatizar.
- LA COMUNIACIÓN NO VERBAL
Aunque existen saludos en ciertas culturas que difieren totalmente de las otras,
aun así, el saludo sigue siendo universal a toda la humanidad debido a que se trata de
una secuencia de actos y no de un acto aislado.
85
El rostro humano permite realizar multitud de gestos; éstos pueden mezclarse
con otros.
Existen pruebas de que cuando una persona mira algo que le agrada, las
pupilas se dilatan. Fernández (2005) afirma:
Hay que aclarar que los ademanes han sido estudiados desde diversos puntos
de vista, y que cada uno obtiene resultados distintos, aunque todos con una cierta
lógica. El olfato también toma papel en la comunicación no verbal. Aunque en la
mayoría de las culturas occidentales se tienden a rechazar los olores. Los olores
corporales humanos se intenta erradicar, y ocultar a través de perfumes y otros
elementos. Aunque esto bien podría ser una ventaja, puesto que no estaríamos
preparados a prestar tanta atención a los olores con las grandes aglomeraciones a las
que nos exponemos habitualmente.
86
Sin embargo, existen personas que tienen una aguda percepción olfativa. Al
igual que el olfato, el contacto también es un sentido bastante importante en la
comunicación no verbal ya que muchas personas entran en contacto cuando están
interactuando con otras personas.
87
similar en cualquier situación, momento y lugar del mundo. Normalmente, el lenguaje
corporal refuerza el lenguaje hablado, pero puede llegar a contradecirlo. En tal caso, la
fiabilidad la tiene el mensaje oral, las palabras.
1. Comportamiento verbal
a) Lingüístico
b) Para – lingüístico
2. Comportamiento kinésico
a) Movimientos corporales, incluida la “expresión” facial.
b) Elementos que provienen del sistema neurovegetativo y que
comprenden la coloración de la piel, la dilatación de las pupilas, la
actividad visceral, etc.
c) La postura.
d) Los ruidos corporales.
3. Comportamiento táctil
Comportamiento territorial o proxémico.
- LA KINÉSIA
El lenguaje del cuerpo y la Kinésia tienen como base las pautas de conducta de
la comunicación no verbal. Pero la Kinésia es aún una ciencia tan nueva que sus
autoridades pueden contarse con los dedos de una mano.
88
El esquema seria el siguiente:
A. LEGUAJE MIMICO
B. EL LENGUAJE PANTOMÍMICO
Para comprender de forma adecuada este lenguaje sin palabras que transmite
el propio cuerpo, los expertos kinésicos deben de tomar en consideración el contexto,
esto es, las diferencias ambientales y culturales. El hombre corriente desconoce los
matices culturales del cuerpo, por lo que muchas veces se equivoca al interpretar lo
que ve.
Una de las teorías más novedosas que se han propuesto es la que señala que,
algunas veces, el cuerpo se comunica por sí mismo al moverse y al adoptar posturas
diversas. Según estos estudios, las personas vamos adquiriendo nuestro propio
aspecto físico, esto es, no hemos nacido con él. Los músculos faciales pueden parecer
vivaces, tensos, relajados, etc. Estos atributos no son biológicos: son respuestas
interiores a otras personas y también en un nivel temporal de largo alcance, y, en todo
caso, a expectativas culturales. Lo mismo ocurre con la forma de caminar: refleja
nuestra personalidad. El cuerpo y el rostro muestran la cultura a la que pertenecemos
y también denotan nuestra forma de ser, de pensar y de actuar. Es por ello que los
gestos deben ser visibles, amplios y selectivos.
89
Son actitudes fácilmente identificables a nivel kinésico:
Estar a la defensiva: Signos que indican protección (del cuerpo o del espíritu)
ante un riesgo de agresión (física o psicológica):
Brazos cruzados.
Piernas una sobre otra.
Estar sentado, con los brazos cruzados sobre el respaldo.
La desconfianza - la duda:
Mirar de lado.
Frotar con el índice la base de la nariz.
Rascarse detrás o al lado de la oreja.
La frustración-La tensión:
Hacer la bóveda con las manos, es decir, dejarlas descansar sobre los riñones,
postura muy típica de las mujeres en estado de buena esperanza.
Nuca apoyada en las manos.
Mano en el bolsillo de la chaqueta con el dedo pulgar hacia fuera, casi como
disparado.
90
Gestos que indiquen posesión o “derecho de la propiedad”.
El nerviosismo:
Carraspeo.
Agitarse en la silla.
Tapar la boca con la palma de la mano, sin pronunciar sonido o palabra alguna.
Pellizcarse una oreja.
El aburrimiento:
- EL CONTACTO OCULAR
El refranero español dice: “los ojos son el espejo del alma”, y es que, después
delas palabras, los ojos son el mejor medio de comunicación de que disponemos. No
en vano “la mirada es un medio de comunicación que transmite nuestros sentimientos
y estados de ánimo, transmite sinceridad, franqueza, nerviosismo”. El comportamiento
ocular es tal vez la forma más sutil del lenguaje corporal. La cultura nos programa
desde pequeños, enseñándonos qué hacer con nuestros ojos y qué esperar de los
demás. Como resultado de esto, cuando un hombre altera la dirección de su mirada
hacia la de otra persona y no la encuentra, el esfuerzo producido es totalmente
desproporcionado al esfuerzo muscular realizado”.
Usamos el contacto ocular con fines tan diversos como buscar información,
mostrar atención o interés, e invitar a realizar una acción determinada. Además, con la
mirada se puede controlar la comunicación, dominando, amenazando o influyendo en
y a los demás.
91
y sentimientos como la atracción física o el deseo. “Las expresiones faciales son
importantes porque el rostro es lo que miramos casi todo el tiempo cuando estamos
conversando con otra persona. Durante una conversación las personas se mirarán en
un promedio de uno a dos tercios del tiempo. Si pasamos más de dos tercios de la
conversación mirándonos es muy probable que estemos enamorados”.
Hay algunas emociones que tienen una conducta ocular característica. Cuando
la gente está excitada, sus ojos tienden a moverse rápidamente, explorando la
situación. Cuando se está atemorizado, los ojos permanecen muy abiertos y sin
pestañear. Cuando la gente está enfadada, los ojos se achican hasta el punto de llegar
a parecer poco más que dos rajitas. Existe una ciencia, la Pupilometría, que se dedica
a estudiar las distintas variaciones de la pupila y las formas que ésta adopta según lo
que sentimos, gustamos e incluso lo que oímos. La pupila dilatada, más grande de lo
normal, indica que algo nos atrae (las pupilas se dilatan cuando vemos algo
interesante y que nos gusta). Además, ciertos estudios parecen confirmar que nos
“gustan” más las personas que tienen pupilas dilatadas.
92
Un escaso contacto ocular suele ser interpretado como falta
de atención, descortesía, falta de sinceridad, falta de
honradez o timidez. El dejar de mirar a los ojos, bajando la
vista suele ser tomado como signo de sumisión. La lástima,
la vergüenza y la tristeza o depresión se caracterizan
habitualmente por una elusión deliberada del contacto ocular.
93
- EXPRESIONES FACIALES
Las expresiones faciales informan acerca del estado de ánimo de las personas,
a la vez que permiten hacer juicios sobre la personalidad y las actitudes que
proyectamos hacia los otros.
Frente y cejas
Ojos.
Resto de la cara.
94
Las expresiones faciales valen para manifestar que determinadas palabras son
inapropiadas o están fuera de lugar. Una sonrisa comunica a otras personas que
sentimos alegría de verles, mientras que nuestro ceño fruncido les apartará. Una
mirada baja les indicara que estamos tristes; y una ceja levantada y una mueca en la
boca les señalarán que estamos de broma. La cabeza inclinada de lado indica que
estamos escuchando. Si cerramos los ojos, un conferenciante situado en la tarima se
dará cuenta de que nos hemos desconectado.
- LA SONRISA
95
- EL ASENTIMIENTO
Es uno de los movimientos de cabeza más frecuentes. En casi todas las partes
del mundo significa acuerdo, aprobación, aceptación, atención continuada y
comprensión. Por lo tanto, puede ser muy útil cuando las diferencias lingüísticas
dificultan la comunicación. Los asentimientos más intensos se usan para indicar
acuerdo, mientras que los ligeros indican comprensión. Asentir es el mejor modo que
tenemos de demostrar que estamos prestando atención a lo que dice la otra persona.
- LENGUAJE PANTOMÍMICO
- LA POSTURA
La postura es, sin duda alguna, el elemento más fácil de observar e interpretar
de todo el comportamiento no verbal. Y es que la postura no es solamente una clave
acerca del carácter sino también una expresión de la actitud. Si la expresión facial
proporciona información sobre el estado emocional de una persona, la postura indica
su grado de intensidad, y, para un psicoanalista, la postura de un paciente muchas
veces constituye una clave de primer orden sobre la naturaleza de sus problemas.
También aporta datos sobre la personalidad y el carácter. Cada uno de nosotros
tenemos un repertorio característico de posturas. De hecho, reconocemos a distancia
a las personas que conocemos por sus ademanes característicos, así como por el
vaivén de sus andares.
96
- CONTACTO CORPORAL. PROXIMIDAD Y ORIENTACIÓN.
El tacto puede tener un efecto muy intenso sobre nuestro modo de reaccionar
ante una situación concreta. Un simple y leve roce, aun siendo accidental, es decir, no
intencionado, puede llevarnos a calificarlo más positivamente. Utilizamos el contacto
humano de diversas formas: para animar, para expresar ternura y comprensión, o para
mostrar apoyo.
13
. La acusación delimita lo objetivo, lo subjetivo y sobre todo la calificación jurídica del Thema
Probandum.
97
¿Sobre qué aspectos se pronunciara el Juez Penal? Evidentemente, sobre
lo alegado y probado, pero no solo ella, exteriorizara sus conocimientos -en forma
excepcional-, admitiendo y disponiendo la actuación de medios probatorios en el
proceso de juzgamiento. No deben los jueces noveles, ante los elementos esenciales
de la acusación y la sentencia, ser correlativos, pues sus contenidos deben ser
coherentes, para que sean inobjetables en todas sus formas.
Alberto Vicente Fernández nos dice acerca del discurso: El orador debe
determinar una idea, desarrollarla y hablarla. Tendrá que recordar y aplicar lo que en
el tiempo se ha venido a llamar fórmula cardinal.
98
4. EPÍLOGO y PERORACIÓN. El primero es el resumen de los
principales puntos del discurso; el segundo, cuando dicho resumen es vehemente,
sentimental o apasionado. En esta parte se ha de lucir el orador con su
conocimiento jurídico, literario, filosófico, etc., para concluir en forma emotiva y
dejar grata impresión en el auditorio
- EL TIEMPO
99
nuestra exposición. Unos minutos más o minutos menos puede ser el margen de error
aceptable. El tiempo mide la atención o fatiga del auditorio.
Una vez reunidos los materiales del discurso y seleccionados los que habrán de
emplearse hay que ordenarlos y distribuirlos del modo más adecuado a nuestros fines.
- UN BUEN INICIO
- PREPARACION DE UN DISCURSO
- DESARROLLO
Elaborar un plan de temas que se entrelacen y digan sin excesos todo lo que
debe saber el público. Exponer punto por punto las bases de su afirmación final y
teniendo cuidado de no repetir las mismas cosas.
- FINAL DE UN DISCURSO
100
- CONCLUSIÓN
101
caso el abogado– y si fuere el caso, lograr que se obre de acuerdo a lo que se
persuadió.
102
Además que estos deriven de un proceso racional y lógico, debe ser posible
descubrir en las resoluciones la causa eficiente de la repercusión de tales decisiones
en el mundo jurídico de lo justiciable y en la vida de los litigantes – incluso de los que
no litigan –, con mayor razón si tomamos en cuenta que la decisión que posee la
calidad de erga omnes nos interesa que no sólo sea justa, sino también razonable. Por
más que se dé el caso de que no aceptemos la colateralidad de las resoluciones, la
argumentación deviene en necesaria para explicar por qué una resolución debe ser así
y no de otro modo. Para que un argumento esté bien sostenido, se debe tener en
cuenta que las bases de dicho argumento tienen que ser coherentes con la realidad
(no imaginarias), de lo contrario todo argumento perderá su estructura lógica y en vez
de aclarar un caso, terminará por oscurecerlo. También debemos comprender que el
conocimiento genera etapas y en una de estas se encuentra el del argumento.
Esto es así, primero todo ser humano parte de la razón para entablar las
diferentes etapas que el conocimiento proporciona:
Concepto
Juicio
Raciocinio
Argumento
Para tener una mejor comprensión y poder diferenciar así el juicio del
argumento o el raciocinio del argumento. El concepto es un pensamiento puro y por
ende no posee color, forma, acción, pasión, estado, etc. Un ejemplo claro es el de un
lapicero, puesto que un lapicero, aunque fuera de madera, de metal o de polímero,
aunque contenga tinta líquida, tinta semiseca, aunque fuera de color negro, blanco, de
colores primarios o secundarios, siempre su mejor uso será el de escribir.
103
El juicio nos permite un conocimiento primario que deriva de la realidad y al
cual se denomina inmediato, se transforma por un acto racional en un conocimiento
mediato y nuevo que se desprende, más que de la realidad, de la actividad cognitiva,
por eso algunos lo denominan juicio mediato. Por lo tanto, el juicio es la operación que
constituye la fase definitiva del conocimiento humano, sede de la verdad, certeza o
evidencia; y por tanto, epistemológicamente, la central en el conocimiento a la cual se
ordena las demás operaciones cognitivas que son el concepto y el raciocinio.
104
Es la aplicación de normas jurídicas dadas – también se incluyen los
principios y el derecho consuetudinario – cuya autoridad se presupone a los hechos
sujetos a decisión. Se parte de la inferencia entre la norma propuesta y los supuestos
previstos conjuntamente con el hecho sujeto a decisión, para precisar si tal hecho
queda inmerso o no en la determinación jurisdiccional. Por último, tenemos a la
argumentación, que consiste en esgrimir una serie concatenada de razonamientos
convenientemente expuestos para persuadir al destinatario de la veracidad o validez
de una tesis que, por lo general, no está demostrada fehacientemente con
anterioridad.
Premisas.
Conclusión.
PREMISAS
105
una opinión, una hipótesis o una idea. Se llega a formular premisas para que motiven y
den cuenta de los hechos por los cuales el argumento debería aceptarse y las
conclusiones asumirse como los efectos de la inferencia. En toda inferencia
encontraremos dos clases de premisas que denominaremos Mayor y menor.
- Premisa mayor
- Premisa menor
Dentro del ámbito jurídico, la premisa menor contiene el hecho real y junto con
la premisa mayor formará con propiedad la norma jurídica aplicable al caso concreto.
Como afirma KELSEN, las formulaciones anteriormente mencionadas (premisas
mayores) son normas generales a partir de las cuales los tribunales deducen las
normas individuales referidas al caso particular. Justamente en la premisa menor se
forma la teoría jurídica, debido a que en la mayor, el enunciado normativo quedaría
como simple intención, aun cuando se encontrase formulada en términos imperativos.
CONCLUSIÓN
Por ejemplo:
106
“Si deseamos demostrar que la exageración legislativa, en el caso de punición,
se encuentra en proporción directa a la civilización de los pueblos, como lo afirmo
BECCARIA, debemos demostrar la aplicación de los antiguos códigos penales– como
el de Hammurabi –, luego demostrar la existencia de los códigos penales modernos y
luego comparar la dimensión y crueldad de las penas actuales respecto de las
antiguas. Una vez demostrado ello, podemos establecer que existe relación entre
evolución de las sociedades y el tipo de penas que se encuentran vigentes; por tanto,
pueblos más civilizados tendrán penas menos crueles de la misma manera que
estados y sociedades con menor civilización pueden poseer, como sanciones, incluso
la ley del talión”.
Principios Ontológicos.
Son aquellos enunciados que se desprenden del ser en cuanto tal, es decir,
suponen el fundamento del fenómeno en su instancia mínima, que es tener entidad.
Principio Cognitivos.
Se puede agrupar a los enunciados que afectan el proceso cognitivo, más que
la aptitud del fenómeno y podemos hacer hincapié de “Todo aquello que es, puede ser
conocido, al menos por sí mismo”. Entendiéndose que se debe aproximar una
definición a la verdad.
Principios Pragmáticos.
a) Principio de Okcham:
107
Axioma: “Aquello que es esencial no debe multiplicarse más allá
de lo necesario”
b) Principio Jurídico
108
También principio de identidad comparada. La relación mínima
de la inferencia es el silogismo y aunque no todos los argumentos contienen un
solo silogismo, lo cierto es que en todos los casos forma parte de su
fundamento.
Durante el Juicio Oral, los operadores del Derecho haciendo alusión al principio
de la oralidad, intervendrán desde su peculiar ámbito en sus pensamientos: alegatos,
109
pedidos, preguntas, respuestas, argumentaciones, etc. Se le invoca a cada uno de los
interventores, hablar con claridad, concreción, seguridad, coherencia, diplomacia y en
orden cronológico, entre otras virtudes morales. Con sapiencia e inteligencia se llega a
un alto nivel quizá inesperado por el interviniente. No deben los jueces noveles, ante
elementos esenciales de la acusación y la sentencia, ser correlativos, pues sus
contenidos deben ser coherentes, para que sean inobjetables en todas sus formas.
"El principio de la oralidad, según la doctrina general hoy admitida, tiene como
significado que la sentencia solo se puede fundar en lo que ha sido una materia del
proceso realizado en forma oral" (Eberhard Schiomidt). Pero también hay otros aportes
de suma importancia. "Por la oralidad del procedimiento se entiende el principio según
el cual la decisión judicial mediante la que se resuelve afirmativa o negativa deben
estar basada fundamentalmente en el material probatorio proferido oralmente en
debate" (Quevedo).
14
. EI acta de las audiencias contendrá una síntesis de lo actuado en ellas y será firmada por
los miembros del Tribunal, el Fiscal, el abogado de la Parte Civil, y el defensor del acusado,
dejándose constancia de la negativa de estos últimos en caso de producirse. Art. 291 C.P.P.
(Primer párrafo).
15
. Cuestiones incidentales. Todas las cuestiones incidentales que surjan en las audiencias, se
plantearan verbalmente; pero las conclusiones deben presentarse por escrito. EI Tribunal
las resolverá inmediatamente o las aplazara para resolverlas en la sentencia. Art. 271
C.P.P.
110
quechua. Por esa razón se cometió -y se sigue cometiendo-, una serie de abusos:
caso Uchuraccay, en el que fallecieron varios colegas periodistas, entre otras
personas.
16
. AI hacerse extensivo, se invoca el siguiente argumente: "Donde existe la misma razón
(defensa de sus derechos del procesado), existe el mismo derecho".
17
. Contumaz, se refiere al acusado que hace caso omiso al requerimiento jurisdiccional, no
acudiendo alas actuaciones judiciales, a pesar de haber rendido su instructiva .
18
. Ausente, ausencia física. Palabra romana absentia, que significa no presenciar al lugar que
se le convoca.
111
audiencia pública en el proceso n.º ••• para el juzgamiento del acusado ... por el delito
de ... en agravio de .... Si la dirección de debates es delegada -por ley- en uno de los
vocales integrantes de la Sala, a él le corresponde abrir la audiencia.
19
. Auto, es la resolución a través de la cual el Juez resuelve la admisibilidad o el rechazo de los
actos postulatorios de las partes, el saneamiento del proceso, interrupción y conclusión.
20
. Testigo, es la persona que de manera directa puede dar testimonio que corresponde a la
verdad de la ocurrencia.
21
. Según Leone, se trata de cuestiones concernientes a la constitución regular de la relación
procesal de cognición penal y civil". La Cuestión Preliminar en la practica no es frecuente,
debido a que son debidamente depurados antes de llegar al estado de apertura de
audiencia.
112
EI que plantea debe fundamentar oralmente su versión, necesaria y suficiente,
y al concluir entregará -en ese mismo instante-, la redactoria resumida en forma
coherente y argumentativa. EI Director de Debates o Ponente, concederá la palabra a
quienes la solicitan, para contradecirlo si fuera el caso y, en el mismo orden, entregara
sus conclusiones por escrito. Una causal de esta índole puede ser presentada de
oficio por el Presidente de Sala, inmediatamente después de la apertura de la
audiencia. En este caso después de expresar sus razones, de no poder continuar con
la audiencia, antes de resolver la irregularidad propuesta, en uso de las facultades que
la ley le concede, autorizara el uso de la palabra 22 al Fiscal, a los defensores y
finalmente la resolución estará a cargo de la Sala Superior Penal.
22
. Tanto el Fiscal, en su condición de representante del Ministerio Publico, así como los
defensores del agraviado, como del sujeto activo se convertirán en oradores forenses,
haciendo relucir las técnicas y las estrategias de un buen comunicador convincente.
113
acusado propone "nuevos testigos o peritos", deberá presentar con carácter de
obligatorio la redactoria que corresponda conteniendo el interrogatorio 23. EI Presidente
dispondrá al Relator que los lea, y a continuaci6n preguntan al Fiscal y a la parte civil
que propongan su objeci6n si la tuvieran o en su caso alguna tacha 24 que oponer. Con
la respuesta que proporcionan, el Tribunal resolverá si deben o no ser oídos. EI Art.
238, señala, que la Sala "solo podrá negarse a aceptar nuevos testigos cuando los
interrogatorios sean impertinentes; pero si solo hubiera algunas preguntas
impertinentes, rechazadas estas, se admitirá el testimonio sobre los demás".
23
. Interrogatorio, serie de preguntas, que genera/mente se formulan por escrito o en forma oral.
Cuando se trata de testigos tiende a probar o a la averiguación de la verdad o certeza de los
hechos. En el ámbito penal si el caso es oral, las preguntas se formulan a testigos, peritos y
al procesado.
24
. Tacha, causales que invalidan o disminuyen el valor probatorio de los dichos de los testigos.
Circunstancia relativa a la identidad, profesi6n, capacidad, estado civil, vinculaciones con las
partes para establecer su habilidad e inhabilidad de los testigos en un proceso.
114
12.6 Acusación oral del fiscal
115
12.6 Alegato25 oral del defensor de la parte civil
25
. Alegato, es el acto realizado básicamente a través de la redactoria forense, en el cual el
abogado de una parte, expone las razones de hecho y derecho, obviamente, en defensa de
los intereses jurídicos de su patrocinado en un proceso civil y penal
26
. Esta prescrita en la Ejecutoria Suprema del 15-12-81.
27
. Presidente de la República Socialista de Cuba, unico país libre de América, en el que hay
cero por ciento' de analfabetismo e insalubridad .
116
¿A qué se debe la prohibición de calificar el delito? Se debe obviamente, a que
el legislador reconoce al actor civil solamente como titular de la acción civil emergente
del delito, cuya finalidad especifica es reclamar la restitución del bien o el pago de su
valor y la indemnización". En cambio, "el titular del ejercicio de la acción penal (el
Fiscal) debe calificar 'el hecho' como delito para concluir pidiendo la Pena prevista” en
nuestro ordenamiento jurídico penal.
28
. * Art. 77º del C. de P.P. La defensa deberá concluir pidiendo la absolución o la disminución
de la pena solicitada por el Fiscal, pero podrá convenir en la reparación civil". “Sus
conclusiones escritas (redactoria forense) fijaran los puntos del hecho sobre los que debe
pronunciarse el Tribunal (Sala Penal Superior) y la calificación legal del delito que
reconozca”.
117
son los que gobiernan la actividad de los sujetos procesales a lo largo del
desenvolvimiento del proceso"29. Su Fuente es de índole sustantivo constitucional. Las
garantías de que están revestidas la defensa y las garantías que la rodean son una de
las condiciones preestablecidas por el ordenamiento constitucional, para que los actos
procesales sean válidos, debiendo de considerar, que los otros diversos
procedimientos que se establezcan contribuirán a la complementación necesaria que
la defensa requiere.
29
. Tratado de Derecho Procesal Penal. Buenos Aires) t.1.
118
heterogénea sociedad. La inestabilidad económica influye arduamente en la
inestabilidad socio jurídico, la misma está en relación con la conducta y
comportamiento de las personas, que de una u otra manera tiende a ser sometido a
proceso.
119
Derecho, conocen de los delitos y parcialmente de sus autores. Esto en razón
de que la pena se aparte de los inocentes y se castigue a los culpables;
aunque repetidas veces, los inocentes son castigados y los culpables
absueltos, debido a un eminente y evidente problema socio-jurídico. (p.125)
Ninguna pena sin juicio, o el principio del previo proceso legal, o nulla
poena sine inditio. "Nadie podrá ser procesado sin juicio previo fundamento en ley
anterior al hecho del proceso y sustanciado conforme a las disposiciones del
Código Penal"
30
. No hay crimen, no hay pena sin ley
120
El arte y la técnica de la defensa, es un elemento esencial, un requisito
insoslayable de validez. La defensa en su acepción técnica se realiza obviamente en
un proceso judicial, y el logro manifiesto requiere de un arte y un número regular de
estrategias, habilidades, actitudes, destrezas y procedimientos dialecticos, que tengan
sus raíces en la moral, la ética y la deontología.
121
RESUMEN
122
AUTOEVALUACION
1. El lenguaje del cuerpo y a Kinésia tienen como base las pautas de conducta de
la comunicación no verbal?
…………………………………………………………..… ( )
123
SOLUCIONARIO DE LA AUTOEVALUACION
1. V
2. Lenguaje mímico y pantomímico
3. Proxémica
4. El fondo y la forma
5. Ontológicos, cognitivos y pragmáticos.
124
REFERENCIAS BIBLIOGRÀFICAS
125
TERCERA UNIDAD: RECURSOS
IMPUGNATORIOS
126
III UNIDAD – RECURSOS IMPUGNATORIOS
Tomado de:
BORRÁS, C. (1992): Cómo redactar mejor. Librería “El Foro” S. A. Buenos Aires,
Argentina. Tercera edición, agosto de 1992.
AGUIRRE, M.; CALERO, J.; ESTRADA, C.; LLAQUE, P. (2007), Estrategias para
redactar. Procedimientos fundamentales. Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas SAC. Lima, Primera edición.
127
13. RECURSOS IMPUGNATORIOS EN EL PROCESO PENAL
Recursos impugnatorios
Conceptos básicos
Según AGUIRRE M. (2007), Los recursos -señala Levene (h)- son, los
remedios legales, los que son capaces y posibles de reclamación por las personas que
han sido afectadas por una decisión judicial; después que las autoridades judiciales
han invocado su parecer y su punto de vista, creyendo positivo, pero no lo es para la
persona que presenta el recurso. En la doctrina, la impugnación está considerada
como una institución -y esta se hace extensiva en la legislación-, y haciendo uso de
ella, el sujeto procesal, cualquiera que fuese, incluyendo el Ministerio Publico, 31 tiene
el derecho de manifestar su discordancia con la resolución judicial emitida, esa
disconformidad lo conduce a la presentación del recurso.
Doctrina
31
. EI representante de esta institución lo propone, cuando discrepa con la decisión del juez,
respecto a la situación jurídica del procesado.
128
Según RAMOS J. (2003), Si la condena, tiende a sufrir problemas físicos -
psicológicos solucionables, si se la absuelve, queda impregnada en ella síntomas
psicológicos imborrables. Es decir, la vida psíquica es la más perturbadora.
Esto implica, que las resoluciones emitidas por los tribunales, tienden a ser
susceptibles de objetarlas -cuando afectan a determinados intereses personales y
colectivos-, por consiguiente, a través de la presentación de la redactoria (escrito)
forense, ante el mismo órgano jurisdiccional, para que se eleve al inmediato superior.
De acuerdo al Art. 337 los recursos contra las resoluciones judiciales son:
1. Recurso de Reposición
2. Recurso de Apelación
3. Recurso de Casación
4. Recurso de Queja
5. Recurso de Revisión
32
. Es un medio impugnatorio, en el que la parte agraviada considera injusta e ilegal la
resolución judicial emitida. que 'Puede corregirse, sometiéndose a nuevo examen de la
situación resuelta en aras de otro pronunciamiento justa que el justiciable desea alcanzar.
129
14. INTERROGATORIO EN EL PROCESO PENAL
130
Aquel no debe permitir, debiendo sus ojos estar fijamente penetrados en este último. A
las preguntas del interrogador, caerán respuestas relevantes, siempre que este sujeto
procesal tenga amplio conocimiento de la materia que interroga.
EI uso de la sintaxis debe ser puntual, esto es, que las preguntas formuladas
tienen que ser claras e inequívocas, formuladas por oraciones simples, de tal manera
que no pudiesen ser legalmente objetados por la otra parte.
131
Primera regla
Segunda regla
33
. Testigo, personaje físicamente presente al momento de la ocurrencia del hecho.
132
debe hacer una pregunta, cuando realmente no sabe orientar su accionar psicológico
del testigo: las apariencias engañan.
Tercera regla
Es poco recomendable utilizar las preguntas, qué, cuándo, dónde, por qué y
cómo. Debido, a que la respuesta tiende a ser -aunque no siempre-, descriptiva,
además que ofrece al testigo la oportunidad de hablar con prolijidad, orientado a
escapar del control de los sujetos procesales, fundamentalmente del abogado-
defensor.
Vg., el proceso por homicidio ya estuvo avanzado, pero este era temporal, en
razón de que, pudiese presentar uno o más testigos claves, que tienden a alternar el
proceso, con absoluta o relativa sorpresa para el público que sigue de cerca el
proceso. Rosendo asesinó a Magdalena. Un testigo afirmo, que antes del asesinato, a
él se le acerco Rosendo, diciéndole que iba matar a su consorte. Dijo que jamás
olvidaría el día, porque coincidía con el Día del Periodista.
133
del Periodista, Rosendo estuvo fuera de esta ciudad, esto lo compruebo con este
documento (y lo enseña), acto seguido, el juzgador, al observar apabullado al testigo,
se entera del documento, disponiendo inmediatamente anular el testimonio
decepcionado, no solo en forma extemporánea, sino también -y sobre todo-, orientada
con una conducta cargada de mentiras, que compromete ampliamente al sistema
judicial y a la defensa de la legalidad.
En este sonado caso, el triunfo es del abogado defensor, que supo aceptar el
contrainterrogatorio34, precisamente para lograr demostrar la inocencia de su
patrocinado y poder solicitar -como realmente corresponde- su absolución. Se teje
varias hipótesis, otras se limitaran a ser simplemente conjeturas.
No preparan las repreguntas. Las improvisan, tratando de ser más listos que el
perito. Es por consiguiente una táctica suicida.
34
. EI Interrogatorio (en oposición al contrainterrogatorio) es el conjunto de preguntas que
necesariamente debe realizar el orador forense en forma técnica y sistemática, a uno o mas
miembros que componen los sujetos procesales, con el objetivo de recabar información de
primer orden, suficiente y necesaria para encontrar la verdad de los hechos que se
investigan.
134
El procesalista norteamericano Martin W. Liffleton puntualiza, que las tareas de
repreguntar a los peritos son de tres maneras:
Ejemplos:
¿Sabía el señor perito que el Hospital XZ estaba a punto de ser clausurado por
deficiencias técnicas y edilicias (del Concejo Municipal) el día en que él accidentado
fue conducido a ese nosocomio? Interrogará el abogado, cuando el perito afirma que
el accidentado liego en buen o regular estado de salud a dicha recinto.
135
RF Las conclusiones a las que usted ha llegado carecen de credibilidad, por
cuanto las deficiencias en cuanto al instrumental médico y medicina son notorios
desde 37 días antes que el accidentado fuera atendido en dicho nosocomio, y ello
consta en el expediente a fojas XB
35
. (Relativo alas costumbres) Ciencia de la moral. Se divide en ética normativa y teoría de la
moral. La primera investiga el problema del bien y del mal, establece el código moral de la
conducta. La segunda investiga la esencia, su origen y desarrollo, las leyes a la que
obedecen sus normas y su carácter histórico. La ética normativa y la teoría de la moral son
136
doctrinas más puras que los miembros de la sociedad deben de conocer. El
conocimiento le da a la persona humana, fuerza, vigor y un sin número de
posibilidades extensivas en todos los ámbitos, disciplinas y especialidades. De ahí, la
exigencia de su aplicación a la oratoria forense. No puede ser concebible ignorar, la
importancia de los conocimientos en el inicio de este siglo, en el que solo subsistirán
los más conspicuos estudiosos de cada una de las especialidades, y los demás
tienden a sucumbir, sino se encuentran preparados.
FENELON se explica: "Platón advierte que el gran defecto de los retóricos esta
en querer ejercer el arte de la persuasión, antes de haber aprendido con el estudio de
la Filosofía". Aconseja, diciendo: "El orador empiece por su estudio del hombre en
general, que después se aplique a conocer el carácter particular de las personas a
quienes ha de hablar; y que no cese en este estudio hasta llegar a saber con
perfección, lo que es el hombre, cual es el fin de sus operaciones, cuáles son sus
verdaderos intereses, cuáles son sus pasiones y los excesos a que pueden
arrastrarle".
137
El hombre o los hombres que se debe de conocer, están precisamente al frente
del orador37 forense, haciendo gala de su presencia física. Ellos requieren del orador,
que este los convenza con sus conocimientos filosóficos, y no solo los conmueva con
sus habilidades legales, que se encuentran en los códigos.
FERNANDEZ G. afirma:
37
. Para ser orador no basta hablar como orador, es menester además pensar como filosofo.
(Capmani)
39
. Fisiología, ciencia que estudia las funciones del organismo .
138
humanos, que real mente es imposible prescindir. Se necesita saber, las condiciones
fisiológicas y biológicas del sujeto activo y del sujeto pasivo -considerados por la
ciencia penal, como la pareja penal- en el momento y la circunstancia de la comisión
del delito.
El maestro Max Simonin sostiene con suma precisión: "La Medicina Legal es el
faro que guía e ilumina a la justicia en sus supremas decisiones". Si en una eventual
139
reyerta40 entre los policías destacados en un Establecimiento Penitenciario, con un
grupo de presidiarios, si no interviene el médico legista, sería imposible determinar con
precisión al daño ocasionado durante la acción. La Medicina Legal, a través de los
especialistas, realiza relevantes e importantes actividades profesionales, debiendo
recurrir para tal efecto especialmente a la Física 41, la Química42, la Biología43, la
Anatomía44, la Fisiología45, la Patología46, la Bacteriología47, la Terapéutica 48, la
Obstetricia 49, la Higiene50, entre otras disciplinas afines. Estos conocimientos requieren
ser aplicados debidamente a la solución de disímiles de problemas que
cotidianamente se presentan en las personas.
40
. Reyerta, .es la eventual discusión entre policías o entre estos con los internos, para hacer
cumplir determinadas ordenes 0 disposiciones superiores.
41
. Física, es la ciencia que estudia la materia, sus propiedades, las leyes a que esta sometida
y los fen6menos reales que los agentes naturales causan con su acci6n sobre ella,
diferenciándose dos grandes ramas, la física clásica y la moderna.
42
. Química, es el estudio concerniente a la composici6n de los cuerpos. Ciencia experimental
que estudia las propiedades, composici6n, estructura de la materia, las modificaciones que
esta experimenta y los cambios energéticos que acompañan estas transformaciones
43
. Biología, ciencia que estudia los seres vivos, las condiciones y leyes que rigen su desarrollo,
así como las causas que determinan su actividad. Su origen se remonta a la Antigua Grecia,
con los tratados de Aristóteles e Hipócrates. Su desarrollo científico se inició a mediados del
siglo XVIII, con la utilización del microscopio y se desarrolló ampliamente en el siguiente
siglo.
44
. Anatomía, ciencia que estudia la estructura y forma de los seres orgánicos y las relaciones
entre las partes u órganos que lo constituyen. Es una rama fundamental de la Biología y la
Medicina.
45
. Fisiología, ciencia que estudia las funciones de los organismos vivos.
46
. Patología, es la parte de la Medicina que estudia las enfermedades.
47
. Bacteriología, es la parte de la microbiología que estudia las bacterias. La bacteria, es el
microorganismo unicelular carente de clorofila y de núcleo diferenciado. EI material
nuclear del citoplasma se compone de un único cromosoma. Su presentación es en forma
exterior: estérica, bastoncillo o espiral. Son de gran importancia en los ciclos naturales de
los ecosistemas, algunas especies son patógenos a la persona, otros son de gran utilidad
industria, médica y farmacológica.
48
. Terapéutica, es parte de la Medicina que estudia el tratamiento de las enfermedades.
Terapia = terapéutica. Terapia, sufijo que significa curación.
49
.
Obstetricia, es parte de la Ginecología que trata de la gestación, el parto y el puerperia.
Este es el periodo posterior al parto.
50
. Higiene, es parte de la medicina que tiene por objeto la conservación de la salud, mediante
la prevención de enfermedades y circunstancias nocivas.
140
RESUMEN
141
AUTOEVALUACION
7. De acuerdo al Art. 337 los recursos contra las resoluciones judiciales son:
a) Recurso de Reposición
b) Recurso de Apelación
c) Recurso de Casación
d) Recurso de Queja
e) Recurso de Revisión
142
SOLUCIONARIO DE LA AUTOEVALUACION
1. F
2. V
3. V
4. F
5. V
6. Premisas y conclusión
7. T.A.
143
REFERENCIAS BIBLIOGRÀFICAS
AGUIRRE, M.; CALERO, J.; ESTRADA, C.; LLAQUE, P. (2007), Estrategias para
redactar. Procedimientos fundamentales. Universidad Peruana de Ciencias
Aplicadas SAC. Lima, Primera edición.
BORRÁS, C. (1992): Cómo redactar mejor. Librería “El Foro” S. A. Buenos Aires,
Argentina. Tercera edición, agosto de 1992.