Capitulo I

UNIVERSIDAD NACIONAL
SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLO
FACULTAD DE INGENIERÍA DE MINAS
GEOLOGÍA Y METALURGIA
“ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA DE MINAS”
MONOGRAFÍA
PLAN DE CIERRE Y FISCALIZACIÓN AMBIENTAL

DE LA EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A.
UNIDAD MINERA ISCAYCRUZ
CURSO: MINERIA Y MEDIO AMBIENTE
INTEGRANTES:
 JARA TOLENTINO Guillermo

 MEJÌA VALVÀRCEL Vinz
 ONCOY CABANA Celedonio
 QUISPE BARRETO Erick
 REVILLA FLORES Jean
 RIOS ALZA Cristofer
 RONDAN FERNANDEZ Rafael
DOCENTE: PÉREZ FALCÓN Julián
HUARAZ – ANCASH – 2018
1
INTRODUCCIÒN
En esta pequeña monografía daremos a conocer lo que mi grupo investigo sobre la unidad
minera Iscaycruz en la monografía tomaremos cuatro capítulos los cuales serán explicados y estos
son: Capitulo I que consta de las generalidades de la unidad minera, Capitulo II en el cual
veremos la fundamentación o marco teórico, Capitulo III que constara de la metodología de la
mina en otras palabras como se está desarrollando y donde se establece y por último el Capítulo
IV.
Capítulo I que consta de las generalidades veremos los siguientes subtemas a tratar:
Historia, Ubicación y Topografía de la unidad minera mencionada, también se verá su geología y
el tipo de método de explotación.
Capitulo II que consta de la fundamentación o marco teórico veremos los siguientes
subtemas: Antecedentes, Conceptos o definiciones básicas y su Fundamentación teórica.
Capitulo III que consta de la metodología se verán los siguientes subtemas: El problema
de estudio, su delimitación, sus objetivos, su justificación e importancia, Diseño de estudio,
Población y muestra y técnicas e instrumentos de recolección de datos.
Capitulo IV constara de las conclusiones, recomendaciones, bibliografía y anexo.

ÍNDICE
1. CAPITULO I .................................................................................................................... 5
2. CAPITULO II ................................................................................................................ 88
3. CAPITULO III ............................................................................................................. 109
4. CAPITULO IV ............................................................................................................. 140
4.1. DISPOCICIONES GENERALES ............................................................................... 140
Artículo 1: Objeto de la Ley............................................................................................... 140
Artículo 2: Ámbito de aplicación ....................................................................................... 140
Artículo 3: Finalidad .......................................................................................................... 141
4.2. ENTIDADES COMPETENTES .................................................................................. 141

Artículo 4: Autoridades competentes ................................................................................. 141
Artículo 5: Ministerio del Ambiente (MINAM) ................................................................ 142
Artículo 6: Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) ....................... 142
Artículo 7: Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional, Regional o Local ................ 142
4.3. ÓRGANOS Y FUNCIONES DEL OEFA ................................................................... 143

4.3.1. CONSEJO DIRECTIVO .............................................................................................. 143
Artículo 8: Consejo Directivo ............................................................................................ 143
Artículo 9: Domicilio ......................................................................................................... 143
4.3.2. TRIBUNAL DE FISCALIZACIÓN AMBIENTAL.................................................... 143

Artículo 10: Tribunal de Fiscalización Ambiental ............................................................. 143
4.3.3. FUNCIONES DEL OEFA ........................................................................................... 145

Artículo 11: Funciones generales ....................................................................................... 145
Función evaluadora: ........................................................................................................... 145
1
Artículo 12: Supervisión y fiscalización por terceros ........................................................ 147
Artículo 13: Reportes de cumplimiento de obligaciones ambientales ............................... 147
Artículo 13-A: Transparencia y acceso a la información ambiental .................................. 148
Artículo 14: Apoyo de la fuerza pública ............................................................................ 148
Artículo 15: Facultades de fiscalización ............................................................................ 149
Artículo 16: Auxilio y colaboración .................................................................................. 150
Artículo 16-A: Mandatos de carácter particular ................................................................. 151
4.4. DERECHO AMBIENTAL INTERNACIONAL ......................................................... 152

4.4.1. Características del Derecho Ambiental Internacional. ................................................. 153
4.4.2. Principios del Derecho Ambiental Internacional ......................................................... 157
4.5. PRINCIPALES LEYES INTERNACIONALES ......................................................... 164
4.6. EJECUCIÓN DE LAS LEYES AMBIENTALES ...................................................... 166
UNIDAD MINERA ISCAYCRUZ....................................................................................... 166
4.6.1. ANTECEDENTES ....................................................................................................... 166
4.6.2. IMPUTACIONES ........................................................................................................ 169
4.6.3. ANÁLISIS .................................................................................................................... 171
4.6.4. OTROS DESCARGOS ................................................................................................ 180
4.7. SE RESUELVE: ........................................................................................................... 182
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ..................................................................... 183
CAPITULO I
IDENTIFICACIÓN DE LA ACTIVIDAD MINERA ISCAYCRUZ
GENERALIDADES
1. MINERA ISCAYCRUZ
1.1. HISTORIA
Los primeros trabajos que se realizaron en Iscaycruz fueron en 1950 en la mina
Chupa, localizada en la formación Pariahuanca; fue explorada con labores mineras por la
Cerro de Pasco Copper Coorporation. Luego en 1968 bajo una empresa conjunta entre el
Institute of Geological Sciences de Londres (IGS) y el Servicio Geológico Minero del Perú
(SGM), se realizó una prospección electromagnética delineándose muchas anomalías a lo
largo de la formación Santa. Posteriormente en 1979 se hizo prospección geofísica y
geoquímica. El trabajo consistió en un estudio geológico y en un estudio geoquímico, los
cuales fueron realizados de setiembre a noviembre en el año de 1979 por la Japan
International Cooperation Agency (JICA) en una extensión de 700 km2, en el lado sur-
oeste del área de Oyón. El análisis de la información empezó con éxito en estudios de
campo y fue completado en febrero de 1980. Los resultados del estudio se resumieron
como sigue: En el área estudiada hay principalmente sedimentos cretácicos y volcánicos
terciarios los cuales contienen rocas intrusivas post-terciarias. Estos sedimentos son de una
estructura compleja, plegada fuertemente con un eje NNW-SSE acompañado de fallas
inversas notables paralelas al eje del plegamiento.
La Empresa minera Iscaycruz S.A. apertura sus operaciones el 18 de julio de 1996
con una capacidad diseñada para 1000 TMSD. En la actualidad la producción es de 2200
TMSD con leyes de 15.3 % en Zinc.
1.2. UBICACION
La Empresa Minera Iscaycruz se encuentra ubicada en el distrito de Pachangara,
provincia de Oyón, departamento de Lima, a una altura de 4700 msnm, la ruta de acceso
es por la carretera vía Lima, Huacho, Sayán, Churrín, Oyón, Iscaycruz con una distancia
total de 300 km y 8 horas de viaje desde la ciudad de Lima, existe otro acceso por Oyón,
Chacua, Cerro de Pasco a 200 Km y 5 horas de viaje.
En las zonas altas del rio Huaura a una altitud comprendida entre 4500 y 5000
msnm. Su geomorfología es típica de un modelo glacial, en cuyos remanentes de la antigua
actividad se observan depósitos morrenicos en ambos flancos de los causes o escorrentías
naturales de las lagunas.
1.3. TOPOGRAFIA
Iscaycruz se encuentra localizado en una cuenca sedimentaria cretácica que ha
sufrido una intensa deformación estructural. Las rocas sedimentarias han sido sometidas a
fuertes movimientos estructurales como consecuencia de la orogénesis andina, formando
pliegues de rumbo NNO-SSE. Los anticlinales y sinclinales se presentan con intervalos de
2 a 3 Km.; en algunos casos locales hasta intervalos de 10 m.

1.4. GEOLOGIA
La mineralización de Iscaycruz corresponde al tipo de reemplazamiento
hidrotermal, conformado por minerales de zinc, plomo, plata y cobre; el yacimiento se
encuentra formando mantos en las calizas de la formación Santa; está emplazado en forma
discontinúa a lo largo de 12 Km, desde Canaypata en su extremo norte hasta Antapampa
en el extremo sur.
En superficie la mineralización se presenta en forma de óxidos de hierro y
manganeso provenientes de la oxidación de sulfuros primarios, constituidos
principalmente por esfalerita, marmatita y subordinadamente galena y calcopirita. Entre
los minerales accesorios se reconoce la pirita, siderita, calcita, cuarzo, especularita y
arsenopirita que se consideran como minerales de ganga. Los cuerpos de pirita masiva
compuestos principalmente de pirita asociada con pirrotita y marcasita, están
ocasionalmente enriquecidos con esfalerita y galena. Los minerales del Skarn son:
tremolita, granate, epídota y cuarzo y las alteraciones más notables de la roca encajonante
son: silicificación, sericitización, argilización, sideritización y dolomitización.

1.4.1. GEOLOGIA REGIONAL
El área de Iscaycruz está localizada en un ambiente de rocas sedimentarias
pertenecientes a la zona de la cuenca del Cretáceo y estructuralmente está situada
en una zona de pliegues y sobre escurrimientos, de la parte central de la Cordillera
Occidental.
La serie sedimentaria de edad cretácica está compuesta en la parte inferior
por rocas clásticas tales como areniscas, areniscas silíceas, lutitas, etc. a excepción
de la formación Santa que consta de calizas. La parte superior consiste en una
secuencia de rocas calcáreas y algo de lutitas bituminosas.
Las rocas clásticas en el área están representadas por las formaciones Oyón,
Chimú, Carhuaz y Farrat y la secuencia calcárea por las formaciones Santa,
Pariahuanca, Chulec, Pariatambo y Jumasha. Estas formaciones en los alrededores
están intruidas por rocas ígneas de composición tonalítica, dacítica y pórfidos
graníticos, también han sido cubiertos discordantemente por volcánicos de edad
terciaria de la formación Calipuy.
Estructuralmente el área está situada en la zona de plegamiento y sobre
escurrimiento.
Durante la Orogenia Andina, la secuencia sedimentaria ha sido intensamente
plegada principalmente en dirección N 20°W y 75° a 80° SE. Los anticlinales y
sinclinales se extienden en varias decenas de Km, intercalándose con zonas de sobre
escurrimiento paralelas al eje principal.
1
1.4.2. ESTRATIGRAFIA
a) Formación Oyón (Berriasiano inferior)
Es la base de la columna estratigráfica de la región, consiste en una
intercalación de lutitas gris oscuras, areniscas grises y mantos de carbón. Aflora
al este de Iscaycruz en la zona axial del anticlinal.
b) Formación Chimú (Berriasiano)
Litológicamente la formación consiste en una ortocuarcita de grano
medio, de textura masiva, color blanquecino. Se presenta en bancos de hasta tres
metros de potencia, fracturada y diaclasada, constituye la parte escarpada de los
cerros.
c) Formación Santa (Valanginiano)
Dentro del área la formación Santa está constituida por calizas gris
azuladas con estratificación delgada y horizontes de calizas arcillosas y
dolomíticas con presencia de nódulos de chert o sílex.
En el área de Iscaycruz la formación Santa se ubica longitudinalmente
en la parte central y es importante por el emplazamiento de cuerpos
mineralizados de reemplazamiento, tiene una potencia de 40 a 80 metros.
d) Formación Carhuaz (Hauteriviano – Barremiano)
Está formación está constituida por lutitas y areniscas abigarradas (de
color verde, rojas y amarillentas) localmente tiene una potencia de 600 metros.
En el área de Iscaycruz se localiza en la parte central y al oeste de la formación
Santa.
e) Formación Farrat (Aptiano)
Consiste en areniscas blancas cuarzosas y areniscas grises deleznables
gradando a calcáreas al techo, constituyendo una transición a la formación
Pariahuanca.
f) Formación Pariahuanca (Albiano medio)
Consiste en calizas de color gris, masivas en estratos gruesos, constituye
la base de la secuencia calcárea. Importante en la zona por el emplazamiento de
un cuerpo de Skarn.
g) Formación Chulec (Albiano medio)
Está constituida por margas en la base, seguidas de bancos de calizas de
estratificación media, son de color gris e intemperizan a color crema
amarillentas.
h) Formación Pariatambo (Albiano medio a superior)
Constituida esencialmente por margas de color marrón oscuro
intercalada con calizas nodulares chérticas de estratificación fina y horizontes
bituminosos.
i) Formación Jumasha (Cenomaniano – Turoniano)
Compuesta de calizas de color gris claro y gris azulado en fractura fresca.
Presenta estratificación gruesa.

FIGURA N° 01: UBICACIÓN DE LAS FORMACIONES
FIGURA Nº 02: COLUMNA ESTRATIGRÁFICA DEL ÁREA DE ISCAYCRUZ

1.4.3. GEOLOGIA ESTRUCTURAL
PLEGAMIENTO:
Regionalmente se tiene el sistema de plegamiento Pico Yanqui, bifurcado,
constituido por el anticlinal Pico Yanqui Oeste y Pico Yanqui Este y entre ambos el
sinclinal Oyón; todos ubicados al este de Iscaycruz. Al oeste de este sistema se tiene
el sinclinal de Rapaz, el cual tiene una persistencia continua, modelado por la
secuencia calcárea del cretáceo.
FRACTURAMIENTO:
Fallas longitudinales de tipo normal se ubican en los horizontes menos
competentes, principalmente en la formación Santa. También se ha reconocido un
sistema de fallas NE - SW al norte de Limpe y en la bocamina Sur (nivel de
extracción). Se tiene un sistema de fallas post minerales intraformacionales de
extensión regional. En el área es reconocido en la bocamina del nivel 4690, se
emplaza a lo largo de la formación Santa, se bifurca al ingresar de norte a sur al
yacimiento principal (Limpe Centro), un ramal al piso y el otro al techo
estratigráfico. También se tienen fallas transversales a los cuerpos mineralizados
(Estela y Olga), de rumbo N 60° - 70° W y con buzamientos de 55° a 65° SW.
Algunas de estas fallas controlan la mineralización indistintamente de uno u otro
cuerpo.
1.4.4. GEOLOGIA ECONOMICA
 ESQUEMA
La mena de zinc con alta ley forma un cuerpo principal en el
área de Limpe, está compuesta principalmente de esfalerita, mientras
que los minerales de ganga son, de acuerdo al análisis de difracción
de rayos X, principalmente el cuarzo asociado con clorita y siderita.
La característica megascópica de la mena es un brechamiento bien
notable. La esfalerita ha reemplazado las rocas encajonantes
brechadas. También, se ha encontrado esfalerita de otra calidad que
ha precipitado en los espacios de la masa mineralizada brechada,
asociada con pirita y galena. Las brechas no mineralizadas están
incluidas en algunos casos.
 OCURRENCIA DE LA ESFALERITA
Tres variedades de esfalerita ocurren en la mena.
1. Esfalerita gris oscura verdosa: Incluye calcopirita muy fina y
que presenta una estructura de exsolución. Compuesta casi
solamente de esfalerita y con leyes que alcanzan de 40% hasta
50% de Zn.
2. Esfalerita marrón oscura: Se encuentra incluyendo puntos y
agregados de pirita y galena. Las leyes alcanzan de 30% hasta
40% de Zn.
3. Esfalerita marrón pálida amarillenta: Este tipo es usualmente
pálida y transparente en color, y se estima que contiene menos Fe.
La esfalerita es reconocida en finas suturas y diseminaciones.
 OCURRENCIA DE LA PIRITA
Como la pirita se encuentra con la mena, se reconocen las
siguientes diferencias en sus ocurrencias:
1. La pirita brechada: A lo largo de las grietas de la esfalerita se la
encuentra precipitada o que ha sido reemplazada parcialmente por
la esfalerita.
2. Se encuentra pirita en puntos o en agregados en esfalerita masiva.
Se reconoce que la pirita ha sido corroída y remplazada por
esfalerita.
3. Se encuentra pirita en agregados dendríticos en la esfalerita
masiva.
4. Se encuentra pirita en venillas, asociada con galena, esfalerita,
calcopirita, etc. Este tipo de pirita es euhedral en algunos casos.

 CONSIDERACION DE LA GENESIS
Del punto de vista de las particularidades mencionadas de los
minerales de mena y ganga y de los yacimientos, se deducen las
siguientes características para los yacimientos:
1. Un movimiento estructural notable se realizó durante el periodo
de mineralización.
2. Debe haber habido por lo menos 2 ó 3 estadios de mineralización.
3. Se piensa que es probable que los minerales de mena se hayan
precipitado rápidamente en un periodo corto en condiciones de
temperatura relativamente baja.
4. El brechamiento y el fracturamiento están relativamente cerca de
la mineralización.
1.4.5. GEOLOGIA LOCAL
A lo largo de la formación Santa en una longitud de 12 km se
observan manifestaciones de mineralización, expuestas
discontinuamente, desde el norte de la cumbre de Iscaycruz hasta
Antapampa en el sur. Existen algunas diferencias entre las ocurrencias
de la mineralización en superficie (Planos N° 3 y 4).
De la cumbre de Iscaycruz hasta Quellaycocha, hay un gossan
masivo de color negro a marrón oscuro compuesto principalmente de
cuarzo y limonita con cristales menores de goethita y hematita; hay
también pequeños cuerpos de pirita masiva.

En la cumbre de Huanda (parte central de Limpe) se observan
capas de gossan con esfalerita oxidada, algo de galena y calcopirita,
además al sur de la cumbre de Huanda se observa pirita compacta masiva
de grano fino.
En el área de Tinyag se encuentran minerales de alteración de
skarn como actinolita, granate, epídota y magnetita, además de una
franja de fuerte alteración hidrotermal con presencia de cuarzo y
hematitas.
En la zona de Antapampa (área Sur), se observa galena y
esfalerita en forma diseminada en una masa de siderita manganífera,
óxidos de hierro y cuarzo. La mina Chupa es un yacimiento
metasomático de contacto en skarn, emplazado en las calizas
Pariahuanca con mineralización económica de zinc, en superficie se
puede observar una fuerte oxidación con presencia de limonitas y
hematitas.
La mineralización ocurrida a lo largo de la formación Santa se
presenta en concentraciones esporádicas de minerales de mena. Sin
embargo, se puede observar un zonamiento regional de minerales de
mena. En el norte de la cumbre de Cunsha Punta, la cual está más cerca
al centro de la actividad ígnea ácida, los yacimientos de skarn están
presentes (Chupa y Tinyag) conteniendo calcopirita, esfalerita
magnetita, pirita y pirrotita. En los flancos norte y sur de esta zona
mineralizada alrededor de la cumbre de Limpe y al este de la cumbre de

Cunsha Punta se formaron cuerpos de sulfuros masivos. En las zonas
externas tales como Antapampa la galena y la esfalerita están
diseminadas en la masa de siderita manganífera.
Esta variación lateral en la mineralización y en el tipo de los
minerales de mena se considera ser el resultado de una serie de
soluciones mineralizantes que provienen del centro ígneo ácido.
 SECTOR LIMPE CENTRO:
El yacimiento en este sector está representado por el
reemplazamiento metasomático de dos horizontes de calizas
subparalelas, ubicados a los extremos, al piso y al techo de la
formación Santa, separados uno del otro de 30 a 40 metros,
denominados “Cuerpo Estela” y “Cuerpo Olga”. No se observa la
presencia de un cuerpo intrusivo cercano al que se pueda relacionar
la mineralización. Sin embargo, existen manifestaciones de
alteración y mineralización afines a un proceso de
reemplazamiento.
Referente a la génesis del distrito minero de Iscaycruz se ha
atribuido la coexistencia de un proceso de metasomatismo de
contacto en el período postmagmático y a un reemplazamiento
hidrotermal, a lo largo de la formación Santa.

A) Alteración y mineralización:
La roca encajonante en ambos cuerpos
mineralizados presenta alteración hidrotermal, siendo
mayor en el Cuerpo Estela, observándose al techo
piritización, argilitización y localmente propilitización en
las zonas de intersección con las fallas transversales
principales, hacia el piso se puede observar una ligera
dolomitización junto a una silicificación moderada.
En plano no se ha establecido un zonamiento
clásico de minerales tipo skarn debido a la escasez de los
mismos. Sin embargo, en la zona sur de Limpe Centro se
ha detectado la presencia de granate (grosularia) así como
la mayor presencia de pirrotita.
Esta asociación podría representar la zona central
de un débil zonamiento y estaría relacionada a la mayor
cercanía del intrusivo a profundidad, o a la parte central de
ascensión de soluciones de mayor temperatura en el sector.
Se distinguen hasta cuatro procesos de
mineralización a lo largo de la formación Santa, la primera
fase constituye la formación de extensos cuerpos o mantos
longitudinales de pirita masiva, por reemplazamiento de
estratos calcáreos, asociado con marcasita y pirrotita. El
segundo proceso de mineralización corresponde a la

deposición de minerales de skarn en el cuerpo de pirita,
constituido de esfalerita, pirita y calcopirita que se han
localizado en el cuerpo central de Limpe.
Una tercera fase de mineralización seguida de la
anterior, corresponde a la deposición de galena con
minerales de plata, eligiendo preferencialmente al cuerpo
Estela. Como parte final se habría depositado la asociación
especularita, hematita, calcopirita en grado débil,
sonándose principalmente hacia los bordes o límites del
cuerpo principal de esfalerita tanto en sentido longitudinal
como en sentido transversal hacia las cajas; en este último
caso se han emplazado formando vetas paralelas en la caja
techo y en la zona intermedia de los cuerpos Estela y Olga
y forman prominentes afloramientos en la cumbre de
Limpe.
Como una etapa hidrotermal posterior dada a lo
largo de la zona de fracturamiento entre los cuerpos Estela
y Olga encontramos la mineralización de cobre la cual
aprovechó las zonas más permeables para su ascenso y
deposición.
Un fuerte proceso de oxidación y lixiviación ha
afectado la mineralización primaria en la superficie de
ambos cuerpos. La mineralización está constituida por
óxidos de hierro (goethita), caolinita, siderita, asociados
con óxidos de manganeso. Productos secundarios en forma
de carbonatos de Zn y Ag están presentes en el sombrero
de hierro con valores importantes.
B) Secuencia de formación de minerales:
Del estudio mineragráfico de muestras se deduce la
siguiente secuencia:
1) Ganga
2) Pirita I
3) Pirita II (Pirita + Ni)
4) Esfalerita, Pirrotita, Calcopirita, Enargita, Estannita
5) Galena, Galena argentífera, Bornita
6) Covelita (mineral secundario en fracturas de esfalerita)
7) Hematita, especularita, calcopirita.

C) Cuerpos mineralizados:
Existen dos cuerpos de sulfuros masivos de zinc,
localizados uno en el miembro inferior (Cuerpo Estela) y
otro en el miembro superior (Cuerpo Olga) de la formación
Santa, localizados ambos dentro de un gran cuerpo de pirita
masiva, separados por estratos de caliza silicificada.
Ambos cuerpos están localizados en una extensión
longitudinal de 300 metros en el área de Limpe Centro.
Por efecto de un fallamiento regional en la zona
intermedia de los cuerpos Estela y Olga se han formado dos
cuerpos de brecha tanto al piso como al techo de ambos
cuerpos respectivamente, fallamiento que ha provocado el
descenso del cuerpo Estela con respecto del cuerpo Olga en
el cual se observan sulfuros de zinc en superficie.
A. DESCRIPCIÓN DEL CUERPO ESTELA:
La mineralización en este cuerpo es polimetálica, compuesta de
esfalerita, marmatita, galena argentífera y calcopirita. La orientación es
similar a la de los estratos N 20°- 25° W con 80°- 85° NE de buzamiento.
En superficie el afloramiento se encuentra bastante lixiviado con
óxidos de hierro, goethitas, limonitas a partir de pirita, debido a que el ápice
de la mineralización de zinc, que está bastante profundo no ha sido alcanzado
por el proceso de oxidación-lixiviación.

El cuerpo Estela es de forma tabular lenticular con potencias que van
desde 5 hasta 30 metros, tiene una longitud de 300 metros. El cuerpo Estela
presenta principalmente 2 zonas definidas, el cuerpo masivo y la zona de
brecha al piso con clastos de caliza y dolomita.
 Cuerpo masivo:
Se encuentra ubicada al techo del cuerpo Estela, luego de una
delgada secuencia de calizas bituminosas finas intercaladas con
horizontes delgados de esfalerita/pirita. Tiene un espesor que varía de 7
a 25 metros, con mineral económico en una extensión longitudinal de
300 metros en los niveles intermedios, siendo menor en los niveles
superiores.
La mineralización está constituida por marmatita/esfalerita de
granulometria fina asociada a pirita y galena en menor grado, la textura
del mineral es masiva fuertemente cohesionada y de alta dureza; la
esfalerita masiva de alta concentración da leyes de hasta 55 % de Zn, el
Pb asociado a la plata presenta valores altos de hasta 5 % en la zona
central de los niveles superiores, en la zona intermedia presenta valores
promedios de 2.3 % los cuales aumentan hacia los niveles inferiores.

El cuerpo masivo de zinc presenta en la parte central el
emplazamiento de un cuerpo de cobre primario de forma cónica
teniendo una longitud de 100 metros y un espesor de 25 metros en la
cota 4651 (nivel 5), en la cota 4612 (nivel 2) su longitud es de 20 metros
por 5 metros de espesor, presenta valores de hasta 6 % de cobre siendo
el mineral principal la calcopirita con presencia de bornita en las zonas
de fracturamiento, el zinc tiene valores menores de 1 %.
El cobre primario también se presenta como una franja delgada
y discontinua en la caja techo alcanzando valores de hasta 1.5 % de
cobre. A lo largo de la brecha en contacto con la caja piso, se observa
una franja de 4 metros en promedio con mineralización de zinc y cobre
secundario principalmente calcosita, covelita y algo de bornita, con
leyes de Zn 16% y Cu 2.2%.
 Cuerpo de brechas:
Son de origen postmineral y están relacionados con el
fallamiento regional del mismo tipo que recorre longitudinalmente el
yacimiento, específicamente a lo largo del borde oeste del cuerpo
masivo.
Litológicamente este cuerpo está representado por remanentes
detríticos del cuerpo masivo antes descrito, que se han incorporado a las
milonitas de la zona de falla en forma granular, guijarros, bloques y
grandes bancos mineralizados en una matriz con textura de flujo. En
consecuencia, la mineralización es la misma que la del cuerpo masivo,
con un aporte posterior que ha reemplazado en muchas zonas la matriz
dando la impresión de continuidad del cuerpo masivo.
En los niveles inferiores al nivel 4640 (nivel 4) a lo largo del
contacto piso de esta brecha se ha formado una franja de 2 a 6 metros
con mineralización de zinc de hasta 21 % y cobre secundario con
minerales tales como calcosita, covelita, bornita diseminada y
calcopirita en forma masiva y rellenando fracturas alcanzando valores
de hasta 12 % de cobre.
Las brechas se encuentran antes de las calizas de la caja piso,
con una potencia de hasta 15 metros. Los fragmentos se encuentran
moderadamente soldados a la matriz encontrándose en zonas
fuertemente soldadas con reemplazamiento de la matriz, con valores
promedios de 25 % de Zn, valores bajos de plomo y presencia errática
de cobre, generalmente bornita.

B. DESCRIPCIÓN DEL CUERPO OLGA:
La mineralización aflora en las inmediaciones de la chimenea 911 y
764, formando una zona de óxidos de hierro y carbonatos hasta de 15 metros
de potencia.
La mineralización está representada básicamente por esfalerita masiva
y cristalizada en oquedades de diferentes tamaños formando drusas dentro de
la pirita masiva, también se encuentra diseminada en el cuerpo de pirita hacia
los extremos N-S, su distribución es homogénea con reemplazamientos
débiles de galena y argentita finamente diseminada, la ley promedio del
cuerpo Olga es de 16 % de Zn con valores bajos de Pb y Cu, se observa un
mayor reemplazamiento al lado sur antes de llegar a la falla 1 donde tenemos
valores de hasta 40-45 % de Zn, esta falla limita la mineralización hacia el
sur, encontrando luego de ella solo un pequeño lente aislado con diseminación
y pequeñas drusas de esfalerita.
ASPECTOS ESTRUCTURALES DEL YACIMIENTO:
La estructura más importante que se ha reconocido, es la presencia de
un fallamiento post mineral de extensión regional que en toda su magnitud se
aprecia en la bocamina del nivel 4690 y en la superficie del yacimiento, cuyas
trazas han originado un alineamiento de hundimientos o depresiones. Esta
estructura ingresa longitudinalmente al yacimiento de N-S, subdividido en
dos ramales.
La falla más importante se emplazó entre Estela y Olga,
originando las brechas mineralizadas por colapso y hundimiento del
cuerpo masivo cuyo tope de sulfuros de zinc en Estela quedó por el nivel
4690. Las brechas mineralizadas antes descritas representarían la traza
de esta falla longitudinal en todos los niveles. La presencia del cuerpo
masivo perturbado, que se ha desprendido del cuerpo masivo por efectos
de esta falla longitudinal ubicada en el piso del cuerpo principal, que
limita a ambos, ha incrementado la potencia del cuerpo masivo por
repetición.
El cuerpo Olga también se encuentra afectada desde los niveles
inferiores hasta el nivel 4730. Se caracteriza por tener un rumbo sinuoso
y ondulante con una zona de falla de 3-4 metros con inclinación
subvertical, por este efecto en varios sectores ha interceptado al cuerpo
Olga, haciéndolo inestable. Otra particularidad de esta estructura en
toda su longitud, es la presencia de brechas y fragmentos mineralizados
de esfalerita y pirita en la zona de falla. Presenta una matriz panizada
compuesta por dichos minerales molidos.

C. CUERPO MINERALIZADO TINYAG (LIMPE SUR):
El cuerpo mineralizado de Tinyag corresponde a la continuidad
de los cuerpos mineralizados Estela y Olga de Limpe Centro. En la zona
de estudio se encuentran formando un solo cuerpo con seis horizontes
en superficie y dos horizontes principales en profundidad. La
mineralización se encuentra diseminada dentro del Skarn y formando
cuerpos masivos de esfalerita (Marmatita), pirita, calcopirita, magnetita,
etc.
En los cuerpos principales se han encontrado valores altos
promedio del horizonte de hasta 28.89 % de Zn, 1 % de Cu, y valores
bajos de Pb 0.02 % y Ag 6.53 g/t. El Skarn se formó por reacción
pirometasomática, originada por el contacto de rocas carbonatadas y
fluidos silicatados, por acción de la difusión del calcio y la sílice a altas
temperaturas. Se trata de un exoskarn sin afloramiento de roca intrusiva,
compuesto por una variedad de minerales, tales como, granates de
composición intermedia, grosularia, andradita, actinolita, tremolita,
hedenbergita, magnetita, especularita, cuarzo, calcita; acompañados en
menor proporción por clorita, epidota, etc.; los granates son de color
verde amarillento, con algunos tintes marrones, textura masiva a
granular.
TIPO Y ORIGEN DEL YACIMIENTO:
El yacimiento de Chupa es del tipo Skarn, sin intrusivo
expuesto, originado por reemplazamiento metasomático de las calizas
de la formación Pariahuanca a partir de soluciones hidrotermales
residuales, provenientes del intrusivo cuyo tipo se desconoce. De
acuerdo a su génesis está dentro de los yacimientos epigenéticos.
ALTERACIONES Y MINERALIZACIÓN:
La alteración principal es el Skarn, seguido de las calizas
recristalizadas algo silicificadas, hay abundante ilvaita, como producto
de alteración tenemos la clorita, epidota, etc. La mineralización metálica
ocurrió después de la formación de Skarn, mediante un estado
hidrotermal tardío, los fluidos hidrotermales al migrar reemplazaron al
Skarn, como también rellenaron fracturas preexistentes. La
mineralización en el yacimiento se encuentra en forma masiva,
compacta, diseminada y como relleno de fracturas y es variada,
existiendo minerales de mena como esfalerita (Marmatita), en menor
cantidad la calcopirita. La ganga del yacimiento está compuesta por
pirita, pirrotita, magnetita, ilvaita, cuarzo, calcita, etc.

CONTROLES DE MINERALIZACIÓN:
Los controles más importantes en el yacimiento tipo Skarn son:
estratigráfico y estructural.
 Control estratigráfico
Las rocas calcáreas (calizas) de la formación Pariahuanca,
fueron afectadas por el metasomatismo al ser intruidas por rocas
ácidas, originando zonas de Skarnización, que luego son
aprovechadas por las soluciones mineralizantes tardías. También se
observa que algunos horizontes de la caliza no son favorables para
la Skarnización y por ende para la mineralización.
 Control estructural
El emplazamiento de la mineralización ha seguido
conductos originados por el fracturamiento del cuerpo Skarn,
debido a fuerzas tensiónales que luego han sido aprovechadas por
las soluciones mineralizantes reemplazando y rellenando las
fracturas del Skarn, así como también rellenando los poros del
mismo.
Existe un fallamiento post mineral tal como la falla F-1 que
controla el cuerpo mineralizado en superficie y en los niveles existe
también un fracturamiento transversal dentro del cuerpo
mineralizado, no se observa mucha lixiviación superficial ni
enriquecimiento secundario, posiblemente debido a que la
mineralización en el Skarn es muy densa.

 Paragénesis de la formación de minerales:
La paragénesis de los minerales en Chupa es como sigue:
a) Pirrotita-cuarzo
b) Esfalerita-pirita
c) Calcopirita
d) Pirita-esfalerita
e) Esfalerita Marmatita.
VALORES UNITARIOS Y VALORES MÍNIMOS
MINABLE
Valorización de mineral:
La valorización de los minerales depende de la forma en la
que estos se comercialicen y del tipo de mineral o metal en
cuestión. Existen variables como:
 Valor del mineral en cancha
 Precio del metal en el mercado
 Ley de cabeza del mineral.

Ley de corte:
La ley de corte es conocida también como la ley mínima
explotable o Cut off determinada con el propósito de clasificar los
minerales en económicos y no económicos por un periodo de
tiempo determinado. Existen 3 tipos de leyes de corte:
Cut off geológico:
Es el mineral recuperable cuyo valor es equivalente
a la suma de los costos de minado (Cm), de concentración
(Cc), gastos indirectos de operación (GIO) y la
compensación por tiempo de servicio del personal del
campamento (Ts)
Cut off operacional
Es el Cut off geológico más los gastos no asignados
y financieros de la empresa. En caso de que la empresa
posea más de una unidad minera se considera la
proporción de gastos no asignados y financieros aplicables
a cada mina.
Cut off empresarial
Es el Cut off operacional más la depreciación
aplicada al equipo de la mina y la tonelada (Compensación
por tiempo de servicios) del personal administrativo de la
empresa en general.
Dilución, recuperación y pérdida del mineral:
Fijados los parámetros que determinan el grado de reservas
económicas, no hay ningún método de explotación racional
permite recuperar la totalidad de las reservas minables. La
dilución del mineral es producto a consecuencia de la aplicación
práctica del método de explotación, tratándose de una
contaminación del mineral.
El grado de aprovechamiento de las reservas e
indirectamente las pérdidas de mineral que se producen:
o Tipos y fuentes de dilución.
o Perdidas de mineral.
o Diluciones y recuperaciones mineras según los distintos
métodos de explotación
Costo de minado:
Los costos de inversión son necesarios para la adquisición
de los activos necesarios para poner en producción a un proyecto,
esto tiene dos componentes capitales fijo y capital circulante.
Clasificación de mineral:
- Mineral probado: Es aquel que como consecuencia de las
labores realizadas de los muestreos obtenidos y de las
características geológicas conocidas, prevé riesgo de la
discontinuidad. El factor de continuidad aplicable al tonelaje
de mineral probado es de 1.0.

- Mineral Probable: Es aquel en el que el riesgo es mayor el
indicado por el mineral probado, pero que tiene suficientes
evidencias geológicas para suponer la continuidad del mineral, sin
poder asegurar su dimensión (parámetros geológicos) ni el
contenido de sus avalores. El coeficiente de certeza, factor de
continuidad aplicable al tonelaje de mineral probable es de 0.75.
- Minerales prospectivos: Es aquel cuyos tonelajes estimados se
basan mayormente en el amplio conocimiento del carácter
geológico del depósito, debiendo tener algunas muestras y
mediciones para su dimensionamiento. El estimado o apreciación
se base en la continuidad asumida o inferida la repetición de
evidencias geológicas, los cuales pueden ser diagramas de curvas
y/o cocientes metálicos, algunos sondajes diamantinos, trincheras
o labores subterráneos parcialmente accesibles con muestras
aisladas áreas de influencias cercanas a bloques de mineral probado
o probable.
- Mineral marginal: Son aquellos que cubren los gastos directos
(incluyendo regalías) y parte de los indirectos no así totalmente
amortizaciones depreciaciones y gastos financieros. Su operación
no da utilidad, pero ayuda a disminuir las pérdidas provocadas por
los gastos fijos que no evitaría con la paralización o disminución de
la escala de operaciones. Este mineral es potencial porque con
mejoras en los parámetros (reducción de costos o aumento de
precio de los metales) pueden convertirse en reservas mineras.
1.4.6. METODO DE EXPLOTACION
1.4.6.1.MINERIA GENERAL
La explotación subterránea de yacimientos metálicos es más
antigua que la del carbón y potasa. Numerosos metales como el oro,
plata, hierro, cobre, plomo, mercurio, etc., han tenido importancia
capital en las antiguas civilizaciones, el aprovisionamiento de estas
materias primas era la mayor preocupación del hombre andino.
La existencia de un yacimiento metálico bastaba para
empezar el laboreo, aun no siendo conocido el concepto de
yacimiento económicamente explotable. La rentabilidad carecía de
importancia frente a la posesión del mineral explotable.

CONCEPTOS GENERALES SOBRE DEPÓSITOS DE
MINERALES:
Se consideran como depósitos de minerales a concentraciones
de minerales útiles que después de su explotación y tratamiento se
usan como materias para otras industrias.
Desde el punto de vista minero estos depósitos se consideran
de varios tipos:
a) Veta o Filón: Es una fractura de la corteza terrestre que aloja
sustancias minerales metálicas y ganga, como consecuencia de
la precipitación de las soluciones hidrotermales. Son de forma
tabular con gran superficie y un espesor relativamente
pequeño.
b) Cuerpos Mineralizados: Son conocido también con el
nombre de ORE BODIES, son depósitos irregulares, es decir
que no tienen forma ni tamaño definido, son derivados por
emplazamiento de sulfuros económicos.
c) Mantos: Son yacimientos de forma tabular más o menos
horizontal que se han formado entre dos capas, es decir que
son depósitos interestraficados.
d) Diseminaciones: En este tipo de depósitos los granos de
mineral están espaciados dentro de la masa de roca. Muy raras
veces aparecen.
1.4.6.2.CLASIFICACION DEL METODO DE MINADO
Es necesario ejecutar un proceso de selección del método de
explotación mediante un análisis sistemático global de parámetros
específicos del yacimiento como son: geometría del yacimiento,
distribución de leyes, aspectos económicos, limitaciones
ambientales, propiedades geomecánicas del mineral y la roca
encajonante.
La variabilidad de esos parámetros y las dificultades de
cuantificación total de los mismos impiden el desarrollo de reglas
rígidas y esquemas precisos de explotación aplicables a cada
yacimiento particular.
a) MÉTODO POR SUBNIVELES ASCENDENTE CON
RELLENO CONSOLIDADO
Empresa Minera Iscaycruz S.A. en su afán de ofrecer
productividad y a la vez seguridad ha empleado un moderno
método de explotación subterránea nacido por la necesidad de
lograr la estabilidad en corto tiempo tanto del macizo rocoso
como del cuerpo mineralizado, estabilidad afectada por la
presencia de numerosas discontinuidades y rocas de mala
calidad.
b) DESCRIPCION DEL METODO DE MINADO
Este método es conocido también con el término
“Sublevel Stoping” y consiste en dejar cámaras vacías después
de la extracción del mineral.
El método de explotación se caracteriza por su gran
productividad debido a que las labores de preparación se
realizan en su mayor parte dentro del mineral. Para prevenir el
colapso de las paredes, los cuerpos grandes normalmente son
divididos en dos o más tejeos; la recuperación de los pilares se
realiza en la etapa de relleno cementado.
El éxito del método radica en el estricto paralelismo de
los cruceros (entre los subniveles) en la rapidez con la que
rellenan y la calidad de relleno cementado.
El método se caracteriza por su alta productividad, bajo
costo aplicado a yacimientos de potencias moderadas y porque
la perforación se realiza de subnivel a subnivel con taladros
largos.
c) CONSIDERACIONES Y CRITERIOS GENERALES DE
DISEÑO
Las malas condiciones geomecánicas de los cuerpos
mineralizados han subdividido a los cuerpos en subniveles con
un máximo de 12 metros de altura y 6 metros de ancho. La
explotación se realiza a través de los subniveles y niveles

horizontales a intervalos verticales fijos en forma ascendente.
Cada uno de ellos se desarrolla según un conjunto de galerías
que cubren la sección completa del mineral y según sea el
sistema de perforación en abanico, anillo o en paralelo.
Condición de aplicación:
 En yacimientos de potencias entre 5 a 35 m.
 En yacimientos con buzamientos verticales o próximos a
ella.
 En macizo rocoso de alta y media competencia.
 En yacimientos cuyo método de explotación sea
compatible con el método por subniveles.

d) LABORES DE ACCESO, DESARROLLO Y
PREPARACION
 Lo constituyen rampas y socavones; dependiendo de las
dimensiones y del equipo a emplearse.
 Lo constituyen la rampa y las galerías de nivel (-8, -9)
realizadas en material estéril.
 Estas galerías son de uso para extracción y transporte de
mineral hacia los puntos de carguío.
 Lo constituyen en si los subniveles, se caracterizan por
estar desarrollados íntegramente en mineral. Estas labores
son importantes porque constituyen un % regular en la
producción del método.
GRAFICO N° 01: PREPARACION Y DESARROLLO DE LABORES

GRAFICO Nº 02: SUBNIVELES, RAMPAS Y CHIMENEAS
e) PRODUCCION PERFORACION Y VOLADURA CON
TALADROS LARGOS
Es ventajoso emplear este sistema en yacimientos
verticales de buena potencia. Las operaciones de perforación en
subniveles, se realiza los taladros largos usando barras de
extensión para lograr una longitud adecuada resultante de las
pruebas que presenta una desviación del 1% cantidad que
permite controlar la perforación.
Perforación Horizontal se utilizaron:
 Equipo BOOMER - H 281
 Presión aire 6 Bar.
 Presión de agua 10 – 12 Bar.
 Presión de percusión alta 180 Bar.
 Presión de percusión baja 130 Bar.
 Presión rotación 40 – 70 Bar.

 Velocidad de penetración 32 m/hr.
 Longitud de barra 3,0 mts.
 Diámetro de broca 45 mm.
 Metros perforados por mes 3 375 m
 Producción horizontal/mes 27 155Tn
 Perforación vertical se utilizaron
 Equipo Simba H 357
 Perforadora COP 1238ME (15KW)
 Tipo de Malla Vertical Paralelo (+/-50%)
 Longitud de Taladro 15 metros
 Diámetro 64mm (2 ½”)
 Tipo de Roca Mineral Masivo Esfalerita - Skarn.
 Veloc. de Penetración 27 m.p/hr
 Rendimiento por día 256 m.p/día
 Disponibilidad Mecánica 94%
 Desviación (a 10 mts) 0,10 m (< 1%)
 Costo (Incl. Rptos, Aceros 3,12 $ /m.p
 Energ., M.O) 0,45 $ / ton

GRAFICO Nº 03: PERFORACIÓN VERTICAL VISTA EN PLANTA
GRAFICO Nº 04: PERFORACIÓN VERTICAL ASCENDENTE Y

DESCENDENTE
GRAFICO Nº 05: DISTRIBUCIÓN DE TALADROS VERTICALES
De acuerdo al diseño a la malla de voladura se inicia el
carguío de los taladros:
 Parámetros de Voladura en paralelo

 Toneladas a romper = 1 972 tn
 Factor de potencia = 0,15 kg/tn
 Total, de explosivo = 296 kg.
 Razón lineal de carga = 2,20 kg/m
 Tons por metro perforado = 11,6
 Metros cargados = 116 mts
 Total, metros de taco = 54 mts
 Voladura en taladros vertical.
GRAFICO Nº 06: DISTRIBUCIÓN DE FANELES EN VOLADURA VERTICAL
GRAFICO Nº 07: DISEÑO DE MALLA EN VOLADURA HORIZONTAL

f) LIMPIEZA, CARGUIO Y TRANSPORTE DE MINERAL
El sistema de limpieza y carguío de mineral roto se
efectúa con ayuda de Scooptrams de 6 Yd3 a control remoto, la
distancia de acarreo varía entre 100 y 140 metros, desde las
ventanas de carguío, la eficiencia del transporte es dura de roer
en la minería subterránea. Los camiones Mercedes-Benz Axor
son lo suficientemente potentes para transportar cargas de 22.5
TN durante largos períodos y, a menudo, a grandes distancias,
a través de las rampas hasta los stop pile recorridos a 4.5
kilómetros de distancia.
FIGURA N° 04: SISTEMA DE LIMPIEZA, CARGUÍO Y TRANSPORTE DE
MINERAL
1.4.6.3.ELEMENTOS DE SOSTENIMIENTO
 PERNOS DE ANCLAJE BARRA HELICOIDAL
Los pernos de anclaje de barra helicoidal podrán ser de
2.10m o 3.00 m. de longitud siendo estos encapsulados con
lechada de cemento, el diámetro de los taladros de perforación
será de 38 a 36mm. La composición del acero de la barra
helicoidal corresponderá a las especificaciones técnicas de esta,
es decir sujeto a los requisitos de propiedades mecánicas ASTM
A615 grado 60 y grado 75.
La barra helicoidal tendrá un diámetro de 22mm. (7/8) y
estará conjugada con placas de sujeción de 200mm x 200mm que
deberán tener como norma técnica las especificaciones ASTM
A536, grado 60; asimismo poseerán tuercas de fijación que
deberán tener norma ASTM A36.
 SHOTCRETE VIA SECA
El concreto lanzado es un material cohesivo y alcanza
mayor resistencia que un concreto convencional con proporción
de mezcla similar, esta característica se obtiene por el grado de
compactación que recibe como consecuencia de la velocidad de
impacto, con la que el “Chorro” de mezcla se lanza sobre la
superficie rocosa, que es del orden de 80 m/s Su alta resistencia
inicial se atribuye a la baja relación agua / cemento y al empleo

de acelerantes de fraguado, que han sido desarrollados para
conseguir altos valores de resistencia inicial.
 FIBRAS DE REFUERZO
La introducción de la fibra metálica en el concreto, ofrece
un refuerzo tridimensional y aleatorio en toda la masa,
transformando el concreto en un material más flexible y dúctil.
La resistencia a la tensión no sólo se da en una o dos zonas en el
concreto, sino que ocurre en toda la masa y en todas las
direcciones. El concreto reforzado con fibra metálica, puede
resistir esfuerzos mayores, antes y después de la aparición de la
primera grieta. Además, ofrece mayor resistencia a la fatiga y al
impacto que el concreto reforzado con varilla o malla, y reduce
la aparición de grietas y despotillamientos. Si el concreto se
agrieta, la fibra metálica minimizará la apertura de esta grieta.
 ESTABILIZACIÓN FORTIFICADA CON MALLAS Y
PERNOS DE ANCLAJE
En terrenos de roca incompetente fracturada, con
tendencia al desgajamiento por capas debido a la acción de las
fuerzas de presión y esfuerzo dinámicos, se hace necesario
asegurar al arco de la bóveda a la estructura de roca masiva e
inalterada que se halla por encima de la zona fracturada, y esto
es posible mediante la introducción de los pernos de anclaje. El
elemento principal de fortificación es el perno de anclaje.

Asimismo, cuando se efectúan excavaciones de cámaras
subterráneas para la instalación de equipos, talleres de
reparación, comedores, bodegas, galerías de extracción y acceso,
es decir, labores cuyo funcionamiento ha de tener una larga
duración, también se aplica la estabilización fortificada con
pernos de anclaje y mallas.
En este tipo de trabajos, el concreto proyectado es el
complemento de la estructura conformada por los pernos y la
malla donde sin embargo cumple una destacada función
integradora, ya que, sin el concreto, el trabajo de estos elementos
de fortificación sería deficiente y no cumplirían el trabajo para el
cual han sido instalados.
Para la estructura formada por pernos y mallas, el
concreto proyectado contribuye a darle la rigidez necesaria para
que trabajen a plenitud, por cuanto integra a estos elementos con
la estructura natural del soporte haciéndolos un todo indivisible.
El perno asegura al conjunto con las estructuras de roca sana y
no fracturada, la malla aporta su tenacidad a los esfuerzos de
tracción y cizallamiento y el concreto consolida la integración de
la malla con el soporte. Además, evita el desplazamiento de los
estratos.
 SOSTENIMIENTO CON CIMBRAS
DESCRIPCION DE LAS CIMBRAS
Son estructuras fabricadas con perfiles de acero de ala
ancha para soporte rígido, cuya función es otorgar inmediata
seguridad, ajustándose lo más posible a la línea de excavación en
el frente de avance del túnel. Las vigas son curvadas de acuerdo
con la geometría solicitada por el cliente.
TIPOS DE CIMBRAS
a. CIMBRAS RÍGIDAS:
Para el rango de los tamaños de las excavaciones en la
mina Iscaycruz, las cimbras rígidas comúnmente utilizadas
son:
TABLA N° 01: TIPOS DE CIMBRAS H USADOS EN LA U.M. ISCAYCRUZ

DATOS TÉCNICOS
CIMBRAS
Tipo N° Pzas Medidas
H4 2 4.00 m. x 3.70 m.
H6 2 3.5 m. x 3.7 m.
H6 2 4.00 m. x 3.70 m.
H6 2 4.00 m. x 4.20 m.
GRAFICO N° 05: PERFIL DE LAS CIMBRAS TIPO H

PROPIEDADES GEOMETRICAS SEGÚN EL PERFIL ESTRUCTURAL:
Designación Pulg x lb/pie w6x20 w4x13

pulg2 5.8 3.8
Área A
cm2 37.5 24.3
pulg 6.2 4.2
Peralte d
cm 15.7 10.6
pulg 0.3 0.3
Espesor del alma tw
cm 0.7 0.7
pulg 6 4.1
ancho bf
cm 15.3 10.3
Patín
pul 0.4 0.3
Espesor tf
cm 0.9 0.9
pulg4 41 11.2
Ix
cm4 1706.6 466
pulg3 13.2 5.4
Eje x-x S
cm3 216.7 88.2
pulg 2.7 1.7
r
cm 6.7 4.4
pulg4 13.3 3.9
Iy
cm4 552.7 160.4
pulg3 4.4 1.9
Eje y-y S
cm3 72.3 31.1
pulg 1.5 1
r
cm 3.8 2.6
GRAFICO N° 06: DISEÑO EN 3D DE LA CIMBRA 6H20
b. CIMBRAS DESLIZANTES:
TABLA N° 02: TIPOS DE CIMBRAS OMEGA QUE SE QUIERE IMPLEMENTAR EN
LA U.M. ISCAYCRUZ
CIMBRAS
TIPO N° Pzas Medidas
THN-21 2 4.0mx3.7m
THN-29 2 3.5m. X 3.7m
THN-29 2 4.0m. X 3.7m
THN-34 3 4,0m. X 3,20m
GRAFICO N° 07: PERFIL DE LA VIGA T-H

GRAFICO N° 08: DISEÑO DE LA CIMBRA OMEGA EN 3D.
TABLA N° 09: PROPIEDADES MECÁNICAS DE LAS VIGAS T-H.

PROPIEDADES GEOMETRICAS SEGÚN EL PERFIL ESTRUCTURAL.
FIGURA N° 04: SECCION DE CIMBRAS DESLIZANTES OMEGA.

FIGURA N° 05: ABRAZADERAS DE CIMBRAS DESLIZANTES OMEGA.
DIMENSIONES DE LAS GRAPAS DE LAS CIMBRAS. T-H OMEGA.

CAPITULO II
2. RECURSOS DE AIRE:
2.1. CLIMATOLOGÍA Y METEOROLOGÍA

El área donde se desarrolla la Unidad minera Iscaycruz presenta un clima templado
a frio seco. La variación de temperatura durante el día registra 20ºC por las mañanas,
y llega por debajo de los -10ºC por las noches. El clima durante el año está
controlado por el viento estacional de la zona amazónica y está dividida en dos
estaciones, de clima seco de mayo a septiembre, y lluviosa de octubre a abril. Muy
poco de estas lluvias transponen la Divisoria Continental y las estribaciones del lado
del Pacifico. Conforme los registros del SENAMHI y la Estación Meteorológica de
Oyon, las áreas de estudio presentan un clima templado durante el día y frío durante
la noche, variando las temperaturas promedias durante el año de 18° a 20° C durante
el día y de 4° a -10° C durante la noche. La base de datos fue extraída del Servicio
Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), durante el periodo de 2012 -
2017 de la Estación Meteorológica de Oyon, que se encuentra en el departamento
de Lima, provincia de Oyon y distrito de Pachangara. La clasificación climática se
realizó sobre las variables meteorológicas: temperatura, climática y dirección del
viento, humedad relativa y precipitación.

2.1.2.-PRECIPITACIÓN LAS LLUVIAS
Las lluvias son mucho más intensas en los meses de verano (diciembre – abril)
propiciando un periodo húmedo, la precipitación total anual promedio es de 42.58 mm Para
el cálculo de la precipitación de empleo la información registrada en la estación de Oyon,
dichos parámetros se han obtenido del SENAMHI. Precipitación Las lluvias son mucho más
intensas en los meses de verano (diciembre – abril) propiciando un periodo húmedo, la
precipitación total anual promedio es de 42.58 mm Para el cálculo de la precipitación de
empleo la información registrada en la estación de Aija, dichos parámetros se han obtenido
del SENAMHI.
Tomada como base la provincia de Oyon.

Fuente de información SENAMHI
2.1.3.-NUBOSIDAD
El régimen de distribución es similar a la Región Andina, los días más nublados
ocurren durante los meses de verano (diciembre- abril) y los meses más despejados durante
los meses invernales (mayo – setiembre). El promedio mensual es mayor durante el verano
en que se aproxima a los 7/8 y es menor en invierno cuando llega los 3/8; existiendo una
oscilación media anual en el orden de los 4/8.

El gráfico muestra el número mensual de los días de sol, en parte nublados, nublados
y precipitaciones. Los días con menos de 20% de cubierta de nubes se consideran como días
soleados, con 20-80% de cubierta de nubes como parcialmente nublados y más del 80% como
nublados. hay días principalmente nublado es uno de los lugares con más sol en el planeta.
2.1.4.-DIRECCIÓN Y VELOCIDAD DEL VIENTO
En la base de datos meteorológicos de la estación Oyon (2012 -2017), la dirección
del viento predominante va desde noreste (NE) a sureste (

2.2.-RECURSOS DE AGUA.
Con el presente trabajo de investigación se trató de conocer, en que
medida se encuentran los porcentajes de metales pesados en las aguas del río Huaura, así
como determinar si sobrepasan los límites máximos permisible (LMP) de acuerdo a la ley
general de aguas y ver su posible utilización como aguas de clase I y clase III.
Al analizar las muestras tomadas en los meses de Julio, Agosto ySetiembre del 2007 en
los laboratorios de CERPER (Certificaciones del Perú S.A.) y la Universidad Nacional
Agraria la Molina, se pudo constatar que los niveles de los elementos (Arsénico, Cadmio,
Cromo, Mercurio y Plomo) no tienen las concentraciones elevadas, ya que no superan los
niveles máximos permisibles para el agua de Clase III, que es para riego, esto porque las
aguas del río Huaura no son utilizadas para el consumo humano. En cuanto a las aguas de
clase I, que son las aguas utilizadas en el consumo humano, se puede decir que las aguas del
río Huaura no son utilizadas en forma directa por los lugareños para su consumo. Pero pese
a esto, es necesario tomar medidas al respecto, porque puede ser, que estos iones de metales
pesados se acumulen cuando lleguen a los campos de cultivo y puedan ser absorbidos por las
plantas y se bioacumulen en estas, las cuales serán utilizadas en el consumo y constituyen un
peligro para la salud humana a través de los alimentos que se pueda consumir.
EVALUACION DE LA CONTAMINACIÓNDEBIDO
A LA PRESENCIA DE METALESPESADOS: ARSENICO, CADMIO, CROMO,
MERCURIO Y PLOMO EN LAS AGUASDEL RIO HUAURA Y PLAN DE MANEJO
AMBIENTAL
El agua es probablemente el recurso natural más importante del planeta, ya que
sin ella no podría existir la vida y la industria no funcionaria. El agua no tiene sustituto en
muchas aplicaciones. Se usa en el consumo humano, agricultura, ganadería, minería,
industria y generación de energía, sin embargo se maneja de una manera inadecuada, lo cual
ocasiona una creciente contaminación acuática, siendo los ríos, lagos y mares los receptores
finales de las evacuaciones residuales domésticas, efluentes de la industria y de

las actividades minero- metalúrgicas (Tebutt1 993)El medio acuático es un sistema ecológico
en equilibrio que representa cierto número de propiedades físicas químicas y biológicas
estrechamente relacionadas, constituyendo la base de toda la vida en este medio. El hombre
para satisfacer sus necesidades, su bienestar comienza a cambiar su medio ambiente, estos
cambios se remontan a 10 000 a12 000 años atrás, cuando se descubre la agricultura. Luego
viene la revolución industrial hace cerca de 280 años atrás, con estos cambios se puede decir
que se inician los efectos mayores al medio ambiente, surgiendo una serie de necesidades
básicas que se incrementan y en las cuales la minería juega un papel importante. (Díaz 1
999). Según Sánchez, (1994), en las tres ultimas décadas diferentesorganizaciones en
todo el mundo han mostrado preocupación por la preservación del medio ambiente acuático
(dentro de ellos los ríos), y
elaumento de contaminación, dentro de ellos están la OEA, la ONU, la
FAO, el PNUMA, UNESCO, quienes financian o desarrollan programas de
capacitación y de investigación en el impacto ecológico causado por la
contaminación y desastres naturales. La incompleta investigación en contaminación en
nuestro país se debe posiblemente a que es reciente la preocupación sobre el ambiente, de
allí que el Gobierno peruano, el 07 de setiembre de 1990 promulgó el Código del Medio
Ambiente y los recursos Naturales, mediante decreto ley
Nº613, en cuyo articulo 25 promueve las investigaciones científicas quese orienten en form
a prioritaria a la realización y actualización de los inventarios de recursos naturales y a la
identificación de indicadores de calidad ambiental, así como establecer criterios para el

manejo eficiente de esos recursos Posteriormente se establecieron los lineamientos para la
elaboración de Programas de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) y de evaluación del
impacto ambiental (EIA), así mismo el 22 de diciembre de 1994 se crea el Consejo Nacional
del Medio Ambiente (CONAM), según ley26410 el cual se encuentra elaborando el
Plan Nacional de Acción Ambiental y la ley 28611 Ley General del Ambiente.
Indudablemente que al darse estos dispositivos de ley que norman el uso del ambiente, se
promueve la investigación, el desarrollo y preservación de los recursos naturales y dentro de
ellos las aguas de los ríos, el desarrollo de los PAMAS y los EIAs, representan uno de los
pasos positivos que se ha dado actualmente y que nos coloca al nivel de los países
desarrollados en lo que se refiere a la protección de los recursos de nuestros ríos, aire
que respiramos, mares y del agua que bebemos.
En las aguas del río Huaura, se encuentran una serie de contaminantes, tanto de origen
biológico, orgánico e inorgánico y dentro de ellos a
losmetales pesados como: Arsénico, Cadmio, Cromo, Mercurio y Plomo, minerales que
causan daños a la salud tanto a los animales como al hombre, en concentraciones altas. El
presente estudio referente alos metales pesados en las aguas del
ríoHuaura se ejecutó en la cuenca del río entre los meses de julio a setiembre del 2007,
con la finalidad de cumplir con los objetivos trazados.
El Río Huaura, nace en la vertiente occidental de la cordillera de los andes, a más de
5000 m.s.n.m. y discurre en dirección oeste para desembocar en el Océano Pacifico.
Políticamente forma parte de las provincias de Huaura y Oyón a las cuales las irriga y
atraviesa perteneciente al Departamento de Lima, abarcando una extensión de 4770 Km2,

geográficamente sus puntos extremos se encuentran entre los paralelos 10° 27! y 11° 13! De
Latitud Sur y meridianos 76° 32! y 77° 39! de longitud oeste. En esta cuenca se realiza
extracción minera polimetálica que puede estar contaminando las aguas. La zona de
influencia del río Huaura, es el valle, que es irrigado por las aguas que corren a lo largo del
lecho del río, irrigando amplias áreas de cultivo y abasteciendo del líquido elemento a
muchos pueblos que se encuentran asentados a lo largo de su cauce. Las aguas que corren a
lo largo de su cauce pueden ser contaminadas por residuos de la industria minera tales como:
Arsénico, Cadmio, Cromo, Mercurio y Plomo, que se encuentran asentados en las zonas alto
andinas de influencia o también pueden ser contaminadas sus aguas por los
desechos orgánicos que son evacuados (arrojados) a su cauce, durante el recorrido sin ser
tratados. Estos residuos de origen inorgánico (metales pesados) son causantes de la calidad
de las aguas del río Huaura se vea afectada tanto en la utilización para los diversos cultivos,
así como en muchos casos en el consumo humano. El presente trabajo de investigación trata
en lo posible de conocer si existe contaminación y en qué nivel y así como caracterizar,
determinar cómo se encuentra los diferentes metales pesados en las aguas del río Huaura,
conocimiento que se obtendrá a través de los análisis químicos que se hagan de sus aguas,
determinando en que cantidad se presentan y poder conocer un resultado si es apta el
aguapara regadío de cultivos, o para el consumo humano. El Perú, nuestro país, es por
naturaleza minero, pues, esta actividad representa alrededor del 40- al 50 % del producto de
exportación formando parte de ello la explotación minera. Esta actividad trae consigo la
presencia de residuos mineros y dentro de ellos los metales pesados como el Arsénico,
Cadmio, Cromo, Mercurio y Plomo que afectan la calidad del agua. Según Decreto
Legislativo Nº 757, Ley Marco para el crecimiento de la inversión privada en todos los
sectores de la economía nacional, díctalas disposiciones para la seguridad jurídica a las
inversiones e incentivar un modelo de desarrollo que armonice la inversión productiva con
la preservación del medio ambiente. Los D. S. 016 - 93- EM. Y el DS. 059–93–EM-
contienen el reglamento para la protección ambiental, dentro de ellos la actividad minero
metalúrgico que reglamenta la contaminación de estas actividades mediante mecanismos,
como estudios de impacto ambiental, los Programa de adecuación al manejo medio ambiental
(PAMA), la contaminación inorgánica en el agua como producto del procesamiento de los
minerales, sobre todo en los metales pesados, los cuales de una u otra manera llegan al río, o
por los agentes de contaminación orgánica, sobre todo del tipo antropogénico, como producto
de las actividades humanas, todo esto hace ver que la cuenca del río Huaura, se pueda
contaminar, afectando de esta manera la calidad del agua, por lo que día a día se van
acumulando, contaminando así el agua con metales pesados, la cual van a causar daño a los
cultivos, animales y al hombre cuando la utiliza,
haciendoesto que el promedio y calidad de vida del hombre cada día seamenor.Estas
evacuaciones, tanto sólidas como liquidas, al acumularse en las aguas del río Huaura hace
que muchos pueblos vayan abandonando sus zonas y migren hacia otros lugares, formando
cinturones de pobreza en la grandes ciudades.
2.2.1.-ANTECEDENTES.
Según Corzo (1986), dice que las actividades minero- metalúrgicas en el Perú son
intensas y por lo tanto de gran significancia en
eldesarrollo económico nacional, pero al mismo tiempo sonresponsables de graves

problemas de contaminación sobre el agua, suelos y cultivos como producto de la
descarga de sus residuos sólidos y líquidos resultantes del proceso de extracción, flotación,
disposición de relaves. En cuanto a la evaluación de metales pesados en el agua, existen
pocos trabajos al respecto , siendo uno de ellos el realizado por el Ministerio de Energía y
Minas (1998), institución que al realizar el estudio de la Evaluación Ambiental Territorial
y de Planeamiento para la Reducción o Eliminación de la Contaminación de Origen Minero
en la Cuenca del río Huaura, menciona que en esta cuenca se desarrolla la actividad minera
formal de explotación polimetálica, siendo los lugares donde se encuentran los yacimientos
más importantes Uchucchacua, los Quenuales (Iscaycruz), compañías que actualmente están
activas y otra de menor escala como Caujul y Mallay. Menciona también que el yacimiento
de Uchucchacua está ubicado en la Provincia de Oyón, de esta se
extraen minerales como el Zn, Pb, etc. En el caso de los Quenuales (antes Iscaycruz) también
se encuentra ubicada en la provincia de Oyón de donde se extrae mayormente. Zn. Mencionó
también que se extraen carbón mineral como actividad minera no metálica en las localidades
de Osuna, Pampalahua y ParquÍn con un 8.4% de la producción nacional (Ministerio de
Energía y Minas 1 998).La Extracción minera puede ser (es) iniciadora
deprocesosdecontaminación por la generación de desmontes, oxidación deestructuras rocos
as, alterando el nivel freático de la mina, etc., ocasionando así que estos residuos discurran a
las quebradas y riachuelos que a su vez van a desembocar en el río Huaura, ocasionando así, la
contaminación de sus aguas
2.2.2.-ESTUDIOS REALIZADOS DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS.

Al respecto Araujo, (2003), al hacer el estudio de la calidad de lasaguas de la
cuenca del rio Santa, para su uso agrícola y domestica a través de un análisis físico químico
del agua, menciona que en las aguas de este río se han encontrado valores muy por encima
de los valores máximos permitidos para los casos de: plomo, arsénico y mercurio, así como
para aceites y grasa. También hizo un análisis de coliformes totales y termo tolerantes, los
cuales sobrepasan los límites establecidos para estos parámetros, demostrando esto que las
aguas del río Santa no cumplen con los requisitos para ser considerados como aguas para
riego, consumo crudo por el hombre y bebida para animales , pues, si los parámetros
químicos limites máximos establecidos representan un riesgo de contaminación para el
hombre, animales y el suelo, similar es para los parámetros bacteriológicos delas aguas de
este río. El nivel de contaminación es mayor cuando más compleja es la mineralogía
involucrada en los yacimientos, Remi et al (1997), esto nos indica que es posible que las
aguas del río Huaura tengan presentes algún metal pesado como es el plomo. Según,
Ministerio de Energía y Minas (1998), la cuenca del río Huaura cubre una zona relativamente
nueva, así la mina de Uchucchacua, inicia sus operaciones en la década del 60, produciendo
concentrados de plata; los Quenuales (Iscaycruz) entra en
funcionamientoelaño1996, para producir concentrados de Zn y la mina de Mallay
pertenecer a la UNI, Se podrían enumerar muchos ríos y lagunas del país, donde han ocurrido
problemas por contaminación minera, siendo uno de los casos más notables
la contaminación
del ríoMantaro,endonde lasaltas concentraciones de sustancias químicas han motivado lade
saparición de la flora y fauna de este río, en la mayor parte de su recorrido (Organización,

Servicios y Asesoría OSASA, 1984).El río Huaura desde su naciente hasta su desembocadura
en el océano Pacifico tiene sus afluentes, así por la margen derecha aguas abajo el río
Huancoy, río Yarucaya; por el margen izquierdo aguas abajo el río Pampahuay, el río
Checras, río Huananque. Y los yacimientos mineros en su actual explotación en su cuenca
son Uchucchacua, los Quenuales (Iscaycruz), Mallay y sin actividad las minas de Caujul,
Anamaray, Santa Rita (de socavón a tajo abierto), mina Eureka, Angusita, Vizcacha, así
como las carboníferas deGuzuna, Pampahuay. (Ministerio de Emergía y Minas (1998) Estas
minas en su actividad de extracción utilizan diferentes métodos que originan relaves, de no
ser bien tratados van a contaminar los afluentes del río Huaura y así a él mismo río en su
recorrido Armas et al (2001), dicen que el agua es el recurso más valioso quedispone el
hombre, esta agua constituye el 75% del peso total de los organismos vivientes, sin ella la
vida sería completamente imposible, esta agua es usada en diferentes maneras por el hombre.
El agua se asocia a muchos minerales y rocas en forma encerrada o constitutiva, tiene
importancia gigantesca gracias a su estructura que le permite tener propiedades físicas y
químicas muy útiles para la naturaleza viva o muerta. Estas aguas sobre todo las superficiales
son contaminadas con tres tipos de desechos: el sedimento por el deslave de la tierra
(erosión), la minería y por los residuos orgánicos provenientes de excretas de animales y
humanas, por sustancias químicas producidas por la industria. Los metales se disuelven en el
agua convirtiéndose en contaminantes tales como el Pb, Hg, Cd, aceites, etc.
Incrementándose estos con el crecimiento poblacional, desmejorando el índice de calidad de
agua (ICA) Orozco, et al (2003) mencionan que es importante tener en cuenta los diferentes
usos del agua por el hombre en el aspecto cuantitativo y también por la gran importancia a la
hora de valorar la contaminación (con metales pesados) del agua y los tratamientos que hagan
posibles u utilización son.
2.2.3.-USOS CONSUNTIVOS
Consumo del agua como tal, con modificaciones de la calidad, considerando
esencialmente.
 Urbano: doméstico o de abastecimiento.
 Industrial.
 Agropecuaria. También se puede usar en:
 Generación de energía eléctrica.
 Medio de vida acuática (Acuicultura)
 Navegación.
 Medio ambientales (caudal ecológico).
En cuanto al uso, este depende del grado de desarrollo del país oregión, de su tipo d
e economía, etc.Se considera su uso a nivel mundial de 3,000 Km3/año repartidos en
porcentajes aproximados: uso agrario 75%, industrial 20%, domestica 5% (Orozco et al 2 0
03),los mismos autores en cuanto a
su composición de las aguas naturales mencionan que estas contienen en su seno una amplia
variedad de sustancias disueltas, debido a su gran capacidad solvente reactiva que posee y su
potencialidad erosiva. La presencia de seres vivos y de microorganismos, también va a

afectar a la naturaleza y concentración de las especies presentes, acá se considera si el tipo
de agua es marítima, lacustre, pluvial, etc., si es superficial, subterránea, hielo, lluvia, el tipo
de terreno en el que se encuentra o atraviesa, la temperatura, presión del medio, la época del
año, etc. Encontramos también especies en suspensión o en estado coloidal, que según su
naturaleza podrán ser de carácter inanimado como arenas arcillas macromoléculas orgánicas
y otros que tienen vida como algas, bacterias, virus, unido ambos aspectos se puede
establecer el contenido que representa la naturaleza química y el estado disperso de las
distintas clases de aguas. (Orozco, et al 2 003). En el agua se pueden encontrar
gases disueltos como:
2.2.4.-DISTRIBUCIÓN DE ACTIVIDADES MINERAS EN
LA CUENCA Y CONTAMINACIÓN
La cuenca del río Huaura cubre una zona relativamente nueva, la mina Uchucchacua
empieza sus operaciones en la década del 60 produciendo concentrado de plata, la Mina

los Quenuales (Iscaycruz) en funcionamiento el año 1996 para producir concentrados de
zinc; y la mina Mallay que pertenece a la UNI que hace servicio a
pequeños mineros, trabajando intermitentemente. En su recorrido el río Huaura, desde su
naciente, hasta su desembocadura en el Océano Pacífico tiene sus afluentes:
a.- Afluentes por la margen derecha, aguas abajo río Huancoy, río Yarucaya.
b.- Afluentes por la margen izquierda, aguas abajo río Pampahuay,
río Checras, río Huananque. En la cuenca del río Huaura las minas en actual explotación son:
Uchucchacua, los Quenuales (Iscaycruz) y Mallay; sin actividad las minas de Caujul,
Anamaray, Santa Rita (socavón y tajo abierto), MinaEureka, Angusita, Vizcacha; así como
las carboníferas Gazuna y Pampahuey. Según Vega de Kruyfer ( 1997), al hacer
una explicación sobre la normatividad de residuos industriales , para proteger la
contaminación del recurso agua y hablando sobre la neutralización de residuos provenientes
de establecimientos industriales, los cuales establecen que deben neutralizar o depurar sus
residuos líquidos que se vierten en acueductos, cauces , vertientes de lagos, lagunas o
depósitos de agua, según sus dispositivos legales con la finalidad de proteger a su sedes de
corrosión , incrustación, obstrucción formación de gases tóxicos o explosivos, etc. Establece
que estas descargas de residuos industriales líquidos a los sistemas públicos de recolección
de dichas aguas no deben sobrepasar los rangos límites que establecen sus leyes o normas
que son para los elementos Arsénico, Cadmio, Cromo, Mercurio y plomo, en el siguiente
cuadro
FUENTE. Datos Científicos Internacionales
Según el Ministerio de Energía y Minas (1998) los niveles de los metales pesados
encontrados en el agua del río Huaura en cuatro puntos de muestreo se muestran en el
siguiente cuadro.
NIVELES MAXIMOS PERMISIBLES EN AGUAS
2.3.-RECURSOS DE SUELOS.
La formación santa está constituida de calizas grises azuladas, estratificacicación
delgada, En el área de Iscaycruz la formación santa se ubica longitudinalmente en la parte
central y es importante por el emplazamiento de los cuerpos mineralizados de
reemplazamiento, tiene una potencia de 40 a 80 metros.
En esta formación está constituido por la caja techo del mineral y el cuerpo de mineral
propiamente dicho. Donde se ha construido la galería y los cruceros de mineral. Los valores
de la roca son:
Roca = Caliza
RMR ajustado = 44
Correlación entre RMR y Q = 59
Calidad de la Roca = REGULAR
cantidades de terreno ya usado por la mina de propiedad de las comunidades como
está afectando a la flora y fauna (DEFORESTACION)
Iscaycruz está situada en el flanco oeste de la Cordillera Occidental de los Andes, a 317
km. al Norte de Lima y a una altura comprendida entre los 4500 y 4900 m.s.n.m. ubicado en
el distrito de Pachangara, provincia de Oyón, del departamento de Lima.

Los tipos de plantas en esta área están limitadas al clima seco y frio, un tipo de
cactus, tales como huacro, chuco, y viscayna, que se encuentran de los 3,000 a 4,000 m.s.n.m.
solo hierba alpina especial, tales como ichu o paja, piriula y chapcha, que crecen en las
montañas localizadas sobre los 4,000 m.s.n.m.
Se realizan los siguientes procesos ambientales

2.3.1.-IMPACTOS:
La cuenca del río Huaura es una reconocida zona agrícola donde se cultivan
muchas especies vegetales. Dependiendo de las condiciones de altitud temperatura y
disponibilidad de agua.
Por ejemplo, cerca de Oyón y Churrín, es posible registrar siembra de maíz, que se
lleva a cabo en secano, durante la época de lluvia, es común ver el cultivo de la oca, al
cultivo del maíz, que también se siembra en esta época del año, gramíneas tales como
cebada, trigo avena, y arveja también son cultivos característicos de secano, aprovechan
la humedad del terreno, necesitándose poco riesgo para su crecimiento y desarrollo.
Entre Churrín y Sayán, predominan los frutales tales como papaya, manzana, pero,
paltos, pacaes etc.
Las zonas de cultivo son bastante estrechas por el poco espacio que existe en esta zona
del río que se observa fácilmente.
En Sayán, es posible encontrar cultivos de vid, frutales (plátanos, chirimoyas, mango,
naranjos etc.), todos los cuales son reconocidos por su calidad.
Entre Sayán y Huacho, se encuentran caña de azúcar, hortalizas maíz, camote ají,
hortalizas, etc.
Prácticamente, toda esta actividad agrícola no es afectada por las descargas de
elementos inorgánicos ni sólidos en suspensión que generan las operaciones mineras. Esto
se puede comprobar por los valores de análisis registrados en el punto A, ubicado en el

lugar denominado el Tingo, que cumple con los LMP para Aguas de Clase III, razón por
la cual los cultivos no tienen ningún problema en su instalación., no obstante, esto es
necesario establecer un plan de manejo ambiental para prevenir las posibles
contaminaciones de las aguas del río Huaura y afectar a los cultivos y al mismo tiempo al
hombre. La principal actividad económica familiar es el cultivo de papa, maíz, alverja,
haba, cebada y olluco, y la crianza de animales menores para el autoconsumo. Para generar
ingresos económicos, las familias que pueden hacerlo se dedican a la crianza de ganado
vacuno y ovino, y a la elaboración y venta de productos lácteos en pequeña escala. Un
pequeño grupo de pobladores que dispone de mayores recursos económicos ha constituido
una empresa de ganado vacuno en la comunidad, lo que le permite un mayor nivel de
ingresos que el de la mayoría de familias. Otro grupo se dedica al comercio al interior de
la comunidad y algunos más trabajan temporalmente en el distrito de Churrín. Sin
embargo, desde 1992, cuando la Empresa Minera Iscaycruz instaló el minero ducto, los
terrenos de cultivo han presentado problemas que han perjudicado las alas familias
agropecuarias. En respuesta, se ha suscrito un convenio de trabajo con la Empresa Minera
Los Quenuales en virtud del cual se realizan faenas diarias con la mano de obra
remunerada de los comuneros de Curay, quienes reciben un sueldo de aproximadamente
S/.770. Lo preocupante de esta situación es que la comunidad no ha hecho nada para
identificar alguna actividad económica alternativa que permita reducir el nivel de pobreza:
los comuneros siguen considerando que la forma más efectiva de mejorar su economía
familiar es incrementar la producción agrícola y generar comercio a partir de ésta (grupo
focal, 8 de febrero del 2009, 10 hrs). De ahí que se conformen con llevar a cabo las faenas
de reparación pagadas por la empresa, lo que evidencia una actitud dependiente y pasiva
respecto de su desarrollo. Cuando se realizó el trabajo de campo, los comuneros mantenían
fuertes esperanzas en que el problema de la tierra se solucionaría y así podrían volver a
sembrar sus productos y, consecuentemente, incrementar sus recursos. Estas expectativas
estaban muy relacionadas con la preocupación por la crisis económica mundial, ya que la
empresa había informado antes que esta crisis probablemente afectaría el precio del
mineral. Preocupaba a los pobladores que la crisis por la que pasaba la empresa perjudicara
el financiamiento de las faenas de reparación de la tierra. Por otro lado, en cuanto a las
expectativas a largo plazo, los pobladores reconocían que Curay era una comunidad en
situación de pobreza, cuyo acceso a servicios básicos como salud,29 educación y
saneamiento no había sido totalmente atendido. Por ello, a pesar de que percibían ciertas
mejoras en la cobertura de tales servicios en relación con décadas anteriores, aún aspiraban
básicamente a una mejora del nivel educativo de la comunidad, para que las últimas
generaciones pudieran realizar estudios superiores que les permitieran acceder a un trabajo
en la empresa minera.
CAPITULO III
METODOLOGÌA
3. PROBLEMA DE ESTUDIO
3.1. Descripción de la Realidad Problemática.
Dentro de las estadísticas de seguridad registradas a nivel nacional por el
Ministerio de Energía y Minas, señala que el mayor porcentaje de accidentes de
trabajo que se tiene en la actividad minera en nuestro país es por desprendimiento de
rocas.
En la mina Iscaycruz se viene adecuando el sostenimiento pasivo o soporte
de labores mineras permanentes en labores de avance, en condiciones de masa rocosa
intensamente fracturada o muy débil, que le confieren calidad mala a muy mala,
sometida a condiciones de altos esfuerzos.

Hay dos tipos de cimbras, las denominadas “rígidas” y las “deslizantes o
fluyentes”. Las primeras usan comúnmente perfiles como la W, H, e I, conformadas
por dos o tres segmentos que son unidos por platinas y pernos con tuerca. Las
segundas usan perfiles como las V y U, conformadas usualmente por dos o tres
segmentos que se deslizan entre sí, sujetados y ajustados con uniones de tornillo o
grapas.
3.2. Formulación del Problema
3.2.1. Problema Principal
 ¿Cuál es la importancia del sostenimiento con cimbras para el análisis de
costos en la Empresa Minera Los Quenuales S.A. – Unidad Minera
Iscaycruz?
3.2.2. Problemas Específicos
 ¿Cómo influye el sostenimiento con cimbra en la operación de la mina en
la Empresa Minera Los Quenuales S.A. – Unidad Minera Iscaycruz?
 ¿Cómo influye el análisis de costos en la operación de la mina en la Empresa
Minera Los Quenuales S.A. – Unidad Minera Iscaycruz?

3.3. DELIMITACIÓN
Después de haber descrito la problemática relacionada al tema de estudio, a
continuación, con fines metodológicos se delimitó en los siguientes aspectos:
3.3.1. Delimitación Espacial
La Empresa Minera Iscaycruz se encuentra ubicada en el distrito de
Pachangara, provincia de Oyón, departamento de Lima, a una altura de
4700 msnm, la ruta de acceso es por la carretera vía Lima, Huacho, Sayán,
Churín, Oyón, Iscaycruz con una distancia total de 300 km y 8 horas de
viaje desde la ciudad de Lima, existe otro acceso por Oyón, Chacua, Cerro
de Pasco a 200 Km y 5 horas de viaje.
3.3.2. Delimitación Temporal
El periodo en el cual se realizará esta investigación comprende
desde el año 2014 – 2015.
3.3.3. Delimitación Social
Se encuentra dirigido a la Gerencia General, Gerente de operación,
Gerencia de Seguridad, Gerente de Proyecto y demás trabajadores
relacionados a la operación minera subterranea, a los trabajadores de las
diferentes minas del Perú, así como también a estudiantes de las Escuelas
Profesionales de Minas de las Universidades del Perú. Y otros profesionales
inmersos en el rubro.
3.4. OBJETIVOS
3.4.1. Objetivo General
 Emplear el sostenimiento con cimbras para el análisis de costo en la
Empresa Minera Los Quenuales S.A. – Unidad Minera Iscaycruz.
3.4.2. Objetivos Específicos
 Describir el sostenimiento con cimbras para la evaluación de la operación
de la mina en la Empresa Minera Los Quenuales S.A. – Unidad Minera
Iscaycruz.
 Describir el análisis de costos para la evaluación de la operación de la
mina en la Empresa Minera Los Quenuales S.A. – Unidad Minera
Iscaycruz.
3.5. JUSTIFICACIÓN E IMPORTANCIA
Este trabajo monográfico de ingeniería, como parte de la ciencia de la
mecánica de rocas – geomecánica, tiene como propósito coadyuvar al conocimiento
de la aplicación de los elementos o sistemas de sostenimiento en lo referido al soporte
de labores mineras a través de la aplicación de las cimbras que, en la actualidad para
garantizar su estabilidad, específicamente a labores cuya calidad del macizo rocoso
es de mala calidad tipo V y V.
La importancia de este trabajo monográfico es que nos permite disminuir y
evitar los accidentes por caída de rocas, siendo necesaria para ello la utilización en
el sostenimiento de las cimbras garantizando la estabilidad de la labor minera.

3.6. DISEÑO DEL ESTUDIO
3.6.1. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN:
Descriptivo.
3.6.2. TIPO Y NIVEL DE LA INVESTIGACIÓN:
La investigación según a su fin es aplicativa, según al periodo de
recopilación de información es prospectivo, de acuerdo a su rigurosidad es
no experimental y según el nivel de análisis es transversal de caracterización
simple o directa, según su enfoque o paradigma adoptado dubitativo.
3.7. POBLACIÓN Y MUESTRA
3.7.1. Población
La población está constituida por los componentes operativos en
exploración, preparación, desarrollo y explotación en la Unidad Minera
Iscaycruz.
3.7.2. Muestra.
La muestra en el presente trabajo es de tipo no probabilístico,
intencionada o selectiva, en este caso representado por el sostenimiento y
tecnología aplicada en la Unidad Minera Iscaycruz.

3.8. TÉCNICAS E INSTRUMENTO DE MEDICION
TÉCNICAS
3.8.1. Observación o Percepción Intencionada:
Consiste en la observación selectiva e interpretativa de la realidad
identificada para obtener información, se realiza por medio de los sentidos
complementados necesariamente por instrumentos de precisión.
3.8.2. Análisis de Contenido:
Consiste en estudiar y analizar toda información relacionada de manera
objetiva, se efectúa generalmente mediante calificación y selección apropiada.
CAPITULO II
2.1.- RECURSOS DE AIRE.

FACULTAD DE INGENIERÍA DE
MINAS, GEOLOGÍA Y
2.1.1.-CLIMATOLOGÍA Y METEOROLOGÍA
METALURGIA
El área donde se desarrolla la Unidad minera Iscaycruz presenta un clima templado a
frio seco. La variación de temperatura durante el día registra 20ºC por las mañanas, y llega por
debajo de los -10ºC por las noches. El clima durante el año está controlado por el viento
estacional de la zona amazónica y está dividida en dos estaciones, de clima seco de mayo a
septiembre, y lluviosa de octubre a abril. Muy poco de estas lluvias transponen la Divisoria
Continental y las estribaciones del lado del Pacifico. Conforme los registros del SENAMHI y
la Estación Meteorológica de Oyon, las áreas de estudio presentan un clima templado durante
el día y frío durante la noche, variando las temperaturas promedias durante el año de 18° a 20°
C durante el día y de 4° a -10° C durante la noche. La base de datos fue extraída del Servicio
Nacional de Meteorología e Hidrología (SENAMHI), durante el periodo de 2012 - 2017 de la
Estación Meteorológica de Oyon, que se encuentra en el departamento de Lima, provincia de
Oyon y distrito de Pachangara. La clasificación climática se realizó sobre las variables
meteorológicas: temperatura, climática y dirección del viento, humedad relativa y
precipitación.
2.1.2.-PRECIPITACIÓN LAS LLUVIAS
MINERÍA Y MEDIO AMBIENTE

Las lluvias son mucho más intensas en los meses de verano (diciembre – abril)
propiciando un periodo húmedo, la precipitación total anual promedio es de 42.58 mm Para el
cálculo de la precipitación de empleo la información registrada en la estación de Oyon, dichos
parámetros se han obtenido del SENAMHI. Precipitación Las lluvias son mucho más intensas
en los meses de verano (diciembre – abril) propiciando un periodo húmedo, la precipitación
total anual promedio es de 42.58 mm Para el cálculo de la precipitación de empleo la
información registrada en la estación de Aija, dichos parámetros se han obtenido del
SENAMHI.
Tomada como base la provincia de Oyon.

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
2.1.3.-NUBOSIDAD
El régimen de distribución es similar a la Región Andina, los días más nublados ocurren
durante los meses de verano (diciembre- abril) y los meses más despejados durante los meses
invernales (mayo – setiembre). El promedio mensual es mayor durante el verano en que se
aproxima a los 7/8 y es menor en invierno cuando llega los 3/8; existiendo una oscilación media
anual en el orden de los 4/8.
El gráfico muestra el número mensual de los días de sol, en parte nublados, nublados y
precipitaciones. Los días con menos de 20% de cubierta de nubes se consideran como días
soleados, con 20-80% de cubierta de nubes como parcialmente nublados y más del 80% como
nublados. hay días principalmente nublado es uno de los lugares con más sol en el planeta.
2.1.4.-DIRECCIÓN Y VELOCIDAD DEL VIENTO
En la base de datos meteorológicos de la estación Oyon (2012 -2017), la dirección del
viento predominante va desde noreste (NE) a sureste (

2.2.-RECURSOS DE AGUA.
Con el presente trabajo de investigación se trató de conocer, en que
medida se encuentran los porcentajes de metales pesados en las aguas del río Huaura, así
como determinar si sobrepasan los límites máximos permisible (LMP) de acuerdo a la ley
general de aguas y ver su posible utilización como aguas de clase I y clase III.
Al analizar las muestras tomadas en los meses de Julio, Agosto ySetiembre del 2007 en los
laboratorios de CERPER (Certificaciones del Perú S.A.) y la Universidad Nacional Agraria la
Molina, se pudo constatar que los niveles de los elementos (Arsénico, Cadmio, Cromo,
Mercurio y Plomo) no tienen las concentraciones elevadas, ya que no superan los
niveles máximos permisibles para el agua de Clase III, que es para riego, esto porque las aguas
MINAS, GEOLOGÍA Y
del río Huaura no son utilizadas para el consumo humano. En cuanto a las aguas de clase I, que
METALURGIA
son las aguas utilizadas en el consumo humano, se puede decir que las aguas del río Huaura no
son utilizadas en forma directa por los lugareños para su consumo. Pero pese a esto, es
necesario tomar medidas al respecto, porque puede ser, que estos iones de metales pesados se
acumulen cuando lleguen a los campos de cultivo y puedan ser absorbidos por las plantas y se
bioacumulen en estas, las cuales serán utilizadas en el consumo y constituyen un peligro para
la salud humana a través de los alimentos que se pueda consumir.
EVALUACION DE LA CONTAMINACIÓNDEBIDO
A LA PRESENCIA DE METALESPESADOS: ARSENICO, CADMIO, CROMO,
MERCURIO Y PLOMO EN LAS AGUASDEL RIO HUAURA Y PLAN DE MANEJO
AMBIENTAL
El agua es probablemente el recurso natural más importante del planeta, ya que sin ella
no podría existir la vida y la industria no funcionaria. El agua no tiene sustituto en muchas
aplicaciones. Se usa en el consumo humano, agricultura, ganadería, minería, industria y
generación de energía, sin embargo se maneja de una manera inadecuada, lo cual ocasiona una
creciente contaminación acuática, siendo los ríos, lagos y mares los receptores finales de las
evacuaciones residuales domésticas, efluentes de la industria y de las actividades minero-
metalúrgicas (Tebutt1 993)El medio acuático es un sistema ecológico en equilibrio que
representa cierto número de propiedades físicas químicas y biológicas estrechamente
relacionadas, constituyendo la base de toda la vida en este medio. El hombre para satisfacer
sus necesidades, su bienestar comienza a cambiar su medio ambiente, estos cambios se
remontan a 10 000 a12 000 años atrás, cuando se descubre la agricultura. Luego viene la
revolución industrial hace cerca de 280 años atrás, con estos cambios se puede decir que se
inician los efectos mayores al medio ambiente, surgiendo una serie de necesidades básicas que
se incrementan y en las cuales la minería juega un papel importante. (Díaz 1 999).

Según Sánchez, (1994), en las tres ultimas décadas diferentesorganizaciones en todo el
mundo han mostrado preocupación por la preservación del medio ambiente acuático (dentro de
ellos los ríos), y elaumento de contaminación, dentro de ellos están la OEA, la ONU, la
FAO, el PNUMA, UNESCO, quienes financian o desarrollan programas de capacitación y
de investigación en el impacto ecológico causado por la contaminación y desastres naturales.
La incompleta investigación en contaminación en nuestro país se debe posiblemente a que es
reciente la preocupación sobre el ambiente, de allí que el Gobierno peruano, el 07 de setiembre
de 1990 promulgó el Código del Medio Ambiente y los recursos Naturales, mediante decreto
ley
Nº613, en cuyo articulo 25 promueve las investigaciones científicas quese orienten en forma
prioritaria a la realización y actualización de los inventarios de recursos naturales y a la
identificación de indicadores de calidad ambiental, así como establecer criterios para el manejo
eficiente de esos recursos Posteriormente se establecieron los lineamientos para la elaboración
de Programas de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA) y de evaluación del impacto
ambiental (EIA), así mismo el 22 de diciembre de 1994 se crea el Consejo Nacional del Medio
Ambiente (CONAM), según ley26410 el cual se encuentra elaborando el Plan Nacional
de Acción Ambiental y la ley 28611 Ley General del Ambiente. Indudablemente que al darse
estos dispositivos de ley que norman el uso del ambiente, se promueve la investigación, el
desarrollo y preservación de los recursos naturales y dentro de ellos las aguas de los ríos, el
desarrollo de los PAMAS y los EIAs, representan uno de los pasos positivos que se ha dado
actualmente y que nos coloca al nivel de los países desarrollados en lo que se refiere a la
protección de los recursos de nuestros ríos, aire que respiramos, mares y del agua que bebemos.
En las aguas del río Huaura, se encuentran una serie de contaminantes, tanto de origen
biológico, orgánico e inorgánico y dentro de ellos a

MINAS, GEOLOGÍA Y
losmetales pesados como: Arsénico, Cadmio, Cromo, Mercurio y Plomo, minerales que
METALURGIA
causan daños a la salud tanto a los animales como al hombre, en concentraciones altas. El
presente estudio referente alos metales pesados en las aguas del
ríoHuaura se ejecutó en la cuenca del río entre los meses de julio a setiembre del 2007, con la
finalidad de cumplir con los objetivos trazados.
El Río Huaura, nace en la vertiente occidental de la cordillera de los andes, a más de
5000 m.s.n.m. y discurre en dirección oeste para desembocar en el Océano Pacifico.
Políticamente forma parte de las provincias de Huaura y Oyón a las cuales las irriga y atraviesa
perteneciente al Departamento de Lima, abarcando una extensión de 4770 Km2,
geográficamente sus puntos extremos se encuentran entre los paralelos 10° 27! y 11° 13! De
Latitud Sur y meridianos 76° 32! y 77° 39! de longitud oeste. En esta cuenca se realiza
extracción minera polimetálica que puede estar contaminando las aguas. La zona de influencia
del río Huaura, es el valle, que es irrigado por las aguas que corren a lo largo del lecho del río,
irrigando amplias áreas de cultivo y abasteciendo del líquido elemento a muchos pueblos que
se encuentran asentados a lo largo de su cauce. Las aguas que corren a lo largo de su cauce
pueden ser contaminadas por residuos de la industria minera tales como: Arsénico, Cadmio,
Cromo, Mercurio y Plomo, que se encuentran asentados en las zonas alto andinas de influencia
o también pueden ser contaminadas sus aguas por los desechos orgánicos que son
evacuados (arrojados) a su cauce, durante el recorrido sin ser tratados. Estos residuos de origen
inorgánico (metales pesados) son causantes de la calidad de las aguas del río Huaura se vea
afectada tanto en la utilización para los diversos cultivos, así como en muchos casos en el
consumo humano. El presente trabajo de investigación trata en lo posible de conocer si existe
contaminación y en qué nivel y así como caracterizar, determinar cómo se encuentra los
diferentes metales pesados en las aguas del río Huaura, conocimiento que se obtendrá a través
de los análisis químicos que se hagan de sus aguas, determinando en que cantidad se presentan

y poder conocer un resultado si es apta el aguapara regadío de cultivos,
o para el consumo humano. El Perú, nuestro país, es por naturaleza minero, pues, esta
actividad representa alrededor del 40- al 50 % del producto de exportación formando parte de
ello la explotación minera. Esta actividad trae consigo la presencia de residuos mineros y dentro
de ellos los metales pesados como el Arsénico, Cadmio, Cromo, Mercurio y Plomo que
afectan la calidad del agua. Según Decreto Legislativo Nº 757, Ley Marco para el crecimiento
de la inversión privada en todos los sectores de la economía nacional, díctalas disposiciones
para la seguridad jurídica a las inversiones e incentivar un modelo de desarrollo que armonice
la inversión productiva con la preservación del medio ambiente. Los D. S. 016 -
93- EM. Y el DS. 059–93–EM- contienen el reglamento para la protección ambiental,
dentro de ellos la actividad minero metalúrgico que reglamenta la contaminación de estas
actividades mediante mecanismos, como estudios de impacto ambiental, los Programa de
adecuación al manejo medio ambiental
(PAMA), la contaminación inorgánica en el agua como producto del procesamiento de los
minerales, sobre todo en los metales pesados, los cuales de una u otra manera llegan al río, o
por los agentes de contaminación orgánica, sobre todo del tipo antropogénico, como producto
de las actividades humanas, todo esto hace ver que la cuenca del río Huaura, se pueda
contaminar, afectando de esta manera la calidad del agua, por lo que día a día se van
acumulando, contaminando así el agua con metales pesados, la cual van a causar daño a los
cultivos, animales y al hombre cuando la utiliza,
haciendoesto que el promedio y calidad de vida del hombre cada día seamenor.Estas
evacuaciones, tanto sólidas como liquidas, al acumularse en las aguas del río Huaura hace que
muchos pueblos vayan abandonando sus zonas y migren hacia otros lugares, formando
cinturones de pobreza en la grandes ciudades.
2.2.1.-ANTECEDENTES.
MINAS, GEOLOGÍA Y
Según Corzo (1986), dice que las actividades minero- metalúrgicas en el Perú son
METALURGIA
intensas y por lo tanto de gran significancia en
eldesarrollo económico nacional, pero al mismo tiempo sonresponsables de graves problemas
de contaminación sobre el agua, suelos y cultivos como producto de la descarga de
sus residuos sólidos y líquidos resultantes del proceso de extracción, flotación, disposición de
relaves. En cuanto a la evaluación de metales pesados en el agua, existen pocos trabajos al
respecto , siendo uno de ellos el realizado por el Ministerio de Energía y Minas (1998),
institución que al realizar el estudio de la Evaluación Ambiental Territorial y de
Planeamiento para la Reducción o Eliminación de la Contaminación de Origen Minero en la
Cuenca del río Huaura, menciona que en esta cuenca se desarrolla la actividad minera formal
de explotación polimetálica, siendo los lugares donde se encuentran los yacimientos más
importantes Uchucchacua, los Quenuales (Iscaycruz), compañías que actualmente están activas
y otra de menor escala como Caujul y Mallay. Menciona también que el yacimiento de
Uchucchacua está ubicado en la Provincia de Oyón, de esta se extraen minerales como
el Zn, Pb, etc. En el caso de los Quenuales (antes Iscaycruz) también se encuentra ubicada en
la provincia de Oyón de donde se extrae mayormente. Zn. Mencionó también que se extraen
carbón mineral como actividad minera no metálica en las localidades de Osuna, Pampalahua y
ParquÍn con un 8.4% de la producción nacional (Ministerio de Energía y Minas 1 998).La
Extracción minera puede ser (es) iniciadora
deprocesosdecontaminación por la generación de desmontes, oxidación deestructuras rocosas,
alterando el nivel freático de la mina, etc., ocasionando así que estos residuos discurran a las
quebradas y riachuelos que a su vez van a desembocar en el río Huaura, ocasionando así, la
contaminación de sus aguas
2.2.2.-ESTUDIOS REALIZADOS DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS.

Al respecto Araujo, (2003), al hacer el estudio de la calidad de lasaguas de la cuenca
del rio Santa, para su uso agrícola y domestica a través de un análisis físico químico del agua,
menciona que en las aguas de este río se han encontrado valores muy por encima de los valores
máximos permitidos para los casos de: plomo, arsénico y mercurio, así como para aceites y
grasa. También hizo un análisis de coliformes totales y termo tolerantes, los cuales sobrepasan
los límites establecidos para estos parámetros, demostrando esto que las aguas del río Santa no
cumplen con los requisitos para ser considerados como aguas para riego, consumo crudo por
el hombre y bebida para animales , pues, si los parámetros químicos limites máximos
establecidos representan un riesgo de contaminación para el hombre, animales y el suelo,
similar es para los parámetros bacteriológicos delas aguas de este río. El nivel de contaminación
es mayor cuando más compleja es la mineralogía involucrada en los yacimientos, Remi et al
(1997), esto nos indica que es posible que las aguas del río Huaura tengan presentes algún metal
pesado como es el plomo. Según, Ministerio de Energía y Minas (1998), la cuenca del río
Huaura cubre una zona relativamente nueva, así la mina de Uchucchacua, inicia sus
operaciones en la década del 60, produciendo concentrados de plata; los Quenuales (Iscaycruz)
entra en funcionamientoelaño1996, para producir concentrados de Zn y la mina de Mallay
pertenecer a la UNI, Se podrían enumerar muchos ríos y lagunas del país, donde han ocurrido
problemas por contaminación minera, siendo uno de los casos más notables la contaminación
del ríoMantaro,endonde lasaltas concentraciones de sustancias químicas han motivado ladesa
parición de la flora y fauna de este río, en la mayor parte de su recorrido (Organización,
Servicios y Asesoría OSASA, 1984).El río Huaura desde su naciente hasta su desembocadura
en el océano Pacifico tiene sus afluentes, así por la margen derecha aguas abajo el río Huancoy,
río Yarucaya; por el margen izquierdo aguas abajo el río Pampahuay, el río Checras, río
Huananque. Y los yacimientos mineros en su actual explotación en su cuenca son
Uchucchacua, los Quenuales (Iscaycruz), Mallay y sin actividad las minas de Caujul,
MINAS, GEOLOGÍA Y
Anamaray, Santa Rita (de socavón a tajo abierto), mina Eureka, Angusita, Vizcacha, así como
METALURGIA
las carboníferas deGuzuna, Pampahuay. (Ministerio de Emergía y Minas (1998) Estas minas
en su actividad de extracción utilizan diferentes métodos que originan relaves, de no ser
bien tratados van a contaminar los afluentes del río Huaura y así a él mismo río en su
recorrido Armas et al (2001), dicen que el agua es el recurso más valioso quedispone el
hombre, esta agua constituye el 75% del peso total de los organismos vivientes, sin ella la vida
sería completamente imposible, esta agua es usada en diferentes maneras por el hombre.
El agua se asocia a muchos minerales y rocas en forma encerrada o constitutiva, tiene
importancia gigantesca gracias a su estructura que le permite tener propiedades físicas y
químicas muy útiles para la naturaleza viva o muerta. Estas aguas sobre todo las superficiales
son contaminadas con tres tipos de desechos: el sedimento por el deslave de la tierra (erosión),
la minería y por los residuos orgánicos provenientes de excretas de animales y humanas, por
sustancias químicas producidas por la industria. Los metales se disuelven en el agua
convirtiéndose en contaminantes tales como el Pb, Hg, Cd, aceites, etc. Incrementándose estos
con el crecimiento poblacional, desmejorando el índice de calidad de agua (ICA) Orozco, et
al (2003) mencionan que es importante tener en cuenta los diferentes usos del agua por el
hombre en el aspecto cuantitativo y también por la gran importancia a la hora de valorar la
contaminación (con metales pesados) del agua y los tratamientos que hagan posibles u
utilización son.
2.2.3.-USOS CONSUNTIVOS
Consumo del agua como tal, con modificaciones de la calidad, considerando
esencialmente.
 Urbano: doméstico o de abastecimiento.

 Industrial.
 Agropecuaria. También se puede usar en:
 Generación de energía eléctrica.
 Medio de vida acuática (Acuicultura)
 Navegación.
 Medio ambientales (caudal ecológico).
En cuanto al uso, este depende del grado de desarrollo del país oregión, de su tipo de e
conomía, etc.Se considera su uso a nivel mundial de 3,000 Km3/año repartidos en
porcentajes aproximados: uso agrario 75%, industrial 20%, domestica 5% (Orozco et al 2 003
),los mismos autores en cuanto a su composición de las aguas naturales mencionan que estas
contienen en su seno una amplia variedad de sustancias disueltas, debido a su
gran capacidad solvente reactiva que posee y su potencialidad erosiva. La presencia de seres
vivos y de microorganismos, también va a afectar a la naturaleza y concentración de las
especies presentes, acá se considera si el tipo de agua es marítima, lacustre, pluvial, etc., si es
superficial, subterránea, hielo, lluvia, el tipo de terreno en el que se encuentra o atraviesa, la
temperatura, presión del medio, la época del año, etc. Encontramos también especies en
suspensión o en estado coloidal, que según su naturaleza podrán ser de carácter inanimado
como arenas arcillas macromoléculas orgánicas y otros que tienen vida como algas, bacterias,
virus, unido ambos aspectos se puede establecer el contenido que representa la naturaleza
química y el estado disperso de las distintas clases de aguas. (Orozco, et al 2 003). En el agua se
pueden encontrar gases disueltos como:

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
2.2.4.-DISTRIBUCIÓN DE ACTIVIDADES MINERAS EN
LA CUENCA Y CONTAMINACIÓN
La cuenca del río Huaura cubre una zona relativamente nueva, la mina Uchucchacua
empieza sus operaciones en la década del 60 produciendo concentrado de plata, la Mina
los Quenuales (Iscaycruz) en funcionamiento el año 1996 para producir concentrados de zinc;
y la mina Mallay que pertenece a la UNI que hace servicio a
pequeños mineros, trabajando intermitentemente. En su recorrido el río Huaura, desde su
naciente, hasta su desembocadura en el Océano Pacífico tiene sus afluentes:
a.- Afluentes por la margen derecha, aguas abajo río Huancoy, río Yarucaya.
b.- Afluentes por la margen izquierda, aguas abajo río Pampahuay,
río Checras, río Huananque. En la cuenca del río Huaura las minas en actual explotación son:
Uchucchacua, los Quenuales (Iscaycruz) y Mallay; sin actividad las minas de Caujul,
Anamaray, Santa Rita (socavón y tajo abierto), MinaEureka, Angusita, Vizcacha; así como las
carboníferas Gazuna y Pampahuey. Según Vega de Kruyfer ( 1997), al hacer
una explicación sobre la normatividad de residuos industriales , para proteger la contaminación
del recurso agua y hablando sobre la neutralización de residuos provenientes de
establecimientos industriales, los cuales establecen que deben neutralizar o depurar sus
residuos líquidos que se vierten en acueductos, cauces , vertientes de lagos, lagunas o depósitos
de agua, según sus dispositivos legales con la finalidad de proteger a su sedes de corrosión ,
incrustación, obstrucción formación de gases tóxicos o explosivos, etc. Establece que estas

descargas de residuos industriales líquidos a los sistemas públicos de recolección de dichas
aguas no deben sobrepasar los rangos límites que establecen sus leyes o normas que son para
los elementos Arsénico, Cadmio, Cromo, Mercurio y plomo, en el siguiente cuadro
FUENTE. Datos Científicos Internacionales
Según el Ministerio de Energía y Minas (1998) los niveles de los metales pesados
encontrados en el agua del río Huaura en cuatro puntos de muestreo se muestran en el siguiente
cuadro.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
NIVELES MAXIMOS PERMISIBLES EN AGUAS

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
2.3.-RECURSOS DE SUELOS.
La formación santa está constituida de calizas grises azuladas, estratificacicación
delgada, En el área de Iscaycruz la formación santa se ubica longitudinalmente en la parte
central y es importante por el emplazamiento de los cuerpos mineralizados de
reemplazamiento, tiene una potencia de 40 a 80 metros.
En esta formación está constituido por la caja techo del mineral y el cuerpo de mineral
propiamente dicho. Donde se ha construido la galería y los cruceros de mineral. Los valores de
la roca son:
Roca = Caliza
RMR ajustado = 44
Correlación entre RMR y Q = 59
Calidad de la Roca = REGULAR
cantidades de terreno ya usado por la mina de propiedad de las comunidades como
está afectando a la flora y fauna (DEFORESTACION)
Iscaycruz está situada en el flanco oeste de la Cordillera Occidental de los Andes, a 317 km.
al Norte de Lima y a una altura comprendida entre los 4500 y 4900 m.s.n.m. ubicado en el
distrito de Pachangara, provincia de Oyón, del departamento de Lima.
Los tipos de plantas en esta área están limitadas al clima seco y frio, un tipo de cactus,
tales como huacro, chuco, y viscayna, que se encuentran de los 3,000 a 4,000 m.s.n.m. solo
hierba alpina especial, tales como ichu o paja, piriula y chapcha, que crecen en las montañas
localizadas sobre los 4,000 m.s.n.m.

Se realizan los siguientes procesos ambientales
2.3.1.-IMPACTOS:
La cuenca del río Huaura es una reconocida zona agrícola donde se cultivan muchas
especies vegetales. Dependiendo de las condiciones de altitud temperatura y disponibilidad
de agua.
Por ejemplo, cerca de Oyón y Churrín, es posible registrar siembra de maíz, que se lleva
a cabo en secano, durante la época de lluvia, es común ver el cultivo de la oca, al cultivo del
MINAS, GEOLOGÍA Y
maíz, que también se siembra en esta época del año, gramíneas tales como cebada, trigo
METALURGIA
avena, y arveja también son cultivos característicos de secano, aprovechan la humedad del
terreno, necesitándose poco riesgo para su crecimiento y desarrollo.
Entre Churrín y Sayán, predominan los frutales tales como papaya, manzana, pero,
paltos, pacaes etc.
Las zonas de cultivo son bastante estrechas por el poco espacio que existe en esta zona
del río que se observa fácilmente.
En Sayán, es posible encontrar cultivos de vid, frutales (plátanos, chirimoyas, mango,
naranjos etc.), todos los cuales son reconocidos por su calidad.
Entre Sayán y Huacho, se encuentran caña de azúcar, hortalizas maíz, camote ají,
hortalizas, etc.
Prácticamente, toda esta actividad agrícola no es afectada por las descargas de elementos
inorgánicos ni sólidos en suspensión que generan las operaciones mineras. Esto se puede
comprobar por los valores de análisis registrados en el punto A, ubicado en el lugar
denominado el Tingo, que cumple con los LMP para Aguas de Clase III, razón por la cual
los cultivos no tienen ningún problema en su instalación., no obstante, esto es necesario
establecer un plan de manejo ambiental para prevenir las posibles contaminaciones de las
aguas del río Huaura y afectar a los cultivos y al mismo tiempo al hombre. La principal
actividad económica familiar es el cultivo de papa, maíz, alverja, haba, cebada y olluco, y
la crianza de animales menores para el autoconsumo. Para generar ingresos económicos, las
familias que pueden hacerlo se dedican a la crianza de ganado vacuno y ovino, y a la
elaboración y venta de productos lácteos en pequeña escala. Un pequeño grupo de
pobladores que dispone de mayores recursos económicos ha constituido una empresa de
ganado vacuno en la comunidad, lo que le permite un mayor nivel de ingresos que el de la
mayoría de familias. Otro grupo se dedica al comercio al interior de la comunidad y algunos

más trabajan temporalmente en el distrito de Churrín. Sin embargo, desde 1992, cuando la
Empresa Minera Iscaycruz instaló el minero ducto, los terrenos de cultivo han presentado
problemas que han perjudicado las alas familias agropecuarias. En respuesta, se ha suscrito
un convenio de trabajo con la Empresa Minera Los Quenuales en virtud del cual se realizan
faenas diarias con la mano de obra remunerada de los comuneros de Curay, quienes reciben
un sueldo de aproximadamente S/.770. Lo preocupante de esta situación es que la
comunidad no ha hecho nada para identificar alguna actividad económica alternativa que
permita reducir el nivel de pobreza: los comuneros siguen considerando que la forma más
efectiva de mejorar su economía familiar es incrementar la producción agrícola y generar
comercio a partir de ésta (grupo focal, 8 de febrero del 2009, 10 hrs). De ahí que se
conformen con llevar a cabo las faenas de reparación pagadas por la empresa, lo que
evidencia una actitud dependiente y pasiva respecto de su desarrollo. Cuando se realizó el
trabajo de campo, los comuneros mantenían fuertes esperanzas en que el problema de la
tierra se solucionaría y así podrían volver a sembrar sus productos y, consecuentemente,
incrementar sus recursos. Estas expectativas estaban muy relacionadas con la preocupación
por la crisis económica mundial, ya que la empresa había informado antes que esta crisis
probablemente afectaría el precio del mineral. Preocupaba a los pobladores que la crisis por
la que pasaba la empresa perjudicara el financiamiento de las faenas de reparación de la
tierra. Por otro lado, en cuanto a las expectativas a largo plazo, los pobladores reconocían
que Curay era una comunidad en situación de pobreza, cuyo acceso a servicios básicos como
salud,29 educación y saneamiento no había sido totalmente atendido. Por ello, a pesar de
que percibían ciertas mejoras en la cobertura de tales servicios en relación con décadas
anteriores, aún aspiraban básicamente a una mejora del nivel educativo de la comunidad,
para que las últimas generaciones pudieran realizar estudios superiores que les permitieran
acceder a un trabajo en la empresa minera.

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
1. CAPITULO III

MINAS, GEOLOGÍA Y
OBJETIVO METALURGIA
OBJETIVO GENERAL
 Analizar los recursos naturales con responsabilidad social y ambiental de

OBJETIVO ESPECIFICO
 Estudio del impacto ambiental minero en los recursos naturales (agua, aire, suelo)
 Desarrollar la valoración de impactos ambientales a través de la Matriz de Leopold

CAPÍTULO I GENERALIDADES
MINAS, GEOLOGÍA Y
1.1. UBICACIÓN: UNIDAD MINERA ISCAYCRUZ, METALURGIA

se encuentra en el distrito
de Pachangara, provincia de Oyon, región de Lima.
 Ubigeo:
 Vértice NW 8, 819,000 N 303,050 E
 Vértice NE 8, 821,000 N 307,700 E
 Vértice SW 8, 797,200 N 312,850 E
 Vértice SE 8, 799,200 N 317,450 E
 Altitud 4500-5000 msnm
1.2. ACCESIBILIDAD:
El acceso al lugar se realiza de la siguiente manera:
LUGAR DISTANCIA TIPO DE VÍA
LIMA – OYON 232.6 Km Carretera
OYON – PACHANGARA 41.6 km Carretera
PACHANGARA- 68.5 Km Carretera
UM.ISCAYCRUZ
1.3. CLIMA:
Presenta una diversa gama de microclimas por ubicarse en el piso altitudinal

Quechua a esto se añade su proximidad al trópico que en suma hacen que la
temperatura en un día varíe considerablemente.
Los territorios que se encuentran entre los 4500 y 5000 msnm están regidos por
climas fríos y polares, con una media que alcanza los 11 °C durante el día y - 10
°C durante la noche en el verano. Mientras que las temperaturas invernales llegan
a 8 °C durante el día y -25 durante la noche.
El índice de evaporación promedio anual varía entre 50 y 150 mm. También cabe
resaltar que los indicadores de precipitación durante el invierno son elevados,
debido a las corrientes de vientos húmedos y tibios procedentes de la cuenca
amazónica que se encuentran con las corrientes de viento frío de la Cordilleras,
formando así un frente cálido en las punas, posteriormente, avanza de este a oeste
generando tormentas eléctricas y lluvias de mucha intensidad.

1.4. FLORA Y FAUNA:
FLORA:
La flora está dominada en gran parte por las especies alóctonas eucalipto y pino
suizo (Pinus cembra). El primero se localiza en gran porcentaje del territorio por
debajo de los 4500 msnm, debido a su intensiva forestación.El segundo se
encuentra por encima de los 5000 msnm,. Que comparten el hábitat con la
vegetación autóctona andina, como el quenual, la quishuar, el molle, el ichu, y
un abundante número de plantas aromáticas como el cedrón y la muña, entre otras.
Mientras que, sobre y alrededor de los ríos Chucpin, Acochaca y Arma coexisten
especies de ribera, como el aliso, la adelfa, la zarzamora y el carrizo.
FAUNA:
La fauna autóctona está compuesta por variadas especies animales que habitan en
los diferentes ecosistemas existentes. Entre los mamíferos, destacan la taruca, el
venado el oso de anteojos y el zorro en las zonas más espesas de los bosques de
puna, y roedores como la vizcacha y la muca en las zonas pedregosas. También hay
una gran diversidad de aves: rapaces, como el cóndor, el gavilán y el
cernícalo, y nocturnas, como el búho; aves acuáticas, como el pato andino, y
paseriformes, como el gorrión común, el jilguero y el ruiseñor. Cabe destacar la
existencia de aves migratorias, como es el caso de las golondrinas, que se instalan
durante el invierno en los humedales. Además, es reseñable entre las aves
domésticas la paloma. Entre los reptiles, habitan saurios como la lagartija, y
ofidios, como la culebra. En cuanto a los anfibios, habitan el sapo y la rana verde.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
CAPÍTULO II GEOLOGÍA

2.1 GEOLOGÍA LOCAL
A lo largo de la formación Santa en una longitud de 12 km se observan

manifestaciones de mineralización, expuestas discontinuamente, desde el norte de
la cumbre de Iscaycruz hasta Antapampa en el sur. Existen algunas diferencias entre
las ocurrencias de la mineralización en superficie.
De la cumbre de Iscaycruz hasta Quellaycocha, hay un gossan masivo de
color negro a marrón oscuro compuesto principalmente de cuarzo y limonita con
cristales menores de goethita y hematita; hay también pequeños cuerpos de pirita
masiva.
En la cumbre de Huanda (parte central de Limpe) se observan capas de
gossan con esfalerita oxidada, algo de galena y calcopirita, además al sur de la
cumbre de Huanda se observa pirita compacta masiva de grano fino.
En el área de Tinyag se encuentran minerales de alteración de skarn como
actinolita, granate, epídota y magnetita, además de una franja de fuerte alteración
hidrotermal con presencia de cuarzo y hematitas.
En la zona de Antapampa (área Sur), se observa galena y esfalerita en forma
diseminada en una masa de siderita manganífera, óxidos de hierro y cuarzo. La mina
Chupa es un yacimiento metasomático de contacto en skarn, emplazado en las
calizas Pariahuanca con mineralización económica de zinc, en superficie se puede
observar una fuerte oxidación con presencia de limonitas y hematitas.
La mineralización ocurrida a lo largo de la formación Santa se presenta en
concentraciones esporádicas de minerales de mena. Sin embargo se puede observar
un zonamiento regional de minerales de mena. En el nor te de la cumbre de Cunsha
Punta, la cual está más cerca al centro de la actividad ígnea ácida, los yacimientos
de skarn están presentes (Chupa y Tinyag) conteniendo calcopirita, esfalerita
magnetita, pirita y pirrotita. En los flancos norte y sur de esta zona mineralizada
alrededor de la cumbre de Limpe y al este de la cumbre de Cunsha Punta se
formaron cuerpos de sulfuros masivos. En las zonas externas tales como Antapampa
la galena y la esfalerita están diseminadas en la masa de siderita manganífera.
MINAS, GEOLOGÍA Y
Esta variación lateral en la mineralización y en el tipo de los minerales de
METALURGIA
mena se considera ser el resultado de una serie de soluciones mineralizantes que
provienen del centro ígneo ácido.

CAPÍTULO III ESTUDIO AMBIENTAL
MINAS, GEOLOGÍA Y
3.1. MATRIZ DE IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS METALURGIA

3.1.1. METODOLOGÍA APLICADA
La identificación y evaluación de impactos ambientales es una herramienta que
permite predecir los potenciales impactos, tanto positivos y negativos, sobre
los factores ambientales que conforman el área de influencia sobre la que
actuará el proyecto; obteniéndose resultados que orienten y permitan
estructurar planes y programas de manejo ambiental que optimicen, prevengan
y mitiguen las distintas situaciones que se presentarán durante el desarrollo del
proyecto.
 Identificación de Impactos
Previo a la valoración cuantitativa de los impactos, se realizará una
valoración cualitativa de estos, para identificar los potenciales impactos
ambientales que se producirán en el área de influencia de la planta
concentradora. Se identificarán los impactos más relevantes y significativos
a presentarse, con el objetivo de detectar situaciones de causa y efecto que
dan origen a los impactos ambientales.
Para ello se elaborará una matriz, de doble entrada en función de la acción
causa-efecto en la que se colocan por un lado los componentes ambientales
susceptibles de ser afectada (columnas), es decir los que caracterizan al
entorno y, por otro lado, la actividad identificada como potencial alterador
del medio (filas).
Una vez construida la matriz, se identifica si existe interacción o no entre
las actividades desarrolladas en el proyecto sobre cada componente
ambiental. En caso de existir interacción se marca y se define el carácter del
impacto.
 Valoración de Impactos Ambientales

Establecidas las interacciones entre componentes ambientales y actividades
del proyecto, se procede a dar una valoración a los mismos, utilizando
índices de impacto ambiental que mediante la metodología de Criterios
Relevantes Integrados (CRI) (Buroz, 1994), permitirá valorar cada efecto
identificado en las matrices.

Tabla N°.1 Criterios para Valorar los Impactos
Ambientales
 Determinación de la Magnitud del Impacto
Una vez analizado y valorado cada parámetro sintetizado en la Tabla
anterior, se procede con el cálculo de la Magnitud del Impacto que es el
efecto de la acción, como resultado de la sumatoria acumulada de los valores
obtenidos de las variables de intensidad (I), extensión (E) y duración (D),
donde cada variable se multiplica por el valor de peso asignado. Esto se
indica en la siguiente formula:
Ma = (I * WI) + (E * WE) + (D *
Dónde:
WD)
- Ma: Valor calculado de la magnitud del impacto ambiental

- I: Valor del criterio de intensidad del impacto
- WI: Peso del criterio de intensidad
- D: Valor del criterio de duración del impacto
- WD: Peso del criterio de duración del impacto
- E: Valor del criterio de extensión del impacto
MINAS, GEOLOGÍA Y
- WE: Peso del
criterio de METALURGIA
extensión

Las ponderaciones para el cálculo de la magnitud se estimaron mediante el
criterio de representatividad de cada variable (I, E, D). Para el presente caso
se propuso los siguientes valores para los pesos o factores de ponderación:
- Peso del criterio de intensidad (WI): 0.40
- Peso del criterio de extensión (WE): 0.40
- Peso del criterio de duración (WD): 0.20
Se debe cumplir que:
WI+WE +WD = 1
 Determinación del Valor del Índice Ambiental (VIA)

El valor del índice ambiental está dado en función de las características del
impacto y se calcula mediante los valores de reversibilidad, incidencia y
magnitud; los mismos que contienen valores exponenciales, que son valores
de peso:
Fórmula de Valor de Índice Ambiental:
𝒙𝒈
VIA = 𝑹𝒙𝒓 ∗ 𝑮 ∗ 𝑴𝒙𝒎
𝒊 𝒊 𝒊
Valores de peso:
- XM Peso del criterio de magnitud = 0,61

- XR Peso del criterio de reversibilidad = 0,22
- XG Peso del criterio de incidencia = 0,17
Tabla N°. 2 Criterios para Valoración de Impactos

MINAS, GEOLOGÍA Y
 Determinación de la Severidad de Impactos METALURGIA

Se realiza una tercera matriz en la que se establecerá la severidad del
impacto, que se define como el nivel de impacto ocasionado sobre los
factores ambientales, permitiendo conocer si el impacto es Leve, Moderado,
Severo o Crítico.
La severidad (S) de cada impacto es directamente proporcional a la
multiplicación de la Magnitud por el Valor de Índice Ambiental (VIA) de
cada impacto, conforme la siguiente fórmula:
S = M * VIA
Escala de Valoración de Incidencia de los
Dónde: Impactos
 Impacto Leve: La carencia del impacto, o la recuperación inmediata

tras el cese de la acción. No se necesita aplicar prácticas mitigadoras.
 Impacto Moderado: La recuperación de las condiciones iniciales
requiere cierto tiempo. Se precisan prácticas de mitigación simples.
 Impacto Severo: La magnitud del impacto exige, para la recuperación
de las condiciones, la adecuación de prácticas específicas de mitigación.
La recuperación necesita un período de tiempo dilatado.
 Impacto Crítico: La magnitud del impacto es superior al umbral
aceptable. Se produce una pérdida permanente de la calidad de las
condiciones ambientales sin posibilidad de su recuperación, incluso con
la adopción de prácticas de mitigación.
 Impacto Representativo: Se refiere a los impactos con carácter
positivo que no producen pérdidas, al contrario, traen beneficios

ambientales, sociales, económicos, técnicos.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA A SER
3.2. ACTIVIDADES IMPACTANTES Y FACTORES AMBIENTALES
EVALUADOS
3.2.1. ACTIVIDADES IMPACTANTES
En la provincia de oyon, distrito de pachangara, las actividades impactantes
predominantes son la minería muchas de ellas informal, cabe mencionar la
existencia de pasivos ambientales los cuales son productos del
procesamiento de minerales que en algún momento se realizaron en dicho
lugar.

- RELACION SOCIAL COMUNIDAD-EMPRESA
La comunidad pidió a la UNIDAD MINERA ISCAYCRUZ que apoye en la
construcción algunos proyectos que sean faborables, los cuales accedieron pero
lamentablemente hasta ahora no se aprecia ni la iniciación de dicho proyecto,
causando un malestar en los pobladores por una promesa inconclusa.
- EL AGUA
Los servicios básicos como el agua son casi pésimos debido a que se toman de
lugares que no presentan ningún acondicionamiento para su tratamiento y
posterior consumo tan solo son obtenidos de manera directa y con un filtrado
pésimo, mediante extensos tubos, los pobladores son conscientes de ello pero
lastimosamente se ven obligados a consumirla por necesidad.
- EL SUELO
La falta de una política ambiental generando una contaminación al suelo, ya
que se transporta el concentrado del mineral en camiones los cuales van
filtrando líquido plateado el cual presumimos es concentrada de plomo y plata
en soluciones acuosas, lo cual los pobladores mencionan que al secar
concentrado y por acción del viento generan polvos y ello contrae a alergias a
los pequeños y personas mayores.
MINAS, GEOLOGÍA Y
- RELACION MUNICIPALIDAD - EMPRESASMETALURGIA

MINERAS
La municipalidad recibe las quejas de los pobladores, así también tiene el
conocimiento de que las empresas en su totalidad no cumplen con los
parámetros mínimos requeridos para su funcionamiento, pero debido a que no
pueden realizar ninguna acción solo ven conveniente ser un medio para hacer
llegar a las autoridades correspondientes los pedidos o quejas, hasta la
actualidad no se ha registrado ningún hecho critico o manifestación abrupta de
la población que genere caos, más al contrario la población adopta una postura
pasiva.
 PLANTA DE PROCESAMIENTO DE MINERALES Antiguamente se

realizaba el procesamiento en un punto de dicha comunidad además estando
aledaña a un centro educativo en medio de la comunidad, aun se aprecian los
pasivos ambientales que fueron dejados así como también las aguas residuales,
que posteriormente se filtran a dos ríos que convergen aproximadamente por
dicho punto, generando así una contaminación del agua, en épocas de lluvia se
ve el cambio de color del río.
Dichos pasivos ambientales (relaves) por acción del viento forman polvos que
son esparcidos por toda la ciudad los cuales causan infecciones a la piel así
como alergias o enfermedades respiratorias.
3.2.2. FACTORES AMBIENTALES

- Pérdida de la cobertura vegetal por el desbroce realizado por el destape de la
mena y por la Creación de vías de acceso.
- Alteración del macizo rocoso debido al destape.
- Pérdida de la vegetación autóctona y alteraciones de la fauna por las acciones
del desmonte.
- Incremento de los procesos erosivos debido al destape del área.
- Cambios morfológicos del lugar debido a los movimientos de tierra.
- Contaminación de las aguas superficiales y suelos por vertimientos
accidentales de lubricantes y combustibles.

- Acidificación de las aguas del área de explotación por oxidación de los sulfuros.
- Modificación del escurrimiento superficial.
- Contaminación atmosférica debido al piroforismo de la pirita y la generación
de lluvias ácidas.
- Alteraciones en el modo de vida de los pobladores (tráfico, ruidos, polvo,
etc.).
3.2.3. DESCRIPCIÓN COMPONENTES AMBIENTALES

En la tabla siguiente se presentan aquellos componentes ambientales de especial
interés determinados a través de sus características ambientales presentes en el
área de influencia actual del proyecto.
CARACTERISTICAS REVELANTES
COMPONENTE FACTOR DE INCLUSION DENTRO D ELAS
AMBIENTAL AMBIENTAL CARACTERISTICAS AMBIENTAL
Presencia de gases contaminados y
CALIDAD material particulado en el aire
DEL AIRE proveniente de la planta de
procesamiento alterando la calidad de
este componente.
Incremento de los niveles de presión
AIRE RUIDO sonara durante el tránsito de camiones de
gran capacidad.
Descarga de minerales operación,
EMISIÓN DE operaciones de carga de mineral.
POLVO Polvareda en los pasivos ambientales.
Afectación al componente del suelo por
RESIDUOS el tránsito de camiones que filtran
SOLIDOS soluciones acuosas del concentrado
proveniente de las actividades mineras.
F Alteración de la topografía y geoformas
I en los sitios de construcción e
S instalaciones de los campamentos
I CALIDAD mineros, pérdida real del suelo (suelo y
C SUELO DEL SUELO horizontes inferiores), alteración de las
O características físicas y químicas
(afectación del recursos suelo por
contaminación), inhabilitación del suelo
por compactaciones.
La erosión laminar se intensifica en sitios
EROSIÓN donde la cobertura vegetal es retirada, es
decir activación de procesos
erosivos y sedimentación.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
Alteración de la calidad del agua
AGUAS superficial ante el posible riesgo de
AGUA SUPRFICIALES tener contacto con algún tipo de
contaminante, así como la generación
de agua acida.
Alteración del paisaje natural,

PAISAJE PAISAJE generando consecuentemente un
impacto visual.
Perdida de biomasa al retirar
FLORA COVERTURA
cobertura vegetal para la construcción
B VEGETAL
y operación del proyecto
I
Desplazamiento de especies por obra,
O
riesgo de atropello y efecto barrera
T FAUNA ESPECIES fauna. Interferencia directa de
I MENORES
C habitantes por contaminación
O atmosférica y acústica (voladura).
Afectación a propiedades; relaciones
sociales (conflictos con moradores):
CALIDAD DE VIDA migración, incremento en la
ocupación ilegal de áreas cercanas al
proyecto.
S
Salud ocupacional y riesgos laborales
O
C SOCIAL ligados al personal que trabaja en la
I constitución y operación del proyecto.
SALUD Y Seguridad y salud de personas y
O
SEGURIDAD
– animales que viven cerca
E de las instalaciones del proyecto.
C Afectaciones al patrimonio cultural y
O ASPECTOS social.
N CULTURAL
O
Cambios en el uso de suelo.
M
I
Afectación de actividades
ECONOMICO DINAMIZACIÓN agropecuarias por la franja de
O
ECONOMICA servidumbre. Incremento de la
expectativa de empleo temporal y
permanente, directo e indirecto.
Instituciones educativas
SERVICIOS Tránsito de vehículos
Manejo de desechos

CAPÍTULO IV MATRIZ DE LEOPOLD
E. F.
A. Modificación C. Explotación de H. Emplazamiento y

Acciones del régimen
B. construcción
recursos
D. Procesamiento Modificación Renovación
tratamiento de residuos
RESULTADOS AMBIENTALES
del terreno de recursos
c. Colocación de residuos mineros

d. Alteración de la cobertura vegetal
l. Tanques sépticos, comerciales

b. Sellado de minas y control de
g. Control de ríos y modificación de
f. Procesamiento de minerales
c. Excavación del subsuelo
a. Perforación y voladura
Componente Ambiental
e. Eliminación de basura
d. Carreteras y puentes
o. Almacenamiento de
e. Caminos y senderos
b. Rellenos sanitarios
VALORES NEGATIVOS
m. Ruido y vibraciones
VALORES POSITIVOS
TOTAL DE IMPACTOS
f. Tala de bosques
a. Reforestación
a. Urbanización
d. Paisajismo
y domésticos
productos
l. Canales
desechos
IMPACTO
del suelo
flujo
MATRIZ DE
a. Recursos minerales -2 -3 -5 -5 5
1. Tierra
c. Suelos -2 -1 -2 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -2 -1 -1 -1 -16 -16 16

d. Forma del terreno -1 -2 -1 -1 -3 -1 -1 -1 -11 -11 11
01IMPACTO AMBIENTAL
a. Superficial 1 1 -1 -2 -2 -1 -1 -5 2 -7 9
2. Agua
MATRIZ N°
c. Subterránea -1 1 -2 -2 -1 -5 1 -6 7
d. Calidad del agua 1 1 -2 -1 -2 -1 2 -2 4 -6 10
ósf
m
At
-11
3.
a. Calidad del aire (gases, partículas) -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -11 11

b. Erosión -1 -1 -1 -3 -3 3
4. Procesos
c. Deposición (sedimentación, precipitación) 1 -1 -2 -1 1 -2 2 -4 6
d. Solución -1 -1 -2 -2 2
i. Movimientos de masas de aire -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -8 -8 8
Árboles -2 -1 -1 2 -1 -3 2 -5 7
1. Flora
b. Arbustos -1 -1 1 -1 1 -2 3
METALURGIA
MINAS,
c. Pastos -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -8 -8 8
d. Productos agrícolas 1 1 2 1 5 5 0 5
a. Pájaros -1 -1 -2 -1 -1 1 -1 -6 1 -7 8
2. Fauna
b. Animales terrestres, incluyendo reptiles -1 1 -1 -1 -1 -1 -2 -2 -1 -2 -1 1 -1 -1 -1 -14 2 -16 18

e. Insectos -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -8 -8 8
GEOLOGÍA
g. Especies en peligro -1 -1 -1 -1 1 -1 1 -3 2 -5 7
a. Patrones culturales (estilo de vida) 1 -1 -1 -1 1 -1 -1 -1 1 -3 3 -6 9
4. Aspectos
ales
b. Salud y seguridad -1 1 1 -1 -1 -1 -1 -2 1 -1 -1 -1 1 -6 4 -10 14

cultur
d. Densidad de población 1 1 1 0 1
c. Empleo 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 16 16 0 16
IMPACTO -4 5 -6 -3 -6 -3 4 -15 -7 -11 -11 -14 -15 -7 8 -5 -9 -8 7 -100
Y
VALORES POSITIVOS 5 5 2 7 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 8 46
RESULTADO DE ACCIONES
VALORES NEGATIVOS -4 0 -6 -8 -8 -3 -3 -16 -8 -12 -12 -14 -16 -8 0 -6 -10 -9 -1 -146
TOTAL DE IMPACTOS 4 5 6 13 10 3 10 17 9 13 13 14 17 9 8 7 11 10 9 192
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
MATRIZ N° 02
MATRIZ DEENSIÓN, INTENSIDAD, DURACIÓN Y
r
REVERSIBILIDAD)

E. F.
A. Modificación C. Explotación de Renova H. Emplazamiento y
Acciones del régimen
B. construcción
recursos
D. Procesamiento Modificación
ción de tratamiento de residuos
del terreno recurso

d. Alteración de la cobertura vegetal
l. Tanques sépticos, comerciales

g. Control de ríos y modificación de
f. Tala de bosques
VALORES NEGATIVOS
VALORES POSITIVOS
TOTAL DE IMPACTOS
a. Reforestación
a. Urbanización
d. Paisajismo
y domésticos
productos
l. Canales
desechos
del suelo
IMPACTO
flujo
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S
IMPORTANCIA
a. Recursos minerales 0 0 0 0 0 0 0 -4 0 -5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -9 -9 9
1. Tierra
MATRIZ
c. Suelos -6 0 -2 -3 -4 -4 0 -6 -4 -6 0 -6 -6 0 0 -4 -4 -4 0 -59 -59 59
d. Forma del terreno -6 0 0 -4 -4 0 -4 -6 0 0 0 -6 -6 0 0 -3 0 0 0 -39 -11 11
a. Superficial 0 3 0 0 0 0 3 0 0 -5 0 -5 -3 -2 0 0 -2 0 0 -11 2 -7 9
2. Agua
MATRIZ N° 03
c. Subterránea 0 0 0 -1 0 0 3 -5 0 -2 0 0 -3 0 0 0 0 0 0 -8 1 -9 10
d. Calidad del agua 0 6 0 2 0 0 0 -5 0 -6 -6 0 -4 0 0 0 0 0 4 -9 4 -13 17
ósf
At
-46
m
3.
a. Calidad del aire (gases, partículas) 0 0 0 0 -2 0 0 -6 -4 -6 -4 -6 -4 -2 0 -4 -4 -4 0 -46 46

b. Erosión -4 0 0 0 0 -3 0 0 0 0 0 0 0 -2 0 0 0 0 0 -9 -9 9
4. Procesos
c. Deposición (sedimentación, precipitación) 0 0 0 0 0 0 -3 0 0 -2 -2 -2 0 0 0 0 0 0 3 -6 2 -8 10
d. Solución 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3 -3 0 0 0 0 0 0 -6 -6 6
i. Movimientos de masas de aire 0 0 0 0 -1 0 0 -5 0 -5 -3 -2 0 -3 0 0 -1 -2 0 -22 -22 22
Árboles 0 0 0 0 0 0 0 0 -2 0 0 0 -2 -2 2 0 -2 0 0 -6 2 -8 10
DE
1. Flora
b. Arbustos 0 0 0 0 0 -2 0 0 -3 0 -2 0 0 0 3 0 0 0 0 -4 1 -5 6
c. Pastos -3 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 -3 -3 0 0 0 -3 -3 0 -16 -16 16
METALURGIA
MINAS,
d. Productos agrícolas 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6 5 1 4
a. Pájaros 0 0 -2 0 0 0 0 -3 -3 0 0 -3 0 -3 4 0 0 -2 0 -12 1 -13 14
2. Fauna
b. Animales terrestres, incluyendo reptiles -2 3 -1 -1 -1 0 -2 -2 0 0 -2 -3 -2 -3 3 -3 -1 0 -2 -19 2 -21 23

e. Insectos 0 0 0 -1 -1 0 0 0 0 -1 -3 -3 -2 0 0 0 -1 -1 0 -13 -13 13
g. Especies en peligro 0 0 -1 0 0 0 -2 0 0 0 -3 -3 0 0 3 0 0 -1 1 -6 2 -8 10
a. Patrones culturales (estilo de vida) 0 0 -4 -4 -2 0 3 0 0 0 0 0 0 -4 0 0 -3 -3 3 -14 3 -17 20
GEOLOGÍA
4. Aspectos
rales
b. Salud y seguridad 0 0 -4 2 2 0 0 -4 -4 0 -6 -6 -3 0 3 -2 -3 -3 3 -25 4 -29 33

cultu
d. Densidad de población 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 2 -1
c. Empleo 2 2 0 2 2 0 2 4 2 4 4 0 2 3 2 2 2 3 2 40 16 24 -8
IMPACTO -17 14 -14 -3 -12 -9 0 -42 -18 -34 -27 -51 -39 -18 20 -14 -22 -20 16 -290
VALORES POSITIVOS 14 11 4 8 4 2 4 1 1 1 8 1 1 1 18 46
VALORES NEGATIVOS -17 0 -14 -14 -16 -9 -8 -46 -20 -38 -28 -51 -40 -19 12 -15 -23 -21 -2 -302
Y
TOTAL DE IMPACTOS 17 14 14 25 20 9 16 50 22 42 29 51 41 20 -4 16 24 22 20 348
A. Modificación del C. Explotación de E. F. Renovación H. Emplazamiento y

Acciones régimen
B. construcción
recursos
D. Procesamiento
Modificación de recursos tratamiento de residuos
suelo
l. Canales
desechos
d. Paisajismo
domésticos
a. Urbanización
f. Tala de bosques
a. Reforestación
o. Almacenamiento de productos
l. Tanques sépticos, comerciales y

d. Alteración de la cobertura vegetal del
g. Control de ríos y modificación de flujo
IMPORTANCIA AMBIENTAL
a. Recursos minerales 4 4 8
1. Tierra 2. Agua Atmó 4. Procesos
c. Suelos 6 5 5 6 7 8 7 8 4 4 5 8 3 76
d. Forma del terreno 4 5 3 5 6 5 7 6 41
a. Superficial 7 8 8 5 4 6 8 46
c. Subterránea 3 7 7 9 4 30
d. Calidad del agua 6 5 7 9 8 7 8 50
04
sfera
3.
a. Calidad del aire (gases, partículas) 6 10 3 4 6 7 3 2 7 8 2 58
MATRIZ N°
b. Erosión 8 5 8 21
c. Deposición (sedimentación, precipitación) 7 8 8 6 5 34
d. Solución 5 5 10
i. Movimientos de masas de aire 6 8 5 7 6 4 5 3 44
Árboles 10 8 7 2 7 34
1. Flora
b. Arbustos 5 8 2 15
c. Pastos 8 8 9 8 7 7 8 3 58
d. Productos agrícolas 1 1 2 1 5
a. Pájaros 10 9 10 7 10 8 2 56
2. Fauna
b. Animales terrestres, incluyendo reptiles 9 10 10 7 8 6 7 7 6 8 9 8 8 8 6 117

e. Insectos 8 8 10 9 6 7 8 4 60
urales
g. Especies en peligro 7 7 8 7 9 6 7 51
METALURGIA
MINAS,
a. Patrones culturales (estilo de vida) 6 6 7 5 5 8 9 3 8 57
4. Aspectos
cult
b. Salud y seguridad 8 7 7 9 8 9 8 7 1 8 8 1 8 89
d. Densidad de población 5 5
c. Empleo 4 5 6 4 5 6 5 4 5 7 4 4 3 7 7 5 81
IMPORTANCIA DE ACCIONES 40 34 46 59 61 17 52 81 51 69 76 80 78 58 34 44 84 34 48 1046
LEYENDA
VALORACIÓN
GEOLOGÍA
IMPACTOS
NIVEL DE INTENSIDAD
DE LOS
1a2 Insignificante
3a4 Leve
5a6 Regular
7a8 Alto
9 a 10 Muy Alto
Y

Acciones régimen
B. construcción
recursos
D. Procesamiento
suelo
l. Canales
desechos
d. Paisajismo
domésticos
a. Urbanización
f. Tala de bosques
a. Reforestación
o. Almacenamiento de productos

d. Alteración de la cobertura vegetal del
g. Control de ríos y modificación de flujo
l. Tanques sépticos, comerciales y

VALORES NEGATIVOS
VALORES POSITIVOS
TOTAL DE IMPACTOS
IMPACTO
SIGNIFICANCIA DE LOS IMPACTOS

a. Recursos minerales -21 -25 -46 -46 46
1. Tierra
c. Suelos -40 -35 -20 -21 -18 -46 -64 -56 -20 -12 -36 -58 60 -366 60 -426 486
d. Forma del terreno -44 -35 -38 -34 -68 -40 -55 -60 -374 -374 374
a. Superficial -60 -64 -68 -36 -34 -20 -48 -330 -330 330
2. Agua Atmó 4. Procesos
c. Subterránea -18 -20 -68 -76 20 -162 20 -182 202
MATRIZ N° 05
d. Calidad del agua -62 -45 -70 -78 -84 24 -46 -361 24 -385 409
sfera
3.
a. Calidad del aire (gases, partículas) -66 -80 -86 -85 -89 -64 -50 -45 -60 -65 60 -630 60 -690 750
b. Erosión -70 -63 -72 -205 -205 205
c. Deposición (sedimentación, precipitación) -76 -80 -84 -56 -50 -346 -346 346
d. Solución -70 -47 -117 -117 117
i. Movimientos de masas de aire -58 -80 -80 -82 -45 -43 -56 50 -394 50 -444 494
Árboles -90 -90 -89 -95 80 -90 80 -294 160 -454 614
1. Flora
b. Arbustos -90 -80 -90 -95 80 80 -195 160 -355 515

c. Pastos -90 -82 -90 -82 -70 -70 -95 -68 80 -567 80 -647 727
d. Productos agrícolas -90 -70 -50 -78 -288 -288 288
a. Pájaros -88 -90 -95 -50 -88 80 74 -257 154 -411 565
METALURGIA
MINAS,
2. Fauna
b. Animales terrestres, incluyendo reptiles -90 -87 -78 -70 -66 -87 -84 -54 -51 -83 80 -70 -76 -60 -876 80 -956 1036
e. Insectos -83 -85 -90 -86 -82 -67 -86 78 -501 78 -579 657
g. Especies en peligro -90 -89 -56 -68 -60 80 78 -71 -276 158 -434 592
a. Patrones culturales (estilo de vida) -70 -68 -72 -77 -72 -85 -80 82 -87 -529 82 -611 693
4. Aspectos
urales
b. Salud y seguridad -72 -68 -65 -78 -88 -89 -85 -70 80 -79 -75 80 -69 -678 160 -838 998
d. Densidad de población -70 -70 -70 70
cult
GEOLOGÍA
c. Empleo 70 60 80 82 80 84 60 75 78 72 68 84 78 79 80 78 1208 1208 0 1208
IMPACTO -624 -132 -439 -479 -480 -161 -358 -604 -543 -563 -670 -732 -429 -653 564 -227 -623 882 -383 -6654
VALORES POSITIVOS 70 60 80 82 80 84 60 75 78 -35 68 564 78 79 882 78 2534
VALORES NEGATIVOS -694 -192 -439 -559 -562 -161 -438 -688 -603 -638 -748 -732 -545 -721 0 -305 -702 0 -461 -9188
TOTAL DE IMPACTOS 764 252 439 639 644 161 518 772 663 713 826 732 510 789 564 383 781 882 539 11722
Y

Acciones régimen
B. construcción
recursos
D. Procesamiento
de flujo
vegetal del suelo
l. Canales
productos
de desechos
d. Paisajismo
a. Urbanización
f. Tala de bosques
a. Reforestación
l. Tanques sépticos,
d. Alteración de la cobertura
comerciales y domésticos
g. Control de ríos y modificación
b. Sellado de minas y control
c. Colocación de residuos miner

a. Recursos minerales -21 -25

1. Tierra 2. Agua Atmó 4. Procesos
c. Suelos -40 -35 -20 -21 -18 -46 -64 -56 -20 -12 -36 -58 60
d. Forma del terreno -44 -35 -38 -34 -68 -40 -55 -60
PRINCIPALES IMPACTOS METALURGIA

a. Superficial -60 -64 -68 -36 -34 -20 -48
c. Subterránea -18 -20 -68 -76 20
d. Calidad del agua -62 -45 -70 -78 -84 24 -46
sfera
3.
a. Calidad del aire (gases, partículas) -66 -80 -86 -85 -89 -64 -50 -45 -60 -65 60
MATRIZ N° 06
b. Erosión -70 -63 -72
c. Deposición (sedimentación, precipitación) -76 -80 -84 -56 -50
d. Solución -70 -47
i. Movimientos de masas de aire -58 -80 -80 -82 -45 -43 -56 50
Árboles -90 -90 -89 -95 80 -90 80
1. Flora
b. Arbustos -90 -80 -90 -95 80 80

c. Pastos -90 -82 -90 -82 -70 -70 -95 -68 80
d. Productos agrícolas -90 -70 -50 -78
a. Pájaros -88 -90 -95 -50 -88 80 74
2. Fauna
b. Animales terrestres, incluyendo reptiles -90 -87 -78 -70 -66 -87 -84 -54 -51 -83 80 -70 -76 -60
e. Insectos -83 -85 -90 -86 -82 -67 -86 78
urales
MINAS,
g. Especies en peligro -90 -89 -56 -68 -60 80 78 -71
a. Patrones culturales (estilo de vida) -70 -68 -72 -77 -72 -85 -80 82 -87
4. Aspectos
cult
b. Salud y seguridad -72 -68 -65 -78 -88 -89 -85 -70 80 -79 -75 80 -69
d. Densidad de población -70
c. Empleo 70 60 80 82 80 84 60 75 78 72 68 84 78 79 80 78
LEYENDA
GEOLOGÍA
RANGO CLASIFICACION COLOR
0 - 20 No Significativo
21 - 40 Significancia menor
41 - 60 Mdianamente Significativo
61 - 80 Significativo
81 - 100 Altamente Significativo
Y
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
ANÁLISIS CUALITATIVO DE COSTO – BENEFICIO
GRUPO AFECTADO
RECURSO
Local Regional Nacional
Educacion Positivo Positivo neutro
Salud Positivo Positivo neutro
Organizaciones comunitarias negativo negativo neutro
Entrenamiento tecnico Positivo Positivo neutro
Ganancias tecnicas y financieras Positivo Positivo positivo
Valor de las tierras neutro neutro neutro
Empleo directo Positivo Positivo Positivo
Bienes y servicios Positivo Positivo neutro
Caminos / Comunicaciones Positivo Positivo neutro
Estandades de vida neutro neutro neutro
Nuevas oportunidades de negocio Positivo Positivo neutro
Costo de vida negativo negativo neutro
Uso de tierras negativo negativo neutro
Uso de aguas negativo negativo neutro

CONCLUSIONES
 Los resultados que se reflejan en la Matriz N° 02 en cuanto a los valores de impactos,

brindan la detección del mismo, en ello se muestra que dicho estudio tiene más
impacto negativo que positivo, evaluando aspectos ambientales y las acciones que se
tornan en el estudio.
 En cuanto al componente ambiental, la tierra es el que recibe mayor impacto, de
manera particular es el suelo el que tiene mayor magnitud de impacto, tomando en
cuenta la extensión, intensidad, duración, y reversibilidad,
 En el desarrollo de la Matriz N°4 nos muestra que los impactos de mayor relevancia
son los que están relacionados con la alteración al agua y aire principalmente por la
acción de remoción de la tierra propia de la actividad minera, también podemos
evidenciar impactos positivos en cuanto al empleo a causa de las actividades de
reforestación, construcción de canales, pozos sépticos, etc.
 En el desarrollo de la Matriz N°5 nos muestra la significancia de cada impacto, de
acuerdo a la leyenda establecida podemos evidenciar que las alteraciones más
considerables son a la fauna en general y del mismo modo también al agua y aire,
con puntuaciones de hasta un 95 % lo cual nos indica que se debe implementar
medidas de control más exigentes, por otro lado también es importante mencionar
que la presente tabla nos muestra impactos positivos en cuanto al empleo generado a
la gente de la zona de influencia minera, ello en actividades como son la
reforestación, construcción de pozos sépticos, etc. también los planes de recolección
de residuos sólidos y demás trabajos en bien de la población.
 En el desarrollo de la Matriz N°6 nos muestra una explicación grafica de los
principales impactos ocasionados en la zona de influencia minera, es importante
resaltar que como toda actividad minera existen impactos que son constantemente
controlados por planes de mitigación, en el presente trabajo de reconocimiento e
identificación de la actividad minera en el distrito de pachangara, UNIDAD
MINERA ISCAYCRUZ contempla todos estos puntos.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA

2. CAPITULO IV
LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE EVALUACIÓN Y FISCALIZACIÓN
AMBIENTAL
2.1. DISPOCICIONES GENERALES
Artículo 1: Objeto de la Ley
La presente Ley tiene por objeto crear el Sistema Nacional de Evaluación y
Fiscalización Ambiental, el cual está a cargo del Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental - OEFA como ente rector.
Artículo 2: Ámbito de aplicación
El Sistema rige para toda persona natural o jurídica, pública o privada, principalmente
para las entidades del Gobierno Nacional, Regional y Local que ejerzan funciones de
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
evaluación, supervisión, fiscalización, control y potestad sancionadora en materia
ambiental.
Artículo 3: Finalidad
El Sistema tiene por finalidad asegurar el cumplimiento de la legislación ambiental
por parte de todas las personas naturales o jurídicas, así como supervisar y garantizar que
las funciones de evaluación, supervisión, fiscalización, control y potestad sancionadora
en materia ambiental, a cargo de las diversas entidades del Estado, se realicen de forma
independiente, imparcial, ágil y eficiente, de acuerdo con lo dispuesto en la Ley Nº 28245,
Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental, en la Ley Nº 28611, Ley General
del Ambiente, en la Política Nacional del Ambiente y demás normas, políticas, planes,
estrategias, programas y acciones destinados a coadyuvar a la existencia de ecosistemas
saludables, viables y funcionales, al desarrollo de las actividades productivas y el
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales que contribuyan a una efectiva
gestión y protección del ambiente.
2.2. ENTIDADES COMPETENTES
Artículo 4: Autoridades competentes
Forman parte del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental:
a) El Ministerio del Ambiente (MINAM).
b) El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA).
c) Las Entidades de Fiscalización Ambiental, Nacional, Regional o Local.

Artículo 5: Ministerio del Ambiente (MINAM)
El Ministerio del Ambiente (MINAM), como ente rector del Sector Ambiental,
desarrolla, dirige, supervisa y ejecuta la Política Nacional Ambiental, y ejerce las
funciones que le asigna su ley de creación, Decreto Legislativo Nº 1013, y demás normas
aplicables.
Artículo 6: Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA)
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), es un organismo
público técnico especializado, con personería jurídica de derecho público interno, que
constituye un pliego presupuestal. Se encuentra adscrito al MINAM y se encarga de la
fiscalización, supervisión, evaluación, control y sanción en materia ambiental, así como
de la aplicación de los incentivos, y ejerce las funciones previstas en el Decreto
Legislativo Nº 1013 y la presente Ley. El OEFA es el ente rector del Sistema de
Evaluación y Fiscalización Ambiental.
Artículo 7: Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional, Regional o Local
Las Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional, Regional o Local son aquellas
con facultades expresas para desarrollar funciones de fiscalización ambiental, y ejercen
sus competencias con independencia funcional del OEFA. Estas entidades forman parte
del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental y sujetan su actuación a
las normas de la presente Ley y otras normas en materia ambiental, así como a las
disposiciones que dicte el OEFA como ente rector del referido Sistema.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
2.3. ÓRGANOS Y FUNCIONES DEL OEFA
2.3.1. CONSEJO DIRECTIVO
Artículo 8: Consejo Directivo
8.1 El Consejo Directivo es el órgano máximo del OEFA, entre sus principales funciones
está definir la Política Institucional así como aprobar el Plan Anual de Evaluación y
Fiscalización Ambiental.
8.2 Está integrado por cinco (5) miembros designados mediante resolución suprema cuya
composición es la siguiente: dos (2) miembros designados a propuesta del MINAM, uno
de los cuales lo presidirá y tiene voto dirimente y, tres (3) designados dentro de los
elegidos mediante concurso público conforme a las reglas que establezca el Reglamento
de Organización y Funciones de la entidad.
La designación en el cargo tendrá un plazo de duración de cinco (5) años.
8.3 Los requisitos para ser miembro del Consejo Directivo, así como las causales de
remoción de los mismos se establecerán en el Reglamento de Organización y Funciones
respectivo.
Artículo 9: Domicilio
El OEFA tiene domicilio legal y sede principal en la ciudad de Lima, pudiendo
establecer oficinas desconcentradas en cualquier lugar del territorio nacional.
2.3.2. TRIBUNAL DE FISCALIZACIÓN AMBIENTAL
Artículo 10: Tribunal de Fiscalización Ambiental
10.1 El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) cuenta con un
Tribunal de Fiscalización Ambiental (TFA) que ejerce funciones como última instancia
administrativa. Lo resuelto por el TFA es de obligatorio cumplimiento y constituye
precedente vinculante en materia ambiental, siempre que esta circunstancia se señale en
la misma resolución, en cuyo caso debe ser publicada de acuerdo a ley.
10.2 El Tribunal de Fiscalización Ambiental (TFA) cuenta con salas especializadas, cuya
conformación y funcionamiento es regulado mediante Resolución del Consejo Directivo
del OEFA. El número de salas especializadas es definido por el Consejo Directivo. Los
vocales de cada sala son elegidos, previo concurso público, por resolución del Consejo
Directivo, por un período de cuatro años, y removidos de sus cargos si incurren en las
causales establecidas en el Reglamento de Organización y Funciones del Organismo de
Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA).
10.3 Para ser vocal del Tribunal de Fiscalización Ambiental (TFA) se requiere ser
profesional no menor de treinta y cinco años de edad, tener un mínimo de cinco años de
titulado, contar con reconocida y acreditada solvencia profesional, así como contar con
una amplia experiencia en las materias que configuran el objeto de competencia del
Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) de acuerdo a cada
especialidad.
10.4 Los vocales de las salas especializadas desempeñan el cargo a tiempo completo y a
dedicación exclusiva y no pueden ser gestores de intereses propios o de terceros, ni
ejercer actividad lucrativa, ni intervenir en la dirección o gestión de empresas ni de
asociaciones relacionadas con las funciones del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental (OEFA).
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
10.5 Los vocales del Tribunal de Fiscalización Ambiental (TFA) no pueden ser
simultáneamente miembros del Consejo Directivo del Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental (OEFA).
2.3.3. FUNCIONES DEL OEFA
Artículo 11: Funciones generales
11.1 El ejercicio de la fiscalización ambiental comprende las funciones de evaluación,
supervisión, fiscalización y sanción destinadas a asegurar el cumplimiento de las
obligaciones ambientales fiscalizables establecidas en la legislación ambiental, así como
de los compromisos derivados de los instrumentos de gestión ambiental y de los mandatos
o disposiciones emitidos por el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
(OEFA), en concordancia con lo establecido en el artículo 17, conforme a lo siguiente:
Función evaluadora: comprende las acciones de vigilancia, monitoreo y otras similares
que realiza el OEFA para asegurar el cumplimiento de las normas ambientales.
a) Función supervisora directa: comprende la facultad de realizar acciones de
seguimiento y verificación con el propósito de asegurar el cumplimiento de las
obligaciones establecidas en la regulación ambiental por parte de los administrados.
Adicionalmente, comprende la facultad de dictar medidas preventivas.
b) La función supervisora tiene como objetivo adicional: Promover la subsanación
voluntaria de los presuntos incumplimientos de las obligaciones ambientales, siempre
y cuando no se haya iniciado el procedimiento administrativo sancionador, se trate de
una infracción subsanable y la acción u omisión no haya generado riesgo, daños al

ambiente o a la salud. En estos casos, el OEFA puede disponer el archivo de la
investigación correspondiente.
c) Función fiscalizadora y sancionadora: comprende la facultad de investigar la
comisión de posibles infracciones administrativas sancionables y la de imponer
sanciones por el incumplimiento de obligaciones y compromisos derivados de los
instrumentos de gestión ambiental, de las normas ambientales, compromisos
ambientales de contratos de concesión y de los mandatos o disposiciones emitidos
por el OEFA, en concordancia con lo establecido en el artículo 17.
Adicionalmente, comprende la facultad de dictar medidas cautelares y correctivas.
El OEFA, en su calidad de ente rector del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización
Ambiental (SINEFA), ejerce las siguientes funciones:
Función normativa: comprende la facultad de dictar, en el ámbito y en materia de sus
competencias, las normas que regulen el ejercicio de la fiscalización ambiental en el
marco del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental (SINEFA), y otras
de carácter general referidas a la verificación del cumplimiento de las obligaciones
ambientales fiscalizables de los administrados a su cargo; así como aquellas necesarias
para el ejercicio de la función de supervisión de entidades de fiscalización ambiental, las
que son de obligatorio cumplimiento para dichas entidades en los tres niveles de gobierno.
En ejercicio de la función normativa, el OEFA es competente, entre otros, para tipificar
infracciones administrativas y aprobar la escala de sanciones correspondientes, así como
los criterios de graduación de estas y los alcances de las medidas preventivas, cautelares
y correctivas a ser emitidas por las instancias competentes respectivas.

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
Función supervisora de Entidades de Fiscalización Ambiental (EFA)
nacional, regional o local comprende la facultad de realizar acciones de seguimiento y
verificación del desempeño de las funciones de fiscalización a cargo de entidades de
fiscalización ambiental nacional, regional o local a las que se refiere el artículo 7.
El OEFA, en ejercicio de su función supervisora, puede establecer procedimientos para
la entrega de reportes, informes técnicos y cualquier información relativa al cumplimiento
de las funciones a cargo de las Entidades de Fiscalización Ambiental (EFA).
El incumplimiento de las funciones antes indicadas acarrea responsabilidad funcional,
lo cual es comunicado al órgano competente del Sistema Nacional de Control."
Artículo 12: Supervisión y fiscalización por terceros
12.1 Las funciones establecidas en el presente capítulo, a excepción de la normativa y la
sancionadora, podrán ser ejercidas a través de terceros en lo que corresponda.
12.2 El OEFA establecerá los criterios y procedimientos específicos para la calificación
y clasificación de los terceros que podrán ejercer dichas funciones, así como los
procedimientos para la contratación, designación y ejecución de las tareas de supervisión
que realizarán.
12.3 El Reglamento podrá disponer la asunción de los costos de la supervisión y
fiscalización por parte de los administrados.
Artículo 13: Reportes de cumplimiento de obligaciones ambientales
A cargo del administrado
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA), en ejercicio de su
función supervisora, puede establecer de manera complementaria procedimientos para la

entrega de reportes, informes técnicos, declaraciones de parte y cualquier información
relativa al cumplimiento de las obligaciones a cargo de los administrados.
La falsedad en las declaraciones o información que se presenten en el marco de tales
procedimientos es sancionada por el OEFA, sin perjuicio de otras acciones de
fiscalización que correspondan por el incumplimiento de las obligaciones a cargo del
administrado."
Artículo 13-A: Transparencia y acceso a la información ambiental
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) y las Entidades de
Fiscalización Ambiental (EFA) ponen a disposición y libre acceso del público
información técnica y objetiva del resultado de la toma de muestras, análisis y monitoreo
que realizan en el ejercicio de sus funciones, dejando expresa constancia de que dicha
información no constituye adelanto de juicio respecto de las competencias en materia de
fiscalización ambiental que les son propias.
El Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) puede, de ser
necesario, recoger información de la población local mediante audiencias públicas a fin
de complementar sus acciones de fiscalización ambiental.
Artículo 14: Apoyo de la fuerza pública
De los sectores, de los gobiernos regionales, de los municipios y de la ciudadanía
14.1 EL OEFA podrá requerir el auxilio de la fuerza pública para el desempeño de sus
funciones, el mismo que será prestado de inmediato bajo responsabilidad.
14.2 Las autoridades sectoriales así como los Gobiernos Regionales y Locales que en el
ejercicio de sus funciones tomen conocimiento de incumplimientos ambientales, que son

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
materia de fiscalización por parte del OEFA deberán, en el término de la distancia, poner
tal situación en conocimiento de dicha dependencia. Asimismo, deberán brindar, junto
con la ciudadanía en general, el apoyo y facilidades necesarias para el adecuado
cumplimiento de las funciones del OEFA.
Artículo 15: Facultades de fiscalización
El OEFA, directamente o a través de terceros, puede ejecutar las acciones necesarias
para el desarrollo de sus funciones de fiscalización, para lo cual contará con las siguientes
facultades:
a) Realizar fiscalizaciones sin previo aviso en aquellos establecimientos o lugares
sujetos a fiscalización.
b) Hacerse acompañar en las visitas de fiscalización, por peritos y técnicos, que estime
necesario para el mejor desarrollo de la función fiscalizadora.
c) Proceder a practicar cualquier diligencia de investigación, examen o prueba que
considere necesario para comprobar que las disposiciones legales se observan
correctamente y, en particular, para:
 Requerir información al sujeto fiscalizado o al personal de la empresa sobre
cualquier asunto relativo a la aplicación de las disposiciones legales.
 Exigir la presencia del empresario o de sus representantes y encargados, y de
cualesquiera incluidos en su ámbito de actuación, en el centro fiscalizado o en
las oficinas públicas designadas por el fiscalizador actuante.

 Examinar en el establecimiento y lugar fiscalizado la documentación con
relevancia en la verificación del cumplimiento de la legislación ambiental, tales
como: registros, programas informáticos y archivos en soporte magnético,
declaraciones oficiales y cualesquiera otros relacionados con las materias sujetas
a fiscalización; obtener copias y extractos de los documentos para anexarlos al
expediente administrativo así como requerir la presentación de dicha
documentación en las oficinas públicas que se designen al efecto.
 Tomar o sacar muestras de sustancias y materiales utilizados o manipulados en
el establecimiento, realizar mediciones, obtener fotografías, videos, grabación de
imágenes, levantar croquis y planos o utilizar cualquier otro tipo de medio
probatorio que sirva para sustentar lo verificado durante las acciones de
supervisión."
d) Recabar y obtener información, datos o antecedentes con relevancia para la función
fiscalizadora, guardando confidencialidad exigida por ley respecto de los mismos.
Artículo 16: Auxilio y colaboración
16.1 El Sector Público y cuantas personas ejerzan funciones públicas están obligados a
prestar colaboración a las labores de fiscalización cuando les sea solicitada como
necesaria para el ejercicio de la función fiscalizadora y a facilitar la información de que
dispongan. La cesión de información, antecedentes y datos con relevancia para el
ejercicio de la función fiscalizadora, incluso cuando sean objeto de tratamiento
informatizado, no requerirá el consentimiento de los afectados.

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
16.2 Los Juzgados y Tribunales facilitan a los fiscalizadores, de oficio o a petición de los
mismos, los datos con relevancia para la función fiscalizadora que se desprendan de las
reclamaciones que conozcan, siempre que no resulten afectados por la reserva procesal.
Artículo 16-A: Mandatos de carácter particular
En concordancia con lo dispuesto en el artículo 11 de la presente Ley y bajo los
parámetros de razonabilidad y proporcionalidad, el Organismo de Evaluación y
Fiscalización Ambiental (OEFA) y las Entidades de Fiscalización Ambiental (EFA)
emiten mandatos de carácter particular, los cuales constituyen disposiciones exigibles al
administrado con el objetivo de que este realice determinadas acciones que tengan como
finalidad garantizar la eficacia de la fiscalización ambiental.
Los mandatos de carácter particular se disponen a través de comunicación dirigida al
administrado en la que se señale su motivo y el plazo para su cumplimiento. Los mandatos
son impugnables sin efecto suspensivo.
El incumplimiento de estos mandatos es sancionable, de conformidad con el
procedimiento administrativo sancionador correspondiente, y son regulados mediante
resolución de Consejo Directivo del OEFA.

2.4. DERECHO AMBIENTAL INTERNACIONAL
El Derecho Ambiental Internacional (DAI) nace en Estocolmo, Suecia, en junio de 1972,
bastante antes que los distintos derechos ambientales nacionales se configuraran como tales.
En este sentido, el DAI constituye un ejemplo de influencia del Derecho Internacional en los
derechos internos de cada Estado. Pero, cuando nos referimos a que el derecho ambiental
Internacional es previo al derecho ambiental interno es necesario aclarar que la existencia de
legislación ambiental
El contenido del Derecho Ambiental Internacional está constituido por tres categorías de
normas:
a) Instrumentos internacionales destinados a proteger elementos ambientales que pertenecen
a toda la humanidad: incluyen a todos los instrumentos internacionales que contienen a la
humanidad como sujeto del Derecho Internacional, ej.: Convención del Mar de Montego Bay
de 1982; Convenciones sobre espacio Aéreo, Estratosférico, Atmósfera, ondas
radioeléctricas, Convención sobre materia Nuclear, es decir no proliferación y desarme
nuclear; contaminación marina, del suelo y del aire, con alcance planetario, Biodiversidad,
Cambios Climáticos, Desechos tóxicos, nucleares, industriales, Desertificación, especies en
vías de extinción, Humedales, Especies migratorias, Protocolo sobre medio Ambiente
Antártico, etc.
b) Instrumentos internacionales que protegen elementos ambientales que pertenecen a dos o
más Estados: incluyen cuencas hídricas internacionales, binacionales, incluso aguas
subterráneas, represas internacionales, yacimientos de gas, petróleo y energías renovables,
tratados sobre límites y utilización compartida de recursos, etc.

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
c) Instrumentos internacionales que se refieren a los efectos extraterritoriales del uso de
recursos naturales o elementos ambientales nacionales: incluyen la contaminación de alta
mar o de las aguas territoriales de otro país; contaminación atmosférica o por emanaciones
tóxicas llevada nocivamente a un país por humos o gases; utilización de recursos de terceros
países, pesca; epizootias y plagas animales, incendios forestales en bosques limítrofes
2.4.1. Características del Derecho Ambiental Internacional.
El Derecho Ambiental Internacional que es, no el que debe ser, está caracterizado por:
a. Dispersión normativa: Significa la existencia de profusa cantidad de instrumentos
jurídicos (convenios, tratados, acuerdos, recomendaciones, declaraciones, informes,
resoluciones) que producen como efecto el de crear ilusión de una gran protección, seguridad
y actividad jurídica ambiental, cuando en realidad lo que persiste es una gran desorientación
en cuanto a efectiva aplicación se trata.
b. Actividad jurisdiccional internacional prácticamente nula en la materia
. El Derecho Ambiental Internacional se ve privado de jurisdicción y jurisprudencia, sólo se
lo aborda desde el Arbitraje -uno de los medios establecidos en las Convenciones para dirimir
las controversias-, que consisten en arreglos amistosos o simples regateos en torno a la
cuantía de las indemnizaciones, transformando en ilusorios los derechos de la comunidad
internacional a una vida saludable y productiva en armonía con la naturaleza
c. Ausencia y desaparición de las responsabilidades: Cuando han sucedido hechos con
claras negligencias, decisiones u opciones equivocadas que generarían responsabilidades,
han sido tratadas como supuestas catástrofes naturales. La existencia de más 154
instrumentos internacionales para la protección del ambiente es un signo por demás elocuente
de la cantidad de violaciones al Ambiente que se han producido en el ámbito internacional -
si no el planeta no estaría como está-, sin embargo, la inexistencia de un órgano internacional
específico para dirimir las controversias encuentra enormes obstáculos para establecer la
responsabilidad internacional
d. Protección ambiental consistente en bienes comunes o intereses generales de la
Humanidad: Esto merece dos consideraciones, una negativa y otra positiva. La primera
consiste en que la creencia de que los bienes protegidos son patrimonio común de la
Humanidad ha traído aparejado evanescencia en los deberes y derechos internacionales de
los sujetos del Derecho Internacional. La segunda, la instauración por parte de Naciones
Unidas de que el ambiente es patrimonio común de la humanidad otorgándole al individuo,
a la persona humana, derechos para reclamar protección internacional como miembro de esa
humanidad, pero en cuanto a quién es el titular de la legitimación, todos y ninguno, es decir
todos son responsables y ninguno a la vez. El desafío es poner en marcha un sistema de
protección internacional ambiental que permita administrar los bienes comunes, pero esto
choca con el problema de la soberanía estatal, principio básico del Derecho Internacional
Público Clásico que todavía perdura, con la consecuente negativa de los Estados a ceder parte
de sus competencias ambientales aunque sólo fuera para resolver los problemas globales.
e. La intergubernamentabilidad: La totalidad de los instrumentos internacionales para la
protección del ambiente son de característica intergubernamental, no supranacionales, no
estableciendo delegación de competencias en órganos jerárquicos superiores.

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
f. Funcionalismo orgánico: Los instrumentos internacionales para la protección del
Ambiente presuponen que las instituciones deben ser creadas en función de las necesidades
que se pretende satisfacer en forma conjunta. En consecuencia, cualquier incumplimiento de
esas disposiciones resulta imposible de resolver por inexistencia de un organismo que atienda
las disputas. Salvo a través de negociación interestatales como el Arbitraje.
g. Ausencia de la Costumbre como fuente en las nuevas áreas de protección del derecho
internacional ambiental: Ante todo, el derecho internacional era producto de la costumbre,
de la práctica consolidada por un período de tiempo y de la cortesía internacional. El derecho
internacional, en sus orígenes, era lo que los Estados acostumbraban a hacer, es decir, era
costumbre, uso inmemorial, o actos reiterados durante un largo período de tiempo. Pero luego
el Derecho internacional cristalizó en normas jurídicas esas costumbres y usos
internacionales en un conjunto de instrumentos jurídicos, esta acción constituye el proceso
de positivación de normas jurídicas internacionales que, ahora, aplicado al Ambiente y dentro
del Derecho Internacional ha generado que la costumbre sea producto de lo consensuado y
plasmado en los instrumentos internacionales (Ej.: Protocolo de Montreal relativo a las
sustancias que agotan la Capa de Ozono de 1987). El Derecho Ambiental Internacional
convencional ha demostrado ser demasiado rígido, pero como fuente es importante sobre
todo de acuerdo a las posibilidades que ofrece la firma de acuerdos con alcance
supranacional, es decir con delegación de competencias.
h. El consenso en la generación del «Derecho Blando»
Este derecho consiste en la concertación de un compromiso mas político que jurídico que
emana de los instrumentos internacionales para la protección del Ambiente. Esta

característica de los instrumentos internacionales ambientales, muchas veces criticada, posee
la particularidad de permitir adoptar compromisos políticos sobre las conductas futuras que
tiene una gran importancia en el proceso de formación de normas jurídicas tendientes a
remover conductas que antes la comunidad internacional no aceptaba. La regla
del consenso para adoptar textos de derecho ambiental internacional es un hallazgo válido de
la diplomacia multilateral actual y consiste en un entendimiento que se alcanza sin que
ninguno de los participantes considere que necesita oponerse al Acuerdo para proteger su
interés y sin que ello signifique una adhesión absoluta de todos y cada uno de los
participantes. Esta forma de asentimiento es conocida con la frase «podría vivir con ese
texto».10 Por otro lado, estas normas presentan una utilidad indiscutible no sólo por su
multiplicidad y por el hecho de remitir permanentemente de unas a otras por el juego de
referencias cruzadas sino, también, por el hecho de que son preparadas, discutidas,
comentadas y negociadas a todos los niveles por organizaciones gubernamentales, no
gubernamentales, Estados e individuos, que representan la conciencia colectiva.
i. Ineficacia en el cumplimiento de los tratados por ausencia de delegación de
competencias ambientales:
Los mecanismos de solución de controversias que contienen los instrumentos internacionales
no establecen delegación de competencias en órganos jurisdiccionales internacionales
supranacionales. El Tribunal Internacional de Justicia de La Haya, no ha sido hasta la fecha
un instrumento adecuado en esta tarea. Por el contrario, en su largo período de existencia
desde 1922 hasta 1994 sólo había dictado 140 sentencias, a razón de dos por año. En cambio,
el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, con competencia supranacional, ha demostrado

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
su utilidad en materia ambiental y, en lo relativo a la protección del Ambiente, cuenta con
una jurisprudencia en la materia encabezada por el caso líder Asunto 302/86 entre La
Comisión vs. Dinamarca, sentencia del Tribunal de Justicia del mes de Setiembre de 1988,
donde el Tribunal reconoció expresamente la compatibilidad de determinadas restricciones
de naturaleza ambiental con la protección de los exportadores adoptando pautas
equilibradoras entre las normas del mercado común y la protección del Ambiente.
j. Multi e interdisciplinario: Necesita del aporte de todas las demás disciplinas científicas,
tales como las biológicas, las físicas, las matemáticas, las médicas y las sociales, pues todos
los sectores que la integran, interaccionan creando interdependencia entre sí.
k. Preventivo: Los objetivos del Derecho Ambiental Internacional son fundamentalmente
preventivos. En el Derecho Ambiental la coacción a posteriori resulta particularmente
ineficaz porque la represión podrá obtener una trascendencia moral pero difícilmente
compensará daños, en muchos casos ya irreparables.
h. Sistémico: Las disposiciones y normas internacionales, en general, están al servicio de la
regulación de los diferentes elementos y procesos naturales que componen el Ambiente
natural y humano
2.4.2. Principios del Derecho Ambiental Internacional
El Derecho Ambiental Internacional posee principios que son propios de la protección
internacional del Ambiente. Pero, muchos de ellos son compartidos por otras ramas del
derecho, inclusive por el derecho internacional. No obstante, los que a continuación se
reafirman constituyen los principios rectores del derecho ambiental, sin perjuicio, de otros
que están actualmente en surgimiento

a) Interdependencia ecológica: En un mundo donde la deforestación en un Estado reduce
la riqueza biológica de toda la Tierra, en que los productos químicos y las emanaciones de
gases tóxicos liberados a la atmósfera en un continente provocan efectos que producen cáncer
de piel en otro, en que las emisiones de dióxido de carbono aceleran el cambio climático
mundial, en donde el consumo desenfrenado de las sociedades opulentas agrava la pobreza
en los países menos industrializados, la reorientación de las decisiones a nivel planetario
hacia la preservación ecológica y el desarrollo sostenible deben consensuarse y compartirse,
requiriendo esfuerzos adicionales que deben ser soportados por todos, principalmente, por
los países industrializados
b) Solidaridad: Deviene del anterior. Los países deben ser solidarios en la pobreza y en la
riqueza. La riqueza es menos riqueza si existe hambre y miseria en el mundo o se daña la
belleza de los parques naturales y se contamina las aguas de los ríos y de los mares
c) Cooperación ambiental: No supone la ayuda económica sino la ambiental sostenible, que
consiste en la colaboración para prevenir la degradación ambiental y para evitar
contaminación de las aguas, el suelo y la atmósfera, como así también la cooperación para
promover un sistema económico internacional favorable y abierto que permita llegar al
desarrollo sostenible y al crecimiento económico preservador
d) Obligación de informar e informarse: Mandato imperativo de la CNUMAD Río´92.
Este principio tiene dos sentidos: la información para abajo y la información para arriba. La
primera, la obligación por parte de los Estados de crear las condiciones para que todos los
individuos tengan acceso adecuado a la información sobre el Ambiente igual que el que
dispongan las autoridades públicas, incluida la información sobre los materiales y las
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
actividades que ofrecen peligro en sus comunidades, así como la oportunidad de participar
en los procesos de adopción de decisiones. Y la segunda, es que los Estados tienen la
obligación de notificar inmediatamente a los otros Estados de los desastres naturales u otras
situaciones de emergencia que puedan producir efectos nocivos al Ambiente (Principios 10,
18 y 19. Decl. de Río).
e) Universalidad: La Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados de 1974, en
los arts. 29 y 30, estableció la responsabilidad común para la comunidad internacional sobre
los fondos marinos y oceánicos y su subsuelo fuera de los límites de la jurisdicción nacional;
los recursos de la Zona, considerándolos como patrimonio común de la humanidad; como,
también, la protección, preservación y mejoramiento del Ambiente para las generaciones
presentes y futuras -principio más tarde receptado en la Convención del Mar de Montego
Bay (1982)-. Esta idea, de que los bienes naturales pertenecen a la Humanidad y no
pertenecen a ningún Estado en el sentido de propiedad clásico -que presupone el ejercicio
relativo de esos derechos dentro del ámbito territorial-, se está arraigando como principio
universal estableciendo que la Humanidad en su actuales generaciones -como nuevo sujeto
de derecho internacional público contemporáneo- posea entre sus atributos el derecho de
utilizar los recursos naturales sin poner en peligro la capacidad para servirse de ellos de las
generaciones futuras y el deber de velar por su existencia y permanencia en el tiempo. El
Ambiente es patrimonio común de todos los habitantes de la Tierra porque la Humanidad
debe respetar y obedecer las inmutables leyes naturales para, de esa manera.15
f) Regulación jurídica integral: Este principio consiste en la armonización y unificación de
las legislaciones a nivel internacional, por un lado. Es decir, la tendencia a uniformar los
regímenes jurídicos de los diferentes Estados y regiones de la Tierra en relación a las normas
jurídicas ambientales internacionales destinadas a la prevención, represión, defensa,
conservación, mejoramiento y restauración. Por otro lado, en la capacidad tanto del legislador
como del juez de tener una perspectiva macroscópica e integradora del ambiente debido a la
fragmentariedad de las normas ambientales
g) Responsabilidad común pero diferenciada: El principio de responsabilidad común pero
diferenciada significa que las responsabilidades deben ser compartidas por todos los Estados
debido a las alteraciones causadas al ambiente como consecuencia del ejercicio de
actividades dañinas realizadas tanto por persona físicas y/o jurídicas dentro de sus
jurisdicciones. Pero en vista de que han contribuido en distinta medida a la degradación del
ambiente, la responsabilidad debe ser diferente. Los países industrializados reconocen la
responsabilidad que les cabe teniendo en cuenta las presiones que sus sociedades ejercen en
el Ambiente y de las tecnologías y los recursos financieros de que disponen. Este tipo de
responsabilidad referido a la protección del ambiente no se agota en lo meramente individual,
por ello deviene en responsabilidad colectiva, mancomunada o solidaria. La cuantía e
importancia de los riesgos y la objetivación de la responsabilidad no es objeto de este trabajo
(Principio 7. Declaración de Río).
h) Principio precautorio: Significa que los Estados y demás sujetos del DIPC no pueden
ampararse en la falta de certeza científica absoluta para postergar la adopción de medidas
eficaces en función de los costos para impedir la degradación del ambiente. El
desconocimiento científico no debe ser utilizado como razón para trasladar a las generaciones
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
futuras las decisiones que se deben tomar ahora en precaución de eventuales e inexorables
daños al ambiente (Principio 15. Declaración de Río).16
i) Principio de conjunción: Tradicionalmente el Derecho Internacional distingue en
doctrinas denominadas Monismo y Dualismo según como se incorpora la norma
internacional al orden jurídico interno. Para la primera, no hay existencia de dos ordenes
jurídicos separados y autónomos, para la segunda si. Estas doctrinas resultan ahora superadas
por el desarrollo del Derecho Ambiental Internacional, sobre todo a raíz de las normas
supranacionales establecidas en el plexo normativo de la Unión Europea en materia
ambiental y de las derivadas de la Declaración de Río y la Agenda XXI -el Programa de
Ación de la Conferencia de Río’92-, verdaderas constituciones ambientales mundiales, con
derechos y obligaciones que resultan insoslayables para los Estados.17 En estos plexos
normativos, surge que en el Derecho Ambiental Internacional convergen normas de derecho
administrativo, de derecho penal, de derecho procesal, de derecho civil y comercial, pero
también de prescripciones de las ciencias naturales, las biológicas, las físicas y las
económicas, de allí que el ordenamiento ambiental se caracteriza por ser sistémico. El
principio de conjunción significa la unión en un mismo orden jurídico, el Ambiental, de la
norma internacional y la nacional debido a que la internacional es cada vez más nacional y
viceversa, la nacional es cada vez mas internacional. Además, la norma ambiental
internacional es «ius cogens» una norma imperativa de carácter internacional que no puede
ser dejada de lado sino por otra norma de la misma naturaleza (Agenda XXI y Declaración
de Río).18
j) La variable ambiental: Significa la introducción de la variable ambiental como principio
en el proceso de toma de decisiones, tanto internacional como nacional. La variable ambiental
o el factor ambiental surge inevitablemente puesto que la problemática ambiental se politiza
cada vez más porque exige la intervención directa de los Estados a través de acciones
prioritarias y preferenciales en el campo de la protección del Ambiente. El Estado como
sujeto primario del derecho internacional público tiene una influencia decisiva. Es el órgano
decisor en relación a la actuación u omisión en la materia. De allí la necesidad de incluir al
factor Ambiente en la globalidad de los actos y conductas que incidan directa o
indirectamente en ejercicio del poder. La variable ambiental o el factor
ambiental incorporado en el proceso de toma de decisiones tanto a nivel horizontal como
vertical está configurado y comprendido dentro de la interdependencia ecológica existente
entre los Estados. Ambiente y política internacional se hallan esencialmente interconectados.
Las decisiones económicas y de planificación global contribuyen al fortalecimiento de las
responsabilidades en la protección del Ambiente y éste constituye un problema global que
no puede ser resuelto por un sólo Estado, ni una sola región o continente, necesitando
imperiosamente la participación de todos los Estados. Del grado de incorporación del factor
ambiental al proceso de toma de decisiones depende en gran parte el futuro de la humanidad
k) Transpersonalización de la norma jurídica ambiental: La razón de este principio se
encuentra en la naturaleza del Derecho Ambiental que al hacer referencia al derecho del
hombre y del Ambiente significa que toda violación al derecho ambiental lesiona tanto a la
persona humana como al Ambiente dando lugar al derecho-deber de su reparación. La
Declaración de Río expresa que los seres humanos constituyen el centro de las
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
preocupaciones relacionadas con el desarrollo sostenible teniendo derecho a una vida
saludable y productiva en armonía con la naturaleza (Principio 1). Y, paralelamente, el
hombre tiene el deber de proteger y mejorar el entorno para las generaciones presentes y
futuras
l) No contaminar: El principio no contaminar -dicho bíblicamente no contaminarás-, surge
como reacción a la increíble y a la vez paradójica recepción en la Declaración de Río del
principio «el que contamina paga»(Principio 16). Este error u horror jurídico, atribuido a la
presión ejercida por el establishment en la Conferencia de Río’92, en realidad, ha servido
para cristalizar en los instrumentos internacionales la cómoda y complaciente figura del
"pagador-contaminador" extendida por toda la Tierra. La regla, la norma, debe ser «no
contaminar» y la excepción que confirma la regla es la posibilidad de contaminar pero en
determinadas condiciones perfectamente reguladas y bajo el control de gestión de la
autoridad de aplicación responsable y de los responsables de la toma de decisión de autorizar
dicha emanación o desecho y no como erróneamente
m) Utilizador-pagador: Recientemente se ha comenzado a elaborar el principio "utilizador-
pagador". Este principio consiste en que quien usa los recursos debe pagar y responde al
criterio de la internacionalización total de los costes asociados a las distintas fases de
explotación, transformación y uso de los recursos naturales, así como de los efectos
ambientales derivados. El principio es relevante porque subsume al mal llamado principio
"contaminador-pagador"
2.5. PRINCIPALES LEYES INTERNACIONALES
a) Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la
información, de participación pública y de acceso a la justicia en materia de medio
ambiente: regula algo tan interesante como que cualquiera, sin necesidad de acreditar un
interés concreto, puede acceder a la información sobre el estado y la evolución del medio
ambiente en poder de la Administración: desde los datos de contaminación o reciclaje
de residuos a los análisis y supuestos de carácter económico que justifican la aprobación
de otras leyes ambientales. También establece que todos tenemos derecho a participar
en los procesos de toma de decisiones en materia de medio ambiente y que la
Administración nos tiene que tener en cuenta en la elaboración de planes, programas y
disposiciones de carácter general relacionados con el medio ambiente.
b) Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados: en la que se dice, entre
otras muchas cosas, que estamos obligados a entregar nuestros residuos domésticos para
su tratamiento en los términos que establezcan en las ordenanzas a las Entidades
Locales, a las que, a su vez, obliga a la recogida, el transporte y el tratamiento de los
residuos domésticos generados en los hogares.
c) Ley 11/1997, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases: esta es la que regula el
contenedor amarillo y las alternativas para la gestión de residuos de envases.
d) Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del Ruido: aquí se trata la contaminación acústica,
pero para el ruido en los lugares de trabajo o las molestias entre vecinos nos envía
directamente a la legislación de prevención de riesgos laborales o lo que digan las
ordenanzas municipales.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
e) Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental: dice que el proyecto y el
estudio de impacto ambiental se someterá a información pública durante un plazo no
inferior a treinta días en una fase del procedimiento sustantivo de autorización del
proyecto en la que estén abiertas todas las opciones relativas a la determinación del
contenido, la extensión y la definición del proyecto. Es decir, que los ciudadanos
tenemos voz en el proceso de aprobación de proyectos que afectan al medio ambiente.
f) Ley 16/2002, de 1 de julio, de Prevención y Control Integrados de la Contaminación:
esta sólo afecta a grandes empresas con gran riesgo de contaminación, pero establece
igualmente que se consulte a los ciudadanos antes de autorizar su funcionamiento.
Además, de algún modo, se relaciona con el PRTR, y eso pone a nuestro alcance mucha
información sobre las emisiones industriales. Si te interesa por aquí la tengo contada en
una presentación.
g) Ley de aguas: entre el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se
aprueba el texto refundido de la Ley de Aguas y su desarrollo normativo encontramos
todo lo que tiene que ver con el agua. En este ámbito más general encontramos la
regulación del Dominio Público Hidráulico, que nos dice lo que podemos y no hacer con
este preciado recurso compartido por todos. En este mismo capítulo destacaría la Ley
22/1988, de 28 de julio, de Costas y la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes,
con sus respectivas regulaciones de usos de los medios a los que se refieren.
h) Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad: entre
otras cuestiones, esta ley considera que “el patrimonio natural y la biodiversidad
desempeñan una función social relevante por su estrecha vinculación con el desarrollo,
la salud y el bienestar de las personas y por su aportación al desarrollo social y
económico”. Sobre esas premisas recopila las distintas figuras de protección que interesa
conocer para hablar con propiedad, entre otras cosas, de los distintos tipos de espacios
naturales protegidos.
i) Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y protección de la atmósfera:define
los niveles de contaminación atmosférica, objetivos de calidad del aire, umbrales de
información y alerta… todos esos parámetros que se están poniendo de moda ahora que
empezamos a ser conscientes de que una atmósfera contaminada es una amenaza seria
para nuestra salud.
j) Ley 26/2007, de 23 de octubre, de Responsabilidad Medioambiental: Afecta a cualquier
actividad económica que cause un daño al medio ambiente y establece que cualquiera
puede solicitar a la Administración pública la información de la que disponga sobre los
daños medioambientales y sobre las medidas de prevención, de evitación o de reparación
de tales daños.
2.6. EJECUCIÓN DE LAS LEYES AMBIENTALES
2.6.1. ANTECEDENTES
a) Del 21 al 22 de noviembre de 2008 se realizó la Supervisión Regular en la Concesión de
Beneficio "Planta de Filtrado Lagsaura", de la Unidad Minera "Acumulación Iscaycruz"
de EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A (en adelante, QUENUALES), cargo
de la supervisora externa.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
b) Través de la Carta S/N de fecha 23 de diciembre del 2008, la Supervisora presentó al
Organismo Supervisor de la Inversión en Energía Minería, el Informe N° 07-2008
c) Asimismo, través de la Carta S/N de fecha 31 de diciembre del 2008, QUENUALES
presentó al OSINERGMIN, el Informe Complementario de la Supervisión Regular 2008.
d) Mediante Oficio N° 1666-2009-OS-GFM, notificado con fecha 20 de octubre de 2009,
la Gerencia de Fiscalización Minera del OSINERGMIN, informó QUENUALES el
inicio del presente procedimiento administrativo sancionador, otorgándosele un plazo de
diez (10) días hábiles a efectos de formular sus descargos.
e) Con fecha 03 de noviembre de 2009, QUENUALES presentó los descargos contra las
imputaciones que originaron el inicio del presente procedimiento administrativo
sancionador.
f) Mediante la Segunda Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo N°
10131, se crea el OEFA.
g) Al respecto, en el artículo 11 de la Ley del Sistema Nacional de Evaluación Fiscalización
Ambiental Ley N° 29325, se establece como funciones generales del OEFA, la función
evaluadora, supervisora directa, la función supervisora de entidades públicas, la función
fiscalizadora, sancionadora normativa en materia ambiental.
h) Asimismo, en la Primera Disposición Complementaria Final de la Ley N° 293253, se
establece que el OEFA asumirá las funciones de evaluación, supervisión, fiscalización,
control sanción en materia ambiental que las entidades sectoriales se encuentran
ejerciendo.
i) Através del Decreto Supremo N° 001-2010-MINAM, se inicia el proceso de
transferencia de las funciones de supervisión, fiscalización sanción en materia ambiental
del OSINERGMIN al OEFA.
j) En este sentido, mediante Resolución N° 003-2010-OEFA, se aprueban los aspectos
objeto de la transferencia de funciones de supervisión, fiscalización sanción ambiental
en materia de minería entre el OSINERGMIN el OEFA, estableciéndose como fecha
efectiva de transferencia de funciones el 22 de julio de 2010.
k) Através del escrito S/N presentado con fecha 04 de noviembre de 2011, QUENUALES
solicitó Informe Oral, fin de exponer sus argumentos en el presente procedimiento
administrativo sancionador.
l) Con fecha 23 de noviembre de 2011, en el local institucional del OEFA, se realizó el
Informe Oral, concurriendo un representante de QUENUALES, ante los funcionarios
del OEFA.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
2.6.2. IMPUTACIONES
"Artículo 11".- Funciones generales
Son funciones generales del OEFA: (...) d) Función Fiscalizadora Sancionadora:
comprende la facultad de investigar la comisión de posibles infracciones administrativas
sancionables de imponer sanciones por el de obligaciones asi como de las normas
ambientales de los mandatos disposiciones emitidas por el OEFA".
"Disposiciones Complementarías Finales
Las entidades sectoriales que se encuentren realizando funciones de evaluación,
supervisión, fiscalización, control sanción en materia ambiental, en (30) días útiles, contado
partir de la entrada en vigencia del respectivo Decreto Supremo, deben individualizar el
acervo documentario, personal, bienes recursos que serán transferidos al OEFA, poniéndolo
en conocimiento disposición de éste para su análisis acordar conjuntamente los aspectos
objeto de la transferencia”.
Reglamento para la Protección Ambiental en la Actividad Minero- Metalúrgica Decreto
Supremo N° 016-93-EM
es obligación del titular poner en marcha mantener programas de previsión control
contenidos en el Estudio de Impacto Ambiental y/o Programas de Adecuación y Manejo
Ambiental, basados en sistemas adecuados de muestreo, análisis químicos, físicos
mecánicos, que permitan evaluar controlar en forma representativa los efluentes residuos
líquidos sólidos, las emisiones gaseosas, los ruidos otros que puedan generar su actividad,
por cualquiera de sus procesos cuando éstos pudieran tener un efecto negativo sobre el medio
ambiente. Dichos programas de control deberán mantenerse actualizados, consignándose en

ellos la información referida al tipo volumen de los efluentes residuos las concentraciones de
las sustancias contenidas en éstos. "
El titular minero no ha acreditado contar con un programa de mantenimiento ni cumplir
con las inspecciones del mineroducto, incumpliendo un compromiso asumido en su Estudio
de Impacto Ambiental (en adelante, EIA) del Proyecto de Ampliación de la Planta
Concentradora de Iscaycruz de 2,100 TMD 3,500 TMD.
2.6.2.1. Infracción al artículo 37° del Reglamento de Procedimientos Mineros aprobado por
Decreto Supremo N° 018-92-EM (en adelante, RPM). El titular minero no cuenta con
la autorización de construcción de la Planta de Filtrado Lagsaura.
2.6.2.2. Infracción al artículo 38° del RPM. El titular minero no cuenta con la autorización de
funcionamiento de la Planta de Filtrado Lagsaura.
Estas infracciones son sancionables según lo indicado en la comunicación de inicio del
presente procedimiento, de acuerdo al numeral 3.1 del punto 3, de la Escala de Multas
Penalidades aprobada mediante Resolución Ministerial N° 353-2000-EM/VMM.
2.6.2.3. Infracción grave al artículo 4o5 de la Resolución Ministerial N° 011-96-EM/VMM.
En la toma de muestra realizada en la supervisión se detectó que el efluente minero
metalúrgico proveniente de la Planta de Filtrado Lagsaura (punto de monitoreo: E-1C),
presenta un valor de 9.40 para el parámetro pH, el cual no cumple con el rango de
Niveles Máximos Permisibles de la columna valor en cualquier momento del Anexo
de la resolución mencionada.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
Esta infracción es sancionable según lo indicado en la comunicación de inicio del
presente procedimiento, de acuerdo al numeral 3.2 del punto 3, de la Escala de Multas
Penalidades aprobada mediante Resolución Ministerial N° 353-2000
2.6.3. ANÁLISIS
2.6.3.1. Dos infracciones que contravienen lo establecido en el Reglamento de
Procedimientos Mineros, aprobado por Decreto Supremo N° 018-92-EM.
Artículo 4°: Los resultados analíticos obtenidos para cada parámetro regulado partir de la
muestra recogida del efluente minero-metalúrgico, no excederán en ninguna oportunidad los
niveles establecidos en la columna "Valor en cualquier Momento", del Anexo 162 según
corresponda. (...) ANEXO 1
NIVELES MÁXIMOS PERMISIBLES DE EMISIÓN PARA LAS UNIDADES
MINERO-METALÚRGICAS
CIANURO TOTAL: equivalente 0.1 mg/l de Cianuro Libre 0.2 mg/l de Cianuro fácilmente
disociables en ácido".
a) Mediante el artículo 1 del Decreto Supremo N° 001-2010-MINAM, únicamente se
transfirió las funciones de supervisión, fiscalización sanción del rubro ambiental, lo cual
corresponde la aplicación de las normas de protección ambiental.
b) Por tal motivo, en vista que las dos infracciones son por contravenir el Reglamento de
Procedimientos Mineros, aprobado por Decreto Supremo N° 018- 92-EM, no
corresponde al OEFA realizar un análisis de dichas infracciones, por no ser el órgano
competente para evaluar dichos temas.
2.6.3.2. Infracción al artículo 6 del Reglamento para la Protección Ambiental en la Actividad
Minero Metalúrgica, aprobado por Decreto Supremo N° 016-93-EM (en adelante,
RPAAMM): El titular minero no ha acreditado contar con un programa de
mantenimiento ni cumplir con las inspecciones del minero-ducto, incumpliendo un
compromiso asumido en su Estudio de Impacto Ambiental (en adelante, EIA) del
Proyecto de Ampliación de la Planta Concentradora de Iscaycruz de 2,100 TMD 3,500
TMD.
2.6.3.2.1. Descargos
a) QUENUALES señala que mediante Informe N° 056-2004-MEM-AAM/UCV
Resolución de fecha 01 de julio de 2004, correspondiente la tramitación del
procedimiento administrativo para la aprobación del EIA del Proyecto de
Ampliación de la Planta Concentradora de Iscaycruz de 2,100 TMD 3,500 TMD, la
Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía Minas
(en adelante, DGAAM) puso en conocimiento la opinión técnica N° 381-04-

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
INRENA-OGATEIRN-UGAT, la cual indicaba las observaciones formuladas por
INRENA dicho instrumento de gestión ambiental, tal como se aprecia continuación:
Observación N° 24, formulada señala lo siguiente: "Se menciona que se debe
priorizar la protección en especial del ecosistema bofedal aledaño la Planta
Concentradora, sin embargo, no se precisa las medidas implementar para la
protección de dicho ecosistema.
b) Mediante Recurso N° 1477847 de fecha 07 de julio de 2004, la empresa minera
cumplió con presentar al MEM dos ejemplares de la Información Complementaria
del EIA de la Ampliación de la Planta Concentradora de 2,100 TMD 3,500 TMD.
Asimismo, respecto la citada observación N° 24 manifestó que con fecha 23 de abril
de 2004 se presentó al MEM el Programa de Mantenimiento Preventivo del
Mineroducto
c) Del mismo modo, advierte que dicho Programa contiene todas las acciones
necesarias para evitar contingencias de derrames, motivo por el cual solicitaron la
DGAAM del MEM que el referido programa forme parte del Programa de Manejo
Ambiental del EIA de la Ampliación de la Planta Concentradora de 2,100 TMD
3,500 TMD.
d) De otro lado, indica que sí se realizan inspecciones mensuales del mineroducto través
de un Programa de Mantenimiento Mensual de la Línea del Mineroducto, que
comprende no sólo las inspecciones que deben realizarse, sino también el programa
mensual del mantenimiento preventivo y correctivo cargo del personal del área de
mantenimiento de la unidad minera "Iscaycruz", así como el programa mensual del

mantenimiento predictivo realizados con una empresa externa (SGS del Perú), el cual
se detalla en el Anexo N° que adjunta.
e) La empresa minera sostiene que los resúmenes históricos de medición de espesores
de tubería del mineroducto, fueron entregados durante el proceso de fiscalización,
conforme consta en el Anexo N° del Informe N° 07-2008-REGCLETECH, Informe
de Supervisión Ambiental 2008 Minería Potimetálica Subterránea, los mismos que
son adjuntados nuevamente como Anexo N° 4, con la finalidad de que sean tomados
en cuenta por la Autoridad Minera al momento de evaluar el escrito de descargos,
demostrando así el cumplimiento del Programa de Mantenimiento del Mineroducto
que forma parte del EIA de la Ampliación de la Planta 3,500 TMD.
f) Adicionalmente, agrega que debe tomarse en cuenta que los controles operacionales
que complementan las inspecciones visuales realizadas través del programa de
mantenimiento indicado en el numeral 1.4 del presente escrito de descargos, dado
que las referidas inspecciones visuales son relativamente efectivas, toda vez que la
línea del mineroducto se encuentra enterrada 80cm. por debajo del nivel del suelo.
g) Finalmente, QUENUALES argumenta que sí ha dado cumplimiento sus
compromisos ambientales establecidos en su EIA de la Ampliación de la Planta
Concentradora de 2,100 TMD 3,500 TMD, en lo referido contar con un programa de
mantenimiento del mineroducto efectuar inspecciones periódicas del mineroducto,
por lo que no existe infracción al artículo 6o del RPAAMM.
2.6.3.2.2. Análisis
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
a) El artículo 6° del RPAAMM establece que "(...) es obligación del titular poner en
marcha mantener programas de previsión control contenidos en el Estudio de
Impacto Ambiental y/o Programas de Adecuación Manejo Ambiental, basados en
sistemas adecuados de muestreo, análisis químicos, físicos mecánicos, que permitan
evaluar controlar en forma representativa los efluentes residuos líquidos sólidos, tas
emisiones gaseosas, los ruidos otros que puedan generar su actividad, por cualquiera
de sus procesos cuando éstos pudieran tener un efecto negativo sobre el medio
ambiente. Dichos programas de control deberán mantenerse actualizados (...)".
b) En ese sentido, se puede advertir que en este extremo, el presente procedimiento
administrativo sancionador tiene por objetivo verificar si QUENUALES adoptó no
con las medidas de previsión control respecto los compromisos contenidos en el
Estudio de Impacto Ambiental de la Ampliación de la Planta Concentradora de
2,100 TMD 3,500 TMD.
c) Al respecto, es necesario indicar que mediante Resolución Directoral N° 350- 2004-
MEM/AAM, de fecha 13 de julio de 2004, se aprobó el Estudio de Impacto
Ambiental {en adelante, EIA) de la Ampliación de la Planta Concentradora de 2,100
TMD 3,500 TMD.
2.6.3.3. Siendo esto así, con la finalidad de verificar la adopción de las medidas de previsión
control respecto los compromisos contenidos en el referido EIA de la Ampliación de
la Planta Concentradora de 2,100 TMD 3,500 TMD, cabe señalar que del Sistema
Intranet del MEM se analizó el Informe N° 005-2004-MEMAAM/HSG de fecha 08 de
julio del 2004, el cual desarrolla en el numeral 2.1. la "Evaluación del Levantamiento
de Observaciones hechas por el MEM", precisando que respecto la Observación N° 24,
"se ha presentado el Procedimiento en caso de derrames de concentrado de Zn,
Protección del Mineroducto que incluye el Programa de Mantenimiento Preventivo
presentado la Dirección General de Minería, mediante escrito N° 1464137 del 23-04-
2004 (...)", dando por ABSUELTA dicha observación.
a) Asimismo, del análisis efectuado al anexo N° (folio 405 del expediente N° 092- 08-
MA/R) presentado por QUENUALES en sus descargos, se desprende que la empresa
minera si cuenta con un Programa de Mantenimiento de la Línea de Mineroducto, en
el cual se visualiza el mantenimiento realizado por la empresa minera.
b) En consecuencia, queda acreditado que la empresa minera cuenta con un Programa de
Mantenimiento el cual fue presentado la Dirección General de Minería, y que es parte
del EIA de la Ampliación de la Planta Concentradora de 2,100 TMD 3,500 TMD, por
lo que de acuerdo lo señalado en los numerales precedentes, corresponde archivar en
este extremo el procedimiento administrativo sancionador iniciado.
c) De otro lado, respecto que el titular minero no ha cumplido con las inspecciones del
mineroducto, cabe precisar que de la revisión del anexo N° (folio 460 al 590 del
expediente N° 092-08-MA/R), se observa que la empresa minera ha efectuado la
inspección de los parámetros de control del mineroducto de envío de concetrado de Zn,
Cola Lagsaura entre lo meses de octubre, noviembre diciembre del 2008. Asimismo,
del anexo N° (folio 407 al 409 del expediente N° 092-08-MA/R) se verifica las cartillas
de inspección correspondientes los meses de agosto, septiembre octubre de 2008, por

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
lo que, corresponde archivar en este extremo el procedimiento administrativo
sancionador iniciado.
2.6.3.4. Infracción grave al artículo 4o de la Resolución Ministerial N° 011-96-EM/VMM que
aprueba los Niveles Máximos Permisibles para efluentes líquidos minero-metalúrgicos
(en adelante, Resolución Ministerial N° 011-96- EM/VMM).En la toma de muestra
realizada en la supervisión se detectó que el efluente minero metalúrgico proveniente
de la Planta de Filtrado Lagsaura (punto de monitoreo: E-1C), presenta un valor de 9.40
para el parámetro pH, el cual no cumple con el rango de Niveles Máximos Permisibles
de la columna valor en cualquier momento del Anexo de la resolución mencionada.
2.6.3.5. Descargos
a) QUENUALES manifiesta que el valor obtenido para el parámetro pH carece de
validez, dado que la muestra obtenida no ha cumplido con lo establecido en el
Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua del Sub Sector Minería.
b) Asimismo, menciona que el Informe N° 07-2008-REG-CLETECH hace referencia la
constancia de calibración de un equipo Medidor Multiparámetro, marca Hach, modelo
Sension 156, Serie 06030C290094, sin embargo, alega que del referido informe no
existe evidencia que dicho equipo haya sido utilizado en campo durante la
fiscalización. Del mismo modo, añade que tampoco está acreditado en el referido
informe la calibración del día en que se realizó la medición, motivo por el cual no se
encuentra garantizada en absoluto la representatividad de la información registrada en
campo por ende, los resultados obtenidos no pueden servir de sustento para imputar la
infracción administrativa señalada.

c) La empresa minera sostiene que ei ítem 4.0 del Protocolo de Monitoreo de Calidad de
Agua del Sub Sector de Minería, referido al Muestreo en Campo, hace referencia los
protocolos detallados estandarizados, los mismos que deben garantizar los métodos de
medición ensayes (sic), mediante una acreditación por la Comisión de Reglamentos
Técnicos Comerciales de Servicio Nacional de Acreditación del Indecopi.
d) Sobre el particular, advierte que de las Fichas CTR-acr-05-DI, revisión 178, de fecha
2009.10.01, copia N° 02 {vigencia de acreditación 2009.02.09 al 2012.02.09) Ficha-
acr-05-DI, revisión 95, de fecha 2006-07-26, copia N° 02 (vigencia de acreditación
2005-11-09 al 2008-11-09), queda claro que el Laboratorio Labeco Análisis
Ambientales S.R.L. no estaba reconocido con la competencia técnica acreditada para
la toma de muestras, conforme consta del listado de los laboratorios de ensayo
acreditados según el Anexo N° 8 que adjunta.
e) En tal sentido, indica que teniendo en cuenta que la toma de muestra en cuestión ha
sido realizada incumpliendo con el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua,
entonces carece de fundamento legal la imputación de una infracción administrativa
por exceso de Niveles Máximos Permisibles, por lo que, debe dejarse sin efecto la
presente infracción administrativa.
2.6.3.6. Análisis
a) De acuerdo lo establecido en el artículo 4o de la Resolución Ministerial N° 011- 96-
MA/VMM los resultados analíticos obtenidos para cada parámetro regulado partir de
la muestra recogida del efluente minero-metalúrgico, no deben exceder en ninguna

MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
oportunidad los niveles establecidos en la columna "Valoren cualquier Momento" del
Anexo según corresponda.
b) En el presente procedimiento administrativo sancionador, el supuesto incumplimiento
se encuentra enmarcado en ei exceso de los Niveles Máximos Permisibles {en adelante,
NMP) previstos en la Resolución Ministerial N° 011-96- EM/MM, teniendo en cuenta
el resultado analítico obtenido de los parámetros regulados.
c) Al respecto, el resultado de monitoreo del punto E-1C, sustentado en la Tabla 1.4
Resultados de Muestreo Supervisión 2008, Efluentes (folio 195 del expediente N° 092-
08-MA/R) el Informe de Ensayo N° 02974-08 (folio 199 al 202 del expediente N° 092-
08-MA/R), efectuado por el Laboratorio LABECO Análisis Ambientales S.R.L., indica
lo siguiente
d) Como se aprecia, el valor obtenido del parámetro pH en el punto de monitoreo
identificado como E-1C, sobrepasa los NMP establecido en el Anexo de la Resolución
Ministerial 011-96-EM/VMM.
e) Sin embargo, respecto lo argumentado por QUENUALES, sobre que el laboratorio
LABECO Análisis Ambientales S.R.L. no estaba acreditado para realizar el monitoreo
de aguas el análisis respectivo en la fecha que se llevó a cabo la supervisión, cabe
señalar que del análisis efectuado los medios probatorios aportados por la empresa
minera en sus descargos, se evidenció que dicho laboratorio la fecha de la supervisión
no se encontraba acreditado por el Instituto Nacional de Defensa de la Competencia de
la Protección de la Propiedad Intelectual INDECOPI, tal como se aprecia del Anexo
N° "Listado de Laboratorios de Ensayo Acreditados" (folio 603 608 del expediente N°
092-08- MA/R), el mismo que estuvo acreditado hasta el 09 de noviembre del 2008
posteriormente su nueva acreditación iniciaba el 09 de febrero del 2009, por lo que,
queda demostrado que del 21 al 22 de noviembre de 2008, periodo en que se realizó la
Supervisión Regular 2008 en la Concesión de Beneficio "Planta de Filtrado Lagsaura",
en la Unidad Minera "Acumulación Iscaycruz", no se encontraba acreditado.
f) En consecuencia, cabe precisar que las muestras analizadas por LABECO no se
encontraban respaldadas por procedimientos establecidos en su sistema de gestión de
calidad en métodos de ensayo acreditados ante el INDECOPI.
g) Asimismo, el Informe de Ensayo N° 02974-08 (folio 199 al 202 del expediente N° 092-
08-MA/R) emitido por LABECO no tiene la calidad de valor oficial; siendo esto así,
no corresponde dar credibilidad del resultado de la muestra analizada que constan en
dicho informe, por lo que corresponde archivar en este extremo el procedimiento
administrativo sancionador iniciado.
2.6.4. OTROS DESCARGOS
a) QUENUALES manifiesta que debe tomarse en cuenta el principio de razonabilidad
que rige la potestad sancionadora de las entidades públicas, el cual se encuentra
previsto en el numeral artículo 230° de la Ley del Procedimiento Administrativo
Sancionador.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
b) Asimismo, alega que las sanciones ser eventualmente aplicadas los administrados
deberán ser proporcionales al incumplimiento calificado como infracción, debiendo
observar los siguientes criterios que en orden de prefación se señalan a efectos de su
graduación: (i) La gravedad del daño al interés público y/o bien jurídico protegido, (ii)
El perjuicio económico causado, (iii) La repetición y/o continuidad en la comisión de
la infracción, (iv) Las circunstancias de la comisión de la infracción, (v) El beneficio
ilegalmente obtenido; (vi) La existencia o no de intencionalidad en la conducta del
infractor.
c) Al respecto, la empresa minera argumenta que ninguna de las observaciones efectuadas
por el fiscalizador externo que sirven de base para la calificación de las infracciones
imputadas en el Oficio de inicio de procedimiento administrativo sancionador han
generado un daño grave al interés público y/o al bien jurídico protegido. Además,
tampoco ha existido perjuicio económico causado ni se han repetido continuado tales
infracciones.
d) Finalmente, alega que las circunstancias de la comisión de las supuestas infracciones
son excepcionales puntuales, que no pueden ser generalizadas, no habiendo obtenido
ningún beneficio ilegal como consecuencia de las mismas, ni tampoco ha existido ni se
encuentra probado la intencionalidad en la conducta de la empresa por la comisión de
las infracciones en cuestión, motivo por el cual la determinación de una probable
sanción debe tomar en cuenta todos los aspectos mencionados.
2.6.4.1. Análisis
a) Al respecto, de los medios probatorios aportados por QUENUALES en sus
descargos los anexados por la Supervisora, cabe señalar que no se ha acreditado
la comisión de las infracciones imputadas, en consecuencia, carece de objeto
pronunciarse sobre este extremo. En uso de las facultades conferidas en el literal
n) del artículo 40° del Reglamento de Organización Funciones del Organismo de
Evaluación Fiscalización Ambiental OEFA; aprobado por Decreto Supremo N°
022-2009-MINAM;
2.7. SE RESUELVE:
Artículo 1°: ARCHIVAR el procedimiento administrativo sancionador iniciado la
EMPRESA MINERA LOS QUENUALES S.A., por los incumplimientos al artículo 6 del
Reglamento para la Protección Ambiental en la Actividad Minero Metalúrgica, aprobado por
Decreto Supremo N° 016-93-EM al artículo 4 de la Resolución Ministerial N° 011- 96-
EM/VMM que aprueba los Niveles Máximos Permisibles para efluentes líquidos minero
metalúrgicos, por las consideraciones señaladas en los párrafos precedentes de la presente
Resolución.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
 El compromiso no es solo una cuestión de convenios internacionales, no es solo una
cuestión de estado que compete a las autoridades de turno, que no se limite a pensar
que los agentes contaminantes son solo las empresas mineras, la población vehicular
o las industrias manufactureras, los agentes contaminantes somos todos y cada uno
de los individuos del planeta. Por ende, todos tenemos la responsabilidad de aportar
nuestro grano de arena, conservar y/o mejorar la condición de nuestro medio
ambiente, el cual es nuestro particularmente, solo durante nuestra breve existencia,
por ello el adoptar el compromiso real, para brindar así los beneficios también a las
generaciones futuras, es aquí donde se recuerda que la economía ambiental, es una
economía de futuro.
 Se tiene que dar una adecuada distribución de beneficios que se obtienen de un
ambiente óptimo y a la vez una adecuada distribución de los costos de tenerlo a todos
los miembros de la sociedad, insistimos enfáticamente en esto.
 Es necesario que en el Perú, se siga con el proceso de implementación de la
legislación ambiental; y ésta tiene que incluir el traslado de competencias y
responsabilidades a las autoridades locales y regionales dentro de un marco
legislativo nacional coherente, a fin de que dichas competencia en materia legislativa
contengan parámetros reales de la localidad efectividad.

BIBLIOGRAFÍA
 http://www.monografias.com/trabajos89/impacto-ambiental-mineria-
cuenca-rio- abujao/impacto-ambiental-mineria-cuenca-rio-abujao.shtml
 http://geocatmin.ingemmet.gob.pe/geocatmin/
 CABELLO CORMAN, N. (2007). Selección del método de explotación para la veta

piedad de la mina Catalina Huanca, Ayacucho, p. 15
 HOEK E. & BROWN. Excavaciones Subterráneas en Roca, p. 230.
 OSSA PARRA, Marcela. Pautas para citar Textos y hacer listas de referencias: Edit.
Corcas, Bogotá ,2006.
 ROMANA RUIZ M. (2000). Clasificación Modificada Bieniawski en Subclases y
Comparación con la Original.
 SOCIEDAD NACIONAL DE MINERÍA, PETRÓLEO Y ENERGÍA (2004).
Manual de Geomecánica aplicada a la prevención de accidentes por caída de rocas en
minería subterránea. Cap. I, P. 17
 TORRES YUPANQUI, Luís (1999). Trabajo Técnico. Determinación de las
propiedades Físico-Mecánicas de las Rocas. Cap. III, p. 21.
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA
ANEXOS
ANEXO N° 01
PLANO DE UBICACIÓN DEL YACIMIENTO ISCAYCRUZ
ANEXO N° 02
PLANO GEOLOGICO
ANEXO Nº 03
SECCIÓN GEOLÓGICA TRANSVERSAL
1
ANEXO N° 04
DESCRIPCION DEL CUERPO ESTELA
ANEXO Nº 05
CUERPOS MASIVOS OLGA Y ESTELA
ANEXO N° 06
1
DESCRIPCION DEL CUERPO OLGA
ANEXO N0 07
SECCION LONGITUDINAL DE MINA TINYAG
1
ANEXO N0 08
YACIMIENTO CHUPA
ANEXO Nº 09
MINERALIZACIÓN DE SKARN MASIVO
1
MINAS, GEOLOGÍA Y
METALURGIA

Capitulo I

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capitulo I

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL

SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLO

FACULTAD DE INGENIERÍA DE MINAS

“ESCUELA ACADÉMICO PROFESIONAL DE INGENIERÍA DE MINAS”

PLAN DE CIERRE Y FISCALIZACIÓN AMBIENTAL

CURSO: MINERIA Y MEDIO AMBIENTE

 JARA TOLENTINO Guillermo

DOCENTE: PÉREZ FALCÓN Julián

HUARAZ – ANCASH – 2018

veremos la fundamentación o marco teórico, Capitulo III que constara de la metodología de la

Historia, Ubicación y Topografía de la unidad minera mencionada, también se verá su geología y

el tipo de método de explotación.

Capitulo II que consta de la fundamentación o marco teórico veremos los siguientes

subtemas: Antecedentes, Conceptos o definiciones básicas y su Fundamentación teórica.

de estudio, su delimitación, sus objetivos, su justificación e importancia, Diseño de estudio,

Población y muestra y técnicas e instrumentos de recolección de datos.

Capitulo IV constara de las conclusiones, recomendaciones, bibliografía y anexo.

Artículo 2: Ámbito de aplicación ....................................................................................... 140

Artículo 3: Finalidad .......................................................................................................... 141

4.2. ENTIDADES COMPETENTES .................................................................................. 141

Artículo 5: Ministerio del Ambiente (MINAM) ................................................................ 142

Artículo 6: Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) ....................... 142

Artículo 7: Entidades de Fiscalización Ambiental Nacional, Regional o Local ................ 142

4.3. ÓRGANOS Y FUNCIONES DEL OEFA ................................................................... 143

Artículo 9: Domicilio ......................................................................................................... 143

4.3.2. TRIBUNAL DE FISCALIZACIÓN AMBIENTAL.................................................... 143

4.3.3. FUNCIONES DEL OEFA ........................................................................................... 145

Función evaluadora: ........................................................................................................... 145

Artículo 13: Reportes de cumplimiento de obligaciones ambientales ............................... 147

Artículo 13-A: Transparencia y acceso a la información ambiental .................................. 148

Artículo 14: Apoyo de la fuerza pública ............................................................................ 148

Artículo 15: Facultades de fiscalización ............................................................................ 149

Artículo 16: Auxilio y colaboración .................................................................................. 150

Artículo 16-A: Mandatos de carácter particular ................................................................. 151

4.4. DERECHO AMBIENTAL INTERNACIONAL ......................................................... 152

IDENTIFICACIÓN DE LA ACTIVIDAD MINERA ISCAYCRUZ

Los primeros trabajos que se realizaron en Iscaycruz fueron en 1950 en la mina

(SGM), se realizó una prospección electromagnética delineándose muchas anomalías a lo

largo de la formación Santa. Posteriormente en 1979 se hizo prospección geofísica y

geoquímica. El trabajo consistió en un estudio geológico y en un estudio geoquímico, los

cuales fueron realizados de setiembre a noviembre en el año de 1979 por la Japan

como sigue: En el área estudiada hay principalmente sedimentos cretácicos y volcánicos

inversas notables paralelas al eje del plegamiento.

La Empresa minera Iscaycruz S.A. apertura sus operaciones el 18 de julio de 1996

TMSD con leyes de 15.3 % en Zinc.

La Empresa Minera Iscaycruz se encuentra ubicada en el distrito de Pachangara,

Chacua, Cerro de Pasco a 200 Km y 5 horas de viaje.

msnm. Su geomorfología es típica de un modelo glacial, en cuyos remanentes de la antigua

actividad se observan depósitos morrenicos en ambos flancos de los causes o escorrentías

naturales de las lagunas.

Iscaycruz se encuentra localizado en una cuenca sedimentaria cretácica que ha

fuertes movimientos estructurales como consecuencia de la orogénesis andina, formando

pliegues de rumbo NNO-SSE. Los anticlinales y sinclinales se presentan con intervalos de

2 a 3 Km.; en algunos casos locales hasta intervalos de 10 m.

La mineralización de Iscaycruz corresponde al tipo de reemplazamiento

hidrotermal, conformado por minerales de zinc, plomo, plata y cobre; el yacimiento se

discontinúa a lo largo de 12 Km, desde Canaypata en su extremo norte hasta Antapampa

En superficie la mineralización se presenta en forma de óxidos de hierro y

manganeso provenientes de la oxidación de sulfuros primarios, constituidos

principalmente por esfalerita, marmatita y subordinadamente galena y calcopirita. Entre

los minerales accesorios se reconoce la pirita, siderita, calcita, cuarzo, especularita y

compuestos principalmente de pirita asociada con pirrotita y marcasita, están

son: silicificación, sericitización, argilización, sideritización y dolomitización.

El área de Iscaycruz está localizada en un ambiente de rocas sedimentarias