Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Almacenaje en Huanuco Pampa Una Reevalua PDF
Almacenaje en Huanuco Pampa Una Reevalua PDF
Tomo IA
M E M O R I A
Tomo IA
EDITOR:
FILOMENO ZUBIETA NÚÑEZ
UNIVERSIDAD NACIONAL JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN
XVII CONGRESO PERUANO DEL HOMBRE Y LA
CULTURA ANDINA Y AMAZÓNICA
ALFREDO TORERO FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA
22-27 de agosto de 2011
MEMORIA
© Derechos de autor:
Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión
Av. Mercedes Indacochea N° 609 – Teléfono 01-232-2918
Ciudad Universitaria – Huacho
© Derechos de edición:
Dr. Filomeno Zubieta Nuñez.
Presidente del XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura
Andina y Amazónica
XVIIcongreso2011@gmail.com / filomenozubieta@yahoo.es
Cel. 998613984
Teléfono: 01-232-3309. E-mail: filomenozubieta@yahoo.es
Diagramación e impresión:
Gráfica «imagen»
(Efraín Campos L.)
Jr. Bolognesi 261. Telf.: 2393056 - 232 4722 . Huacho - Perú
graficaimagen181@hotmail.com
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
Monica Barnes
Editora, Andean Past
Associate, American Museum of Natural History
monica@andeanpast.org
RESUMEN
Entre 1963 y 1966, John Victor Murra dirigió estudios de campo y de archivo
que giraron en torno al gran yacimiento incaico de Huánuco Pampa, Perú. Él y su
equipo emprendieron exploraciones arqueológicas en este lugar y su región, efectuaron
una extensa excavación en área en la parte monumental del mismo Huánuco Pampa,
llevaron a cabo una importante reconstrucción arquitectónica del sitio, hicieron cateos
en otros más pequeños, efectuaron estudios etnográficos y trabajo de archivo, y
volvieron a publicar fuentes coloniales importantes, relevantes para la región de
Huánuco. En el transcurso de estos trabajos documentaron un campo de cimientos de
piedra alineados en la margen occidental de Huánuco Pampa, en una zona del lugar
denominada Muyuwaynin. Sugiero que estos son los restos de un grupo de depósitos no
incluido por Craig Morris en su tesis, Storage in Tawantinsuyu, o en las publicaciones
derivadas de la misma. Si mi interpretación es correcta, estos depósitos semejan los que
fueran encontrados en el valle de Cochabamba en Bolivia, posteriormente estudiados
por Morris. Allí unos cimientos circulares de grandes piedras encierran pisos de grava y
sirvieron como base para muros de barro y techos de paja. En lo que venía a ser una
suerte de “arqueología experimental”, el equipo de Murra reconstruyó uno de los
depósitos semicilíndricos y de paredes de piedra en el “Cerro de las Collcas”. También
presento fotos inéditas de esta empresa, que guarda importancia para los almacenes de
todos los tipos arquitectónicos.
INTRODUCCIÓN
El 28 de enero de 1964 John Victor Murra, César Fonseca, Manuel Chávez
Ballón, Juan Ossio, Rogger Ravines, Peter S. Jenson y Santiago Happa iniciaron la
exploración arqueológica de Huánuco Pampa en un lugar llamado Muyuwaynin, sobre
la margen occidental del gran yacimiento incaico. La exploración era un componente
importante del proyecto “Estudio de la vida provincial incaica” que giraba en torno a
Huánuco Pampa, y que Murra dirigiera entre 1963 y 1966.
100
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
101
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
102
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
rastros arqueológicos de lo que los depósitos alguna vez contuvieron. Una posible
excepción son los textiles incaicos encontrados en el Rodadero, en el valle de Acarí de
la costa sur peruana (Katterman y Riddell 1994). En Quebrada de la Vaca, otro sitio
vecino de la costa sur, Herman Trimborn recuperó semillas de algarrobo
(probablemente Prosopis sp.), ají, corontas de maíz y semillas de quinua en cámaras
que muy probablemente estuvieron dedicadas al almacenaje (Riddell 2007:183;
Trimborn 1988/89: 41). En otro raro caso se descubrieron textiles, maíz, ají y maní en
los depósitos encima del Templo del Sol de Pachacamac, inmediatamente al sur de
Lima, en la costa central del Perú (Casa Vilca 1939; Shimada 1991: XXXI). Vimos ya
las observaciones de Morris acerca del contenido de los depósitos en el “Cerro de las
Collcas” de Huánuco Pampa. Más recientemente, Flor de María Huaycochea Núñez de
la Torre recuperó restos botánicos, maíz inclusive, así como huesos y coprolitos de
roedor y restos de insectos en los depósitos de Peñas y en Pumamarca, dos lugares cerca
de Ollantaytambo (Huaycochea 1994: 155-166, 205-214, fotos 13-15, 26-28)
104
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
lugares sagrados, terrazas y collcas (Sánchez 2011). Byrne facilitó las visitas de John
Murra, Craig Morris y John Hyslop a Cochabamba (John Victor Murra papers, National
Anthropological Archives, Smithsonian Institution, Suitland, Maryland, Series I
Correspondence, Box 7, correspondencia entre John Victor Murra y Geraldine B. de
Cabello [sic]). Las collcas de Cochabamba fueron identificadas en parte sobre la base
de documentos etnohistóricos que indicaban su ubicación. Byrne puso su trabajo a
disposición tanto de investigadores como del público en general, publicándolo en
diarios bolivianos (Byrne 1975, 1976a, 1976b), produciendo así un corpus de trabajos
valioso pero hoy difícil de obtener. Afortunadamente John Hyslop, Asistente Científico
del American Museum of Natural History hasta su deceso en 1992, reunió los artículos
de Byrne y dejó sus recortes en el Junius Bird Laboratory. Hay también un archivo de
recortes de las publicaciones de Byrne en la Biblioteca Goldwater del Metropolitan
Museum of Art en la ciudad de Nueva York.
El trabajo de Byrne complementaba el de John Murra y sus asociados
cercanos. En todas las investigaciones que Murra realizara desde comienzos de la
década de 1960 en adelante, estaba implícita una amplia y perceptiva estrategia de
investigación, diseñada para iluminar la economía y el arte de gobernar incaicos como
un todo. Desde su primera investigación arqueológica profesional, llevada a cabo en
Ecuador meridional con Donald Collier, Murra advirtió cuán deseable era trabajar en
áreas que no hubiesen sido exploradas por otros, para así cubrir los vacíos en el registro
arqueológico (Collier y Murra 1943: 15). Los estudios de la tierra natal de los incas
venían avanzando bien, puesto que John Rowe y sus alumnos se habían establecido en y
alrededor del Cusco ya a comienzos de la década de 1940 (Burger 2007). Esto dejó a
Murra libre para enfrentar el problema de cómo fue que el Estado inca manejó sus
provincias alejadas y ecológicamente diversas, explotó sus recursos económicos, y las
integró al Estado nativo más grande del continente americano. Él se dio cuenta de que
sería posible pintar el cuadro más completo posible, allí donde copiosas evidencias
procedentes de diversas fuentes convergieran. Con esto en mente dio inicio a su
investigación multidisciplinar, que giraba en torno al gran yacimiento incaico de
Huánuco Pampa, lejos del Cuzco. Allí unas tempranas “visitas” —giras de inspección
oficiales españolas— brindaron información etnográfica sobre la región en la cual
Huánuco Pampa estaba incrustado (Murra 1964; Ortiz 1967 [1562]), 1972 [1562]).
Huánuco Pampa se alza sobre el centro de una alta puna, casi encima del límite
efectivo de la agricultura, pero en una zona perfecta para el pastoreo. Al advertir que el
medio ambiente de Huánuco Pampa solamente representaba una parte de la vasta
diversidad ecológica del reino de los incas, Murra fomentó el estudio de Chincha, una
importante formación política preincaica en la costa central peruana (véase Morris
1988, 1998, 1999, 2004). Las posibilidades ecológicas y económicas de Chincha no
solamente eran sumamente distintas de las del Cuzco y Huánuco, sino que además era el
105
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
106
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
muestras del suelo que actualmente se guardan en el Bird Lab. Todavía no se las ha
analizado.
Morris y Pereira también excavaron Karalaus Pampa, otro sitio boliviano con
collcas arquitectónicamente similares a las de Cotopachi. Éstas se encuentran a cinco
kilómetros al sur de Quillacollo, a una altura de 2,750 m.s.n.m. Muy probablemente
asociados también con la producción de maíz, los ochenta depósitos en cuatro hileras de
Karalaus tenían diámetros externos de 2.70 a 2.85 metros, y un grosor de pared de 0.3 a
0.4 metros. Están a unos 2.0 a 2.5 metros de distancia entre sí (Snead 1992: 95).
Byrne observó numerosas collcas, k'airus (cámaras de almacenaje
subterráneas) y hayrachinas (graneros de maíz) (Anónimo 1975) a unos cuantos
kilómetros del poblado de Sipesipe, en el extremo oriental del valle de Collcabamba, en
el sitio de Incarray, a una altura de 700 m.s.n.m., en el Cerro Link'u.
Al este de los lugares ya examinados, Byrne observó 21 collcas similares en un
sitio conocido como Incarracaycito, en Pocona (Byrne de Caballero 1976a). En
Incallajta, a unos cuantos kilómetros al noreste, tenemos en este sitio los cimientos de
unas veinte collcas circulares. Éstas tienen un diámetro de unos 3.6 metros y están
dispuestas linealmente en dos complejos (Byrne de Caballero 1976b; Snead 1992:
100).
Unos depósitos similares están asimismo dispuestos en un terreno comparable
en Samaipata, sobre la montaña Rueditas, en el departamento de Santa Cruz. Alrededor
de unas ochenta collcas alguna vez se alzaron en dos hileras paralelas, separadas por
unos 9 metros (Byrne de Caballero 1976b; Snead 1992: 95).
107
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
relativamente amplio que separaba estas secciones, y espacios más angostos entre las
hileras de cada sección, así como lateralmente entre las collcas.
108
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
incas en la sierra central peruana tuvieron tres características principales que les
identifican. En lugar de puertas con un umbral a nivel del piso, las collcas tienen
aberturas semejantes a ventanas. Infortunadamente, el estado de conservación de la
mayoría de las que Morris observó, las de Huánuco Pampa inclusive, me sugieren a mí,
al igual que a él, que lo que nos queda no constituye base suficiente a partir de la cual
hacer muchas generalizaciones. Las collcas parecen normalmente haber estado
situadas en hileras sobre las laderas de cerros, encima de las zonas residenciales. Toda
cerámica asociada con ellas es generalmente de las vasijas de cuello largo conocidas
como “aríbalos” (Morris y Thompson 1985: 100). Sin embargo, ninguno de estos
marcadores excluye a las tumbas de tipo chullpa, una posibilidad que podemos eliminar
para las estructuras del “Cerro de las Collcas” de Huánuco gracias a las buenas
evidencias etnohistóricas de que efectivamente se trata de depósitos, y porque no han
arrojado los abundantes restos humanos que uno esperaría de tumbas incaicas.
Morris también excavó, describió y analizó los rasgos internos de los
depósitos del Cerro de las Collcas de Huánuco Pampa, usándolos para reconstruir cómo
era que los depósitos funcionaban. Identificó pisos de piedra y respiraderos en el
subsuelo, que servían para mantener las temperaturas frescas y homogéneas óptimas
para el almacenaje (Morris y Thompson 1985: 104-107, figuras 17, 18). Podría verse si
en Muyuwaynin hay algún elemento semejante debajo del piso.
Termino esta ponencia con una pregunta obvia. ¿Las collcas de Muyuwaynin
se han conservado hasta el día de hoy? Infortunadamente no lo se, pues no he tenido la
oportunidad de visitar Huánuco Pampa. La identificación de posibles collcas antes no
identificadas en las fotografías de John Murra, no es sino el comienzo del estudio de
estos rasgos enigmáticos. De existir aún se podría levantar un plano, contárselas,
excavárselas y evaluar los restos de sus contenidos. Lo que encontré en los archivos aún
está por encontrar su calce sobre el terreno. Esto coincide en gran medida con el espíritu
de John Murra, quien intentó ver sobre el terreno lo que había quedado documentado en
los archivos unos cuatro siglos antes.
AGRADECIMIENTOS:
Desde que comencé a estudiar las investigaciones realizadas por John Victor
Murra en Huánuco Pampa, tuve la fortuna de contar con la ayuda y la amistad de Sumru
Aricanli, Senior Scientific Assistant de la División de Antropología del American
Museum of Natural History. No podría hacer esto sin ella. Deseo agradecer también a
Charles Spencer, curador de arqueología mesoamericana, y a Laurel Kendell, curadora
de las colecciones etnográficas asiáticas y directora de la División de Antropología, por
haberme dado acceso a las fotografías y notas de John Murra sobre Huánuco, así como a
los papeles de Craig Morris y John Hyslop. De no haber participado en la sesión de la
109
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
Bibliografía
Anonymous
1975 La Atalaya de Incarray. Los Tiempos. Illustraciones (3 fotos y 1 croquis) por
Román Sanzetena. Cochabamba, Bolivia. Domingo, 12 enero. 3 páginas. En
los archivos del Laboratorio Junius Bird de Arqueología Sud-Americana,
División de Antropología, American Museum of Natural History, Nueva York.
Barnes, Monica
2010 John Victor Murra's Provincial Inca Life Project and American National
Anthropology. On-line Project Gallery, Antiquity 86, issue 326, Deciembre
2010, on-line Project Gallery. http://antiquity.ac.uk/projgall/barnes326/
2011 Reconstructing the Andean Past. Moment: Un revue de photo. Año 4, número
6, primavera. Nueva York, EE. UU. y Cusco, Perú: publicación particular de
Vicente Revilla, páginas 4-5. En prensa La vida y obra de un arqueológo: la
influencia de Craig Morris sobre el desarrollo de la arqueología inca
provincial. Arqueología y Sociedad.
Bauer, Brian S.
1992 The Development of the Inca State. Austin : University of Texas Press.
1993 The Sacred landscape of the Inca: The Cusco Ceque System. Austin:
University of Texas Press.
2004 Ancient Cuzco :Heartland of the Inca. Austin:University of Texas Press.
Richard L. Burger
2007 John Howland Rowe (June 10, 1918 May 1, 2004). Andean Past 8:33-44.
Byrne de Caballero, Geraldine
1975 La arquitectura del almacenamiento en la lógistica incaica. Con dos dibujos y
110
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
111
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
ca. 1616 El primer nueva corónica y buen gobierno. Editado por John V. Murra y
Rolena Adorno con Jorge L. Urioste. México: Siglo Veintiuno. Huaycochea
Nuñez de la Torre, Flor de María
1994 Qolqas: Bancos de reserva andinos; almacenes inkas Arqueología de qolqas.
Cusco: Universidad Nacional de San Antonio Abad. Hyslop, John
1984 The Inka Road System. Orlando, Florida: Academic Press.
1990 Inka Settlement Planning. Austin: University of Texas Press.
Julien, Catherine J.
1983 Hatunqolla, A View of Inca Rule from the Lake Titicaca Region. Berkeley,
California: University of California Press.
1991 Condesuyo: The Political Division of Territory under Inca and Spanish Rule.
Bonn : Bonner Amerikanische Studien
2000 Reading Inca History. Iowa City: University of Iowa Press.
Katterman, Grace y Francis A. Riddell
1994 A Cache of Inca Textiles from Rodadero, Acarí Valley, Peru. Andean Past
4:141-167.
Lynch, Thomas F. y Monica Barnes
2007 E. Craig Morris (October 7, 1939 - June 14, 2006). Andean Past 8:61-67.
Malpass, Michael A[andrew]
1996 Daily Life in the Inca Empire. Westport, Connecticut: Greenwood Press.
Malpass, Michael A[ndrew], editor.
1993 Provincial Inca : Archaeological and Ethnohistorical Assessment of the
Impact of the Inca State. Iowa City: University of Iowa Press.
Malpass, Michael Andrew y Sonia Alconini Mujica
2010 Distant Provinces in the Inka Empire: Toward a Deeper Understanding of
Inka Imperialism Iowa City: University of Iowa Press.
Monteverde Sotil, Luis Rodolfo
c. 2007 La destrucción del material arqueológico excavado por Craig Morris en
Huánuco Pampa. http://www.arqueologiadelperu.com.ar/hpampa.htm
Morris, Craig
1966 El Tampu Real de Tunsucancha. Cuadernos de Investigación, Antropología
1:95-107. Huánuco, Perú: Universidad Nacional Hermilio Valdizan.
112
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
113
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
114
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
Missouri.
Riddell, Francis A.
2007 Archaeological Recovery at Quebrada De La Vaca, Chala, Peru. Andean Past
8:181-218.
Sánchez Canedo, Walter
2005 Una mujer en la arqueología de Cochabamba: Doña Geraldine Byrne de
Caballero (Breve acercamiento biográfico y bibliográfico). Nuevos Aportes
3:5-13. http://www.arqueobolivia.com/revistas.php
Sandweiss, Daniel H.
1992 The Archaeology of Chincha Fishermen: Specialization and Status in Inka
Peru. Bulletin of Carnegie Museum of Natural History 29.
Shimada, Izumi
1991 Pachacamac Archaeology: Retrospect and Prospect. En Pachacamac: A
Reprint of the 1903 edition by Max Uhle, pp. x-lxx.
Snead, James E.
1992 Imperial Infrastructure and the Inka State Storage System. En Inka Storage
Systems. Editado por Terry Y. LeVine, páginas 63-104. Norman y Londres:
University of Oklahoma Press.
Sobreviela y Sierra
1786 Plan del Palacio destinado para Baño de los Yncas en el Partido de
Huamalies con el nombre de Huanuco el viexo. British Library, Add. MS.
17671.
Trimborn, Hermann
1988/89 Quebrada de la Vaca: Investigaciones arqueológicas en el sur medio del Perú.
Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial.
Urton, Gary
1990 The History of a Myth : Pacariqtambo and the Origin of the Inkas. Austin:
University of Texas Press.
2002 Narrative Threads: Accounting and Recounting in Andean Khipu. Austin:
University of Texas Press.
2003 Signs of the Inka Khipu: Binary Coding in the Andean Knotted-string Records.
Austin: University of Texas Press. Zuidema, R[einer]
1990 Inca civilization in Cuzco. Austin: University of Texas Press.
115
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
Figura 1: Collca 7-21, Huánuco Pampa (1965), foto por Craig Morris cortesía del
Laboratorio Junius Bird de Arqueología Sudamericana, Colección John Victor Murra,
Roll 171, foto 16, División de Antropología, Museo Americano de Historia Natural
(AMNH), Nueva York.
116
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
Figura 4: Plan de
Huanuco el Viexo
(Huánuco Pampa)
por Padre Sobrevie-
la y el dibujante
Sierra (1786), corte-
sía del British
Library (Add.
Ms.17671).
117
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
Figura 6: Collcas en el
sector de Muyuwaynin,
Pampa de Huánuco
(1964), de izquierda al
derecho Juan Ossio A.,
John Victor Murra, y Rog-
ger Ravines; foto por Peter
S. Jenson cortesía del
Laboratorio Junius Bird
de Arqueología Sudameri-
cana, Colección John
Victor Murra, Rollo 6,
foto 2, División de Antro-
pología, Museo America-
no de Historia Natural
(AMNH), Nueva York.
118
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
Figura 8: Recons-
trucción hipotéti-
ca de las collcas
de Cotapachi por
Geraldine Byrne
de Caballero.
119
Memoria XVII Congreso Peruano del Hombre y la Cultura Andina y Amazónica
120