02.01 Especificaciones Tecnicas

ESPECIFICACIONES
PROYECTO “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA PARA RIEGO EN TECNICAS GENERALES

LOS SECTORES DE SACUAYA, SOTOLOJO, ATASPAYA, TALAVACAS
DISRITO DE CARUMAS, PROVINCIA MARISCAL NIETO REGION MOQUEGUA” Elaborado GRUPO DHAMIR
Código
EXPEDIENTE TECNICO Fecha NOV 2017
Cliente MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CARUMAS Página 1 de 8
ESPECIFICACIONES TECNICAS
GENERALIDADES
1.0 EXTENSIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES
Las presentes especificaciones contienen las condiciones técnicas que deben ser aplicadas en la ejecución de
las obras de riego comprendida en el Proyecto: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA PARA RIEGO
EN LOS SECTORES DE SACUAYA, SOTOLOJO, ATASPAYA, TALAVACAS DISRITO DE CARUMAS,
PROVINCIA MARISCAL NIETO REGION MOQUEGUA”. Las especificaciones, conjuntamente con los planos,
servirán de base para la ejecución de los trabajos indicados. Más allá de lo establecido en estas
especificaciones, el Ingeniero Supervisor, tiene autoridad suficiente para ampliadas o modificadas, en lo que
respecta a la calidad de los materiales a emplearse y en la correcta metodología constructiva a seguir en
cualquier trabajo, sin que ello origine reclamo alguno sobre pagos adicionales. La obra comprende la ejecución
de todas las partidas indicadas en el presupuesto de acuerdo a las especificaciones técnicas y también de
aquellos no incluidos en las mismas, pero que sí se encuentren en la serie completa de planos y documentos
complementarios.
2.0 EL RESIDENTE DE OBRA

Es el Ingeniero Civil o agrónomo con especialidad en recursos hídricos y en hidráulica, colegiado, hábil
responsable de la correcta ejecución de la obra. Por lo tanto, los diseños y criterios establecidos en la memoria
descriptiva o en los planos deben materializarse en la obra mediante procedimientos constructivos adecuados
que deberán ser establecidos por el Residente de Obra.
3.0 EL SUPERVISOR DE OBRA

Es el Ingeniero Civil colegiado, encargado por parte de la Entidad Contratante, de velar por la correcta ejecución
de las obras de acuerdo a las Especificaciones Técnicas, Planos y Procesos Constructivos por parte del
Contratista.
4.0 CUADERNO DE OBRA

Es el documento foliado y legalizado por la autoridad competente en el que se anotan todas las ocurrencias de
orden técnico realizadas con la obra. También las solicitudes del Residente de Obra y las autorizaciones del
inspector, que son los únicos que se pueden hacer anotaciones en el cuaderno de Obra.
5.0 LA OBRA
Significa la que se requiere expresa o implícitamente a ser proporcionado y ejecutado por el Contratista según
el Contrato.
6.0 CONTRATO
Significa el documento firmado entre ambas partes, obligándose a cumplir el convenio en todas sus cláusulas.
7.0 PLANOS
ESPECIFICACIONES
Código
Significa aquellos dibujos cuya relación se presenta adjunta como parte del Proyecto. Los dibujos elaborados
después de la firma del Contrato para mejor explicación o para mostrar cambios en el trabajo, serán
denominados Planos Complementarios y obligarán al Contratista a cumplir con su ejecución con la misma
fuerza que los Planos. Los planos de Obra, son los que elabora el Contratista.
8.0 ESPECIFICACIONES
Significa todos los requerimientos y estándares de ejecución que se aplican a la obra, motivo del presente
documento de Especificaciones Técnicas, Planos y Procesos Constructivos que se cumplirán por parte del
Contratista.
9.0 ANEXOS
Significa las disposiciones adicionales incluidas al presente pliego de Especificaciones para complementario.
10.0 PROYECTO
Significa todo el plan de realización de la obra, expuesto en los documentos de Licitación, del cual forman parte
las presentes Especificaciones.
10.1 EXPEDIENTE TÉCNICO

Significa el conjunto de documentos para la licitación tales como: Bases de Licitación, Memoria
Descriptiva, Especificaciones Técnicas, Planos, Metrados, Análisis de Precios Unitarios y el monto del
Presupuesto Base de la Obra.
10.2 OBRA CONSIDERADA

El Contratista suministrará toda la mano de obra, dirección técnica, materiales, fuerza, alumbrado,
combustible, agua, herramientas, instrumentos, equipos, abastecimiento y otros medios de
construcción necesaria o adecuada para la ejecución y terminación de la obra. Obtendrá y pagará, de
ser necesarias las licencias a que hubiere lugar. Protegerá las obras durante su ejecución,
realizándolas de manera compatible con la seguridad de la vida y propiedad a satisfacción del
Supervisor y de acuerdo a los documentos de licitación ya los del Contrato. El Contratista, mantendrá
limpio el lugar de las obras durante la construcción y después de ésta, hasta la recepción de las
mismas, realizará todo el trabajo y pagará los gastos incidentales que, de lugar, Reparará y
reconstruirá todas las estructuras y propiedades que, a juicio del Supervisor fueran dañadas o
afectadas durante la ejecución de las obras. El Contratista mantendrá las instalaciones y
campamentos que fueran necesarios y según lo establezca el Contrato, así como las herramientas y
equipos que sean requeridos para efectuar las obras en forma aceptable y a satisfacción del
Supervisor y/o como lo especifique el Contrato. Se utilizará únicamente equipos de eficiencia
comprobada por el Supervisor y el Contratista será el único responsable por la bondad de los mismos;
aunque el Supervisor haya dado previamente su aprobación. En las secciones siguientes, se indicará
en mayor detalle los requerimientos generales antes mencionados.
ESPECIFICACIONES
Código
10.3 PLANOS Y ESPECIFICACIONES

El Contratista deberá obligatoriamente tener disponible en la obra un juego completo de planos y de
las presentes especificaciones, quedando entendido que cualquier detalle que figure
únicamente en los planos o en las especificaciones, será válido como si se hubiera mostrado
en ambos.
10.4 PLANOS
10.4.1 PLANOS DE PROYECTO
El trabajo a ejecutarse se muestra en los planos. Para tomar información de los planos, las
cifras serán utilizadas en preferencia a los de menor escala. En todo caso, los dibujos se
complementarán con las especificaciones rigiendo de preferencia lo indicado en éstas. En
caso de no incluirse algún ítem en las especificaciones, éste estará en los planos o
viceversa. Los planos son a nivel de Licitación. Cada plano tiene espacios en los cuales se
indicará cualquier modificación requerida en obra. En caso de ser necesario un mayor detalle
durante la construcción, éste mayor detalle se preparará según lo dispuesto en el contrato, o como
detalle constructivo adicional, así como a la interpretación fiel o ampliación a las especificaciones.
10.4.2 PLANOS COMPLEMENTARIOS

Cuando en opinión del Supervisor se crea necesario explicar más detalladamente el trabajo que
se va a ejecutar, o es necesario ilustrar mejor la obra o pueda requerirse mostrar algunos cambios,
el Supervisor preparará dibujos con especificaciones y entregará al Contratista, copias del mismo
para su ejecución. Los planos complemenltarios, obligan al Contratista a cumplir con su ejecución
con la misma fuerza que los planos. Cuando tales planos requieran ya sea menor o mayores
cantidades de obra que las que han sido estimadas, la compensación por esto al Contratista estará
sujeto a los términos del Contrato.
10.4.3 PLANOS POST - CONSTRUCCIÓN

Una vez concluidas las obras y de acuerdo a las Normas Técnicas de Control, el Contratista
presentará los planos de obra realmente ejecutadas que forman parte de la Memoria Descriptiva
para su posterior inscripción en el Margen de Bienes Nacionales. En estos planos reflejará los
cambios de medida y que han dado lugar a las variaciones de los metrados. El costo que demande
estos trabajos deberá incluirse en los gastos generales.
10.5 ESPECIFICACIONES
Las especificaciones técnicas consisten en lo siguiente:
 Disposiciones Generales
 Especificaciones de mano de obra, materiales, equipos, métodos, medición y pago para las
obras contratadas.
Las especificaciones complementan las disposiciones generales, detallan los requerimientos para
ESPECIFICACIONES
Código
la obra y primarán cuando se presenten discrepancias. Toda obra cubierta en las especificaciones,
pero que no se muestra en los planos o viceversa, tendrá el mismo valor como si se mostrará en
ambos. Cualquier detalle no incluido en las Especificaciones Técnicas u omisión aparente en ellas,
o la falta de una descripción detallada concerniente a cualquier trabajo que deba ser realizado y
materiales que deben ser suministrados, será considerado como que significa únicamente que se
seguirá la mejor práctica de ingeniería establecida y que se usará solamente mano de obra y
materiales de la mejor calidad, debiendo ser ésta, la interpretación que se dé siempre a las
Especificaciones.
10.5.1NORMAS TÉCNICAS A ADOPTARSE EN LA CONSTRUCCIÓN
La construcción de la obra, se efectuará de conformidad con las siguientes normas y reglamentos

de construcción:
 Reglamento Nacional de Edificaciones.

 Normas ITINTEC (Instituto de Investigación Tecnológica, Industrial y de Normas Técnicas).
 Normas Peruanas de Concreto.
 Normas A.C.I. (American Concreto Institute)
 Normas A.S.T.M. (American Society for Testing and Materials)
 Normas A.A.S.H.O (American Association of State Highway Officials)
 Otras Equivalentes aprobadas por la Entidad Licitante.
Este documento técnico se ha elaborado teniendo en consideración los siguientes criterios:
A.- CONSIDERACIONES GENERALES

Conllevan a tomar y asumir criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo a nivel de indicación,
materiales y metodología de dosificación, procedimientos constructivos y otros; los cuales por su carácter
general capacita en el momento de construirse, como un auxiliar técnico en el proceso de construcción.
B.- CONSIDERACIONES PARTICULARES

Como su nombre lo indica, incluye la gama de variaciones en cuanto a tratamiento y aplicación de las
partidas que por su naturaleza son susceptibles a variaciones debido:
El nivel estratigráfico y las distintas variaciones del mismo de acuerdo a una localización geográfica
determinada, sugiere técnicas variadas en cuanto al tratamiento.
El clima y las variaciones atmosféricas que inciden notablemente en el comportamiento de los materiales
encausado a un tratamiento especial en cuanto al proceso constructivo y dosificaciones en sí.
Así como las observaciones y experiencias obtenidas “INSITU”, en el transcurso de lo obra, debidamente
implementada complementarán el presente documento previamente avalados por el Ingeniero Inspector.
ESPECIFICACIONES
Código
C.- COMPATIBILIDAD Y COMPLEMENTOS

El contenido técnico vertido en el desarrollo de las especificaciones con los siguientes documentos:
Reglamento Nacional de Edificaciones del Perú.
Manuales de Normas del A.C.I.
Manuales de Normas del A.S.T.M.
Especificaciones Vertidas por cada Fabricante.
Detalles Menores de trabajo y materiales no usualmente mostrados en las especificaciones, planos y
metrados, pero necesarios para la obra; deben ser incluidos por el contratista dentro de los alcances, de
igual manera que si se hubiera mostrado en los documentos mencionados.
D.- CONSULTAS
Todas las consultas relativas a las construcciones serán efectuadas por el Ingeniero Supervisor de la Obra,
quien en este caso representa al proyecto en mención.
E.- SIMILITUD DE MATERIALES Y EQUIPOS

Cuando las Especificaciones Técnicas indiquen “igual o semejante” sólo el Inspector o Supervisor o su
representante decidirá sobre la igualdad o semejanza.
F.- MATERIALES Y MANO DE OBRA

Todos los materiales o equipos suministrados para las obras que cubren estas especificaciones, deberán
ser nuevos, de primer uso, de utilización actual en el Mercado Nacional e Internacional de la mejor calidad
dentro de su respectiva clase. Así mismo toda mano de obra que se emplee en la ejecución de los trabajos
deberá ser de primera clase.
G.- INSPECCIÓN
Todo el material y la mano de obra empleada estarán sujeta a la Inspección y/o Supervisor correspondiente,
quien tiene el derecho de rechazar el material que se encuentre dañado, defectuoso o a la mano de obra
deficiente y exigir su corrección.
Los materiales deben ser guardados en la Obra en forma adecuada sobre todo siguiendo las indicaciones
dadas por el fabricante o manuales de instalación. Si por no estar colocados como es debido ocasiona
daños a personas y equipos, los daños deberán ser reparados por cuenta del contratista.
El contratista deberá suministrar sin cargo adicional alguno, todas las facilidades razonables, mano de Obra
y materiales adecuados para la inspección y pruebas que sean necesarias.
Si la Inspección y/o Supervisión encontrara que una parte del trabajo ya ejecutado ha sido efectuado en
disconformidad con los requerimientos del contrato, podrá optar por aceptar todo, nada o parte de dicho
trabajo.
H.- TRABAJOS
ESPECIFICACIONES
Código
El Residente de Obra tiene que notificar por escrito al Inspector de la Obra sobre la iniciación de sus labores.
Deberá a la iniciación de la Obra presentar al Inspector las consultas técnicas para que sean debidamente
absueltas. Cualquier cambio durante la ejecución de la Obra que obligue a modificar el Proyecto original,
será el indicado por el Inspector y/o Supervisor mediante la presentación de un plano original con la
modificación propuesta.
I.- CAMBIOS AUTORIZADOS POR EL INSPECTOR

La oficina quien financie este proyecto en cualquier momento, por medio de una orden escrita, puede hacer
cambios en los planos o especificaciones, si dichos cambios significan un aumento o disminución del monto
del contrato o en el tiempo requerido para la ejecución. Se hará un reajuste equitativo de éstos, tomando
como base los precios unitarios estipulados en el Expediente Técnico.
J.- RETIRO DE EQUIPOS Y MATERIALES

Cuando sea requerido por el Inspector, el Residente deberá retirar de la obra el equipo o materiales
excedentes que no vayan a tener utilización futura en su trabajo.
Al término de los trabajos, el Residente deberá proceder a la limpieza de los desperdicios que existan
ocasionados por los materiales y equipos empleados en su ejecución.
K.- USO DE LA OBRA

El Sector que financie tendrá derecho de tomar posesión y hacer uso de cualquier parte del trabajo del
Residente que haya sido terminado, no obstante que el tiempo programado para completar la integridad de
la obra o aquella porción no haya expirado. Pero dicha toma de posesión y uso no significará aceptación
de la obra, hasta su completa terminación.
Si aquel uso prematuro incrementara el costo o demora del trabajo del Residente, éste deberá indicarlo por
escrito y el Sector que financie determinará el mayor costo o extensión del tiempo o ambos si corresponden.
L.- ESPECIFICACIONES POR SU NOMBRE COMERCIAL

Donde se especifique materiales, proceso o método de construcción de determinados fabricantes, nombre
comercial o números de catálogos, se entiende que dicha designación es para establecer una norma de
calidad y estilo, la propuesta deberá indicar el fabricante, tipo, tamaño, modelo, etc. o sea las características
de los materiales.
Las especificaciones de los fabricantes referentes a las instalaciones de los materiales, deben cumplirse
estrictamente, o sea que ellas pasan a formar parte de las especificaciones.
Si los materiales son instalados antes de ser aprobados, el Sector que financie puede hacer retirar dichos
materiales, sin costo adicional alguno y cualquier gasto ocasionado por este motivo será por cuenta del
Residente.
Igual proceso se seguirá con el criterio del Inspector de la Obra, si los trabajos y materiales no cumplen con
lo indicado en los planos o especificaciones.
M.- IMPACTO AMBIENTAL

ESPECIFICACIONES
Código
La ejecución del presente proyecto, toma especial consideración el mantenimiento y desarrollo del medio
ambiente:
Evitará definitivamente la erosión de los suelos en todo el tramo.

Permitirá realizar prácticas agroforestales y mejorar las condiciones de climatologiítas haciéndolas más
apropiadas para la producción agropecuaria
Del mismo modo permitirá practicar una cedula de cultivos más integral, incrementará la cobertura vegetal
desarrollando especies arbustivas, pastos e incrementando los bosques.
No constituye riesgo alguno para la biodiversidad por que se captara el agua solamente la cantidad
necesaria.
N.- RECOMENDACIONES (posibles impactos negativos y medidas de control ambiental)

Se recomienda la capacitación del comité de regantes para el manejo del recurso hídrico en laderas, debido
que el uso irracional del agua en el riego se podría causar erosiones en las laderas, en el cual se encuentran
las parcelas de riego actualmente.
Asimismo, se exige la capacitación permanente en uso y mantenimiento de letrinas y pozos de relleno
sanitario, igualmente capacitación permanente a la población en temas de salud y medio ambiente, limpieza
permanente de los cauces y de las obras del proyecto.
ALCANCE DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS

Estas especificaciones tienen un carácter general, en caso de cualquier discrepancia con lo señalado en
los planos del proyecto, será válido lo indicado en los últimos.
 CONDICIONES GENERALES
Estas especificaciones tienen carácter general, queda en consecuencia entendido que más allá de sus
términos, el supervisor tiene autonomía en la obra sobre la calidad de los materiales y sobre el método a
seguir para la ejecución de los trabajos y podrá ampliar las presentes especificaciones precisando los
métodos para una correcta ejecución de cualquier trabajo
 MATERIALES
Los materiales que se empleen en la construcción de la obra serán nuevos, de primera calidad y de
conformidad con las especificaciones. Los materiales que vinieran envasados deberán entrar a la obra en
sus recipientes originales, intactos y debidamente sellados.
 ALMACENAMIENTO EN OBRA, ALMACÉN

Se utilizará un local provisional como Almacén para los materiales y herramientas, así mismo se utilizará
como campamento de Obra este local.
En general, todos los materiales estarán sujetos a la aprobación del Supervisor, en cuanto a acopio,
apilamiento, forma de manipulación y disposición final en obra.
ESPECIFICACIONES
Código
OBJETO
Las Especificaciones Técnicas tienen por objeto fijar y establecer la calidad y características que deben
cumplir las partidas de la obra del proyecto.
También se señala el equipo mecánico, los procedimientos constructivos y de la mano de obra que se debe
emplear en la ejecución de los trabajos.
DISPOSICIONES PRELIMINARES
Antes del inicio de los trabajos se deben tomar las disposiciones y las medidas necesarias y suficientes
para reducir al mínimo la posibilidad de accidentes tanto por la operación del equipo mecánico como por el
uso de combustibles impermeables y otros.
DISPOSICIONES ESPECÍFICAS
Estas especificaciones describen cada una de las partidas que en conjunto constituyen el trabajo de
ejecución de carretera. Señalando además las características y particularidades de cada actividad,
previsiones y métodos de inspección, forma de medición y pago respectivo, además en algunas partidas
se tendrá en cuenta normas sanitarias, ambientales y de comportamiento del personal.

02.01 Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

02.01 Especificaciones Tecnicas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPECIFICACIONES

PROYECTO “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA PARA RIEGO EN TECNICAS GENERALES

2.0 EL RESIDENTE DE OBRA

3.0 EL SUPERVISOR DE OBRA

4.0 CUADERNO DE OBRA

10.1 EXPEDIENTE TÉCNICO

10.2 OBRA CONSIDERADA

10.3 PLANOS Y ESPECIFICACIONES

10.4.2 PLANOS COMPLEMENTARIOS

10.4.3 PLANOS POST - CONSTRUCCIÓN

10.5.1NORMAS TÉCNICAS A ADOPTARSE EN LA CONSTRUCCIÓN

La construcción de la obra, se efectuará de conformidad con las siguientes normas y reglamentos

 Reglamento Nacional de Edificaciones.

Este documento técnico se ha elaborado teniendo en consideración los siguientes criterios:

A.- CONSIDERACIONES GENERALES

B.- CONSIDERACIONES PARTICULARES

C.- COMPATIBILIDAD Y COMPLEMENTOS

E.- SIMILITUD DE MATERIALES Y EQUIPOS

F.- MATERIALES Y MANO DE OBRA

I.- CAMBIOS AUTORIZADOS POR EL INSPECTOR

J.- RETIRO DE EQUIPOS Y MATERIALES

K.- USO DE LA OBRA

L.- ESPECIFICACIONES POR SU NOMBRE COMERCIAL

M.- IMPACTO AMBIENTAL

Evitará definitivamente la erosión de los suelos en todo el tramo.

N.- RECOMENDACIONES (posibles impactos negativos y medidas de control ambiental)

ALCANCE DE LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS

 ALMACENAMIENTO EN OBRA, ALMACÉN

También podría gustarte