El cumpleaños

de Quenia

Leonardo Aguilar Gaitán

Adaptación de textos

Teresa Jimenez Huapaya

Dibujos

Cuento articulado - Sala de 5 años Christian Guevara Coronado

Diseño y diagramación
 Quenia se acercó a su papá
y le dijo:
Era el cumpleaños de Quenia, ___ ¡Átame los zapatos!
la macroquenia. ___ ¡Tú ya eres grande! __ dijo

4
el papá. 14

¡Lo logré!
Recibió muchos regalos. Un Después de mucho insistir...
barco de papel, un pastel ¡Lo consiguió!
de hojas y una pelota de barro. Quenia estuvo realmente feliz.
6 16

Quenia comenzó a saltar de Jugó con su barco de papel,

alegría. Tanto saltó que los dio rebotes con su pelota
zapatos se desataron. y jugó con todos sus regalos.
8 18

¡Te ayudaremos
Quenia se acercó a su mamá Cuando llegó la torta, mamá
a comerla!

y le dijo: le dijo:
___¡Átame los zapatos! ___ Esta torta es inmensa.
___¡Tú ya eres grande! __ dijo
Te ayudaremos a comerla.
la mamá. 10
20

Quenia intentó hacer de todo ___ ¡No! ¡No! Ya soy grande.

pero no pudo.
Volvió a intentar pero no pudo. Puedo yo solita.

22
12
 Construcción de lectura - Bits de lectura

Especificaciones técnicas:
Nivel 1: Palabras sueltas
1. Los bits del nivel 2 deben tener las siguientes dimensiones:
60 cm x 12 cm aprox.
2. deben ser escritos en letras rojas en fondo blanco.
Categoría palabras 3. La letra debe ser impresa a computadora, moldes o mano alzada.
4. Es probable que las letras sean más pequeñas que las del nivel 1.
palabras sueltas cumpleaños, Quenia, mamá, papá, macroquenia

palabras sueltas regalos, barco, pelota, pastel, torta barco de papel

palabras sueltas grande, inmensa, solita, feliz, inmensa
Nivel 3: Frases u oraciones
palabras sueltas papel, hojas, barro, zapatos
Categoría palabras

Especificaciones técnicas:
Jugó con su barco de papel. - ¡Tú ya eres grande! -
1. Los bits del nivel 1 deben pares de palabras
Era el cumpleaños de Quenia
tener las siguientes dimensiones:
45 cm x 12 cm aprox.
2. deben ser escritos en letras
mamá Jugó con todos sus regalos - Dio rebotes con su pelota -
rojas en fondo blanco. pares de palabras
3. La letra puede ser impresa a Esta torta es inmensa.
computadora, con moldes o
mano alzada.
Especificaciones técnicas:
Nivel 2: Pares de palabras
1. Los bits del nivel 3 deben tener las siguientes dimensiones:
60 cm x 12 cm aproximadamente, aunque es posible que en algunos
Categoría palabras casos se requiera usar dos o tres cartulinas.
2. deben ser escritos en letras rojas en fondo blanco.
3. La letra debe ser impresa a computadora, moldes o mano alzada.
barco de papel - eres grande - pelota de barro - ¡Átame los
pares de palabras
zapatos! - cumpleaños de Quenia Modelo 1 Modelo 2

Ya soy grande - puedo yo solita - todos sus regalos - ¡Tú ya eres grande! Dio rebotes con su
pares de palabras
rebotes con su pelota - torta es inmensa
pelota.
 Programación semanal - Bits de lectura Programación semanal - Bits de lectura

Semana 7
Semana 1
Nivel Categoría palabras
Nivel Categoría palabras

3 frases/oraciones Jugó con su barco de papel - ¡Tú ya eres grande! - ¡Era el cumpleaños de Quenia!
1 cuento cumpleaños - Quenia - mamá - papá - macroquenia

Semana 8
Semana 2
Nivel Categoría palabras
Nivel Categoría palabras

3 frases/oraciones Esta torta es inmensa - Jugó con todos sus regalos - Dio rebotes con su pelota
1 cuento regalos - barco - pelota - pastel - torta

Semana 3

Nivel Categoría palabras

1 cuento grande - inmensa - solita - feliz Observaciones:

- Durante todo el proceso debemos leer el cuento, señalando cada palabra que leemos.
- Es importante permitir que los niños interactúen con el libro durante todo el proceso.
Semana 4
- Cuando los niños interactúen con el libro, evitar preguntas de tipo: ¿qué dice acá?
Nivel Categoría palabras - Podemos pedir que los niños encuentren en el cuento alguna palabra que hemos
transcrito en los bits de lectura. Por ejemplo: En esta cartilla dice “regalos”. Vamos a
1 cuento papel - hojas - barro - zapatos
la página 17 y busquen la palabra “regalos”. Una vez que lo hayan encontrado, pueden
subrayar o encerrar la palabra en el cuento.
Semana 5

Nivel Categoría palabras

barco de papel - eres grande - pelota de barro - ¡Átame los zapatos!

pares de palabras
cumpleaños de Quenia

Semana 6

Nivel Categoría palabras

torta es inmensa - Ya soy grande - Puedo yo solita - Todos sus regalos

2 pares de palabras
rebotes con su pelota
La lectura no está en los ojos,
sino en el cerebro.