Está en la página 1de 128

El CuEntEro dE CarondElEt Rafael Correa

Nicols Mrquez

El CuEntEro dE CarondElEt
Rafael Correa
Para contactarse con el autor: Mail: nickmarquez2010@yahoo.com.ar twitter: nickymarquez1 Facebook: lamentiraoficial@yahoo.com.ar tambin podes suscribirte y recibir gratis: www.laprensapopular.com.ar site personal: www.nicolas-marquez.com.ar ausPicia este trabajo: centro de estudios libre - www.libertadyresponsabilidad.org

ContraCultura

Mrquez, Nicols el cuentero de caronrderet. - 1a ed. - Buenos Aires : contracultura, 2013. 258 p. ; 21x15 cm. ISBn 978-987-28369-5-5 1. Poltica internacional. i. Ttulo cDD 327.1

P rloGo

Editorial Contracultura, 2013.


General Artigas 1654, (c1416AKl) c.A.B.A., repblica Argentina

distribucin:
Tel. cel.: 11 3194 6059 - e-MAil: el_buencombate@yahoo.com.ar http://buencombate.dmtienda.com/ realizacin grfica: Flix DellA cosTA I.S.B.n.: 978-987-28369-5-5
Hecho el depsito que ordena la ley 11.723. Buenos Aires - enero de 2013. impreso en la Argentina. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicacin, incluido el diseo de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningn medio, ya sea elctrico, qumico, mecnico, ptico, de grabacin o de fotocopia, sin permiso previo del editor.

aMrica latina, existe un profundo y apasionado debate, entre dos tipologas organizativas; que abarcan tanto los planos, institucional, econmico y epistemologico, as como los valores ticos en pugna. los dos modelos que encarnan la disputa mencionada son la democracia republicana y el socialismo del siglo XXi. en el contexto del debate, que domina la escena politica latinoamericana, por el cual ambas formulaciones intentan, persuadir a los ciudadanos de la conveniencia de la adopcin de una u otra visin se han intercambiado centenares de escritos, de todo tipo y especie asi como intercambios de videos y entrevistas. Quien escribe este prologo, para que no haya lugar a dudas, se inscribe entre los que defienden con vigor y apasionamiento la democracia republicana. en nuestro entendimiento, para que sirve de contraste y vara de medida, de lo que el lector percibira en el libro como sistema vigente en ecuador, la democracia republicana es la construccin poltica donde los gobernantes se eligen por el voto popular, existe la alternancia en el mandato, entre las distintas fuerzas polticas, en un marco de pluralismo y tolerancia, prevalece la divisin e independencia de poderes, la aplicacin del principio de subsidiariedad, por el cual solo se concentra actividad en
n

8 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

Prlogo 9

el escalon superior de gobierno sino hay una alternativa posible tanto en la sociedad civil o en los gobiernos locales y autonomos. existe en la democracia republicana, un respeto irrestricto a la libertad de prensa, entendida como la no dependencia de los medios de comunicacin, del poder estatal, tanto en cuanto hace a la lnea editorial, como en relacin al financiamiento de su actividad. en la democracia republicana se propugna y promueve, la autonoma de la sociedad civil, en la cual existen y prevalecen actividades fuera del control del gobierno, que por otra parte, tiene en su ejercicio el propio gobierno, un carcter limitado y restringido. una nota esencial en esta tipologia es el rol de la iniciativa privada y la necesaria defensa de los derechos de propiedad. ello resulta indispensable al desarrollo de la sociedad civil y al concepto que la libertad es inescindible. si hay un solo empleador y este es el gobierno solo hay espacio para vasallos no ciudadanos. en la misma linea se inscribe la prevalencia de la etica del trabajo, se gana el pan con el sudor de la frente y no se depende de la ayuda estatal como un mecanismo regular, comun y generalizado. tambin se sostiene en esta concepcin, de la democracia republicana, la integracin e insercin en el mundo, respetando el estado de derecho internacional, cumpliendo con los pactos internacionales y las normas multilaterales.ello no solo hace a la eficacia y prosperidad, sino a la compleja red de contrapesos que este sistema tiene como atributo central. Forma parte de este paradigma, la bsqueda permanente de la transparencia en la accin de gobierno, debido a lo cual es habitual la presencia de auditorias, controles y regulaciones en todas las actividades del rea pblica. en el estado de derecho, concepto esencial a la democracia republicana, el monopolio de la fuerza y de la coercin legtima, es limitado y controlado por el diseo del sistema y por la la multiplicacin de controles y balances en todas sus instituciones.

el modelo que se ofrece como alternativa a la democracia republicana es el socialismo del siglo XXi, que se presenta como predominante en pases como Venezuela, bolivia, ecuador, nicaragua y crecientemente en argentina. el componente mas notorio de esta formulacin poltica y organizativa es la identificacin del estado, el gobierno, el partido poltico y el liderazgo como una misma cosa, donde no es posible diferenciar uno de otro, tanto en los actos de gestin como en el financiamiento de sus actividades. no hay un rol en ese sistema para la sociedad civil ni tampoco un peso sustancial para la representacin poltica. un rasgo particular de esta tipologa son las sucesivas y frecuentes cadenas nacionales de comunicacin en materia televisiva-radial, que prcticamente dominan la informacin a la que accede el grueso de la poblacin, estableciendo de ese modo la comunicacin entre el lder, jefe de estado y gobierno, cabeza del partido gobernante, y su audiencia pasiva, carente de alternativa, los pobladores. una idea central en el modelo del socialismo del siglo XXi es el democratismo, concepcin por medio de la cual, la mayora electoral autoriza y habilita todo tipo de acciones, esten o no previstas en el marco institucional, y en ultima instancia, no se consideran relevantes los mecanismos de control y balance, asi como los limites de legalidad, que prevee la democracia republicana. en ese sentido, los defensores de esta tipologa lo explican vinculndolo a un carcter fundacional de una nueva organizacin poltico institucional, en contraposicin a la idea que prevalece en el sistema alternativo. as por ejemplo en la democracia republicana los gobernantes son inquilinos, transitorios y removibles, la misma idea de la permanencia en el poder es contradictoria con el afn de evitar su concentracin. otro rasgo del socialismo del siglo XXi, es la recurrencia constante y sistemtica a las manifestaciones y a las movilizaciones; la militancia se convierte en el centro de la vida de todos los pobladores.

10 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

Prlogo 11

en el debate mencionado entre las dos tipologas, un tpico central es la calidad del sistema y el nivel de degradacion etica potencial del poder, habida cuenta de la falta de frenos y balances que una de ellas observa. a su vez, las narrativas utilizadas toman un valor importantsimo, en gran medida la construccin del relato y la presentacin de una cosmovisin a la ciudadana cumple un rol central ; en ella la reinterpretacin de la historia es un elemento vital, donde se incorpora al debate contemporneo, episodios ocurridos cien o docientos aos atrs, como es el caso de bolivar en Venezuela o eloy alfaro en ecuador. ese debate histrico altera esencialmente los puntos de referencia que las sociedad mencionados han tomado como dados. otro punto en la contienda es la performance econmica que han tenido los pases bajo el modelo del socialismo del siglo XXi, comparado tanto con su historia como con sus competidores contemporaneos. en este caso, un punto esencial es el fenmeno de descapitalizacin que pases de una gran riqueza en materia de recursos naturales no renovables han tenido y el riesgo implcito sobre sus perspectivas futuras. un problema muy difcil de resolver es zanjar de un modo claro estas controversias. todo este debate se ve oscurecido, debido a que el comienzo del siglo XXi ha sido un periodo enormemente favorable para latino america, donde es difcil discernir cuan eficaz es uno u otro sistema; dado que el continente ha crecido muchsimo en la primera dcada del siglo, y la gran abundancia de recursos no permite deslindar con claridad, en la reducida muestra de anos, cuanto se debe al contexto externo y cuanto a las propias politicas. las polmica corre por las mediciones de indicadores de bienestar, tales como las tasas de mortalidad infantil y materna, la ingesta de caloras, la creacin de empleo, la tasa de inflacion, la calidad de las estadisticas, el nivel de salario, crecimiento del Pbi per capita, etc.

otra de las facetas del debate, es sobre el problema de las libertades cvicas y la corrupcin implcita en los sistemas polticos, institucionales y econmicos que las dos tipologas mencionadas generan. un sistema de intervencion estatal al detalle brinda imnumerables oportunidades al cohecho y al favoritismo, de alli las llamadas boliburguesias o capitalismo prebendario. en el abordaje de estas cuestiones ha habido distintos enfoques, desde libros narrando las experiencias de gobierno como artculos acadmicos, tratanto de medir con cuidado cuanto corresponde imputar a las circunstancias externas y cuanto corresponde a las polticas domesticas de cada pas, asi como videos y otras formas modernas de comunicacion, que han permitido una divulgacion muy extendida de las controversias mencionadas. en el libro que prologamos, que forma parte de este debate, nicolas Marquez usa el gnero biogrfico para estudiar la experiencia del socialismo del siglo XXi en ecuador centrndose en la personalidad de su presidente rafael correa. resulta claro que en esta organizacin del socialismo del siglo XXi, encuentra en el caudillo o referente un rol decisivo marcado por la concentracin del poder y el carcter fundacional del rgimen propuesto. con un estilo sumamente agresivo, el autor de este libro, sin ocultar de ninguna manera su enfrentamiento con la ideologa predominante en el gobierno de ecuador, propicia una bsqueda de referencias fcticas y comprobables, as como de elementos de juicios abrumadores. nicolas Marquez hace un enrgico planteo, controversial y desafiante, a la figura del presidente rafael correa. la historia esta transcurriendo en tiempo real, no hay una pacifica sedimentacin de los hechos, el libro es necesariamente por ello polmico. ser valioso como antecedente dentro de unas dcadas, hoy es una fogosa exposicin crtica de la figura ms destacada, por sus ribetes intelectuales, en amrica latina del socialismo del siglo XXi.

12 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

su lectura es apasionante, escrita por un pensador entusiasmado con su temtica seguramente al lector no le resultara indiferente la revisin del material presentado. la larga disputa de carcter cultural con socialismo el siglo XXi tiene en este texto una referencia ineludible. Dr. ricardo Hiplito lPez MurPHy Presidente de relial (red liberal de amrica latina)

i NTroDucciN

siGlo XX fueron los marxistas quienes abrazaron el determinismo histrico entendiendo esto ltimo como la certeza de que el marxismo se impondra en el mundo por el peso de los acontecimientos de manera inexorable. tras la sonora implosin de la unin sovitica, al quedar desairados todos estos vaticinios que prometan la instauracin del socialismo de manera definitiva, no fueron pocos los que a partir de la debacle moscovita incurrieron tambin en una suerte de determinismo, pero en sentido contrario. es decir: muchos sostuvieron que la democracia capitalista sobrevendra de manera contundente y sin contrastes, anticipando incluso el fin de la historia parafraseando al clebre libro de Francis Fukuyama 3 publicado en 1992 y el cual marc una poca.
urante Gran Parte Del

1.- segn esta doctrina los hechos estn determinados por la irrompible cadena causa-consecuencia. 2.- simbolizada en 1989 con la cada del Muro de berln y oficializada polticamente en 1992. 3.- the end of History and the last Man, publicado en 1992 por Francis Fukuyama, expone una polmica tesis, la Historia, como lucha de ideologas ha terminado, con un mundo final basado en una democracia liberal que se ha impuesto finalmente tras el fin de la Guerra Fra.

14 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

iNtroducciN 15

Pero la historia siempre demuestra ser un argumento sin final. Pocos aos despus de su cataclismo, la izquierda, muy lejos de extinguirse pudo hoy en lo que a latinoamrica concierne, recomponerse notablemente; y el mapa de la regin nos muestra una importante expansin de este neocomunismo que a diferencia del que prevaleci en el siglo pasado, ya no tiene su estado Mayor en Mosc sino en la Habana y caracas, no sin perspectivas de ser trasladado a Quito. este renovado marxismo, si bien en esencia es el mismo de siempre, en su apariencia, discursos e instrumentos polticos presenta muchas particularidades y caractersticas que constituyen claramente una novedad y que lo diferencian de la versin que conocimos en los tiempos de la Guerra Fra. efectivamente, el neocomunismo actual (lo que el dictador venezolano Hugo chvez y sus compaeros de ruta denominan socialismo del siglo XXi), al contrario de su antecesor, tiene la caracterstica de legitimar su poder poltico a travs del sufragio. luego, esta nueva versin de socialismo utiliza la democracia para imponer precisamente un sistema ajeno a la democracia, valindose de los votos para construir un despotismo y concentrar los poderes en la persona del caudillo elegido, adecuando y desfigurando luego la estructura institucional republicana de poder y acomodndola a las necesidades del novel tirano. como vemos, el sufragio no le quita al socialismo del siglo XXi la impronta totalitaria (que le es connatural) ni mucho menos, pero el modo de acceso al poder es bien distinto del que fuera experimentado en el siglo anterior. Vale decir, la revolucin ya no descansa en las balas de la guerrilla sino en papeletas electorales. ese es su gran elemento distintivo. el antecedente arquetpico de esta forma de socialismo revolucionario de tinte sufragista, lo encontramos claramente en el histrico proceso que en los aos 70 protagoniz en chile salvador allende, dado que este ltimo comand la nica experiencia en el mundo en la que se intent llevar a un pas hacia el socialismo revolucionario por medio de un sistema electoral. siempre se record a allende precisamente por esa particulari-

dad y el propio mandatario, en reportaje concedido al agente francs regys Debray en 1970, confes su admiracin por el despotismo castrista y agreg que su objetivo poltico era instalar al marxismo tal como en cuba, pero por medio de una tctica distinta para tomar el poder: Debray: cuando la transmisin del mando, en el estadio nacional, donde ud. pronunci su primer discurso poltico como Presidente, estaba el retrato del comandante Guevara. ud. lo mencion como ejemplo para la juventud chilena. una pregunta: Por qu ud. con posiciones polticamente distintas de las del che sigue asumiendo la bandera del che Guevara, de la revolucin cubana, del internacionalismo latinoamericano? allenDe: Porque yo creo, indiscutiblemente, que en la vida de latinoamrica pocas veces, o quizs nunca, ha habido un hombre que haya demostrado ms consecuencia con sus ideas, ms generosidad, ms desprendimiento. el che lo tena todo, renunci a todo por hacer posible la lucha continental. ahora la respuesta de por qu, est en la propia dedicatoria del libro del che: Para allende, que por otros caminos trata de obtener lo mismo. Haba diferencias indiscutiblemente, pero formales. en el fondo, las posiciones eran similares, iguales. Debray: Diferencias de tcticas allenDe: exacto. cada dirigente debe proceder al anlisis concreto de una situacin concreta, esa es la esencia del marxismo. Por eso cada pas frente a su realidad traza su propia tctica. 4

4.- las revelaciones de salvador allende a Debray. Ver reportaje completo en: http://www.visionesalternativas.com/index.php?option=com_deeppockets&task=co ntshow&id=65963

16 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

iNtroducciN 17

Vale decir: allende reconoci inequvocamente que la democracia fue un simple mecanismo de acceso al poder distinto del utilizado por la guerrilla, pero que los fines y los objetivos eran idnticos (esto es, la toma del poder para la imposicin del comunismo en chile al fiel estilo castro-comunista). luego, aquello que antes era monopolio de salvador allende (intentar una revolucin legitimada en el sufragio) hoy ya no resulta algo tan infrecuente, sino que numerosos caciques de latinoamrica repitieron esa experiencia, aunque de manera mucho ms exitosa que la inconclusa revolucin del lder chileno. cuando decimos que los caudillos socialistas actuales son ms exitosos que allende no nos estamos refiriendo al xito de su administracin o gestin gubernamental, sino al xito electoral obtenido, no slo para acceder al poder sino para conservar o perpetuar ese poder poltico-institucional. en efecto, allende gan su eleccin presidencial en 1970 con menos del 35% de los votos y en 1973 perdi las elecciones de congresistas en medio de un enorme malestar popular que lo debilit de manera completa, hasta llegar a la sublevacin de septiembre de 1973, en cuyo contexto allende comprobadamente se suicid. 5 salvando la experiencia de allende (que por entonces fue un suceso absolutamente excepcional dentro de la historiografa revolucionaria socialista) el resto de las revoluciones en boga se trataban de experiencias insurreccionales que contaban con el aval de Mosc, la Habana o Pekn (segn el caso), pero ms all de la capital comunista que financiara o respaldara a determinada guerrilla revolucionaria en latinoamrica, quedaba claro hacia dnde se apuntaba: a instaurar el marxismo como forma de gobierno. en la actualidad, en cambio, el propio Hugo chvez nos dice que est impulsando una revolucin bolivariana (falsificando

la historia de bolvar). el boliviano evo Morales, aporta a la confusin alegando encabezar un proceso de descolonizacin (deformando la tradicin indgena) y rafael correa Delgado nos ofrece la revolucin ciudadana (reescribiendo la historia de eloy alfaro). todo este desorden terminolgico o ideolgico se ve potenciado cuando vemos que los pases que forman parte de esta rbita popularmente conocida como socialismo del siglo XXi, no vacilan en aliarse a teocracias premodernas como las de libia o irn, a bandas narcoterroristas como sendero luminoso y las Farc, rganos de propaganda extremista como las Madres de Plaza de Mayo, y al mismo tiempo cantar loas (sin aclaraciones ni distinciones) a fetiches y referentes tan heterogneos como juan Pern, la Pachamama, jos Mart, simn bolvar, el cacique Guaicaipuro, san Martn, eloy alfaro o el infaltable espcimen del turismo-aventura ernesto Guevara de la serna. a qu obedece tanto desorden ideolgico y terminolgico? Precisamente, el fracaso rotundo del experimento socialista sovitico y sus zonas de influencia, hizo que hoy las nuevas generaciones de izquierdistas tengan que aggiorrnar y acomodar su libreto y su cartel alejndose un poco de la infamante etiqueta comunista y apelar entonces a proclamas difusas e imprecisas tales como las que hemos citado. en suma, estamos en presencia de una corriente poltica muy poderosa (y que cuenta por azar con el mejor contexto econmico del que se tenga memoria en amrica latina) que es ideolgicamente marxista pero polticamente demo-populista. el populismo y la hetero-praxis son sus instrumentos, pero la imposicin del comunismo es su objetivo final.

5.- confirman en chile el suicidio de allende. Peritaron los restos del ex presidente a 38 aos de su muerte. Diario Perfil, buenos aires. http://www.perfil.com/con tenidos/2011/07/19/noticia_0031.html

c APTulo 1

r eTrATo

De FAMiliA

AhorA es el turNo de rAfAel

presenta en Venezuela y la regin el fenmeno de Hugo chvez. tambin hemos escrito mucho sobre evo Morales y trabajado sobre cuba. Faltaba redondear el enfoque abocndonos a ecuador y a la persona de rafael correa, probablemente el mandatario ms culto y mejor preparado acadmicamente de todos los integrantes de ese curioso club conocido como socialismo del siglo XXi. es muy escasa la bibliografa que se ha escrito sobre correa. a excepcin de un par de libros publicados en ecuador (que no son biografas sino textos que cubren denuncias o desarrollan tramas puntuales), el grueso del material sobre correa se encuentra en diarios, internet o videos, pero no hay ensayos exhaustivos sobre su persona o su gestin, sino en todo caso existen trabajos sobre asuntos especficos en los que correa directa o indirectamente estara involucrado.

n otro trabajo nos hemos ocupado de estudiar lo que re-

20 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 21

Para la confeccin del presente texto, el cuentero de carondelet, 6 hemos utilizado numerosas fuentes flmicas, digitales y grficas, pero por sobre todo nos hemos encargado de entrevistar personalmente a una veintena de relevantes personalidades expertas de la poltica del ecuador en general y de la persona de correa en particular, todas ellas provenientes del mundo acadmico, poltico, periodstico y empresarial del ecuador. De esta manera hemos procurado poder llevar adelante una fecunda aproximacin y composicin en torno al perfil del personaje en cuestin y por sobre todo, en cuanto a los detalles de su gestin presidencial dentro y fuera del ecuador. si bien rafael correa y los alcances de su revolucin ciudadana son los condimentos protagnicos de este ensayo, tcnicamente no es nuestro objetivo elaborar una biografa personal o familiar sobre la vida ntima o domstica del Presidente del ecuador, sino concentrar nuestro trabajo en su rol como mandatario, es decir en su papel en la vida pblica. sin embargo, y a modo de colocar al lector en un contexto introductorio, hemos considerador indispensable e imprescindible repasar algunos aspectos destacados de su existencia previa a su notoriedad como jefe de estado.

los ANcestros Fabricio correa 7, su hermano mayor, empresario muy conocido y carismtico en ecuador, nos ilustra en torno a los orgenes de la familia correa: entreVistaDor: Qu tan antigua es la familia correa en Ecuador? cuntas generaciones de sta familia hay en Ecuador? Fabricio correa: es interesante la pregunta, porque yo conozco hasta la generacin de mi bisabuelo, rafael correa espinosa, que amas una gran fortuna. tena la hacienda ms importante de arroz y del comercio de la Provincia de los ros. esto despus lo hered mi abuelo rafael correa jurado y sus siete hermanas, pero el abuelo era soador, con buenas intenciones, que quera salvar a la Patria como la queremos salvar hoy y se dedic a desarrollar coloquios con intelectuales; hasta termin haciendo un libro que se llam repblica y solucin (yo tengo los manuscritos). Pero la hacienda se vino cuesta abajo, entonces vendieron y dividieron entre ocho: a todos les alcanz porque fueron longevas, pero el abuelo lo dilapid, con lo cual tuvo un temprano divorcio con mi abuelita. Mi pap y sus hermanos vivieron en una extrema pobreza, eso hizo que mi pap sea rebelde, que resienta su relacin con su pap. Mi pap tambin se llamaba rafael correa y por eso l desafiaba la autoridad, desafiaba las leyes y decidi que a m no me iba a llamar rafael, para romper con esa tradicin de los rafaeles dentro de la familia. luego mi abuelito tena una buena relacin con mi mam y al tercer embarazo le pidi: si le sale machito pngale rafael y mi mam le cumpli el deseo. esa es la historia de los rafaeles.

6.- el Palacio de carondelet (Palacio de Gobierno, Palacio nacional) es la sede del Gobierno y residencia oficial del presidente de la repblica del ecuador. est ubicado en el centro histrico de la ciudad de Quito. es el eje neurlgico del espacio pblico conocido como Plaza de la independencia o Plaza Grande (nombre colonial), alrededor de la cual se levantan adems el Palacio arzobispal, el Palacio Municipal, el Hotel Plaza Grande y la catedral Metropolitana. Fue conocido durante la colonia espaola como Palacio real de Quito pues era la sede de la real audiencia de Quito y de la gobernacin civil y militar de la regin. la tradicin cuenta que habra sido el libertador simn bolvar quien le llam Palacio de carondelet asombrado por el buen gusto que tuvo Francisco luis Hctor barn de carondelet, quien orden la construccin de su fachada, cuyo principal elemento, una columnata, se mantiene hasta la actualidad.

7.- Fabricio correa hoy no slo se encuentra enemistado con su propio hermano (a quien oportunamente ayud a ser Presidente y financiar su campaa) sino que pretende reemplazarlo armando un partido poltico opositor y alternativo.

22 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 23

e: Y t eres el hermano mayor, y rafael debiste haber sido t si se sigue la tradicin del hijo mayor. F.c: la broma en la familia era que le atinaron muy bien con el nombre rafael porque l es idntico en comportamiento a mi pap y a mi abuelo rafael. incluso hay una ancdota espeluznante, porque rafael nunca conoci a mi abuelo, porque mi abuelito muri de cncer cuando rafael tena dos aos y sin embargo, si uno lee los escritos, usa el mismo lenguaje que rafael. incluso firman igual cmo hasta la firma se puede heredar genticamente! 8.

el boy scout sAlesiANo rafael correa Delgado naci en un hogar de clase media en el centro de Guayaquil, ecuador, 9 el 6 de abril de 1963 (a la sa-

8.- reportaje de ismael cala a Fabricio correa emitido por cnn en espaol. Ver video completo en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=xaxzWu6yu00&feature=related 9.- ecuador es un pas situado en la regin noroccidental de amrica del sur. ecuador limita al norte con colombia, al sur y al este con Per, y al oeste con el ocano Pacfico. tiene una extensin de 283 561 km. su capital es Quito. ecuador es surcado de norte a sur por una seccin volcnica de la cordillera de los andes, con ms de 80 volcanes, siendo el ms alto el chimborazo con 6310 msnm.6 al oeste de los andes se presentan el Golfo de Guayaquil y una llanura boscosa; y al este, la amazonia. es el pas con la ms alta concentracin de ros por kilmetro cuadrado en el mundo. el territorio ecuatoriano incluye las ocenicas islas Galpagos 1000 km al oeste de la costa. la poca independentista tuvo sus orgenes en 1809, e inici el proceso emancipador comprendido desde 1820 hasta el 1822. Despus de la definitiva independencia del dominio espaol, parte del territorio se integr rpidamente a la Gran colombia, mientras el territorio del litoral permaneci independiente hasta la anexin va manu militari por parte de simn bolvar. en 1830 los territorios colombianos del sur se separaron y se cre la nacin ecuatoriana. el nombre de ecuador es una simplificacin de su nombre oficial: repblica del turin. este nombre fue elegido meses despus de que el pas se separase de la Gran colombia, el 14 de agosto de 1830 en riobamba, donde se reuni la Primera asamblea constituyente convocada por el general venezolano juan jos Flores, entonces jefe encargado del territorio seccionado. este nombre hace alusin a la lnea ecuatorial de la tierra que pasa muy cerca de la ciudad de Quito y que cruza el territorio nacional de este a oeste.

zn ecuador estaba siendo gobernada por el Presidente constitucional carlos julio arosemena Monroy, 10 de tendencia izquierdista). su padre fue rafael correa icaza, nacido en la provincia de los ros, tambin en ecuador, el 23 de marzo de 1934 y fallecido el 10 de junio de 1995; su madre es norma Delgado rendn, nacida el 1 de septiembre de 1939. adems de rafael, sus padres tuvieron tres hijos ms: Fabricio correa (hermano mayor), Pierina correa y bernarda correa, quien muri a los 12 aos de edad ahogada en un accidente muy penoso 11 recuerda rafael acongojado. su madre, norma Delgado rendn, recuerda a su segundo hijo como un nio inquieto, tena muchas ilusiones, era muy responsable sobre todo con sus deberes 12. Desde los 7 aos de edad fue boy scout, movimiento en el que particip activamente durante dos dcadas segn lo afirma su video-biografa de campaa 13: Yo dira que tuve una familia muy felz pero dura, entre otras cosas porque ramos una familia de clase media baja con muchas limitaciones econmicas, jams tuvimos carro, un buen tiempo no tuvimos televisin () yo viv en el mismo barrio al frente del colegio ()Pas hasta los 25 aos en mi ciudad (Guayaquil) y ah tengo mi familia, mis amigos de la infancia tengo amigos entraables 14 concluye rafael. rafael usaba lentes desde los 5 aos merced a un problema de visin que luego fue superado naturalmente, y se caracteriz siempre por una profunda Fe catlica que ha estado siempre

10.- ejerci la presidencia constitucional de la repblica del ecuador a partir del 9 de noviembre de 1961. su gobierno, de tendencia izquierdista, fue destituido y el 11 de julio de 1963 y este fue deportado a Panam. 11.- bioGraFia de rafael correa - un lder nace o se Hace?... Ver filme completo en: http://www.youtube.com/watch?v=PgPzrjokKMa 12.- bioGraFia de rafael correa - un lider nace o se Hace?... Ver filme completo en: http://www.youtube.com/watch?v=PgPzrjokKMa 13.- bioGraFia de rafael correa - un lider nace o se Hace?... Ver filme completo en: http://www.youtube.com/watch?v=PgPzrjokKMa 14.- bioGraFia de rafael correa - un lider nace o se Hace?... Ver filme completo en: http://www.youtube.com/watch?v=PgPzrjokKMa

24 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 25


hua. Me parece que cuando uno es joven y es misionero, cree que uno llega a la comunidad con la verdad, la luz del evangelio y con ellos la civilizacin. correa tiene un discurso civilizatorio y de la verdad 19.

muy marcada e influida por aquella lamentable distorsin filosfica popularmente conocida como teologa de la liberacin 15, cuestionada por la Doctrina social de la iglesia. en 1980, a la edad de 17 aos, rafael acudi a una misin evangelizadora impulsada por los salesianos 16, partiendo como voluntario a zumbahua 17 (poblado indgena a 3600 metros de altura en el pramo de Pujil) donde permaneci un ao conviviendo con los indios y en cuya experiencia aprendi algo del idioma quechua y segn l dice, obr como docente de matemtica de los habitantes autctonos 18. respecto a esta pintoresca actividad misionera, el socilogo y ensayista ecuatoriano Mateo Martnez tiene un enfoque no tan simptico de correa:
tengo una hiptesis que debera probar y es que el Presidente conserva mucho de su formacin como misionero salesiano en zumba-

Quienes lo conocen desde siempre no dudan en subrayar el carcter pasional (que algunos califican de fanatismo) que siempre tuvo rafael. tatiana zenk de correa, cuada de rafael y esposa de Fabricio (quien conoce a rafael desde los tiempos de la adolescencia) seala que l es un fantico y respecto a sus pasiones recuerda que a su cuado:
le gustaba el ciclismo, hablar con la gente, l es una persona encantadora, es carismtico, una persona que te llega, hablas con l y t sintonizas (...) 20.

uN trAuMA fAMiliAr al repasar aspectos de la vida de correa anteriores a su llegada al estrellato y la funcin pblica, nos resulta imposible no mencionar un traumtico episodio vinculado con su padre (acontecimiento cuya fecha real de ocurrencia es motivo de debate), quien obrando como narcotraficante intent introducir cocana en estados unidos y fue detenido y encarcelado durante varios aos. tras cumplir su condena, y al obtener la libertad, se suicid. esta desdichada circunstancia habra marcado para siempre a rafael, segn dicen algunos otorgndole un especial afecto o consideracin hacia los narcotraficantes (a quienes correa ve como trabajadores desesperados que no encontraron otro medio de vida) y un rabioso encono para con los estados unidos 21.

15.- la teologa de la liberacin es una corriente militante que naci en el seno de la iglesia catlica en latinoamrica tras el concilio Vaticano ii y la conferencia de Medelln (colombia, 1968). sus representantes ms destacados son los sacerdotes Gustavo Gutirrez Merino (peruano), leonardo boff (brasileo), camilo torres restrepo (colombiano) y Manuel Prez Martnez (espaol). Varios e estos personajes estuvieron involucrados en la guerrilla y el terrorismo. esta supersticin pretendidamente filosfica siempre intent llevar adelante el extrao esfuerzo intelectual de amalgamar el marxismo con el cristianismo. 16.- los salesianos de Don bosco (sDb) son los miembros de la sociedad de Francisco de sales o Pa sociedad salesiana cuya sede principal se encuentra en la ciudad de roma (casa General de la Pisana). es reconocida como una organizacin internacional de carcter religioso catlico cuyo objetivo es ayudar y apoyar a la juventud. 17.- la parroquia zumbahua se encuentra ubicada al sur oeste y oeste del cantn Pujil, en una de las zonas paramales ms importantes de la zona occidental del cantn Pujil, ubicados entre los 3.300 y 4.000 msnm. la temperatura media en la zona es de 8 a 16c, aunque existen temperaturas extremas en ciertas maas de los meses de noviembre, diciembre, febrero y agosto que lleg a menos 7c en el ao 2.005. est conformada por las comunidades Michacal, Guantopolo, tigua chimbacuchu, rumichaca, yanatoro, talatac, yanallpa, sarausha, chami y la cocha y Ponce, cada sector tiene sus propias estructuras dirigenciales conformadas generalmente por el Presidente, Vicepresidente, secretaria, tesorera, sndico y vocales y ellos a su vez, forman parte integrante de las asambleas comunales. Para Mayor informacin ver: http://www.zumbahua.gob.ec/ 18.- bioGraFia de rafael correa - un lider nace o se Hace?... Ver filme completo en: http://www.youtube.com/watch?v=PgPzrjokKMa

19.- revista VanguardiaecuaDor23 al 29 de enero 2012. entrevista- Mateo Martnez- Pg. 24, 25 y 26. la revolucin ciudadana est en decadencia 20.- entrevista del autor con tatiana zenk en Guayaquil, octubre del 2012. 21.- esto ser analizado y tratado ms adelante.

26 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 27

segn un despacho de la agencia reuters del 14 de abril del 2007, correa dijo en un discurso radial que:
cuando yo tena cinco aos, mi padre fue arrestado por llevar drogas a estados unidos yo viv todo eso, y esas personas no son delincuentes. son madres solteras o desempleados desesperados por alimentar a sus familias 22.

hace 20 aos, cuando correa hijo tena 25 aitos y ya se haba graduado de economista en la universidad catlica de Guayaquil. 4.- que su madre, (quien vive en lake forest, california) le dijo la verdad sobre su padre, cuando cumpli 18 aos. Mentira: a menos que la mam de correa sea como nostradamus para ver el futuro. 5.- correa dijo que su padre muri en 1978, y que l y sus hermanos quedaron hurfanos de padre a temprana edad. Mentira: se suicid a los 63 aos, en 1995, dos aos despus de haber sido deportado, justo cuando correa hijo tena 33 aos. 6.- correa dijo que su padre desempleado lo hizo porque necesitaba alimentar a su familia. Mentira: Para alimentar a su hijito economista de 25 aos y a su mujer que viva en california. sin comentarios!!! rafael correa alias mentira por minuto es un farsante a quien nadie le cree 23. sin dudas este resumen es lapidario. a quin creerle? consultamos con un argentino especialista en asuntos latinoamericanos que vive en Washington Dc, eneas biglione 24, quien nos proporcion una serie de datos que pondran de manifiesto que correa habra mentido descaradamente. biglione nos informa proporcionando la fuente oficial pertinente (citada a pie de pgina) con los siguientes datos:

sin embargo, otros testimonios y fuentes categricas afirman que correa minti en torno al incidente en cuestin. Por ejemplo, una fuente digital resume una versin contraria a la de correa con una narrativa de tono nada complaciente: Para nadie es raro saber que correa miente a diario, aqu se har un pequeo resumen slo de las mentiras acerca de su padre. 1.- segn correa su padre estuvo en una crcel de Atlanta durante 3 aos. Mentira: estuvo 5 aos y 6 meses. Fue detenido con 2 Kilos de clorhidrato de cocana al tratar de ingresar en el aeropuerto j.F.Kennedy. Fue sentenciado por el Distrito central de la Florida, por la juez Fawcett. Fue sentenciado a la crcel de oakdale, de Mediana seguridad en lousiana. 2.- correa dijo que l tena 5 aitos cuando su padre cay preso. Mentira: cuando el padre de correa cumpli su sentencia, rafaelito tena 31 aos. 3.- correa dijo que eso fue hace 40 aos. Mentira: lo detuvieron el 21 de septiembre de 1.987, es decir

22.- citado en: el enigma sobre rafael correa. Por andrs oppenheimer, el nuevo Herald. 8 de agosto de 2009. http://www.elnuevoherald.com/opinion/columnistas/andres-oppenheimer/v-fullstory/story/515396.html

23.- biografa no autorizada de rafael correa. http://rafaelcorreafarc. blogspot.com.ar/2008/08/biografia-no-autorizada_21.html#!/2008/08/biografia-noautorizada_21.html 24.- eneas biglione es Director ejecutivo de Hacer. http://www.hacer.org/

28 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 29


correa, llegaba a veces con anteojos oscuros tratando de disimular algunos golpes. entonces el doctor Faidutti le deca, por qu sigues con este hombre golpeador? ella deca: no, por los hijos () alguien le vendi la idea al padre de que los gringos eran bobos; poda ir a estados unidos, se pagaba 5000 dlares a las mulas. en ese momento, se le pagaba el avin, llevando hasta cuatro kilos de cocana. cosa que mucha gente lo hizo y lo sigue haciendo desgraciadamente. en una oportunidad lo detuvieron aqu en el aeropuerto de Miami y lo ponen tres aos preso, en la penitenciara de atlanta. cuando cumple, como l haba dado los nombres de los que lo haban mandado, tuvo que regresar y esconderse, muere una hija ahogada y entonces sale del escondite. y cuando llega, los dos hijos, Fabricio y rafael se le tiran encima y le pegan. son altos, lo rechazan y el padre, por la muerte de la hija y el rechazo de los hijos, va a la casa de su hermana y se suicida. ese fue el final de rafael correa icaza 28.

rafael correa icaza habra estado preso 5 aos y 6 meses (no 3 aos). Fue detenido con 2 Kilos de clorhidrato de cocana al tratar de ingresar en el aeropuerto j. F. Kennedy. Fue sentenciado por el Distrito central de la Florida, por la juez Fawcett. Fue destinado a la crcel de oakdale, de Mediana seguridad en lousiana 25. lo detuvieron el 21 de septiembre de 1.988, es decir hace 20 aos, cuando correa hijo tena 26 aitos y ya se haba graduado de economista en la universidad catlica de Guayaquil. sali de la prisin el 07/06/1993 26 y se quit la vida el 10/06/1995 27. los datos son comprobables y verificables por las fuentes sealadas, de modo que el relato del Presidente rafael correa se desplomara, y de confirmarse la verosimilitud de lo expuesto nos surgira el siguiente interrogante: cul es la motivacin que habra llevado al Presidente correa a mentir en torno a este drama?, no ser acusado de complicidad de su propio padre quizs?, exculpar o minimizar el grado delincuencial de su progenitor?, acaso cambia las fechas por vergenza familiar? un testimonio altamente fidedigno que nos pidi reserva de identidad por temor a eventuales represalias (el cual citaremos en diversos pasajes y de ahora en adelante lo mencionaremos como Seor X) nos aporta su versin biogrfica en torno a ello:
rafael correa es el segundo hijo de una familia de clase media, econmicamente baja, por el lado paterno. el padre fue lo que llamamos un bueno para nada, un hombre simptico, conversador, muy vivo. a m me ha comentado alguien que an vive: el doctor carlos Faidutti que fue canciller, embajador () l me ha comentado que la madre de

uN AdolesceNte reseNtido? el reconocido periodista ecuatoriano e histrico editorialista del diario El universo, emilio Palacio nos aporta datos de la infancia y la vida escolar de correa, cuyas caractersticas de conflicto habran forjado en rafael una personalidad atormentada:
eP () yo hago ac una especulacin, verdad? l era un chico muy pobre porque el padre era un irresponsable. no era un narcotraficante, vivi de no s qu cosa, era un irresponsable, enga a mucha gente, no trabajaba, entonces la madre trabajaba haciendo comida y l le llevaba la viandita a la gente. estudiaba en un colegio frente a su casa, el san jos lasalle, de los salesianos. encontraba all al grupo de los pelucones, los que tenan plata, el grupo de la clase media y tambin

25.- http://www.bop.gov/locations/institutions/oad/index.jsp 26.- http://www.bop.gov/iloc2/inmateFinderservlet?transaction=namesearch&needingMorelist=false&Firstname=rafael&Middle=&lastname=correa&race=u&sex=u&age=&x=79&y=23 27.- Ver datos en: http://www.geneall.net/H/per_page.php?id=633442

28.- entrevista reservada con el autor.

30 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


de los muertos de hambre. entonces los pelucones 29 se reunan en el patio y los dems se reunan aparte (...) P: la aristocracia ecuatoriana es muy despectiva, muy elitista? Haba una gran discriminacin? eP: es la cosa ms espantosa que te puedas imaginar! no te imaginas, la primera vez que una pelucona se cas con un turco, en los aos sesenta, fue un escndalo! ahora ya no les importa porque los turcos tienen plata. la palabra cholo 30, en el sentido ms despectivo, en la sociedad, nadie quiere ser cholo. entonces t terminas en el bache ms miserable, en donde el negro menos negro le dice al ms negro, cholo 31.

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 31


vida siempre se ha visto reflejado ese conflicto del pituco guayaquileo (su pap perteneca a una familia pituca y su mam era de familia media baja), y yo tengo la impresin de que l es la expresin de ese conflicto social que sucede mucho en el ecuador. P: y en este conflicto, rafael toma partido por el sector plebeyo MPc: en el discurso s, no estoy tan seguro de que en el resto sea completamente transparente. o sea, creo que hay gente exitosa y con mucho dinero que est con l y ganan mucho con su ayuda, l no tiene ningn problema en defender a su primo Pedro Delgado 33 por comprar una casa en Miami, y despus ese mismo hecho lo enfila contra otros () es evidente que l tiene un profundo resentimiento con aquellos ecuatorianos que han sido exitosos econmicamente, tiene un resentimiento con las clases sociales de las que l y su entorno familiar han sido vctimas, lo cual de alguna forma pasa en pases como ecuador con una polarizacin social muy grande () correa en algunas intervenciones ha dejado ver que tuvo situaciones en donde se ha sentido vctima. Por ejemplo, muchas veces l dice que cuando tena vacaciones largas del colegio, sus amigos iban a salinas que es el balneario ms cerca de Guayaquil y l se quedaba trabajando con su mam; tambin siempre cuenta que los nios ricos de su escuela lo marginaban () luego en su discurso evidentemente l se toma revanchas (). 34

uno de los periodistas ms prestigiosos del ecuador, Martn Pallares carrin 32, editorialista en el diario El comercio, nos traza tambin una visin compatible con la de Palacio:
MPc: () su hermano mayor (Fabricio) siempre ha tenido buena relacin con la parte pelucona de la familia, su hermano menor siempre ha tenido problemas para relacionarse, l por un lado pertenece a una familia de clase alta guayaquilea y por la otra no. entonces en su

29.- nos aclara emilio Palacio que el trmino pelucn: correa lo invent, la verdad que es un nombre que peg, antes les decamos aniados y ahora les decimos pelucones. se dice que los pelucones discriminaban a los pobres, y a los rabes, a los turcos, a los libaneses, que no les daban la mano. 30.- cholo es un trmino, usado en algunos pases de amrica latina como trmino de identidad nacional, y que generalmente indica el gentilicio de la poblacin de sangre mestiza, o tambin de rasgos indgenas de amrica. en ecuador el trmino cholo tiene una connotacin mayormente despectiva. en Guayaquil (regin costea), por ejemplo, cholo es usado como un prejuicio regionalista para referirse a los habitantes de regiones andinas o de la parte ms costea del pas o quienes parecen serlo basados en su fisonoma, puede ser tambin utilizado en referencia de una persona que tiene una actitud vulgar, mal vestir, de procedencia pobre, etc. 31.- entrevista del autor con emilio Palacio, octubre 2012, Miami. sobre este personaje y sus escndalos, remitimos al lector al ltimo anexo, ubicado al final de la presente obra. 32.- Martn Pallares carrin, 48 aos, periodista poltico, diario Hoy, diario el universo, ex corresponsal de El tiempo (bogot), editor poltico de el comercio

Pero las vivencias de la infancia de rafael que al parecer lo resintieron, no habran afectado sin embargo a su hermano Fabricio y su hermana Pierina, quienes evidentemente no procesaron

33.- Pedro Delgado, primo hermano de rafael, tambin es muy cuestionado al ser acusado de no poseer ttulo universitario alguno y sin embargo ejercer un cargo (Presidente del banco central) al que por ley se le exige expresamente contar con ese requisito. el acadmico y poltico len rolds en nota titulada el Hbito Hace al Monje (publicada en el comercio el 28/11/12) detalla los alcances de esta presunta irregularidad. Ver nota en: http://www.elcomercio.com/leon_roldos/habito-hacemonje_0_818318303.html 34.- entrevista del autor con Martn Pallares carrin en Quito, octubre 2012.

32 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 33

esa niez con tantas secuelas, segn nos lo explica el ya presentado seor X:
Fabricio siempre tuvo dinero: l es ingeniero mecnico, graduado en la Politcnica del ecuador () l siempre dice los correa somos muy listos. es verdad, pero l aplic su pobreza para hacerse rico, no para resentirse con el mundo. esa es la diferencia entre los tres, la hermana Pierina tampoco; ella es bastante libertina, es divorciada, ahora anda con un oficial de la Marina. Fue candidata a la alcalda y ahora es Presidente de la Federacin Deportiva del Guayas () la nica persona que impide que se saquen los ojos entre ellos es la mam 35.

rAfAel eN lA vidA uNiversitAriA a diferencia de mandatarios actuales de la regin con escasa o nula formacin acadmica (como evo Morales, cristina Kirchner o Hugo chvez), rafael correa es un individuo de cualidades intelectuales destacadas. sus primeros estudios los realiz en el colegio san jos-la salle de Guayaquil, donde segn afirman sus apologticas hagiografas:
en ocasiones jugaba con sus compaeros a recrear el mundo de las altas esferas del gobierno, en el que l representaba el papel de presidente de la repblica 36.

en el mencionado colegio catlico san jos-la salle 37, entre 1987 y 1988 particip de la citada Misin de los padres salesianos en zumbahua, y luego, gracias a sus buenas calificaciones, obtuvo una beca para estudiar en la universidad catlica de santiago de Guayaquil, una institucin privada del ecuador en la que se gradu en economa en 1987 38. seguidamente, en 1991, obtuvo un Mster de artes en economa en la universidad catlica de lovaina (blgica); en 1999 curs otro Mster: de ciencias en economa en la universidad de illinois (estados unidos) y en el ao 2001 finaliz el doctorado en economa en ese mismo centro acadmico estadounidense 39. Durante su estada en blgica, es evidente que hubo un suceso que lo marc sobremanera, no ya por el conocimiento que pudo haber adquirido sino porque en esa circunstancia conoci a anne Malherbe (en 1990), profesora de nacionalidad belga nacida en 1969, con quien correa se cas: Me impact, primero por los ojos y despus por sus ideas 40 confiesa su esposa. De esta unin nacieron tres hijos: sofa, anne Dominique y rafael Miguel. Fue Fabricio correa uno de los ms sorprendidos ante el noviazgo y posterior enlace de su hermano, puesto que la tradicin familiar de la novia no tena relacin alguna con la tendencia izquierdista que desde siempre habra tenido rafael:

37.- adems durante su juventud form parte y dirigi grupos de scouts de la asociacin de scouts del ecuador, como la tropa del Grupo 14 san jos-la salle y, luego, el Grupo 17 cristbal coln, que adems ayud a fundar. 38.- all donde present la tesis titulada evaluacin de los Programas de apoyo al sector informal en Guayaquil. 39.- Durante el perodo en que recibi su formacin acadmica, correa se dedic paralelamente a la docencia universitaria . entre 1997 y 2001 se desempe como instructor del departamento de economa en la universidad de illinois, y entre ese ao y 2005 ejerci como director del departamento de economa de la usFQ. asimismo, durante su etapa de formacin combin la actividad estudiantil y docente con la militancia. en reiteradas ocasiones ha trabajado tambin como profesor invitado en otras universidades, entre ellas la Facultad latinoamericana de ciencias sociales (Flacso) y la universidad andina. 40.- bioGraFia de rafael correa - un lider nace o se Hace?... Ver filme completo en: http://www.youtube.com/watch?v=PgPzrjokKMa

la escasez de recursos econmicos no le impidi avanzar en su formacin acadmica, y siempre que pudo consigui perfeccionarse mediante la obtencin de becas, tanto dentro como fuera del pas. tras culminar sus estudios primarios y secundarios

35.- entrevista reservada con el autor. 36.- biografas y Vidas. http://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/correa_rafael.htm

34 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


luego se casa con la hija de un coronel de las fuerzas especiales belgas, de la otan. yo casi me caigo para atrs cuando me cont eso. le dije: eres un incoherente, si te casaras con una indiecita yo le podra explicar a tus amigos, pero cmo te vas a casar con la hija de un seor que defiende con las armas el mundo, la filosofa occidental que t criticas? 41.

cAPtulo 1. retrAto de fAMiliA 35


acadmicola otra vez en la universidad de columbia en new york le hicieron una pregunta y l atac a quien se la hizo. Pas como lo de cristina Kirchner en Harvard que fue una vergenza; lo de correa en la universidad de columbia fue similar () aunque correa es mucho ms preparado que cristina, siempre termina recurriendo a la descalificacin. 43

el iNtelectuAl rAfAel? en ms o en menos, existe un cierto consenso de que rafael correa es un hombre inteligente y portador de una nutrida formacin intelectual, aunque algunos de sus opugnadores relativizan este ltimo aspecto, tal el caso de Martn Pallares carrin:
P: Has ledo cosas de l? cmo te parece acadmicamente? MPc: no soy economista y no he ledo su tesis doctoral, que public en su libro, ni me interesa leerlo, porque adems s que en el libro estn los conceptos que siempre repite a cada rato. a ver: me parece que es un Presidente con mas pedigree 42 acadmico que otros, tiene muchos ttulos, muchos pergaminos acadmicos; sin embargo, lo que sobresale de l es su capacidad expositora, tiene muchas habilidades de pedagoga, es un buen presentador de ideas, esas son habilidades que le vienen del mundo acadmico P: es un buen polemista? MPc: s, pero a ver: siempre se escuda con insultos, y eso no es muy acadmico l descalifica mucho ah se desdibuja su lado

consultamos la opinin de un hombre de la ctedra y el mundo universitario: el prominente jurista ecuatoriano jorge zavala egas, quien minimiza la erudicin que a correa le atribuyen sus feligreses y publicistas:
P: cree que correa es una persona acadmicamente bien preparada? cze: yo sinceramente no lo creo. He ledo detenidamente sus discursos, sus obras, mientras no sean de mucha especialidad econmica las he ledo, y yo creo que la preparacin de rafael correa va con el promedio normal de un profesional, pero no superior. P: a m me da la impresin que es superior a evo, a cristina, a chvez ze: bueno!... con quin compara!. 44

el editorialista y escritor emilio Palacio, sin embargo, no se anda con chiquitas y dispara con aspereza:
correa no es un hombre instruido en mi opinin. el libro que escribi correa es una vergenza 45, no hubo un slo comentarista en el

41.- reportaje efectuado a Fabricio correa por oscar Haza. 42.- en un sentido ms coloquial, el trmino pedigr se refiere al documento emitido por algunos organismos de acreditacin que certifican la pertenencia de un animal domstico a una determinada raza.

43.- entrevista del autor con Martn Pallares carrin, Quito, octubre 2012. 44.- entrevista del autor con zavala egas, Guayaquil, octubre, 2012. 45.- el libro ms conocido de rafael correa es ecuador: de banana republic a la no repblica, ed. random House Mondadori. Hemos conseguido en Quito su ver-

36 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


mundo que escribiera un artculo sobre ese libro, pero ni siquiera de izquierda. no encontraron qu decir de ese libro () eso s, una cosa es la instruccin. lo que s aprendi correa, y eso creo que fue la educacin catlica es el sofismo. te da vuelta los argumentos 46.

c APTulo 2

De

lA AcADeMiA A lA AcciN

el coNtexto Poltico ANte lA llegAdA de rAfAel A lA vidA PblicA del ecuAdor

e
sin de bolsillo, la cual consta de 230 pginas. es una tesis de economa que puede presentar alguna complejidad para quien no est muy empapado de asuntos econmicos pero ninguna para quien s maneja esos conceptos. tiene errores filosficos muy graves sobre todo cuando se refiere a la naturaleza del liberalismo. el economista Pablo lucio Paredes public una respuesta contundente al respecto, en un libro de tamao similar titulado ecuador: de la no repblicaa la no repblica, ed. coleccin ingenios, 220 pginas. 46.- entrevista del autor con emilio Palacio, Miami, octubre 2012.

n el 2003, en bolivia, previo a la llegada del mestizo evo Morales a la presidencia, fue derrocado el Presidente snchez de losada 47 (evo Morales particip activamente en el derrocamiento); lo mismo ocurri en argentina tras el precipitamiento del Presidente Fernando de la ra en diciembre del 2001 (golpe de estado del cual nstor Kirchner fue el principal beneficiario 48); en Venezuela la situacin no es muy distinta: destituyen a carlos andrs Prez en 1993 (ya Hugo chvez ha-

47.- Gonzalo snchez de lozada y snchez bustamante (la Paz, 1 de julio de 1930) es un poltico y empresario boliviano. Presidente de bolivia en dos ocasiones (19931997; 2002-2003). 48.- el Presidente eduardo Duhalde fue el beneficiado inmediato que sucedi a Fernando de la ra tras ese golpe de estado y meses despus Duhalde llam a elecciones apoyando con todo el aparato clientelar de la Provincia de buenos aires a nstor Kirchner quien gana si bien pierde en primera vuelta con carlos Menem, este ltimo renuncia al ballotage y este se consagra ganador asumiendo en el ao 2003.

38 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 2. de lA AcAdeMiA A lA AcciN 39

ba intentado hacerle un sangriento golpe de estado a Prez en 1992 49) y en ecuador es derrocado lucio Gutirrez 50 en el ao 2005, y en ese golpe de estado el propio rafael correa fue un activista y promotor entusiasta. como vemos, estos pases de la rbita del socialismo del siglo XXi se caracterizaron por diferentes derrocamientos y la consiguiente llegada al poder en su reemplazo de algn eventual outsider que vena a sepultar a la antigua partidocracia 51 y cuya repentina aparicin en el escenario de sus respectivos estados fue concomitante con un cambio drstico en el precio del petrleo y los commodities, en donde una coyuntura internacional fortuitamente favorable para amrica latina le permiti a la regin un rpido y vertiginoso despegue tras la crisis que aquejaba a estos pases en los aos 90, cuando la suerte de dichos precios era totalmente adversa 52.

entonces: cul fue el contexto en el que correa irrumpe en la escena ecuatoriana?, Martn Pallares carrin nos ilustra de la siguiente manera:
MPc: el contexto era catastrfico: ecuador sala de la crisis econmica del ao 99-2000 y el estado fracasaba como proveedor de democracia ante la sociedad. atrs de ese estado haba un sistema partidista, y todo eso se vino abajo, haba un multipartidismo. correa era parte de una nueva corriente que cuestionaban la partidocracia aunque hoy mucha gente que trabaja con correa tambin perteneci a la partidocracia () la clase poltica estaba corrompida, pero este pas tiene una gobernabilidad que depende del precio del petrleo, hay un modus operandi muy clientelar de manejo del estado, y el precio empez a subir en el 2003, y ahora tcnicamente este es el segundo boom petrolero antes fue en 1972 al 82 donde estuvimos tambin en una dictadura militar de corte nacionalista, parecida a la que estamos viviendo ahora. es muy fcil gobernar con plata y con burocracia, el crecimiento del estado ha sido enorme () 53.

49.- Ver libro chvez, de bolvar al narcoterrorismo, del autor, prologado por el ex embajador ante la onu emilio crdenas. ed. edivern, buenos aires, 2012 50.- lucio edwin Gutirrez borba es ingeniero civil y ex militar ecuatoriano, nacido en la ciudad de Quito, (ecuador), el 23 de marzo de 1957. Fue Presidente de ecuador del 15 de enero de 2003 al 20 de abril de 2005 derrocado por la llamada marcha de los forajidos 51.- Mario Pazmio nos brind una explicacin acerca de que es lo que se entiende en ecuador por partidocracia: se refiere especficamente a los partidos que estuvieron en el Gobierno: el partido Democracia Popular, Partido socialcristiano, el Partido de izquierda Democrtica. el ecuador tiene unos quince partidos. los dos partidos ms fuertes han ido variando, izquierda Democrtica y Partido socialcristiano eran muy fuertes dentro de la lnea poltica ecuatoriana. a esos se han incrementado ltimamente Democracia Popular, est el Prian (de noboa) de derecha , y uno que entr a jugar y a desestabilizar todo el tablero poltico, que es el de lucio Gutirrez, que es el partido, tambin ms populista, indigenistas en algunos aspectos y ese partido movi toda la estructura poltica , a tal punto que en la actualidad, es la segunda fuerza poltica del estado, se llama Partido socialpatritica y es de centroderecha. y ah aparece este seor. yo creo que no es casual lo que ocurri en el resto de los pases. es un proyecto que arranc en Venezuela y se ramific en el resto de los pases. todos los pases, todos los Presidentes electos en la actualidad, directa o indirectamente, han tenido una vinculacin con chvez. 52.- a modo de ejemplo, el barril de petrleo, del cual depende el grueso de la economa ecuatoriana en 1999 costaba 9 dlares y diez aos despus ya con correa en el poder lleg a valer 140 dlares.

la realidad es que la suerte de correa para con el petrleo ha sido ms que ptima:
en la dcada del 60 el precio de las naftas oscilaban en $2 por barril, en los 70 de $5 a $11 por barril, en los 80 de 20 a 25$, y entrados los 90 se produjo un desplome tal que, en 1998, lleg a estar $10. la suerte jug a favor de chvez, y en 1999 (ao en que asumi la presidencia) se recuper a $25 por barril, y a partir de ah se dispar una progresiva tendencia ascendente de caractersticas extraordinarias: $33 en 2000, $30 entre 2001 y 2003, $42 en el ao 2004, $58 en el 2005, $68 en el 2006, $74 en el 2007; trep a $92 en el 2008, padeci un transitorio descenso a $55 en el 2009 y en lo que va del ao 2010 (mes de abril) tuvo una importante recuperacin, alcanzando ya los $80 y con tendencia as-

53.- reportaje del autor a Martn Pallares carrin, Quito, octubre 2012.

40 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


cendente (durante el ao 2012 el precio oscil entre los 90 y 100 dlares) 54.

cAPtulo 2. de lA AcAdeMiA A lA AcciN 41


P: y su gestin como Ministro de Finanzas, qu tal fue? eP: un desastre, no hizo nada. Dijo que Venezuela le haba ofrecido unos crditos generossimos, y entonces alfredo le pregunta: pero cmo negocias con Venezuela sin preguntarme a m?, Pregntame antes! no me has dicho en qu condiciones? Dame un informe! y correa le contest, Desconfas de mi palabra? no, pero quiero ver las cosas por escrito! ah! entonces renuncio!.

evidentemente haba una bisagra poltica y econmica, que como vimos era algo que se viva en la regin en general y en ecuador en particular. Por entonces, correa no era ms que un docente no muy conocido, pero repentinamente apareci en escena tras haber sido nombrado como Ministro de Finanzas. su cargo dur tan slo 100 das, pero supo tener la suficiente destreza e histrionismo meditico como para hacerse popular rpidamente y despertar simpatas en vastos sectores de la poblacin, ansiosos de encontrar un referente que reemplazara a la dirigencia tradicional. emilio Palacio (adems de afamado periodista es el hermano del ex Presidente alfredo Palacio de quien correa fue su Ministro) nos cuenta lo siguiente:
eP: correa era un completo desconocido () se hace Ministro de Finanzas de la presidencia de mi hermano (alfredo Palacio) y cuando toma el micrfono empieza a hablar contra la dolarizacin, que los ministros de finanzas anteriores eran unos pjaros locos. yo al FMi no le voy a hacer caso porque no vota en las elecciones, no es parte del pueblo, era un tipo que manejaba muy bien el micrfono y el show, entonces se hizo conocido () no me preguntes porqu lo nombr a rafael correa, porque nadie lo conoca. P:nunca le preguntaste a tu hermano? eP: Mi hermano y yo nunca hablamos de poltica, porque como nunca hemos estado de acuerdo, para no pelearnos nunca hablamos de poltica. yo me enter que rafael correa era Ministro de Finanzas porque lo vi en televisin ()

y en la carta de renuncia correa dice que lo nico que le faltaba era informarle la tasa de inters, era el 8.5%, que era la tasa de inters promedio que haba tenido ecuador en los ltimos aos con su deuda externa 55.

de MiNistro A cANdidAto como vemos, a una velocidad ascendente absolutamente infrecuente rafael pasa de docente ignoto a Ministro fugaz y de all a candidato presidenciable. cmo se dio ese crecimiento vertiginoso? algunas fuentes como nuestro discreto seor X sostiene que en parte, el arquitecto de ese acelerado escalafn fue Hugo chvez:
Dentro de las primeras cosas que tiene que hacer correa como Ministro es ir a Venezuela () ya chvez saba quin era correa. como todos los funcionarios de gobierno, ya se sabe, viajan con viticos que le permiten ir a los hoteles y su posicin. l, no. l fue invitado a la casa de la madre de Hugo chvez Fras, sabedor del vnculo que tena con su madre correa. entonces chvez empieza a jugar con el vnculo, sabiendo que tuvieron relaciones parecidas con sus padres respectivos, y que le conviene trabajarlo por ese lado y lo ve como un prospecto para

54.- Datos suministrados al autor por el gelogo y ex Director de Petroleos de Venezuela Gustavo coronel.

55.- conversacin del autor con emilio Palacio, octubre 2012 Miami.

42 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


llegar a la presidencia () entonces lo que hace chvez es poner el ojo en rafael correa Delgado. luego que se hace la vinculacin, que lo lleva a la casa de la madre, que ya se conocen, parece que se lo meti al bolsillo chvez a correa () hay que suponer que chvez lo ve como un proyecto poltico, porque repito ya haban terminado con un gobierno que no les convena a ellos en ecuador (el de lucio Gutirrez). entonces ya estaba la mesa puesta. entonces a los tres meses de gobierno ya Palacio no poda con correa y le pide que renuncie. correa se queja, y Palacio admite que l le deca una cosa y haca otra en Venezuela () entonces ya se produce la ruptura entre el Presidente y el Ministro saliente. De ah para adelante, yo pude ver cunto haba de dinero en la campaa de rafael correa. en un acto, l sala de una ciudad a otra y era impresionante el gasto de camisetas, los colores verdes, que eran los colores del grupo poltico que se form para su plataforma, pero entonces l estaba montado en una plataforma de la izquierda () el gasto de dinero, la publicidad que haba en la campaa de correa, no coincida con el hombre pobre que quera un cambio frente al magnate lvaro noboa 56.

cAPtulo 2. de lA AcAdeMiA A lA AcciN 43


correa no surge mgicamente porque la gente decidi dar un paso de avanzada, sino que ecuador ha probado dictaduras y gobiernos de todos los colores, no haba una salida, y de pronto hay una promesa en otra direccin 58.

el Dr. jorge zavala egas 59, no slo ha seguido muy de cerca el fenmeno correa sino que incluso fugazmente colabor en su gobierno. se declara liberal, agnstico, tiene muchos libros publicados y es un agudo analista de la realidad poltica de su pas. y nos revela lo siguiente:
luego que el Presidente Palacio lo designara Ministro de estado, tuvo sus desacuerdos con el Presidente, renunci, y a partir de esa renuncia los grupos opositores, preparndose para las prximas elecciones comenzaron a tenerlo en cuenta. y ah surge un acomodo dentro de la fuerza izquierdista del ecuador. Haba una mezcolanza inicial de todos los partidos de izquierda y por supuesto de los Movimientos sociales, que tienden hacia la misma lnea. al inicio, l dependa de la organizacin de Gustavo larrea, de la campaa de base de ricardo Patio, se asent las bases de la conaie 60 (confederacin de nacionalidades indgenas del ecuador), se bas mucho en Pachakutik 61, que es el brazo poltico de la confederacin indgena. Poco a poco fue abrindose camino y escalando posiciones hasta que alberto acosta le cedi el espacio

luego, el apoyo financiero brindado por chvez, sumado al descrdito de la partidocracia tradicional y el carisma que correa supo mostrar durante su publicitada gestin ministerial de 100 das, habran sido los elementos que explicaran (al menos en parte) por qu fue erigido por las fuerzas sociales de izquierda como el referente para encabezar la frmula electoral y el pretendido proceso de cambio. el acadmico, doctor y periodista Francisco Huerta 57 siguiendo esta inteligencia nos dice:

58.- conversacin del autor con emilio Palacio, octubre 2012 Miami. 59.- abogado. Doctor en jurisprudencia. abogado de la Presidencia de la repblica. jurisconsulto y tratadista. subsecretario de aduanas, Director de autoridad Portuaria de Guayaquil 2001 y 2004. ex vocal del tribunal de Garantas constitucionales. 60.- http://www.conaie.org/ 61.- el Movimiento de unidad Plurinacional Pachakutik-nuevo Pas (MuPP-nP) es un movimiento poltico ecuatoriano de tendencia indigenista y anticapitalista, del ala ms progresista de esta, surgido en el ao 1995 con el fin de representar los intereses del movimiento indgena liderado por la conaie.

56.- entrevista reservada con el autor. 57.- columnista del diario el expreso, catedrtico y ex miembro de la comisin de la Verdad.

44 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


para que sea el candidato 62 (...) comenzaron a hablar del socialismo del siglo XXi, que pocos atinaban a ubicarlo en el mapa ideolgico de latinoamrica. algunos preocupados del tema, decidimos revelar en qu consista esta poltica, diciendo y escribiendo lo que desgraciadamente iba a pasar en el ecuador. yo resumo diciendo que correa y ese grupo representaba el mismo socialismo estalinista de chvez y castro, con la diferencia de que no tena la metodologa de ellos. lo que diferenciaba era que ellos captaban el poder en base a las elecciones por el procedimiento formal de la democracia y que una vez en el poder, paulatinamente comenzaba el proceso de desconstitucionalizacin 63 .

cAPtulo 2. de lA AcAdeMiA A lA AcciN 45

chvez tild de explotador de nios y fundamentalista de derecha 64. tatiana zenk de correa recuerda una extraa declaracin de chvez que no deja muy bien parado a rafael en torno a lo que estamos describiendo:
P: De quin est ms cerca correa: de chvez o de Fidel? tzc: de l mismo. De chvez le sirvieron los recursos que le dio en un principio, yo recuerdo que Fabricio dijo que cuando hubo una conmemoracin en zumbahua (que es una comunidad indgena de la cual rafael estuvo de voluntario conviviendo en una comunidad salesiana) cuando rafael ya era Presidente electo y se llev a cabo la transmisin del mando el 14 de enero del 2007, chvez le dijo a rafael todava recuerdo a este muchachito que vino a pedirme ayuda de rodillas 65.

cAMPAA electorAl Muchos elementos oscuros mancillan la exitosa campaa de rafael correa acontecida en el ao 2006, en la cual compiti y polariz con su oponente de entonces lvaro noboa, candidato del Prian (Partido renovador institucional accin nacional). todo indica que gran parte de la financiacin de esa fastuosa campaa provino de su socio regional y padrino poltico Hugo chvez Fras. en efecto, el apoyo de chvez a correa no slo se habra materializado con abundantes petrodlares sino con desembozadas declaraciones proselitistas de chvez a favor de correa o difamatorias para con su contrincante noboa, a quien

Pero en cuanto a la financiacin de la campaa, uno de los asuntos ms srdidos y polmicos lo constituye no ya el desembolso del dictador venezolano sino la grave sospecha de que parte de la misma habra sido financiada por el narcotrfico. Ms concretamente, por las Farc 66. al respecto, el seor X nos narra:

64.- segn partido de noboa discurso de chvez prueba que financia a correa en ecuador, ver nota en http://www.globovision.com/news.php?nid=42187 65.- conversacin de tatiana correa con el autor, octubre 2012, Guayaquil. 62.- alberto acosta espinosa, economista y poltico ecuatoriano de izquierda, nacido en Quito el 21 de julio de 1948. acosta a lo largo de su carrera ha mantenido un perfil intelectual de izquierda, simpatizando con el marxismo, el tercermundismo y ms recientemente con el movimiento antiglobalizacin y el antiminero. Fue uno de los redactores del plan de gobierno de alianza Pais, que procura instaurar gradualmente un estado socialista en ecuador. Posteriormente fue Ministro de energa y Minas, y luego presidente de la asamblea nacional constituyente cargo del que se retir por pugnas de poder al interior de su partido. 63.- conversaciones con el autor, Guayaquil, octubre 2012. 66.- las Fuerzas armadas revolucionarias de colombia - ejrcito del Pueblo o Farc-eP es un grupo guerrillero que se autoproclama marxista-leninista. las Farc operan en colombia y en las regiones fronterizas de brasil, ecuador, Panam, Per y V1enezuela. son partcipes del crimen organizado desde su conformacin en 1964 y son dirigidas por un secretariado de siete miembros que estuvo bajo el comando de Pedro antonio Marn, conocido por los alias de Manuel Marulanda o tirofijo hasta su fallecimiento en marzo de 2008. Desde entonces, su lder en jefe fue Guillermo len senz alias alfonso cano hasta su fallecimiento el da 4 de noviembre de 2011. el 15 de noviembre la organizacin confirma por medio de un comunicado que su nuevo comandante en jefe es rodrigo londoo echeverri, alias "timochenko" o "timolen jimnez". las Farc son consideradas una agrupacin terrorista por diversos estados

46 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


() lo que dieron las Farc fueron nada ms que medio milln de dlares, el aporte fundamental se lo dio chvez. Por qu? se lo demuestro, porque si Fabricio correa (que fue el primer tesorero de la campaa), asume que recogi 3 millones y medio de dlares, los izquierdistas que vinieron despus a encargarse del manejo de la campaa consiguieron un milln y medio, y si tenemos en cuenta de que en ecuador una campaa Presidencial cuesta 20 millones de dlares: usted cree que con 5 millones y medio no hay un hueco de 15 millones en la campaa que gan correa? y estamos hablando de la primera vuelta. y la segunda vuelta? Pudo haber algn otro que diera dinero, pero el grueso de la campaa la pag chvez 67.

cAPtulo 2. de lA AcAdeMiA A lA AcciN 47

tatiana zenk de correa nos completa el relato:


P: Qu rol tuvieron las Farc en la financiacin de la campaa? tzc: no me consta. yo escuch de Fabricio hablar de una persona que dirigi en una comisin de la Verdad (que se llam comisin de angostura) que dijo que se encontr un diario en donde ellos (las Farc) citaban que se haba dado una colaboracin al comandante juan, que dicen que era Gustavo larrea, que era el Ministro de Gobierno, que estaba vinculado a organismos de DDHH () 69.

como fuera anticipado, el propio Fabricio correa fue uno de los principales recaudadores y sponsors de esa campaa electoral, y sobre este polmico asunto detalla lo siguiente:
P: usted dice que form parte de la campaa, que fue uno de los recaudadores de la campaa, es cierto que las Fuerzas armadas revolucionarias de colombia (Farc) le dieron dinero para esa campaa de rafael correa? Fc: yo le puedo contestar lo que le contest a la comisin que investig el tema: efectivamente a travs del coronel retirado jorge brito, ofrecieron a m personalmente 100.000 dlares agradecidos porque rafael no las tachaba (a las Farc) de terroristas, pero obviamente eso ni siquiera tena que consultarle a rafael. a pesar de la urgente necesidad de dinero que tenamos, lo rechac inmediatamente y luego me rumoraron de que otras personas lo haban aceptado, pero no tengo constancia de qu personas se trata ni de cunto dinero 68.

Muy recientemente, adems del video del conocido jerarca de las Farc jorge briceo (alias Mono jojoy) reconociendo expresamente haber desembolsado a favor de la campaa de correa 70, se conoci ahora la confesin del ex guerrillero de las Farc alexander Duque (alias chorizo), detallando adems la entrega en dos tandas de un total de 500 mil dlares para la misma 71. Finalmente, hay un dato que obra como frutilla del postre y que pareciera confirmar lo que todo el mundo dice y sospecha respecto a esta financiacin, puesto que ante el triunfo electoral en septiembre del 2007, correa obtuvo un caluroso saludo formal y oficial de la emblemtica banda narcoterrorista:

Parte 1) http://www.youtube.com/watch?v=o-2nevhrkds&feature=related Parte 2) http://www.youtube.com/watch?v=lzo655jcDku&feature=relmfu Parte 3) http://www.youtube.com/watch?v=u25_1zjlssM&feature=relmfu Parte 4 http://www.youtube.com/watch?v=rP6peho88so&feature=relmfu Parte 5) http://www.youtube.com/watch?v=d59e2enmnkk&feature=relmfu 69.- entrevista del autor con tatiana zenk en Guayaquil, octubre 2012. 70.- Ver la confesin de jojoy en este video: http://www.youtube.com/watch?v=uQKeFsz0sbi&feature=autoplay&list=PlnDyGl Wq3r6cuebH-rMr9o49uclcpzk85&playnext=1 71.- Documental rafael correa, retrato de un padre de la Patria, ver filme en el siguiente enlace: http://www.youtube.com/watch?v=ry-aoK-DWne&list=PlnDyGlWq3r6cuebHrMr9o49uclcpzk85&index=1&feature=plcp

(entre ellos colombia, chile, Per, estados unidos canad, y nueva zelanda), ms la unin europea. actualmente esta organizacin socialista es la principal productora de mundial de cocana, calculada en unas 600 toneladas anuales. 67.- entrevista reservada con el autor. 68.- reportaje de rafael correa concedido al periodista oscar Haza. el mismo puede verse completo en estos 5 links obrantes en la red.

48 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


al Presidente rafael correa y al hermano pueblo del ecuador, las Fuerzas revolucionarias armadas de colombia, ejrcito del Pueblo Farc eP, le hacemos llegar, desde las trincheras, nuestro fraterno saludo bolivariano. la contundente victoria obtenida con ms del 70% de asamblestas del Presidente correa en la pasada contienda electoral del 30 de septiembre, es el triunfo inexorable que acept el s, para los cambios profundos en el objetivo de iniciar la construccin de un nuevo pas en paz y con soberana y justicia social, rumbo al socialismo, ratificar nuestra disposicin poltica y consolidar las relaciones de hermandad, amistad y de buena vecindad en la frontera con el hermano pueblo del ecuador y no, con la confrontacin con los ejrcitos de los pases vecinos, nuestra lucha es de resistencia y liberacin frente al rgimen opresor colombiano. estamos abiertos a establecer relaciones polticas y diplomticas con todos los gobiernos y en particular con los pases vecinos de colombia 72.

c APTulo 3

el

veciNo De

c AroNDeleT

rAfAel PresideNte 2006 se realizaron mediante dos vueltas electorales. la primera se dio el domingo 15 de octubre, con lo cual solo dos candidatos fueron calificados a la segunda instancia. lvaro noboa (Partido renovador institucional de accin nacional Prian) qued en primer lugar con el 26% de los votos secundado por rafael correa (que representaba a la agrupacin alianza Pais Patria altiva i soberana en conjunto con el Partido socialista-Frente amplio). sin embargo, noboa, al no conseguir la mayora absoluta, tuvo que enfrentarse a correa en la segunda vuelta, que se celebr 26 de noviembre de ese ao. all, correa fue electo Presidente de ecuador con un contundente 56,67% de los votos vlidos.
as elecciones PresiDenciales Del

Por qu gANA correA?


72.- Ver filme en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=QuKFoFrhwx4&feature=related

emilio Palacio nos brinda su parecer:

50 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


correa tiene varias circunstancias a su favor y varios mritos en lo personal. cules son las circunstancias a su favor? Que todo esto hizo crisis () nosotros tuvimos una dictadura militar en los aos 70, volvimos a la Democracia y al inicio fue una Democracia, pero en treinta aos se fue prostituyendo y cuando estbamos en la etapa final era una cosa insoportable, se cayeron los bancos, se cayeron tres presidentes, el pas se hunde, fue titular del universo. entonces correa llega, esto explota, qued el cascarn vaco! el primero que destruye a los partidos fue lucio Gutirrez. lucio Gutirrez es un militar que viene del oriente, de la selva, cholo, bien oscuro, bastante ignorante, no quiero ofender a nadie, pero no tiene instruccin, llega a la presidencia por los indios, por una alianza con los indios () cuando llega correa todo el mundo odiaba todo eso. yo haba escrito artculos y artculos contra toda esa porquera, la prensa diciendo basta ya! le llambamos la partidocracia, es una cosa que no se soporta, entonces llega correa contra eso y gana () correa es un tipo pensante, que sabe manejar mucho la psicologa y que se dio cuenta que el ecuatoriano, si lo quieres decir de una manera positiva, es un hombre muy pacfico, si tu lo quieres decir de una manera negativa puedes decir que es un hombre muy cobarde. el ecuatoriano, si no le gusta algo sale a la calle y arma bulla, entonces los presidentes se asustaban y se caan, pero correa dice ah! no! y entonces los ecuatorianos dicen: ste grita! ste pega! 73.

cAPtulo 3. el veciNo de cAloNderet 51


videnciales, que ofrecen ms de lo que pueden dar. acostumbrados a los auxilios y a resolver los problemas del momento. estas medidas tienen en el corto y mediano plazo consecuencias devastadoras para la economa del pas. ocurre en toda amrica latina: el peronismo en argentina destruy la economa de un pas que era sptimo en el mundo y siguen estando en el poder. en ecuador, nosotros tuvimos a un lder poltico que fue jos Mara Velasco ibarra, que fue cinco veces Presidente, a travs de su oratoria encendida y de sus propuestas. Gobernaba dos o tres aos, luego era depuesto y se iba a vivir a la argentina (...) 74.

JurAMeNtAciN y PArAlelisMos. el da de su asuncin como Presidente en la Venezuela de 1999, Hugo chvez Fras autoerigindose en hombre providencial y Presidente fundacional, alz su mano frente a las mximas autoridades del Parlamento y espet:
juro delante de Dios, juro delante de la Patria, juro delante de mi pueblo que sobre esta moribunda constitucin impulsar las transformaciones democrticas necesarias para que la repblica nueva tenga una carta Magna adecuada a los nuevos tiempos 75.

Este grita, este pega!. De lo dicho por Palacio se desprende la fuerte idiosincrasia caudillista o paternalista imperante en gran parte de la sociologa ecuatoriana, criterio pacficamente aceptado por el grueso de nuestros numerosos y heterogneos entrevistados, tal el caso del abogado y asamblesta de centroderecha enrique Herreria:
el ecuador, igual que otros pases de amrica latina tiene una dbil estructura democrtica. son proclives a seguir a estos lderes pro-

el pensador y escritor marxista venezolano Germn carrera Damas sostiene que:


la crisis de la democracia en Venezuela comienza cuando un seor que va a posesionarse como presidente de la repblica se juramenta ante una constitucin moribunda y ninguno de los ilustres

74.- conversaciones con el autor Herreria, Guayaquil, octubre 2012. 73.- conversaciones con el autor, emilio Palacio, 75.- citado en Hugo chvez sin uniforme, una historia personal, de cristina Marcano y alberto barrera tyszka, editorial Debate, 2005, p. 188, 189.

52 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


miembros del congreso se levanta y se va. ese es el gran error de la clase poltica dirigente. todos tenan el derecho y el deber de levantarse y abandonar el sitio, como un solo hombre. Pasara lo que pasare. todos escuchan tranquilamente y, adems, aplauden. Qu habra pasado si se ponen de pie y se van? Violaban la democracia o la defendan?.. si el presidente que va juramentar ante la constitucin para comprometerse a cumplirla y hacerla cumplir, proclama que esa constitucin no sirve, ante quin o qu est jurando?.. el dictador chvez naci cuando jur sobre la moribunda, no en la eleccin 76.

cAPtulo 3. el veciNo de cAloNderet 53


fensa de la integridad e independencia del estado y respetar la institucionalidad democrtica pas dentro del estado social de derecho consagrado en la carta magna, durante el desempeo de las funciones para las que has sido elegido? rF: ante Dios y ante el pueblo ecuatoriano juro cumplir el mandato que me otorg la ciudadana del ecuador el 26 de noviembre 78.

en efecto, con esta desopilante juramentacin, chvez estaba anticipando su primera maniobra: fabricar una constitucin adecuada a los nuevos tiempos, es decir, adecuada a l. seguidamente emiti un decreto convocando a la realizacin de un referndum que llame a una asamblea constituyente 77.

como vemos, deliberadamente omiti jurar por la constitucin, la institucionalidad y la democracia. no sin indignacin, el acadmico y ex Presidente ecuatoriano osvaldo Hurtado al respecto dice:
Qu es lo que hace correa?, el da de su posesin no jura la constitucin!, esto habra sido imposible en cualquier otro pas de amrica latina que el Presidente no jure la constitucin, no poda asumir la presidencia!, y el congreso toler, esta primera violacin palmaria de la constitucin. Qu hace despus llama a una consulta popular para que se convoque a una asamblea constituyente, esto estaba prohibido en la constitucin, no estaba autorizada a hacer eso, que era la constitucin que l deba respetar, pero como no jur, y as se vio su primera mala intencin no la respet!, pero de dnde viene esto de que por que el Presidente no jura la constitucin no la respeta?, precisamente por eso en los pases institucionalizados es un acto formal! es un compromiso con la democracia, es un compromiso con la libertad, su compromiso con el respeto a todas las normas de la constitucin que entre otras cosas consagra la divisin del poder 79.

MutAtis MutANdis con el inapelable triunfo en el 2006, rafael correa se constitua en ecuador en el Presidente nmero 54 de la historia de ese pas. al momento de la ceremonia de su asuncin se pudieron advertir algunos visos de anormalidad muy similares a los que se dieron en Venezuela. el da de la asuncin y juramentacin rafael correa textualmente brind estas palabras:
juras cumplir con la constitucin poltica y las leyes de la repblica, velar por el mantenimiento de la soberana nacional, la de-

76.- el asedio intil , conversacin con Germn Damas. Hugo chvez contra la Historia. ramn Hernndez. Pgina 33/35 77.- Ver libro chvez, de bolvar al narco-terrorismo de nicols Mrquez, edivern, 2010, bsas.

78.- juramente de correa, ver filme en: http://www.youtube.com/watch?v=bFi2rnfWiWi&playnext=1&list=Plba29b6972 5b55862&feature=results_video 79.- Ver declaraciones en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=Wplekz8b_F4

c APTulo 4

lA

iDeoloGA De

r AFAel

lA ideologA de rAfAel segN rAfAel en el sector popularmente conocido como Socialismo del Siglo XXI sino que muchos analistas coinciden en que pretende en el corto o mediano plazo ser el lder continental y heredero de esa corriente poltica e ideolgica. la periodista apologista de correa elena restova, en uno de sus habituales reportajes complacientes y serviles, le pregunta al caudillo ecuatoriano acerca de los conceptos y definiciones que explicaran de alguna manera la naturaleza de esta ideologa que masivamente se conoce como Socialismo del Siglo XXI.
orrea no solo se enrola

P: a la hora de describir el carcter de su poltica se habla de izquierda nacionalista, se habla de tendencias a favor de la ecologa como una ideologa, se habla de antiglobalismo. si usted tuviera que definirse a s mismo, su poltica, cmo lo hara? c: socialismo del siglo XXl. nosotros somos socialistas del siglo XXl, significa que tenemos un marcado acento por la justicia social, somos internacionalistas, lo que no somos es globalizadores neoliberales

56 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


que lo que quieren es convertir al planeta en un gran mercado y a los seres humanos en consumidores, no en ciudadanos del mundo. Practicamos un sano nacionalismo que no se contrapone a ese internacionalismo, y el socialismo del siglo XXl comparte con el socialismo tradicional principios fundamentales como la justicia social, la necesidad de accin colectiva por medio del estado. superamos algunos errores, creo que los superamos, que la historia demostr que eran tales, pero tambin tiene algunas caractersticas de problemas, de enfrentar algunos problemas modernos, por ejemplo de enfrentar el cambio climtico, el cambio ambiental, entonces ponemos mucho nfasis en cuestiones ambientales, ponemos mucho nfasis en problemas de gnero, no solo buscamos la justicia social, buscamos la justicia intergeneracional, al dejar a nuestros descendientes un mundo mejor del que encontramos. buscamos la justicia de gnero, buscamos la justicia tnica, buscamos la justicia regional, la justicia para con la tierra, (nuestra constitucin es la primera constitucin en la historia de la humanidad que da derechos para con la naturaleza) 80.

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 57


P: Me puede explicar qu es el socialismo del siglo XXi? c: es maravilloso, pero no se lo puede empaquetar en conceptos sencillos, porque bsicamente son principios ms que modelos, pero le puedo decir algunos principios coincidentes con el socialismo tradicional y otros no coincidentes. Por ejemplo, clave, el que nos diferencia enormemente del neoliberalismo y de lo que hemos visto en los ltimos veinte aos: supremaca del trabajo humano sobre el capital. si usted ve lo que se ha hecho con las polticas econmicas de los ltimos veinte aos, es convertir al ser humano en un instrumento ms de produccin en funcin de las necesidades de acumulacin del capital y de ah vienen la tercerizacin, el trabajo por hora, la flexibilizacin laboral, etc. eso es la anttesis del socialismo del siglo XXi. Para nosotros el trabajo humano, no es un factor ms de la produccin, es el fin mismo de la produccin. P: De qu manera llevarlo adelante? c: Protegiendo, recuperando los derechos laborales. cuando llegamos al gobierno en este pas haba contrato por hora, usted sabe cunto cobraba un trabajador por hora? un dlar menos que el salario mnimo, cuando los trabajadores con salario mnimo tienen estabilidad laboral y el trabajador por horas no, es una aberracin, sin estabilizacin laboral se les pagaba menos () otra caracterstica: la importancia de la accin colectiva. superemos esta falacia que el individualismo es el motor de la sociedad, que convirti al egosmo en una execrable defecto humano en la mxima virtud social, la competencia en el modo de vida, peor entre pases, nos queran poner a competir entre pases, rescatar importancia de la accin colectiva y la accin colectiva se ejecuta a travs del estado, lo que le estoy diciendo es la importancia del rol del estado en el desarrollo y particularmente en la economa. otra caracterstica sumamente importante: darle ms importancia a los valores de uso como se llama en la teora clsica que a los valores de cambio, es decir al precio. el neoliberalismo, el capitalismo, tiende a producir cosas con alto precio, pero con pequeo valor sobre todo en sociedades con psima distribucin del ingreso como la ecuatoriana, cuando lo impor-

correa admite en su vehemente descripcin que el socialismo moderno ha superado algunos errores del socialismo tradicional. a qu errores se refiere? a los 25 millones de personas asesinadas por stalin?, a los 65 millones de personas masacradas por Mao tse tung? 81, o a los 100 mil cubanos asesinados por su admirado Fidel castro? el periodista argentino jorge lanata tambin supo entrevistar a correa cuando recin asuma la presidencia y le efectu preguntas de ndole similar, ante lo cual, el entrevistado, utilizando un lenguaje ms retorcido logra redondear con un poco ms de habilidad y complejidad su contestacin:

80.- entrevista de elena restova a rafael correa en su programa a solas por rs. Ver video completo en: http://www.youtube.com/watch?v=F0lqiXorHos&feature=relmfu 81.- al respecto recomendamos el libro negro del comunismo, crmenes, terror, represin. stephanie courtois, nicols Werth, jean lous Pann, andrzej Paczkowski, Karel bartosek, jean louis Margolin. ediciones b, segunda reimpresin junio 2010.

58 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


tante es generar valor, cul es el precio del medioambiente?, cul es el precio de la paz social, de la seguridad ciudadana? De todo eso nos tenemos que preocupar y todo eso no lo resuelve el mercado, y por ltimo si usted quiere en las coincidencias con el socialismo tradicional, est ese nfasis en la justicia social, que es fundamental en la regin ms desigual del mundo, que usted sabe, que es amrica latina. es el continente con mayor desigualdad del mundo, y la regin andina es la regin con mayor desigualdad dentro de ese continente. cules son las diferencias con el socialismo tradicional? en el siglo XXi nadie puede sostener la estatizacin de los medios de produccin, creemos que s, algunos medios de produccin estratgicos deben estar en manos del sector pblico, por ejemplo el petrleo, ya lo dice la constitucin, pero no se lo aplica, por si acaso. Pero lo que s buscamos es la democratizacin de esos medios de produccin, y usted sabe la concentracin que existe en nuestros pases en medios de produccin y buscar formas alternativas de propiedad, como cooperativismo, asociatividad, etc. esa es otra gran diferencia con el socialismo tradicional. otra fundamental, superar el materialismo dialctico. o sea hay varios socialismos, el socialismo cristiano siempre rechaz el materialismo dialctico, nadie puede hablar de materialismo dialctico, cambios violentos, lucha de clases, etc.no?, entre las diferencias con el socialismo tradicional. otra importantsima diferencia, yo creo que fue uno de los grandes errores del socialismo tradicional, fueron los modelitos, no hay modelos, no hay recetas, no hay respuestas antes de saber las preguntas, hay principios como los que le he enumerado al inicio de mi intervencin. y si usted quiere dentro de las diferencias con el socialismo tradicional, bueno insisto no, a esa estatizacin de los medios de produccin, no al cambio violento, no, a los modelos y a tener las respuestas antes que las preguntas 82.

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 59

lA ideologA de rAfAel segN sus oPositores ahora bien, ms all del previsible libreto que pueda tener para la tribuna y la pantalla un locuaz y hbil poltico como lo es rafael correa: qu hay de cierto y de autntico en su proclama ideolgica? le preguntamos al respecto a Martn Pallares carrin y nos responde lo siguiente:
MPc: creo que correa es un socialista convencido pero con muchas contradicciones. el siempre fue un hombre de izquierda, que cant Pablo Milans, silvio rodrguez, msica de protesta etc., pero es un izquierdista lleno de contradicciones que no dudara un momento en arrancarle a la comunidad indgena su territorio para explotar recursos naturales. Por ejemplo, su izquierdismo llega hasta donde llegan sus intereses, es un izquierdista que no tiene empacho en acumular poder () correa es un izquierdista profundamente catlico, parte de su concepcin del estado viene de ah, tiene la idea de quien ejerce el poder es un pastor que tiene que velar por su rebao y en amrica latina esa visin estatista del que vela por sus ovejas tiene que ver con esa tradicin cultural 83.

el periodista juan carlos caldern (escritor y director de la revista la Vanguardia) advierte no pocas impurezas en la declamada tendencia socialista que correa se atribuye:
jcc: yo creo que correa tiene ciertos rasgos de tradicin de izquierda, pero en general es muy pragmtico, l no tiene problemas de estar con derechistas, izquierdistasl busca el apoyol suma gente de derecha, porque esa gente de derecha es la que toma el control de lugares estratgicos: petrleo, electricidad. las empresas estatales estrat-

82.- Ver el extenso reportaje en estos tres links: Parte 1): http://www.youtube.com/watch?v=ic0i-Xnfklw Parte 2): http://www.youtube.com/watch?v=Fb1r6y7a4qu&feature=relmfu Parte 3): http://www.youtube.com/watch?v=n-bHpoxxwfc&feature=relmfu

83.- entrevista del autor con Martn Pallares carrin en Quito, octubre 2012.

60 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


gicas las controlan casi todas. algunos nombres de gente de derecha jorge Glas 84, Wilson Pastor 85 86.

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 61


samiento del sector indgena. correa tuvo que deshacer esa corriente, porque lo que le da la ventaja, justamente, es el precio del petrleo. l no puede dejar de mirar estas explotaciones, porque el ecuador no tiene nada ms () si se cae el precio del petrleo se cae el ecuador, no tiene industrias, no tiene ahorro nacional, no se ha desarrollado en ningn otro rubro. a correa le importa un bledo ser de izquierda, centro o derecha. l quiere el estado manejando todo, de acuerdo con las coyunturas que se le presenten 88.

emilio Palacio, siempre punzante y ms crtico que el grueso de los consultados, le adjudica a la ideologa de correa un rol ms utilitario que filosfico:
no es ningn izquierdista, sigue la teologa de la liberacin. lo que ocurre es qu l para llegar a la presidencia no lo puede hacer por la derecha, por la partidocracia, est todo controlado. entonces llega por la izquierda. Quin le va a poner la gente en las calles haciendo pintadas? los izquierdistas, que son idiotas tiles 87.

enrique Herreria a su vez descree que correa tenga sustancia ideolgica:


correa es un hombre con preocupantes desajustes emocionales. l se impone ms que en la racionalidad en los humores. correa no ha recibido una formacin de un hombre de izquierda entendindose como tal a aquellas personas que han sido estudiosas del marxismo; el marxismo como herramienta de anlisis de la sociedad. nunca estuvo vinculado a los sectores marxistas, ni siquiera lo calificara como un socialdemcrata tericamente concebido. no usa la jerga marxista, su vocabulario, que los distingue y del cual no se pueden desprender. Posiblemente descubri el izquierdismo, ya tarde en su vida porque estudi en una universidad religiosa 89.

el jurista jorge zavala egas elabora su respuesta de una manera menos pasional, pero sin embargo arriba a conclusiones similares a la de sus predecesores:
jze: () tcnicamente ecuador vive en una Dictadura. el modelo de l es chvez, con las diferencias estructurales entre Venezuela y ecuador. es decir, una radicalizacin de los estatismos, la redistribucin de la riqueza a base de hacer ms pobres a los ricos y tan pobres a los pobres, el igualitarismo hacia abajo () el izquierdismo en ecuador, tiene dos lneas () los indgenas, que tienen la naturaleza, la visin holista de la naturaleza, la Pachamama. ellos se pertenecen en todo a travs de la naturaleza, el andinismo indigenista es real y por lo tanto, lo que hacen los que aprovechan esa clientela electoral es sumirlos en esa postura; que llaman ahora constitucionalismo andino, representado por alberto acosta, que es actualmente candidato a Presidente por esa fuerza. en cambio correa se distanci de esa lnea por las necesidades estatales de la explotacin minera y de la explotacin hidrocarburfera. eso va contra el pen-

nos resulta particularmente interesante la opinin vertida aqu por el asamblesta socialista andrs Pez, puesto que un aspecto que llama mucho la atencin tanto en argentina, bolivia, Venezuela y por supuesto en ecuador, es que gran parte de los detractores a estos gobiernos de izquierda son justamente partidos de izquierda. esta contradiccin se la hemos consultado a l y nos ofrece la siguiente excusa:
P: usted es un candidato socialdemcrata, usted es de centroizquierda y correa est ligado a la izquierda. Ms all de las impu-

84.- Ministro de sectores estratgicos y candidato a la Vicepresidencia para las elecciones venideras de febrero 2013. 85.- Ministro de recursos naturales no renovables. 86.- conversaciones del autor con juan carlos caldern 87.- entrevista del autor con emilio Palacio, Miami, octubre 2012.

88.- entrevista del autor con zavala egas, Guayaquil, 2012. 89.- entrevista del autor con enrique Herrea, Guayaquil, octubre 2012

62 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


rezas, usted debera estar, supongo yo, a favor de la intervencin del estado en la economa, a favor de las alianzas con chvez, con castro, por qu no es oficialista entonces? aP: () Por el abuso de poder, el autoritarismo, el culto a la personalidad. el gobierno de correa est claramente emparentado con tesis fascistas, porque en la izquierda se respeta a la libertad privada y el orden pblico; la izquierda respeta los principios bsicos de convivencia de una sociedad y claro, yo s creo en la intervencin del estado en la economa, como contralor, no como propietario de todo el aparato productivo, creo por supuesto en una relacin de equilibrio entre el sector privado y el estado donde recprocamente aprovechen sus potencialidades; yo s creo en una tesis socialdemcrata de construccin de una sociedad donde tengamos lo que no tenemos con correa 90.

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 63


P: Hbleme del entorno de correa MP: Hay gente de izquierda, por ejemplo Moreno, Vicepresidente, ex Mirista de una ramificacin del Mir de chile, Miguel carbajal Ministro de Defensa que es un izquierdista convencido. asamblestas como Paco Velasco, como Virgilio Hernndez, terroristas como Mirella crdenas, parte del grupo alfaro vive carajo! que estn dentro del mismo gobierno. la Ministra Mirella es Ministra de Pueblos y nacionalidades indgenas, donde se gesta la base social, entonces est estratgicamente esta persona colocada en este lugar. el medio de comunicacin oficial del estado es el telgrafo a cargo del periodista Gonzalo Prez, que es ex miembro de Montonera Patria libre, vinculado tambin al grupo que estuvo en el secuestro del doctor echeverra y que fue detenido y estuvo preso, y el tipo maneja el medio de comunicacin escrito del estado. entonces esas cosas nos dan una visin a los ecuatorianos de que verdaderamente hay un cambio de rumbo impuesto () hay un giro hacia estos nuevos rumbos del socialismo del siglo XXi completamente desquiciados porque yo no le veo ninguna solucin al socialismo (). P: en quin se basa correa? en chvez, en Fidel, o tiene un proyecto propio? MP: yo no creo que tenga un proyecto propio, aqu lo que estn haciendo es un proyecto a travs del alba, un proyecto de socializacin de todo lo que es el socialismo del siglo XXi a travs de las estructuras del alba, en donde estn cada uno de estas cabezas de serie y cada uno de ellos se apoya automticamente () ninguno tiene un discurso propio. ninguno tiene una agenda propia, todo est vinculado dentro de un proyecto regional 92.

el afamado periodista poltico de radio y tV carlos Vera, se refiere a la ideologa de correa sin eufemismos:
correa de izquierda solo tiene el membrete, l es un resentido social, por el drama de su familia, por las circunstancias de su personalidad () llama terroristas a los lderes sociales y les criminaliza su propuesta, saca a los delincuentes de las crceles e inclusive protege a un sicario confeso () cuando un Gobierno llega a estos extremos por directriz de la cabeza, es porque est enfermo mentalmente. De izquierda tiene solamente la mano con que cobra 91.

el ex Director de inteligencia y analista poltico Mario Pazmio, a diferencia de otras opiniones no slo considera seriamente el rumbo ideolgico de correa sino que sindica a muchos de los miembros de su gobierno como extremistas de izquierda muy peligrosos o con un pasado tenebroso:

90.- entrevista del autor con andrs Pez, Guayaquil, octubre 2012 91.- entrevista del autor con carlos Vera, Guayaquil, octubre 2012. 92.- conversaciones del autor con Mario Pazmio, octubre, 2012, Quito.

64 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 65

y qu opina Fabricio correa, hermano mayor que conoce a rafael desde su nacimiento? interesa su opinin ms que ninguna otra porque Fabricio apoy con estrategias y financiacin la campaa para que su hermano fuera Presidente, y luego se distanci de tal modo que ahora pretende ser su competidor y reemplazante. cmo se explica tamao vaivn?
rafael me llam a que colabore con l y yo pens que ste no era un proyecto comunistoide dirigido por chvez y yo fui educado y trato de vivir dentro de la doctrina social de la iglesia, y rafael tambin, cuando no ramos nada, ramos cuatro gatos () P.: Pero por qu queran quitarlo del camino? F.c.: Porque yo no soy comunista! P.: usted es el hermano mayor de rafael, usted tena que conocerlo mejor que nadie, usted no saba que rafael tena esa tendencia? rafael cambi? F.c.: esa pregunta es extraordinaria, me la han hecho tanto a m, como a algunos educadores de rafael y llegamos a una conclusin, no lo conocemos, porque l luego de graduarse de economista P: o sea, l lo enga a usted? Fc: a m s, y a todo ecuador () 93.

cmo es posible que su hermano mayor desconociera o no haya tomado nota de la ideologa izquierdista de origen de su hermano? o en su defecto, si sta vino con posterioridad cmo no advirti el peligroso desvo ideolgico sobreviniente? Fabricio se excusa en estos trminos:
yo me cas joven, 24 aos, rafael se gradu de economista en la universidad catlica de Guayaquil, se fue a una aldea indgena a trabajar un ao. no lo vi. luego casi de inmediato se fue a blgica a estudiar su maestra. tampoco lo vi. en esa poca no haba internet, las comunicaciones eran escasas y caras. luego se casa con la hija de un coronel de las fuerzas especiales belgas, de la otan, yo casi me caigo para atrs cuando me cont eso, le dije: eres un incoherente. si te casaras con una indiecita yo le podra explicar a tus amigos, pero, cmo te vas a casar con la hija de un seor que defiende con las armas el mundo, la filosofa occidental que t crticas? P:De qu ao estamos hablando? Fc: 87 P: si usted le dice qu cmo se va a casar con una persona que es hija de un hombre defiende con las armas sus ideales, entonces desde el ao 80 usted lo vea as? Fc: si, pero a esa edad todo joven es izquierdoso, tienen sensibilidad por los pobres, lo cual est bien; los adultos y los mayores no tenemos que prescindir de esos ideales, pero los aterrizamos, entonces rafael que tena un discurso hostil, yo pens que haba evolucionado. rafael se tiene que haber ido para all y puesto de novio a principio de los 90, entonces cuando regresa con su esposa belga, a ella le sienta muy mal el clima de Guayaquil, se fueron a vivir a Quito. tampoco lo podamos ver frecuentemente, y cuando uno se ve una vez al mes no es para conversar problemas. P: no me contest lo que le dijo rafael cuando le pregunt si se iba a casar con la hija de alguien que defenda los ideales opuestos a los suyos.

93.- reportaje de rafael correa concedido al periodista oscar Haza. el mismo puede verse completo en estos 5 links obrantes en la red. Parte 1) http://www.youtube.com/watch?v=o-2nevhrkds&feature=related Parte 2) http://www.youtube.com/watch?v=lzo655jcDku&feature=relmfu Parte 3) http://www.youtube.com/watch?v=u25_1zjlssM&feature=relmfu Parte 4 http://www.youtube.com/watch?v=rP6peho88so&feature=relmfu Parte 5) http://www.youtube.com/watch?v=d59e2enmnkk&feature=relmfu

66 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


Fc: no, mi suegro es buena gente, callado, tranquilo. entonces l fue evolucionando, aparentemente; luego de eso se va en el ao 97 a hacer un Doctorado a illynois. Mi mam es ciudadana americana, veinte aos cuid a mis abuelos en los ngeles, todos los cinco tos por el lado de mam tambin lo son. Mis veintids primos por el lado de Delgado, porque somos correa Delgado, son ciudadanos americanos. entonces no puede alguien racional tener hostilidad al pueblo americano y al modelo americano () P: recientemente lo vimos a rafael cantando che comandante. Fc: ah, s, pero eso es normal, en ecuador. en las convivencias cristianas lo cantbamos, lo cantaban en la campaa, dgame quin no tiene una camiseta con el che, en latinoamrica? P: yo no la tengo, todos la tienen?, no. Fc: Pero en latinoamrica es normal. Despus se va a blgica, se casa con la hija de un coronel de las fuerzas especiales de la otan, se va a hacer un doctorado a illinois, toda mi familia es ciudadana americana, debo suponer que ha evolucionado su pensamiento, cmo iba a imaginar que haba un resentimiento profundo con la riqueza y que estaba fanatizado por un modelo que nadie entiende? () 94 .

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 67

sistente odio hacia los estados unidos, cuyo encono, ms que por prejuicios ideolgicos obedecera a traumas que trae consigo por los mencionados problemas familiares. al respecto, el periodista andrs oppenheimmer aborda el asunto de esta manera:
aunque no soy muy dado a usar perfiles psicolgicos para explicar las tendencias polticas de la gente, un informe periodstico sobre el presidente ecuatoriano rafael correa que le durante una visita a colombia me dio qu pensar sobre sus encendidos discursos crticos contra estados unidos. segn el ltimo nmero del semanario colombiano semana, el padre de correa se pas tres aos en una crcel de estados unidos por contrabandear cocana colombiana a ese pas, y se suicid al poco tiempo de salir de prisin. el dato me llam la atencin, porque el antiimperialismo' de correa siempre me intrig. a diferencia del presidente venezolano Hugo chvez, su padrino poltico, correa ha vivido en estados unidos, y obtuvo un doctorado en economa de la universidad de illinois. cmo puede ser que un doctor en economa haga discursos que ahuyentan las inversiones, provocan la fuga de capitales y a la larga empobrecen el pas?, me pregunt muchas veces. ser que correa sabe algo que los dems ignoramos, o es que slo ha comprado la ideologa revolucionaria' para acaparar poderes absolutos? () segn un despacho de la agencia reuters del 14 de abril del 2007, correa dijo en un discurso radial que: cuando yo tena cinco aos, mi padre fue arrestado por llevar drogas a estados unidos'. criticando el duro castigo que el gobierno norteamericano impone a los contrabandistas de pequeas cantidades de drogas, correa agreg que yo viv todo eso, y esas personas no son delincuentes. son madres solteras o desempleados desesperados por alimentar a sus familias'. Fue la tragedia de su padre, o un convencimiento ideolgico lo que llev a correa a su radicalismo actual?() si el radicalismo de correa est influenciado por la tragedia de su padre, sera comprensible: cualquiera de nosotros hubiera quedado marcado de por vida por una experiencia tan dramtica vivida durante

lA ideologizAciN de uN trAstorNo? otro aspecto interesante a la hora de analizar el perfil ideolgico de rafael correa, y del cual Fabricio hizo mencin, es el in-

94.- Parte 1) http://www.youtube.com/watch?v=o-2nevhrkds&feature=related Parte 2) http://www.youtube.com/watch?v=lzo655jcDku&feature=relmfu Parte 3) http://www.youtube.com/watch?v=u25_1zjlssM&feature=relmfu Parte 4) http://www.youtube.com/watch?v=rP6peho88so&feature=relmfu Parte 5) http://www.youtube.com/watch?v=d59e2enmnkk&feature=relmfu

68 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


la infancia. Pero, como presidente, correa debera seguir polticas econmicas que atraigan las inversiones y reduzcan sostenidamente la pobreza, en lugar de dejarse llevar por resentimientos del pasado 95.

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 69

si bien no estamos en condiciones de saber exactamente si su historia personal lo marc rotundamente en su odio a estados unidos, todo indica que al menos lo sensibiliz hacia los narcotraficantes, especialmente hacia las mulas (transportistas de pequeas cantidades y eso era lo que haca su padre), puesto que siendo Presidente les conmut penas indultando a mil ochocientas mulas 96.

ble pero es falso. una decisin popular puede ser lcida, pero tambin puede ser lo contrario. el ejemplo arquetpico de injusticias avaladas por la venia de la muchedumbre fue la eleccin de barrabs por sobre jesucristo. al respecto, el pensador argentino-cubano armando ribas, dispara sosteniendo que:
en amrica latina, en tanto, reina el populismo mediante el sufragio universal que se constituye en lo que jefferson denominara el despotismo electivo. el populismo a mi juicio es lo que he denominado la etapa inferior del socialismo no pretendo justificar per se los sistemas polticos autoritarios como el chino, pero creo que ante la alternativa son preferibles a los autoritarismos surgidos a travs de las urnas y supuestamente en nombre del pueblo se manifiestan como el socialismo del siglo XXi. o sea lo que Madison denominara la tirana de las mayoras 97.

rAfAel y lA ideologA PoPulistA Pues bien, ms all de la autodefinicin que correa se brinda a s mismo (socialista del siglo XXi) y las diferentes etiquetas que le pueden colocar sus detractores, hay un fenmeno sociolgico y poltico que no podemos pasar por alto y es el populismo. y qu es el populismo? bsicamente y en extrema sntesis podemos decir que el populismo es el autoritarismo plebiscitario. en efecto, ganar una eleccin no convalida ni da rienda suelta para que el gobernante triunfante haga y deshaga con la cosa pblica lo que le venga en gana. este extrao amuleto consistente en aferrarse al mantra Vox Ppuli, Vox dei es muy ama-

95.- el enigma sobre rafael correa. Por andrs oppenheimer, el nuevo Herald. 8 de agosto de 2009. http://www.elnuevoherald.com/opinion/columnistas/andres-oppenheimer/v-fullstory/story/515396.html 96.- indulto a mulas se vivi con intensidad en las crceles. "el 4 de julio de 2008 fue un gran da: la asamblea constituyente aprob la resolucin para el indulto de las personas que transportan pequeas cantidades de sustancias psicotrpicas y estupefacientes; las denominas mulas". esa es una cita textual de un artculo publicado en el portal de la organizacin humanitaria inredh. Ver nota completa en: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/indulto-a-mulas-se-vivio-con-intensidaden-las-carceles-520556.html

el propio jorge luis borges (probablemente el ms destacado genio de las letras argentinas del siglo XX), tras padecer no pocas persecuciones y hostigamientos por parte del rgimen populista de juan Pern, con su conocida irona concluy, que la democracia se convierte en un abuso de la estadstica. ocurre que los autoritarismos populistas contemporneos ya no cuentan con el respaldo poltico de los golpes de estado a secas para llegar al poder, sino que actualmente se necesita, al menos como parodia, un proceso electoral que aunque viciado, sospechado e impregnado de clientelismo (o fraude), le brinde viso de legitimidad al tiranuelo populista, pues ste ya no entra con caones a la casa de gobierno, sino que ingresa cubierto con el voto conseguido tras comprar las vulnerables voluntades de sectores indigentes, las cuales son alquiladas a precio vil, habitualmente repartiendo como contraprestacin una denigrante bolsa

97.- Diario la Prensa: http://www.laprensa.com.ar/353151-el-sueno-americano-es-universal.note.aspx

70 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 71


econmica y el capitalismo de estado aunque slo lo realicen a medias y se reduzca con frecuencia a subsidios a capitalistas amigos. Promueve de ese modo una produccin falto de toda iniciativa y sin capacidad exportadora, y fomenta la corrupcin entre funcionarios pblicos. el populismo no es del todo totalitario porque hostiga a la oposicin y a los medios pero no los aniquila; sin embargo, tampoco es un autoritarismo tradicional, ste deja a la gente tranquila mientras no se ocupen de poltica. en tanto el populismo, acercndose al totalitarismo, usa la movilizacin de masas, la politizacin permanente, el culto al lder y el relato de la pica lucha contra los enemigos internos y externos () no se ve una necesidad de considerar al populismo separado del fascismo o del bonapartismo; se superponen, aunque este ltimo, ms flexible, es un fascismo moderado y el fascismo, un bonapartismo radicalizado () el frenes poltico de las masas, la militancia efervescente, no es sintomtica de la democracia sino de los regmenes populistas ms radicalizados y cercanos al totalitarismo () el ultrademocratismo hiperactivo pretende que todos los individuos se pongan al servicio de la poltica cuando es la poltica la que debe estarlo a favor de los individuos () el lder ocupa el lugar del jefe de la tribu o el brujo de las comunidades primitivas, es el que piensa por todos ()la historia no la hacen los individuos sino las masas, sostienen los populistas, pero lejos de ello, en los regmenes populistas son las elites no tradicionales o antielites las que mandan y se sirven de la movilizacin de las masas para acceder al poder y suceder a la elite establecida. Por supuesto, olvidan pronto el igualitarismo verbal para transformarse en una verdadera oligarqua autoelegida, a la que no es posible sustituir ni controlar, y gozan de privilegios de poder y bienes materiales, mientras las masas gozan de ciertas mejoras efmeras y se mantienen sumisas . 98

de comida o unas monedas de propina, eufemsticamente llamada plan social. al respecto, un libro de reciente aparicin en la argentina escrito por el politlogo y socilogo argentino juan jos sebreli, analiza la naturaleza de los nuevos populismos de latinoamrica, y para tal fin abreva en los conceptos del bonapartismo y el fascismo desde una perspectiva muy enriquecedora: En amrica latina surgi un populismo de izquierda que lleva el impreciso nombre de neopopulismo latinoamericano o socialismo del siglo veintiuno encarnado en algunos caudillos: Hugo chvez, Evo Morales, rafael correa, daniel ortega y los sempiternos hermanos castro ya de vuelta del estalinismo puro y duro () los populismos surgen no en los perodos de mayor pobreza, sino todo lo contrario, cuando el pas cuenta con reservas para repartir () los regmenes no democrticos pueden ser calificados en cuatro tipos: dictadura militar tradicional, bonapartismo o cesarismo, fascismo y populismo () el rasgo caracterstico del bonapartismo moderno y de sus derivados, los fascismos y los populismos, reside en la manipulacin de masas, a lo cual dice sebreli que el medio utilizado por estos despotismos electorales no es ms que una versin tosca y autoritaria del Estado de Bienestar y que si el bonapartismo integra a los excluidos, el fascismo los moviliza mediante la politizacin total, la propaganda omnipresente y la ausencia de lmites entre sociedad civil y Estado. contina sebreli sosteniendo que el populismo es ante todo:
un adjetivo ms que un sustantivo. uno de los rasgos tpicos reside en la exaltacin de la cultura nacional basada en el mito, acuado por el viejo romanticismo alemn, del alma del pueblo Volk () la relacin entre el lder y las masas es pretendidamente directa y se prescinde de las intermediaciones institucionales. el bonapartismo, el fascismo y el populismo se autodefinen como movimiento, expresin del pueblo y la nacin en su totalidad, por lo tanto el que no pertenece a l queda excluido () en cuanto a la economa, el populismo es partidario del proteccionismo, propugna el mercado interno y desalienta el comercio exterior; en sus expresiones ms agudas impulsa la autarqua

en otros tiempos, el tirano necesitaba acumular balas para conservar su poder. en la actualidad necesita recolectar votos.

98.- el Malestar de la poltica, juan jos sebreli, sudamericana, octubre 2012, primera edicin, bsas. Pgs. 356-368.

72 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 4. lA ideologA de rAfAel 73

la principal caracterstica del tirano del siglo XXi no est signada por la fuerza sino por la demagogia (y a veces por una combinacin de ambas). el pensador americano Henry louis Menken (1880-1956) defini al demagogo como aquel que predica doctrinas que sabe falsas a hombres que sabe que son idiotas 99. el gobernante demagogo despilfarra dineros que sabe ajenos en nombre de aquellos a quienes se los expropia. la demagogia es la columna vertical del populismo. Finalmente: qu es para nosotros el populismo? Pues no es una ideologa. es un estilo. un mal estilo. un estilo semi-delictual de hacer poltica. Decimos semi-delictual porque el populista no atropella las instituciones de manera directa y concreta, sino solapada y presuntamente amparada en la ley (la cual es acomodada ad hoc cual mazacote de arcilla). Vale decir, el dspota contemporneo ejerce el poder realizando una teatralizacin de la institucionalidad para escudarse en ella. el autcrata moderno navega en una imprecisa franja gris oscilando (casi al lmite) entre la legalidad y la ilegalidad. no cierra canales de televisin disidentes al viejo estilo de Fidel castro, sino que espera que se venza algn plazo concesionario o se le inventan causas judiciales o pretextos histricos para clausurarlos o confiscarlos; no cambia la corte suprema por decreto sino que extorsiona y amedrenta jueces (a travs de amenazas de juicio poltico, presiones de aparatos de inteligencia, campaas de desprestigio o escraches efectuados por agitadores profesionales) hasta forzar su renuncia. el tirano concebido a la usanza tradicional, se eternizaba en el poder por propia voluntad y listo, como estos arbitrios abiertamente unipersonales actualmente estn desacreditados, el tirano del siglo XXi reforma y deforma la constitucin nacional utilizando su Parlamento (que de independiente tiene bastante poco) e impone la reeleccin indefinida

a travs de plebiscitos efectuados en sistemas electorales agujereados y viciados de irregularidades y clientelismo. en definitiva, los objetivos del autoritarismo actual son iguales que los del autoritarismo clsico, empero en la prxis hay una maniobra preexistente, un ardid previo, una va indirecta consistente en maquillar de legalidad la arbitrariedad que se va a cometer posteriormente.

99.- citado en El regreso del Idiota, de Plinio apuleyo Mendoza, carlos Montaner y lvaro Vargas llosa, ed. sudamericana, buenos aires, 2007, pag. 50

c APTulo 5

r AFAel

y lA liBerTAD De PreNsA

el fiN de lA PreNsA iNdePeNdieNte? correa utiliz el poder represivo estatal para doblegar y subordinar a la prensa independiente. a tan solo 6 meses de asumir, sus intenciones ya eran motivo de preocupacin internacional como se ve reflejado en el reportaje efectuado por jorge lanata:
P: ya pasaron 10 minutos y todava no me ech. estoy ac, yo soy periodista. Qu pas? rc: no si hay periodistas buena gente y algunos incluso bastante capaces. P.: algunos hasta parecen personas. rc: no, todos son personas, pero algunos tienen buena fe y otros mala fe. P: sabe que se dice de todo de usted con respecto a la pelea con la prensa, no?

l coMenzar su Gestin PresiDencial,

76 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


rc: sabe cuntos segundos de sueo me quita eso? P: no le importa nada, no? rc: no, no. Mire, si algo aprend en estos seis meses de gobierno, es a responderle a la gente, no a los periodistas. Hay una enorme diferencia! P: usted realmente cree que la prensa es responsable de los males de ecuador? rc: no. Pero s ha contribuido. Me gustara decir lo contrario, pero la prensa es bastante mediocre, parte de esa prensa, por supuesto que hay excepciones, y con fuertes intereses privados, cuando deberan cumplir una funcin social 100.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 77

muchas trampas verbales. en el citado reportaje, ms adelante correa prosigue hablando de los medios de esta manera:
rc: () Por ejemplo: esta entrevista se est difundiendo en un canal que pertenece a un banquero, puede ser objetivo este canal? Por ejemplo: hace poco discutimos en este pas la ley de justicia financiera para regular a la banca. es que poda ser objetivo este canal propiedad de un banquero? P: y a usted que le parece que est mal? rc: s, yo creo que es una relacin incestuosa, nefasta para la sociedad mezclar comunicacin social con intereses econmicos. P: Pero no hay otra manera, correa rc: s, hay pases que prohben 101.

y de dnde sac correa que una empresa privada es incompatible con la funcin social? ese tipo de argumentos engaosos en verdad son los utilizados por los tiranos para expropiar y controlar la prensa independiente. Vayamos por el absurdo: por ejemplo si correa quisiera aduearse de una fbrica de juguetes para nios, con argumentos similares podra decir los juguetes son para alegra de los nios y no para afn de lucro de los dueos!, los juguetes tienen que cumplir una funcin social, recreativa y no ser mercanca al servicio de los ambiciosos! y luego, naturalmente, pasar a expropiar la fbrica y as sucesivamente con cualquier cosa que se desee arrebatar. Pero ocurre que los juguetes no molestan a correa y s la prensa insumisa. correa es un diligente sofista, es por eso que nos vemos obligados a fragmentar sus declaraciones para luego desmenuzarlas y advertir el tenor de sus

claro que hay pases que prohben! lo que no aclara correa es cules son esos pases que prohben a la prensa libre, pero desde stas lneas podemos sealar los ms emblemticos: china, irn, turkmenistn, cuba, corea del norte y otros similares. esos modelos son los que toma como ejemplo a seguir correa para manejarse con la prensa? Pareciera que s, quizs por eso ecuador hoy ocupa el puesto nmero 104 en el ranking mundial de libertad de prensa, con tendencia descendente 102. Prosigamos con los argumentos de correa:

100.- Ver el extenso reportaje en estos tres links: Parte 1): http://www.youtube.com/watch?v=ic0i-Xnfklw Parte 2): http://www.youtube.com/watch?v=Fb1r6y7a4qu&feature=relmfu Parte 3): http://www.youtube.com/watch?v=n-bHpoxxwfc&feature=relmfu

101.- Ver el extenso reportaje en estos tres links: Parte 1): http://www.youtube.com/watch?v=ic0i-Xnfklw Parte 2): http://www.youtube.com/watch?v=Fb1r6y7a4qu&feature=relmfu Parte 3): http://www.youtube.com/watch?v=n-bHpoxxwfc&feature=relmfu 102.- reporteros sin Fronteras: http://www.rsf-es.org/grandes-citas/clasificacion-por-paises/

78 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


c: () cuando usted es banquero y tiene un canal de televisin, y tiene empleados y esos son reporteros, periodistas, esos periodistas, reporteros, pueden ser objetivos? sobre todo en asuntos que tratan sobre la banca. P: Debieran serlo y si no lo son perdern pblico! yo le dira con el mismo criterio: si usted tiene un canal del estado, usted cree en un noticiero que hable mal de usted en el estado? c: yo quisiera creer en ese argumento, que solito el pblico va a escoger el canal ms creble. eso no es cierto, ni ac, ni en estados unidos, ni en la china. entonces la desinformacin engaa a la gente. a m no me interesa saber si hablan bien o mal de m, sino que sea con buena fe y con capacidad 103.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 79


c: las frecuencias son del estado. P: son de la Humanidad: a travs de la oit se las cede a los pases. c: yo respeto su criterio pero en este pedacito de tierra llamado ecuador son del estado y el representante institucionalizado de la sociedad es el estado 104.

correa elige por los televidentes acaso? si correa cree que los televidentes no son capaces de elegir un programa de tV: por qu entonces se ufana de que el pueblo lo a l elige por medio del voto? acaso el pueblo no tiene capacidad para elegir la novela de la tarde pero s tiene capacidad para elegir un Presidente o un plebiscito de reforma constitucional? seguidamente le pregunta lanata:
P: Van a poner un canal pblico ac? c: si. Pensamos que para el 30 de octubre, cuando empiece a funcionar, se transmita directamente la sesin de la asamblea. Probablemente no cumplamos con los plazos, las frecuencias son del estado. P: no, las frecuencias no son del estado, son de la Humanidad.

en sntesis, lo que correa dice con su hbil verborrea lo podemos traducir de esta manera: El Estado soy yo y yo decido qu programa televisivo sale al aire y cul no. Punto. las preocupaciones de lanata en torno a correa y la libertad de prensa tambin fueron recogidas tiempo despus por el periodista de la cnn ismael cala, quien al entrevistar a correa carg sobre asuntos similares:
P: ya est pensando en una reeleccin? ya est en campaa? a pesar de que aqu son 45 das oficiales para campaa. no? rc: yo estar ah donde mi pueblo me necesite. P: Porque me han dicho que usted siempre est en campaa rc: Por supuesto: en campaa contra la pobreza, la ignorancia, las mentiras de la prensa, etc. P: ya empezamos con las mentiras de la prensa. rc: Por supuesto, es uno de los grandes males de nuestro pas.

103.- Ver el extenso reportaje en estos tres links: Parte 1): http://www.youtube.com/watch?v=ic0i-Xnfklw Parte 2): http://www.youtube.com/watch?v=Fb1r6y7a4qu&feature=relmfu Parte 3): http://www.youtube.com/watch?v=n-bHpoxxwfc&feature=relmfu

104.- Ver el extenso reportaje en estos tres links: Parte 1): http://www.youtube.com/watch?v=ic0i-Xnfklw Parte 2): http://www.youtube.com/watch?v=Fb1r6y7a4qu&feature=relmfu Parte 3): http://www.youtube.com/watch?v=n-bHpoxxwfc&feature=relmfu

80 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


P: lo que pasa es que yo hoy le el telgrafo, le el comercio, el universo. es el telgrafo del estado? rc: s. P: lo not, porque alaba todo. lo que estoy tratando de decirle es que s, not la diferencia entre el telgrafo como peridico pblico porque alababa al gobierno en todas sus notas y los otros peridicos que cuestionaban mucho ms la situacin del pas. rc: son los otros peridicos que cumplen un rol poltico, que ocultan la verdad. una de las cosas que tenemos que reflexionar es si alguien que ha tenido dinero para tener una imprenta ya est legitimado como actor poltico en una democracia. tenemos que discutir estas cosas () 105.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 81


al diablo y la cosa se pone peligrosa, porque la prensa se transforma en una espada de lucha 106.

las declaraciones de correa en contra la libertad de prensa que acabamos de transcribir datan del ao 2007. cmo evolucion su poltica al respecto? Vayamos a cuentas. en una de sus editoriales, el suplemento informativo amrica Economa inform que:
desde el comienzo de su gobierno, correa ha arremetido constantemente contra los medios de comunicacin privados, acusndolos de ser corruptos, mentirosos y herramientas de la oligarqua. una y otra vez les ha enviado auditores de impuestos y ordenando pblicamente a sus ministros que no concedan entrevistas a la prensa opositora ni pongan publicidad oficial en sus pginas 107.

si a correa le parece abominable que los medios de comunicacin estn en manos de capital privado, queda claro que su propuesta es que estn en manos del estado, es decir que estn en sus manos. es evidente que correa no comparte la sugerencia brindada por el ex guerrillero tupamaro y hoy Presidente de uruguay jos Mujica, quien ya ms maduro y aplomado que en sus aos de militancia guevarista, recientemente aconsej a sus colegas de la regin de la siguiente manera:
la mejor ley de prensa es la que no existe () cuando un gobierno se muestra ms tolerante con la diversidad ayuda a formar una prensa respetuosa. Pero si opta por radicalizar sus polticas, se va todo

Prosigue el informe sealando que:


adems de su intento de suprimir a las voces crticas, el presidente ecuatoriano, desde 2007 hasta la fecha, ha obligado a las emisoras del pas a transmitir 1.000 cadenas nacionales de radio y televisin, y 300 ediciones de su programa enlaces ciudadanos, en el que bsicamente reclama contra polticos opositores, empresarios opositores y periodistas opositores. y al mismo tiempo que denuncia y trata de estrangular a los monopolios de medios de comunicacin privados al

106.- http://www.lanacion.com.ar/1308894-mujica-la-mejor-ley-de-prensa-es-laque-no-existe 105.- reportaje transmitido por la cnn efectuado a rafael correa ante ismael cala. el video completo puede verse en: http://www. .youtube.com/watch?v=d6b8jyska2o&feature=g-vrec 107.- rafael correa: el buen dictador?. editorial de amrica economa. Ver nota completa en: http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/rafael-correa-elbuen-dictador

82 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


servicio de la oposicin, ha creado una gigantesca red de medios de comunicacin estatales al servicio del gobierno 108.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 83

concluye el editorial que:


en los pases donde las instituciones son dbiles, incluyendo los partidos polticos, algunos medios de comunicacin privados tienden a ocupar el sitio que les correspondera a los partidos. no son realmente medios independientes sino medios de oposicin, convirtindose muchas veces en lderes de la oposicin. eso los vuelve ms vulnerables a los ataques del gobierno, cuya vocacin autoritaria lo impulsa a acallar y cerrar esos medios de comunicacin. amrica latina lleva ya una dcada de crecimiento econmico y desarrollo social, pero algunos de sus pases, como ecuador, an no muestran estabilidad institucional ni respeto por las reglas del juego de la gobernabilidad democrtica. afortunadamente los gobiernos de brasil, chile, colombia, Per e incluso Mxico han aprendido las lecciones de su historia, y gozan de prensa libre y relativa transparencia. no se puede decir lo mismo de los actuales gobiernos de Venezuela, argentina, bolivia y ecuador. 109

perpetrados por su gobierno se llevaron adelante contra el diario el universo y dos periodistas cristian zurita y juan carlos caldern, autores del libro El Gran Hermano: El universo fue condenado a pagar 42 millones de dlares de multa por la publicacin de artculos crticos contra correa; sus accionistas carlos, csar y nicols Prez deban pagar esa suma, y los dos autores del libro El Gran Hermano, cristian Zurita y Juan carlos caldern, sufrieron la pena de pagar dos millones de dlares por haber denunciado la relacin del presidente con negocios turbios de su hermano 110, a la vez que los periodistas de El universo fueron condenados a prisin. con horror, el diario El comercio de lima, analiz el episodio sealando que:
Quiz el caso ms emblemtico de violacin de la libertad de expresin en el vecino pas ha sido la condena al periodista emilio Palacio y a tres directores del diario el universo aduciendo que un artculo escrito por el primero injuriaba al presidente. la sentencia de 60 pginas conden a los acusados al pago de us$40 millones y a tres aos de crcel y fue escrita por un diligente juez que, en dos das, ley un expediente de 5.000 folios (aunque, segn una jueza que estuvo temporalmente a cargo del caso, realmente la redact el abogado de rafael correa). es difcil conocer todos los detalles del proceso, pues los medios estuvieron prohibidos de ir al juicio () tambin es conocida la condena al pago de una indemnizacin de us$10 millones a los autores del libro el Gran Hermano, que hace un recuento de los increblemente exitosos negocios del hermano mayor del seor correa durante su perodo presidencial. no nos olvidemos tampoco de la confiscacin, por segunda vez en 18 meses, de las computadoras de la revista Vanguardia que ha sido bastante crtica de la administracin del presidente bajo el cargo de violacin de derechos laborales. a esto se le

el uNiverso y el grAN herMANo Dentro del cmulo de atropellos de correa contra la prensa libre, probablemente los dos casos ms resonantes de represin

108.- rafael correa: el buen dictador?. editorial de amrica economa. Ver nota completa en: http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/rafael-correa-elbuen-dictador 109.- rafael correa: el buen dictador?. editorial de amrica economa. Ver nota completa en: http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/rafael-correa-elbuen-dictador

110.- correa demuestra ser un dictador. editorial de Prensa libre. Ver nota completa en: http://www.prensalibre.com/opinion/correa-demuestra-dictador_0_654534565.html

84 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


suma la polmica ley de comunicacin, que reducira el espacio del sector privado con una nueva reparticin de las frecuencias de radio y televisin, y que no sera ms que una ley mordaza 111.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 85

el experto en poltica internacional emilio crdenas, desde las pginas del diario la nacin de buenos aires analiz el asunto anotando que:
como era de esperar, rafael correa termin mal uno de los captulos centrales de su aventura en procura de sofocar la libertad de prensa en ecuador. Fue obligado a dar una precipitada y disfrazada marcha atrs estratgica en su vergonzosa persecucin al diario El universo, a tres de sus directivos y a uno de sus ex columnistas. Fingiendo magnanimidad, correa anunci, no sin cinismo, que los perdonaba () Despus de haber obtenido maosamente una sentencia que de haberse cumplido hubiera enviado a los directivos del diario en cuestin a la crcel, acompaados del columnista tambin perseguido y obtenido adems una gigantesca indemnizacin personal, por presuntas injurias (hablamos de la friolera de cuarenta millones de dlares), el presidente ecuatoriano advirti que entraba en un pantano profundo y sin salida, con un elevado costo de imagen que no estaba dispuesto a pagar: el de mostrar al mundo entero su autoritarismo () excesos similares a los de correa han aparecido en otros rincones de nuestra regin, incluyendo en la repblica argentina, 113 seala crdenas.

Pero ante el escndalo internacional acontecido contra los periodistas demandados y sentenciados, el bueno de rafael, a ltimo momento y como gesto de sensibilidad, decidi perdonar la extraordinaria sancin monetaria y el encarcelamiento a los periodistas mencionados:
resulta irnico, pero el presidente ecuatoriano, rafael correa, al perdonar al diario El universo y a cuatro periodistas, y conceder la remisin de la condena comprueba su criterio dictatorial porque con tal declaracin se demuestra que el sistema legal est a su servicio () nadie puede negar que correa trata as de eliminar una accin de tal manera antidemocrtica y totalitaria, que mereci la condena unnime de toda la prensa del continente y tambin de gobiernos de varios pases, por lo que la imagen personal del mandatario ecuatoriano estaba derrumbndose. sin embargo, agreg que hay perdn pero no olvido, () el caso de el universo pasar a la historia latinoamericana como el peor ejemplo contra la libertad de expresin, porque llev a extremos insospechados la reaccin visceral de los gobernantes ante la crtica y demostr el sometimiento del Poder judicial al ejecutivo. ahora el problema lo tienen los jueces que condenaron a los acusados, pues deben justificar por qu correa est tan seguro de que ser cumplido lo que afirm ayer.

correa pretende ahora ser visto como magnnimo, pero en realidad ha afianzado sus actitudes dictatoriales 112 indic el editorial de Prensa libre al analizar el extravagante y penoso episodio.

como vemos, una de las vctimas de este atropello ha sido el ya citado y consultado emilio Palacio (hoy exiliado en Miami) quien relata su vivencia personal en el fragor de la persecucin de la que fue objeto:
eP: yo ingres al diario el universo en el 97. ahora, desde la pgina de opinin desde el 2.000, en que yo asum como Director de opinin, me peleaba con la derecha. (..) yo sal en la televisin y dije el

111.- un muy buen dictador. el comercio, editorial, Per, 21 agosto 2012, ver nota completa en: http://elcomercio.pe/actualidad/1458730/noticia-editorial-muy-buen-dictador 112.- correa demuestra ser un dictador. editorial de Prensa libre. Ver nota completa en: http://www.prensalibre.com/opinion/correa-demuestra-dictador_0_654534565.html 113.- Marcha atrs de rafael correa. Por emilio crdenas, diario la nacin, buenos aires, 27 febrero 2012. http://www.lanacion.com.ar/1452106-marcha-atras-de-rafaelcorrea

86 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


dueo del Pas (por el Presidente len Febres cordero 114), no dije el nombre para que no me hicieran juicio, le va a pagar 2.000.000 de dlares, a una sala de la corte suprema de justicia para que liberen a un banquero corrupto () era el ao 2006, correa era candidato a la Presidencia y no me dijo: usted ha hecho una acusacin sin pruebas y ha injuriado al seor Febres cordero, () el diario fue muy generoso con correa, la prensa fue muy generosa con correa. uno de los periodistas ms perseguidos por correa, que llam a votar por l, fue carlos Vera, que tuvo que abandonar el canal por la persecucin de la que fue objeto despus () correa era un completo desconocido, era un profesor universitario en la universidad de san Francisco, una universidad de prestigio, pero ningn canal lo invitaba () P: y cmo viviste la persecucin en torno a tu nota? con mucha tensin, mucho estrs cuando escribiste la nota, y al da siguiente?, cuando l salt con la demanda eP: no, no l me empieza a pegar pblicamente el 19 de mayo de 2.007, al cuarto mes de haber asumido el poder, () Me convirti en el cono de la pelea contra l, y en el 2.011 yo tuve que renunciar al diario el universo, no porque el diario me lo pidi, sino yo quise salvar al peridico, el juicio era contra m y contra el diario. entonces si cerraban el diario eran mil familias que se quedaban sin empleo, la institucin que me haba dado a m una oportunidad, yo dije: yo me voy del diario () P: Vos sabas que correa iba a otorgar el famoso perdn? o pensaste: ac yo termino preso?

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 87


eP: bueno, l ya me haba perdonado una vez anterior, yo tuve un juicio anterior, que no lo hizo l, pero que le dijo a un funcionario pblico: demndalo, demndalo, tienes que demandarlo! entonces el tipo me demanda y vamos a la pelea, pelebamos sta cuestin. Discutimos con mi esposa, me voy a la crcel, huyo, no huyo y a ltima hora, dice lo perdono. esta vez especulbamos con eso, yo pens que no, yo pens que perdonaba a el universo y no me perdonaba a m. P: y cmo lo viviste, con mucho estrs? Porque tenas tres aos de crcel, no? e: tres aos y ochenta millones de dlares. los jueces le dieron cuarenta millones de dlares. adems, de un da para otro, cinco mil fojas () yo tengo un hermano aqu en Miami, y adnde me voy?, me voy a Miami. yo tengo muchos amigos en buenos aires, yo viv muchos aos en buenos aires, pero estaba cristina, si yo voy all me devuelve. y el perdn llega cuando estaba ac, en Miami 115.

en cuanto a la persecucin para con los escritores del libro el Gran Hermano 116, uno de los autores, juan carlos caldern 117 quien adems dirige la revista la Vanguardia (tambin intervenida y perseguida) nos cuenta su vivencia:
P: la Vanguardia fue intervenida y adems, padeciste la persecucin de tu libro, cules fueron los argumentos para perseguirte en ambos casos? jcc () sacamos un libro compilando no solo la historia que publicamos sino tambin contamos como fueron operando el Presiden-

114.- len esteban Francisco Febres-cordero ribadeneyra (Guayaquil, 9 de marzo de 1931 - d., 15 de diciembre de 2008), fue un lder poltico socialcristiano; dirigente del Partido social cristiano; Presidente del ecuador entre los aos 1984 y 1988; legislador entre los aos 1970 y 1984, 2002-2004; miembro de una asamblea constituyente entre 1966 y 1967; senador entre los aos 1968 y 1970; alcalde de Guayaquil en dos perodos, el primero de 1992 a 1996, ao en que es reelecto ocupando el cargo hasta el ao 2000.

115.- conversacin del autor con emilio Palacio, octubre 2012 Miami. 116.- el Gran Hermano, juan carlos caldern V. christian zurita ron, ed. Paradiso,460 pgs, 2010 117.- juan carlos calDern, Director de la revista la Vanguardia y de semanario. autor del libro el Gran HerMano.

88 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


te, los Ministros, sus asamblestas, el debate que se dio sobre el tema y el crecimiento de este personaje que se llama Fabricio correa. Porque el personaje, ah, es Fabricio correa. se meti bastante conmigo pero yo nunca le contestaba. Fabricio es mucho ms tolerante que rafael () entonces en el libro se cuenta como es el personaje y como va creciendo. en agosto de 2010, lo lanzamos: se nos da con todo, hay programacin especial en la televisora (...) luego cargan juicio contra nosotros por dao moral, no por injurias, en plena campaa electoral para el plebiscito de mayo del 2011 () hicimos redes sociales y vendimos unos quince mil libros. Pero tambin hubo mucha venta pirata, y con la cadena nacional, que nos dedic mucho, eso ayud. correa no trat de ponerme preso, como a emilio Palacio porque no era un juicio penal, porque era un dao moral () nosotros ramos dos periodistas que habamos descubierto un hecho () y despus vino lo de la revista la Vanguardia, yo era Director con una tirada de 16000 semanales () Hubo una sentencia en Primera instancia donde iba a pagar diez millones de dlares, la jueza determin que le haba causado un dao espiritual al Presidente. en segunda instancia no entr porque se apel y cuando ya se apel, l retir la demanda. P: estos episodios los has vivido con mucho estrs?, te sents desamparado? te ataca un Presidente que tiene todo el poder e: no es que me divirti, pero s lo tom como un gaje del oficio 118.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 89


P: El comercio es un diario hostil a correa? MPc: Digamos que es un diario vctima de la hostilidad de correa () mantengo una columna todos los domingos en la pgina poltica y he sido varias veces acosado por correa en sus presentaciones de los sbados () P: Humanamente, cuando el Pte. habla por cadena nacional y te ataca, algunos pueden decir bueno si me ataca el Presidente es porque es importante lo que digo te puede agrandar el ego, pero tambin te podes sentir desamparado, desprotegido ante la falta de instituciones, vos eso lo vivs tranquilo o con estrs de que el Presiente use la cadena nacional para meterse con vos? MPc: no, no. eso se vive con mucho estrs. es profundamente desagradable estar en estas arengas sabatinas, me ha dicho mentiroso, se re de mi, hace chistes, burlas, me ha dicho que soy un enfermo ltimamente, es desagradable que frente a un foro pblico y un pas que est escuchndolo te agreda de esa forma y te sientes vulnerable, sobre todo las primeras veces cuando uno no saba hasta donde podan llegar los partidarios de correa () P: Vos y tus colegas se sienten observados o perseguidos? Por ejemplo: tienen los telfonos pinchados? MPc: ac existe el concepto de que todos los colegas tenemos los telfonos pinchados, pero no lo s, no estoy muy pendiente, pero a diferencias de otros no he sentido que me estn espiando () P: cuando escribs tus notas, ejercs la autocensura? meds las palabras por miedo a represalias o escribs con libertad, psicolgicamente hablando? MPc: yo soy considerado uno de los columnistas ms atrevidos. Muchos me han dicho: lo que t escribes es la prueba de que ac hay libertad de expresin lo cual equivale a decir a que si te ven vivo te dicen ac se respeta la vida. Porque que yo escriba no quiere decir que

el testiMoNio de uN PeriodistA disideNte AuN ileso Martn Pallares carrin, nos cuenta cmo es en ecuador la vida de un periodista no adicto al rgimen:

118.- conversaciones del autor con juan carlos caldern, Quito, octubre 2012

90 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


mi libertad de expresin no est amenazada, como por ejemplo cuando me ataca el presidente, o cuando viene mi hija rosario con lgrimas en los ojos y me dice: no escribas contra correa. Pero la autocensura existe, yo siento miedo y mido las cosas que digo, y muchos colegas mos me dicen: baj el tono porque podemos ser vctimas de represalias contra el diario () a ver, correa lo que te crea es un entorno y un ambiente hper hostil 119.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 91


posicion fue la vez que le dije traidor. Fue el 15 de enero de2007, el mismo da que hice el programa. Por qu le dije eso? Porque l nomin para contralor (que es el hombre que audita los contratos de este pas), al hombre que habamos combatido, l y yo, el doctor carlos Puig. cmo va a poner a un ntimo de la corrupcin a auditar la corrupcin?, entonces, le dije traidor () le dije: no es posible que empiece traicionando lo que prometi. al da siguiente, l me llam a travs de la Ministra de turismo, la actual embajadora en inglaterra, el Presidente quiere hablar contigo, yo no. cmo? Pero, l es el Presidente. y yo soy carlos Vera. no tengo nada que or. ya tom su decisin, no tengo nada que or. P: eso le habr tocado su ego? cV: una vez en el camerino, justo eso me dijo l. cuando yo le hablaba de su ego, me dice: Mira quin habla! y le dije Hay una diferencia en tener que manejar todo un pas, durante cuatro aos, no tenemos opcin, y manejar un programa durante una hora, y si no te gusta tienes cinco opciones ms! eso es lo que t no entiendes! (). P: entonces, a partir de ah, cmo es que te empez a hostigar? e: a raz de eso, qu hizo? comenz a insultarme en la cadena nacional y me deca Pitufo, como l mide 1,86, cree que todos los que medimos 1,70 somos enanos. entonces, un da me molest y le dije: mire. si yo soy Pitufo, usted por sus gestos y ademanes es la Pitufina. se arm un relajo. reunin de Gabinete. Prohibicin de que vayan los funcionarios al programa. boicot al programa. yo tena el programa de siete a ocho de la maana, ecuaviza, se llamaba contacto Directo. antes de que la clase media saliera para la oficina y la elite saliera para la oficina yo estaba al aire, y el pueblo en parte lo oa por radio, porque se reproduca por radio () la tercera cosa que hizo, fue un da interrumpir el programa con una cadena. (..) y se mandaron una cadena, cinco minutos! interrumpieron el programa y con cadena nacional! () ese

el Pitufo vs. lA PitufiNA imposible no tratar la persecucin a la prensa libre sin abordar y conversar con el periodista carlos Vera, quien ha sido protagonista de muchas polmicas con correa entre otras cosas por haberlo criticado sin eufemismos ni cortapisas, punzante verborrea que le cost ser a Vera censurado. en una amable conversacin informal, nos cont los detalles de esta persecucin:
Hay das que correa deca que quera ir al programa y hay das que deca que no. esta no es su casa, este es mi programa. aqu l viene cuando se lo invita, si cuando queremos que venga dice no, lo respetamos, y cuando l quiere venir y decimos no, l, tiene que respetar. el quiere ir de prepotencia. no, no, adems crea que tena que rematar la campaa y ser el ltimo. Qu se cree? P: o sea que te empezaste a pelear antes de que l ganara las elecciones e: esto que te digo fue a los cuatro meses. ya haba ganado y convoc la primera consulta para ver si queramos que haya una asamblea y se disuelva el congreso. eso fue a los cuatro meses. el da que se

119.- entrevista del autor con Martn Pallares carrin en Quito, noviembre 2012.

92 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


da la cadena fue para todos y para responderme a m () luego le abri un juicio al canal, con las autoridades de telecomunicaciones porque yo di una noticia transcribiendo una reunin de sus marinos, en la cual se quejaban de que sus agentes estaban instrumentados polticamente en el Gobierno. l argument que eso era violacin a la intimidad, cuando no era una grabacin de alcoba de los marinos, ni hablaban de temas privados, sino colectivo, institucional. y abri un expediente al canal, un juicio, en que determinaban que haba una falta. la primera era una multa de 50 dlares y si se reincida en la falta haba una suspensin de salir al aire de noventa das. como esa noticia se repiti de da y de noche, a la repeticin la consideraron reincidencia () cuando luego lo llam el hipcrita, el Director del canal baja y me dice: carlos, estuviste excelente, pero quiero que sepas que esto va a tener consecuencias. Qu me quiere decir con consecuencias?cualquiera, desde que te tengas que ir (eso fue un ao antes de que me fuera), y no por m, hasta que el gobierno te mande a matar. t no sabes lo que es rafael correa! lo que significa para l que t ests diciendo todo esto por televisin. P: Vos esto, lo vivas con mucho estrs, con mucha presin. l era Presidente, te menciona por cadena nacional, a vos te instala en la agenda como el enemigo, pero la presin personal, familiar? e: enorme, sobre todo porque me sacaron la vigilancia personal, que la tena desde el gobierno anterior (). entonces la escalada sigui, ms insultos en cadenas, llamaban para amenazar de quitar la publicidad. inclusive no dejaban ir a los camargrafos del canal a actos de ellos, porque son decomisados, () y todos los das yo estaba muy tenso con esta mierda. siete aos de esta pulseada. siete aos. P: a qu lo atribus? e: a que queran que me pare, a que pierda la cabeza y me largue. y como me di cuenta de eso dos semanas antes, dije: miren tengo este problema, al aire, y como no lo arreglan es porque quieren que me vaya () el programa iba de lunes a viernes de 7 a 8. y me lleva-

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 93


ba 14 horas por da prepararlo armando el programa, en todos sus aspectos. era terrible, yo estaba drenado, fue una dedicacin absorbente, estaba todo el da en funcin del programa. Me pagaban muy bien 120.

el teleteAtro de AssANge al mismo tiempo, correa intentando ocultar sus arbitrariedades para con la prensa independiente (simulacin bastante difcil de llevar a cabo), no tuvo mejor idea que otorgarle asilo diplomtico al hipottico delincuente internacional julian assange (perseguido por la justica por presuntos delitos sexuales), conocido mundialmente por ser el fundador de Wikileaks 121. assange se presenta ante la opinin pblica no como un acusado por delitos sexuales sino como un perseguido por divulgar cables secretos de las Embajadas. entonces, el bueno de don rafael le otorga cobijo y respaldo a los efectos de proteger la libertad de prensa. Quin es y por qu razn julin assange es mencionado en este enredo? el abogado y escritor argentino Diego Garca Montao, en nota publicada en la Prensa Popular 122, desentra el culebrn en stos trminos:

120.- conversacin del autor con carlos Vera, Guayaquil, octubre 2012. 121.- Wikileaks es una organizacin meditica internacional que publicaba a travs de su sitio web informes annimos y documentos filtrados con contenido sensible en materia de inters pblico, preservando el anonimato de sus fuentes. el lanzamiento del sitio se realiz en diciembre de 2006. Desde entonces su base de datos ha crecido constantemente hasta acumular 1,2 millones de documentos. su creador fue julian assange. 122.- Peridico digital de reciente creacin muy influyente en vastos sectores de la opinin pblica de amrica latina. www.laprensapopular.com.ar

94 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


el caso de julin assange tiene todos los condimentos necesarios para convertirse en poco tiempo un gran xito literario o cinematogrfico. bsicamente, la historia es as: un australiano de 41 aos, residente en Gran bretaa, fue requerido penalmente por suecia, ya que los escandinavos tenan y tienen fuertes sospechas de que assange sea el responsable de haber cometido al menos, dos delitos de ndole sexual. sin embargo, no se puede proceder contra l, al menos por el momento, atento a que el gobierno de ecuador decidi otorgarle asilo diplomtico en su embajada en londres. y las embajadas son inviolables. estados unidos, por su parte, mira de reojo cmo se desenvuelven los acontecimientos y cul ser la suerte de uno de los mentores de los denominados: Wikileaks, publicaciones annimas de informes y documentos secretos, que incluyeron entre otros, la revelacin de ciertas actividades de los ee.uu. en el exterior. el presidente correa, argumenta que decidi concederle el asilo diplomtico a assange, ya que no contara con todas las garantas del debido proceso en suecia y, eventualmente, podra ser extraditado a los estados unidos lo que no se ha dicho con suficiente nfasis, es que assange entr a la legacin ecuatoriana en londres el 19 de junio pasado, rompiendo con las condiciones impuestas sobre su libertad personal, las que lo obligaban a residir en norfolk, al este de inglaterra, y a someterse a un control diario de revisin. assange no cumpli con la palabra empeada ante las autoridades britnicas. el asilo, ya sea el territorial o el diplomtico, es la proteccin que un estado ofrece a personas que no son nacionales suyos, cuya vida o libertad estn en peligro por actos, amenazas y/o persecuciones de las autoridades de otro estado, o incluso por personas o multitudes que hayan escapado al control de dichas autoridades. el asilo es una gracia que otorga un estado y no un derecho del individuo. en el caso que nos ocupa, Gran bretaa no reconoce el asilo diplomtico, ya que se trata de un instituto de raigambre americana y, por lo tanto, no receptado en las leyes inglesas () los abogados de assange debern probar tambin que se trata de un perseguido poltico y no de un reo comn, ya que en este ltimo caso, el asilo no procede.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 95


la estrategia de la defensa, como es obvio, es tratar de mezclar y relacionar los dos tipos de escndalos, los informticos y los sexuales, para dar legitimidad al asilo. resulta paradjico que el presidente correa haya dicho, para justificar la medida adoptada, que assange es un perseguido al que se le impide su derecho a la libertad de expresin. sera bueno que el presidente ecuatoriano recordara que con fecha 21 de junio de este ao, el relator de la onu para la libertad de expresin, inform, precisamente, que en ese pas se censuraba a la prensa se estar convirtiendo el ecuador de correa en refugio para los violadores? 123.

a modo de curiosidad vale destacar que uno de los enfticos defensores de assange es el prevaricador espaol baltazar Garzn 124, quien se manifiesta a favor del asilo en ecuador alegando con alta dosis de cinismo que suecia no brinda garantas de seguridad jurdica y en cambio ecuador s garantiza tal cosa 125. Por su parte, el diario peruano El comercio detalla lo siguiente:
en noviembre del 2010, rafael correa desautoriz a su vicecanciller Kintto lucas, quien mencion la posibilidad de proteger a julian assange de la persecucin internacional otorgndole la residencia ecuatoriana. el mandatario manifest que lo dicho por lucas era a ttulo personal y sin su consentimiento. Ms an, se preocup por acla-

123.- assange y crisanto: en qu se parecen?, por Diego Garca Montao, http://www.laprensapopular.com.ar/6454/assange-y-crisanto-en-que-se-parecen 124.- juez espaol baltasar Garzn condenado por tribunal supremo. en fallo unnime, los siete magistrados de la corte lo inhabilitaron por 11 aos. Ver nota completa en: http://noticias.univision.com/mundo/noticias/article/2012-02-09/garzon-condenado-por-trinunal-supremo#ixzz2D8oVwnQb 125.- assange pide a suecia garantas judiciales mnimas. baltasar Garzn sostiene que su defendido "va a luchar legalmente" para defender sus derechos y los de Wikileaks. http://www.lavanguardia.com/internacional/20120819/54339299460/assange-suecia-garantias.html

96 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


rar que el fundador de Wikileaks haba cometido un error al romper las leyes de estados unidos y filtrar [] informacin. asimismo, enfatiz: jams vamos a apoyar el rompimiento de la ley en un pas, as este pas haya actuado equivocadamente. Hoy, sin embargo, bajo los convenientes efectos de un episodio de amnesia, el Gobierno de ecuador ha dado asilo al seor assange, quien es husped de su embajada en londres desde el 19 de junio. la incoherencia que nos deja ms perplejos, sin embargo, no es esta, sino el apasionamiento con el que el mandatario defiende al periodista australiano en el extranjero mientras ataca sistemticamente a la prensa de su pas. ser que se tom muy a pecho el refrn de que nadie puede ser profeta en su propia tierra? el seor rafael correa se ha preocupado por construir un amplio currculum de atropellos a la libertad de expresin en ecuador. ya ha logrado cerrar unos 20 medios de comunicacin opositores () la razn detrs de esta poltica contra la prensa privada, en palabras del mismo secretario de comunicacin ecuatoriano Fernando alvarado, es que un jardinero debe podar todos los das la mala hierba 126.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 97


emilio Palacio, ex columnista estrella del diario ecuatoriano el universo (), dice que la campaa de correa a favor de assange no tiene como propsito nico reparar su imagen como el enemigo nmero uno de la libertad de prensa en ecuador, sino que tambin es parte de su ofensiva propagandstica para ganar espacios polticos en el campo de la izquierda radical latinoamericana. segn Palacio, correa sospecha que el presidente venezolano Hugo chvez y el lder histrico cubano Fidel castro morirn pronto, y est tratando de proyectar su propia imagen internacionalmente para convertirse en el nuevo lder del alba, el bloque de pases actualmente liderado por Venezuela Palacio reiter su afirmacin de que ecuador es una dictadura. agreg que correa est tratando de aparecer en los titulares para eclipsar su imagen de pupilo de chvez y castro. nunca le gust haber sido tratado como un lder de segunda lnea por Venezuela y cuba, seal. cuando correa asumi la presidencia en el 2007, chvez se refiri a l como este muchacho. y cuba siempre consider a correa como un aliado errtico, al punto de que correa visit la isla cinco veces, pero slo en una ocasin se le concedi una visita oficial, dice Palacio. Presintiendo que pronto podra haber un vaco del poder en el alba, correa ha aumentado su activismo internacional en los ltimos meses, afirm Palacio.

Pero no solo correa tendra por objetivo compensar sus atropellos a la prensa libre al montar este espectculo con assange. efectivamente, el periodista andrs oppenheimer en nota publicada en el nuevo Herald de Miami titulada El show de correa con assange nos indica que:
Mientras el presidente populista de ecuador rafael correa intensifica su ofensiva internacional para dar asilo poltico al fundador de Wikileaks, julian assange, un conocido periodista ecuatoriano que est pidiendo asilo poltico en estados unidos tiene algunas interesantes perspectivas sobre los motivos que hay detrs de este ltimo show meditico del presidente de su pas.

incluso varias ancdotas confirmaran el narcisismo irrefrenable de correa, el cual lo ha motivado a obrar como un figurn desfachatado en los crculos internacionales:
en abril, correa acapar los titulares durante la cumbre de las amricas de los pases latinoamericanos con el presidente barack obama, en cartagena, colombia, al boicotear el evento. en junio, correa fue el nico lder extranjero que se present en la reunin anual de cancilleres de la organizacin de estados americanos en cochabamba, bolivia. en julio, correa le pidi al comit olmpico que le permitiera desfilar al frente del equipo de su pas en la ceremonia inaugural de los juegos olmpicos en londres () la peticin de correa fue rechazada por el comit. y ahora, correa pretende acaparar los titulares presen-

126.- un muy buen dictador. el comercio, editorial, Per, 21 agosto 2012, ver nota completa en http://elcomercio.pe/actualidad/1458730/noticia-editorial-muy-buendictador

98 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


tndose como defensor de los oprimidos, al garantizarle asilo a assange, agreg Palacio 127.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 99

ante tan dura teora esbozada por Palacio y divulgada por oppenheimer, el propio correa sali al cruce con toda saa desmintiendo los argumentos antedichos:
se dan cuenta lo que dice este enfermo? (refirindose a Palacio) Que yo he planificado todo. seguramente yo le dije a julin assange que haga los Wikileaks, que entre a nuestra embajada, a Gran bretaa que nos amenace y a los medios internacionales que nos entreviste y todo porque creo que Fidel castro est viejito y Hugo chvez est mal de salud. entonces yo como soy un ambicioso melmano, para reemplazarlo como lder del alba. a este seor no hay que darle asilo diplomtico sino asilo psiquitrico 128.

Finalmente, cuando christine assange, la madre de julian assange se reuni en Quito con correa para pedirle en persona asilo para su hijo. al terminar la cita, los mismsimos medios de comunicacin del gobierno informaron que la madre de assange defendi a correa elogindolo de esta manera:
correa es un muy buen dictador 130.

lA coNsolidAciN del AbsolutisMo Meditico Pero mientras correa amordaza a la prensa independiente por un lado, pone a su merced toda una parafernalia de medios estatales o paraestatales a fin de que lo protejan y adulen, a la vez que usa y abusa de kilomtricos discursos y monlogos pronunciados por la cadena nacional, vicio que tambin practican con llamativo autismo tanto Hugo chvez como cristina Kirchner, aunque correa, mejor preparado que los otros dos y por ende con mayor confianza en s mismo, se expone a veces a determinados planteos del periodismo aunque luego los destrate, agreda y defenestre como si fuese no un jefe de estado sino el lder de una pandilla suburbana. Fue as como en una de sus ruedas de prensa ms recordadas tild a los periodistas de bestias salvajes y solicit verbalmente que se le hagan preguntas por escrito para no exponerse a ningn periodista o reportero majadero y malcriado que no ha entendido su papel ni lo que es la Presidencia de la repblica, peticin efectuada tras tildar a una periodista all presente de gordita horro-

sobre el afn de figurar que ostenta correa, el asamblesta de izquierda andrs Pez nos recuerda una desopilante medida que orden el propio correa y que lo dice todo:
basta con decir que mandaron a retirar todas las imgenes religiosas, donde la gente se refugia cuando tiene un enfermo, de todos los Hospitales Pblicos y los reemplazaron por retratos de rafael correa 129.

127.- el show de correa con assange. Por andrs oppenheimer. El nuevo Herald, jueves, 08.23.12, ver nota completa en el siguiente link: http://www.elnuevoherald.com/2012/08/22/v-fullstory/1283377/oppenheimer-elshow-de-correa.html 128.- ecuador inmediato. Presidente correa rechaza artculo de andrs oppenheimer sobre julin assange. http://www.ecuadorinmediato.com/index.php?module=noticias&func=news_user_view&id=180147&umt=presidente_correa_rechaza_artedculo_de_andre9s_oppenheimer_sobre_julian_assange 129.- conversaciones del autor con andrs Pez, Guayaquil, octubre, 2012.

130.- rafael correa: el buen dictador?. editorial de amrica economa. Ver nota completa en http://www.americaeconomia.com/politica-sociedad/politica/rafaelcorrea-el-buen-dictador

100 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 101


de, lejos, de su pas. entre los lderes bolivarianos est ciertamente el arrogante presidente de ecuador, rafael correa, el ms incapaz de ocultar su ojeriza contra la libertad de prensacorrea sostuvo que no le importa que se lo recuerde como mandatario censurador. el calificativo no le incomoda, entonces. Porque cree que ese es precisamente su rol. en sus propias palabras: el nico miedo que me da es fallarle a mi gente y no a quedar como un presidente que censura 134.

rosa 131 cuando le pregunt algo incmodo. como vemos, la diarrea verbal de correa 132 contra la prensa libre es algo habitual en su lxico y entre sus adjetivaciones sabatinas ostenta la siguiente coleccin de improperios:
prensa como buitres, me causan repulsin, prensa corrupta, hipcritas, cobardes, no sean puercos, esta porquera, sin vergenzas, este pasqun, cavernaria, hipcritas, grosera, cobardes, cnicos, mentirosos, dan asco, anti-patria, cunta basura, prensa perversa, prensa conspirativa, perros hambrientos 133

cmo funciona la dictadura meditica de rafael correa? el ex embajador ante la onu y experto en poltica internacional emilio crdenas nos lo explica de esta manera:
todos los gobiernos latinoamericanos enrolados en la llamada corriente bolivariana, sin excepcin, pisotean la libertad de prensa. Porque son regmenes autoritarios mal disimulados. y, en paralelo, conforman (con el dinero de los ciudadanos) gigantescos multi-medios pblicos destinados a glorificarlos, exagerar sus logros y ocultar sus errores. De mil maneras y sin pausa alguna. esos son ciertamente peligrosos denominadores comunes, por todo lo que suponen. ecuador, sin ir ms lejos, tiene un enorme multimedio pblico que est conformado nada menos que por 19 medios, escritos, radiales y televisivos. el ms gran-

nada de lo afirmado por crdenas resulta exagerado, y lo cierto es que ya en diciembre del 2008, numerosos periodistas no adictos a correa estaban siendo perseguidos y varios otros ya estaban poblando las crceles 135. Pero en el colmo de la censura, de la represin de correa no se salvan ni los aficionados a las redes sociales:
el presidente de ecuador, rafael correa, solicit a la secretaria nacional de inteligencia (senain) que investigue al usuario de twitter @Gsanandres, luego de que el ltimo mircoles lo llamara mitmano y ladrn @Gsanandres senain: favor investigar estos insultos al Presidente y proceder judicialmente, escribi el gobernante. al parecer, el asustado internauta elimin su cuenta en la red de microblogging, ya que actualmente no aparece ningn tuitero con ese nombre.

131.- correa califica de gordita horrorosa a periodista y de bestias salvajes. el universo,Domingo 01 de julio del 2007. Ver nota completa: http://www.eluniverso.com/2007/07/01/0001/8/192F3a0a67a746aDa41eF137e3 c7e1b.html 132.- Durante la sesin del pleno de la asamblea nacional del martes 26 de julio de 2011, el asamblesta andrs Pez contabiliz y detall uno por uno 127 insultos distintos usados por el Presidente correa a sus adversarios. Ver listado completo en este link: http://rafaelcorreacontraeluniverso.eluniverso.com/2011/07/29/listado-de-insultos-proferidos-por-rafael-correa-segun-andres-paez 133.- Dictador rafael correa agrede a la prensa. Ver informe en este link: http://www.youtube.com/watch?v=6vaivgjaqQg

134.- el descaro de rafael correa. Por emilio j. crdenas, el Diario exterior, espaa, 13 julio 2011. Ver nota completa en http://www.eldiarioexterior.com/el-descaro-de-rafael-correa-39706.htm 135.- uno se llama Freddy aponte, y fue sentenciado a seis meses de prisin por un juez de loja, quien lo encontr culpable de difamacin en contra del ex alcalde de esa ciudad y ex diputado bolvar castillo, quien lo acus de haberlo llamado ladrn en un programa de radio. el otro, Milton chacaguasay, cumple diez meses de prisin en una crcel de mxima seguridad en Quito, condenado por un tribunal de Machala que lo encontr culpable de publicar injurias calumniosas contra un juez de Machala, de nombre silvio castillo. Periodistas encarcelados. Por carlos jijn. 14/Diciembre/2008. Ver nota completa en: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/periodistas-encarcelados-323686.html

102 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


esta no es la primera vez que el mandatario ecuatoriano amedrenta a un ciudadano en twitter. en noviembre pasado, javier Genovez solano fue detenido por la Polica de ese pas, luego de que correa pidiera al Ministerio del interior investigar al sujeto que lo amenaz de muerte. tras 24 horas, Genovez, un ingeniero civil de cuenca, fue liberado y ofreci disculpas por cometer un exabrupto al escribir ave csar, los que te vamos a matar! ave Mashirafael, los que te vamos a matar te saludamos! 136.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 103

el

Pretexto de lA suPerAdA

crisis

bancaria PArA coNfiscAr

cANAles iNdePeNdieNtes

como fuera dicho, desde su asuncin correa viene llevando adelante un plan sistemtico y totalizador de amordazamiento que pretende reducir a la nada todo vestigio de prensa opositora 137. en efecto, ya sabemos que el club de mandatarios popularmente conocido como Socialismo del Siglo XXI maneja una estrategia comn para la edificacin y construccin de sus respectivos proyectos. no sin razn se sostiene que estos absolutismos operan como una suerte de franquicias 138 en donde se cuenta incluso con el consiguiente know how repetitivo y esquemtico para el armado y consolidacin de las autocracias plebiscitarias.

as como el dictador de Venezuela Hugo chvez quit la licencia a rctV (radio caracas televisin) y desmantel el canal Globovisin, el cacique cocalero evo Morales por su parte persigui (con agresin fsica) a los periodistas de Pat y unitel 139 (canales que luego coopt junto con atb y medios escritos), el rgimen de cristina Kirchner atac todo cuanto pudo al Grupo clarn y rafael correa hizo lo propio en ecuador incautando (entre otros) los canales del Grupo isaas. todo esto para controlar la opinin pblica por medio del control directo de los medios. Para tal fin, cada autcrata siempre fabric sus pertinentes pretextos para llevar a cabo estas persecuciones, y en el caso de ecuador, correa hizo revivir asuntos relacionados con una vieja y superada crisis bancaria para embestir contra los empresarios isaas y as quedarse (sin pagar dlar alguno) con sus canales de televisin, revistas y otros medios. en efecto, contrariamente a lo que dice la propaganda oficial del ecuador, la realidad es que la confiscacin de Gamma Visin, tc televisin y los medios del grupo isaias no forma parte de un conflicto bancario sino un asalto del gobierno a la propiedad privada, una violacin a los DD.HH. y un flagrante atentado contra la libertad de prensa. Por ende, captulo aparte merece este escandaloso punto de inflexin que se dio el 8 de julio del 2008, tras la incautacin de me-

136.- rafael correa pide investigar a tuitero que lo llam ladrn. Per21.Pe, jueves 23 de agosto del 2012. http://peru21.pe/mundo/rafael-correa-pide-investigar-tuitero-que-lo-llamo-ladron-2038924 137.- entre otros medios intervino el diario el telgrafo, tc televisin, Gama Visin, radios y revistas, embisti contra los autores del libro el Gran Hermano, contra la revista Vanguardia y el diario el universo entre otros. 138.- la franquicia es la prctica de utilizar el modelo de negocios de otra persona. la franquicia es una palabra de derivacin anglo-francesa de Franc se utiliza tanto como un sustantivo o como verbo (transitivo). el diccionario de la real academia espaola (vigsima segunda edicin) lo define en su acepcin segunda como una concesin de derechos de explotacin de un producto, actividad o nombre comercial, otorgada por una empresa a una o varias personas en una zona determinada. una franquicia es un acuerdo entre el franquiciador o franquiciante y el destinatario o franquiciado por virtud del cual el primero cede al segundo la explotacin de una franquicia. Hay varios elementos importantes que componen la franquicia. Por una parte la marca comercial que distingue el franquiciador, un determinado saber hacer (o know-how) y la formacin impartida a los franquiciados. a cambio de la cesin, el franquiciador recibe una regala, royalty o canon que podr retribuir la cesin de la marca comercial, el know-how cedido y la tasa de formacin y asesoramiento. 139.- Ver el impostor, evo Morales de la Pachamama al narco-estado, de nicols Mrquez, prlogo de alberto benegas lynch, ed. contracultura, bsas, 2012.

104 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 105

dios de comunicacin que el Presidente correa hizo por medio de la agencia de Garanta de Depsitos (aGD), con la cual se llev a cabo un ilegal secuestro de ms de 200 empresas que l decidi presumir eran de propiedad de varios miembros de la familia isaas, quienes fueron accionistas de Filanbanco s.a. 140 hasta el 2 diciembre 1998 141. De esta manera el estado por decisin de co-

rrea le ha sustrado al Grupo 800 millones de dlares correspondientes al 90% de los activos 142 y se habra apoderado de los canales que tanto necesitaba el oficialismo para su proyecto totalitario (entre ellos tc-televisin, Gamavisin y cable noticias cn3). tan ostensible fue la maniobra poltica que correa design a su amigo carlos bravo como interventor del Grupo y horas previas a la apropiacin masiva de empresas, el propio correa llam por telfono a bravo en estos trminos:
rc: carlos cmo vas?, ahorita dictaste la resolucin para 58 empresas ms?,pero ests seguro de que hay participacin accionaria de los isaas...totalmente seguro? cb: s, totalmente rc: bueno mira jajajamira si con eso podemos ser miembros del directorio, bueno perfecto maravilloso!! Mrate los estatutos 143.

140.- un informe digital completsimo sobre esta flagrante injusticia puede encontrarse en el siguiente site de internet: http://www.casofilanbanco.com/. Por otra parte, un site del grupo resume (http://grupoisaias.com/) los argumentos de este atropello con esta sntesis: Por ms de 10 aos algunos personajes y sectores del poder han construido el caso Filanbanco. una secuencia de mentiras urdidas con el nico objetivo de ocultar la verdad: la quiebra de un banco slido a manos de varios gobiernos. Deban apoyarlo para seguir siendo el motor econmico que era. Pero lo usaron para salvar bancos amigos del poder de ese entonces. Deban enfrentarse a la responsabilidad de varios escndalos bancarios. Pero levantaron una cortina de humo con el grupo isaas como chivos expiatorios. 1. se ha dicho que Filanbanco estaba quebrado antes de ser administrado por el Gobierno. es falso. como lo demuestran las pruebas, por ejemplo el oficio de la superintendencia de bancos al banco central con la situacion Financiera del Grupo Financiero Filanbanco al 25 de noviembre de 1998, que certifican la solvencia de Filanbanco antes de la administracin del Gobierno. Fue el Gobierno quien lo hundi. Filanbanco era un banco slido y solvente. 2. se ha dicho que us indebidamente los crditos del bce. es falso. Varios documentos demuestran que el banco central de ecuador vigil en todo momento la debida utilizacin de los fondos. un informe de este banco, denominado operaciones con Filanbanco demuestra que se usaron correctamente los fondos prestados. el propio banco central del ecuador seal el debido uso de los crditos el 12 de junio de 2000. el propio Filanbanco administrado por la aGD certifico al Presidente de la corte suprema de justicia el buen uso en su oficio del 5 de diciembre del 2000, tal como por designacin de la misma maxima autoridad judicial, los hicieron los Peritos auditor Fernando castillo y elvira Pino. es ante tales pruebas que el Ministerio Fiscal reconoci su error al acusar de abuso de fondos pblicos a la entidad. Filanbanco us correctamente los crditos concedidos y vigilados por el bce. 3. se ha dicho que desviaron dinero de esos crditos a otras empresas, incluso de su grupo. es falso. tres veces la justicia pidi a la superintendencia de bancos que probara, ampliara y precisara sus acusaciones pero el organismo nunca lo prob. la justicia pregunt a los bancos americanos que la superintendencia menciona como beneficiarios de los fondos del bce. sin embargo, bancos de estados unidos respondieron a la justicia que nunca se desviaron fondos a esos beneficiarios en esas entidades. Primero se acusa a los Hermanos isaas de llevarse el dinero. Despus se demuestra que no. y en un perverso juego de prueba error, se los acusa entonces por otros motivos. los espacios ofrecidos a continuacin amplan informacin sobre estos tres asuntos claves para entender qu se juzga y cul es la realidad.. 141.- ao en que fue transferido al estado ecuatoriano (10 aos antes de la incautacin), dentro de la crisis financiera que afect gran parte del mundo y tambin a ecuador.

otro hecho que demostrara la inmoralidad de la maniobra poltica del Presidente correa, se pone en evidencia cuando el Ministro de Finanzas de correa Fausto ortiz se neg de participar del escabroso episodio y denunci pblicamente que el acta de incautacin fue falsificada y renunci a su cargo 144, hecho que acreditara la ilegalidad del ardid.

142.- incautacin afectara 90 % activos del Grupo isaas. la incautacin estatal de 195 empresas del poderoso grupo isaas, de ecuador puede significara la prdida del 90 por ciento de los activos de esa corporacin, inform hoy estfano isaas, portavoz de la familia. el pasado martes, la estatal agencia de Garanta de Depsitos (aGD) se incaut de 195 empresas del grupo isaas, entre ellas los canales de televisin tc-televisin, Gamavisin y cable noticias (cn3), entre otros medios de comunicacin. Ver nota completa en: http://www.eldiario.com.ec/noticias-manabi-ecuador/84202-incautacionafectaria-90-activos-del-grupo-isaias/ 143.- Derechos Humanos en el ecuador, Daniel urdanivia, calico Productions. Ver filme en el siguiente enlace: http://www.youtube.com/watch?v=3kihDybH9i4 144.- Hay democracia en ecuador?, documental de tony cortz. Ver el filme: http://www.youtube.com/watch?v=wtqiu0fDsr4

106 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 107


es vctima del odio insensato que existe en amrica latina contra las personas emprendedoras que logran abrirse paso hasta la cspide () Mientras en usa o en europa se admira y aprecia la labor de los empresarios que crean riqueza, y algunos, como steve jobs, es enterrado en loor de multitudes, en amrica latina las personas emprendedoras son siempre nebulosamente sospechosas de algn comportamiento maligno () la familia isaas tena varios canales de televisin y el gobierno encontr la manera de apoderarse de ellos. al margen de la coartada legal utilizada, el argumento moral consista, como es habitual, en declarar que eso no era prensa libre, dado que los canales respondan a los criterios de los dueos, e inmediatamente esos medios de comunicacin pasaron al control del estado y ahora se dedican a ensalzar la labor de gobierno () cada vez que un gobierno como el de rafael correa la emprende contra la empresa privada y confisca e interviene propiedades legtimamente adquiridas por sus propietarios, el dao indirecto que hace es mucho mayor que el sufrido directamente por los incautados dado que esos empresarios dispuestos a invertir y a crear riqueza, prefieren siempre llevar sus escasos y muy apreciados recursos donde las reglas sean claras () es muy probable que la familia isaas haya perdido una considerable fortuna con la confiscacin de sus bienes, pero es muy probable que los ecuatorianos perdern mucho ms con las inversiones que nunca van a llegar al pas o con los negocios que jams se harn como consecuencia del clima de ilegalidad y hostilidad al capital nacional y forneo que sufre el pas 150.

todo esto vino acompaado de una intensa campaa estatal de calumnias y persecucin judicial, dentro de la cual se acus a los accionistas del Grupo isaias, entre otras cosas, de haber cometido peculado (otra vez usando como pretextos asuntos bancarios). Pero cuando sobre tal acusacin tres conjueces de la corte nacional de justicia tras estudiar el caso determinaron la inexistencia del peculado, ipso facto destituyeron a los Magistrados inhabilitndolos de por vida para ejercer cargos pblicos 145. tiempo despus, el obediente y desacreditado juez Wilson Merino (el mismo que confirm el desvergonzado fallo a favor de correa contra el diario el universo) en slo 22 das ley y estudi la causa que tiene 30 mil fojas 146 y dict una previsible sentencia condenatoria contra los empresarios 147. analizando estas situaciones, el ex embajador y representante Permanente ante la onu de chile juan larran lament las falencias de la justicia (ecuatoriana) y la inaceptable intromisin de la poltica en sus decisiones 148. a su vez el Dr. carlos Pareja cordero, uno de los abogados ms prestigiosos del ecuador, llev a cabo un meticuloso libro jurdico que resume y compila el cmulo de atropellos legales cometidos contra el Grupo empresarial, arribando a la conclusin de que ha ocurrido una violacin a los derechos humanos 149 contra los empresarios. el escritor y politlogo carlos alberto Montaner por su parte, sostiene sobre este asunto de trascendencia hemisfrica que isaias:

145.- Hay democracia en ecuador?, documental de tony cortz. Ver el filme: http://www.youtube.com/watch?v=wtqiu0fDsr4 146.- Hay democracia en ecuador?, documental de tony cortz. Ver el filme: http://www.youtube.com/watch?v=wtqiu0fDsr4 147.- el sospechoso y expeditivo dictamen fue emitido el 11 de abril del 2012. 148.- cundo el xito es delito un caso de violacin de derechos humanos en ecuador, alberto Valencia Granada, ed. alexandra librar, Miami, 2010, pg 13. 149.- Violacin a los Derechos Humanos en ecuador, caso isaias Filanbanco. Dr. carlos Pareja-cordero. Printed by: eaglelitho.com, marzo 2012.

uno de los trabajos periodsticos ms completos que ha estudiado y desarrollado los alcances de esta injusta persecucin ha sido realizado por el socilogo y catedrtico colombiano alberto Valencia Granada en el libro cundo el xito es delito un caso de violacin de derechos humanos en ecuador 151. el autor entre otras cosas pone en evidencia que la politizacin de la justicia en el

150.- citado en Violacin a los Derechos Humanos en ecuador, caso isaias Filanbanco. Dr. carlos Pareja-cordero. Printed by: eaglelitho.com, marzo 2012, pags 5,6,7. 151.- cundo el xito es delito un caso de violacin de derechos humanos en ecuador, alberto Valencia Granada, 191 pags, ed. alexandra librar, Miami, 2010.

108 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 109

caso de los empresarios Isaas, ha impedido la aplicacin del debido proceso 152, aadiendo que:
solo bajo un denso manto de corrupcin oficial, de despreciables intereses polticos y de un gobierno que criminaliza el xito, pueden entenderse tantas violaciones a los derechos humanos de quienes han sido cabeza de un grupo empresarial que aport desde principios del siglo XX y por tres generaciones, empleo y crecimiento econmico al ecuador 153.

Pero ms all de las manipulaciones jurdicas, el afn de lucro y la envidia para con los emprendedores exitosos, como hemos visto el verdadero leit motiv del encono de correa con el Grupo isaas tiene directa relacin con la pretensin de apoderarse de los canales de televisin, de modo que el embate se circunscribira una vez ms al plan sistemtico de ataque a la prensa privada e independiente. Vale decir: este vejamen no obedeci a la cacareada lucha contra los poderosos sino al hecho de que dicho grupo contaba entre sus empresas con medios de comunicacin que correa necesitaba para s, y usa indiscriminadamente desde el ao 2008 a la fecha para su proyecto electoral, poltico y hegemnico. Vayamos a cuentas. cmo es eso de que correa hizo modificar la constitucin de ecuador 154 expresamente para perjudicar al Grupo isaias? el inslito espectculo tuvo lugar de la siguiente manera: al mo-

mento de efectuar el saqueo y la incautacin de los canales, se estaba llevando a cabo una asamblea constituyente (a la que luego nos referiremos). el 9 julio de 2008, al da siguiente de la depredacin con pretexto de incautacin, se procedi a la maniobra poltica con el pedido de asamblestas de alianza Pas (el movimiento del presidente correa) y cuando ya estaban ejecutadas las incautaciones, la asamblea constituyente de Montecristi (bajo control de correa) aprob en pocas horas el denominado Mandato constituyente 13 155, el cual trataba de legalizar las usurpaciones con efecto retroactivo, aunque lo nico que consigui fue crear prueba documental de la flagrante violacin a los derechos humanos de los ciudadanos isaias. el Mandato 13 de la asamblea constituyente de ecuador, prohibi que los jueces y tribunales aceptaran impugnaciones de los afectados contra los actos de la aGD, dejando a los ciudadanos ecuatorianos afectados en total estado de indefensin, con el vergonzoso contenido de su artculo segundo:
Declarar que la resolucin aGD-uio-GG-2008-12 de 8 de julio de 2008, expedida por el Gerente General de la agencia de Garanta de Depsitos no es susceptible de accin de amparo constitucional u otra de carcter especial, y si de hecho se hubiere interpuesto, ser inmediatamente archivada, sin que se pueda suspender o impedir el cumplimiento de la referida resolucin. los jueces o magistrados que avocaren conocimiento de cualquier clase de accin constitucional relativa a esta resolucin y aquellas que se tomen para ejecutarla, implementarla o cumplirla a cabalidad, debern inadmitirlas, bajo pena de destitucin y sin perjuicio de la responsabilidad penal a la que hubiere lugar 156.

152.- cundo el xito es delito un caso de violacin de derechos humanos en ecuador, alberto Valencia Granada, ed. alexandra librar, Miami, 2010, pg 22. 153.- cundo el xito es delito un caso de violacin de derechos humanos en ecuador, alberto Valencia Granada, ed. alexandra librar, Miami, 2010, pg 175. 154.- respecto a las maniobras jurdicas con las que se atac al Grupo isaias recomendamos vivamente un exhaustivo libro publicado al efecto titulado Violacin a los Derechos Humanos en ecuador, caso isaias Filanbanco. Dr. carlos Pareja-cordero. Printed by: eaglelitho.com, marzo 2012.

ante las observaciones de la opinin pblica y de la oposicin, el propio Presidente correa se comprometi con el pas a vender

155.- Por su vital importancia, el texto completo del Mandato constituyente 13 lo transcribimos de manera completa en el anexo para consideracin del lector. 156.- Mandato 13 art.2. asamblea constituyente.

110 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 111


se prohbe la participacin en el control del capital, la inversin o el patrimonio de los medios de comunicacin social, a entidades o grupos financieros, sus representantes legales, miembros de su directorio y accionistas. cada entidad integrante del sistema financiero nacional tendr una defensora o defensor del cliente, que ser independiente de la institucin y designado de acuerdo con la ley 157.

dichos canales de televisin en un plazo mximo de 6 meses, pero casi cinco aos despus del citado saqueo, no habindose vendido ninguno de ellos, se confirma que esa exaccin a la familia isaas, no es otra cosa que la decisin poltica de traspasar y concentrar en manos del gobierno un poder meditico hoy virtualmente monoplico y hegemnico, que adems es decididamente utilizado para difundir auto-propaganda poltica y proselitista y obtener as ventajas de promocin electoral por sobre los opositores. adems, estas confiscaciones sirven como arma de amedrentamiento para someter a los dems medios de comunicacin que no son obedientes al rgimen, anticipndoles lo que les podra pasar si osan obrar con independencia del poder central. en conclusin, el pueblo ecuatoriano sabe hoy que la confiscacin desde carondelet de los bienes de los empresarios isaias y la satanizacin de imagen pblica para con estos prsperos emprendedores, no forman parte de un asunto bancario, sino que es un tema ligado al control y cooptacin de determinados medios de comunicacin que correa ambicionaba y ahora tiene en su poder. frAude
coNstitucioNAl A los eMPresArios de Medios de co-

Gabriela caldern burgos (editora del El cato), analiz este polmico artilugio jurdico sosteniendo lo siguiente:
el prejuicio detrs del artculo 312, el cual prohbe que los banqueros sean dueos o tengan acciones de medios de comunicacin, es que los banqueros utilizan los medios para concentrar poder, el poder de la influencia sobre la opinin pblica. seguramente algunos banqueros que poseen medios los hayan comprado con esa finalidad, pero se habrn dado cuenta que aunque es posible influir la opinin pblica para que sta favorezca sus intereses particulares, aquello no es algo que se puede hacer sin eventualmente incurrir en un alto costo para el medio. la credibilidad de canales de televisin que anteriormente promovan los intereses personales de ciertos banqueros sufri, as como hoy est sufriendo la de los canales estatales que promueve el proyecto poltico del Presidente (con el agravante de que en este caso se hace con el dinero de todos). Prohibir que los banqueros tengan medios de comunicacin no evitar que ellos sigan ejerciendo cierta influencia sobre los medios a travs de la contratacin de publicidad. el gobierno debe comprender esto mejor que nadie ya que se ha valido de la contratacin de propaganda para influenciar a los medios de comunicacin privados () si el gobierno quiere fraccionar el poder de la banca lo mejor que puede hacer es eliminar leyes y medidas que desalientan la inversin extranjera

MuNicAciN

seguidamente, rafael correa orden a sus subalternos (los congresistas de la convencin constituyente) a que redacten un artculo constitucional a la medida de sus objetivos a los efectos de amordazar y neutralizar a los empresarios de los medios de comunicacin independientes. en qu consiste la trampa leguleya impuesta en la constitucin?, en fabricar una serie de supuestas y arbitrarias incompatibilidades para que estos no puedan detentar los medios de comunicacin:
art. 312.- las entidades o grupos financieros no podrn poseer participaciones permanentes, totales o parciales, en empresas ajenas a la actividad financiera.

157.- constitucin Poltica del ecuador: http://www.mmrree.gob.ec/ministerio/constituciones/2008.pdf

112 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


y adoptar el exitoso modelo de integracin financiera de Panam. Hoy compiten en ese pas ms de 70 bancos internacionales y las condiciones de financiamiento as como la penetracin financiera son envidiables. el artculo 312 no resultar en un periodismo ms independiente del que hoy existe ni servir para fomentar la competencia en el sector bancario. solo es una medida ms para coartar la libertad de prensa y expresin en el pas. este es un ejemplo ms de cmo la restriccin de la libertad de los individuos en el mbito econmico coarta al mismo tiempo libertades civiles. 158

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 113


mayor grupo de comunicacin social del ecuador, controlando un total de 19 medios con alcance nacional e internacional 160.

lo cierto es que tras sancionarse la mencionada norma en julio del 2008, el exultante rafael correa pblicamente orden a su poder judicial lo siguiente:
ahora se vienen juicios de los isaas, persecucin de los isaas, persecucin de por vida 161.

rodrigo jordan 159 por su parte, nos seala que:


con la entrada en vigor del artculo 312 de la nueva constitucin del ecuador, que saca del accionariado de las empresas periodsticas a los propietarios de grupos financieros, la nueva visin del Gobierno sobre la comunicacin social se consolida en el pasa ms de los 12 medios incautados al Grupo isaas, el Gobierno central controla Diario el telgrafo, radio casa de la cultura, ecuador tV, radio Pblica del ecuador, el peridico el ciudadano y los recin creados, diario PP y la agencia internacional de noticias anDes. a nivel de televisin abierta (la de mayor consumo en el pas), los medios oficiales dominan casi el 40% de la audiencia nacional de noticieros y en televisin de pago son los lderes indiscutibles con tV cable, cuya propiedad el Gobierno comparte con accionistas privados. antes de la llegada de rafael correa a carondelet, en el 2007, ecuador era uno de los pocos pases de amrica y europa, que no tena una tradicin de prensa, radio y televisin pblica, siendo la empresa privada la impulsora de este sector como resultado de tres aos de acciones y reformas legales en este sector, hoy el Gobierno central es el

no obstante, al momento de culminar estas lneas, a pesar de la insistente propaganda oficial, la opinin pblica ya comenz a darse cuenta de que la persecucin a los banqueros no ha sido ms que un ardid propagandstico para justificar o tratar de legitimar el secuestro de la libertad de prensa, tal como lo acaba de publicar en reciente nota eduardo camigniani 162.

160.- ciudadana informada. la propiedad de los medios se diversifica y el estado se consolida como la mayor estructura meditica del pas.5/01/2011. Por rodrigo jordn, tomado de Quantum informe. http://www.ciudadaniainformada.com/noticiaspolitica-ecuador0/noticias-politica-ecuador/ir_a/politica/article//la-propiedad-delos-medios-se-diversifica-y-el-estado-se-consolida-como-la-mayor-estructura-mediatic .html 161.- correa asegura que ahora empieza la "batalla" contra el Grupo isaas, 14, 07, 2008. http://www.soitu.es/soitu/2008/07/14/info/1216058195_035612.html 162.- smoke and mirrors: repentinamente ha vuelto al ruedo el asunto aquel del costo fiscal de la crisis bancaria de hace casi quince aos. y nuevamente se juega con las cifras, para llegar al cuento de los supuestos ocho mil millones de dlares. claro, ese monto impacta si se calcula cuntas escuelas y hospitales podran haber sido construidos con semejante cantidad, dizque "entregada" al bien estudiado genrico "banqueros", para meter as en un solo saco a quienes quebraron por ladrones, a quienes quebraron sin mala fe y a quienes simplemente ni quebraron ni tenan por qu quebrar. "smoke and mirrors" (humo y espejos) dicen en ingls para describir una engaifa, un ilusionismo, como este. la cortina de humo se desvanece con un dato irrebatible: si en 1998 hubiesen quebrado todos los bancos, la garanta de depsitos a cargo de la aGD hubiese ascendido a no ms de cinco mil millones de dlares. no requiere mayor explicacin, es pblico y notorio, que los bancos con problemas fueron la mitad del sistema financiero; la otra mitad no recibi un centavo de ayuda estatal. los depsitos garantizados por el estado ascendieron, pues, ms o menos a dos mil quinientos millones de dlares. entonces, aun cuando el estado hubiese pagado de contado a los depositantes, lo que no sucedi,

158.- ecuador: los banqueros y el artculo 312. Por Gabriela caldern de burgos. Ver nota completa en: http://www.elcato.org/ecuador-los-banqueros-y-el-articulo312. 159.- experto en comunicacin estratgica empresarial y capacitacin de Voceros.

114 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 115

lA rePresiN MediticA se ProfuNdizA Prosiguiendo con la cronologa represiva, encontramos que 17 de julio del 2008 el sistema de emisoras cadenar, cuya radio principal es sucre, opositora al rgimen de correa, fue clausurado por el gobierno, empleando para tal fin la trampa de no renovar la concesin. otros episodios presuntamente menores pero que en verdad no lo son, acontecieron el 17, 18 y 19 Diciembre del 2008. Durante estos das, el programa contacto Directo conducido por el ya mencionado carlos Vera fue interrumpido sistemticamente para transmitir cadenas nacionales dedicadas a desacreditar o retrucar opiniones vertidas por el periodista das atrs. lo curioso del caso es que la cadena interfiri a ese canal (ecuavisa) y slo ese; vale decir, la cadena fue utilizada no como una excepcin para dar informacin de orden pblico sino al slo efecto de censurar a un periodista insumiso en un canal especfico. Finalmente, carlos Vera fue obligado a renunciar 163. respecto al uso y abuso de las cadenas nacionales, el narcisismo de correa lo impuls por ejemplo a efectuar entre enero

del 2007 y mayo del 2011 un total de 1025 cadenas nacionales, monologando hasta entonces 9054 minutos 164. Poco despus rafael correa fabric un plebiscito que constaba de diez preguntas que se elevaran a la corte con el fin de proseguir reglamentando y condicionando a la justicia y a la libre expresin 165. numerosos periodistas independientes levantaron la voz acusando a correa de pretender violentar derechos fundamentales contemplados en la carta Magna a lo que correa, con su proverbial discurso espet:
estas chiquitas guapitas son expertas en derecho constitucional... cualquier coloradita guapita, porque presenta noticias entonces ya se convirti en experta constitucional. esto es una muestra de la corrupcin y falta de profesionalismo de nuestra prensa 166.

y prohibiendo a los abogados que se sean periodistas y opinen al respecto sentenci:


ya basta! Por ah s hay algunos que son abogados si quieren dedicarse a examinar la constitucionalidad de la pregunta renuncien a su puesto de presentadores de noticias y ejerzan la profesin. Pe-

obvio es que el costo fiscal mximo hubiese sido de dos mil quinientos millones. impensable ocho mil. Hay ms: de lo pagado a los depositantes hay que restar los cobros hechos por la banca cerrada. Hasta el 2005, segn informe oficial de la aGD, se recuperaron mil quinientos millones. Dos mil quinientos millones (en depsitos garantizados) menos mil quinientos millones (en recuperaciones) resulta en mil millones si la matemtica no falla. ese era el costo fiscal hace siete aos. Ms los respectivos intereses. Finalmente, hay que restar todo lo recuperado del 2005 en adelante, tanto por prstamos como por incautaciones, que en este rgimen ha sido bastante. y aunque la cifra exacta an no se conoce, debera bordear los mil millones de dlares. Pareciera, pues, que el costo fiscal se ha recuperado. lleg la hora de las cuentas claras. no ms `smoke and mirrors`. http://expreso.ec/expreso/plantillas/nota.aspx?idart=3909318&idcat=19350&tipo=2 163.- Ver informe flmico sobre el virtual despido a carlos Vera en este link: http://www.youtube.com/watch?v=sV0jcy9zyjk

164.- Hay democracia en ecuador?, documental de tony cortz. Ver el filme: http://www.youtube.com/watch?v=wtqiu0fDsr4 165.- en cuanto al amordazamiento de la libertad de expresin, vale transcribir dos tems del declogo notablemente sugestivos: est de acuerdo que se dicte una ley de comunicacin que cree un consejo de regulacin que norme la difusin de contenidos en la televisin, radio y publicaciones de prensa escrita, que contengan mensajes de violencia, explcitamente sexuales o discriminatorios; y que establezca los criterios de responsabilidad ulterior de los comunicadores o los medios emisores?. est usted de acuerdo con prohibir que las instituciones del sistema financiero privado, as como las empresas de comunicacin privadas de carcter nacional, sus directores y principales accionistas, sean dueos o tengan participacin accionaria fuera del mbito financiero o comunicacional, respectivamente?. 166.- la opinin de la coloradita guapita. Por Manuel ignacio Gmez lecaro. jueves 24 de febrero del 2011. Ver nota completa en: http://www.eluniverso.com/2011/02/24/1/1363/opinion-coloradita-guapita.html

116 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


ro es deshonesto, amparndose en un micrfono o una tinta, tratar de imponer su criterio e interferir en la justicia 167.

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 117

cmo es esto? segn correa, si uno es periodista sin ttulo de abogado no puede opinar sobre la consulta porque no tiene suficientes conocimientos jurdicos. Pero si uno es abogado y periodista, tampoco puede opinar porque para ello debe renunciar al periodismo para que no haya incompatibilidades. Quin puede opinar entonces? lo cierto es que el 15 de febrero 2010, la corte de correa aprob las diez preguntas de referndum que el presidente haba elevado, con lo cual nuevamente numerosas libertades fueron conculcadas. el 8 de noviembre del 2010 correa cerr la emisora radial la Voz de la esmeralda oriental canela (popularmente conocida como radio canela). seguidamente el periodista juan alcvar (quien por su condicin de opositor fue acusado por el rgimen de terrorismo), corresponsal del Diario la Hora y periodista de la emisora radial el nuevo sol fue agredido fsicamente, insultado y amenazado de muerte por una patota oficialista 168. estos y otros recurrentes episodios 169 derivaron en pronuncia-

mientos de entidades trasnacionales como Human rights Watch, la cual advirti sobre la intencin de correa de controlar minuciosamente las actividades de las organizaciones no gubernamentales, as como de disolver aquellas que hiciesen proselitis-

167.- la opinin de la coloradita guapita. Por Manuel ignacio Gmez lecaro. jueves 24 de febrero del 2011. Ver nota completa en: http://www.eluniverso.com/2011/02/24/1/1363/opinion-coloradita-guapita.html 168.- Periodista acusado de terrorismo vuelve a ser agredido por segunda ocasin (la agresin habra sido llevada a cabo por ronald lara Heras, primo del alcalde del lugar, y otros tres sujetos en la localidad de la concordia -ubicada a 318 kilmetros de Quito- ). Ver nota completa: http://www.fundamedios.org/portada/libertades/alertas/historico/2010/item/periodista-acusado-de-terrorismo-vuelve-a-ser-agredidopor-segunda-ocasin.html 169.- otros episodios no tan resonantes pero igualmente graves lo constituye la siguiente cronologa: 21 de diciembre 2010, Fabricio lapo, corresponsal del canal ecuavisa y Miguel lituma, redactor del rotativo opinin de la localidad de Machala, denunciaron que la comandancia de Polica del lugar dispuso la prohibicin de que los comunicadores cubrieran esa fuente, como represalia por haber publicado datos que calific de confidenciales. 2 de febrero 2011, jos acacho, ex director de la radio la Voz de arutam y dirigente de la Federacin shuar, es detenido por el proceso que se sigue en su contra, acusado de sabotaje y terrorismo por, supuestamente, incitar a pro-

testas a travs de la emisora, durante el paro amaznico del 30 de septiembre del 2009, en donde muri el profesor bosco Wisum. 7 de febrero 2011|, diario el universo denunci en sus pginas el impedimento de acceso a la informacin pblica tras la negativa, de dos notaras de Quito, de entregar una copia de la declaracin juramentada de los bienes del canciller ricardo Patio, quien tambin ha sido ministro de otras reas en el gobierno de rafael correa. 10 de febrero 2011, el equipo periodstico del canal telemar, de la ciudad de esmeraldas, fue agredido por el agente fiscal jhonny bedoya y un polica, quienes intentaron arrancar la videocmara e impedir que se grabaran imgenes, durante un operativo policial. el fiscal exigi que se borrara el material y dispuso a los uniformados que quitaran la cmara, manifestando que estaba incautada. el mismo da, el programa de opinin 'contacto Directo', de ecuavisa, fue interrumpido durante casi diez minutos, por un espacio gubernamental dedicado a criticar al ex presidente lucio Gutirrez, quien fue invitado un da antes a ese mismo programa. 15 de febrero 2011, el espacio de noticias de radio Quito fue interrumpido durante quince minutos por una cadena gubernamental dedicada a criticar, cuestionar y descalificar la entrevista que realiz un da antes Miguel rivadeneira, periodista y director de la estacin radial, al coordinador de la veedura que investig los contratos del hermano del presidente, Fabricio correa, con el estado. 16 de febrero 2011, un espacio gubernamental interrumpi, durante casi diez minutos, el programa de opinin de radio Democracia conducido por Gonzalo rosero, para descalificar al asamblesta de oposicin Galo lara, quien fue entrevistado el da anterior en ese noticiario20 de febrero 2011, el secretario de comunicacin, Fernando alvarado, tambin tild de sicarios de tinta a diario el universo y a su articulista emilio Palacio, a la revista Vanguardia, a jos Hernndez, subdirector de diario expreso, y a la asociacin ecuatoriana de editores de Peridicos. alvarado dijo que son sicarios de tinta y mercaderes de la informacin porque asesinan la verdad por inters comercial. 21 de febrero 2011, el secretario de comunicacin, Fernando alvarado, denunci ante la superintendencia de telecomunicaciones que la estacin televisiva ecuavisa cometi una falta al superponer un grafismo con el texto 'cadena del Gobierno', durante la transmisin de una cadena gubernamental. ese mismo da, ngel benalczar, periodista del canal Megavisin de esmeraldas, y el camargrafo lizandro loor fueron amenazados e impedidos de realizar una cobertura durante un evento en el Municipio de Quinind, donde se expona la socializacin del funcionamiento de una subestacin elctrica. 26 de febrero 2011, el presidente correa llam a diario el universo conspirador, irresponsable y lo acus de sembrar cizaa por, supuestamente, emprender una campaa para indisponer a los miembros de la Polica contra el Gobierno, tras publicar lo que el mandatario calific de rumores y declaraciones sacadas de contexto, por futuros cambios que el ejecutivo emprender en la estructura policial. el jefe de estado reiter los calificativos en contra de la prensa, a la que llam corrupta, amarillista y manipuladora. 2 de marzo 2011, se emiti una segunda cadena gubernamental para cuestionar el programa 'contacto Directo' de ecuavisa. la primera cadena del 28 de febrero, al

118 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 119

mo poltico. De manera similar, la asociacin Mundial de Peridicos y editores de noticias (Wan-iFra) sentenci que en ecuador hay una rpida degradacin de la libertad de prensa y afirm que el gobierno ecuatoriano tiene un discurso de pluralizacin meditica, pero est en la prctica estableciendo un frreo control sobre todas las esferas del debate pblico 170. el 31 de enero del 2011, por tercera ocasin, el Gobierno interrumpi el programa los desayunos de 24 Horas, de teleamazonas, con el objeto de cuestionar los comentarios y las opiniones vertidas por la conductora Mara josefa coronel y por

uno de sus invitados 171. luego, el 17 de diciembre del 2011, clulas represivas allanaron y secuestraron material de la revista la Vanguardia, especializada en informes sobre corrupcin estatal 172. un compendioso trabajo del diario El tiempo de colombia, detall las cinco armas letales de las que se vale correa para aniquilar la prensa libre:
ya son 19 los medios en poder del estado. Desde los 40, el estado contaba con la radio nacional, una frecuencia en aM, el nico medio para transmitir la informacin oficial. la llegada de rafael correa cambi drsticamente el panorama y con una poltica agresiva logr, en menos de cinco aos, incrementar a 19 los medios de comunicacin al servicio del poder de la revolucin ciudadana (). incautacin en radio, tV y peridicos. la crisis bancaria de los aos 2009-2010 hizo que el Gobierno incautara bienes de los banqueros para poderles pagar a los ahorradores y depositantes defraudados. la idea era subastarlos. entre ellos, varios medios de comunicacin. Desde julio del 2008, el estado toma posesin, entre otros, de tc televisin, Gama tV, cn3 (cable), radio sper K y Multicom. estos, principalmente los de radio y tV, cumplen una lnea editorial alineada con el Gobierno. el diario el telgrafo pas a manos del estado en el 2007 como parte de la incautacin al banco del Progreso. el ministerio de Finanzas

igual que esta, fue destinada a cuestionar al periodista alfredo Pinoargote, de quien dijeron que lanz comentarios fuera de toda lgica. 5 de marzo 2011, el presidente correa, durante su enlace sabatino, anunci que enjuiciar penalmente a cualquier persona que pretenda insultarlo y confirm la querella penal en contra de Marcos sovenis, porque llamarlo fascista es un delito y critic a la prensa por decir que se atent contra un ciudadano que expres su pensamiento. el primer mandatario tambin dedic una parte del enlace ciudadano de los sbados para criticar a Pinoargote . correa insinu que Pinoargote es un recadero de los poderes locales y hasta cuestion su coeficiente intelectual: este Pinoargote tiene inteligencia promedio. se cree inteligente; no es ni tonto ni inteligente, pero por la mala fe se vuelve ya hasta torpe..., dijo el mandatario, refirindose a la entrevista que hizo el comunicador al alcalde de Guayaquil, jaime nebot. ese mismo sbado, el presidente correa volvi a estigmatizar el trabajo de los medios de comunicacin privados a los que acus de manipuladores, mediocres, corruptos, conspiradores, sicarios de tinta y golpistas. critic la decisin del consejo nacional electoral (cne) de prohibirle hacer campaa en sus enlaces sabatinos y afirm que la medida responde a las presiones de la prensa corrupta porque tienen temor de lo que diga el presidente. calific de mentirosos y manipuladores los artculos de los diarios el comercio y la Hora y de la revista Vanguardia, sobre el bajo nivel de audiencia en los enlaces sabatinos. el presidente correa acus a diario el comercio de haber incitado al asesinato del general eloy alfaro con un artculo publicado el 11 de enero de 1912, y afirm que los medios de comunicacin siempre han sido as, sembradores del odio, cmplices de asesinato y despus se rasgan las vestiduras en nombre de la libertad de expresin. Despus acus a diario Hoy de golpista por una caricatura que indica que correa est harto de la Marina, y aprovech para culpar una vez ms a los medios de comunicacin de haber estado detrs de lo sucedido el 30 de septiembre. 170.- crticas a correa por el control de la prensa. Diario clarn, bsas, 24, 01,12. Ver nota completa en: http://www.clarin.com/mundo/criticas-correa-control-prensa_0_633536706.html

171.- cadena de Gobierno interrumpe programa de entrevistas para aclarar qu desayun el Presidente http://www.fundamedios.org/portada/libertades/alertas/historico/2012/item /cadena-de-gobierno-interrumpe-programa-de-entrevistas-para-aclarar-qu-desayunel-presidente.html 172.- ecuador: revista Vanguardia objeto de abusivo secuestro de equipos Vanguardia. Hacer latin american news. http://www.hacer.org/latam/?p=6558

120 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


es el principal accionista, a fin de incrementar el sistema de medios pblicos que digan la verdad, segn correa. Procesos y demandas judiciales. el primer proceso se abri en mayo del 2007 contra el diario la Hora. correa enjuici por desacato al presidente del diario, Francisco Vivanco, por negarse a rectificar un editorial (). su cruzada contra lo que ha llamado la prensa corrupta sigui el 28 de febrero del 2011 con la demanda civil, por dao moral, contra los periodistas juan carlos caldern y christian zurita, autores del libro el Gran Hermano () el mandatario pidi una indemnizacin de 10 millones de dlares, por considerar que el libro contiene hechos falsos que menoscaban, hieren y mancillan su dignidad y buen nombre. los periodistas ya fueron sentenciados, en primera instancia, al pago de dos millones de dlares. luego sigui el ya conocido proceso contra el diario guayaquileo el universo, al que denunci por injuria (). cambios en las legislaciones. en el 2009, el Gobierno elimin la exoneracin de impuestos al papel peridico y lo grav con el 12 por ciento del iVa. luego, mediante pregunta en un referendo prohibi a dueos de bancos o accionistas de instituciones financieras tener participacin accionaria en los medios de comunicacin. la pregunta 9 estableci que la asamblea nacional expida una ley de comunicacin para crear un consejo que regule la difusin de contenidos. y recientemente, el cdigo de la Democracia establece que los medios no pueden incidir a favor o contra determinado candidato, postulado, opiniones, preferencias electorales o tesis poltica. el problema es, quin lo determina? Descalificaciones y burlas a los periodistas. correa a menudo se queja del trato que le han dado algunos sectores de la prensa o periodistas al llamarlo dictador o prepotente, entre otras expresiones. sin embargo, han hecho carrera sus eptetos contra periodistas y medios de comunicacin. He aqu algunos de ellos: Mentirosos, parte de la miseria humana, perros guardianes del statu quo, sicarios de tinta, buitres, pitufos, tipejo, cloacas con antena, tarzn

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 121


de bonsi, gordita horrorosa, antipatriotas, cobardes, perros rabiosos, pelucones, agoreros del desastre, periodicuchos 173.

Finalmente, una compilacin obrante a enero del 2011, confirm que rafael correa acumul en sus cuatro aos de gestin 19 medios contando entre radio, televisin, revistas y peridicos. antes del 2006 el 97% de frecuencias estaban en manos del sector privado y slo el 3% en el sector pblico 174. segn Fundamedios, correa ha invertido $120 millones en publicidad oficial, los mismos que no estn dentro de la contratacin pblica, como manda la ley. a la par que el rgimen secuestr o prohibi medios independientes, estos fueron reemplazados por rganos de propaganda estatal o paraestatal, dejando acorralados a los pocos medios libres que an quedan en pie soportando juicios, aprietes y todo tipo de amenazas. a lo que cabe agregar la prohibicin que tienen sus Ministros y funcionarios de brindar reportajes o declaraciones a medios no adictos al gobierno. la ltima acechanza conocida de correa sucedi finalizando noviembre del 2012, cuando envi a su embajadora nathalie cely y a su secretario de comunicacin Fernando alvarado a Miami con el fin de intentar prohibir la emisin de un documental que pona de manifiesto incmodas situaciones de su vida personal y vnculos con las Farc altamente comprometedores 175.

173.- las 5 armas de rafael correa para controlar la prensa. Diario el tiempo, colombia, 20 de febrero, 2012. http://rafaelcorreacontraeluniverso.eluniverso.com/2012/02/20/las-5-armas-de-rafael-correa-para-controlar-la-prensa/ 174.- correa acumul 18 medios. 15/enero/2011. http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/correa-acumulo-18-medios-453168.html 175.- Gobierno intenta callar a prensa internacional: este trabajo del director santiago Villa, iba a ser transmitido de forma ntegra este viernes 23 de noviembre, pero hay denuncias que el presidente correa habra pedido, a travs de la embajadora de ecuador en estados unidos, nathalie cely, una rplica a amrica teve, y que este video no sea transmitido completamente, sino en cinco parte. Publicado el 23/noviembre/2012 . Ver nota completa en: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/gobierno-intenta-callar-a-prensa-internacional-567311.html

122 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 123


P: en qu vas a basar tu demanda?, porque todos los peridicos han recogido que vas a demandarlo lb: Por difamacin. yo creo que l no tiene ningn derecho de hablar si mi programa es inmoral o es una porquera porque en todo caso no hay institucin ms democrtica que la televisin. la gente decide si es una porquera y si lo ve o no lo ve, l no es nadie para decidir si es una porquera. P: t crees que te han boicoteado entonces? Qu le diras entonces al Presidente correa? lb: le dira que no me extraa de l, que viniendo de l es un halago que me critique, que viniendo de dictadores como l y de sus socios chvez, Fidel castro y evo Morales ha sido un orgullo para m, que capturen mi programa, porque quiere decir que estoy en la lnea recta. () ms all de mi programa, sea para algunos una porquera, sea para algunos inmoral, est la libertad de expresin y el derecho de la gente de ver el programa que quiere ver y no de estos gorilas de cerrar canales y hacer lo que se les da la gana 177.

qutAMe esA PorquerA


Pero a veces este dramtico afn censurador ha tomado giros simpticos, tal el risueo episodio en el cual correa se refiri a un abominable talk show conducido por la periodista peruana laura bozzo, el cual era retransmitido por la televisin estatal ecuatoriana. refirindose a este culebrn, rafael correa en conferencia de prensa espet:
esa porquera que es el programa de laura bozzo, donde se dan sillazos, presentan a la amante, a la amiga de la amante, a la suegra, por favor! carlos cuello qu te pasa? no podemos ser tan inconsecuentes!, as que ahorita mismo me sacan esa porquera del aire 176.

ante esto la meditica laura bozzo sintindose inequvocamente aludida acus el golpe y dispar con toda virulencia:
lb: Primero que me parece pattico que el Presidente de un pas se meta a hacerse el programador de televisin cuando eso no le compete, pero no me extraa en un socio de Hugo chvez, evo Morales y Fidel castro () lo lamentable es que en un pas hermano como ecuador, el Presidente de la repblica se atreve a censurar un programa como si l fuera pues, el dueo de los canales de televisin. P: es una porquera tu programa o no? lb: yo estoy orgullosa de mi programa y no estara grabando en Mjico si fuera una porquera, no hay muchos que yo conozca de Per, que hayan venido a grabar a Mjico contratados por una cadena como azteca para hacer un programa para diez pases y ser una porquera.

al margen del conventillo y el estilo poco solemne de la polmica, hay que reconocer que el insufrible programa de bozzo dista de ser la propuesta ms educativa y recomendable...y s, por una vez debemos darle la razn a correa 178.

177.- laura bozzo le responde a rafael correa. Ver link en: http://www.youtube.com/watch?v=5GWstuou26i&feature=related 178.- le damos la razn a correa no por la censura en s, sino porque es falto de todo criterio que un programa de psimo nivel cultural y creativo, plagado de golpes bajos y que se dedica a explotar las miserias de la gente humilde (tal como lo hace bozzo en su culebrn) sea financiado y promovido con fondos del estado.

176.- Ver link en: http://www.youtube.com/watch?v=elczcFQ_wck&feature=related

124 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 5. rAfAel y lA libertAd de PreNsA 125

lA broMA kirchNeristA a pesar de todo lo que hemos estado repasando en cuanto a correa en materia de libertad de prensa, un rgimen de ladrones y desfachatados como lo es el de cristina Kirchner en argentina, caracterizado tambin por su enemistad para con la prensa libre, por medio de la Facultad de Periodismo y comunicacin social de la devaluada universidad nacional de la Plata le otorg a rafael correa el premio rodolfo Walsh 179 por la libertad de prensa. la misma broma fue repetida antes otorgndole idntico premio a Hugo chvez y evo Morales. el medio informativo urgente 24, horrorizado ante este incalificable desatino cubri la noticia en estos trminos:
Personaje grotesco en cuanto a libertad de expresin se trata, Florencia saintout, es la decana de la Facultad de Periodismo y comunicacin social de la devaluada universidad nacional de la Plata. saintout es autora de frases tales como: la ley de Medios se hizo para enfrentar la concentracin meditica que expresa la derecha en la regin. en otro alarde de su 'docencia militante' consigui para el ecuatoriano rafael correa el premio que en el pasado esa casa le concedi a Hugo chvez y a evo Morales 180.

cional; la participacin del gobierno para la creacin de la cadena telesur; y la elevacin de un proyecto de ley sobre Medios de comunicacin ante la asamblea nacional, con el objetivo de universalizar el derecho a la comunicacin y democratizar el acceso a los medios () rafael correa es uno de los referentes actuales en la batalla contra la voluntad hegemnica que pretende encorsetar la palabra y, a travs de ella, a los sujetos individuales y sociales 181 sostuvo con proverbial impudicia.

lA libertAd de exPresiN y lA deMocrAciA segN correA Ms que buscar argumentos rebuscados al respecto, lo que deberan haber hecho estos personajes de la facultad de periodismo kirchnerista es preguntarle a correa su opinin sobre la democracia y la libertad de prensa, respuesta que ya brind el mandatario el 26 de agosto del 2007 en el canal uno (panelista jos Hernndez y andrs carrin conductor) al producirse el siguiente dilogo:
rc: Me ratifico: con un majadero como carlos Vera, que llam ignorante al Presidente, yo directamente doy la orden a mis ministros para que no vayan (a su programa de tV) P: entonces si la dio, s la dio? (la orden) rc: Pero por supuesto! P: ah! ya; eso es democrtico?

entre los argumentos ms curiosos que ofreci la empleada kirchnerista para justificar el premio, le reconoci a correa la profundizacin de la calidad democrtica en ecuador la incorporacin de la comunicacin como derecho en la nueva constitucin na-

179.- Vale sealar que el nombre del premio, rodolfo Walsh, es en honor a un terrorista capacitado en cuba, que tuvo el triste honor de ser el jefe de inteligencia de la organizacin homicida Montoneros. una muy interesante nota acerca de este tipo de premios y sobre el tenebroso perfil de Walsh lo public agustn laje en la Prensa Popular y fue reproducido en el site personal del autor en este enlace: http://agustinlaje.com.ar/blog/?p=402 180.- en la Plata le darn a rafael correa el premio Walsh. http://www.urgente24.com/208053-en-la-plata-le-daran-a-rafael-correa-el-premio-walsh

rc: Qu es la libertad de expresin, seor?

181.- en la Plata le darn a rafael correa el premio Walsh. http://www.urgente24.com/208053-en-la-plata-le-daran-a-rafael-correa-el-premio-walsh

126 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


P: Pero eso es democrtico? rc: Qu es la libertad de expresin? Que ahora llamen al Presidente ignorante. en nombre de la libertad de expresin que sigan yendo los ministros para que sigan insultando al Presidente. Perdnenme. si eso es libertad de expresin, yo no estoy de acuerdo con esa libertad de expresin!. se lo digo muy claramente. si esto es democracia, yo no estoy de acuerdo con la democracia! 182.

c APTulo 6

el

ABsoluTisMo iNsTiTucioNAl

reforMA coNstitucioNAl PArA el MeJor gobierNo del MuNdo

cHVez en Venezuela y evo Morales en bolivia, correa impuls a poco de asumir una reforma constitucional a su medida: saben con qu argumento? correa textualmente dijo que su gobierno es el mejor del mundo pero que desafortunadamente la constitucin vigente no le permita demostrarlo. entonces haba que cambiar esa constitucin, para que estuviera en consonancia con las maravillosas cualidades humanas y gubernamentales del rgimen que l encarna y representa:
iGuienDo la lnea De

182.- citado en !nunca Mordaza!, gobiernos, tV, empresarios, carlos Vera, Paradiso editores, tercera edicin, enero 2010.

P: Por qu en ecuador creen que todo se arregla con una nueva constitucin? c: yo nunca he dicho eso. eso lo dijeron los medios de comunicacin. P: Pero hubo 19 constituciones,no? c: as es, pero nunca hubo un gobierno de la revolucin ciudadana, en todo caso creemos que es una condicin necesaria para salir adelante, pero usted sabe de desarrollo y yo tambin, sabemos que no

128 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


existen condiciones suficientes. se puede tener la mejor constitucin del mundo, que sin un buen gobierno esto va a ser un desastre y se puede tener el mejor gobierno del mundo que con una mala constitucin es poco lo que se puede hacer. y eso es lo que nos sucede actualmente 183.

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 129


la divisin de poderes, contra el congreso nacional, contra la independencia de la justica electoral y contra el rgano constitucional! 184.

el ex Presidente osvaldo Hurtado sostiene que con esta reforma correa hizo literalmente un golpe de Estado y lo explica en estos trminos:
Qu es convocar a una consulta popular para que se rena una asamblea constituyente no prevista en la constitucin? esto quiere decir, violando la constitucin, ese es el golpe de estado () l violentamente impone la convocatoria al tribunal supremo electoral, grupos de vndalos, de garroteros asaltan y presionan al tribunal supremo electoral, luego ese tribunal presionado acepta que se convoque y somete a consulta del congreso y qu pasa en el congreso? cuando el congreso pone ciertas dificultades de orden jurdica para que se convoque a esa asamblea, el congreso es asaltado, es un golpe del Presidente de la repblica en contra del congreso nacional, son destituidos ms de 50 Diputados que son apaleados! bien, hasta ac podemos discutir, esto es legal o ilegal?, es constitucional o inconstitucional lo que hizo el Presidente de la repblica?, quin tiene que definir este dilema? el tribunal constitucional, se rene el tribunal constitucional, toma una decisin diciendo que el procedimiento seguido era inconstitucional, ese minuto, cuando el Presidente del tribunal constitucional anuncia su decisin es asaltado el tribunal por los mismos garroteros que asaltaron el tribunal supremo electoral y que apalearon a los diputados y se cierra el tribunal, son destituidos los miembros del tribunal, qu es esto sino un golpe de estado? contra la constitucin, contra

le consultamos al Dr. jorge zavala egas, y este nos dio su interpretacin jurdica y poltica sobre esta polmica reforma:
P: como jurista, cules son las principales crticas que usted le hace a la nueva constitucin ecuatoriana? ze: Vea, esto no es obra de correa ni de chvez. esto comenz, precisamente, con el socialismo del siglo XXi y con los asesores espaoles, idelogos del eta, no guerrilleros, que disearon la arquitectura constitucional de estos estados. entonces, qu hacen ellos?, una de las primeras partes de las constituciones, que son divinas en cuestin de derechos de personas y de derechos sociales, con unas garantas hipermultidimensionadas, saturan la constitucin de garantas por todos lados, y luego hacen la estructura del Poder para manejar esas garantas, de tal forma que todo va hacia el ejecutivo. Por ejemplo, cul es el rbitro y juez ltimo de toda la estructura garantista de los derechos? los jueces. Qu es lo que hay que hacer? simplemente capturar a la corte constitucional y a los jueces () en el 2007 funcion la constituyente, en el 2008 se inaugur la constitucin, y despus de cuatro aos de constitucin, en el 2012, ya correa logra consolidar todo el aparato judicial y todo el aparato de la corte constitucional y la asamblea nacional () y ahora s, nos quedamos con un solo rbitro de los derechos que es rafael correa, un solo poder que es el ejecutivo y todos los dems dependientes de l 185.

respecto a la inspiracin ideolgica de la constitucin de correa, el periodista juan carlos caldern nos seala que:

183.- Ver el extenso reportaje efectuado por jorge lanata a rafael correa en estos tres links: Parte 1): http://www.youtube.com/watch?v=ic0i-Xnfklw Parte 2): http://www.youtube.com/watch?v=Fb1r6y7a4qu&feature=relmfu Parte 3): http://www.youtube.com/watch?v=n-bHpoxxwfc&feature=relmfu

184.- Ver declaraciones completas del Dr. Hurtado en el siguiente filme: http://www.youtube.com/watch?v=Wplekz8b_F4 185.- conversaciones del autor con zavala egas, octubre 2012, Guayaquil.

130 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


son idelogos espaoles, agrupaciones obreras, el Psoe. esa es la matriz, con matices obviamente () la constitucin de ecuador, es la ms grande del mundo despus de la de india, porque meten todo, en cantidad de artculos. la de india tiene cuatrocientos cuarenta y cinco, y la de ecuador cuatrocientos cuarenta y dos 186.

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 131


un peligroso bumern en el instante en que el viento modifique su direccin. cuando los jueces no obedecen las leyes, sino a los hombres, se comportan como los perros de presa. en el momento en que la correa cambia de manos, atacan a los antiguo amos 188. (carlos alberto Montaner)

no en vano a mediados del siglo XiX juan bautista alberdi 187 sostena:
cada artculo de ms es un derecho de menos.

coNtrol JudiciAl
Qu es el socialismo del siglo XXi? una buena definicin poda ser sta: es un modelo de estado en el que el Poder judicial sirve para perpetuarse en el gobierno, para perseguir a los adversarios y para cercenar las libertades. lo que ignoran quienes ejercen la autoridad de esta manera brutal e inescrupulosa es que la destruccin de la independencia de los jueces puede convertirse en

Dentro de esta progresiva dominacin de los diferentes estamentos del estado, el ms reciente golpe (y al parecer definitivo) a la independencia judicial se dio con la llamada reestructuracin de la corte nacional de Justicia, la cual se inici a propsito de una consulta nacional (referndum) que el gobierno llev a cabo recientemente 189. en la misma se incluyeron 10 preguntas y la consigna nmero cuatro de ese declogo refiere, con una narrativa engorrosa y poco clara para el hombre comn, a la conformacin de una nueva corte:
est usted de acuerdo en sustituir el actual Pleno del consejo de la judicatura por un consejo de la judicatura de transicin, conformado por tres miembros designados, uno por la Funcin ejecutiva, uno por la Funcin legislativa y uno por la Funcin de transparencia y control social, para que en el plazo improrrogable de 18 meses, ejerza las competencias del consejo de la judicatura y reestructure la Funcin judicial, enmendando la constitucin como lo establece el anexo 4? 190.

186.- conversaciones del autor con juan carlos caldern, Quito, octubre 2012. 187.- juan bautista alberdi (san Miguel de tucumn, 29 de agosto de 1810 neuilly-sur-seine, Francia, 19 de junio de 1884) fue un jurista, economista, poltico, escritor y msico argentino, autor intelectual de la constitucin argentina de 1853. entre su produccin bibliogrfica e intelectual ms trascendente podemos citar: Fragmento Preliminar al estudio del derecho (1837); Predicar en desiertos (1838); reaccin contra el espaolismo (1838); la generacin presente a la faz de la generacin pasada (1838); la revolucin de Mayo (1839); el gigante amapolas y sus formidables enemigos, o sea fastos dramticos de una guerra memorable (1842); ideas para presidir a la confeccin del curso de filosofa contempornea (1842); Memoria sobre la conveniencia y objetos de un congreso General americano (1844); bases y puntos de partida para la organizacin poltica de la repblica argentina (1852); elementos de derecho pblico provincial para la repblica argentina (1853); sistema econmico y rentstico de la confederacin argentina (1854); De la anarqua y sus dos causas principales, del gobierno y sus dos elementos necesarios en la repblica argentina, con motivos de su reorganizacin por buenos aires (1862); el crimen de la guerra (1870); Peregrinacin de luz del Da en amrica (1871); la omnipotencia del estado es la negacin de la libertad individual (1880); Grandes y Pequeos Hombres del Plata (1879); repblica argentina (1880).

188.- los jueces y los amos, carlos alberto Montaner. citado en: http://economiaparatodos.net/los-jueces-y-los-amos/ 189.- la misma se llev a cabo en el mes de mayo del ao 2011. 190.- aneXo 4.- el art. 20 del rgimen de transicin dir: art. 20.- se disuelve el actual Pleno del consejo de la judicatura; en su reemplazo se crea un consejo de la judicatura de transicin, conformado por tres delegados designados y sus respectivos alternos; uno por el Presidente de la repblica, uno por la asamblea nacional y uno por la Funcin de transparencia y control social; todos los delegados y sus alternos estarn sometidos a juicio poltico. este consejo de la judicatura transitorio tendr todas las facultades establecidas en la constitucin, as como las dispuestas en el cdigo orgnico de la Funcin judicial, y ejercern sus funciones por un perodo improrrogable de 18 meses.

132 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 133

Qu es en concreto el consejo de la judicatura? Pues es el rgano de gobierno, administracin, vigilancia y disciplina de la Funcin judicial, concebida sta por la constitucin de la repblica, como la potestad de administrar justicia ejercida a travs de los rganos y funciones establecidos en ella, declarando adems que dichos rganos gozarn de independencia interna y externa. en el sistema poltico adoptado en ecuador, la Funcin judicial es uno de los cuatro poderes o Funciones del estado, siendo las dems: la legislativa, la ejecutiva y la de control social y Participacin ciudadana 191. ntese que en el caso de la pregunta 4 del referndum y su anexo, la reforma propone entre otras argucias lo siguiente: a) disolver el actual consejo de la judicatura 192;

b) designar un consejo de la judicatura de transicin 193; c) que los integrantes del consejo sean designados de la siguiente manera: uno por el Presidente de la repblica, uno por la asamblea nacional y uno por la Funcin de transparencia y control social (o sea que los entes que deben ser controlados nombran a sus controladores); D) dejar sin efecto el concurso pblico de mritos que hasta entonces llevaba a cabo el consejo de Participacin ciudadana y cambiar as la meritocracia por el amiguismo. claramente estas modificaciones tuvieron la pretensin de acabar por liquidar la divisin de poderes para instalar una suerte de teleteatro en donde la independencia de las instituciones funcionaran tan solo como parodia convirtiendo a la democracia republicana en una caricatura de tal cosa y peor an, violentando la mismsima normativa obrante en la constitucin ecuatoriana 194.

el consejo de la judicatura definitivo se conformar mediante el procedimiento establecido en el artculo 179 de la constitucin enmendada. el consejo de Participacin ciudadana y control social asegurar que los miembros del nuevo consejo de la judicatura estn designados antes de concluidos los 18 meses de funciones del consejo de la judicatura de transicin. Queda sin efecto el concurso de mritos y oposicin que lleva a cabo el consejo de Participacin ciudadana y control social para la designacin de los nuevos vocales del consejo de la judicatura. suprmase la Disposicin transitoria Primera del cdigo orgnico de la Funcin judicial. 191.- al respecto la comisin interamericana ha manifestado respecto a la independencia de la Funcin judicial, que: es doctrina de la comisin, por otra parte, que la efectiva vigencia de las garantas contenidas en los artculos citados se asienta sobre la independencia de la Funcin judicial, derivada de la clsica divisin de los poderes pblicosesta es una consecuencia lgica que se deriva de la concepcin misma acerca de los derechos humanos. en efecto, si se busca proteger los derechos de los individuos frente a las posibles acciones del estado, es imprescindible que uno de los rganos de ese estado tenga la independencia que le permita juzgar tanto las acciones del poder ejecutivo, como la procedencia de las leyes dictadas y an de los juicios emitidos por sus propios integrantes. Por tanto, la comisin considera que la efectiva independencia del Poder judicial es un requisito imprescindible para la vigencia prctica de los derechos humanos en general. 192.-integrado por nueve vocales con funciones por nueve aos.

193.- integrado por tres vocales con funciones por dieciocho meses 194.- esto es violatorio del numeral 1 del art. 168 de la constitucin que proclama que los rganos de la Funcin judicial gozarn de independencia interna y externa y que toda violacin a este principio conllevar responsabilidad administrativa, civil y penal; as como tambin del art. 179 de la carta Magna que dispone la integracin del consejo de la judicatura con nueve vocales y sus suplentes; el inciso final del art. 180 de la norma Fundamental que prescribe que la designacin de los vocales del consejo de la judicatura se realizar por concurso de mritos y oposicin con veedura e impugnacin ciudadana. el art. 20 del rgimen de transicin dice: (consejo de la judicatura) en un plazo no mayor de ciento ochenta (180) das se organizar el consejo de la judicatura; sus integrantes se designarn por el procedimiento establecido en la constitucin. la enmienda a este artculo constitucional propuesta por el anexo 4, que crea un conejo de la judicatura de transicin, suprime el concurso de mritos y oposicin y se remite al art. 179 reformado, ha de analizarse tambin a la luz de la enmienda a los artculos 179 y 181 planteada en la pregunta 5 y su respectivo anexo, que alteran en el fondo y en la forma la conformacin, estructura y designacin del consejo de la judicatura, rgano de gobierno de la Funcin judicial, en consecuencia la pregunta 4 del referndum viola tambin el art. 441 de la constitucin que prescribe que el referndum se convocar cuando la enmienda constitucional proponga cambios que no alteren la estructura

134 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 135 N 3 Nombres Robalino Villafuerte, Vicente Tiberio Granizo Gavidia Alfonso Asdrubal Tuvo una decisin polmica recientemente, al negar un recurso de acceso a la informacin a diario El Universo relacionado a la Corporacin Financiera Nacional. Ministerio de Industrias en el gobierno actual, del 8 de octubre de 2007 al 13 de noviembre de 2007; y en el Consejo Nacional de Telecomunicaciones (CNT), desde el 14 de noviembre de 2007 al 29 de agosto de 2011 Secretaria Nacional de Planificacin y Desarrollo (Senplades) del 28 de marzo de 2007 al 31 de octubre de 2007, durante el gobierno actual Vinculacin con gobierno actual

zavala egas nos agrega adems que:


ze: cuando se hace la consulta popular en febrero de 2011 () se conforma el concejo de Gobierno y lo que se ha hecho es simplemente convocar a concursos a nivel nacional para todos los jueces () los concursos todos fueron trampeados, sin ningn tipo de dudas y en forma manifiesta y ostensible. se sacaron a todos los jueces anteriores. ahora no hay ni siquiera escuela judicial. alejaron a las universidades de la formacin. es decir, hubo una seleccin de los jueces obedientes y serviles 195.

resultados del ardid?, pues la mayora absoluta de los 21 jueces seleccionados tienen clarsimos vnculos con el poder central. con lo cual, las sospechas y vaticinios en torno al eventual aniquilamiento de la independencia del poder judicial se habran cumplido a pie juntillas. en efecto, catorce de los veintin Ministros jueces nacionales seleccionados (es decir el 66%) estn ligados con el actual Gobierno nacional, tal como lo confirma el siguiente cuadro:

Ojeda Hidalgo, Alvaro Vinicio

Suing Nagua, Jose

Merchan Larrea, Mara Rosa Blum Carcelen, Jorge Maximiliano Perez Valencia, Maritza Tatiana Espinoza Valdiviezo, Maria Del Carmen Es madre del Ministro del Interior, Jos Serrano Salgado. No registra ningn documento que acredite experiencia en la Funcin Judicial, segn el historial que el Consejo de la Judicatura public en su sitio web; tampoco una hoja de vida sobre su experiencia profesional. Slo dice que por cuenta propia ejerci su profesin entre el 7 de julio de 1988 y el 17 de abril del 2008. Ministro Fiscal distrital del Guayas y Galpagos abril 2006 junio 2007; asignacin de funciones en Fiscala Provincial del Guayas, entre mayo y septiembre 2011.

N 1 2

Nombres Ramirez Romero, Carlos Miguel Bermudez Coronel, Oscar Eduardo

Vinculacin con gobierno actual

fundamental de la constitucin, al no ser este el caso, no procede la consulta va referndum de las preguntas 4 y 5. la enmienda constitucional propuesta, permitir al consejo de la judicatura de transicin, investido de todas las facultades que le otorgan la constitucin en el art. 181 y el cdigo orgnico de la Funcin judicial en el art. 264 y a quien lo presida en el art. 269 ibidem, designar a los jueces de la corte nacional de justicia, a los jueces de las cortes Provinciales de justicia, a los jueces de Primer nivel de todo el pas, Fiscales Provinciales, Fiscales de todo el pas, Defensores Distritales, Directores Generales, Directores regionales, Directores Provinciales y de las unidades administrativas de la Funcin judicial. notarios Pblicos, a los servidores de la Funcin judicial Provisionales. 195.- conversaciones del autor con jorge zavala egas.

11

Salgado Carpop, Carmen Alba Del Rocio

136 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


N 12 13 Nombres Merino Sanchez Wilson Yovanny Benavidez Benalcazar Merck Vinculacin con gobierno actual Fiscal de El Oro (agosto de 2008 a septiembre de 2011) Desde el 2008 hasta la fecha es Fiscal Provincial de Imbabura Gladys Tern fue jueza de la Corte Superior de Pichincha y como presidenta del Tribunal Tercero de Garantas Penales, le toc tramitar la accin de proteccin que un grupo de asamblestas de oposicin interpusieron, en octubre del 2010, contra el Presidente de la Repblica por impedir a los medios de comunicacin la transmisin de los hechos ocurridos el 30 de septiembre, durante la revuelta policial. N 18 Nombres

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 137 Vinculacin con gobierno actual Es hermano del asamblesta de PAIS, Mauro Andino, quien preside la Comisin de Justicia En 2006 fue asesor del Comit de Empresa de Pacifictel. Y en 2007, tras el nombramiento de Gloria Sabando como Superintendente de Bancos y Seguros, fue designado como Secretario de la Intendencia Regional en Guayaquil. Trabaj 15 meses, desde mayo del 2010, en el Consejo de Participacin Ciudadana y Control Social (CPCCS), como Coordinador General de Relaciones Internacionales. En la Asamblea Constituyente fue asesor de Linda Machuca (PAIS), en 2008. Y en la Asamblea Nacional fue asesor de Bethowen Chica (PAIS), desde agosto de 2009 hasta mayo de 2010. Trabaj en Cepam, un organismo fundado por Miriam Alcivar, esposa del actual canciller, Ricardo Patio. Entre 2003 y 2008 fue Agente Fiscal de El Oro. En 2007, asumi la funcin de Ministra Fiscal Distrital de El Oro, por un concurso de mritos y oposicin. Es Secretaria de Transparencia y Lucha contra la Corrupcin, en el Consejo de Participacin Ciudadana y Control Social.

Andino Reinoso Wilson Efrain

19

Ayluardo Salcedo Johnny Jimmy

14 Teran Sierra Gladys Edilma

15

Aguirre Suarez Maria Paulina Elizabeth Desde el 2005 hasta el 2010 fue Agente Fiscal del Azuay. En el 2008 fue asesora de la asamblesta Rosana Alvarado (PAIS) En julio de 2009 pas a ser asesora del entonces ministro de Relaciones Exteriores, Fnder Falcon, tras obtener una comisin de servicios sin remuneracin del que era fiscal General de la Nacin, Washington Pesantez. Fue nombrada Subsecretaria Nacional del Migrante del Austro, cargo que ocup entre agosto de 2010 y febrero de 2011. Ese mismo ao asumi como Directora de Desarrollo Institucional y Talento Humano del Municipio de Cuenca. Fiscal de asuntos indgenas. Subcoordinadora del Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik-Nuevo Pas en la Provincia de Bolvar- Asesora Asamblea Nacional

20 Iiguez Rios Paul Manuel

16

Vintimilla Moscoso Maria Ximena

21 Blacio Pereira Lucy Elena

17 Yumbay Yallico Mariana

coNtrol PArlAMeNtArio Del mismo modo que el dictador Hugo chvez reemplaz en Venezuela el congreso de la nacin por la asamblea nacional

138 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 139

y modific el sistema electivo a su favor 196, el colega rafael correa hizo lo propio con artimaas ajustadas a las realidades de su pas. en efecto, el 5 de febrero del 2012, a travs del Ministerio de la ley, entr en vigencia la ley orgnica electoral y de organizaciones Polticas, conocida como cdigo de la Democracia (ley que prevalece sobre ninguna otra en el perodo electoral). la primera objecin al caso tiene que ver con el mtodo para asignar escaos en la asamblea nacional (antiguo congreso). el politlogo jorge len seala al respecto que el mtodo de DHondt, que promueve el Gobierno para la eleccin de asamblestas a nivel provincial (no as a nivel nacional), favorece a los partidos mayoritarios. Por ejemplo, si en las elecciones de asamblestas del ao 2009 se hubiese aplicado el mtodo dHondt y no el de Webster, alianza PaIS (aP) habra captado ms escaos e incluso hubiese consolidado mayora propia 197 revela el saliente presidente del consejo nacional electoral (cne), omar simon, al explicar la diferencia tcnica entre los mtodos de asignacin de escaos DHare y DHondt.

coNtrol de lA cAMPAA electorAl la segunda objecin al cdigo de la Democracia es que permite a dignatarios en funciones ser candidatos sin necesidad de que renuncien al cargo. Para jorge len, este es un problema sustantivo, porque las normas de tica pblica y de funcionamiento electoral siempre han sido exigentes y rgidas para que no hubiese abusos de la gente que est en el poder: renunciar habra sido lo ms apropiado, pues la gente que est en el poder tiende a usar los recursos pblicos, el prestigio y la capacidad de acceso a los medios de comunicacin en mejor situacin que la mayora de candidatos, con lo que se crea una competencia desigual.

coNtrol Al ProselitisMo de los cANdidAtos oPositores la tercera objecin contra el cdigo de la Democracia planteada surge de la limitacin de las posibilidades de los medios de comunicacin para informar sobre las candidaturas opositoras. en efecto, sta legislacin intenta sancionar a la prensa que de cara a las elecciones del 2013 osen dar informacin que permita a los candidatos de la oposicin emitir opiniones o presentar sus propuestas. la ingeniera leguleya establece que durante la campaa electoral, los medios se abstendrn de hacer promocin directa o indirecta, ya sea a travs de reportajes, especiales o cualquier otra forma de mensaje, que tienda a incidir a favor o en contra de determinado candidato, postulado, opiniones, preferencias electorales o tesis poltica 198 (?). eso s, la legislacin expresamente permite en

196.- en las elecciones legislativas de septiembre del 2010 chvez tuvo su segundo revs al perder por estrechsimo margen contra una heterognea coalicin opositora (Mesa de la unidad Democrtica y Patria Para todos) que obtuvo el 52% de los votos, en tanto que el chavismo alcanz el 48%. no obstante, la ventaja opositora sirvi de bastante poco. en efecto, chvez previendo la posibilidad de perder la mayora en la asamblea nacional, se encarg con antelacin de modifi car el tradicional sistema electoral (en el cual los legisladores se elegan segn el porcentaje de votos obtenido por cada fuerza) por un arbitrario e inslito esquema en el que se le asigna a las regiones que le son favorables mayor cantidad de legisladores que en las adversas. Por ejemplo, en los estados chavistas como amazonas los votantes podan elegir un legislador con apenas 20,000 votos, mientras que estados antichavistas como zulia requeran 400,000 votantes para lograr un legislador. luego si bien chvez obtuve menos de la mitad de los votos totales, pudo colocar 98 legisladores y la oposicin, que obtuve el 52% de los sufragios slo pudo colocar 65. como vemos, en Venezuela la democracia es una farsa en la que chvez juega con las cartas marcadas y pase lo que pase siempre gana. Fragmento del libro chvez de bolvar al narcoterrorismo, de nicols Mrquez, prlogo de emilio crdenas, edivern, 2010, bsas 197.- con DHondt, aP y sP, con ms escaos. jueves 01 de diciembre del 2011. Ver nota completa en: http://www.eluniverso.com/2011/12/01/1/1355/condhondt-ap-sp-mas-escanos.html

198.- correa controla la informacin electoral. http://www.informador.com.mx/internacional/2012/351485/6/correa-controla-lainformacion-electoral.htm

140 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 141

campaa electoral la propaganda oficialista al consentir la promocin de proyectos pblicos en ejecucin y cuando se requiera informar sobre temas de presunta importancia nacional 199. estas arbitrariedades violentan tres derechos al unsono: por un lado limita el ejercicio periodstico; en segundo trmino restringe al ciudadano el derecho a la informacin; y en tercer lugar deja a los competidores de correa sin espacios mediticos para promoverse 200 en las elecciones venideras. ante esto, la sociedad interamericana de Prensa (siP) confirm que sta legislacin supone una mordaza informativa y un ataque directo a la libertad de prensa 201 ante lo cual, un envalentonado correa sali a escena espetando: los medios de comunicacin tienen que informar, no pueden hacer campaa poltica. no sean sinvergenzas, faltos de tica. Si quieren ser polticos ganen las elecciones, pero no porque tienen plata para poner una imprenta pretendan ser actores polticos 202. Vale destacar que si una disposicin como sta hubiese estado vigente en las elecciones de 2006, rafael correa jams hubiera llegado a ser presidente, dado que los medios independientes de entonces le dieron mucha prensa y lo hicieron conocido en aquella campaa.

lA PolticA electorAl-clieNtelAr
entre un gobernante que hace el mal y un pueblo que lo consiente existe cierta solidaridad vergonzosa. (Vctor HuGo, novelista francs, 1802-1885)

este apotegma viene a comento puesto que stos y otros atropellos protagonizados por correa que venimos describiendo no se hicieron sin la previa venia del electorado. Vale decir, correa supo ganar sucesivas elecciones 203 y ese consenso le dio el respaldo y el aval poltico como para poder llevar adelante stas y otras maniobras. cmo logr tamaos ndices de adhesin? no slo con su carisma y cualidades personales que lo apuntan como un buen orador y un hombre dotado de una singular capacidad de conviccin, sino que fiel al innoble esquema electoral del socialismo del siglo XXi, correa edific un encadenamiento clientelar que le ha brindado un considerable piso de votantes dependientes o mendicantes de la renta estatal que obran como votantes cautivos. esta fullera electoralista fue promovida por el propio correa desde el comienzo de su gestin. incluso a tan solo un semestre de su asuncin, durante el citado reportaje efectuado por jorge lanata a correa, el periodista argentino ya se alarmaba por la promocin indiscriminada de subsidios:
P: no hay posibilidad de clientelismo si se aumentan los sub-

199.- correa controla la informacin electoral. http://www.informador.com.mx/internacional/2012/351485/6/correa-controla-lainformacion-electoral.htm 200.- ejecutivo quiere doble mtodo de asignacin. 07/enero/2012. Ver informe completo en el siguiente link: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/ejecutivoquiere-doble-metodo-de-asignacion-526521.html 201.- correa controla la informacin electoral. http://www.informador.com.mx/internacional/2012/351485/6/correa-controla-lainformacion-electoral.htm 202.- correa controla la informacin electoral. http://www.informador.com.mx/internacional/2012/351485/6/correa-controla-lainformacion-electoral.htm

sidios? c: bueno, esos son argumentos del neoliberalismo para deslegitimar los subsidios, pero los subsidios son instrumentos de eficiencia. con adecuados subsidios usted puede lograr eficiencia en el mercado o,

203.- en las residenciales 2006 correa gana con el 56,67% de los votos y en las presidenciales del 2009 gana con el 51,99%, triunfos electorales a lo que cabra sumar los diferentes referndums (2007, 2008, 2011) en los que siempre el oficialismo sali victorioso.

142 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


sobre todo en sociedades como las nuestras, instrumentos de distribucin. estamos entre las sociedades ms desiguales del mundo, cmo nos van a decir que no podemos utilizar subsidios? () P: el problema que veo yo de los subsidios, es que envilecen la relacin porque es una manera en la cual la gente no sale a buscar trabajo porque como recibe subsidios c: no. eso no es as. yo le puedo refutar eso, pero incluso depende de cmo se lo oriente, por ejemplo en algunos desarrollos humanos que se les da una perspectiva asistencialista, caridad para los pobres:, hoy lo hemos dignificado, lo duplicamos y lo enfocamos como la retribucin, el reconocimiento del trabajo de las madres pobres en el hogar, usted sabe que hay un gran trabajo que se llama producto del hogar?, que no es reconocido, entonces lo planteamos como un reconocimiento a ese trabajo del hogar () 204.

cAPtulo 6. el AbsolutisMo iNstitucioNAl 143


P: Por qu el Presidente es tan exitoso electoralmente? aP: Hay varios factores. Primero, el ecuador ha manejado en los ltimos cinco aos ms dinero que en toda su historia, pero aqu, hay que hacer una aclaracin muy importante: en ecuador, lo que sube es el precio del petrleo. en cinco aos no ha subido su produccin petrolera: una coincidencia. y l ha usado ese dinero en hacer una poltica absolutamente clientelar, entre otras cosas el tema del bono () P: Qu porcentaje de ecuatorianos viven del estado de manera directa o indirecta? aP: : () tenemos alrededor de dos millones y medio de personas como beneficiarios del estado. cul es el problema?, que cada vez crece el monto del bono, pero tambin crece el nmero de beneficiarios del bono (...) el 25% es un voto cautivo y yo creo que correa tiene un 15% ms de seguidores, que no estn en la burocracia. P: y los seguidores de correa, qu argumentan para defenderlo? e: Que nadie ha hecho la obra pblica que l hizo y que nadie ha castigado a los otros como l lo ha hecho. no te olvides que correa hizo su campaa con un cinturn en la mano, dando correa. y la correa es el smbolo de la violencia familiar, porque aqu a los nios se les dice: si no comes la comida te voy a dar un correazo!. l articula esa imagen de un padre castigador () 206.

Pero al margen de las buenas intenciones que esgrime correa, enrique Herreria nos brinda datos escalofriantes que desnudan la trampa del clientelismo disfrazado de poltica social:
P: cunta gente se calcula que depende del estado? eH: Hay aproximadamente 500.000 empleados del estado, que trabajan con relacin de dependencia. si a eso usted le suma 1.900.000 beneficiarios del llamado bono de la pobreza, tenemos casi dos millones y medio de personas () el padrn electoral es de 11.000.000 de personas 205.

Datos similares nos proporciona andrs Pez:

el acadmico Francisco Huerta tambin denuncia el clientelismo de su pas:

204.- Ver el extenso reportaje en estos tres links: Parte 1): http://www.youtube.com/watch?v=ic0i-Xnfklw Parte 2): http://www.youtube.com/watch?v=Fb1r6y7a4qu&feature=relmfu Parte 3): http://www.youtube.com/watch?v=n-bHpoxxwfc&feature=relmfu 205.- entrevista del autor con enrique Herreria, Guayaquil, octubre 2012. 206.- conversacin del autor con andrs Pez, octubre, 2012, Guayaquil.

144 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


P: el bono solidario: qu es? FH: es la asignacin de una cantidad mensual que, ahora como en una competencia, comienza a aumentar. se maneja con malicia criolla, pero sin ningn sentido de estadista. un candidato banquero, establece que el bono que est en 35 tiene que subir 15 dlares, entonces correa lo pone en 50 y dice: yo quera subirlo tambin, pero como iba a tener que enfrentar una avalancha de crticas no lo hice; ahora lo voy a subir, pero lo voy a financiar con la ganancia de los bancos. Maneja el dinero ajeno como propio () 207.

c APTulo 7

A coMoDANDo

lA

H isToriA

lA reescriturA del PAsAdo


si quien controla el pasado, controla el futuro, Quin controla el presente, controla el pasado? 208. (GeorGe orWell)

bolVar 209 cosas que don simn jams dijo ni pens . evo Morales disfraza su rol de cocalero con el falso relato indigenista 211. cristina Kirchner reescribe la historia haciendo pasar a los homicidas MontoHVez le Hace Decir a
210

208.- George orwell, seudnimo de eric arthur blair (Motihari, raj britnico, 25 de junio de 1903 londres, reino unido, 21 de enero de 1950), fue un escritor y periodista britnico.Frase extrada de su clebre obra titulada 1984. 209.- al respecto sugerimos el libro el asedio intil, conversacin con Germn Damas. Hugo chvez contra la Historia. ramn Hernndez. el cual trata sobre la deformacin de la figura de bolvar. 210.- Ver chvez, de bolvar al narcoterrorismo, del autor, prlogo de emilio crdenas, ed. edivern, 2010 207.- conversaciones del autor con Francisco Huerta, Guayaquil, octubre, 2012. 211.- Ver el impostor, evo Morales de la Pachamama al narcoestado, del autor, prlogo de alberto benegas lynch, ed. contracultura, bsas, 2012.

146 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 7. AcoModANdo lA historiA 147

neros 212 como si hubiesen sido filntropos. y rafael correa, orgnico propietario de la franquicia socialista en ecuador, hace lo propio reescribiendo la historia de su pas y haciendo pasar al millonario y liberal eloy alfaro 213 como si hubiese sido una suerte de che Guevara adelantado. este manoseo del pasado ha sido muy cuestionado en ecuador por intelectuales e historiadores serios de todas las tendencias ideolgicas, lo cual motiv al conocido propagandista orgnico alexis Ponce 214 a escribir un desopilante artculo que pretende convencer al lector de que San rafael correa es el continuador de aquel prcer (la nota fue titulada sin sutilezas como rafael correa, la posta de Eloy alfaro). en ella, el militante rentado anot:
Hoy se rasgan las vestiduras, tanto las izquierdas acadmicas y del circuito pelucn de las onGs, cuanto las derechas cannicas y sacrosantas, intentando matar a alfaro (porque cuando la elite ensalza a un revolucionario, lo mata de nuevo); queriendo distorsionar su legado, pretendiendo desconocer la vinculacin y las postas histricas que existen en cada proceso revolucionario que ha parido ecuador y gestado latinoamrica () la mezquindad de las oligarquas, y la ceguera de cierta izquierda dogmtica y oenegera, intentan desconocer lo obvio: el hilo histrico que conecta, en el continente, al pasado y al presente; al presente y al futuro; a las revoluciones inconclusas, con las revoluciones en marcha.

y ms adelante concluye Ponce su publicacin aspiradamente acadmica con una arenga proselitista subrayando que:
Fidel revivi a Mart, hasta que los sandinistas revivieron a sandino, hasta que chvez renaci a bolvar; hasta que correa renaci de las cenizas a alfaro, por fin y para siempre 215.

en sentido contrario y con suma preocupacin, el historiador ecuatoriano Willington Paredes analiza en profundidad esta deformacin del pasado y expone lo siguiente:
nuestra vida poltica tiene una reiteracin obsesiva y patolgica de caudillismo () Pero hay diferencias en los caudillismos: el constructor que cohesiona y crea un proyecto que cambia al pas aunque debilita la democracia. es un proceso modernizador y de transformacin sociopoltica que lo hicieron rocafuerte, Garca Moreno y alfaro, en el siglo XiX, hasta 1912. Pero, hay otro, el caudillismo autoritario, destructor de la democracia, la poltica y la vida institucional. se da junto al populismo clientelar como otra patologa que desestructura el pas () rocafuerte, Garca Moreno y alfaro crearon gobernabilidad caudillista con matices autoritarios. sin embargo, tuvieron pasin constructora porque asumieron un programa de racionalidad y modernidad poltica que cambia la estructura social del ecuador. en tanto que la accin popular clientelista extrava el destino de la repblica, la nacin y la Democracia. Por eso hay que reparar en un hecho histrico que se reitera: buscan asaltar la historia sin originalidad, reproduciendo el caudillismo autoritario. lo hacen para justificar la presencia-incidencia de un proyecto Histrico de supuesto cambio social, que extrava y debilita la democracia, el rgimen republicano y la unidad del estado nacional. el caudillismo desptico es autoritario. Generalmente vulgar, desilustrado y antidemocrtico. no cree ni construye la nacin como una comunidad imaginada, sino como un pro-

212.- Ver la Mentira oficial el setentismo como poltica de estado del autor, ed. edivern, 2006. 213.- jos eloy alfaro Delgado (Montecristi, ecuador, 25 de junio de 1842 - Quito, ecuador, 28 de enero de 1912) fue Presidente de la repblica del ecuador en dos ocasiones en perodos que comprenden entre 1897 a 1901 y 1906 a 1911, general de Divisin del ejrcito del ecuador desde 1895 y lder de la revolucin liberal ecuatoriana (1895 - 1924). Por su rol central en las batallas de la revolucin y por haber combatido al conservadurismo por casi 30 aos, es conocido como el Viejo luchador. 214.- alexis Ponce se presenta como Fundador y Vocero nacional de la asamblea Permanente de Derechos Humanos, aPDH del ecuador, y desde all hace apologa de la dictadura cubana, de las Farc y de numerosas formas del terrorismo trasnacional.

215.- http://www.ciudadccs.info/?p=258444

148 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


yecto demaggico y falso que desune al colectivo diverso y destruye la sociedad. Por eso, se expresa como una corriente de propaganda goebbeliana de clientelismo que debilita la ciudadana y la democracia. en los dos el gran ausente es la sociedad y la ciudadana, la nacin y la institucionalidad democrtica, pero mientras el caudillismo moderno cambia y reorienta, el autoritario destruye la institucionalidad democrtica y la nacin () ste es el error histrico, ideolgico y poltico de alianza Pas y su revolucin () eloy alfaro Delgado no puede ser manipulado como propaganda gubernamental en el cual se desnaturaliza el liberalismo social que respeta las libertades pblicas, el cual es parte fundamental del proyecto modernizador y radical del viejo luchador 216.

cAPtulo 7. AcoModANdo lA historiA 149


sente en cada acto de Gobierno, es rafael correa, utilizando todo este instrumental meditico, con el que l se asimila, o se hace representar como un nuevo alfaro 217.

el periodista Martn Pallares carrin tambin anota al respecto que:


MPc: se hizo un edificio donde se redact la constitucin junto al pueblo donde naci eloy alfaro y se hizo all un mausoleo que antes de correa no exista, y all se trasladaron los restos de alfaro desde el cementerio de Guayaquil en donde supuestamente estaban. se usa a alfaro como se usa a bolvar en Venezuela la historiografa ecuatoriana es alfarista, alfaro era liberal y ah tienes una contradiccin similar a la que tiene bolvar con chvez: alfaro era un liberal, crea en el libre-mercado, claro, lleg al poder por las armas y luego de una revolucin bastante sangrienta, pero de alfaro la parte que toman es la que les conviene, la del guerrillero, el revolucionario, el subversivo, pero del alfaro liberal y empresario (porque era muy rico), del alfaro que pens en alquilar las islas Galpagos para obtener dinero tampoco se acuerdan 218.

este interesante debate, obra de antesala para recoger opiniones de nuestros calificados entrevistados. Por ejemplo, enrique Herreria subraya lo siguiente:
uno de los ciudadanos ms relevantes de la historia republicana fue eloy alfaro, fue lder de la revolucin liberal, cre el ecuador moderno, si lo podemos llamar as () y era un liberal en el sentido de la acepcin, del respeto a la Democracia, en el sentido de la libertades individuales, libertad de expresin, libertad de pensamiento, la eleccin de dignatario. bueno, a ese eloy alfaro, liberal, el Presidente correa lo ha convertido: ahora es un marxista () P: alfaro fue un personaje histrico que siempre estuvo presente, o l lo rescat y lo puso presente? e: siempre estuvo presente. Ha sido uno de los ms preclaros ciudadanos del ecuador, pero quien lo pone en una dimensin que invade el pensamiento de todos los ecuatorianos, todos los das est pre-

Francisco Huerta se burla e ironiza sobre el pretendido parentesco de correa con alfaro:
el Presidente dice que es pariente, que el General era alfaro Delgado y l es correa Delgado. yo digo que hay un delgado parentesco 219.

217.- entrevista del autor con enrique Herreria, Guayaquil, octubre 2012. 216.- revista Vanguardia ecuador 23 al 29 de enero 2012. el ensayo28 de enero de 1912. el triple asalto de eloy alfaro. Pg. 22y23. Por Willington Paredes (Historiador) 218.- conversaciones con el autor MPc 219.- conversaciones del autor con Francisco Huerta, Guayaquil, octubre, 2012.

c APTulo 8

i NTeNToNA

GolPisTA

o MeloDrAMA PresiDeNciAl ?

los sucesos del 30 de sePtieMbre

30 De sePtieMbre Del 2010 estall en Quito un conflicto salarial en el cual personal de la polica efectu un reclamo por medio de una suerte de acuartelamiento. ante ello, correa en vez de enviar Ministros o funcionarios para forjar una solucin o negociacin, hacindose el guapetn, se aperson al edificio intentado disciplinar el reclamo y en ese contexto se generaron situaciones de tensin que derivaron en episodios lamentables. la prensa oficial de ecuador se hizo eco de ello intentando promover urbi et orbe la idea de que la derecha pretenda, junto a efectivos policiales, hacer un golpe de estado y llevar adelante una suerte de inconcluso magnicidio. correa aleg que la polica lo tena secuestrado y clam para que las Fuerzas armadas vengan a rescatarlo y en el fragor de esa falsa alarma se produjo un innecesario tiroteo entre ambas fuerzas, con vctimas fatales que pudieron haberse evitado. Vale sealar que la tragedia tuvo muchos pasajes teatrales, puesto que una vez en el predio en dnde correa alega haber esl

152 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 8. iNteNtoNA golPistA o MelodrAMA PresideNciAl? 153

tado secuestrado, este se hizo de un despacho en el cual firm el decreto 488 220 declarando el estado de excepcin y ordenndoles a las FFaa. que estas acudan a rescatarlo. es propio de un Presidente verdaderamente secuestrado emitir decretos, hablar por cadena nacional y dar rdenes militares? as mismo, luego se dirigi a los uniformados (sus presuntos secuestradores) delante de ellos regandolos micrfono en mano y ante las cmaras de tV los instig a que le disparen a travs del difundido gesto de amagar quitarse la camisa, coreografa que correa practic cuatro veces, antes de entrar en el edificio 221. algunos bromean y dicen que deberan sancionar a los policas por desacato, dado que nadie le dispar cuando l dio la orden. lo cierto es que ese da, a los efectos de que los frgiles argumentos oficiales no padezcan contrastes que los desacrediten, correa brind una cadena nacional tan histrica como insufrible: 12 horas ininterrumpidas de propaganda televisiva y radial repitiendo la novela del golpe de Estado sin que ningn ecuatoriano pudiera ver ningn otro canal ni acceder a informacin alternativa. seguidamente, en complaciente reportaje pactado y ensayado con el multimedio izquierdista russia today 222 por medio de la entrevistadora elena restova 223 (en un especial dedicado a la

televisin rusa a los efectos de propagandear internacionalmente la versin de correa), obrando de vctima el Presidente cont su interpretacin monologando de la siguiente manera:
P: en qu argumentos se basa usted para calificar lo ocurrido de intento de golpe de estado? rc:() lo que pasa que en los golpes de estado clsicos, en amrica, por lo menos en sudamrica, es decir que vienen una fuerza militar, se saca al Presidente, se nombra a un dictador militar, ya son inviables en el siglo XXi. Hay nuevas formas de desestabilizar un gobiernoalgo similar es lo que ocurri el 30 de septiembre en ecuador, que tambin es muy similar a lo sucedido el 21 de enero del 2000 por el supuesto descontento de un grupo de la poblacin. en este caso, un grupo armado, polica nacional, por una nueva ley que ni siquiera haban ledo, era toda manipulacin, desinformacin, porque la ley es muy buena, pero basado en el descontento, infiltracin de grupos polticos, infiltracin de grupos duros de la propia polica, corruptos, torturadores, que atentan contra los derechos humanos. lo que estamos haciendo es la investigacin de algunas prcticas, de elementos de la Polica nacional. De hecho haba 17 presos por estas investigaciones: por desapariciones, torturas, etc. estos grupos aprovechan estos aparentes descontentos para pedir reivindicaciones a los leales, sino al principio, como aparecen en los videos insultar al Presidente, vejarlo, tomarlo de rehn, atentar contra su integridad fsica y por ltimo intentar matarlo. Pero, no estaban solos, estaban en coordinacin con grupos polticos, que le insisto, permanecen agazapados, ocultos, hasta ver si tiene xito el golpe. esa es la nueva estrategia y les fracas el golpe, pero por ejemplo, casi simultneamente empieza el saqueo en Guayaquil. eso no es espontneo: se intent sacar estudiantes a las calles, se intent sacar ciudadanos a las calles, se intent tomar la asamblea nacional, intentaron tomarse las antenas repetidoras de los canales de televisin, se dan muchas acciones coordinadas. Mi familia fue amenazada casi al mismo tiempo que yo entraba al regimiento de Quito, entonces haba muchas acciones coordinadas y las evidencias nos demuestran que sto

220.- el presidente rafael correa firma digitalmente, a las 13h21 del jueves 30 de septiembre de 2010, el decreto 488 que declara estado de excepcin en todo el territorio nacional durante 5 das hasta el martes 5 de octubre de 2010. con el cual se dispone la movilizacin nacional y militar de las Fuerzas armadas para garantizar a los habitantes del ecuador: la seguridad interna, ciudadana y humana; debido a los hechos suscitados por la Polica nacional. 221.- Ver los cuatro ensayos de correa en el siguiente video: http://www.youtube.com/watch?v=8jurkpzth0c&feature=bf_prev&list=PlnDyGl Wq3r6cuebH-rMr9o49uclcpzk85 222.- rt, previamente conocida como russia today, es una cadena de televisin de noticias global multilinge con sede en la Federacin de rusia y a cargo de ria novosti. 223.- Programa a solas: entrevistas con lderes polticos de diferentes pases, vanguardistas del mundo del atre, cientificos. la conductora de "a solas" es elena rostova.

154 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


tuvo una preparacin de al menos tres semanas para que se genere un caos que probablemente durara dos o tres das, se unan las Fuerzas armadas, haya saqueos en las calles, enfrentamientos de ciudadanos, muertos, etc. y al final tenga que caer el gobierno. lo que no se esperaba era que yo iba a ir al regimiento Quito y al maltratarme de la forma que lo hicieron y retenerme como rehn, eso unifica al pas y a la propia polica la disuade de unirse a algo que era claramente diferente a reivindicaciones salariales y les falla el golpe; insisto: fue un intento de desestabilizacin, lo que pasa que no son los golpes de estado clsicos, sino las nuevas formas en base a aparentes descontentos ciudadanos para generar el caos 224.

cAPtulo 8. iNteNtoNA golPistA o MelodrAMA PresideNciAl? 155


todo esto, por eso yo abro la ventana, trato de explicar, me siguen insultando, cuando ya sabamos que haba saqueos, les digo mtenme si quieren, pero no destruyan a la Patria. Despus como no tuvieron el valor de hacerlo, despus como s, les falla el intento del golpe de estado. es que lo intentaron, como est grabado en muchas comunicaciones y estn las evidencias: la habitacin donde estaba, est baleada, el carro presidencial est baleado, todos pueden ver la balacera que hubo, adems de las rdenes de maten al Presidente, pero estos cobardes no tuvieron el valor de hacerlo. P: algunos mdicos que lo atendieron en el hospital desmintieron que usted haya estado secuestrado. Qu puede comentar en ese sentido? rc: Que en democracia se puede decir cualquier tontera () P: usted dijo que se estn investigando varias coincidencias de miembros de la oposicin que tienen que ver con cosas que pasaron antes del 30 de septiembre. a qu se refiere con esas coincidencias y qu se ha logrado averiguar? rc: el 23 de septiembre, por ejemplo, este seor lucio Gutirrez, que est detrs de todo esto (no es el nico). ese da a la maana ah estn los videos su lugarteniente Fidel araujo, en este momento preso, diriga con celular en mano, la revuelta en el regimiento Quito, l es Mayor retirado del ejrcito, no de la Polica y dijo en un principio que haba ido a visitar a su mamacita. resulta que est, ya se comprueba con tcnicos, con chaleco antibalas, para que vean como se haba preparado la celada y el golpe. en todo caso, este sr. se rene en Miami, das antes, el 23 de septiembre, pero a m me da vergenza que un ex Presidente se rena con banqueros prfugos, a los cuales nosotros habamos incautado sus bienes, por sus deudas con el estado, ms de doscientas empresas, toda esa gente est dispuesta a poner cualquier cantidad de dinero con tal de desestabilizar al gobierno. se renen con ellos, se rene obviamente con gusanos de la revolucin cubana, se rene con ecuatorianos, con el ex jefe de inteligencia Mario Pazmo, miembro de la cia, al cual lo sacamos porque dependa directamente

seguidamente rafael correa prosigue su imaginativo relato demonizando de la peor manera a los policas que hacan el reclamo salarial:
P: en ese apasionado discurso, aquella maana, desafi a quienes quisieran matar al presidente, si tuvieran valor. a qu se debe que ya en ese momento diera esa amenaza? rc: yo fui a desafiar a la polica, el Presidente se meti en la cabeza del lobo, qu boca del lobo! yo soy la mxima autoridad de la Polica nacional! la versin que tenamos era que haba un descontento por una mala interpretacin de una ley, que es buena para policas y militares. yo iba a explicarles la ley como es mi estilo y no bien llegamos nos reciben con bombas de gases lacrimgenos, cuando entramos comunistas, abajo Venezuela, nos bloquean la caravana presidencial, nos pinchan las llantas. Desde el inicio se not que haba una celada poltica, que no haba ningn afn de dialogar, que no haba ningn reclamo salarial, sino era una agenda poltica, Viva lucio Gutirrez!, que fue un ex Presidente que est detrs de

224.- as fue mencionado por la televisin rusa en extenso reportaje televisivo llevado a cabo por la periodista elena restova, el cual fue emitido para congraciarse con correa y darle promocin internacional a la pretendida patraa. Ver reportaje completo: http://www.youtube.com/watch?v=W8yt7muy8_e&feature=related

156 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


de la cia y por supuesto traicion a su Patria, estaba ah; estaba el ex Ministro de Finanzas que est siendo investigado por mala negociacin de la deuda. todos reunidos en Miami, insisto con gusanos de la revolucin cubana y ex agentes de la cia, est filmado, entonces son coincidencias que llaman la atencin. De igual manera, unos das antes de la revuelta del 30 de septiembre, del intento del golpe de estado, siete asamblestas de la oposicin viajaron a estados unidos, a Washington, a reunirse con instituciones de extrema derecha, que sabemos que estn financiando esos grupos. entonces no tenemos evidencias que el 30 de septiembre hayan financiado algo, pero s sabemos, de eso s, tenemos todas las evidencias, que estn financiando grupos de la oposicin. He aqu el entramado de intereses, de estos ncleos duros de la Polica, torturadores, corruptos, este grupo, porque son cuarenta y dos mil policas y este grupo no es de doscientos, de grupos polticos ecuatorianos que saben que no nos van a vencer en las urnas y quieren vencernos por medio de las armas y de grupos extranjeros que permanentemente tratan de desestabilizar a los gobiernos progresistas. no es casualidad que el golpe del 2002 contra Venezuela, 2008 contra bolivia (evo Morales), 2009 exitoso, contra zelaya (Honduras) y 2010 contra correa (ecuador), sean contra cuatro pases de la alianza bolivariana de las amricas (alba), pases progresistas, gobiernos progresistas de cambio 225.

cAPtulo 8. iNteNtoNA golPistA o MelodrAMA PresideNciAl? 157

es curioso que correa se queje tanto de los golpistas y no diga que Hugo chvez llev a cabo un sangriento intento de golpe de estado en Venezuela sin xito en 1992 (por el cual estuvo detenido y murieron 20 personas 227). asimismo, es dable aclarar que lo que correa cree que fue un golpe contra chvez (lo acontecido en Venezuela en abril del ao 2002) muchos documentos ensean que aquello fue una confusin desatada ante la renuncia oficial que chvez emiti 228 (y de la cual luego l se arrepinti) en caracas, tras una enorme manifestacin social en su contra. respecto a evo Morales, jams se prob en bolivia que haya habido un intento de desestabilizacin en el ao 2008. lo que s est confirmado, probado y confesado por el propio Morales, es que antes de ser Presidente l mismo particip en el derrocamiento de 4 Presidentes constitucionales (el primero de ellos fue snchez de losada 229) y luego tumb otros tres. incluso evo ufanndose de su habilidad como golpista declar pblicamente:
en tres semanas hemos hecho renunciar a tres presidentes somos malos para poner presidentes, pero buenos para tumbarlos y para saber quin manda aqu 230.

en este kilomtrico soliloquio tan cargado de figuraciones y falacias, correa incurre en la fantasa de creer que la cia 226 forj un plan diablico para ir derrocando uno a uno a los gobiernos progresistas de la regin y al efecto cita cuatro casos ejemplificativos.

227.- Hugo chvez sin uniforme, una historia personal, de cristina Marcano y alberto barrera tyszka, editorial Debate, 2005, p 127. 228.- el General lucas rincn, mximo vocero militar, comunic que Hugo chvez haba renunciado y se haba producido un vaco de poder o acefala. esta declaracin oficial le dio los argumentos suficientes a los opositores como para sostener que ante esta situacin de vacancia haba que promover de inmediato un reemplazo en el Poder ejecutivo: "chvez dej Miraflores (Palacio de Gobierno) y su ministro de Defensa, el general lucas rincn, anunci que el presidente haba renunciado", por lo que "nadie lo depuso" y "hubo un vaco de poder". Ver al respecto: http://www.emol. com/noticias/internacional/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia= 369838 229.- Ver al respecto el impostor, evo Morales de la Pachamama al narcoestado, del autor, prologado por alberto benegas lynch, ed. contracultura, bsas. 2012. 230.- intervencin en un ampliado cocalero realizado tres das despus de la posesin de eduardo rodrguez Veltze como presidente de la repblica, en el cual evo Morales informo a sus bases sobre el resultado de las movilizaciones sociales que terminaron con el gobierno de carlos Mesa y la renuncia de Hormando Vaca Diez y Mario cossio a la sucesin constitucional. shinaota, 19 de junio de 2005. citado en evadas, cien frases de juan evo Morales ayma para la historia, alfredo rodriguez Pea. Pag 19.

225.- as fue mencionado por la televisin rusa en extenso reportaje televisivo llevado a cabo por la periodista elena restova, el cual fue emitido para congraciarse con correa y darle promocin internacional a la pretendida patraa. Ver reportaje completo: http://www.youtube.com/watch?v=W8yt7muy8_e&feature=related 226.- la agencia central de inteligencia o cia (por su nombre original en ingls: central intelligence agency) es, junto con la agencia de seguridad nacional, la agencia gubernamental de estados unidos encargada de la recopilacin, anlisis y uso de inteligencia, en el exterior. su sede central est ubicada en langley, Virginia. su site oficial de internet es: https://www.cia.gov/

158 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 8. iNteNtoNA golPistA o MelodrAMA PresideNciAl? 159


todos estos grupos, retomar el control de la inteligencia, financiarla nosotros, nombrar directores y hacer una nueva ley del sistema nacional de inteligencia, pero eso se aprob recin 2009 () esto es muy duro, en apenas dos aos construir todo un nuevo sistema de inteligencia, entonces esto est en ciernes recin, es comprensible las grandes fallas de inteligencia que hubo; digo es comprensible, pero es extremadamente grave: o sea, hay que poner mucha atencin en eso, pero esa fue una de las fallas que se develaron el 30 de septiembre, la falta de acuerdo con los servicios de inteligencia porque con las investigaciones posteriores hemos descubierto que esto se prepar unas tres semanas antes y que era descarado, o sea, mensajes por internet, por celulares, todo el mundo saba, menos el gobierno de la revuelta. en complicidad con grupos polticos, esta fue una falla escandalosa de los servicios de inteligencia, comprensible, porque estamos rearmando todo y todava tenemos muchos infiltrados, pero gravsima 232.

respecto a Manuel zelaya en Honduras, no slo no hubo golpe de estado alguno sino que fue destituido por la corte suprema de justicia y por el congreso nacional 231 de ese pas por haber violado la constitucin, y luego reemplazado institucionalmente por un Presidente perteneciente al mismo partido de zelaya (roberto Micheletti) quien adems llam a elecciones de inmediato. si correa miente descaradamente con estos tres episodios ajenos a su pas: por qu no habra de mentir en causa propia entonces? ya veremos que correa no puede sostener su tesis del golpe del 30 de septiembre seriamente a no ser que siga monologando en reportajes pactados como el que estamos analizando. eso s, estas teatralizaciones le sirvieron al mandatario ecuatoriano como excusa para lamentar comprensibles fallas en sus servicios secretos y as reforzar su aparato de espionaje con el apoyo de la inteligencia cubana y chavista:
P: Qu problemas, qu debilidades internas se manifestaron a partir de esos acontecimientos? c: () cuando llegamos al gobierno nuestras unidades de inteligencia, tanto de policas cuanto de militares estaban financiadas por los estados unidos. Hablemos claro, ac est la evidencia: los directores los pona la embajada de los estados unidos, les hacan pasar los detectores de mentiras de la embajada y ellos aprobaban a los directores de las unidades de inteligencia de la polica, de las Fuerzas armadas, a este seor que le digo que lo sacamos, porque le reportaba a la embajada y a la cia y no a su gobierno; este coronel Pazmio, con el que se rene Gutirrez en Miami y que es un permanente conspirador, es un enemigo declarado del gobierno () entonces tenemos que desarmar

como se sabe, tanto chvez, evo Morales y hasta cristina Kirchner 233, cada vez que denunciaron de manera fantasiosa un intento de golpe de Estado o una tentativa de magnicidio no ha sido esto ms que un ardid, para luego profundizar el aparato represivo y poltico, y ese es el pretexto que ahora nos revela correa:
P: usted ha sealado que a partir de estos sucesos ser necesario fortalecer y radicalizar la revolucin. De qu forma se ver reflejada esta radicalizacin?

232.- as fue mencionado por la televisin rusa en extenso reportaje televisivo llevado a cabo por la periodista elena restova, el cual fue emitido para congraciarse con correa y darle promocin internacional a la pretendida patraa. Ver reportaje completo: http://www.youtube.com/watch?v=W8yt7muy8_e&feature=related 233.- un activista de cristina Kirchner llamado Marcelo Dignani (que dice ser un psiquiatra y militante nacional y popular), lleg a divulgar la inslita teora de que una propaganda del Grupo clarn tena un mensaje subliminal que intentaba fomentar un asesinato a la Presidente de la nacin. Ver la tontera del feligrs kirchnerista en este link: http://www.youtube.com/watch?v=g-b_ptizyoi

231.- el Parlamento de Honduras destituye a Manuel zelaya por violar la constitucin. Ver nota completa en: abc de espaa, 29, 06, 09. http://www.abc.es/20090628/internacional-iberoamerica/presidente-honduras-sido-detenido-200906281500.html

160 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


c: () vamos a radicalizar, como usted bien dice la revolucin ciudadana, en el sentido de todava an ms, vamos a cambiar las estructuras de este pas, para que un 30 de septiembre nunca ms pueda ocurrir 234.

cAPtulo 8. iNteNtoNA golPistA o MelodrAMA PresideNciAl? 161

se escandaliza el socio de castro, chvez, las Farc y el iconogrfico negador del holocausto ahmadinejad. Hasta aqu hemos repasado la versin oficial plasmada en la voz del propio rafael correa, pero cuando se aleja a correa del monlogo complaciente y se le presta atencin a versiones y pruebas contrastadas, advertimos que la argumentacin conspirativa del Presidente ecuatoriano no pasa la prueba de la risa. Por empezar: el mismsimo Director del Hospital de la Polica (donde se sucedieron los hechos) coronel cesar carrin dio una versin totalmente distinta respecto del secuestro. Qu hizo correa?, consider que el disenso de carrin en su testimonio debe interpretarse como tratar al Presidente de mentiroso, tras lo cual lo acus entonces de ser parte de la conspiracin y orden encarcelar a carrin por cadena nacional:
el coronel carrin que es el que da las declaraciones de que nunca estuve secuestrado, el que sali en cnn,pedazo de majadero! tu eres mi subalterno y no puedes estar por tus intereses y odios personales tratando de hacer quedar como mentiroso a quien es tu jefe, que el seor quede inmediatamente fuera del Hospital de Polica, afuera de la polica nacional y hablen con el seor Fiscal porque este seor es parte de la conspiracin 236.

luego, uno de los aforismos automticos que correa aprendi del eterno dictador Fidel castro fue echarle la culpa de todos los males existentes en su pas a los estados unidos en general y a la llamada mafia de Miami en particular, sin jams precisar nombres, ni autoridades, ni personas concretas:
P: cuando habla de esos grupos de derecha que a nivel internacional estn fomentando a la oposicin, estn atentando contra los procesos de cambio. a qu grupos en particular se refiere? rc: los tenemos, pero no quiero entorpecer la investigacin, lo que s quiero decirles que la nueva tctica de los Halcones norteamericanos, la extrema derecha que tambin atentan contra el Presidente obama, dicho sea de paso tratan de boicotear su gobierno para que fracase, que hay en estados unidos y en la propia amrica latina, europa, etc. la nueva tctica, como ya no tienen el gobierno, no es la interferencia directa a travs de poltica exterior de gobiernos sino estas fundaciones que conspiran, conspiran y conspiran. cmo? Financiando grupos conspiradores a su vez a nivel nacional difamando, distorsionando, desinformando. nosotros somos los populistas, autoritarios, dictadores, somos los presidentes que ms nos hemos expuesto a elecciones, pero como no ganan los polticamente correctos para ellos, entonces somos dictadores,verdad? es un boicot permanente, trasmitiendo ideologa como si fuera ciencia 235.

el coronel carrin fue encarcelado durante siete meses, acusado de intentar un magnicidio, hasta que los jueces, ante el escndalo por la inexistencia de pruebas y evidencias tuvieron que dejarlo en libertad, no sin pagar costo poltico: das des-

234.- as fue mencionado por la televisin rusa en extenso reportaje televisivo llevado a cabo por la periodista elena restova, el cual fue emitido para congraciarse con correa y darle promocin internacional a la pretendida patraa. Ver reportaje completo: http://www.youtube.com/watch?v=W8yt7muy8_e&feature=related 235.- as fue mencionado por la televisin rusa en extenso reportaje televisivo llevado a cabo por la periodista elena restova, el cual fue emitido para congraciarse con

correa y darle promocin internacional a la pretendida patraa. Ver reportaje completo: http://www.youtube.com/watch?v=W8yt7muy8_e&feature=related 236.- Hay democracia en ecuador?, documental de tony cortz. Ver el filme: http://www.youtube.com/watch?v=wtqiu0fDsr4

162 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 8. iNteNtoNA golPistA o MelodrAMA PresideNciAl? 163

pus de resolver la libertad de carrin esos jueces fueron destituidos 237. en efecto, no hubo conspiracin, ni plan desestabilizador 238, ni fuerzas sublevadas. absolutamente todos los partidos de la oposicin emitieron un comunicado respaldando al Presidente 239 y lo nico que hubo fue un reclamo salarial 240 psimamente manejado por correa.

237.- Hay democracia en ecuador?, documental de tony cortz. Ver el filme: http://www.youtube.com/watch?v=wtqiu0fDsr4 238.- el analista poltico Martn Pallares carrin por ejemplo relata lo siguiente: MPc: no hubo un intento de golpe de estado sencillamente porque no hubo ningn intento por tomar el poder, no hubo estrategia ni ningn plan premeditado por derrocar al gobierno y reemplazarlo por otro () creo que para l era clave reproducir el intento de golpe en Venezuela y el de Honduras, o sea, la idea de ser `vctima de una contrarrevolucin` propagandsticamente era muy poderoso () el estado gast mucha energa y dinero en probar la tesis del golpe pero la gente no lo compr y no hay un solo preso por conspiracin poltica, intentaron el caso de carrin y de Fidel araujo que lo tuvieron preso 6 meses lo cual es un crimen. 239.- el asamblesta enrique Herrera fue designado vocero de la oposicin para emitir el comunicado de respaldo al Presidente y ofrecer una propuesta superadora: el da 30 de septiembre, los asamblestas de oposicin nos reunimos en un hotel de Quito, porque no tenamos cmo acceder a la asamblea legislativa. estaba la asamblea legislativa rodeada de policas y manifestantes y no podamos llegar () Desde el da anterior, antes de los hechos, estaba convocada la asamblea a las cinco de la tarde, la oposicin nos reunimos a las tres de la tarde y a las cuatro de la tarde, yo fui el vocero de los grupos de oposicin que planteamos: 1) el reconocimiento de rafael correa como jefe de estado; 2) la subordinacin que le deban los cuerpos Policiales y Militares al Presidente de la repblica. 3) una amnista que dicte la asamblea nacional para todas las Fuerzas armadas, a la Polica nacional y a todos los Funcionarios Pblicos que haban estado involucrados en esta algazara callejera. () no haba conspiracin ni intenciones de derrocar al Presidente. los muertos que hubo fueron por su irresponsabilidad y queda muy claro que no fue un golpe de estado, sino un reclamo salarial () Hay personas que dicen que l hizo montar este sainete, pero eso queda en el plano de las conjeturas. yo me inclino a pensar que fue un acto espontneo del Presidente, conociendo su temperamento arrebatado () posiblemente el Presidente estaba posedo de la creencia de que l domina la voluntad de los ecuatorianos, crey, que con su sola presencia iba a aplacar los nimos de los Policas e iba a salir del cuartel policial. () lo del golpe es una mentira. un ochenta y pico por ciento de la gente cree que es una mentira, por eso usa ese argumento en la campaa electoral con cautela 240.- el seor X recuerda que: el alzamiento se produce porque la noche anterior, el 29 de septiembre, en la asamblea, la mayora oficialista que hoy est en aguas, resuelve quitarle varias bonificaciones a las Fuerzas armadas y a la Polica nacional, o sea a las tres ramas y a la Polica, que no es cuarta rama, como usted sabr en el pas. De-

Desde las pginas de El universo, emilio Palacio escribi tiempo despus una demoledora nota titulada: no a las Mentiras, en la que se mofaba del teatro del Presidente, destruyendo de cabo a rabo todas y cada una de las falsedades del relato oficial y como si esto fuera poco, en el editorial, Palacio tilda varias veces de dictador al mandatario. esta nota histrica adquiri envergadura mundial, porque con motivo de la misma, el demcrata correa mont en clera e hizo condenar a Palacio a pagar 40 millones de dlares y a padecer tres aos de crcel. Famoso caso que termin con un perdn (forzado por la presin internacional y la intrnseca desfachatez de correa) al periodista, quien hoy reside exiliado en el extranjero. Veamos algunos prrafos centrales del imperdible artculo:
esta semana, por segunda ocasin, la Dictadura inform a travs de uno de sus voceros que el Dictador est considerando la posibilidad de perdonar a los criminales que se levantaron el 30 de septiembre, por lo que estudia un indulto. no s si la propuesta me incluya (segn las cadenas dictatoriales, fui uno de los instigadores del golpe); pero de ser as, lo rechazo. comprendo que el Dictador (devoto cristiano, hombre de paz) no pierda oportunidad para perdonar a los criminales. indult a las mulas del narcotrfico, se compadeci de los asesinos presos en la Penitenciara del litoral, les solicit a los ciudadanos que se dejen robar para que no haya vctimas, cultiv una gran amistad con los invasores de tierras y los convirti en legisladores, hasta que lo traicionaron. Pero el ecuador es un estado laico donde no se permite usar la fe como fundamento jurdico para eximir a los criminales de que paguen sus deudas. si comet algn delito, exijo que me lo prueben; de lo contrario, no espero ningn perdn judicial sino las debidas disculpas.

penden del Ministerio del interior. Fuerzas de seguridad. () entonces, l va con poca seguridad porque ese da estaba recibiendo un entrenamiento especial el personal de la Presidencia, y se presenta con la mitad del elemento de seguridad y un oficial

164 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


lo que ocurre en realidad es que el Dictador por fin comprendi (o sus abogados se lo hicieron comprender) que no tiene cmo demostrar el supuesto crimen del 30 de septiembre, ya que todo fue producto de un guin improvisado, en medio del corre-corre, para ocultar la irresponsabilidad del Dictador de irse a meter en un cuartel sublevado, a abrirse la camisa y gritar que lo maten, como todo un luchador de cachacascn que se esfuerza en su show en una carpa de circo de un pueblito olvidado. a esta altura, todas las pruebas para acusar a los golpistas se han deshilvanado: el Dictador reconoce que la psima idea de ir al regimiento Quito e ingresar a la fuerza fue suya. Pero entonces nadie pudo prepararse para asesinarlo ya que nadie lo esperaba. el Dictador jura que el ex director del Hospital de la Polica cerr las puertas para impedir su ingreso. Pero entonces tampoco all hubo ningn complot porque ni siquiera deseaban verle la cara. las balas que asesinaron a los policas desaparecieron, pero no en las oficinas de Fidel araujo sino en un recinto resguardado por fuerzas leales a la Dictadura. Para mostrar que el 30 de septiembre no usaba un chaleco blindado, araujo se coloc uno delante de sus jueces y luego se puso la misma camiseta que llevaba ese da. sus acusadores tuvieron que sonrojarse ante la palpable demostracin de que los chalecos blindados simplemente no se pueden ocultar. Podra seguir pero el espacio no me lo permite () el Dictador debera recordar, por ltimo, y esto es muy importante, que con el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quizs enemigo suyo, podra llevarlo ante una corte penal por haber ordenado fuego a discrecin y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente. los crmenes de lesa humanidad, que no lo olvide, no prescriben 241.

cAPtulo 8. iNteNtoNA golPistA o MelodrAMA PresideNciAl? 165

luego conversamos con emilio Palacio y nos ampli no slo detalles de su situacin personal sino de su concepcin acerca de lo sucedido el 30 de septiembre:
P: si una persona le dice a alguien que es un dictador y en funcin de eso ste ltimo lo quiere encarcelar. y si cuando se determina que hay que encarcelarlo, l mismo lo perdona, todo ese proceso confirma que el columnista tena razn? eP: correa en verdad dice que no hace juicio porque yo le dije dictador, sino porque dije que en el futuro un enemigo suyo lo puede llevar a la corte por haber disparado, en un hospital, contra gente inocente, el 30 de septiembre () correa fue all sabiendo lo que quera. Dice que lo han secuestrado en el hospital, llegan los grupos de elites de la Polica y toman el hospital, no encuentran resistencia, todo, las escaleras, los ascensores. le dicen: seor Presidente, ya est todo arreglado, puede usted salir no. Por qu? Porque no. tiene que venir el ejrcito. Pero va a ser una masacre! (Porque entre el ejrcito y la Polica se odian). no, tengo que esperar al ejrcito. Pero el hospital est en manos de las fuerzas leales. el mismo dice: vinieron como dos o tres delegaciones a hablar conmigo y yo los dej entrar. Pero porque fueron respetuosos. si no, no les hubiera permitido que ingresen a mi habitacin. entraban y salan los ministros, pidi ropa y comida, hizo declaraciones, hablaba por telfono, hizo declaraciones a la radio Pblica, firm el Decreto de estado de emergencia. estando secuestrado!!!! la orden de los militares, () se decide un operativo con armas letales, novecientos soldados, tanques de guerra, que no llegaron porque estaban muy lejos, entonces decide no salir hasta que lleguen los militares, para hacer la parodia de que iban a recuperar al Presidente porque era un golpe de estado!. cuando llegan los militares, sale sin ninguna accin armada, no haba necesidad: por supuesto los Policas empezaron a

241.- no a las mentiras. emilio Palacio. Diario el universo. Ver nota completa en: http://www.eluniverso.com/2011/02/06/1/1363/mentiras.html

166 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


contestar. Del lado de ellos no hubo ningn muerto y de los policas muere uno y se llevan al Presidente. esto queda en la opinin pblica como una irresponsabilidad de correa 242.

c APTulo 9

r AFAel

y el

TerrorisMo suBversivo

resAbios del guevArisMo AdolesceNte

P: Presidente: por qu se refiri al che Guevara, en la celebracin del ms reciente triunfo del pueblo ecuatoriano? Por qu se despidi del discurso a la nacin con la frase Hasta la victoria siempre, que fue la frase con que alguna vez el che se despidi de Fidel y de los cubanos? rc: yo soy un profundo admirador del che, creo que uno de los ms grandes latinoamericanos de la historia, para m es un ejemplo de vida. Podemos compartir o no sus ideas, pero aquel que es capaz de dar la vida por sus ideales merece el respeto de todos, en consecuencia, siempre, hace mucho tiempo nos despedimos, sobre todo los que empezamos esta accin pblica, con esa frase tan esperanzadora, tan comprometedora, de ernesto che Guevara: Hasta la victoria siempre () todo un ejemplo de vida, ms aun recordarlo ahora que se van a cumplir 40 aos de su asesinato y que demuestra la doble moral que ha existido en el mundo entero, en las relaciones internacionales pero particularmente en amrica latina, no exista la pena de muerte, verdad?

242.- conversacin del autor con emilio Palacio, Miami, octubre, 2012.

168 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


siempre se habla de seguridad jurdica, justo proceso, etc. excepto para los rebeldes, entonces el che tena que ser asesinado, era muy peligroso y fue asesinado por los mismos que dicen que son el paradigma de los orculos de la justicia, la libertad, del justo proceso, etc. es importante mantener eso en nuestras mentes porque lamentablemente esas cosas siguen vigentes en amrica latina. e insisto: el che es una fuente de inspiracin para derrumbar tanta injusticia 243.

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 169


no demoren las causas, sta es una revolucin, no usen mtodos legales burguesesHay que proceder por conviccinyo los pondra a todos en el paredn y con una cincuenta ratatataa todos 247. tenemos que crear la pedagoga de los paredones del fusilamiento y no necesitamos pruebas para matar a un hombre 248.

lo que no aclar (o no sabe) correa es que su glorificado che Guevara fue ejecutado tras intentar un golpe de estado en bolivia contra un Presidente democrtico (mayormente elegido por el campesinado boliviano) en cuya empresa, el che junto a sicarios cubanos masacraron a 49 bolivianos pobres a quienes Guevara los defina despreciativamente anotando: son como animalitos 244. respecto al justo proceso y la pena de muerte que tanto le preocupan a correa, tambin omite decir que fue el che quien firm 1500 rdenes de fusilamiento 245 a disidentes sin justo proceso en el campo de concentracin de la cabaa que l comand en cuba entre febrero y diciembre de 1959. Ms an, uno de los mayores crticos del debido proceso del siglo XX fue el mismsimo ernesto Guevara, cuyas declaraciones a los fusiladores del campo de exterminio que l diriga quedaron para la historia:
ante la duda, mata, y dale aspirina (balas) 246.

AlfAro vive cArAJo!: eN lAs oficiNAs del gobierNo? alfaro Vive carajo!, abreviado como aVc, fue un grupo terrorista ecuatoriano, de extraccin marxista-leninista. Dicha banda, junto con el Mir y estructuras como Montoneros Patria libre (MPl) operaba en varias ciudades de ecuador durante su auge en los aos 1980 e inicios de los aos 1990. el caso de la aVc (probablemente la ms cruel de las estructuras terroristas de ecuador), debe su nombre en supuesto homenaje al ex presidente y eloy alfaro 249; y al sentirse identificados con l, robaron la espada que perteneca a dicho personaje como gesto simblico. estos criminales y sus compaeros de ruta cometieron atracos y robos a bancos (al menos ocho botines millonarios obtuvieron en las ciudades de Quito y Guayaquil durante los aos 80), secuestros extorsivos y numerosos homicidios 250, a la vez

247.- ernesto Guevara de la serna, aristcrata, aventurero y comunista. enrique Daz araujo. ediciones del Verbo encarnado. san rafael, Mendoza. 2008. Pg. 232. 243.- Ver reportaje flmico en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=1z62triGWe0 244.- este tono despectivo es el que el che Guevara textualmente de su puo y letra escribe en el su Diario en bolivia. 245.- esta cifra es la que seala el cubano Flix rodrguez, que fue una de las ltimas personas que dialog con el che en bolivia. 246.- citado en ernesto Guevara de la serna, aristcrata, aventurero y comunista. enrique Daz araujo. ediciones del Verbo encarnado. san rafael, Mendoza. 2008. Pg. 230. 248.- citado en comediantes y mrtires. juan jos sebreli. 2008. editorial Debate. Pg. 133. 249 jos eloy alfaro Delgado (Montecristi, ecuador, 25 de junio de 1842 - Quito, ecuador, 28 de enero de 1912) fue Presidente de la repblica del ecuador en dos ocasiones en perodos que comprenden entre 1897 a 1901 y 1906 a 1911, general de Divisin del ejrcito del ecuador desde 1895 y lder de la revolucin liberal ecuatoriana (1895 - 1924). Por su rol central en las batallas de la revolucin y por haber combatido al conservadurismo por casi 30 aos, es conocido como el Viejo luchador. 250.- ciudadanos como nahim isaas, eduardo Granda y numerosos uniformados fueron masacrados por el accionar de esta organizacin izquierdista.

170 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 171


jando en evidencia la asociacin ilcita con bandas de otras naciones que operaban en nuestro pas, lo cual gener de manera inmediata la reaccin de los organismos del estado, no solo en defensa de las vctimas y de la sociedad, si no en fiel cumplimiento de su obligacin constitucional de garantizar el orden interno y la seguridad ciudadana 253.

que muchos de sus integrantes se capacitaron en libia auspiciados y apoyados por el sanguinario dictador Muammar-al-Gaddafi 251. en la dcada del 80 el Presidente len Febres-cordero (1984-88) los combati bravamente con mtodos que despertaron algunas polmicas y cuestionamientos por los simpatizantes de esta guerrilla antidemocrtica. un documentado libro sobre el particular 252, de 222 pginas que detallan y certifican todos y cada uno de los principales atentados de la subversin ecuatoriana, en uno de sus pasajes nos resume el drama acontecido de esta manera:
las organizaciones subversivas que aparecieron en el pas, se manifestaron como una imitacin de las revoluciones dadas especficamente en cuba, colombia, libia y algunos pases de centroamrica que han sido para el ecuador, semilleros subversivos, en cuanto al entrenamiento y adoctrinamiento poltico-militar. Ventajosamente, el espritu nacional y los esfuerzos de las fuerzas del orden impidieron, en su momento, el desarrollo y la organizacin masiva de la subversin estos y muchos otros actos de carcter netamente delincuencial, fueron protagonizados en el pas por grupos que tenan preparacin subversiva y guerrillera, que influenciados por el terrorismo internacional, trataban de desestabilizar al gobierno de turno y satisfacer intereses personales. los principales grupos que atentaron y alteraron el orden interno fueron: alfaro Vive carajo aVc y Montoneras Patria libre MPl. () en la dcada de los 70 y 80, en el ecuador, la delincuencia organizada, arremeti indiscriminadamente, cometiendo delitos atroces de la ms diversa ndole: asesinatos, secuestros, extorsiones, asaltos a propiedades pblicas y privadas, portando armas sofisticadas para la poca, y de-

esta breve introduccin viene a comento, puesto que rafael correa, en gesto de indisimulable simpata y confianza para con los elementos ms peligrosos y violentos de la ultraizquierda ecuatoriana, coloc en el aparato de inteligencia y otras estructuras sensibles del gobierno, a muchos ex terroristas y afines 254 a los efectos de que practicaran espionaje a los dirigentes o personalidades de la oposicin democrtica:
la presencia de quienes fueron militantes o simpatizantes de grupos de izquierda radical, como alfaro Vive carajo (aVc) o Montoneras Patria libre (MPl) o de la histrica, como Movimiento de izquierda revolucionaria (Mir), Movimientos revolucionario de izquierda cristiana (Mric), comunistas, socialistas, sindicalistas, entre otras en las instituciones pblicas, en el Gobierno de rafael correa, no es una novedad esos son los casos de juan cuvi (aVc), que apoy al

251.- comando de aVc fue a libia. Publicado el 05/septiembre/2011. a fines de 1983, viajaron a trpoli 17 miembros de alfaro Vive para recibir entrenamiento junto a otros grupos de amrica latina. Ver informe completo en: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/comando-de-avc-fue-a-libia-498278.html 252.- terrorismo y Subversin. la verdad que no se ha dicho. comisin de Defensa jurdico-institucional de la Polica nacional. 2010. segunda edicin, febrero 2010 Quito-ecuador.

253.- terrorismo y Subversin. la verdad que no se ha dicho. comisin de Defensa jurdico-institucional de la Polica nacional. 2010. segunda edicin, febrero 2010 Quito-ecuador. crditos autorales: Milton Gustavo andrade Dvila comandante General de Polica (s.p.), Hlger amlcar santana Mantilla General de Polica (s.p.), Dr. dgar Vaca Vinueza General inspector (s.p.), Dr. Paco eduardo urrutia ortega General inspector (s.p.), Dr. enrique oswaldo Montalvo czar General inspector (s.p.), Dr. jos antonio Vinuza jarrn General inspector (s.p.), dgar rodrigo Valladares silva coronel de Polica (s.p.) Wilfrido chag urbina coronel de Polica (s.p.) jos benigno rivas Herrera suboficial Mayor de Polica (s.p.) juan Francisco sigcha Mndez sargento 1 (s.p.). 254.- subversivos del aVc como juan cuvi, rosa Mireya crdenas, edwin Mio, lourdes rodrguez, edgard Fras, luis banguera, jimmy Herrera, Mauricio samaniego, santiago Kingman, orlando Prez entre otros integran diferentes reas del gobierno de correa. Ver informe: las 'izquierdas' comparten escritorios, Publicado el 28/Diciembre/2009, integrantes de lo que fue aVc, MPl, Mir, Mric, comunistas, entre otros, trabajan ahora en el Gobierno de correa. http://www.hoy.com.ec/noticiasecuador/las-izquierdas-comparten-escritorios-384469.html

172 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


asamblesta Fernando Vega, y orlando Prez (MPl), que dirigi la sala de Prensa de la constituyente, el congresillo y es actual asesor de Fernando cordero. otros, en cambio, participaron en proyectos de desarrollo de zonas sensibles como la frontera norte. ese es el caso del ex director del Plan ecuador, juan Martnez, quien milit en el Mir y que ya dej esa funcin. o el propio presidente de la corte constitucional (antes tribunal constitucional), Patricio Pazmio, quien fue mirista, y cuyo organismo es la ltima instancia en temas constitucionales. julio csar rivera Flores, conocido como el Pirata tambin fue miembro de aVc y, de acuerdo al informe de la comisin de angostura, es una de las personas que supuestamente actu como informante de los organismos de seguridad, en lo que se refiere a ral reyes tambin est ernesto Pazmio, representante de la Defensora Pblica, mirista que, segn versiones de sus ex compaeros, tiene buena relacin con larrea. en la secretara nacional de inteligencia, creada tras una reforma integral a los organismos del ramo de la fuerza pbica, est Francisco jijn. Miembros del Mir recuerdan que fue su compaero y que tiene amistad con carvajal. el consejo Provincial de Pichincha es otra dependencia pertenece a los organismos autnomos donde hay presencia de militantes de estas agrupaciones. esta institucin auspici y apoy logsticamente la realizacin del segundo congreso de la coordinadora continental bolivariana (ccb), considerado como el brazo poltico de las Farc y que a inicios de diciembre se transform en Movimiento continental bolivariano (Mcb) 255.

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 173


tonces, ellos fueron la matriz de este grupo, ellos proporcionaron entrenamiento, dentro de las reas que ellos actuaban en colombia () el otro grupo es remanente de un grupo terrorista anterior al gobierno del doctor Hurtado, en la poca de dictadura militar. ese grupo tuvo como punto de quiebre la captura de antonio briz. los guerrilleros recibieron la seal de que no haba dinero, entonces procedieron a decapitarlo, poner la cabeza en una caja y dejarla fuera de un convento en el centro de Quito, de manera que esto ha sido algo realmente macabro (...) entonces tenemos alfaro Vive, carajo!; Montoneras Patria libre, MPl, que es el remanente de un grupo terrorista que en sus orgenes haba asesinado y decapitado a un empresario. P: cunteme de los vnculos de los ex terroristas con el gobierno de correa. sX: l lo hace en parte para darse un barniz () Por ejemplo, a la seora rosa Mirella crdenas le da el nombramiento de Ministra de los Pueblos, un rango del gabinete () le da ese cargo a ella y le da varios cargos a otros. a uno del grupo MPl, que fueron los responsables del secuestro y decapitacin del seor briz y luego lo secuestran al que fue Presidente del tribunal de Garantas constitucionales en pocas de Febres cordero. l es el director de El telgrafo, diario oficialista, entonces lo que hace es darle su migaja () 256.

el varias veces consultado seor X nos seala lo siguiente:


apoyados por la extrema izquierda, aVc fue prcticamente una sucursal del Movimiento revolucionario 19 de abril de colombia, ms conocido como el M19, estn vinculados con los colombianos en-

respecto al controvertido Ministerio, es tony cortz quien supo entrevistar a su titular y recuerda la cita de esta manera:
el Ministerio de los pueblos, es el encargado de las relaciones con el alba, con Venezuela, con cuba. en la poltica interna es un punto de reunin y adoctrinamiento de los izquierdistas. este Ministerio es un centro de arpas, desde la puerta hasta el final, yo sent miedo 257.

255.- las 'izquierdas' comparten escritorios, Publicado el 28/Diciembre/2009, integrantes de lo que fue aVc, MPl, Mir, Mric, comunistas, entre otros, trabajan ahora en el Gobierno de correa. http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/las-izquierdas-comparten-escritorios-384469.html

256.- entrevista reservada con el autor. 257.- conversaciones del autor con tony corts, Miami, octubre 2012.

174 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 175

Para enrique Herrera, estas vinculaciones le brindan a correa una utilidad ms propagandstica que eminentemente ideolgica:
los miembros de aVc le son tiles, porque supuestamente representan esta identidad enarbolada por estos guerrilleros, a quines todos los das los reivindica y los pone como vctimas, porque en su momento fueron denunciados, apresados, algunos murieron en enfrentamientos armados, eran grupos muy pequeos, no como las dimensiones de algunos otros grupos como los Montoneros argentinos o las Farc. entonces, los utiliza permanentemente como imgenes de su vinculacin con estos sectores insurgentes () son simblicos 258.

los AMigos coloMbiANos de correA Fuera del mbito del terrorismo ecuatoriano, va de suyo que uno de los puntos ms lgidos y al cual ya nos hemos referido en este libro tiene que ver con las vinculaciones entre rafael correa y la banda narco-marxista Farc. ya hemos mencionado, por ejemplo, las evidencias graves de que las Farc haban financiado parte de la campaa de correa. tiempo despus, se supo en un escndalo de resonancia mundial que ecuador cobijaba y refugiaba en su territorio a terroristas de las Farc, tal como qued evidenciado al estallar el conflicto diplomtico entre colombia y ecuador, cuando el jerarca guerrillero ral reyes y 25 lugartenientes terroristas fueron abatidos por las Fuerzas armadas de colombia mientras que los narcoterroristas operaban en un campamento ubicado en la frontera con colombia, pero dentro de territorio ecuatoriano.

la postura del Presidente rafael correa en enrgica defensa de los delincuentes abatidos no se hizo esperar, y junto a Hugo chvez sali al ruedo alegando que colombia violent la territorialidad del ecuador. esta posicin puso de manifiesto una vez ms la cmplice e innoble triangulacin entre ecuador, Venezuela y las Farc 259. Pero como si manifestar simpata pblica con reyes no bastara como para poner en evidencia la relacin de chvez con las Farc y el ecuador, el cacique venezolano a la sazn orden ante las cadenas de televisin el envo de diez batallones de blindados a la frontera con colombia, para protestar por la muerte en combate, en Ecuador, de ral reyes, el nmero dos de las Farc 260. el argumento utilizado por correa y su par venezolano para justificar tamaa reaccin, fue sustentado en que colombia haba violentado la soberana ecuatoriana. Pero este libreto es falaz del derecho y del revs. un Presidente honesto tiene la obligacin poltica, moral y legal de dar batalla contra el narcoterrorismo golpista colaborando con su pas vecino (en este caso colombia) y de no brindarle refugio territorial y poltico a una banda narco-criminal. asimismo, colombia no atac ese campamento terrorista con afn de avasallar territorio ecuatoriano, sino porque las Farc estaban refugiadas en el ecuador preparando desde all ataques con objetivos golpistas contra al Gobierno democrtico de colombia, reaccin de suyo entendible, mxime teniendo como antecedente que desde esa frontera norte de ecuador reyes haba ordenado ms de 39 ataques contra colombia desde el ao 2004 261.

259.- chvez pronunci su acongojado discurso televisivo conmemorando la muerte de los narcomarxistas ultimados. Ver nota: http://www.tu.tv/videos/chavezmolesto-muerte-raul-reyes-farc 260.- a dnde va el chavismo?, Por eduardo Mackenzie, 15 de noviembre de 2009. Pg 6. artculo escrito para la revista francesa Histoire & libert, n. 40, Hiver 2009. traducido al espaol por el autor. 261.- a dnde va el chavismo?, Por eduardo Mackenzie, 15 de noviembre de 2009. Pg 6. artculo escrito para la revista francesa Histoire & libert, n. 40, Hiver 2009. traducido al espaol por el autor.

258.- conversaciones del autor con enrique Herreria, Guayaquil, octubre 2012.

176 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 177


sitantes complicados de toda amrica latina y el mundo, una reunin en Quito, que era la segunda que se daba, la primera ocurri en Venezuela, nada menos que en el Fuerte tiuna, que es el sitio sede del Ministerio de Defensa de Venezuela. y all estuvieron representantes de los grupos armados revolucionarios de todo el mundo, por ejemplo del eta, alfaro Vive carajo!, creo que tambin de las Farc fueron (...)despus de la primera reunin en Quito, se trasladaron a angostura () cuando conversamos sobre este asunto con el Presidente correa, l nos dijo que se haba enterado de la reunin en Quito porque el embajador de espaa le haba reclamado la presencia de visitantes de el eta, pero que no saba nada. el Presidente correa, en teora, no saba ni siquiera quin era ral reyes. P: usted cree que l no saba? FH: Debera haber sabido, porque era un fenmeno de conocimiento pblico la constante presencia de miembros de las Farc en ecuador. P: y cunto hace que ese campamento estaba all? FH: yo no podra establecer con certeza, pero parece que tena algn tiempo antes, probablemente unos meses (). P: cunta gente de las Farc poda haber all? FH: () Por el permetro, parece que podran hacerse reuniones grandes. Parece que hubo una celebracin por el cumpleaos de ral reyes. nosotros fuimos al bombardeado campamento. ya no haba campamento cuando nos interesamos en el asunto. P: cuntos murieron en el bombardeo?

al respecto hemos consultado a una fuente privilegiada, Francisco Huerta, quien justamente fue integrante de la comisin por la Verdad, que fuera el rgano estatal encargado de estudiar e investigar exhaustivamente los acontecimientos aludidos:
P: Qu fue la comisin de la Verdad? FH: la comisin de la Verdad fue constituida por el Gobierno nacional para investigar cmo fueron los sucesos que terminaron en lo que se convirti en los sucesos de angostura. esto es, la participacin de Fuerzas armadas colombianas en territorio ecuatoriano, para la captura y muerte de ral reyes, en un campamento en territorio ecuatoriano. junto a un grupo de otros ciudadanos, de Fuerzas armadas, vinculados a universidades, sindicatos, a gremios de prensa, a m se me eligi como representante de las universidades para ofertar mi nombre a los posibles integrantes de la comisin. se acept mi nombre como coordinador de la comisin y presentamos un informe que en verdad, alert sobre el riego de convertirnos en una narcodemocracia (...) P: y a qu conclusiones llegaron? cunteme FH: a nosotros nos interesaba tener claro qu pas en angostura. el hecho es que el ecuador recibi una invasin circunstancial de Fuerzas armadas colombianas, en territorio nacional, para realizar un ataque a un grupo guerrillero que tena un campamento, que no era un campamento transitorio, sino una base construida con todas las de la ley para una permanencia mayor. P: Por qu afirma eso? FH: Porque las construcciones eran permanentes, no eran un enramado simple, sino construcciones. Porque luego de que se supo del sitio, se vio que en invasiones encontradas ah haba reuniones de todo tipo, mismo los das previos al bombardeo haban participado unos vi-

FH: no tengo tampoco la cifra. nosotros no tenamos inters en ese tipo de datos. nosotros lo que buscbamos era la participacin de ecuatorianos, que era la inculpacin mayor, cerca de la guerrilla de las

178 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


Farc, y financiamiento de la campaa del Presidente correa, por cuenta de las Farc. De los puntos concretos tenemos un video del Mono jojoy 262 que estableca que s, haban dado financiamiento. P: un video encontrado en el campamento. FH: s. en el video, el Mono jojoy se diriga a sus tropas, les deca que parte de su accin internacional haba sido contribuir financieramente a la campaa de correa. ese video fue verificado como autntico, pero luego se dio lugar a un desmentido del Mono jojoy, que segn otros datos fue conseguido por los hermanos otaisa 263 , que son dos acusados de narcotrfico que estn presos en Guayaquil, ecuatorianos,

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 179


vinculados a las Farc, de eso no queda duda. una vez terminado el informe de la comisin, los hermanos otaisa me llamaron para darme, aparentemente, datos de la campaa. Pero cuando llegu se haban arrepentido de darme el dato () De todas formas me dijeron que el gobierno era muy mal agradecido porque ellos haban conseguido que el Mono jojoy desmienta el hecho de haber financiado la campaa () P: cunta gente haba en la comisin? y del gobierno? FH: siete miembros. Del gobierno en teora ninguno, pero a la gente le gusta estar bien con el gobierno. cuando yo hice la declaracin de que estbamos en riesgo de convertirnos en una narcodemocracia, mucha gente dijo que haba sido una frase desafortunada y el informe mismo le pareci desilusionante al Gobierno nacional, el Presidente correa dijo que estaba desilusionado del informe. nosotros tambin contestamos que estbamos desilusionados del Gobierno. Ms all de ese dato, los hechos, lo que ocurre yo lo digo con fuerza. lo he dicho en el ecuador y lo digo ahora para tu libro: del riesgo de la narcodemocracia, pasamos ahora a suspender la palabra riesgo, yo vea que estbamos siendo claramente una narcodemocracia, por la influencia creciente del narcotrfico en mltiples aspectos de la vida nacional, capturas que se daban una tras otra, hallazgos, de submarinos en la frontera norte y en la frontera sur, certezas de lavado, sicariatos, es decir toda la trama del narcotrfico y sus alrededores. ahora tambin quitamos la palabra democracia y ya estamos en una narcodictadura. no digo que el gobierno ejerza directamente una dictadura vinculada con el narcotrfico, pero en un momento en que no se puede hablar de Democracia porque el gobierno tiene asumidos todos los poderes, ya eso es una dictadura; ya hay presencia abundante de narcotrfico. Desde aqu se envan ocho toneladas de droga a europa y se capturan otras en espaa; y las valijas diplomticas con droga; y hay contactos con el consulado ecuatoriano en barcelona, revelan que algo serio est pasando en el ecuador. P: y usted cree que hay incompetencia o complicidad del estado para combatir el narcotrfico?

262.- Vctor julio surez rojas, alias jorge briceo surez o "Mono jojoy" (n. icononzo, tolima; 2 de enero de 1951 - la Macarena, Meta; 22 de septiembre de 2010) fue un guerrillero colombiano, comandante en jefe de las operaciones militares y miembro del secretariado de las Farc, grupo calificado por la unin europea, estados unidos, oea, onu, y otros pases como terrorista. se vincul en el ao de 1975 a la guerrilla de las Fuerzas armadas revolucionarias de colombia, ejrcito del Pueblo (Farc-eP) como guerrillero raso, para en forma progresiva ir ocupando los cargos de comandante de escuadra, compaa y otros hasta llegar a pertenecer al secretariado de las Farc. Fue considerado como uno de los rebeldes ms radicales y violentos de las Farc. su apodo Mono jojoy, segn informacin del Departamento administrativo de seguridad (Das) en colombia, este sobrenombre se lo pusieron varios subalternos cuando diriga como comandante del denominado bloque oriental por su facilidad para escabullirse de sus perseguidores, al igual que lo hace una especie de gusano selvtico a la que se conoce como 'mojojoy'.. el mircoles 22 de septiembre del 2010 en horas de la madrugada, durante una operacin de la Fuerza de tarea conjunta omega de las Fuerzas Militares colombianas, denominada "operacin sodoma",30 cay abatido el jefe del bloque oriental por un ataque areo en la regin de la Macarena, en una zona llamada "la escalera". los intensos combates despus del bombardeo duraron casi todo el da mircoles y slo hasta la maana del jueves 23 de septiembre las fuerzas militares pudieron entrar al lugar y realizar la identificacin de los cadveres. Desde nueva york, estando en la asamblea General de las naciones unidas, el presidente juan Manuel santos confirm la noticia a travs de mensajes de su telfono a funcionarios del gobierno. 263.- tribunal declara culpables a los ostaza por causa de lavado. 27/agosto/2010. tras dos das de audiencia de juzgamiento, el tribunal octavo Penal de Pichincha declar ayer culpables a los hermanos dison y Miguel ostaza en el delito de lavado de activos, de dinero proveniente del narcotrfico. Ver nota completa en: http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/tribunal-declara-culpables-a-los-ostaizapor-causa-de-lavado-426806.html

180 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


FH: yo creo, y en la prctica lo que voy a decir es muy gordo, pero me gusta expresar con claridad lo que pienso. Despus de la fecha de la insubordinacin de la Polica, la Polica ha decidido destapar todo lo que pueda sobre narcotrfico y las frecuentes capturas demuestran que as est ocurriendo, puede ser que simplemente sea que se ha incrementado la actividad, por eso es que hay ms capturas. Pero, no quedan ms alternativas: o complicidad o insuficiencia. si estuviramos ante insuficiencia ya habramos hecho un acuerdo con colombia o con Per, para hacer una lucha conjunta. Por qu no se dan esos pasos?; Por qu se evit todo tipo de injerencia de la Dea en el ecuador?; Por qu sali la base de Mantas? 264. los estados unidos tenan en una poblacin ecuatoriana, al norte, una base para control de los vuelos que podan salir por narcotrfico para toda la regin. correa entre sus promesas de campaa, estableci la salida de esa base, que se fue a instalar en territorio colombiano. eso por supuesto ha incrementado notablemente el trfico de drogas en Manta y en toda la Provincia de Manab 265. P: suponiendo que el estado ecuatoriano estuviera implicado, cmo sera el mecanismo de beneficios mutuos? FH: el mecanismo en todo estado implicado es la tolerancia. y la tolerancia debe tener un precio. as de simple (...)

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 181


P: usted dijo que parte de la comisin que ud. integr tena por objetivo verificar la presencia de ecuatorianos vinculados al narcotrfico, o vinculados a las Farc. FH: se estableci que el ex Ministro de Gobierno de correa, larrea, tena un subsecretario, ignacio chauvn, que acept haber estado seis veces visitando los campamentos de las Farc, en distintos momentos, y entonces, aqu en confianza, obviamente que el sospechoso es l () 266.

el seor X a su vez nos facilita el siguiente testimonio con datos complementarios:


Fue un ataque a la base de ral reyes, porque ral reyes viva all, () l estaba a 800 metros de la frontera, en un lugar que tena una antena parablica del alto de esta habitacin, ese no es un equipo que se traslada con mochilas, esa no es una instalacin, como dijo correa que era temporal, porque ellos un da vivan aqu y otro da vivan all. no, esa era la base de l, en donde reciba a periodistas en innumerable cantidad de ocasiones, a la persona que le haca el libro, que yo lo conozco y no lo quiero nombrar, su bigrafo. correa tena que saber. y ah lleg un buzo que es el que finalmente le dio la informacin a las autoridades colombianas, por eso ellos pudieron hacer el operativo, no es que dorma un da aqu, otro da all y otro da en colombia, y correa saba. Por lo menos tena un ao ah en el 2008, todo es coincidente con la llegada de correa al poder. ellos siempre tuvieron que ver con correa, unos u otros, los paramilitares, las Farc, el Mln 267.

264.- la base Militar de Manta, conocida tambin como base Militar eloy alfaro, funciona en una rea adjunta del aeropuerto internacional del mismo nombre en la ciudad de Manta, Manab, ecuador. es tambin conocida como ala de combate nro 23 y fue inaugurada por la Fuerza area ecuatoriana el 28 de octubre de 1978, y nombrada en honor del ex presidente manabita y hroe nacional, eloy alfaro. 265.- Manab es una provincia ecuatoriana localizada en el emplazamiento centronoroeste del ecuador continental, cuya unidad jurdica se ubica en la regin geogrfica del litoral, que a su vez se encuentra dividida por el cruce de la lnea equinoccial. su capital es Portoviejo. limita al oeste con el ocano Pacfico, al norte con la provincia de esmeraldas, al este con la provincia de santo Domingo de los tschilas y los ros, al sur con la provincia de santa elena y al sur y este con la provincia de Guayas. en el costa se encuentra la ciudad y puerto de Manta, el cual es un importante centro pesquero y de transferencia de carga del ecuador. Manab es la tercera provincia ms poblada de ecuador.

lo cierto es que al producirse el episodio, correa se hizo el desentendido y carg contra la persona encargada de la inteligencia ecuatoriana, que era el coronel Mario Pazmio, a quien

266.- conversaciones del autor con Francisco Huerta, Guayaquil, octubre, 2012. 267.- entrevista reservada con el autor.

182 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 183


cinos, en este caso el ecuador. estuve hasta el 2008, que se da angostura y a raz de eso el Presidente de la repblica pide que me sancionen a m por no haber pasado la informacin sobre angostura. yo explicaba ante la opinin pblica de nivel nacional e internacional que esa es una tremenda mentira del Presidente de la repblica, porque l piensa que el Director de inteligencia es una persona que tiene que hablar directamente con l y decirle estos son los problemas que existen y no funcionan as nuestros canales de distribucin de informacin. yo tena, en mi caso que era del ejrcito, que hablar con el comandante General del ejrcito, el Director de inteligencia del comando conjunto y ellos a su vez tenan que canalizar al jefe de comando conjunto, secretario de Defensa, Ministro de Defensa y Presidente de la repblica. nadie me dio a m la autorizacin para yo, por mi cuenta salir e ir directamente a comentar un problema con el Presidente de la repblica. P: lo que l pretenda que le informaran era la presencia de las Farc en territorio ecuatoriano. MP: eso era permanente. se informaba. P: cunto tiempo haca que estaba ese campamento de las Farc? MP: es un campamento madre, que se llama, un campamento de comando fareano (propio de las Farc). ese tipo de infraestructura, lo que haca es una presencia masificada en el norte del pas y esta actitud de las Farc hacia el ecuador, que cada vez iba generando ciertas penetraciones e iba ubicando campamentos espordicos, que duraban tres das, generalmente, porque la conducta fareana dice que ningn campamento puede estar estable ms de tres das, a excepcin de los campamentos de comando y campamentos madres. la caracterstica de ese campamento es que tiene campamentos satelitales. esos campamentos satelitales lo que les da es seguridad y son cuatro anillos de seguridad que tiene esa estructura. en el caso de angostura, que era un campamento de comando, tena tres o cuatro campamentos que secundaban el campamento central a una distancia aproximada de tres, cuatro, cinco km. en la selva. los anillos de seguridad pueden ir tambin hasta las poblaciones cercanas () as es como funciona esta situacin. ese campamento tena una dura-

el Presidente acus de omitirle informacin y lo expuls de su cargo. en conferencia de prensa correa dijo lo siguiente:
rc: a este seor que le digo que lo sacamos, porque le reportaba a la embajada y a la cia y no a su gobierno. este coronel Pazmio, con el que se rene Gutirrez en Miami y que es un permanente conspirador, es un enemigo declarado del gobierno, entonces a partir del 1 de marzo de 2008 cuando tenemos el bombardeo de colombia a ecuador se velan todas estas fallas de inteligencia y que muchos sectores de inteligencia conocan y estaban en contacto con grupos colombianos, pero no le informaron nada al gobierno. le haban informado a la embajada de estados unidos, entonces tenemos que desarmar todos estos grupos, retomar el control de la inteligencia, financiarla nosotros, nombrar directores y hacer una nueva ley del sistema nacional de inteligencia, pero eso se aprob recin en el 2009, a partir del 2009 nosotros estamos reconstruyendo los servicios de inteligencia, pero todas las estructuras estaban podridas y todava hay gente infiltrada ah 268.

consultamos a Mario Pazmio (Director de inteligencia al momento de producirse los hechos) y nos cuenta su versin de los sucesos:
MP: Fui siete u ocho meses como Director de inteligencia, pero trabaj en el rea unos treinta aos () el rea nuestra especficamente abarcaba todo lo que eran los grupos antagnicos de amenaza nacional, esto implicaba grupos de terrorismo internacional, de delincuencia organizada, todo lo que era narcotrfico y dando prioridad especialmente a la actividad en las fronteras. Frontera norte, porque tenamos un vecino bastante complejo para nosotros que eran las Farc y el nivel de infiltracin que tena esta estructura narcoterrorista sobre los pases ve-

268.- as fue mencionado por la televisin rusa en extenso reportaje televisivo llevado a cabo por la periodista elena restova, el cual fue emitido para congraciarse con correa y darle promocin internacional a la pretendida patraa. Ver reportaje completo: http://www.youtube.com/watch?v=W8yt7muy8_e&feature=related

184 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


cin aproximada, por la estructura que tena, de un mes y medio, dos meses, que pudo haber sido un poco ms. ahora, el Presidente correa deca que ese tipo de campamento deba ser fcilmente ubicable. es sumamente difcil, en la selva, ubicar este tipo de campamentos () los que van aportando informacin al servicio de inteligencia son las tropas que patrullan las fronteras y van dando indicios diferentes, con eso se van abriendo canales de bsqueda de informacin. no es que inteligencia va al rea, all, porque los elementos que trabajan en ese sector son las Fuerzas armadas y los miembros que estn encargados de esa zona. nunca se report esto, por lo menos mientras yo estuve encargado de inteligencia, se han dado golpes muy certeros tambin a las Farc en ciertas reas. en el tiempo que estuve yo como Director de inteligencia se destruy la fbrica de morteros de las Farc, se destruyeron las bodegas de explosivos de las Farc, golpes muy concretos y muy bien puestos. a este campamento, era sumamente difcil llegar para los militares, no as, para ciertos polticos que estaban en contacto desde mucho tiempo atrs. P: Polticos del oficialismo?

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 185


bierno, pero trabajaba para el Plan ecuador, que era una especie de Plan colombia 269. no era militar, era guerrillero, trabajaba para el estado, pero no era empleado del estado y cobraba, se encargaba de coordinar las actividades de la frontera, supuestamente, de que no vengan las Farc por la frontera. este tipo estaba en ese tipo de actividad en la frontera. no es solamente el Plan ecuador, estaba vinculado a la alDHu; que le daba la proteccin internacional y nacional. P: cul es el papel de correa en esto? MP: correa dice que l jams conoci esto () como Presidente no quiere aparecer bajo ningn concepto en esta relacin. Pero hay ciertos indicios que muestran con claridad que s exista esta relacin. Hay documentos, fotografas, muy claras y decidoras, sobre la relacin, no solo como guerrilla sino tambin con el proceso de narcotrfico con funcionarios del Gobierno. P: colombia estuvo mal por haber invadido el territorio?

MP: Polticos del oficialismo como este seor chauvn () era un secretario del Ministerio del interior de Gustavo larrea, que fue Ministro de correa. este seor, va all y l admite haberse reunido con ral reyes das antes del famoso bombardeo. Va hacia angostura y da una historia medio ficticia lo que yo saco de conclusin, es que jos ignacio chauvn, que es la persona a la que me estoy refiriendo, est ms que recontra involucrado con las cercanas a las Farc; y eso al ser un ex funcionario del gobierno, hace que tambin indirectamente, comprometa a la estructura del Gobierno. el seor manejaba la brigada simn bolvar con procesos de adoctrinamiento. la brigada simn bolvar haca cedulacin en la frontera y gran parte de los colombianos que estn hoy refugiados tienen doble cdula de identidad, dadas por este tipo de organizacin que perteneca al famoso plan ecuador. entonces el engranaje de las Farc es mucho ms grande, mucho ms estructurado. Por ejemplo hay un seor que se llama Fredy castillo, guerrillero de las Farc, Vinculado a la asociacin latinoamericana de los Derechos Humanos (alDHu) y miembro del Plan ecuador. l no tena ningn cargo en el Go-

MP : yo creo que fue una accin desesperada, que no debi haberse realizado, porque ningn pas por ms que tenga un problema gravsimo, puede realizar una operacin sobre el territorio de otro estado soberano, sin autorizacin, en mi concepto como militar, y peor an con este tipo de consecuencias () Posiblemente colombia pens que correa no los iba a ayudar, entonces terminemos con esto (...) P: supongamos que existen vnculos entre correa y su gente y las Farc. cul sera el beneficio mutuo de vincularse?

269.- Plan colombia (tambin llamado Plan para la Paz, la Prosperidad y el Fortalecimiento del Estado o Plan colombia para la paz) es un acuerdo bilateral constituido entre los gobiernos de colombia y ee. uu. se concibi en 1999 durante las administraciones del presidente colombiano andrs Pastrana arango y el estadounidense bill clinton con los objetivos especficos de generar una revitalizacin social y econmica, terminar el conflicto armado en colombia y crear una estrategia antinarcticos. el plan ha continuado bajo extensiones temporales bajo las administraciones de los presidentes colombianos alvaro uribe y juan Manuel santos, y los estadounidenses George W. bush y barack obama.

186 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


MP: el beneficio mutuo de vincularse hipotticamente, si se cae dentro de esta hiptesis, sera que si yo estoy en el gobierno o si pienso subir al gobierno voy a tener aportes de campaa hacia mi estructura, que tambin hay ciertas declaraciones de parte de las Farc de aportes de campaa () yo creo que existe adems una simpata ideolgica bien marcada, porque me voy a ir un poquito ms atrs: quines forman el Foro de sao Paulo? las Farc por un lado, el eln por otro lado Quines ms forman el Foro de sao Paulo? todos los que son de las corrientes del socialismo del siglo XXi en la regin. entonces hay un cordn umbilical claramente definido, entonces esas cosas no las podemos dejar de lado, estn ah y es una realidad con la que tenemos que vivir. P: tengo entendido que correa, en los foros internacionales, se niega a llamar terroristas a las Farc, sino que les da otra entidad MP : s, la comunidad internacional y especialmente los miembros del alba, declaran a las Farc como una fuerza beligerante. al ser declarada Fuerza beligerante, cambia el estatus de las Farc, automticamente; y claro, ellos piden y ya lo ha dicho chvez y creo que tambin evo Morales: es necesario considerar a las Farc fuerzas beligerantes. esa situacin generara un cambio de estatus en colombia, porque estaran reconociendo como a una fuerza militar dentro del mismo territorio colombiano. Pero esta situacin generara otros problemas de identidad cuando hay declaraciones de funcionarios pblicos ecuatorianos que dicen que no limitan con colombia, que limitan con las Farc. lo mismo dijo chvez, entonces esas idioteces lo nico que hacen es convulsionar ms el rea, porque no creo que sea correcto en un pas democrtico que diga que yo limito con la guerrilla 270.

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 187

interesa adems el testimonio de Fabricio correa, quien al ser entrevistado sobre el particular por el periodista oscar Haza responde lo siguiente:
P: usted recuerda perfectamente la incursin colombiana en territorio ecuatoriano, donde muere ral reyes. su hermano, el gobierno, rafael correa tiene conocimiento de que hay miembros de las Farc que se entrenan en ecuador? () usted cree que se puede hacer ese tipo de entrenamiento, sin la aprobacin, vamos a decir conocimiento del gobierno? Fc: Vea, yo le puedo decir una cosa que es obvia: como ha sido muy exitoso el gobierno colombiano en poner en jaque a la narcoguerrilla, el primer ao de gobierno de rafael fue Ministro de Gobierno Gustavo larrea, un hombre que ha sido muy cuestionado e identificado con la Farc, yo no lo puedo afirmar ni negar, pero yo s le puedo decir que en ecuador opera el narcotrfico, es un pas de trnsito, porque cada mes se descubre un laboratorio, cada mes se descubre un submarino para transportar la droga a estados unidos. estamos asolados por el sicariato, todos los das mueren tres, cuatro, cinco personas asesinados por sicarios, su vida vale 50 dlares en ecuador y los mata un muchacho de 14 o 16 aos. los chulqueros, que es una manera de lavar dinero, proliferan en ecuador y contratan a estos sicarios cuando no se les paga de la misma forma que las bandas de narcotraficantes. los contratan para delimitar territorio y todos tienen carn de refugiados, entregados por la asociacin de Derechos Humanos que tenan una ntima relacin con Gustavo larrea, este era parte de la campaa, fundador de la alianza Pas, fue miembro del Movimiento de izquierda revolucionario, fue el primer Ministro de Gobierno del Presidente correa y era ntimo amigo del director, del presidente de la asociacin indoamericana de Derechos Humanos en ecuador, un chileno de apellido Park, hace poco, la semana pasada, tan solo para poner un ejemplo, aparecieron en la televisin treinta y cinco chulqueros detenidos y los treinta y cinco tenan carn de refugiados. los chulqueros son los prestamistas, usureros ilegales. a un muy buen amigo le secuestraron la esposa, hace dos aos, los ocho secuestradores co-

270.- conversaciones del autor con Mario Pazmio, Quito, octubre, 2012.

188 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


lombianos tenan carn de refugiados, entonces, es obvio que hay algo mal ah 271.

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 189

respecto a esta gravsima praxis consistente en entregar cdulas o carn a elementos sospechosos ligados al narcotrfico o al terrorismo trasnacional, es dable resear un suplemento informativo publicado en la revista Vanguardia, el cual entre otras cosas, confirma el escandaloso dato de que:
si el fundador de las Farc, Pedro antonio Marn, alias tirofijo, estuviera vivo, tal vez podra caminar por algn pequeo pueblo del ecuador e incluso realizar sus trmites legales. el nmero de cdula ecuatoriana que a l se le atribuye sigue vigente y podra seguir siendo utilizado, aunque Marn falleci en el 2008. lo mismo sucede con el nmero de cdula de cristo rey Mariscal Peralta, el cual era utilizado por ricardo Palmera ex jefe de las Farc, quin hoy cumple una condena de 60 aos en los estados unidos, por secuestro. De igual forma los nmeros de identidad ecuatorianos de nubia caldern, de rodrigo Granda (el canciller de las Farc), de alias julin conrado (el cantante de las Farc), de los hijos de ral reyes y de oliver solarte y toda su red, permanecen ntegros en los expedientes del ente estatal de cedulacin. los archivos estn inclumes, pese a la evidente trasgresin de la que fueron objeto 272.

encuentran a disposicin de los delincuentes la cifra de 519.468 espacios en blanco 273. a pesar de su debilitamiento, hoy las Farc son el mayor cartel de droga del mundo sembrando en la selva colombiana unas 85.750 hectreas, lo cual le permite producir ms de 510 toneladas de cocana por ao 274 recaudando slo para la banda 750 millones de dlares de utilidades. Desde su existencia (1964) a la fecha la cantidad de vctimas de muerte por sus atentados superan las 20 mil entre los cuales se incluyen muchos nios masacrados 275, sin contar que reclutan forzosamente a nios campesinos en sus filas para usarlos como carnes de can (6,210 nios de promedio 13 aos murieron en combates armados) 276. respecto a las especulaciones acerca de la naturaleza del vnculo entre correa y las Farc, tendramos que preguntarnos lo siguiente: qu opina rafael correa acerca de las Farc?, las ve como una perversa amenaza narcoterrorista o un grupo de valientes justicieros? respondamos el interrogante de boca del propio correa:
Qu son para m las Farc? lo que siempre han sido. lo que son para toda amrica latina: grupos irregulares, en ningn pas de amrica latina se los llama terroristas () resulta que a George bush se le ocurre que hay que llamarlas terroristas a las Farc despus de su paranoia terrorista por el 11 de septiembre del 2001 y toda amrica la-

actualmente en ecuador en los libros fotogrficos del registro civil, (gracias a los cuales se emiten cdulas irregulares) se

271.- reportaje de rafael correa concedido al periodista oscar Haza. el mismo puede verse completo en estos 5 links obrantes en la red. Parte 1) http://www.youtube.com/watch?v=o-2nevhrkds&feature=related Parte 2) http://www.youtube.com/watch?v=lzo655jcDku&feature=relmfu Parte 3) http://www.youtube.com/watch?v=u25_1zjlssM&feature=relmfu Parte 4) http://www.youtube.com/watch?v=rP6peho88so&feature=relmfu Parte 5) http://www.youtube.com/watch?v=d59e2enmnkk&feature=relmfu 272.- las cdulas de las Farc en el limbo la entrada de guerrilleros al ecuador contina. al parecer sigue sin obstculos. la obtencin de cdulas de identidad en el pas. Pags. Pg. 27,28 y 29. revista Vanguardiaecuador23 al 29 de enero 2012

273.- las cdulas de las Farc en el limbo la entrada de guerrilleros al ecuador contina. al parecer sigue sin obstculos. la obtencin de cdulas de identidad en el pas. Pags. Pg. 27,28 y 29. revista Vanguardia ecuador 23 al 29 de enero 2012 274.- Farc estn debilitadas. Domingo 2 de noviembre de 2008. revista cambio. colombia. http://www.cambio.com.co/portadacambio/765/3981804-pag-4_4.html 275.- Farc asesinos Matan a nio de 5 aos por no pagar. http://www.youtube.com/watch?v=cu8ujG9M7so 276.- colombia: 6,210 nios muertos en combate armados Farc. Ver filme. http://www.youtube.com/watch?v=illfrGgjyXe

190 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


tina tiene que correr atrs de ellos? ya basta! Que manden en su casa pero no en el ecuador.

cAPtulo 9. rAfAel y el terrorisMo subversivo 191


Gustavo (larrea) se reuni una sola vez con el comandante ral reyes () yo me reun siete veces, estas reuniones se dieron entre diciembre del 2007 y tres das antes de que lo mataran 279.

lo curioso es que en ese mismsimo reportaje, dice ms adelante:


pocos das antes del ataque (de la angostura) nosotros rechazamos el acto terrorista, los bombazos y los secuestros (de las Farc), es por eso que no podemos llamarlas grupos beligerantes 277.

y qu nos dice el Ministro Gustavo larrea al respecto? en entrevista televisiva con carlos Vera se produjo el siguiente dilogo que no slo confirma lo que dijo chauvn sino destruye por completo lo relatado por su jefe, rafael correa:
P: ud se reuni una vez con reyes y estaba gestionando una segunda reunin con reyes? Gl: yo me reun una vez con reyes y lo he dicho, me reun fuera del pas y no estaba gestionando una segunda reunin con reyes P: ud minti en esa ocasin... Gl: no! no menti P: si! cuando le pregunta a ud. la periodista del diario el universo si ud. conoce a ral reyes, ud. le dice no slo por fotografas. Gl: sabe porqu le digo, porque yo no tena autorizacin del Presidente de la repblica y despus hablo con l a mi regreso, y l me autoriza a hacerlo pblico y yo lo hago pblico. P: entonces admite que minti? Gl: s admito que haba un problema de seguridad y yo no poda revelar un tema de seguridad! 280.

en qu quedamos rafael? Pero el sinfn de contradicciones e incongruencias no terminan aqu. ante tantas evidencias y el cmulo de acusaciones que cayeron en plaidero vinculando a correa con la citada organizacin narcoterrorista, el caudillo ecuatoriano sali al ruedo en conferencia de prensa llevada a cabo en lima el 17 de mayo del 2008 y con su habitual modo altanero no slo neg todo vnculo con las Farc sino que desafi con lo siguiente:
Miren en todo caso, yo no tengo nada que temer y lo he hablado con jos Miguel insulza y he pedido que sea la oea la que investigue cualquier potencial nexo del ecuador con las Farc, miren como tengo la conciencia tranquilita y no tengo nada que temer, y a ustedes aqu les hago una propuesta si llegan a demostrar que el gobierno de rafael correa y la campaa de rafael correa tuvo alguna relacin con las Farc, pongo mi cargo de Presidente de la repblica a disposicin del pueblo ecuatoriano () yo no tengo nada que temer 278.

sin embargo, el ya citado funcionario jos ignacio chauvn (dependiente del Ministro de seguridad Gustavo larrea) confes lo siguiente:
277.- Farc no son terroristas - rafael correa. Ver declaraciones en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=twcxegoKKja 278.- Mentiras de rafael correa. Ver video en el siguiente enlace: http://www.youtube.com/watch?v=3jhwvbWMcja

279.- Mentiras de rafael correa. Ver video en el siguiente enlace: http://www.youtube.com/watch?v=3jhwvbWMcja 280.- Mentiras de rafael correa. Ver video en el siguiente enlace: http://www.youtube.com/watch?v=3jhwvbWMcja

192 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

no tenemos ms nada que agregar

c APTulo 10

r AFAel : DeMcrATA
o DicTADor ?

Perfil Psicolgico

P: seor Presidente, para usted, Fidel castro es un dictador? correa: yo creo que Fidel castro tiene su forma de gobierno, creo que tiene su forma de democracia. P: Pero para usted, es una democracia? rc: creo q tiene su forma de gobierno, no quiero inmiscuirme en problemas internos de cuba, pero creo que Fidel castro claramente es un hombre muy importante en amrica latina. P: s, s, pero cree que cuba es una democracia? rc: se lo estoy respondiendo! creo que tiene su forma de democracia, no al estilo liberal, estilo occidental, pero cuba tiene elecciones. P: s, s, sr, Presidente, la pregunta es muy clara! ud. tiene un doctorado, usted sabe que en cuba hay un slo hombre en el poder des-

194 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


de 1959, que hay un slo partido poltico, qu hay un slo candidato a la Presidencia del pas que es Fidel castro. y me est diciendo que cuba tiene Democracia? rc: yo s que tambin hay participacin popular, hay otras organizaciones sociales, pero tambin s que hay elecciones que no necesariamente tienen que ser cada cuatro aos, sino tambin que Democracia es el gobierno del Pueblo y para el Pueblo 281.

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 195

conductuales del personaje y sin ninguna informacin acerca de sus sntomas:


CoNduCtas Tiende a atribuir resultados positivos a causas internas (por ejemplo, rasgos y caractersticas propias) y resultados negativos a causas externas (por ejemplo, a la dificultad de la tarea, boicot, etc.). Rara vez acepta un error de si mismo, o un defecto real que tenga. Y cuando no le queda ms que reconocerlo, lo presenta como una hazaa o un hecho simptico motivado por su afn de agradar o integrarse con otros (por ejemplo cantar) En las entrevistas suele dirigir su atencin hacia s mismo y no hacia el entorno que lo rodea (su interlocutor, y el contexto del acto comunicativo, en este caso). Por ejemplo describir el men servido en tal o cual reunin. Problemas ERROR EN LA ATRIBUCIN: SESGO DE AUTOBENEFICIO (Brown y Roger, 1991) Tiene de base una distorsin del proceso psicolgico de percepcin que lo lleva a la negacin de sus posibles limitaciones o errores. AUTOESTIMA PARADJICA (tafarodi, 1998) Muestra una autoestima exageradamente positiva y horizontal, sin flexibilidad comparativa frente a la realidad objetiva. AUTOFOCALIZACIN EN LA COMUNICACIN (Fisky y Taylor, 1991) El foco de su atencin no responde a los estmulos externos sino a su propia necesidad de contar lo que en ese momento le causa placer. DIFICULTADES EN EL RESPETO DEL TURNO (Girbau, 2002) La comunicacin sana tiene que ser de dos vas, en la que cada individuo respete el turno de intervencin de los dems. La falta de respeto del turno es seal de descalificacin de las opiniones ajenas. El sujeto no escucha los argumentos de sus interlocutores, an si dejara algn espacio para que tomen la palabra, mientras ellos hablan l sigue engranando sus ideas para replicar.

Qu entiende por dictadura rafael correa? interesa la pregunta, porque si l dice que Fidel castro es un demcrata: entonces, cul es la definicin de dictador segn l? rafael correa es un personaje carismtico, prepotente, inteligente, autoritario, manipulador, argumentador, seductor, apasionado, culto, soberbio, enrgico, histrinico, verborrgico, lcido, convincente y en suma, es portador de inacabables atributos que lo distinguen en su personalidad. Por estos y otros motivos sus aclitos lo veneran y sus detractores lo detestan. una reconocida psicloga ecuatoriana ha dedicado mucho tiempo elaborando un interesantsimo informe facultativo, que constituye un anlisis confeccionado tras observar durante aos la conducta de rafael correa. la profesional tuvo la gentileza de facilitarnos su resea. empero, nos pidi reserva absoluta de identidad por miedo a padecer represalias por parte del rgimen. seguidamente expondremos este informe cientfico tal cual lo hemos recibido. introduccin Perfil Psicologico

el presente estudio no corresponde a un diagnstico psicolgico porque est realizado exclusivamente en base a los signos

No respeta el derecho de hablar de sus interlocutores, durante un dialogo. Lo hace con leve intensidad, durante sus comunicaciones interactivas fluidas (donde no hay una opinin contraria o amenazante para l), y con una intensidad mucho menor, y una dificultad ms evidente, en comunicaciones interactivas con interlocutores que considera crticos o detractores.

281.- Ver filme de esta inslita declaracin en el siguiente link: http://www.youtube.com/watch?v=ae5jH71lDFe

196 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


CoNduCtas Problemas DENTRO DE UNA ESTRUCTURA NEUROTICA, RASGOS PARANOIDES Y MANIACOS (Ginger, 2005) El sujeto es rgido en las propias ideas, suele ser hiper susceptible, y tender a percibir cualquier comentario crtico como amenazante; suele estar en permanente actividad y alertidad. Trata de adelantarse a sus oponentes exponiendo lo que l se imagina o conoce como sus argumentos y tratando de desbaratarlos contundentemente. SESGO DE ATRIBUCIN HOSTIL (Dodge, 1968) El individuo tiende a percibir intenciones o motivos hostiles en las acciones de los dems, cuando estas le resultan ambiguas. No da el beneficio de la duda, simplemente asume que se trata de provocaciones intencionales. ABUSO VERBAL (Patricia Evans, El abuso verbal, 1992). Las categoras ms comunes de abuso verbal son: contradecir, humillar, hacer bromas que encubren el abuso verbal, bloquear y desviar, juzgar, amenazar, insultar. ACCIONES IMPULSIVAS AGRESIVAS (Jaspers, 1922) Evidencian a un sujeto que pierde el control sobre lo que dice o hace. No son patolgicas cuando su intensidad y coherencia racional no resultan desapegadas de la realidad. Son patolgicas si la dimensin de la accin no guarda relacin con el estmulo real o si se busca daar a otras personas.

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 197

CoNduCtas

Problemas

Hay buitres dando vueltas sobre las cabezas de la revolucin ciudadana. Quieren desestabilizar al gobierno. Est en permanente actividad y es capaz de desplazarse por el pas en un da. l mismo se pregunta y se responde Qu quieren? Seguir haciendo lo que les da la gana? No seores, ya basta de .!!!

MORIA PREFRONTAL (Artidoro Cceres, Neuropsicologa, 1976) Lesin a nivel del lbulo prefrontal que se caracteriza por la prdida de Los chistes y apodos que endilga a la nocin del peligro y el exagerado cualquiera sin respetar ni importarle humor grosero que puede causar lo que pase despus dao u ofender a otros. Estos pacientes suelen ser declarado interdictos por sus parientes para evitar que se autodestruyan fsica, emocional y econmicamente.

Las personas que ha mandado a detener por seas ofensivas. Reacciones ante preguntas de periodistas. El uso de frases como gallina con peste, burro amarrado en aguacero, vaca apaleada. Insulta con frecuencia, cuando se ve criticado, o confrontado por alguna opinin de otra persona o grupo. Y cuando, por motivos de conveniencia poltica, planifica hacerlo

La impulsividad, reconocida por l mismo, ha sido la causa del distanciamiento de sus propios amigos. Busca daar a otras personas (en situaciones en que estas vierten opiniones crticas).

en la escala De eValuacin De la actiViDaD Global (eeaG) del DsM iV, su puntuacin, segn la interpretacin de sus conductas, sera de 80. aquello indica que solo existen alteraciones ligeras, y la presencia de sntomas es transitoria, y en respuesta a estresantes psicosociales. clasificacin nosogrfica, segn el DsM iV (sin carcter diagnstico; exclusivamente interpretativo, para fines de estructurar un perfil psicolgico): F60.8 trastorno narcisista de la personalidad (301.81): tiene un grandioso sentido de autoimportancia; es pretencioso y espera que se cumplan automticamente sus expectativas; es interpersonalmente explotador, por ejemplo, saca provecho de los dems para alcanzar sus propias metas; frecuentemente cree que los dems le envidian a l; presenta comportamientos o actitudes arrogantes o soberbios. interpretacin inferida: la impresin es la de una persona que necesita obtener aprobacin (aplausos) y utiliza los medios a su alcance para satisfacer esa necesidad. en su afn de reconocimiento pblico ha desarrollado su intelecto y mostrado donde ha podido su pericia y carisma, aparentando seguridad total. Pero esa fachada de eficacia y confianza es quebradiza y

198 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


no hace ms que paliar sus sentimientos ms hondos de insuficiencia. bsicamente se siente insuficiente o disminuido por los dramas familiares del pasado que le generan temores inconscientes sobre su propia destructividad, particularmente por componentes no resueltos en sus relaciones parentales. a sus sentimientos de culpa respecto a esos hechos, responde buscando castigo y es probable que sus signos neurticos sirvan a esta necesidad. siempre ha buscado integrarse a grupos considerados buenos (scouts, misioneros, de trabajo comunitario, de poltica universitaria y actualmente el Gobierno nacional). esto revela una antigua carencia de un grupo de pertenencia familiar que le sirviera tambin de referencia a la hora de construir sus metas y sobre todo sus valores existentes (ideales deseables de conducta). igualmente es notorio su afn de presentar una buena apariencia, buenos sentimientos e intenciones, pero los deseos agresivos subyacentes, que son negados, se muestran a travs de sus repetidas crticas a otros y conflictos de todo tipo. sin embargo las fantasas destructivas que parecen haberse origina de la temprana frustracin de las necesidades familiares insatisfechas son firmemente reprimidas, por lo que su efecto se muestra inconscientemente en la calidad de relaciones interpersonales. el personaje tiene poca capacidad para ver a los otros como realmente son, personas con individualidades diferentes a la suya propia, y su entorno est poblado principalmente de sus ideas que se ensamblan en funcin de su mundo interior, por lo que est siempre en alertidad para destruir a cualquier rival en materia de atencin. esta actitud se vincula con un tipo de agresividad paranoide propia del psicpata querellante. sus mecanismos de defensa son adecuados en lo fundamental para dominar su problema de insuficiencia, pero si sus defensas neurticas fueran severamente puestas a prueba, es posible que sobreviniera un serio derrumbe depresivo 282.

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 199

nos surge inmediatamente la tentacin de parangonar este informe cientfico sobre la psicologa de correa con otro trabajo tcnico-profesional elaborado por el Dr. Miguel Palacio F., quien sin personificar y en abstracto llev a cabo un estudio analizando el perfil y la matriz psicolgica distintiva y caracterstica del tirano arquetpico. De esta publicacin extraemos los aspectos que consideramos ms sobresalientes, y note el lector las notables similitudes existentes con el anterior texto:
el perfil psicolgico del tirano es un individuo de pensamiento acelerado. las ideas le fluyen en forma incontrolable hasta llegar a la fuga de las mismas. Dice cosas inconvenientes por que no las razona. su pensar es expresado mediante una verborrea imparable. Muchas veces incoherente, acta contrario a lo que piensa y aquello que dice es lo primero que le pasa por su mente. no sabe callar ni respetar el pensamiento ajeno. el contenido de su juicio es aparentemente lgico, aunque mantiene rasgos paranoideos evidentes. tiene una suspicacia excesiva. constantemente vive bajo la sensacin de que le quieren hacer un complot o se siente maltratado. su pensamiento est lleno de ideas de dao, perjuicio y persecucin. tiene una obsesin fantica que nubla su juicio lgico. es obsesivo y suspicaz en extremo, sin llegar a confiar jams en nadie. si aparenta que lo hace, solo lo hace por conveniencia y mientras le sirva quien supuestamente confa, para posteriormente desecharlo y luego odiarlo.

biblioGraFa: Psicopatologa General, Karl jaspers, editorial beta, 1973. Psicologa de la comunicacin, Dolors Girbau Masana, ariel, 2002 Psicologa social, barony byrne, Pearson, 2005 abuso Verbal, Patricia evans, Grupo zeta, 2000 Gestalt, el arte del contacto, serge Ginger, editorial ocano, 2005 DsM iV Diagnostic and stadistical Manual for Mental Disorders (Manual de Diagnstico Diferencial, First, alen y Pincus, editorial Masson, 2002 nueropsicologa, ed. unMsa, 1976

282.- el informe fue facilitado al autor por gentileza de su creadora y la bibliografa acadmica y cientfica utilizada al efecto fue la siguiente:

200 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


tiene ideas de megalomana o grandeza, sintindose un iluminado. la auto referencia aduladora unida a la grandiosidad autoproclamada, matizan sus discursos. los mismos estn llenos de auto alabanzas y ensalzamientos hacia su persona y la obra inigualable que dice estar llevando a cabo. Mantiene una autoestima sobrevalorada de conviccin Mesinica, que lo hacen verse a s mismo como un ser superior esperando que los dems se sometan sin cuestionamientos a su voluntad. no escucha opiniones ni acepta consejos. conflictivo de nacimiento, abre frentes de pelea innecesarios por su beligerante conducta, pues es altamente conflictivo. su pensamiento funciona mediante el mecanismo de proyeccin, endilgando a otros sus propias frustraciones, fallas y temores. es un fantico de s mismo que busca a culpables de sus fracasos, ve enemigos en todas partes, se siente perseguido y piensa que lo quieren matar cada vez que las cosas no le resultan. est convencido de que los que no estn con l; estn en su contra. su actividad intelectiva es traslocada y desbocada (). reacciona instintivamente en forma primaria hasta volverse agresivo contra quin no le da la razn, por estar convencido que solo l la tiene. su afectividad es cambiante, aunque generalmente mantiene un estado de nimo exaltado o hipomaniaco. superficialmente es pura risas, sonrisas y abrazos. De la aparente euforia y simpata externa, cambia fcilmente a la agresin verbal o fsica sin lmites. acta con lo que se denomina Ditesis explosivas; que en buenos trminos significa que reacciona exageradamente con agresividad verbal o fsica, frente a un estmulo insuficiente para tal reaccin. Hombre de pasiones extremas, sus actos son consecuencia de sus estados anmicos hormonales y caprichos, ms que por su razonamiento objetivo. experimenta sentimientos profundos pero de corto tiempo de duracin. no puede mantener afectos estables o duraderos. su nica constancia es la inconstancia y lo nico predecible de su conducta es que no es predecible. Persona intolerante y prepotente que necesita imponer su voluntad, despreciando a quin est a su lado sin importarle su pensar. es

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 201


petulante y arrogante. bravucn superlativo, necesita resaltar; ser el centro de atencin sin compartir espacios, ni ceder protagonismos. su yo se encuentra tan envanecido, que necesita permanente del mimo y el adulo para su reafirmacin. requiere continuamente que le den la razn o le digan que es el nico que sabe lo que se necesita. anrquico por naturaleza, es inadaptado a los sistemas y solo acepta las reglas impuestas por s mismo. Vive de acuerdo a su propio cdigo moral con un total auto convencimiento de ser el nico poseedor de la verdad. Mantiene nula tolerancia a la frustracin y sus deseos deben ser satisfechos inmediatamente. tiene resentimientos sociales profundos por traumas psicolgicos infantiles por ausencia de sujeto filial, por lo que ataca todo aquello que no tuvo pero que siempre quiso. con las mujeres mantiene una relacin ambivalente de amor y odio a la vez. es maltratador verbal o fsicamente de las mismas. solo superficialmente y por conveniencia es afable en pblico y se muestra amigable con ellas. sin embargo, en determinado momento que no puede controlar, es capaz de agredirlas fsica o verbalmente, ya que no soporta que estn a su nivel y mucho peor que sean ms brillantes que l. Por su envanecimiento y fanfarronera es un narciso patolgico de profundos rasgos homosexuales segn las teoras de Freud. sujeto que duerme poco. Debe cantar, bailar, moverse y abrazar. apretuja con facilidad y estrecha las manos efusivamente. no puede permanecer mucho tiempo sentado y tiene que desplazarse con urgencia de un lado al otro. su actividad fsica prima sobre el intelecto. Dominado por sus caprichos, pasiones y obsesiones, toma decisiones basadas en el sentimiento sobre el pensamiento. Primario en sus respuestas, reacciona inmediatamente con irritabilidad y muchas posibilidades de equivocacin. es presumido, vanidoso, fatuo y superficial. le gusta vestirse bien, comer bien y darse todos los lujos que cuando era pobre nunca tuvo. sus ternos caros, sus relojes, sus camisas hechas exclusivamente, lo evidencian como la anttesis de la humildad y la austeridad. le gusta que lo veneren y lo adulen en extremo. no tolera a nadie que a su paso no lo reconozca y es capaz de la agresin ms intensa si no es reconocido. su auto admiracin lo lleva a despreciar y minimizar pblicamente a cuanto adversario crea tener.

202 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


sin embargo, internamente es cobarde y se muere de miedo al no poder enfrentar a nadie por encontrarse solo y sin su poder. Por esa debilidad compensa su terror agrediendo, insultando, menoscabando y burlndose de las personas que teme, pero arremete para reafirmar su ego. Hipersensible frente a la crtica, no permite que nadie lo cuestione as como no admite que nadie sepa ms que l. Peligrosamente agresivo, vive de una manera conflictiva y su relacin con sus cercanos o lejanos est matizada por odios y pasiones extremas. su relacin con los que le rodean es impredecible y est llena de excesos y confrontaciones. individuo que genera conflictos e incertidumbre por donde quiera que vaya 283.

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 203


los rganos del estado tuvo un carcter distinto. lo dio un Presidente constitucional elegido por el pueblo, mediante el uso malicioso de las instituciones democrticas y la manipulacin del voto de los ciudadanos () no fue menor la responsabilidad de los partidos polticos de todas las orientaciones polticas, de la derecha a la izquierda, as como de organizaciones sociales y de la sociedad civil, y algunos medios de comunicacin. casi todos engrosaron la estampida corresta. los de izquierda por identificarse ideolgicamente con el proyecto revolucionario del gobierno, los de centro centro-izquierda por simpatizar con el progresismo del Presidente, y los de derecha por no desentonar con el sentir mayoritario de la poblacin, todos afectados por una contaminante epidemia de ingenuidad 284.

torbelliNo de iNterrogANtes es rafael correa un dictador? se encuentra el Presidente ecuatoriano encuadrado psicolgicamente conforme los conceptos aqu mencionados? Qu opinan sus opugnadores? Qu opina el hombre de a pie?cul es la opinin que tiene correa sobre s mismo y sobre su rol como jefe de estado? el ex Presidente osvaldo Hurtado, acaba de publicar un libro de tono acadmico al respecto y en el mismo nos dice no slo que correa se transform en dictador por medio de una suerte de autogolpe sino que tambin el autor carga tintas sobre el psimo rol que tuvo la oposicin durante este proceso de concentracin del poder:
el novsimo golpe de estado sin precedentes en la historia del ecuador, que le permiti a rafael correa poner bajo su mando a todos

una de las calificaciones ms dura al respecto, nos la brind Francisco Huerta, quien no se contenta con decir que en ecuador hay una dictadura sino que va mucho ms all de esa definicin:
FH: () a m me parece que la situacin de ecuador se da como franquicia (aludiendo a Venezuela), no s de dnde parten los elementos originales del negocio, pero tienen factores en comn como cualquier venta de hamburguesas, con determinada tecnologa y determinados condimentos. entonces el Gobierno gana por elecciones, convoca una constituyente, reforma la constitucin, se hace reelegir, es posible que la vuelva a reformar, la alternabilidad democrtica deja de ser un principio, el populismo se vuelve doctrina vlida en la teora poltica, aparecen tericos de esa manera de entender como ernesto laclau en la argentina y vienen ignacio ramonelli y otros intelectuales, a decir que todo es una maravilla, porque se estn combatiendo las mafias de los peridicos y los medios de comunicacin, se atenta de diversas maneras contra la libertad de expresin , se reforma el sistema judicial () se va dando un marco ideolgico a una cosa que no es ms que una dictadura tropical con ingredientes marxistoides ()

283.- http://www.desdemitrinchera.com/2009/06/12/el-perfil-psicologico-deltirano/

284.- Dictaduras del siglo XXi, el caso ecuatoriano. osvaldo Hurtado, Paradiso editores, noviembre 2012, Quito, ecuador, pgs. 57, 67, 68.

204 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


P: a quin imita ms correa: a chvez o a Fidel? FH: yo creo, que l es tan vanidoso que trata de ser original en el marco de la franquicia () tiene ms formacin, en el campo de lo econmico, l acostumbra a decir de esto yo s,() en ecuador no estn dndose los elementos clave de todo proceso democrtico, no hay divisin de Poderes del estado, el Gobierno controla la asamblea legislativa, no hay una sola fiscalizacin que valga la pena, () no hay independencia de los jueces () es un momento en que tenemos un rgimen dictatorial y hay un crecimiento del narcotrfico, el ecuador se ha convertido en una narco-dictadura 285.

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 205


nin, porque no sabe si usted es miembro del gobierno, est intimidada 287.

el jurista jorge zavala ega por su parte nos dice:


ze: yo lo califico a l como uno de los mejores trabajadores polticos que he conocido en la historia del pas. tiene una tenacidad y una persistencia, un ritmo de trabajo, me imagino que dada su juventud, realmente admirable y sorprendente. tiene la capacidad de haber copiado la propaganda totalitaria del mundo en forma exacta. ejemplo, l est en todas partes, si no est fsicamente est de otra manera, pero est copando todas las posibilidades de visin del pueblo hacia el poder, l est en todo. copia al totalitarismo en su propaganda. saturacin de propaganda () l ha capturado a la sociedad con todas las medidas que ha podido. Muchos decan que era ridculo que correa se preocupe de cuestiones secundarias como la familia, los estudiantes. no, en las estructuras totalitarias, toda la vida, en las sociedades ha sido saturar cada foro social, y eso es lo que hace correa. Por eso se multiplica su dimensin de presencia en la sociedad y ese es el xito de los totalitarismos, el saber que no se puede vivir sin correa. correa est en el regalo de las casas, en los bonos, en los subsidios, en el regalo de los empleos. en todo lo que signifique clientelismo poltico () no soy psiclogo, pero es fcil ver que es disfuncional () usted ve en correa permanentemente el nimo destructivo y confrontador. es un hombre que no vive el estado de convivencia social, parece que la paz no es un concepto que l lo asimile muy bien. esa autodestruccin, de querer hacerse odiar, es un hombre que no vive, no es propio de una psicologa sana. los hombres aspiramos a otra cosa, a comprender y ser comprendidos. l ni comprende ni aspira a ser comprendido. l aspira a ser odiado o temido () tcnicamente ecuador vive en una Dictadura. el modelo de l es chvez, con las diferencias estructurales entre Venezuela y ecuador. es decir una radicalizacin de los estatismos, la redistribucin de

ra:

andrs Pez responde el interrogante de manera corta y cla-

aP: no es una exageracin afirmar que esta es una Dictadura constitucional 286

enrique Herreria comparte la visin anteriormente expuesta por su colega:


() la clsica divisin de los Poderes: legislativo, ejecutivo y judicial no existe en ecuador. es el Presidente de la repblica el que maneja todos estos rganos, que hacen de peso y contrapeso en una Democracia. () los ecuatorianos han sufrido dictaduras, pero dictaduras que no han cometido excesos, que no han sido sangrientas como en el cono sur () ellos vinieron a solucionar problemas de corrupcin, pero el pueblo ecuatoriano no viva sin ellos. actualmente, bajo este complot, que sobre el estado ejerce rafael correa, los ecuatorianos viven con temor. si usted hace una encuesta y pregunta: Qu opina, cmo calificara la accin del gobierno? la gente es resistente a darle su opi-

285.- conversaciones del autor con Francisco Huerta, Guayaquil, octubre, 2012. 286.- conversaciones del autor con andrs Pez, Guayaquil, octubre 2012. 287.- conversaciones del autor con Herrera, Guayaquil, octubre 2012.

206 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


la riqueza a base de hacer ms pobres a los ricos y tan pobres a los pobres, el igualitarismo hacia abajo 288.

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 207


muy inteligente, sabe intuir el sentir de la sociedad y que ejerce el poder desde su resentimiento () yo creo que ecuador vive una dictadura porque se ejerce el control de todos los poderes, aqu existe un sistema de justicia absolutamente cooptado por el Pen, existe un legislativo cooptado por el Pen, los rganos de control del estado tambin estn controlados por el Pen, no es una dictadura sangrienta pero tiene ciertos rasgos represivos, hay ms de 200 personas procesadas por terrorismo, hay presos polticos 290.

el periodista carlos Vera tambin es categrico al respondernos:


cV: rafael correa es un farsante esquizofrnico. yo lo dije por televisin: para m es un trastornado mental, es un tipo en el cual su hgado prevalece sobre su cerebro, con muy buena formacin econmica pero, con enorme deformacin humana. eso es lo que yo investigu. es un resentido. convirti la ideologa y la doctrina en una anteojera, que adems result como candidato, superdotado, puedes ver su carisma, pero como gobernante, realmente es discapacitado. es terrible como la fragmentacin y el fanatismo pueden hacer dao, no solamente a su gobierno sino a la sociedad. es un discpulo aprovechado de chvez, yo creo que ms inteligente que chvez, pero menos carismtico () su principal defecto es su ego, su sobredimensin, eso lo va a llevar a la perdicin. l cree ser ms de lo que realmente es; y su principal virtud es estar siempre al ataque, no darte iniciativa para responder () un rgimen donde no hay independencia de Poderes, no es otra cosa que una dictadura. Dicen que es democrtico porque hay votos, inclusive no matan a los periodistas, los aslan, los amenazan, los desprestigian, los rodean. en ecuador se vive una dictadura como todas las dictaduras modernas, como son las del socialismo del siglo XXi 289.

Hasta el mismsimo Fabricio correa se escandaliza de la construccin dictatorial del poder que edific con prisa y sin pausa su hermano menor.
Vea, mi hermano se ha quedado perdido en algn lado, por este fanatismo, como la droga, que hace que el hijo ya no sea el hijo, que el hermano ya no sea el hermano, ()Qu hace un muchacho cuando est en la droga? le roba la plata al pap, agrede a la mam, le roba la moto al ao, Qu hace la familia entonces? Pero la familia no lo abandona, lo lleva a un centro de rehabilitacin. rafael est drogado por esta droga del poder y yo estoy esperando que algn da regrese () ecuador es en este momento, vctima de otro experimento fallido comunista que lo tiene sumido en el desempleo, no llega la inversin y es vctima de la ms cruel inseguridad () con la recta intencin, aparente, de hacer bien a los pobres, se viola la constitucin todos los das, se saquea el pas, prima la inseguridad y se persigue a la oposicin y a los medios de comunicacin () con este modelo de chvez, se sigue la misma receta, se desarma la poblacin para que no haya cmo reaccionar en caso de un sistema totalitario () luego de eso estn las recetas de tomarse los medios de comunicacin, luego est el centralismo que quiere que en las universidades, lo que se ensea dependa del estado, los medios dependen del estado, todo depende del estado () cuando se termine, y el pndulo gire para otro lado su perodo, y la historia vea a Pinochet, que era supermn al lado de mi hermano, a los triunviros

Martn Pallares carrin sostiene lo siguiente:


MPc: correa es una persona con profundos desequilibrios psicolgicos, con profundas ansias de poder y con una visin de poder como herramienta para desquitarse de sus frustraciones y resentimientos pasados, y creo tambin hay que ver a correa como un excelente comunicador, un hombre intuitivo y

288.- conversaciones del autor con zavala ega. 289.- conversaciones del autor con carlos Vera, Guayaquil, octubre 2012. 290.- reportaje del autor a Martn Pallares carrin, Quito, octubre 2012.

208 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


de argentina, a los dictadores de uruguay a todos, ms tarde o ms temprano los han juzgado, los han apresado, y eso le va a pasar a rafael 291.

cAPtulo 10. rAfAel: deMcrAtA o dictAdor? 209

lA revelAciN fiNAl de rAfAel Qu opina el propio rafael correa de s mismo? se considera un Presidente democrtico, o absolutista? De manera directa, correa defini su rol y su pretensin del siguiente modo:
escchenme bien eh!, el Presidente de la repblica no es slo jefe del Poder ejecutivo, es jefe de todo el estado ecuatoriano. y el estado ecuatoriano es Poder ejecutivo, Poder legislativo, Poder electoral, Poder de transparencia y control social, superintendencias, contralora, Procuradura todo eso es el estado ecuatoriano 295.

tatiana zenk 292, tambin reconoce el estado de situacin:


P: Vos diras que, tcnicamente, en ecuador hay una dictadura? tzc: Percibo que hay mucho miedo y desde el poder se trata de atemorizar P: Pero funciona la divisin de poderes? tzc: no, no. 293

Ms all de la clase dirigente y de los sectores ms ilustrados de la sociedad ecuatoriana que tienen un nivel de anlisis distinto al ciudadano comn, qu es lo que considera el hombre promedio? si bien no hay encuestas oficiales, se estima que:
el 70% de la sociedad ecuatoriana cree que este combate directo, a las libertades de la colectividad le generan al pas un proceso de inicio de una dictadura o un proceso dictatorial 294.

si l lo dice, nosotros no lo vamos a contradecir esta es la confesin categrica y concluyente de rafael correa, tambin conocido como el cuentero de carondelet.

291.- Parte 1) http://www.youtube.com/watch?v=o-2nevhrkds&feature=related Parte 2) http://www.youtube.com/watch?v=lzo655jcDku&feature=relmfu Parte 3) http://www.youtube.com/watch?v=u25_1zjlssM&feature=relmfu Parte 4) http://www.youtube.com/watch?v=rP6peho88so&feature=relmfu Parte 5) http://www.youtube.com/watch?v=d59e2enmnkk&feature=relmfu 292.- esposa de Fabricio correa y cuada de rafael 293.- conversacin del autor con tatiana zenk, octubre, 2012, Guayaquil. 294.- informacin proveida al autor de parte del oficial de inteligencia Mario Pazmio, octubre, 2012, Quito. 295.- escuchar audio en este link: http://www.youtube.com/watch?v=3oXrVrstzpc

A Nexos

A Nexo 1

F icHA
lA

De lA crcel eN

u.s.A.

verDAD soBre lA PolMicA

eN TorNo Al PADre De

r AFAel c orreA

aqu tenemos informacin oficial tomada del Federal bureau of Prisons de los estados unidos - http://www.bop.gov/ - (oficina Federal de Prisiones de los eeuu), y los siguientes datos se pueden verificar en este derivado del citado enlace institucional http://www.bop.gov/iloc2/inmateFinderservlet?transaction=namesearch&needingMorelist=false&Firstname=rafael&Middle=&lastname=correa&race=u&sex=u&age=&x=110&y=24 y que nos arroja el siguiente resultado:

214 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


como vemos, la informacin oficial obrante en internet nos confirmara que rafael correa padre estuvo preso 5 aos 6 meses. Fue detenido con 2 Kilos de clorhidrato de cocana al tratar de ingresar en el aeropuerto j.F.Kennedy. Fue sentenciado por el Distrito central de la Florida, por la juez Fawcett. cumpli su condena en la crcel de oakdale, de Mediana seguridad en lousiana y sali en libertad en junio de 1993 rafael correa hijo declara que su padre desempleado cometi el delito porque necesitaba alimentar a su familia, y que l tena 5 aos cuando su padre haba cado preso. sin embargo, todo indica que cuando su padre cometi el delito, correa hijo ya tena 25 aos y al momento de cumplir la sentencia ya contaba con 30 aos de edad. incluso, este otro sitio: http://www.geneall.net/H/per_page.php?id= 633442 nos confirma la fecha del deceso de rafael correa padre, el cual se habra producido el 6 de octubre de 1995 (dos aos despus de recuperar su libertad).

A Nexo 2

M ANDATo c oNsTiTuyeNTe N 13

el

PleNo De lA

A sAMBleA c oNsTiTuyeNTe

consiDeranDo:
Que, la asamblea constituyente en el artculo 1 del Mandato no. 1, aprobado en sesin del Pleno de 29 de noviembre de 2007 y publicado en el suplemento del registro oficial no. 223 de viernes 30 de noviembre de 2007, asume y ejerce los Plenos PoDeres; Que, el artculo 1 del reglamento de Funcionamiento de la asamblea constituyente de 11 de diciembre de 2007, publicado en el suplemento del registro oficial no. 236 de 20 de diciembre de 2007, dispone: la asamblea constituyente representa a la soberana popular que radica en el pueblo ecuatoriano, y por su propia naturaleza est dotada de plenos poderes; Que, el artculo 2, numeral 2 del reglamento de Funcionamiento de la asamblea constituyente, dispone: en el ejercicio de sus poderes, la asamblea constituyente aprobar: 2. Mandatos constituyentes: Decisiones y normas que expida la asamblea constituyente para el ejercicio de sus plenos poderes. es-

216 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


tos mandatos tendrn efecto inmediato, sin perjuicio de su publicacin en el rgano respectivo; Que, la quiebra del sistema financiero en los aos 90 caus enormes prdidas al estado ecuatoriano, las mismas que fueron asumidas por todos los ecuatorianos, y que hasta la fecha no han logrado ser saldadas en su totalidad; Que, la agencia de Garanta de Depsitos, en su calidad de juez de coactiva, mediante resolucin aGD-uio-GG-2008-12, del 8 de julio de 2008, con vista en las prdidas estimadas de 661,5 millones de dlares, contra los ex-accionistas de Filanbanco s.a., orden la inmediata incautacin de varios de sus bienes al tenor de lo dispuesto en el artculo 29 reformado de la ley de reordenamiento en Materia econmica en el area tributario-Financiera; Que, la asamblea constituyente, apoya las acciones que adoptan los poderes constituidos en la erradicacin de toda forma de corrupcin e impunidad as como la libertad de expresin en democracia, la cual no se ver afectada por esta medida que no tiene relacin directa con la referida libertad; Que, la asamblea constituyente, en ejercicio de sus Plenos Poderes y en aras de la paz social, est en la obligacin de velar por la estabilidad, derechos y garantas de los trabajadores y empleados de las empresas intervenidas por la agencia de Garanta de Depsitos (aGD) mediante resolucin aGD-uioGG-2008-12, del 8 de julio de 2008; y, en uso de sus atribuciones y facultades expide el siguiente,

ANexo 2. MANdAto coNstituyeNte N 13 217

MANdAto coNstituyeNte No. 13 Artculo 1.- ratificar la plena validez legal de la resolucin aGD-uio-GG2008-12 del 8 de julio de 2008, en la que se ordena la incautacin de los bienes de los ex accionistas y ex administradores de Filanbanco s.a., con la finalidad de devolver el dinero al estado y a todos los ecuatorianos que an permanecen perjudicados por la quiebra de dicho banco. Artculo 2.- Declarar que la resolucin aGD-uio-GG-2008-12 de 8 de julio del 2008, expedida por el Gerente General de la agencia de Garanta de Depsitos no es susceptible de accin de amparo constitucional u otra de carcter especial, y si de hecho se hubiere interpuesto, ser inmediatamente ar-

218 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

ANexo 2. MANdAto coNstituyeNte N 13 219

220 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt

ANexo 2. MANdAto coNstituyeNte N 13 221


chivada, sin que se pueda suspender o impedir el cumplimiento de la referida resolucin. los jueces o magistrados que avocaren conocimiento de cualquier clase de accin constitucional relativa a esta resolucin y aquellas que se tomen para ejecutarla, implementarla o cumplirla a cabalidad, debern inadmitirlas, bajo pena de destitucin y sin perjuicio de la responsabilidad penal a la que hubiere lugar. Artculo 3.- la aGD deber aplicar el artculo 29 de la ley de reordenamiento en Materia econmica, sin excepcin, a todos los administradores y accionistas de bancos que cerraron sus operaciones y pasaron a control de la aGD y que se encuentran incursos en la norma referida. Artculo 4.- Precautelar la estabilidad de los trabajadores y empleados de las empresas intervenidas por la agencia de Garanta de Depsitos (aGD) mediante resolucin aGD-uio-GG-2008-12 de julio 8 de 2008. disPosicioN fiNAl el presente Mandato es de obligatorio cumplimiento y en tal virtud, no ser susceptible de queja, impugnacin, accin de amparo, demanda, reclamo, criterio o pronunciamiento administrativo o judicial alguno y entrar en vigencia en forma inmediata, sin perjuicio de su publicacin en la Gaceta constitucional y/o en el registro oficial. notifquese el contenido de este Mandato, al Presidente de la repblica, a los representantes de los poderes constituidos y al Gerente General de la agencia de Garanta de Depsitos. Dado y suscrito en el centro cvico ciudad alfaro, cantn Montecristi, provincia de Manab de la repblica del ecuador, a los nueve das del mes de julio de dos mil ocho.

A Nexo 3

teXto coMPleto Del Decreto 488 Que raFael correa reDact y FirM estanDo suPuestaMente secuestraDo:

decreto No. 488 rafael correa delgado Presidente constitucional de la repblica coNsiderANdo: Que los dos primeros incisos del artculo 1 de la constitucin de la repblica establecen: Que el Ecuador es un Estado constitucional de derechos y justicia, social, democrtico, soberano, independiente, unitario, intercultural, plurinacional y laico. Se organiza en forma de repblica y se gobierna de manera descentralizada. la soberana radica en el pueblo, cuya voluntad es el fundamento de la autoridad, y se ejerce a travs de los rganos del poder pblico y de las formas de participacin directa previstas en la constitucin. Que el numeral 8 del artculo 3 de la constitucin de la repblica instituye que uno de los deberes primordiales del estado es el de garantizar a sus habitantes el derecho a una cultura de paz, a la seguridad integral y a vivir en una sociedad democrtica y libre de corrupcin. Que el apartado a) del numeral 3 del artculo 66 de la constitucin de la repblica establece que el estado reconoce y garantiza a las personas el derecho

224 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


a la integridad personal que incluye entre otras la integridad fsica, psquica y moral. Que el artculo 393 de la constitucin de la repblica estatuye que el estado garantizar la seguridad humana a travs de polticas y acciones integradas, para asegurar la convivencia pacfica de las personas, promover una cultura de paz y prevenir las formas de violencia y discriminacin y la comisin de infracciones y delitos. la planificacin y aplicacin de estas polticas se encargar a rganos especializados en los diferentes niveles de gobierno. Que en el da de hoy algunos integrantes de la Polica nacional han protagonizado hechos que comprometen el cabal cumplimiento del artculo 163 de la constitucin que en sus dos primeros incisos ordena que: la Polica nacional es una institucin estatal de carcter civil, armada, tcnica, jerarquizada, disciplinada, profesional y altamente especializada, cuya misin es atender la seguridad ciudadana y el orden pblico, y proteger el libre ejercicio de los derechos y la seguridad de las personas dentro del territorio nacional. los miembros de la Polica nacional tendrn una formacin basada en derechos humanos, investigacin especializada, prevencin, control y prevencin del delito y utilizacin de medios de disuasin y conciliacin como alternativas al uso de la fuerza. Que la severa distorsin o el abandono de la misin de algunos de los integrantes de la Polica nacional podra generar una grave conmocin interna. en ejercicio de las facultades que le confieren los artculos 164, 165 y siguientes de la constitucin de la repblica; y 29 y, 36 y siguientes de la ley de seguridad Pblica y del estado; decretA Artculo 1.- Declarar el estado de excepcin en todo el territorio nacional, en razn de que algunos integrantes de la Polica nacional han distorsionado severamente o abandonado su misin de policas nacionales y por ende sus deberes consagrados en la constitucin y la ley lo que podra generar gran conmocin interna en cuanto a la seguridad interna, ciudadana y humana garantizada y tutelada por la constitucin de la repblica y deber fundamental del estado.

ANexo 3. decreto N 488 225


Artculo 2.- la movilizacin nacional y militar de las Fuerzas armadas para garantizar la soberana nacional y el orden interno en toda la repblica. se dispone al seor Ministro de Defensa nacional para que mediante el comando conjunto General de las Fuerzas armadas ejecuten un plan de contingencia con la finalidad de que sus efectivos intervengan en la situacin producida para garantizar a los habitantes del ecuador la seguridad interna, ciudadana y humana, derechos tutelados por la constitucin de la repblica y deber fundamental del estado. Artculo 3.- el perodo de duracin de este estado de excepcin es de cinco das a partir de la suscripcin del presente decreto ejecutivo. el mbito territorial de aplicacin es en toda la repblica. Artculo 4.- el Ministro de Finanzas situar los recursos suficientes para atender la emergencia. Artculo 5.- notifquese esta declaratoria a la asamblea nacional, a la corte constitucional, a la organizacin de los estados americanos y a la organizacin de las naciones unidas. Artculo 6.- De la ejecucin del presente Decreto ejecutivo que entrar en vigencia desde la fecha de su expedicin, sin perjuicio de su publicacin en el registro oficial, encrguense los Ministros de Defensa, del interior y de Finanzas. Dado en san Francisco de Quito, Distrito Metropolitano, el da de hoy 30 de septiembre de 2010. Firma: el Presidente constitucional de la repblica, rafael correa Delgado.

A Nexo 4

No

A lAs MeNTirAs

A rTculo

De oPiNiN Del PerioDisTA

e Milio PAlAcio

el uniVerso, GuayaQuil, 6 De Febrero De 2011

esta semana, por segunda ocasin, la Dictadura inform a travs de uno de sus voceros que el Dictador est considerando la posibilidad de perdonar a los criminales que se levantaron el 30 de septiembre, por lo que estudia un indulto. no s si la propuesta me incluya (segn las cadenas dictatoriales, fui uno de los instigadores del golpe); pero de ser as, lo rechazo. comprendo que el Dictador (devoto cristiano, hombre de paz) no pierda oportunidad para perdonar a los criminales. indult a las mulas del narcotrfico, se compadeci de los asesinos presos en la Penitenciara del litoral, les solicit a los ciudadanos que se dejen robar para que no haya vctimas, cultiv una gran amistad con los invasores de tierras y los convirti en legisladores, hasta que lo traicionaron. Pero el ecuador es un estado laico donde no se permite usar la fe como fundamento jurdico para eximir a los criminales de que

228 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


paguen sus deudas. si comet algn delito, exijo que me lo prueben; de lo contrario, no espero ningn perdn judicial sino las debidas disculpas. lo que ocurre en realidad es que el Dictador por fin comprendi (o sus abogados se lo hicieron comprender) que no tiene cmo demostrar el supuesto crimen del 30 de septiembre, ya que todo fue producto de un guin improvisado, en medio del corre-corre, para ocultar la irresponsabilidad del Dictador de irse a meter en un cuartel sublevado, a abrirse la camisa y gritar que lo maten, como todo un luchador de cachacascn que se esfuerza en su show en una carpa de circo de un pueblito olvidado. a esta altura, todas las pruebas para acusar a los golpistas se han deshilvanado: el Dictador reconoce que la psima idea de ir al regimiento Quito e ingresar a la fuerza fue suya. Pero entonces nadie pudo prepararse para asesinarlo ya que nadie lo esperaba. el Dictador jura que el exdirector del Hospital de la Polica cerr las puertas para impedir su ingreso. Pero entonces tampoco all hubo ningn complot porque ni siquiera deseaban verle la cara. las balas que asesinaron a los policas desaparecieron, pero no en las oficinas de Fidel araujo sino en un recinto resguardado por fuerzas leales a la Dictadura. Para mostrar que el 30 de septiembre no usaba un chaleco blindado, araujo se coloc uno delante de sus jueces y luego se puso la misma camiseta que llevaba ese da. sus acusadores tuvieron que sonrojarse ante la palpable demostracin de que los chalecos blindados simplemente no se pueden ocultar. Podra seguir pero el espacio no me lo permite. sin embargo, ya que el Dictador entendi que debe retroceder con su cuento de fantasmas, le ofrezco una salida: no es el indulto lo que debe tramitar sino la amnista en la asamblea nacional.

ANexo 4. No A lAs MeNtirAs 229


la amnista no es perdn, es olvido jurdico. implicara, si se la resuelve, que la sociedad lleg a la conclusin de que el 30 de septiembre se cometieron demasiadas estupideces, de parte y parte, y que sera injusto condenar a unos y premiar a otros. Por qu el Dictador s pudo proponer la amnista para los pelucones Gustavo noboa y alberto Dahik, pero en cambio quiere indultar a los cholos policas? el Dictador debera recordar, por ltimo, y esto es muy importante, que con el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quizs enemigo suyo, podra llevarlo ante una corte penal por haber ordenado fuego a discrecin y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente. los crmenes de lesa humanidad, que no lo olvide, no prescriben.

A Nexo 5

T exTo

De lA seNTeNciA

coNTrA el DiArio

e l u Niverso

coNclusioNes.- De lo expuesto en esta contestacin y en la contestacin de los seores carlos eduardo Prez barriga y carlos nicols Prez lapentti, a la cual, como queda dicho, nuestro mandante csar enrique Prez barriga se adhiere, concluimos que: a. el presente proceso penal tiene por objeto silenciar toda crtica, coartando el derecho a las libertades de opinin y de expresin. b. este juicio es violatorio al ordenamiento jurdico, y, principalmente, a algunos de los principales Derechos Fundamentales reconocidos en nuestra constitucin. c. el querellante es un ciudadano comn y corriente que, como tal, acusa por sentirse injuriado en calidad de Presidente de la repblica. d. las frases del cuestionado artculo del columnista emilio Palacio urrutia no constituyen injurias de ninguna naturaleza. e. no se pueden criminalizar los juicios de valor emitidos al amparo de las libertades de pensamiento, de opinin y de expresin. f. la pretendida accin penal es improcedente. g. las injurias a una autoridad pblica, relacionadas con el desempeo de su cargo, ya no constituyen delitos. h. no existe la pretendida coautora, porque ni nuestro mandante csar enrique Prez barriga, ni sus hermanos, carlos eduardo y carlos nicols, han intervenido activa y directamente en las supuestas injurias, y, peor, coadyuvado a la comisin del supuesto delito acusado... (sic).- luego de contestada la querella por los acusados en el plazo sealado por la ley, se concedi un plazo de seis das para que las partes presenten sus pruebas docu-

232 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


mentales, soliciten los peritajes del caso y anuncien los testigos que deberan comparecer en su favor en la audiencia final, conforme lo dispone la segunda parte del art. 372 del cdigo de Procedimiento Penal, tiempo que se contabiliz desde el martes 7 al domingo 12 de junio de 2011, vencido el cual se seal fecha para que se efecte la fase final de esta clase de juicios, que es la audiencia final, la misma que se realiz conforme el procedimiento sealado en el art. 373 del cdigo de Procedimiento Penal y en presencia de las partes a excepcin de la compaa annima el universo s.a. Por lo que, al haber cada parte deducido sus alegaciones en derecho durante el desarrollo del juicio y por ser el momento procesal oportuno, siendo el estado de la causa, el de dictar sentencia, para hacerlo, se considera: PriMero.- al haberse trabado la litis con la querella y las respectivas contestaciones (concordancia: art. 273 del cdigo de Procedimiento civil), el suscrito juzgador advierte que antes de analizar el fondo de la acusacin, debe entrar en el anlisis de las diferentes peticiones de la parte querellada respecto a la competencia y validez de este juicio conforme lo estipulan los incisos primero tanto del art. 9 como del art. 19 del cdigo orgnico de la Funcin judicial. as, compaa annima el universo, por medio de sus Procuradores judiciales Dr. jorge zavala baquerizo, Dr. Xavier zavala egas y ab. Diego zavala Vela, han alegado la nulidad de todo lo actuado en este proceso por falta de competencia del juzgado y por que se acusa de haber cometido un delito (injuria calumniosa) a una persona jurdica (el universo s.a.) cuando de acuerdo a nuestra legislacin penal los rganos jurisdiccionales penales son competentes para juzgar nicamente a las personas naturales, el querellado emilio Palacio urrutia, tambin ha referido, entre otras, que las normas del cdigo Penal que se refieren a supuestas injurias... que invoca el querellante economista rafael correa Delgado, no son aplicables por la convencin americana sobre Derechos Humanos y que se debe actuar conforme los artculos 426 y 428 de la constitucin; y, carlos eduardo Prez barriga, carlos nicols Prez lapentti y csar enrique Prez barriga, han expuesto la inconstitucionalidad del proceso porque se est pretendiendo coartar el derecho a la libertad de expresin mediante el amedrentamiento judicial.- Para referir a todos los cuestionamientos de la parte querellada, se debe analizar integralmente la querella con el nico objeto de entender el real pensamiento o idea de la parte acusadora; lo mismo aplica a las contestaciones de la parte querellada. en cuanto a lo manifestado por compaa annima el universo, nuestro ordenamiento jurdico permite que en un proceso penal se

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 233


determinen tambin los daos y perjuicios causados para garantizar la posible reparacin al ofendido, en este sentido encontramos lo dispuesto en el numeral 8 del art. 27 del cdigo de Procedimiento Penal: los jueces de Garantas Penales tienen competencia para: 8.- Determinar, con base a los elementos de conviccin, el monto de los daos y perjuicios causados para garantizar la reparacin de los ofendidos y lo sealado en el literal c) del numeral 1 del art. 31 del mismo cuerpo de leyes: c) si la infraccin fue de accin privada, la competencia le corresponde a la jueza o juez de Garantas Penales que dict sentencia; si en sta igualmente no fue posible determinar los perjuicios, o si la determinacin fue solo parcial... (negrillas y subrayado fuera del texto original); en cuanto a la alegacin de que los rganos jurisdiccionales penales son competentes solo para juzgar personas naturales, aquello no es correcto por cuando la ley penal permite en el inciso final del art. 52 del cdigo de Procedimiento Penal que la persona jurdica ofendida podr acusar por medio de su representante legal, quien podr actuar por s mismo o mdiante procurador judicial (negrillas y subrayado fuera del texto original), y el numeral 3 del art. 68 del cdigo ibdem, nos aclara que: se considera ofendido...3. a las personas jurdicas, en aquellos delitos que afecten a sus intereses..., entonces las personas jurdicas s pueden ser parte de un juzgamiento penal con lo que se desvirta aquella alegacin. ahora bien, del estudio de la querella del economista rafael Vicente correa Delgado, se establece que acusa a la persona jurdica compaa annima el universo, a efectos indemnizatorios, por haber sido instrumentalizada en el cometimiento de la infraccin para lo cual solicita sea declarada responsable, asunto que no es contrario a derecho porque en el art. 42 del mismo cdigo, se advierte que s es posible cuando: se reputan autores los que han perpetrado la infraccin sea de una manera directa e inmediata... los que han determinado la perpetracin del delito y efectundolo valindose de otras personas, imputables o no imputables, mediante precio, ddiva, promesa, orden o cualquier otro medio fraudulento y directo, los que han coadyuvado a la ejecucin, de un modo principal, practicando deliberada e intencionalmente algn acto sin el que no habra podido perpetrarse la infraccin.... al respecto, sobre lo que significa iMPutable, el Diccionario bsico de Derecho del Dr. Manuel snchez zuraty, editado por la casa de la cultura ecuatoriana benjamn carrin, ncleo de tungurahua 1987, manifiesta: capaz penalmente // Persona a quien se le atribuye el cometimiento de un delito por la accin u omisin voluntarias que lo han provocado, de donde

234 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


que, lo contrario sera no iMPutable, no caPaz PenalMente o incaPaz, entonces, siendo que nuestro cdigo civil, en el art. 1463, inciso tercero, establece que: ...son tambin incapaces, las personas jurdicas, se colige que, segn palabras del querellante, al haberse instrumentalizado el medio o la compaa annima el universo, equivale a la frase del art. 42 del cdigo Penal valindose de otras personas no imputables, debiendo entenderse legalmente que fue la persona jurdica el medio del que se valieron las personas naturales acusadas para efectuar o cometer el ilcito acusado, y por cuanto la persona jurdica instrumentalizada es capaz de ejercer derechos y contraer obligaciones civiles (art. 564 cdigo civil), es viable que el economista rafael Vicente correa Delgado, la haya querellado y pretenda que esta responda por los daos y perjuicios, los cuales se determinaran siempre y cuando se establezca la culpabilidad de los acusados, adems que el inciso segundo del art. 67 del cdigo Penal, indica que el damnificado puede reclamar ante el fuero penal la indemnizacin de los daos y perjuicios ocasionados por el delito, mediante la correspondiente acusacin particular que con tal objeto se intente... sobre lo expresado por los seores emilio Palacio urrutia, carlos eduardo Prez barriga, carlos nicols Prez lapentti y csar enrique Prez barriga, el criterio del suscrito juzgador es que la convencin americana sobre Derechos Humanos o Pacto de san jos (convencin), forma parte del ordenamiento jurdico interno ecuatoriano y la constitucin de la repblica est jerrquicamente por encima de aquel convenio internacional segn se expresa en el art. 425 de la carta Magna del estado ecuatoriano, y solo se invierte esta jerarqua en caso de sean tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el estado que reconozcan derechos ms favorables a los contenidos en la constitucin (inciso final del art. 424 ibdem), y la convencin americana referida s establece el derecho a la Proteccin de la Honra y de la dignidad de las personas (art. 11. convencin) y a las responsabilidades ulteriores (numeral 2 del art. 13 convencin), adems que la llamada jurisprudencia interamericana no es vinculante para un estado Parte que no sea objeto de una demanda contenciosa y el llamado control de convencionalidad no es norma obligatoria para los jueces de los estados Partes de la convencin, dado que an no existe el denominado derecho nico para los pases miembros de la oea y de la convencin, dado la diversidad ideolgica y cultural de cada uno de sus miembros, sin embargo, en mltiples veces se ha manifestado que se debe tambin observar la Declaracin de Principios sobre libertad de expresin o De-

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 235


claracin de chapultepec dictada por la comisin interamericana de Derechos Humanos, pero sta no encaja en la salvedad del inciso final del art. 424 de la constitucin de la repblica, y no es un tratado internacional de derechos humanos que haya sido ratificado por el estado ecuatoriano, en el mismo sentido se debe entender el art. 417 de la constitucin de la repblica en virtud de la interpretacin integral de sus postulados (inciso primero del art. 427), por tales razones no existe duda en que la normativa o fundamentos de jure utilizados por la parte querellante son conformes a los principios y garantas de la constitucin de la repblica, por lo que no era procedente aplicar el segundo inciso del art. 4 del cdigo orgnico de la Funcin judicial.- as lo analizado y de conformidad con lo establecido en el numeral 4 del art. 225 del cdigo orgnico de la Funcin judicial, el numeral 4 del art. 27 del cdigo de Procedimiento Penal, y la accin de personal n 2599-uarH-KzF, el suscrito juez temporal encargado del juzgado Dcimo Quinto de Garantas Penales del Guayas, es competente para sustanciar y resolver el presente juicio de accin privada, en el cual se ha respetado el debido proceso constitucional y no se aprecia omisin de solemnidad sustancial que influya en la decisin de la causa, razn por la que declaro vlido todo lo actuado.- seGunDo: consta de autos, fs 155 a 170, copias certificadas por la actuaria del despacho del expediente de actuacin administrativa o exhibicin previa mediante el cual el economista rafael Vicente correa Delgado, ha cumplido con lo indicado en los art. 383 y ss. del cdigo de Procedimiento Penal aplicable cuando se acusa por un delito efectuado mediante los medios de comunicacin social. en dicho expediente se aprecia que el representante de la compaa annima el universo, expresa que el nombre del autor y responsable del referido artculo de opinin titulado no a las Mentiras, es el seor emilio Palacio urrutia con nmero de cdula 0902223007.- la acusacin planteada se centra en que el referido artculo no a las mentiras, contiene frases injuriosas que afectan la dignidad, buen nombre, honra, etc. del querellante, y que en dicho artculo, entre otras frases se lee: ...el Dictador debera recordar, por ltimo, y esto es muy importante, que con el indulto, en el futuro, un nuevo presidente, quizs enemigo suyo, podra llevarlo ante una corte penal por haber ordenado fuego a discrecin y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente.- los crmenes de lesa humanidad, que no lo olvide, no prescriben.- el plazo de seis das para presentar prueba documental, solicitar peritajes del caso y anunciar los testigos que compareceran en la audiencia final se concedi me-

236 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


diante providencia del 6 de junio de 2011, las 11h57, tiempo que decurri desde el martes 7 al domingo 12 de junio de 2011 durante el cual las partes aportaron sus medios probatorios, los cuales fueron provedos conforme lo dispone la ley, la que en su mayora corresponde a prueba documental de la parte querellante. Debe relievarse que al tenor literal del art. 372 del cdigo de Procedimiento Penal, en los juicios de accin penal privada, no expresa que el plazo de seis das para presentar la prueba documental, solicitar peritajes y anunciar testigos, pueda ser suspendido o interrumpido; el plazo de seis das, sirve exclusivamente para presentar la prueba documental, solicitar peritajes y anunciar testigos, conforme ya se indic en el numeral 3 del auto del 1 de julio de 2011 las 11h29, pensamiento con el que coincide este juzgador, y por cuanto los plazos legales no son objeto de interrupcin o suspensin, contrario a los trminos que s pueden serlo, todo lo cual estriba en que el plazo indicado en el artculo trescientos setenta y dos del cdigo de Procedimiento Penal (c.P.P.), nunca se interrumpi ni se suspendi, simplemente se extingui a la medianoche del ltimo da del plazo, a saber, a la medianoche o 24h00 del da domingo 12 de junio de 2011 (sic), se prcedi a proveer las solicitudes faltantes que fueron consideradas pertinentes. De tal manera, las partes han ejercido su derecho constitucional a la defensa, respetando el debido proceso y las normas preestablecidas en el cdigo de Procedimiento Penal- tercero: la parte querellante, dentro del plazo pertinente conforme se estableci en el considerando anterior, present como prueba documental. el expediente contentivo la actuacin administrativa o exhibicin previa n 56-aa-auFDo-45, sustanciado por el Dr. Pedro cruz snchez, Fiscal de lo Penal del Guayas, la desmaterializacin por notario pblico desde la pgina web del Diario el universo del artculo no a las Mentiras la copia certificada del nombramiento como Presidente de la repblica del economista rafael Vicente correa Delgado, certificacin de la asamblea nacional de que ha posesionado al economista rafael correa Delgado, como Presidente de la repblica, copia certificada del registro oficial n 6 del 28 de abril de 2005 donde consta su designacin como Ministro de economa y Finanzas, certificado del Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin que indica que correspondi a la repblica del ecuador ejercer la Presidencia Pro tempore de la unasur, ejercida por el econ. rafael correa Delgado como Presidente constitucional de la repblica; copia notarizada del titulo De econoMista otorgado por la universidad catlica santiago de Guayaquil; copia notarizada del ttulo de Master en

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 237


ciencias econoMica sociales y Politicas, otorgado por la universidad catlica de lovaina; copia notarizada del ttulo de Master en ciencias otorgado por la universidad de illinois, copia notarizada del ttulo de Doctor en FilosoFia, otorgado por la universidad de illinois, el currculum vitae del economista rafael Vicente correa Delgado, acta de matrimonio con la seora doa anne Marie David Ghislaine Malherbe; partida de nacimiento del economista rafael Vicente correa Delgado, partida de nacimiento de su hija anne Dominique correa Malherbe; partida de nacimiento de su hija sofa bernardita correa Malherbe, partida de nacimiento de su hijo rafael Miguel correa Malherbe; 34 desmaterializaciones ante notario pblico de los contenidos de artculos cuya autora es de emilio Palacio urrutia, constantes en la pgina electrnica de Diario el universo; certificado del registro Mercantil del cantn Guayaquil, donde constan los estatutos de la compaa annima el universo; sptimo testimonio de la escritura de la reforma integral del estatuto social de la compaa annima el universo, certificado del registro Mercantil del cantn Guayaquil contentivo de los nombres de los representantes legales de la compaa annima el universo, copias certificadas del proceso 1968-2009 del juzgado segundo de Garantas Penales del Guayas, contentiva del proceso y sentencia condenatoria de emilio Palacio urrutia por injurias calumniosas, copias certificadas de lo actuado en la tercera sala de la Penal y trnsito de la corte Provincial de justicia del Guayas, juicio n 416-2010-D, donde se declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por emilio Palacio urrutia, en el proceso por injurias calumniosas iniciado por el ing. camilo samn; certificado de la resolucin cP/Pres977(1772/10) de la organizacin de estados americanos (oea), en la que se repudia cualquier intento de alterar la institucionalidad en el ecuador y respaldar decididamente a la repblica del ecuador y al gobierno del Presidente rafael correa Delgado; copia certificada de la reunin extraordinarias de jefas y jefes de estado y de Gobierno de la unin de naciones sudamericanas unasur, en el que declaran que se condena el intento de golpe de estado y posterior secuestro del Presidente rafael correa Delgado registrado el 30 de septiembre; certificado del Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin del comunicado conjunto de los Presidentes, los estados Partes y asociados a Mercosur, donde se reitera el repudio a la tentativa de golpe de estado el da 30 de septiembre del 2010 y se felicita por el trabajo dinmico y eficiente frente a la Presidencia Pro tempore de la unasur; copia certificada por el Ministerio de relaciones exterio-

238 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


res, comercio y integracin del comunicado del secretario de la comunidad andina, que expresa su solidaridad y rechaza las medidas de hecho y actos de violencia que pretenden alterar el orden democrtico interno de la repblica del ecuador; copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin del comunicado del consejo andino de Ministros de relaciones exteriores sobre la amenaza al orden democrtico en ecuador, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la Declaracin del Mar de Plata de la XX cumbre donde las jefas y jefes de estado y de Gobierno de los pases miembros de la comunidad iberoamericana, donde se rechaza el intento de golpe de estado perpetrado el 30 de septiembre de 2010 y expresan su solidaridad con el pueblo y el Gobierno suscrito por estado plurinacional de bolivia, estados unidos Mexicanos, Principado de andorra, reino de espaa, repblica argentina, repblica bolivariana de Venezuela, repblica de chile, repblica de colombia, repblica de costa rica, repblica de cuba, repblica de Guatemala, repblica de nicaragua, repblica de Panam, repblica del ecuador, repblica del Paraguay, repblica del Per, repblica de el salvador, repblica Dominica, repblica Federativa del brasil, repblica oriental de uruguay y repblica Portuguesa, copia certificada del oficio de la confederacin nacional sureste de Puebla, Mxico, copia certificada del oficio de la (organizacin Marcha Mundial de Mujeres) - Per, que apoya al pueblo ecuatoriano y repudia el intento de golpe de estado; copia certificada del oficio de la Gobernacin de santiago del estero, copia certificada del oficio de la Fundacin educacin para la Democracia y la Paz (DeMoPaz), copia certificada del oficio del ayuntamiento zaragoza, copia certificada del oficio de la organizacin internacional para Migraciones, copia certificada de la organizacin de estados americanos Washington D.c., copia certificada del oficio del Presidente del consejo de Ministros, D. silvio berlusconi, tarifario del ao 2011 de Diario el universo, desmaterilizaciones ante notario pblico de la nota de prensa Gutemberg Vera, que consta en la pgina electrnica de Diario el universo, certificado del registro de la Propiedad del cantn Guayaquil, que indica que la compaa annima el universo registra seis bienes inmuebles en Guayaquil y Prez barriga csar enrique dos copia certificada del libro insubordinacin o golpe ecuador la trama del 30s, cuyo autor es juan j. Paz y Mio cepeda, copia certificada del libro 30 s la contrarrevolucin, certificados del registro Mercantil del cantn Guayaquil sobre gravmenes, prenda industrial, agrcola, reserva de dominio, arren-

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 239


damiento mercantil y dems gravmenes con el banco nacional de Fomento de las personas naturales querelladas, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de la cmara de Diputados de la nacin argentina, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin de la asociacin de Madres de la Plaza de Mayo, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de la universidad nacional tres de Febrero, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin, de la comunicacin de la Plataforma interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, captulo argentino, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin de la legislatura de la ciudad de buenos aires, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin emitida por la repblica bolivariana de Venezuela, asamblea nacional, pronunciamiento de condena al intento de golpe de estado, en contra del Presidente constitucional de la repblica del ecuador, rafael correa Delgado, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin de la repblica bolivariana de Venezuela, Poder legislativo, Poder judicial, Poder ciudadano, Poder electoral, que rechazan y condenan el secuestro e intento de golpe de estado; copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin emitida por la cmara de Diputados de la Provincia de chaco, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin emitida por la universidad nacional de lujn, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin emitida por los embajadores de los Pases Miembros de unasur y del alba acreditados ante el Gobierno de la repblica bolivariana de Venezuela, donde rechazan el intento desestabilizador de ecuador, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin contentiva de la Declaracin de embajada representantes del alba en estocolmo, donde condenan el intento de golpe de estado ocurrido en ecuador el 30 de septiembre por el que fue agredido y retenido a la fuerza el Presidente rafael correa hasta ser rescatado por las fuerzas leales, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la comunicacin del estado Plurinacional de bolivia donde condena la conspiracin poltica, copia certificada por el Ministerio de relacio-

240 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


nes exteriores comercio e integracin de la comunicacin de la Declaracin del Ministro de relaciones exteriores de cuba, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de la carta de la repblica bolivariana de Venezuela, Ministerio del Poder Popular para relaciones exteriores, copia certificada del informe sobre niveles de lectora segn la empresa Kantar Media research (KMr), copia certificada de la carta enviada a Diario el universo en que se solicita rectificacin por el editorial publicado el domingo 21 de noviembre de 2010 de ttulo: no hagas nada, oficio n suF-2011-0524-oF de fecha de 21 de junio del 2011 del Ministerio de Defensa nacional, contentivo del informe pormenorizado de las Fuerzas armadas sobre la operacin denominada rescate efectuada el 30 de septiembre de 2010 en el Hospital Metropolitano de la Polica nacional en la ciudad de Quito, certificados de la entonces denominada comisin de trnsito del Guayas, sobre los vehculos que poseen los querellados certificado de la Primera sala de lo Penal de la corte nacional de justicia que indica que rafael Vicente correa Delgado no tiene sentencia en contra por el delito de genocidio; 19 desmaterializaciones de artculos que constan en la pgina web de Diario el universo, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin de la Declaracin del Grupo del sur, donde se condenan los hechos suscitados contra la institucionalidad democrtica en la repblica de ecuador, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de la nota de Prensa de lara y Meyer (ju), condenan el intento de golpe de estado exigiendo el respeto de la legalidad institucional en la repblica del ecuador, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de la red de solidaridad con amrica latina resocal, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de la carta de la embajada de nicaragua donde se condena el intento de golpe de estado, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de la carta del comit de la internacional socialista de amrica latina y el caribe; copia certificada por el Ministerio de relaciones exteritores, comercio e integracin del comunicado de Prensa de la secretara de relaciones exteriores de la repblica de Honduras, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin del Ministerio de relaciones exteriores de Francia, donde condena la violencia y llama al respeto del orden constitucional y particularmente

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 241


de la persona del Presidente rafael correa; copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin de emitida por el Ministerio de relaciones exteriores y de cooperacin de espaa, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin del Partido de izquierda de Francia; copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores comercio e integracin del comunicado de Prensa de Valonia y de la comunidad Francesa, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin del comunicado de Prensa del Ministerio de relaciones exteriores; comercio exterior y culto de argentina, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la declaracin de la Fundacin regional de asesora en Derechos Humanos inreDH, donde rechazan la sublevacin de un sector de la Polica nacional; copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la comunicacin del Partido comunista de argentina donde repudia los hechos del 30 de septiembre y la agresin fsica sobre el Presidente rafael correa, copia certificada por el Ministerio de relaciones exteriores, comercio e integracin de la carta de la Presidencia de la repblica de cabo Verde la desmateralizacin del contenido ntegro de la pgina web de la oea, que contiene la convencin americana sobre derechos humanos; la desmaterializacin del contenido ntegro de la pgina web de la oea, que contiene la Declaracin de Principios sobre libertad de expresin, la desmaterializacin del contenido ntegro de la pgina web de la oea que contiene los antecedentes e interpretacin de la Declaracin de Principios - cuarto: la parte querellada, carlos eduardo Prez barriga, csar enrique Prez barriga y carlos nicols Prez lapentti, dentro del plazo pertinente conforme se indic en el considerando segundo de esta sentencia, present como sus pruebas documentales lo siguiente: artculo publicado el 17 de mayo de 2007, por Grupo el comercio con el ttulo solidaridad periodstica, donde se refiere a protestas por agresiones verbales del Presidente contra el diario el universo, artculo publicado el 20 de mayo de 2007, por Diario expreso con el ttulo correa volvi arremeter contra los medios donde tambin se refiere a incidente de emilio Palacio, artculo publicado el 21 de mayo de 2007, por Diario expreso con el ttulo el clima no es el mejor para prensas analistas, artculo publicado el 28 de octubre del 2008, en cre satelital, con el ttulo empresa constructora demandar a el universo, segn Duarte, artculo publicado el 23 de diciembre de 2008, por el Diario el comercio con el t-

242 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


tulo censura de prensa dirigida. nota del 16 de febrero del 2011. remitido de la unin nacional de Periodistas del ecuador. los periodistas no somos asesinos, donde rechazan el calificativo de sicarios de tinta, diario el comercio; artculo del 31 de marzo del 2011 titulado a. acosta el honor tiene precio?, subttulo MeDios. la demanda en contra de el universo recibe rechazo de a. acosta y osvaldo Hurtado. critican a rafael correa pida millonarias indemnizaciones, diario el comercio, artculo publicado el 1 de abril del 2011 titulado reaccin internacional al juicio de correa, subtitulado el universo Human rights Wach dice que los funcionarios pblicos estn sujetos a la crtica y al escrutinio de toda la sociedad... diario el comercio, artculo publicado el 2 de abril del 2011 titulado la libertad de prensa est en riesgo dicen 4 organismos internacionales, subttulo el uniVerso la siP, reporteros sin Fronteras y el comit de Proteccin de Periodistas criticaron las demandas millonarias del Presidente, pidindole que las abandone. reds. Polticas y Guayaquil. poltica@elcomercio.com, 3 de abril de 2011, entrevista a emilio Palacio titulada entreVista emilio Palacio, editor de opinin de el universo, dijo que se ratifica en cada palabra de su artculo y que la nica responsabilidad que tiene es decir la verdad. Mnica Mendoza redaccin Guayaquil, artculo del 5 de abril del 2011 titulado el Presidente firma la demanda contra el universo, guayaquil@elcomercio.com, artculo amenaza a la libertad de expresin del 10 de abril del 2011, dos artculos del 10 de abril del 2011, 1) siP: el deterioro de la libertad de expresin se mantiene subttulo san DieGo el balance semestral fue negativo. Violencia fsica y verbal, campaas de desprestigio, sentencias judiciales ... fueron los temas tratados politica@elcomercio.com, y, 2) las resoluciones sobre el ecuador, informe redaccin poltica; Diario el comercio, editorial de 25 de abril de 2011 seccin oPinin titulado Preocupacin exterior por ecuador, donde se narra que la relatora especial de la ciDH cuestion los ataques a periodistas y a la apertura de procesos judiciales en contra de medios y reporteros por supuestas injurias contra autoridades; artculo la Presidencia no dio credencial a una periodista de el universo... del 26 de abril del 2011, diario el comercio: artculo Fundamedios dice que alvarado cometi un abuso de autoridad, el universo, redaccin Poltica artculo titulado alvarado dice que el universo ya puede pedir credenciales del 28 de abril del 2011. editorial del 29 de abril de 2011 titulado bloqueo a la libre informacin, artculo de 30 de abril de 2011 l se enred en su pelea contra los medios. carlos rojas: ecuador el pas que no se puede

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 243


criticar al Presidente, peridico argentino hizo balance del conflicto entre el Gobierno y los medios, diario la nacin, argentina artculo 19 de mayo del 2011, la pregunta 9 desata ms fricciones; artculo del 3 de junio titulado: el universo denuncia intento de silenciarlo; el editorial del 3 de junio del 2011 titulado nuevo embate contra el universo. el diario guayaquileo sufre una arremetida por parte de los medios que controla el Gobierno. es el peor escenario para la libertad de expresin; el remitido de carlos, csar y nicols, publicado el 3 de junio de 2011 denominado no callaremos seor Presidente, artculo del 3 de junio del 2011 titulado el universo denuncia que el Gobierno quiere silenciarlo, politica@elcomercio.com, artculo del 5 de junio del 2011 titulado en solidaridad con diario el universo, Hctor ygonet cspedes, artculo de 6 de junio del 2011 titulado Ms voces cuestionan el ataque a la prensa; artculo del 7 de junio del 2011 titulado la lucha tica con la prensa; artculo 3 de abril del 2011 titulado Grave revs para la libertad de expresin en el pas, artculo 5 de abril del 2011 titulado correa reclama oficialmente $ 80 millones a el universo; artculo 6 de abril del 2011 titulado Potestad que no compete a organismo burocrtico; artculo 6 de abril del 2011 titulado Presidente niega ingreso a el universo; artculo 2 de junio del 2011 titulado el silencio mata a la democracia, una prensa libre la sustenta; artculo 30 de marzo del 2011 titulado correa demanda por $80 millones a diario el universo; diario expreso, artculo del 4 de abril del 2011 en columna Periscopio, diario expreso, artculo del 8 de abril del 2011 en columna Periscopio, diario expreso, artculo del 26 de abril del 2011 titulado Presidencia no renueva credencial; diario expreso, artculo del 1 de abril del 2011 titulado el universo sostiene que demanda viola la libertad de expresin, correa dice que no bromea, diario el Mercurio, artculo del 2 de abril de 2011 titulado Periodista le dice a rafael correa que no se retractar de su opinin, diario el Mercurio, artculo del martes 3 de mayo de 2011 titulado negocios de el universo afectan lnea editorial; diario el telgrafo, artculo del 29 de mayo de 2011 titulado los negocios de la prensa, en la mira del Gobierno; diario el telgrafo, artculo del 3 de junio de 2011 titulado la compaa Prenor firm con el estado ecuatoriano; diario el telgrafo, artculo del 3 de junio de 2011 titulado Prenor s contrat con el estado ecuatoriano; diario el telgrafo, artculo del 4 de junio de 2011 titulado Presidente: se creen por encima del bien y el mal, diario el telgrafo, artculo de 3 de mayo de 2011 la verdad de un atraco, diario PP, artculo de 3 de mayo de 2011 titulado en nombre de la libertad de prensa,

244 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


diario PP, artculo de 19 de mayo de 2011 titulado el universo rectific, tras pedido de correa, diario PP, artculo del 29 de mayo de 2011 titulado correa critic la doble moral de el universo, diario PP, artculo del 30 de mayo del 2011 titulado caso terminal terrestre se reactiva esta semana, diario PP, artculo del 2 de junio del 2011, titulado el telgrafo mejora sus indicadores econmicos, subttulo el Presidente correa critica nota de el universo sobre el tema, diario PP, artculo del 2 de junio del 2011, titulado 100 millones de perjuicio al estado subttulo el universo reconoci que compaa constructora que fabric las losetas que colapsaron pertenecan a la Familia Prez.. pero nadie devuelve nada, el universo dice que caso tuvo sentencia definitiva, Diario PP, artculo del 3 de junio del 2011 titulado s firmaron con el estado, subttulo Directivos del Diario el universo aludidos en la construccin de la terminal terrestre, hace ms de 30 aos, pidieron a la fiscala del Guayas que se habr expediente de investigacin administrativa por las notas publicadas en diario PP el Verdadero, que desempolv un perjuicio al estado ecuatoriano, diario PP artculo del 4 de junio del 2011 titulado la siP y los escndalos de sus asociados, subttulo el universo, el clarn, el comercio de lima, o de estado de sao Paulo, en entredicho diario PP y, ejemplar del diario el universo del 12 de junio del 2011. los otros querellados no aportaron su prueba documental en el plazo de seis das que establece el art. 372 del cdigo de Procedimiento civil.- las peticiones tendientes a la que el juez oficie o enve exhorto a entidades u organismos pblicos, privados, nacionales e internacionales, no son pertinentes, ya que la ley es muy clara y enftica cuando expresa que en el plazo de seis das las partes solo pueden presentar sus pruebas documentales, soliciten los peritajes del caso y anuncien los testigos que debern comparecer en su favor en la audiencia.... la voluntad del legislador fue hacer el procedimiento sumarsimo donde el querellante y los querellados puedan o por s mismo incorporar al juicio su prueba documental obtenida directamente, no cabe otra posibilidad; por ello la alegacin de que se dej en indefensin por no aceptar solicitudes de oficio, simplemente carecen de sustento legal, aun ms, el auto dictado por la jueza temporal que me antecedi y que contiene este criterio, no fue impugnado por parte alguna.- Quinto: una vez que el querellado emilio Palacio urrutia, en su contestacin, ha indicado que en el artculo no a las mentiras, se refiere exclusivamente al economista rafael correa Delgado, en su calidad de gobernante y a decisiones y acciones de su gobierno. (Ver Pg, 6 de su escrito del 5 de mayo del 2011 a las

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 245


16h43). al leer el artculo en mencin desde su inicio, se va preparando e induciendo al lector contra el Dictador con una serie de injurias menores que buscan poner en la mente del lector un marcado desafecto contra el economista rafael Vicente correa Delgado, que llega a su cenit con el respectivo final que lo acusa de ser autor de delito de lesa humanidad.- la injuria es un delito doloso y las diferentes forma del dolo son aptas para configurar este delito, el dolo consiste en que el agente tenga conciencia de que su conducta (palabra, acto, gesto) es idnea para ofender no obstante lo cual, igual acota. Para que exista injuria es necesaria la existencia de animus injuriandi, es decir la intencin o nimo de injuriar, de ofender, de deshonrar o desacreditar a la vctima. basta que exista animus injuriandi para que exista injuria. en tal razonamiento es indudable que este animus injuriandi se presenta al haber emilio Palacio urrutia escrito en un medio de comunicacin social que es ledo a nivel nacional y mundial, sabiendo que dichas expresiones causaran un dao irreparable a la fama y buen nombre del querellante por tratarse de expresiones que acusan del cometimiento de un delito grave, quizs el peor que existe en el mundo de lesa humanidad, como lo es haber ordenado fuego a discrecin en un hospital lleno de civiles, y no se trata de un juicio de valor como alega el querellado, porque si bien la palabra podra sugiere un evento que puede o no darse, empero acto seguido hace la afirmacin de que por haber ordenado fuego a discrecin y sin previo aviso contra un hospital lleno de civiles y gente inocente, es decir, esta afirmacin que podra o no efectuarse, de ninguna manera altera el significado nuclear del verbo rector de la injuria porque sea que el nuevo presidente quiera o no llevarlo a la corte Penal, la afirmacin haber ordenado fuego a discrecin no cambia el vejamen del que est siendo vctima el querellante. el delito de injuria supone en la persona que lo ejecuta el conocimiento de que sus expresiones o acciones, en las circunstancias en que fue proferida por un medio de comunicacin social, tena un sentido agraviante para otra persona, de modo que se preciso atender tanto el significado gramatical de las palabras como el nimo o intencin de quien las escribe y de quienes coadyuvan a la ejecucin del delito al momento de publicarse en el diario.- la libertad de expresin tiene un lmite. Para aquellas personas que no lo tengan claro, hacer comentarios, opiniones, etc., que traspasen este lmite se llama injuria en las leyes ecuatorianas y es un delito que como tal, se juzga por la va penal. as lo han expresado los tribunales ecuatorianos al establecer que la injuria est constituida por un elemento subjetivo,

246 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


el designio la intencin, el nimo de deshonrar o desacreditar a la persona. ausente este nimo de injuriar no hay delito. as pues las alegaciones esgrimidas por los acusados carecen de sustento legal ya que ha quedado probado que las expresiones constantes en el artculo no a las mentiras, que se ha incorporado como prueba documental y que fue ledo por el suscrito juez, es de autora del acusado emilio Palacio urrutia y de carlos eduardo Prez barriga, csar enrique Prez barriga y carlos nicols Prez lapentti, como autores coadyuvantes, adems de que en el proceso se ha demostrado que estos ltimos han utilizado a la compaa annima el universo para la materializacin del delito, y como forman la voluntad de la corporacin bien se puede decir que responden por ella por ser sus representantes legales.- seXto: la figura del autor coadyuvante y la utilizacin de personas jurdicas (o no imputables) para ejecutar el delio, est recogida en nuestra legislacin en el art. 42 del cdigo Penal que habla sobre quienes se consideran autores del delito; y en esta clase de juicio por delitos contra el honor es donde se puede apreciar su alcance y entender su real dimensin cuando se trata de los llamados delitos de imprenta ya que interviene no solo aquel que escribe el artculo contentivo de injurias sino que el dueo o directivo del medio se convierte en coadyuvante o cooperador necesario de aquel porque sin su ayuda no hubiese podido verificar la publicacin del artculo injurioso, ms aun que en los estatutos sociales de la compaa annima el universo, que obran en autos, se establecen que los directivos y representantes legales de la compaa annima el universo, tienen la capacidad de vetar cualquier artculo que sea injurioso, mas ellos no lo hicieron porque esa es la poltica noticiosa y editorial del medio sumado al hecho de que en autos consta que emilio Palacio urrutia, en la causa n 1968-2009 en el juzgado segundo de Garantas Penales del Guayas ya obtuvo una condena por igual delito lo que denota que es reiterada su conducta en esta clase de temas y aun as los representantes y directores de la compaa annima el universo, siguieron contando con sus servicios y hasta es nombrado Director de opinin del Diario el universo tal como lo han afirmado en sus escritos.- al instrumentalizar o utilizar a la compaa annima el universo (persona no imputable) en el cometimiento del delito, esta debe responder (la motivacin sobre la persona jurdica ya se analiz en el considerado primero) conjuntamente con los dems acusados, empero, para que sea declarada responsable debe concurrir a juicio, drsele el derecho a la defensa tal como efectivamente consta en este proceso al ser citada en legal y debida forma a travs de su re-

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 247


presentante legal, comparecer y aun contestar la querella, la instrumentalizacin del diario hace factible que sea declarado responsable segn el art. 569 del cdigo civil, porque si tiene voluntad, la misma que se evidencia en las decisiones que toma la mayora de los miembros de la corporacin quienes han permitido que se publique el artculo injurioso y tanto otros que obran en el juicio, por eso, la ley manifiesta que est obligado a indemnizar quien hizo el dao (inciso primero del art. 2216 cdigo civil), en este caso, todos los querellados, personas naturales y jurdicas han participado de un modo principal en el ilcito acusado, por lo que es menester indemnizar al acusador y vctima del delito. el art. 2217 del mismo cuerpo de ley, indica que si un delito ha sido cometido por dos o ms personas, cada una de ellas ser solidariamente responsable de todo perjuicio procedente del mismo delito y en este proceso, con la prueba documental que ha aportado, se ha determinado que el querellante econ. rafael Vicente correa Delgado, es un profesional que tiene su familia se le ha distinguido con mltiples ttulos acadmicos, merced de sus estudios dentro y fuera del pas, que ha sido Ministro de Finanzas y actualmente es el Presidente constitucional de la repblica quien ha tenido a su cargo el Presupuesto General del estado, que desde el ao 2007 al presente 2011 asciende a ms de usD 80.000000.000 (ochenta mil millones 00/100 De Dlares De los estaDos uniDos De norteaMrica); administracin que le ha sido confiada por el pueblo soberano del ecuador dada su intachable conducta hoja de vida y actividades en el concierto pblico y privado, a ms de ser profesor, conferencista destacado en foros mundiales, etc. a una persona de la caracterstica del querellante ser injuriado en la forma que consta en el artculo no a las mentiras referido que ha tenido difusin nacional y mundial, que lo calumnia respecto a hechos del 30 de septiembre de 2010, que han merecido rechazo local y mundialmente, s le produce graves daos y perjuicios, tanto dao emergente, porque menoscababa la confianza que las personas tienen en l, y un lucro cesante, que guarda relacin a la proyeccin futura que un estadista tiene en sus actividades, tanto pblicas como privadas ya que frente a sus alumnos, posibles electores, etc., s ocasiona un menoscabo y menosprecio de su persona el artculo no a las mentiras, por lo cual la pretensin de los daos y perjuicios demandados en la querella, en ningn momento tienen la intencin de enriquecimiento, sino de una justa valoracin del dao emergente y lucro cesante ocasionados en su honor y buena fama.- sPtiMo: como Fundamentos constitucionales y tratados internacionales. en el mbito interna-

248 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


cional el derecho al honor tiene sus antecedentes positivos en la Declaracin americana de Derechos Humanos y Deberes del Hombre la cual dispone en su art. 5 el derecho a la proteccin de la honra, la reputacin personal y la vida privada y familiar estableciendo especficamente: toda persona tiene derecho a la proteccin de la ley contra los ataques abusivos a su honra y a recibir proteccin de ella; el Pacto internacional de Derechos civiles y Polticos el cual s establece el derecho a la honra al sealar en su art. 17 no. 1 que: nadie ser objeto de injerencias arbitrarias o legales en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques ilegales a su honra y reputacin y en su n 2, toda persona tiene derecho a la proteccin de la ley contra estas inherencias o esos ataques. tambin en la comisin americana sobre Derechos Humanos se establece la proteccin de la honra y de la dignidad en su artculo 11 numeral 1, 2 y 3 y disponen que: 1.- toda persona tiene derecho al respeto a su honra... 2. nadie puede ser objeto de (...) ataques ilegales a su honra o reputacin, y, 3. toda persona tiene derecho a la proteccin de la ley contra esas injerencias o esos ataques. Por su parte, como ya se ha manifestado, estos instrumentos vinculan a nuestro pas por el artculo 66.18 de la constitucin de la repblica que dispone: se reconoce y garantizar a las personas: el derecho al honor y al buen nombre. la ley proteger la imagen y la voz de la persona.- en el debate jurdico actual se ha dicho que la injuria debe ser despenalizada tratndose de funcionarios pblicos y que debe prevalecer el derecho a la libertad de expresin, y que el abuso de esa libertad, debe responderse tal y como indican los convenios internacionales, esto es, con la responsabilidad ulterior, todos podemos decir lo que queramos y no puede existir limitacin a esa libertad, pero de igual forma una vez dicho lo que queramos debemos responder ante la ley si se adecua esa conducta a lo establecido en el cdigo Penal, y la injuria es penalizada en nuestro marco legal, todo lo dems es parte del debate que debe ser positivado en una reforma legal.- Por todo lo expuesto, el suscrito juez temporal de Garantas Penales del Guayas, ab. juan Paredes Fernndez aDMinistranDo justicia en noMbre Del Pueblo soberano Del ecuaDor y Por autoriDaD De la constitucin y leyes De la rePblica, de conformidad con el art. 304-a del cdigo de Procedimiento Penal, considerando que se ha comprobado la existencia del delito y de que los acusados o querellados son responsables del mismo declaro la responsabilidad de los querellados a) eMilio Palacio urrutia cuyas generales de ley constan en autos en el grado de autor del delito tipificado en el

ANexo 5. texto de lA seNteNciA coNtrA el diArio el uNiverso 249


art. 489 del cdigo Penal en circunstancias del artculo 491 y sancionado en el inciso primero del art. 493 del mismo cuerpo de ley, condenndolo a la pena de tres aos de prisin y multa de doce dlares de los estados unidos de norteamrica, b) carlos nicols Prez laPentti, cuyas generales de ley constan en autos, en el grado de autor coadyuvante del delito tipificado en el art. 489 del cdigo Penal en circunstancias del artculo 491 y sancionado en el inciso primero del art. 493 del mismo cuerpo de ley condenndolo a la pena de tres aos de prisin y multa de doce dlares de los estados unidos de norteamrica, c) carlos eDuarDo Prez barriGa cuyas generales de ley constan en autos en el grado de autor coadyuvante del delito tipificado en el art. 489 del cdigo Penal en circunstancias del artculo 491 y sancionado en el inciso primero del art. 493 del mismo cuerpo de ley, condenndolo a la pena de tres aos de prisin y multa de doce dlares de los estados unidos de norteamrica, d) csar enriQue Prez barriGa, cuyas generales de ley constan en autos, en el grado de autor coadyuvante del delito tipificado en el art. 489 en las circunstancias del art. 491 y sancionado en el inciso primero del art. 493 del cdigo Penal condenndolo a la pena de tres aos de prisin y multa de doce dlares de los estados unidos de norteamrica. se ordena a los querellados al pago de daos y perjuicios causados al querellante, los mismos que, por haberse podido determinar durante el juicio se establecen en a) Para las personas naturales querelladas se determina que deben pagar al querellante la suma de usD 30000.000,00 (treinta Millones De Dlares De los estaDos uniDos De norteaMrica) de manera solidaria y, b) a la compaa annima el universo se le determina el pago, a efectos indemnizatorios del querellante, la suma de usD $ 10000.000,00 (Diez Millones De Dlares De los estaDos uniDos De norteaMrica). con costas procesales a cargo del autor material de los autores coadyuvantes y compaa annima el universo dentro de stas, se consideran los honorarios profesionales de los abogados del querellante que son del 5% del valor mandado a pagar al autor material, autores coadyuvantes y compaa annima el universo, de los cuales se descontar el 5% para el colegio abogados del Guayas conforme lo establece la ley.- Dese cumplimiento con lo establecido en el art. 277 del cdigo de Procedimiento civil. intervenga la abogada elvia ayora salazar, oficial Mayor del juzgado por licencia de la seorita actuaria titular del despacho. notifquese.- F.- ab. juan Paredes Fernndez juez temporal del juzgado Dcimo Quinto de Garantas Penales del Guayas.- sigue la autorizacin. F. ab. el-

250 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


via ayora salazar oficial Mayor del despacho.- Guayaquil, 20 de julio del 2011.ab. elVia ayora s. oficial Mayor, juzgado 15 Penal Guayas

A Nexo 6

el

GrAN PriMo

Horas antes de que el presente texto entre a los talleres grficos, un escndalo de proporciones sacudi al ecuador, y se relaciona con un personaje levemente mencionado a lo largo de este ensayo, llamado Pedro Delgado, primo de rafael correa y Presidente del banco central del ecuador, quien acaba de renunciar a dicha responsabilidad envuelto en una sonora batahola ya nos haba anticipado el asamblesta enrique Herreria acerca de las sospechas de que el personaje de marras no contase con ttulo universitario, requisito no slo profesional sino legal 1 para ejercer tamaa investidura. incluso, ante tantas suspicacias, tiempo atrs un periodista de la cnn abiertamente le pregunt a Pedro Delgado acerca de su situacin acadmica en estos trminos: P: es usted economista? Pd: as es, tengo los documentos, si quiere se lo paso el carnet del colegio de Economista, graduado en el colegio de Economistas del Ecuador, el nmero si mal no recuerdo es 2844 P: y porqu hay tanta duda de eso, por qu le cuestionan tanto si es o no economista?

1.- De acuerdo al art. 57 de la ley orgnica de rgimen Monetario interno y banco del estado.

252 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


PD: desconozco () 2. sin embargo, Pedro Delgado, quien presida el banco central desde el ao 2010 y desde entonces se lo denunciaba por estas cuestiones (qu el neg toda vez que pudo hasta que la situacin se hizo insostenible), al ser luego descubierto por su estafa, en conferencia de prensa renunci y con una notable desverguenza espet: Debo reconocer con hombra de bien que comet un error y luego nos cuenta que su dimisin es para no afectar ms al proyecto poltico que lidera el presidente rafael correa presento mi renuncia irrevocable 3. Qu gesto de grandeza verdad?.luego, el renunciante manifest que cometi una irregularidad hace 22 aos al presentar un documento sin valor como ttulo universitario y espet hay que enmendar semejante acto de inmadurez y por el cual asumo responsabilidad 4 (un poco tarde para la autocrtica). Pero la duda que ms nos aqueja es la siguiente: de qu manera ofrece Pedro enmendar su inmadurez? Planteamos la duda porque el art. 236 del cdigo Penal ecuatoriano, (que habla de la usurpacin de funciones, ttulos y nombres), establece que quien sin ttulo legtimo, se fingiere empleado pblico, civil (...), agente del Gobierno o comisionado, y ejerciere como tal alguna funcin, ser reprimido con prisin de uno a cinco aos y multa de $ 16 a $ 77, a la vez que el art. 337 del mismo, nos dice que sern reprimidos con reclusin menor extraordinaria de nueve a doce aos los funcionarios pblicos que al redactar piezas correspondientes a su empleo, hubieren desnaturalizado su sustancia o sus pormenores. y quienes han establecido como verdaderos hechos que no lo eran 5.

ANexo 6. el grAN PriMo 253


Visto y considerando que el falsificador Pedro Delgado no era un personaje extrao para rafael correa sino su mismsimo primo, cabe preguntarse: no saba acaso rafael qu su primito no cumpla con los requisitos legales y escolsticos como para ocupar ese cargo? interesa la pregunta porque si rafael correa saba de este ardid l sera cmplice del delito en cuestin, sospecha ms que fundada, puesto que cuando arreciaban las acusaciones contra Pedro Delgado, fue el propio Presidente correa quien sali por tV en enftica defensa de su desacreditado pariente, repitiendo su conocido libreto de que se trataba de mentiras de la prensa: Miren la persecucin que le hacen a Pedro Delgado, el linchamiento meditico, esto no es fortuito eh? esto se hace cuando hay plata detrs () cuando llevan un ao haciendo pedazos da y noche a un ciudadano como Pedro Delgado, eso no es fortuito, ah hay billete detrs, y por qu esa persecucin?, porque Pedro Delgado es el principal testigo en el juicio contra los isaas () no se necesita ttulo de economista para ser presidente del banco central y Pedro Delgado tiene un ttulo de maestra en economa empresarial, ttulo de cuarto nivel al cual haba accedido siendo egresado de la universidad catlica del ecuador, pero ya no saben que hacer! eso es la falta de tica en el poder meditico 6. lo cierto es que tras develarse el misterio y en medio del bochornoso episodio, Pedro Delgado abandon el pas de inmediato con rumbo a ee.uu., donde vive su esposa, Mara Vernica endara (viceconsulesa de ecuador en Miami) y su familia y donde compr una casa en $ 365.000. Pero hete aqu que rafael correa insistiendo en la defensa de su primo el falsificador, dijo que la salida se debi a que el hijo mayor de delgado se iba a casar, pero la reserva del boleto fue emitida el mismo da del papeln, el 19 de diciembre del 2012 7.

2.- ttulo falso de Pedro Delgado anulara actos administrativos http://www.eluniverso.com/2012/12/21/1/1355/titulo-falso-pedro-delgado-anularia-actos-administrativos.html 3.- Pedro Delgado renuncia a sus cargos 'para no afectar proyecto poltico de correa'. http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/center-pedro-delgado-renuncia-asus-cargos-para-no-afectar-proyecto-politico-de-correa-center-569389.html 4.- Pedro Delgado renuncia a sus cargos 'para no afectar proyecto poltico de correa'. http://www.hoy.com.ec/noticias-ecuador/center-pedro-delgado-renuncia-asus-cargos-para-no-afectar-proyecto-politico-de-correa-center-569389.html 5.- ttulo falso de Pedro Delgado anulara actos administrativos. http://www.eluniverso.com/2012/12/21/1/1355/titulo-falso-pedro-delgado-anularia-actos-administrativos.html

6.- Poco tiempo atrs, rafael correa aseguraba que Pedro Delgado si era economista (ViDeo) http://www.americas-forum.com/poco-tiempo-atras-rafael-correaaseguraba-que-pedro-delgado-si-era-economista-video/ 7.- ttulo falso de Pedro Delgado anulara actos administrativos. http://www.eluniverso.com/2012/12/21/1/1355/titulo-falso-pedro-delgado-anularia-actos-administrativos.html

254 Nicols Mrquez - El cuEntEro dE carondElEt


como vemos, no estamos ante una nueva mentira de la prensa sino ante otra de las trapisondas de la llamada revolucin ciudadana, capitaneada por el iconogrfico cuentero de carondelet.

NDice

PrloGo, por el Dr. ricardo Hiplito lpez Murphy ........ introDuccin ............................................................................ caPtulo 1. retrato De FaMilia ahora es el turno de rafael ................................................ los ancestros ........................................................................ el boy scout salesiano .......................................................... un trauma familiar .............................................................. un adolescente resentido? ................................................ rafael en la vida universitaria............................................ el intelectual rafael? .......................................................... caPtulo 2. De la acaDeMia a la accin el contexto poltico ante la llegada de rafael a la vida pblica del ecuador ........................................................ De Ministro a candidato ...................................................... campaa electoral ................................................................ caPtulo 3 el Vecino De caronDelet rafael Presidente .................................................................. Por qu gana correa? ........................................................ juramentacin y paralelismos ............................................ Mutatis mutandis ............................................................

7 13 19 21 22 25 29 32 34

37 41 44 49 49 51 52

caPtulo 4 la iDeoloGa De raFael la ideologa de rafael segn rafael.................................. la ideologa de rafael segn sus opositores.................... la ideologizacin de un trastorno?.................................. rafael y la ideologa populista ...................................... caPtulo 5. raFael y la libertaD De Prensa el fin de la prensa independiente? .................................. el universo y el Gran Hermano ........................................ el testimonio de un periodista disidente aun ileso ........ el Pitufo vs. la Pitufina ........................................................ el teleteatro de assange ...................................................... la consolidacin del absolutismo meditico .................. el pretexto de la superada crisis bancaria para confiscar canales independientes ............................................ Fraude constitucional a los empresarios de medios de comunicacin .................................................................. la represin meditica se profundiza .............................. Qutame esa porquera ........................................................ la broma kirchnerista .......................................................... la libertad de expresin y la democracia segn correa .. caPtulo 6. el absolutisMo institucional reforma constitucional para el mejor gobierno del mundo ............................................................................ control judicial .................................................................... control parlamentario ........................................................ control de la campaa electoral ........................................ control al proselitismo de los candidatos opositores .... la poltica electoral-clientelar ............................................

55 59 66 68 75 82 88 90 93 99 102 110 114 122 124 125

caPtulo 9 raFael y el terrorisMo subVersiVo resabios del guevarismo adolescente .............................. 167 alfaro Vive carajo!: en las oficinas del gobierno? .... 169 los amigos colombianos de correa .................................. 174 caPtulo 10 raFael: DeMcrata o DictaDor? Perfil psicolgico .................................................................. 193 torbellino de interrogantes ................................................ 202 la revelacin final de rafael .............................................. 209 aneXos anexo 1. Ficha de la crcel en u.s.a. ................................ anexo 2. Mandato constituyente n 13 .......................... anexo 3. texto completo del Decreto 488 ........................ anexo 4. no a las mentiras ................................................ anexo 5. texto de la sentencia contra el diario el universo ................................................................................ anexo 6. el gran primo........................................................ 213 215 223 227 231 251

127 130 137 139 139 141

caPtulo 7. acoMoDanDo la Historia la reescritura del pasado .................................................... 145 caPtulo 8. intentona GolPista o MeloDraMa PresiDencial? los sucesos del 30 de septiembre ...................................... 151