Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
“Buscaba a una joven capaz de hacer pasar por su rostro y por su mirada esa fuerza pasiva...
alguien como reteniendo esa erupción de no dejar ser. Normalmente, los héroes y heroínas
siempre son activos, e Ixcanul significa fuerza en la montaña haciendo erupción”, expresó
Jayro Bustamente al referirse a María Mercedes Coroy.
Los ensayos de la reconocida película Ixcanul iniciaron a finales de 2013, que duraron varias
semanas. Un mes y medio después comenzó el rodaje en el Volcán de Pacaya y en Amatitlán,
luego de terminar la edición del film, María Coroy se presentó a los festivales de cine de Berlín,
Alemania; de Guadalajara, México y de Toulouse, Francia, en compañía del director Jayro
Bustamente y la actriz María Telón.
Luego de finalizar la filmación y las giras internacionales decidió retornar a su pueblo natal
para seguir ayudando a su madre, además de ser voluntaria en obras sociales con niños
desnutridos y ancianos.
María Mercedes a obtenido varios logros a lo largo de su vida, pues uno de sus importantes
reconocimientos fue el premio a Mejor Actriz Internacional en el “Festival du Nouveau Cinéma
en Montreal, Canadá”. Además, fue coronada reina dos veces en su natal Santa María de Jesús
en 2013, luego reina de CONALAF del departamento de Sacatepéquez y fue modelo de textiles
regionales de Guatemala (de los municipios de Cobán, Tactic, Tamahú, San Cristóbal Verapaz y
de la cabecera municipal del departamento de Quetzaltenango) lo cual es una colección
presentada por el Colectivo Hilos de Historia.
Es un grupo de actores que forman parte de Producciones Aldana y está representado por
Hugo Aldana, Giovanni Aldana y Guido Rosal, quienes a su vez caracterizan los personajes de
"TECO, RON Y RUL" respectivamente en teatro, radio y televisión.
Producciones Aldana es hoy un grupo de teatro cómico y considerado una de los más exitosos
en Guatemala, llevando a miles de personas sus presentaciones durante los últimos 10 años.
Se pueden mencionar dentro de sus éxitos las siguientes obras de teatro presentadas:
"3 Huitecos en aprietos", "Los expedientes Huitecos X", "El Huitenorio", "En Busca del Huiteco
Perdido", "El Show de gala, conmemorando los 10 años de actuación de Hugo Aldana”, actor
principal del grupo, hasta llegar a la obra que rompió cualquier record de taquilla en
Guatemala, como lo es " El Día que Teco Temió" la cual está cerca de las “ochocientas”
presentaciones consecutivas.
Al igual no se puede pasar por alto las más de 1000 presentaciones del “Show cómico musical
de los 3 Huitecos" que han sido llevadas a empresas, restaurantes y hoteles a nivel Nacional.
HUGO ALDANA: (TECO) Ha sido el actor principal en las obras de teatro y muchos lo han
catalogado como el mejor actor cómico de Guatemala, desde el inicio de producciones Aldana
ha sido el director y productor.
Poemas en mam
2) AJ NCH’IYE (Cuando Crezca)
NA AJ NCHIYE
KB’EL NB’INCHINE JUN YOTX
TU’N TPON KANUN TWITZ KYA’J
KB’ELITZ NCHUNE TXQAN CHE’W.
KB’EL NNOJSANE NCH’UXE
TE TXQAN CHE’W EX TE JECHE’W
CHIN KB’ELITZ TZUNTZE TXOLILTE
KXOL K’WAL TOJ JAXNAQ’TZB’IL
ATZUNTEYA NA
KB’ELITZ WINE QTXU XJAW
TU’NTZUN TKY’ENT TOJ JA
TU’TZUN MIN B’AJA QOPTZAJ
3) TXUB’AJ (Madre)
NA XAWANKUXI’XA
TE Q’IJ JA’LO
KB’EL NTZ’IB’ANE
A NXI’ NMANE TEYA JUN JUN Q’IJ
NELA WEYE TE JUN XJAN XJAL
NCHIN LAQJE’ TIJA TU’N
TKYEQIL WALMYE.
NXI’ NSAMANE JUN TMATZA
TOJ JUN JUN YOL
TU’N TB’INTEYA QA NCHIN LAQJE’ TI’JA.
4) TAT (Papá)
JAWNIXI’X EX KUWXI’X TATA
AYE TQ’OB’ KUWQE’
SE’N JUN K’OL EX JUN TZIS
ATZUN TZE’N
CHI’ KSE’N KAB’
AJ TXI’ NQ’ONE
JUN TMATZ NOK NTZ’ULINE’
Trabalenguas en mam
1) NO’X
Nojni ne’x no’x noq’
Noq’ no’x ne’x nojni
Nojni noq’ ne’x no’x
Ne’x no’x nojni noq’
Nojni ne’x no’x
2) OJQEL ONIN
Otaq ojqel onin oxix
Oxix otaqojqelan oxe onin
Oxe onin otaq ojqelan
3) PAK’PU’T
Pak’ pu’t pon poq’chal pach
Poq’chal pachpak’ pu’t
Pu’t pak’ pach poq’chal
Pach poq’chal pak’ pu’t