Gunnar DeBruijn

Sugar Land, Texas, EUA Evaluación integral de las cementaciones

Anouar Elhancha
Polina Khalilova
Pavel Shaposhnikov
Gioconda Tovar
Houston, Texas
La evaluación del recubrimiento de cemento se mejora cuando los ingenieros
Paul Sheperd
Denver, Colorado, EUA consideran los registros de evaluación de cementaciones en el contexto de los
eventos que tuvieron lugar durante la perforación y el subsiguiente emplazamiento
Traducción del artículo publicado en
Oilfield Review 28, no. 1 (Enero de 2016). de la lechada de cemento. Este tipo de enfoque integrado ayuda a los ingenieros a
Copyright © 2016 Schlumberger.
Por su colaboración en la preparación de este artículo, confirmar la existencia de aislamiento zonal o determinar las razones por las que
se agradece a Eve Le Bastard, Grabels, Francia;
y a Chew Yeong Leong, Houston, Texas. no se ha logrado. En este último caso, un análisis completo de la historia del
CemSTRESS, Invizion Evaluation, Isolation Scanner,
Techlog y USI son marcas de Schlumberger. pozo ofrece a los operadores pautas de orientación valiosas para mejorar las
1. Nelson EB: “Fundamentos de la cementación de pozos,”
Oilfield Review 24, no. 2 (Diciembre de 2012): 63–65. cementaciones futuras.
2. La separación con respecto a las paredes del pozo es
definida por el API de la siguiente manera:
w
standoffAPI = rpozo– rtubería , en donde rpozo es el diámetro
del pozo, rtubería es el diámetro de la tubería de
revestimiento y w es el espacio anular más pequeño.
El API también ha publicado pautas de orientación Las operaciones de cementación primaria se emplazamiento exitoso de la lechada de cemento.
acerca de los valores de separación recomendados. encuentran entre los eventos más importantes Por ejemplo, el pozo debe estar libre de zonas
Instituto Americano del Petróleo: API Specification
10D: Specification for Bow-String Casing Centralizers, que se producen durante la vida productiva de un fuera de calibre o desmoronadas. Causados por la
Washington, DC: API (Marzo de 2002). pozo. El recubrimiento de cemento desempeña un presencia de formaciones blandas o no consolida-
Instituto Americano del Petróleo: API Standard rol crucial para el establecimiento y manteni- das o bien como resultado de las prácticas de
65—Part 2: Isolating Potential Flow Zones During Well
Construction, Washington, DC: API (Diciembre de 2010). miento del aislamiento zonal en el pozo, la susten- perforación, los derrumbes generan pozos irregu-
3. Smith RC: “Successful Primary Cementing Can Be a tación de la tubería de revestimiento y la lares y ensanchados que son difíciles de limpiar y
Reality,” Journal of Petroleum Technology 36, no. 11
(Noviembre de 1984): 1851–1858. prevención de la corrosión externa de la tubería de tienden a retener fluidos de perforación gelifica-
Crook RJ, Benge G, Faul R y Jones RR: “Eight Steps revestimiento. dos o deshidratados que pueden contaminar la
Ensure Successful Cement Jobs,” Oil & Gas Journal 99, La cementación de un pozo implica una infi- lechada de cemento. Dado que además generan
no. 27 (2 de julio de 2001).
Bittleston S y Guillot D: “Mud Removal: Research nidad de parámetros geológicos, químicos y vacíos en la pared del pozo, que deben ser rellenos
Improves Traditional Cementing Guidelines,” Oilfield mecánicos. La operación puede dividirse en varias con cemento, los derrumbes tienen que ser consi-
Review 3, no. 2 (Abril de 1991): 44–54.
actividades principales: la perforación del pozo, derados en los cálculos del volumen de cemento.
4. Fluido libre es el volumen de fluido libre de partículas
que se separa de una lechada de cemento estacionaria. la entubación del pozo, el emplazamiento de la Para determinar la localización y el volumen de los
El fluido libre se mide vertiendo una lechada de cemento lechada de cemento en la tubería de revestimiento derrumbes, los ingenieros por lo general utilizan las
en un cilindro graduado y dejando que el cilindro
permanezca imperturbado durante 30 minutos. hasta el espacio anular del pozo, el fraguado del mediciones derivadas del calibrador en agujero des-
Un técnico mide el volumen de fluido libre de partículas, cemento y por último la evaluación de la calidad del cubierto antes de bajar la tubería de revestimiento.
que se expresa como un porcentaje del volumen total
de lechada. El fluido libre se minimiza durante el diseño recubrimiento de cemento resultante.1 Entre las Si no se cuenta con mediciones derivadas del cali-
de la lechada de cemento. Para obtener más información consideraciones secundarias se encuentran los brador, es preciso estimar el volumen de cemento.
sobre la medición del fluido libre, consulte: Instituto
Americano del Petróleo: API RP 10B–2: Recommended tratamientos de remediación para corregir los A la hora de diseñar la operación de cementación,
Practice for Testing Well Cements, Washington, DC: API problemas de cementación y los efectos a largo los ingenieros también pueden guiarse por otras
(Julio de 2005).
5. Para obtener más información sobre la evaluación de plazo de la producción en la integridad del recu- consideraciones relacionadas con la formación,
cementaciones, consulte: Allouche M,Guillot D, Hayman brimiento de cemento. incluyendo las presiones de poro, los gradientes de
AJ, Butsch RJ y Morris CW: “Cement Job Evaluation,”
en Nelson EB y Guillot D (eds): Well Cementing–2da ed. La cementación primaria requiere que el pozo fractura y las localizaciones de las zonas potencia-
Houston: Schlumberger (2006): 549–612. se encuentre en una condición que conduzca al les de pérdidas de circulación.

10 Oilfield Review
 A medida que la tubería de revestimiento se
baja en el pozo, los centralizadores instalados en
la parte externa de la tubería establecen una sepa-
ración entre la tubería de revestimiento y el pozo,
que proporciona trayectos de flujo abierto en un
espacio anular. La pauta general para la centrali-
zación es mantener una separación suficiente
entre la tubería de revestimiento y las paredes del
pozo para lograr la efectividad de la remoción del
lodo y de la operación de cementación.2 Si la centra-
lización de la tubería de revestimiento es deficiente,
las restricciones anulares pueden entrampar el
fluido de perforación entre la tubería de revesti-
miento y el pozo, impidiendo el llenado de cemento.
Este problema se exacerba a medida que se incre-
menta el ángulo de desviación de un pozo.
Durante muchos años, la industria ha
empleado estrategias para potenciar la obten-
ción de resultados óptimos en el emplazamiento
del cemento. Estas estrategias, a las que en la
industria se alude colectivamente como buenas
prácticas de cementación, establecen que el
fluido de perforación debe ser acondicionado
antes de una operación de cementación.3 El acon-
dicionamiento es un proceso que incluye homoge-
nización, remoción de recortes, dispersión del lodo
gelificado y ajuste de las propiedades reológicas
para facilitar la cementación. Muchos simulado-
res del emplazamiento del cemento proporcionan
recomendaciones que abordan el acondiciona-
miento del fluido de perforación. En ausencia de
simuladores del emplazamiento del cemento, el
personal de cementación habitualmente hace cir-
cular al menos un volumen anular de fluido de per-
foración antes de bombear la lechada de cemento.
Esta precaución se adopta después de bajar la tube-
ría de revestimiento con el fin de remover los
recortes y el gas arrastrado, romper la resistencia
de gel del fluido y reducir su límite elástico y su
viscosidad plástica. No obstante, estas medidas
generales pueden resultar cuestionables como con-
secuencia de los pozos altamente diversos y cada
vez más complejos que se perforan en nuestros días.
Los lavados químicos y los fluidos espaciadores
se bombean delante de la lechada de cemento para
facilitar la remoción del fluido de perforación y evi-
tar que éste se mezcle con la lechada de cemento.
Los tipos y volúmenes de los lavados y espaciado-
res son seleccionados sobre la base de las propie-
dades del fluido de perforación y la geometría del
pozo, además del ambiente físico y químico del
fondo del pozo.
Cuando es factible, el movimiento de la tube-
ría de revestimiento —en forma de vaivén, rota-
ción o ambos— se realiza durante la circulación
del fluido de perforación y el bombeo de los col-
chones de prelavado y las lechadas de cemento.
Volumen 28, no.1
El movimiento de la tubería de revestimiento
ayuda a reducir la viscosidad del fluido de perfo-
ración y desalojar el fluido de perforación gelifi-
cado de las restricciones del espacio anular,
proporcionando así un ambiente mejorado para
el emplazamiento del cemento.
La lechada de cemento está diseñada para
que su desempeño se ajuste a los parámetros del
ambiente anticipado del pozo. La disponibilidad de
datos precisos de presión y temperatura es esencial
como información para el diseño de la lechada.
Los parámetros del cemento que deben ser opti-
mizados son las propiedades reológicas, el tiempo
de densificación, el desarrollo de resistencia, la
permeabilidad, el fluido libre y la durabilidad a
largo plazo.4
Durante la ejecución de la operación, es pre-
ciso adoptar recaudos para preparar los colcho-
nes de prelavado y las lechadas de cemento de
acuerdo con el diseño y bombear estos fluidos
con las tasas planificadas a fin de asegurar el
emplazamiento exitoso del cemento. La presión
de boca de pozo también debe ser examinada a lo
largo de toda la operación para verificar que los
fluidos se emplacen correctamente y que el pozo
se mantenga bajo control. Los equipos modernos
de mezcla y bombeo del cemento están provistos
de sensores que permiten a los ingenieros regis-
trar y monitorear atentamente estos parámetros.
Después del fraguado y el endurecimiento del
recubrimiento de cemento, la adquisición de regis-
tros (perfilaje) ayuda a los ingenieros a determinar
la calidad del aislamiento zonal.5 La interpretación
de registros puede mejorarse si el personal de
perfilaje se informa acerca de las actividades de
perforación y cementación previas y de las pro-
piedades físicas del cemento. La información rela-
cionada con la geometría del pozo, las zonas
potenciales de pérdidas de circulación, el tipo de
lodo, las propiedades del fluido espaciador y del
cemento, las pruebas de presión y los eventos
inusuales que tuvieron lugar durante las operacio-
nes de perforación y cementación pueden ayudar
a los ingenieros de perfilaje a calibrar correcta-
mente las herramientas y asegurar que se obten-
gan suficientes datos derivados de los registros
para la evaluación del recubrimiento de cemento.
Basado en las prácticas de cementación estable-
cidas, un sistema para impartir un formato com-
patible a toda la información relevante permite
un análisis más eficiente y detallado de los pará-
metros principales que inciden en la cementa-
ción primaria y el aislamiento zonal.
Los ingenieros de Schlumberger han desarro-
llado una técnica con la cual el personal de perfi-
laje y los operadores pueden observar y analizar
fácilmente los eventos previos asociados con el
pozo, mejorando de ese modo la interpretación
de registros. Este artículo presenta algunos casos
de estudio de Alaska, Colorado y Texas, en EUA, y
del Golfo de México. Estos casos ilustran cómo la
ejecución de un examen exhaustivo de todo el
proceso de construcción de pozos ayuda a los
ingenieros a verificar el éxito de la operación de
cementación primaria o a diagnosticar por qué no
se han alcanzado los objetivos de la cementación.
En este último caso, las lecciones aprendidas pro-
porcionan una orientación para las operaciones de
remediación y el mejoramiento de los resultados en
los pozos futuros con parámetros similares.
Evaluación integrada del cemento
En el contexto de la cementación de pozos, el con-
cepto de seguir una operación de cementación
desde la etapa de diseño, pasando por la etapa de
ejecución hasta la etapa de evaluación, existe
desde hace algún tiempo. En consecuencia,
Schlumberger ha organizado equipos dedicados de
ingenieros de perforación, geomecánica, perfilaje y
cementación, que ejecutan análisis multidiscipli-
narios virtualmente de todos los parámetros perti-
nentes a la vida productiva de un pozo. Una de las
comunidades de estos ingenieros se encuentra
ubicada en los Centros de Ingeniería Petrotécnica
(PTECs) de Schlumberger distribuidos por todo
el mundo. Su principal objetivo es proporcionar
información a los operadores para construir los
pozos de manera segura y eficiente y maximizar
la productividad. Los ingenieros recolectan los
datos y organizan la información para conformar un
flujo de trabajo que permite utilizar las historias de
los pozos vecinos durante la planificación del pozo.
Dentro de los centros PTEC, un grupo de equi-
pos multidisciplinarios de ingenieros especialistas
en integridad de pozos (WIEs) analizan, en colabo-
ración, numerosos parámetros de pozos y organi-
zan la información en un flujo de trabajo que
permite la visualización directa de la historia y el
estado actual del pozo. En coyunturas clave, los
equipos WIE también pueden analizar y monito-
rear el estado actual de un pozo en forma remota.
Dado que con frecuencia los conjuntos de datos
provienen de diversas fuentes y poseen diversos
formatos, deben ser normalizados para permitir
un examen coherente. Los ingenieros realizan
esta tarea mediante el ingreso de los datos en la
plataforma del software de pozos Techlog.
Esta plataforma consiste en un vasto conjunto
de módulos que admite los innumerables tipos de
datos adquiridos durante toda la vida productiva
de un pozo. Una interfaz gráfica del usuario de
carácter interactivo permite a los ingenieros eva-
luar los detalles a lo largo de todo el proceso de
construcción del pozo.
11
 Evaluación del recubrimiento
Perforación Emplazamiento del cemento de cemento
Composiciones de los fluidos Composiciones del colchón de Registro de adherencia del cemento
de perforación prelavado, el espaciador y la
Registro de densidad variable
Propiedades reológicas de los lechada de cemento
Impedancia acústica
fluidos de perforación Propiedades reológicas del colchón
de prelavado, el espaciador y la Atenuación de ondas flexurales
Velocidad de penetración
lechada de cemento Ecos de la tercera interfaz
Peso sobre la barrena
Temperaturas de circulación Mapa de la presencia de sólidos
Datos de esfuerzos de torsión,
impactos y vibraciones Temperaturas estáticas
Tiempos de densificación de la
Localizaciones de zonas de
pérdidas de circulación lechada de cemento
Localizaciones de derrumbes Desarrollo de la resistencia
del cemento
Geometría del pozo
Programa de centralizadores
Modelo mecánico del subsuelo
Movimiento de la tubería
(estabilidad del pozo)
de revestimiento durante
Litología el desplazamiento
Resistividad Simulación del desplazamiento
del cemento
Plan de entubación
Simulación de la impedancia
Presión y temperatura
acústica del cemento
Figura 1. Mediciones y propiedades del pozo para el servicio Invizion Evaluation. Los ingenieros
especialistas en integridad de pozos analizan diversos tipos de datos para generar una presentación
Invizion Evaluation que muestra las mediciones relacionadas con la perforación, los datos de
emplazamiento del cemento y los registros de evaluación del cemento.
Los equipos WIE utilizan la plataforma del desviación de 60° y el intervalo de producción se
software para examinar, en colaboración, la geolo- encuentra ubicado entre 2 990 y 3 070 m [9 800 y
gía de las formaciones y la petrofísica, la geometría 10 060 pies]. La temperatura estática de fondo de
de los pozos, los eventos inducidos por la perfora- pozo (BHST) es de aproximadamente 66°C [150°F]
ción, los fluidos de perforación y cementación, los y la temperatura en el tope del cemento (TOC)
eventos asociados con el emplazamiento del anticipado —a alrededor de 1 200 m [4 000 pies]—
cemento y los registros de evaluación del cemento es de 24°C [75°F]. Para evitar el fraguado prema-
(Figura 1). Esta información se organiza de turo en la profundidad total (TD), se agregó un
manera tal de generar una exposición cronológica retardante a la lechada de cemento, pero el retar-
de los eventos relacionados con el pozo, que se uti- dante también planteaba el riesgo de sobre-re-
liza en el servicio de integridad de pozos Invizion tardo de la lechada a la profundidad del TOC.
Evaluation recientemente desarrollado. Los datos Debido a la estrechez de la ventana de presión de
complementarios, tales como los resultados de las fractura, fue necesario un bajo contraste de densi-
pruebas de laboratorio y las predicciones de los dad del fluido para evitar la falla del pozo.6 Las den-
procesos de modelado, pueden exhibirse dentro de sidades del fluido de perforación, el fluido espaciador
la presentación en ventanas separadas. y la lechada de cemento fueron de 10,4, 11, y
La capacidad del sistema para visualizar y eva- 11,5 lbm/US galón [1 250, 1 320 y 1 380 kg/m3], res-
luar todos los datos de pozos disponibles permite pectivamente. De acuerdo con las regulaciones esta-
a los equipos WIE efectuar interpretaciones tales, antes de continuar con las operaciones, los
mejoradas y determinar porqué se logró o no el ingenieros deben confirmar la localización del tope
aislamiento zonal. Mediante la utilización del del cemento y verificar la presencia de un cemento
servicio Invizion Evaluation, se han efectuado competente alrededor de la circunferencia de la
evaluaciones holísticas en más de 100 sartas de tubería de revestimiento. Debido al pequeño con-
revestimiento de todo el mundo. traste de densidad existente entre los fluidos del
pozo, el operador por lo general tenía que esperar
Cementación de areniscas agotadas en Alaska varios días después de la operación de cementación
Un operador de Alaska extrae la producción de para que el cemento fraguado desarrollara un carác-
un yacimiento caracterizado por la presencia de ter acústico único que pudiera ser discernido por la
areniscas agotadas, zonas potenciales de pérdi- mayoría de las herramientas de perfilaje operadas
das de circulación, y una ventana estrecha de con cable. Esa demora implicó un costo elevado en
presión de fractura. Los pozos poseen ángulos de términos de tiempo de equipo de perforación.
12
Para determinar si la cementación y el perfi-
laje podían proceder con más eficiencia y a la vez
se redujera el tiempo de espera del fraguado del
cemento (WOC), el operador optó por utilizar el
servicio Invizion Evaluation. Los ingenieros reci-
bieron los datos recolectados durante las opera-
ciones de perforación y cementación, además de
las composiciones y las propiedades reológicas de
los fluidos de pozos.
La desviación de los pozos generaba un lado
estrecho del espacio anular, en el que la contami-
nación del cemento con lodo sería más probable.
Conociendo las propiedades reológicas del fluido
de perforación, el fluido espaciador y la lechada
de cemento, los ingenieros efectuaron simulacio-
nes del emplazamiento del cemento para obtener
pautas con las cuales prevenir la contaminación
de la lechada de cemento y estimar si el cemento
cubriría todo el intervalo de interés (Figura 2).7
Los resultados de las simulaciones indicaron que
existía el riesgo de remoción incompleta del lodo y
además proporcionaron una estimación del volu-
men de cemento contaminado con lodo.
En el laboratorio, los ingenieros de
Schlumberger prepararon lechadas de cemento
cuyas composiciones se correspondían con la
estimación de la contaminación con lodo y cura-
ron las muestras en un analizador ultrasónico de
cemento (UCA) a la temperatura BHST del pozo.
Las pruebas indicaron que, a pesar de la contamina-
ción, la lechada de cemento fraguaría en 10 horas;
sin embargo, el diferencial de impedancia era de
sólo 0,3 Mrayl; demasiado pequeño para ser
detectado con las herramientas de perfilaje con-
vencionales.8 Serían necesarios tres días de
curado para que el cemento desarrollara un con-
traste de impedancia acústica suficientemente
alto para permitir la evaluación con los métodos
convencionales de perfilaje, lo que confirmaba la
experiencia previa del operador.
6. Una ventana estrecha de presión de fractura describe
una condición en la que la densidad del lodo requerida
para perforar un intervalo sin influjo de fluidos se
aproxima a la que provocaría la fractura o la falla
de la formación.
7. Para obtener más información sobre las simulaciones
del emplazamiento del cemento, consulte: Piot B:
“Primary Cement Job Design,” en Nelson EB y Guillot D
(eds): Well Cementing 2da ed. Houston: Schlumberger
(2006): 435–458.
Abbas R, Cunningham E, Munk T, Bjelland B, Chukwueke
V, Ferri A, Garrison G, Hollies D, Labat C y Moussa O:
“Soluciones de largo plazo para el aislamiento zonal,”
Oilfield Review 14, no. 3 (Invierno de 2002/2003): 18–31.
8. La unidad de impedancia acústica es el rayl,
normalmente expresado en Mrayl. Un rayl = 1 kg/s/m2.
9. Para ver una descripción de la operación de la
herramienta Isolation Scanner, consulte: Bellabarba M,
Bulte-Loyer H, Froelich B, Le Roy-Delage S, van Kuijk R,
Zeroug S, Guillot D, Moroni N, Pastor S y Zanchi A:
“Aseguramiento del aislamiento zonal más allá de la
vida productiva del pozo,” Oilfield Review 20, no. 1
(Verano de 2008): 20–33.
Oilfield Review
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Calidad del pozo Simulación del diseño y el emplazamiento del cemento Evaluación del cemento

Esquema del pozo Rayos gamma Desviación Resistividad Porosidad Densidad anular Separación de la tubería Cobertura simulada Simulación del Mapa de impedancia Impedancia acústica Mapa de atenuación Atenuación de Mapa de sólidos,

Zonas de evaluación del cemento

del cemento de revestimiento del cemento desplazamiento del lodo acústica de ondas flexurales ondas flexurales líquidos y gas

Máxima Máxima
0 Mrayl 10 0 dB/m 200
Densidad volumétrica Entre los
centralizadores –1 Mrayl 9 Mínima 50 dB/m 155 Mínima
1,95 g/cm3 2,95 Lodo
0 % 100 0 Mrayl 10 0 dB/m 200
Porosidad-neutrón Cement Annular Lechada de cola Orientación de Orientación de Gas
Profundidad, Well Schematic Gamma Ray Deviation A16H termal Density En los centralizadores CEM_PERC_CEM_COV Lechada inicial la imagen, ° Promedio la imagen, ° Promedio Sólido
pies 0 ºAPI 150 0 grados 90 0,2 ohm.m 2 000 45 % –15 1 g/cm3 2 0 % 100 0 % 100 Espaciador 0 90 180 270 360 0 Mrayl 10 0 90 180 270 360 0 dB/m 200 Liquido

1 000

Lodo
2 000

Espaciador
3 000

4 000

5 000

6 000

Inicial
7 000

8 000

9 000

Cola
10 000

Figura 2. Presentación del pozo de Alaska. Los carriles 1 a 5 inclusive muestran la información y las mediciones del pozo obtenidas antes del emplazamiento
del cemento. Los carriles 6 a 9 inclusive presentan la información relacionada con la ejecución de la cementación. El carril 9 predijo que podía esperarse
cierta contaminación con lodo (rojo) en la lechada de cemento inicial hasta una profundidad de 9 200 pies, pero no se predijo la existencia de contaminación a
través de la lechada de cola por debajo de 9 150 pies (carril 9, gris oscuro). Los carriles 10 a 14 inclusive muestran los resultados de la evaluación del cemento.
Los registros acústicos y ultrasónicos que fueron corridos 27 horas después del emplazamiento del cemento confirmaron la cobertura adecuada del cemento
y el aislamiento zonal tanto a través de la porción inicial como a través de la porción de cola del recubrimiento de cemento por debajo de 4 000 pies (carril 14,
predominantemente marrón).

Los equipos WIE recomendaron la utilización las capacidades de la tecnología Isolation Scanner, (Front Range) de Colorado, en EUA. Este campo pro-
del servicio de evaluación del cemento Isolation los equipos WIE determinaron que el perfilaje duce aproximadamente 250 000 bbl/d [39 700 m3/d]
Scanner dada su capacidad para adquirir medi- podría comenzar tan solo 27 horas después del de petróleo de la formación Niobrara. Uno de los
ciones de impedancia acústica más sensibles.9 emplazamiento del cemento. Los datos de la eje- operadores principales posee más de 8 400 pozos
Esta herramienta combina las técnicas clásicas cución de la cementación y los datos de laborato- activos en la región. El aislamiento zonal efectivo
de ecos de pulsos de las herramientas ultrasóni- rio, combinados con la información derivada de es de particular importancia porque algunos
cas de perfilaje de adherencia del cemento con los registros, ilustraron la presencia de un pozos se encuentran ubicados en las adyacencias
una técnica de generación de imágenes por cemento efectivo a través de todas las secciones inmediatas de áreas residenciales. La presión
ondas flexurales que proporciona imágenes más del recubrimiento. El operador continuó empleando detrás de la tubería de revestimiento, provocada
efectivas del relleno del espacio anular, inclu- esta técnica de evaluación, con la consiguiente por la migración de gas a través de una lechada
yendo los ecos de las reflexiones en la interfaz reducción del WOC y los costos de terminación. de cemento de cola inadecuada, es causa de pre-
existente entre el cemento y la formación; los ecos ocupación y ha sido confirmada por el registro de
de la tercera interfaz (TIE). Los ecos TIE también Solución para la presión detrás de la adherencia del cemento (CBL) y los registros del
permiten a los ingenieros determinar si el material tubería de revestimiento en Colorado generador de imágenes ultrasónicas USI en cier-
presente detrás de la tubería de revestimiento es La extensión productiva Niobrara de la cuenca de tos casos. Para mitigar la migración de gas, el
sólido, líquido o gaseoso. Mediante la correlación Denver-Julesburg se encuentra ubicada en una operador optó por probar el servicio Invizion
de los datos obtenidos con el analizador UCA con región densamente poblada de la Cordillera Frontal Evaluation y proporcionó a los equipos WIE los

Volumen 28, no.1 13

 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
Separación de Simulación del Mapa de impedancia Impedancia acústica Separación de Simulación del Mapa de impedancia Impedancia acústica Separación de Simulación del Mapa de impedancia Impedancia acústica
la tubería desplazamiento acústica la tubería desplazamiento acústica la tubería desplazamiento acústica
de revestimiento del cemento de revestimiento del cemento de revestimiento del cemento
Mínima Mínima Mínima
En los En los En los
centralizadores –1 Mrayl 9 centralizadores –1 Mrayl 9 centralizadores –1 Mrayl 9

58 % 100 –1 Mrayl 9 Promedio 58 % 100 –1 Mrayl 9 Promedio 58 % 100 –1 Mrayl 9 Promedio

Lodo Lodo Lodo
Entre los Orientación de –1 Mrayl 9 Entre los Orientación de –1 Mrayl 9 Entre los Orientación de –1 Mrayl 9
Lechada inicial Lechada inicial Lechada inicial
Prof., centralizadores Lechada de cola la imagen, ° Máxima Prof., centralizadores Lechada de cola la imagen, ° Máxima Prof., centralizadores Lechada de cola la imagen, ° Máxima
pies 0 % 100 Espaciador 0 90 180 270 360 –1 Mrayl 9 pies 0 % 100 Espaciador 0 90 180 270 360 –1 Mrayl 9 pies 0 % 100 Espaciador 0 90 180 270 360 –1 Mrayl 9

500 500 500

1 000 1 000 1 000

1 500 1 500 1 500

2 000 2 000 2 000

2 500 2 500 2 500

3 000 3 000 3 000

3 500 3 500 3 500

4 000 4 000 4 000

4 500 4 500 4 500

5 000 5 000 5 000

5 500 5 500 5 500

6 000 6 000 6 000

6 500 6 500 6 500

Figura 3. Presentación del pozo de Colorado. La primera presentación (izquierda) indica numerosas áreas de separación deficiente de la tubería de
revestimiento (carril 1, rojo). La simulación del desplazamiento del cemento predijo la existencia de áreas de desplazamiento deficiente del lodo
(carril 2, rojo). El mapa de impedancia acústica mostró además regiones de cobertura deficiente del cemento (carril 3, azul) hasta la superficie; lo cual
explicó la presencia de presión detrás de la tubería de revestimiento en la superficie después de la cementación. La segunda presentación (centro)
muestra los resultados obtenidos a través del mejoramiento de la centralización de la tubería de revestimiento. El simulador indicó un nivel eficiente de
remoción del lodo y desplazamiento del cemento hasta una profundidad de aproximadamente 2 000 pies (carril 2, verde). Si bien el cemento no llegó a la
superficie, no se observó la presencia de gas o presión. La tercera presentación (derecha) muestra los resultados de las propiedades reológicas mejoradas
de la lechada de cemento además del mejoramiento de la centralización. El cemento llegó a la superficie y el mapa de impedancia acústica muestra una
adherencia competente sin canales contiguos (carril 3). Con la utilización de este diseño no se observó la presión detrás de la tubería de revestimiento.

datos de pozos pertinentes, que fueron cargados El software evalúa el desempeño del recubrimiento Mitigación de la migración
en la plataforma Techlog para generar una pre- de cemento en condiciones de compresión y de ten- de gas en el sur de Texas
sentación integral (Figura 3). sión o en ambas; además, permite identificar tanto Un operador que producía de la lutita Eagle Ford
El análisis indicó que en los pozos previos, la los micro espacios anulares internos como externos en el sur de Texas experimentó ciertas dificultades
centralización de la tubería de revestimiento era y predecir su tamaño y su desarrollo con el tiempo.11 durante la cementación de la tubería de revesti-
deficiente, lo que producía la remoción deficiente En los pozos que experimentaron procesos de miento de superficie.12 La tubería de revestimiento
del lodo. Esto a su vez permitía la formación de fuga de gas, el análisis CemSTRESS indicó que el de superficie de 10 3/4 pulgadas se colocó dentro de
canales en el recubrimiento de cemento que ser- módulo de Young de la formación que rodea a la 24 m [80 pies] de tubería guía de 16 pulgadas.
vían como conductos para la migración del gas sección de cola del recubrimiento de cemento era La sarta de revestimiento se extendía en sentido
anular a la superficie. Sobre la base de estos resul- demasiado bajo para sustentar las propiedades vertical desde la superficie, pasando por la tubería
tados, el operador incrementó la densidad de los mecánicas de las composiciones del cemento que guía, y hacia el interior de un agujero descubierto
centralizadores en un 50%, lo que mejoró el des- se había bombeado. Como resultado, la simulación de 131/2 pulgadas hasta una profundidad de 1 379 m
plazamiento de la lechada de cemento y la remo- del recubrimiento de cemento indicó la ocurrencia [4 525 pies]. El operador enfrentó tres riesgos de
ción del lodo. Y ya no se observó la presión detrás de falla bajo tracción, una posible explicación para cementación principales: pérdida de circulación,
de la tubería de revestimiento. la adherencia deficiente entre la tubería de reves- derrumbes del pozo y migración de gas desde las
La investigación incluyó además la utilización timiento y el cemento a través de ese intervalo. zonas de flujo somero ubicadas entre 76 y 183 m
del software de análisis de esfuerzos ejercidos Los ingenieros modificaron la composición de la [250 y 600 pies] de profundidad medida. Un pozo
sobre el cemento CemSTRESS para estimar los lechada de cemento para mejorar la flexibilidad del vecino de la misma localización de múltiples pozos
esfuerzos radiales y tangenciales impuestos en las recubrimiento. Además, la lechada de cemento experimentó migración de gas fuera de la tubería de
sartas de revestimiento, los recubrimientos de contenía un aditivo para provocar la expansión leve revestimiento y requirió la implementación de ope-
cemento y las formaciones durante la vida produc- del recubrimiento de cemento después del fra- raciones de inyección forzada de cemento con fines
tiva de un pozo.10 Los parámetros de entrada inclu- guado y de ese modo mejorar la adherencia. El ope- de remediación y un parche de tubería de revesti-
yeron el módulo de Young, la relación de Poisson rador ha aplicado la estrategia de cementación miento para solucionar el problema. El parche
y la resistencia a la compresión del cemento. revisada con éxito en los pozos de la región. redujo el diámetro interno de la tubería de revesti-

14 Oilfield Review
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Calidad del pozo Diseño y emplazamiento del cemento Evaluación del cemento

Litología Porosidad Resistividad Calibrador Pozo en 3D Geometría del pozo Riesgo de Simulación del Registro de adherencia Registro de Mapa de Mapa de atenuación Mapa de sólidos,
contaminación desplazamiento del cemento densidad variable impedancia acústica de ondas flexurales líquidos y gas
con lodo del cemento

Arreglo de 90 pulgadas
0,2 ohm.m 2 000
Arreglo de 60 pulgadas
0,2 ohm.m 2 000
Derrumbe

–490,00
Arreglo de 30 pulgadas

51,00
Pozo de

2,06
2,56
3,05
3,54
4,03
4,52
5,02
5,51
menor tamaño Separación entre Gas
0,2 ohm.m 2 000
centralizadores Sólido
Potencial espontáneo Porosidad-neutrón Arreglo de 20 pulgadas 0 % 100 Mrayl 50 dB/m 155 Liquido
Alto Lodo
–240 mV 60 60 % 0 0,2 ohm.m 2 000 20 pulgadas 0
Separación en los Intermedio Lechada de cola Orientación de Orientación de Orientación de
Prof., Zonación Rayos gamma Densidad volumétrica Arreglo de 10 pulgadas centralizadores Bajo Lechada inicial la imagen, ° la imagen, ° la imagen, °
pies 0 °API 150 60 % 0 0,2 ohm.m 2 000 0 pulgadas 20 0 % 100 Ninguno Espaciador 0 mV 100 45 135 225 315 45 45 135 225 315 45 45 135 225 315 45
Zona 5
Zona 4

1 000
Zona 3

2 000
Zona 2

3 000

4 000
Zona 1

Figura 4. Visualización conjunta de un servicio Invizion Evaluation para un pozo en la lutita Eagle Ford. Los ingenieros dividieron la presentación Invizion
Evaluation en cinco zonas (izquierda). Las observaciones clave fueron las siguientes: si bien la lechada de cemento había llegado a la superficie durante
el desplazamiento, las pérdidas se produjeron de allí en adelante y la profundidad del tope de los sólidos fue de 240 pies (carril 13). Entre 240 y 550 pies, se
observaron canales de fluidos. Y entre 500 y 1 200 pies (carril 4), se observaron derrumbes.

miento hasta tal punto que llegó a interferir con los damente a fin de minimizar al máximo la proba- WIE emplearon el servicio Invizion Evaluation
planes de desarrollo posterior del pozo. El operador bilidad de migración de gas. Y el programa de para investigar estos problemas y verificar el ais-
buscó el asesoramiento de Schlumberger para que centralizadores se diseñó para proporcionar una lamiento zonal del espacio anular.
propusiera medidas destinadas a mejorar los separación máxima a través de las zonas de gas La presentación general indicó que el TOC se
resultados de las operaciones de cementación en someras; los ingenieros instalaron un centraliza- encontraba a 73 m [240 pies]. Además, se obser-
los pozos futuros. dor por cada unión de tubería de revestimiento varon derrumbes y canales de fluidos en la
Para prevenir la migración de gas a lo largo de la hasta los 305 m [1 000 pies]. Posteriormente, a lechada de cemento. Para examinar los datos de
sarta de revestimiento de superficie, se emplearon mayores profundidades en las que el pozo seguía manera más exhaustiva, los equipos WIE dividie-
prácticas de cementación actualizadas. Tanto la siendo vertical, se colocó un centralizador cada ron el pozo en cinco zonas de análisis (Figura 4).
lechada de cemento de cola como la lechada de cuatro uniones de tubería de revestimiento. Para En la zona 1, que se extendía desde la TD hasta
cemento inicial tenían un aditivo incorporado para minimizar aún más el riesgo de migración de gas, 1 237 m [4 060 pies], la adherencia del cemento
el control de la migración de gas. Además, la el operador optó por instalar un empacador era efectiva a pesar de que había un 10% de con-
lechada de cola fue diseñada para fraguar rápi- externo a la tubería de revestimiento (ECP) den- taminación con lodo. En la zona 2, entre 4 060 y
tro del espacio anular existente entre la tubería 2 006 pies [1 234 y 611 m], se observaron eviden-
10. Bellabarba et al, referencia 9.
11. Un micro espacio anular es un espacio pequeño que
de revestimiento y la tubería guía. cias de invasión de lodo y pérdidas de circula-
puede formarse entre la tubería de revestimiento y La operación de cementación detuvo con ción; sin embargo, la interpretación indicó una
el recubrimiento de cemento o entre este último y
la formación.
éxito la migración de gas; no obstante, después adherencia efectiva dentro del intervalo. La dis-
12. La tubería de revestimiento de superficie consiste de que la lechada de cemento llegara a la super- crepancia entre la localización pronosticada y la
generalmente en una sarta de tubería de gran ficie, se observaron problemas de pérdida de cir- localización medida de la interfaz entre la
diámetro para proteger los acuíferos de agua dulce
y proporcionar resistencia estructural para las sartas culación y el retroceso del TOC en el pozo antes lechada de cola y la lechada inicial proporcionó
de revestimiento adicionales, incluyendo la sarta final de que el tapón superior alcanzara el extremo evidencias de que ambas lechadas se habían
de tubería de revestimiento de producción.
inferior de la sarta de revestimiento. Los equipos mezclado durante el desplazamiento.

Volumen 28, no.1 15

 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Calidad del pozo Diseño y emplazamiento del cemento Evaluación del cemento

Litología Porosidad Resistividad Calibrador Pozo en 3D Geometría del pozo Riesgo de Simulación del Registro de adherencia Registro de Mapa de Mapa de atenuación Mapa de sólidos,
contaminación desplazamiento del cemento densidad variable impedancia acústica de ondas flexurales líquidos y gas
con lodo del cemento
Arreglo de 90 pulgadas
0,2 ohm.m 2 000
Arreglo de 60 pulgadas
0,2 ohm.m 2 000
Derrumbe

–490,00
Arreglo de 30 pulgadas

51,00
2,06
2,56
3,05
3,54
4,03
4,52
5,02
5,51
Pozo de menor Separación entre Gas
0,2 ohm.m 2 000 tamaño
centralizadores Sólido
Potencial espontáneo Porosidad-neutrón Arreglo de 20 pulgadas 0 % 100 Mrayl 50 dB/m 155 Liquido
Alto Lodo
Zonificación

–240 mV 60 60 % 0 0,2 ohm.m 2 000 20 pulgadas 0

Separación en Intermedio Lechada de cola Orientación de Orientación de Orientación de
Prof., Rayos gamma Densidad volumétrica Arreglo de 10 pulgadas los centralizadores Bajo Lechada inicial la imagen, ° la imagen, ° la imagen, °
pies 0 °API 150 60 % 0 0,2 ohm.m 2 000 0 pulgadas 20 0 % 100 Ninguno Espaciador 0 mV 100 45 135 225 315 45 45 135 225 315 45 45 135 225 315 45

600

700

800
Zona 4

900

1 000

1 100

1 200

Figura 5. Interpretación de la zona 4 de un pozo de la lutita Eagle Ford efectuada con el servicio Invizion Evaluation. La zona 4 se extiende entre 560 y 1 250 pies.
Los resultados de la interpretación indican la adherencia efectiva de la tubería de revestimiento (carril 3, marrón) y algunas manchas aparentes de fluido
(azul), que también son pronosticados por la simulación del emplazamiento del cemento (carril 8). La curva de rayos gamma (carril 1) muestra un valor
promedio inferior a 70ºAPI. Los datos de resistividad (carril 3) no indican que se haya producido invasión de lodo, salvo a aproximadamente 650-750 pies.
Los valores del calibrador (carril 4) promediaron los 42 cm [16,5 pulgadas], lo que indicó la existencia de secciones de derrumbe. La separación de la
tubería de revestimiento (carril 6) fue de un promedio del 60% aproximadamente. Los resultados de la interpretación indican la presencia de sólidos
adheridos alrededor de la tubería de revestimiento y algunas manchas de fluidos (carril 13).

En la zona 3, entre 611 y 381 m [2 006 y 1 250 resultante de la presión de bombeo a profundida- sición entre la sarta de revestimiento y el liner
pies], se observaron bolsones de lodo. La inter- des someras puede haber provocado el fractura- era de 2 725 m [8 940 pies], y la holgura anular en
pretación de los registros indicó la presencia de miento de la formación. Por otra parte, la formación el solape del liner de 1,08 cm [0,425 pulgadas].
sólidos aglutinados alrededor de la tubería de de canales fue un posible resultado de la centrali- La sarta de revestimiento fue diseñada para aislar
revestimiento y el desarrollo de canales de fluido. zación inadecuada de la tubería de revestimiento una zona compuesta enteramente por sal. Las pér-
Se observaron resultados similares en la zona 4, por debajo de 305 m [1 000 pies]. Por consiguiente, didas de fluido producidas durante las operacio-
entre 381 y 171 m [1 250 y 560 pies] (Figura 5). la recomendación para los pozos vecinos futuros nes de perforación y cementación indicaron la
La zona 5 se extendía desde una profundidad de es eliminar el ECP del diseño del pozo e instalar presencia de zonas de pérdida de circulación.
560 pies hasta la superficie y se observaron cana- un centralizador en cada unión de la tubería de Después de la operación de cementación, se
les de fluido en el recubrimiento de cemento revestimiento. efectuó una carrera de perfilaje para localizar el
(Figura 6). La presencia del ECP inflado resultó evi- TOC (Figura 7). Basados principalmente en los
dente a una profundidad de 23 m [75 pies]. La tor- Planeación de un pozo en el área de datos de atenuación del registro CBL y en un
tuosidad de los canales y su posición en el lado ancho aguas profundas del Golfo de México índice de adherencia (BI) computado, los ingenie-
del espacio anular insinuó la presencia de flujo de Un operador que surcaba la etapa de desarrollo ros de perfilaje estimaron que el TOC se localizaba
fluido hacia el interior del espacio anular después de un área prospectiva de aguas profundas en el a 5 680 m [18 640 pies]—1 210 m [3 960 pies] por
del emplazamiento de la lechada de cemento. Cañón del Mississippi, en el Golfo de México, debajo de lo esperado— lo que significaba que la
El análisis general indicó que, a pesar de los pro- experimentó ciertas dificultades durante la ter- porción superior de la zona de sal se encontraba
blemas operacionales, la operación de cementación minación de un pozo de exploración perforado en sin cementar.
logró un aislamiento zonal adecuado. Una posible unos 1 237 m [4 059 pies] de agua. Previamente, el El operador, que planea perforar un pozo vecino
explicación para las pérdidas y el TOC más bajo operador había perforado hasta una profundidad similar en el futuro, contactó a Schlumberger
es que durante el desplazamiento la presión de de más de 6 100 m [20 000 pies] y había cemen- para que le proporcionara un servicio Invizion
bombeo puede haber iniciado el inflado del ECP, tado una sarta de revestimiento de 14 pulgadas Evaluation para el pozo exploratorio y lo ayudara a
reduciendo de ese modo el tamaño anular efec- dentro de una tubería de revestimiento corta formular estrategias para evitar dificultades que
tivo dentro de la tubería guía. El incremento (liner) de 16 pulgadas. La longitud de la superpo- impidieran el aislamiento zonal exitoso en el

16 Oilfield Review
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Calidad del pozo Diseño y emplazamiento del cemento Evaluación del cemento

Litología Porosidad Resistividad Calibrador Pozo en 3D Geometría del pozo Riesgo de Simulación del Registro de adherencia Registro de Mapa de impedancia Mapa de atenuación Mapa de sólidos,
contaminación desplazamiento del cemento densidad variable acústica de ondas flexurales líquidos y gas
con lodo del cemento
Arreglo de 90 pulgadas
0,2 ohm.m 2 000
Arreglo de 60 pulgadas
0,2 ohm.m 2 000
Derrumbe

–490,00
Arreglo de 30 pulgadas

51,00
2,06
2,56
3,05
3,54
4,03
4,52
5,02
5,51
Pozo de menor Separación entre Gas
Cruzamiento 0,2 ohm.m 2 000 tamaño
centralizadores Sólido
Potencial espontáneo Porosidad-neutrón Arreglo de 20 pulgadas 0 % 100 Mrayl 50 dB/m 155 Liquido
Alto Lodo
Zonificación

–240 mV 60 60 % 0 0,2 ohm.m 2 000 20 pulgadas 0

Separación en los Intermedio Lechada de cola Orientación de Orientación de Orientación de
Prof., Rayos gamma Densidad volumétrica Arreglo de 10 pulgadas centralizadores Bajo Lechada inicial la imagen, ° la imagen, ° la imagen, °
pies 0 ºAPI 150 60 % 0 0,2 ohm.m 2 000 0 pulgadas 20 0 %. 100 Ninguno Espaciador 0 mV 100 45 135 225 315 45 45 135 225 315 45 45 135 225 315 45

100

200
Zona 5

300

400

500

Figura 6. Interpretación de la zona 5 de un pozo de la lutita Eagle Ford efectuada con el servicio Invizion Evaluation. La zona 5 se extiende desde la
superficie hasta 560 pies. Los resultados de la interpretación indican que el tope de los sólidos se encontraba a 240 pies (carriles 11 a 13 inclusive) y
señalan la presencia de un canal de fluido posterior a la cementación (carril 13, azul). Los valores derivados del registro de rayos gamma varían entre 33 y
70ºAPI desde 250 hasta 275 pies (carril 1). Se observa cierta invasión de lodo a unos 500 pies, donde se localizó el área de derrumbe. El valor promedio de
porosidad-neutrón es 45% y el de la medición de porosidad derivada del registro de densidad, 30%. La mayor parte de la zona contenía zonas de derrumbe
según el registro calibrador (carril 4). Se instaló un centralizador por cada unión, lo que resultó en una separación promedio del 65%. Las presiones de
cementación dinámicas se mantuvieron por debajo de la presión de fractura de la formación. El registro de evaluación del cemento muestra el tope
del cemento a 240 pies. En el mapa procesado de sólidos, líquidos y gas (SLG) (carril 13), se observa la existencia de canales de fluidos desde el tope
de los sólidos hasta 560 pies en el lado ancho del espacio anular. La tortuosidad de los canales de fluidos insinúa que éstos se formaron después del
emplazamiento del cemento. Además, es evidente un empacador externo a la tubería de revestimiento a 75 pies. Un pozo vecino requirió la ejecución de
operaciones de inyección forzada de cemento con fines de remediación entre 500 y 800 pies. En esta región del pozo, no se observó la presencia de gas.

1 2 3
Mapa de impedancia acústica Índice de adherencia Registro de densidad variable pozo vecino. El operador proporcionó los datos de
Nivel del índice de adherencia
archivos del pozo previo. Esta información —que
para el aislamiento zonal incluyó datos derivados de los registros adquiridos
100 % 0 durante la perforación (LWD) en agujero descu-
0,000
0,500
1,500
2,500
3,500
4,500
5,500
6,500
7,500

Índice de adherencia a partir de la Mínima Amplitud Máxima

atenuación discriminada
bierto; las composiciones y las propiedades físicas
Prof.,
pies Mrayl 100 % 0 del fluido de perforación, el fluido espaciador y las
lechadas de cemento; y análisis de los fluidos de
pozo que retornaron a la superficie— fue integrada
en la presentación Invizion Evaluation. Los ingenie-
ros descubrieron además que, durante la carrera
previa de perfilaje, en realidad se había adquirido,
18 700 aunque nunca examinado, un número significativa-

Figura 7. Registro de un pozo de exploración del

área de aguas profundas del Golfo de México.
Los ingenieros se basaron principalmente en
los datos del índice de adherencia (BI) (carril 2)
para estimar el TOC. El BI cae significativamente
19 100 a 18 640 pies (línea roja), y los ingenieros
escogieron esa profundidad como la del TOC.
Este hallazgo no resulta tan evidente en el mapa
de impedancia acústica (carril 1) ni en el registro
de densidad variable (carril 3).

Volumen 28, no.1 17

 1 2 3 4 5
Calidad del pozo Separación de Simulación del Riesgo de
Rayos gamma Parámetros de perforación Resistividad profunda Litología Geometría del pozo la tubería de desplazamiento contaminación
revestimiento con lodo
Inclinación
0 grados 20 En los
Velocidad de
penetración promedio
centralizadores Lodo Alto
Azimut
0 pies/hr 50 Inclusiones 0 grados 360 0 % 100 Lechada de cola Intermedio
Prof., Rayos gamma Densidad del lodo Inclusiones Severidad de la pata de perro Entre
centralizadores Lechada inicial Bajo
pies 0 °API 50 0 ppg 50 0,2 ohm.m 20 000 Sal 0 grados/100 pies 5
Perf.,
pies 0 % 100 Espaciador Ninguno

16 000

17 000
16 000

18 000

17 000
19 000

Figura 8. Mediciones LWD adquiridas en agujero descubierto en un pozo de exploración del

Golfo de México. Los picos del registro de rayos gamma (carril 1) indican tres zonas en las cuales
la sal contiene inclusiones de otros minerales. La contaminación es confirmada con los datos 18 000
de resistividad (carril 3) y litología (carril 4). La resistividad se incrementa a través de las zonas
contaminadas, y la presentación de la litología muestra inclusiones de material extraño (azul y
tostado) dentro de la sal (magenta). Las tres zonas fueron identificadas como sitios de pérdidas
de circulación potenciales. También se presentan los componentes dinámicos de la perforación
(carril 2) y los datos de la geometría del pozo (carril 5).

mente mayor de datos. Los datos adicionales
incluyeron la atenuación de ondas flexurales
(FA), los ecos TIE, y un mapa de sólidos, líquidos
y gas (SLG).13
Los datos adquiridos en agujero descubierto
revelaron la presencia de tres intervalos a lo largo
de la zona de sal, que se encontraban contamina-
dos con otros minerales (Figura 8). Los ingenieros
habían asumido previamente que la zona de sal
era continua. Los intervalos contaminados fueron
identificados como posibles sitios en los que se
producían incidentes de pérdida de circulación, y
su presencia ayudó a explicar por qué el TOC se
encontraba por debajo de la profundidad prevista.
Provistos de los datos patentados del lodo, el
espaciador y la lechada de cemento, además de las
cartas de presión obtenidas durante la operación
de cementación, los equipos WIE llevaron a cabo
simulaciones del emplazamiento de los fluidos.
Las primeras simulaciones confirmaron que los
datos de presión coincidían con la ocurrencia de
problemas de pérdida de circulación cuando las
válvulas a flotación se convertían en la tubería de
revestimiento antes de la ejecución de la opera-
ción de cementación.14 Además, los ingenieros
observaron que la presión de desplazamiento del
fluido excedía la presión de fractura existente en
el intervalo. La presión elevada resultaba proba-
blemente del huelgo anular restringido entre el
liner y la sarta de revestimiento.
El segundo grupo de simulaciones examinó la
capacidad del fluido espaciador y la lechada de
cemento para desplazar el fluido de perforación
(Figura 9). Los ingenieros observaron que los
centralizadores habían sido instalados sólo en el
extremo inferior de la sarta de revestimiento.
Por encima de los centralizadores, la separación de
la tubería de revestimiento era deficiente y las
simulaciones indicaban un proceso deficiente de
remoción del lodo y la presencia de un canal de
tamaño considerable por encima de aproximada-
mente 5 700 m [18 700 pies]; una profundidad con-
sistente con lo que era el tope del cemento según las
conclusiones de la interpretación previa.
19 000
Figura 9. Simulaciones del emplazamiento del
cemento para un pozo exploratorio del Golfo
de México. Los centralizadores se instalaron
solamente en la parte inferior de la sarta de
revestimiento. Por encima de aproximadamente
5 880 m [19 300 pies], la separación de la tubería
de revestimiento fue deficiente (carril 1).
Las simulaciones del desplazamiento (carril 2)
predijeron que la cobertura completa del cemento
(gris) se incrementaba hasta una profundidad
de 5 700 m [18 700 pies]. Por encima de esa
profundidad, el espacio anular contenía fluido
de perforación (marrón). La simulación del
riesgo de contaminación con lodo coincidió.
La contaminación con lodo (carril 3, rojo)
comenzó cuando se redujo la separación de la
tubería de revestimiento. La cobertura completa
del cemento (carril 3, verde) se predijo en la
región centralizada.

18 Oilfield Review
 La integración de los datos adicionales deri- 1 2 3 4 5 6 7
vados de los registros con los resultados previos Registro de Registro de Impedancia Mapa de Atenuación Mapa de Mapa de
fue reveladora (Figura 10). El mapa de impedan- adherencia densidad acústica impedancia de ondas atenuación de sólidos, líquidos
del cemento variable acústica flexurales ondas flexurales y gas
cia acústica, combinado con los mapas FA y SLG,
indicó que el TOC se encontraba mucho más alto Valores superiores Valores superiores
a los de a los de la
de lo que se creía previamente; a aproximada- la tubería libre
Impedancia
línea de base Gas
Prof, Atenuación
mente 4 880 m [16 000 pies]. Lamentablemente, Sólido
pies 0 dB/pies 5 0 Mrayl 10 0 Mrayl 8 20 dB/m 70 20 dB/m 100 Liquido
esta profundidad seguía estando por debajo de la
profundidad requerida para cubrir todo el inter-
valo salino. Además, los equipos WIE confirma-
ron que la calidad del recubrimiento de cemento
era buena en las porciones centralizadas del
espacio anular existente alrededor de la zapata
de la tubería de revestimiento y que la lechada de 16 000
cemento que se elevaba hasta 16 000 pies exhibía
un claro canal de emplazamiento consistente con
las simulaciones computarizadas, efectuadas des-
pués de la ejecución de la operación.
La nueva información proveniente del servicio
Invizion Evaluation permitió al operador ajustar 17 000

el plan de terminaciones de pozos para el futuro.

Los ingenieros del operador formularon un plan
para mejorar la centralización de los tubulares en
las regiones situadas por encima de la zapata de la
tubería de revestimiento. Para reducir la caída de
presión por fricción durante el bombeo y minimi- 18 000

zar la pérdida de circulación, el operador decidió

eliminar la sarta de revestimiento de 14 pulgadas y
extender el liner de 16 pulgadas a través de la zona
de sal. Además, se adoptarían recaudos para asegu-
rar que las presiones de emplazamiento de los flui-
19 000
dos se mantuvieran por debajo de las presiones de
fractura de la formación, reduciendo aún más la
probabilidad de pérdida de circulación y permi-
Figura 10. Información completa de registros recuperada de un pozo exploratorio del Golfo de México.
tiendo a la vez que la lechada de cemento alcan- El examen del mapa de impedancia acústica (carril 4), el mapa de atenuación de ondas flexurales
zara la profundidad prevista. (carril 5) y el mapa de sólidos, líquidos y gas (carril 7) revela la presencia de una interfaz neta entre un
recubrimiento de cemento contaminado por debajo de aproximadamente 16 000 pies y el espaciador a
profundidades más someras.
Expansión del alcance de las evaluaciones
holísticas del recubrimiento de cemento
Los ingenieros y el personal de la localización del cementación con fines de remediación destina- cementación vigentes y el objetivo es mejorarlas y
pozo tienen sólo una posibilidad de lograr una das a resolver los problemas asociados con un solucionar los resultados inferiores al nivel óptimo.
operación exitosa de cementación primaria para recubrimiento de cemento defectuoso exhiben El valor del servicio en el más largo plazo se incre-
cada sarta de revestimiento. Las operaciones de un índice de éxito bajo e incluso pueden reducir mentará a medida que los ingenieros y operadores
la productividad de un pozo. se vuelvan más proactivos durante la cementación
13. Bellabarba et al, referencia 9.
14. El equipo de flotación, instalado cerca del extremo
La comprensión de las operaciones de cemen- de pozos, tomando las decisiones relacionadas con
inferior de una sarta de revestimiento, comprende las tación primaria puede mejorarse si se examinan la cementación en tiempo real haciendo uso de
válvulas que permiten que el fluido de perforación
ingrese en el interior de la tubería de revestimiento a
las historias de los pozos y a la vez se efectúan todas las mediciones de pozo y los datos obtenidos
medida que la sarta se baja en el pozo. Como resultado interpretaciones integrales de los datos deriva- durante la perforación. Por ejemplo, la informa-
de ello, la tubería de revestimiento se llena con fluido de
perforación antes de bombear la lechada de cemento.
dos de los registros. En realidad, los conocimien- ción puede ingresarse en la plataforma Techlog a
Antes de que comience la operación de cementación, tos adicionales provistos por el servicio Invizion medida que es adquirida, lo cual facilita la colabo-
se bombea una esfera u otro dispositivo de activación
en el interior de la tubería de revestimiento. Cuando la
Evaluation permiten incrementar aún más el ración estrecha entre el personal involucrado en la
esfera llega al equipo de flotación, las válvulas operan valor de integrar toda la información disponible y perforación y cementación. Por último, los ingenie-
de manera que sólo permiten el flujo unidireccional
fuera de la tubería de revestimiento y hacia el interior
permitir a los operadores tomar decisiones mejor ros pueden aplicar el servicio Invizion Evaluation
del espacio anular, impidiendo de ese modo la informadas acerca de las prácticas de perfora- en la etapa de planificación, permitiendo a los geó-
circulación inversa, o formación de tubo en U,
de la lechada de cemento.
ción y cementación. logos y geofísicos colaborar con los ingenieros de
Hasta la fecha, el servicio Invizion Evaluation perforación y cementación a fin de garantizar el
se ha centrado en el examen de las prácticas de éxito de la cementación primaria. —EBN

Volumen 28, no.1 19