LA DONACION

1.- DEFINICION:

NOCION

Es aquel contrato de carácter solemne por el cual una persona denominada

donante de liberalidad y de manera espontánea procura el enriquecimiento,
transfiriendo la propiedad de un derecho propio (bien mueble o inmueble), o
renuncia a un derecho o asume una determinada obligación o título gratuito a
favor de otra persona denominada donatario quien la acepta sin contraprestación
alguna, salvo el caso de la donación con carga o condicional.

Artículo 665.- (Noción) La donación es el contrato por el cual una persona por
espíritu de libertad procura a otra un enriquecimiento disponiendo a favor de ella
un derecho propio o asumiendo frente a ella una obligación.

II.- ELEMNTOS INTRINSECOS QUE LA CARACTERIZAN

2.1.- SUBJETIVO O PSICOLOGICOS

2.2.- OBJTIVOS O ECONOMICOS

2.- ELEMENTOS SUBJETIVOS

Se expresa en el desprendimiento que tiene el donante de favorecer al donatario

con la trasferencia de una bien o asumiendo una obligación a su favor a título
gratuito por espíritu de liberalidad, cuyos motivos de la liberalidad pueden ser
diversos y está en consideración a la decisión subjetiva del donante.

De otro modo podría indicarse que es la razón subjetiva que tiene el donante en
merito a consideraciones intimas y psicológicas para beneficiar al donatario,
procurarlo beneficiarlo.
2.2.- ELEMENTO OBJETIVO

El donante por efecto de la donación enriquece el patrimonio del donatario por el

carácter gratuito del contrato, expresándose con objetividad en la transferencia del
derecho de propiedad que realiza sea de una bien mueble e inmueble o ya sea
asumiendo una determinada obligación a favor del donatario.

Con la donación el donante va a desplazar parte de su patrimonio a favor del

donatario rediciendo lógicamente el suyo.

De otro lado, fluyen de la donación brindada al inicio algunos elementos de la

donación que es necesario considerarla:

a) La donación es un contrato, por lo que se ha resultado la disputa sobre

establecer a la donación como un acto, que dejaba incierto lo relativo a su
estructura jurídica.
b) Segundo elemento, se refiere al enriquecimiento del donatario tenga un
aumento de valor como consecuencia de la donación.
c) Existen unas lógicas correspondencia entre el enriquecimiento del donatario
y el empobrecimiento del donante en su patrimonio. Conforme a nota F.
Messineo, si el enriquecimiento provocado por la actividad del disponente
tiene lugar a cargo del patrimonio de otro sujeto, no hay donación sino a lo
sumo – contrato en daño de tercero.
La consideración al empobrecimiento del donante y el peligro de indigencia
que el mismo puede llevar consigo explican el rigor de la ley respecto de la
donación y las restricciones de que esta se encuentra rodeada, desde el
punto de vista de la forma y de la capacidad de donar y de algunas
hipótesis de revocación por ingratitud.
d) Debe estar presente, el espíritu de libertad, también denominado aminus
donandi, que expresa la gratuidad, carácter esencial de la donación, como
también la finalidad de beneficiar al donatario enriqueciendo su patrimonio
de forma libre y espontánea.
 Bajo otro aspecto el espíritu de liberalidad se lo puede hacer consistir en la
ausencia de constricción; por lo que se dice que la donación es tal cuando
sea espontanea. Esto es, por una preexistente obligación que él requiera
cumplir.
Si el enriquecimiento ajeno tiene lugar en cumplimiento de una obligación
preexistente, obligación que él quiera cumplir. Si el enriquecimiento ajeno
tiene lugar en cumplimiento de una obligación preexistente, no hay
donación; resulta indiferente si tal cumplimiento tiene lugar contra
compensación, o sin compensación. Así, por ejemplo el padre que provea
al mantenimiento, a la instrucción, etc., Del hijo, no hace donante.
La ausencia de espontaneidad puede obrar en doble sentido: o que exista
coacción sobre el sujeto para constreñirlo a donar; o bien que,
precisamente por quien, al enriquecer a otro, si no que da vida a otro acto
(de nuevo cumpliendo de obligación natural).
e) Debe existir una correspondencia entre el animus donandi del donante de
procurar el enriquecimiento y el animus domandi del donatario de recibir la
donación sin compensación alguna.
f) La donación debe ser un acto personalísimo del donante; no se concibe
que un tercero, ajeno al donante sea quien disponga de su patrimonio y
elija el donatario. Por esa razón nuestro ordenamiento jurídico, sanciona
con la nulidad la donación de cosa ajena.
La donación puede presentarse a través de diversos mecanismos, pero de
ordinario, la más común es la atribución de un determinado derecho de
atribución.
Puede consistir en: “la transferencia al donatario de un derecho real,
(propiedad sobre cosa material o inmaterial que es el donante, como la
propiedad de una casa, un lote de terreno, un automóvil. etc., o también
puede consistir en la constitución de un usufructo o servidumbre sin
retribución o compensación alguna en ambos casos se estará presente a
una donación real, traslativa y constitutiva respectivamente.
Puede consistir también, en: la renuncia de una derecho real o de crédito a
favor del donatario por ejemplo: la renuncia de la servidumbre de paso; que
graba la casa del donatario, (derecho real). Renuncia del donante sobre la
creencia de X cantidad de dinero a favor del donatario, (derecho de crédito).
Esta donación es denominada liberatoria.
Por ultimo puede consistir, en: Que el donante se convierta en tal,
constituyéndose en autor de una determinada prestación de dar o hacer
frente al donatario. A esta donación se la denomina obligatoria.

III.- DISTINCION DE LA DONACION CON OTROS ACTOR JURIDICOS A

TITULO GRATUITO
Conforme a los elementos descritos anteriormente sobre la donación, cabe
ahora realizar el distingo con otros actos jurídicos que son a título gratuito,
con los cuales tiene en común la ausencia de compensación.
Fundamentalmente se distingue la donación por uno de sus elementos que
la configuran, como el espíritu de libertad es actitud espontanea de
beneficiar al donatario (elementos subjetivo), aspecto que no se presenta
en los otros actos jurídicos o título gratuito.
Consiguientemente la donación se distingue con los actos jurídicos a título
gratuito, conforme a continuación.
a) Con el contrato de mandato a título gratuito, se distingue por el
hecho de que la actividad plegada por el mandatario (sin recibir una
compensación), no determina ni un enriquecimiento del patrimonio
del mandante, ni un correspondiente empobrecimiento del
mandatario.
b) Por similar razón, la donación se distingue de la prestación gratuita
de servicios y no puede asimilarse a ella, que en el supuesto de
existir compensación, estaríamos frente a un contrato de obra o de
trabajo.
c) Con el contrato de depósito gratuito de distinguen en sentido de que
la custodia realizada por el depositario de un bien, sin recibir ni una
 retribución o compensación no implica empobrecimiento al
patrimonio del depositante.
d) Se distingue con el contrato de préstamo, ya sea de bienes fungibles
(mutuo) o de bienes no fungibles (como dato), en razón de que
ambos contratos por la naturaleza que las realizan, obliga al
mutuario o comodatario a restituir el bien recibido o su equivalente,
por lo que no existe enriquecimiento por dichos sujetos de la relación
jurídica respectiva, ni tampoco empobrecimiento del mutuante o
cómodamente. Por su parte la donación, incluye la obligación de
restituir el bien o bienes donados. “En sustancia, ni la actividad
personal empleada gratuitamente en beneficio de algunos, ni el uso
gratuito de una cosa concedida a otro, entran en el concepto del
enriquecimiento y de empobrecimiento de que parte la ley, al dar el
concepto de donación.
e) Quedan así excluidos del concepto de donación los casos de
concesión de garantía real o personal, a favor de un sujeto que sea
deudor de un tercero, aunque se trate de negocios de garantía
considerados generalmente a título gratuito. Los mismos efectos no
implican un empobrecimiento actual y cierto, de quien presta la
garantía; a lo sumo no existe un enriquecimiento en el garantizado
(en el cual en hipótesis, se habría deber al donatario) sino del tercero
acreedor.
f) Mientras como se ha dicho la remisión contractual de deuda es
donación liberatoria la remisión deuda por acto unilateral difiere de la
donación, porque no es contrato, y por consiguiente es válida sin
necesidad de aceptación.
g) Se diferencias con el legado, por cuanto este se adquiere sin
necesidad previa de aceptación del legatario (Art.1183 del Código
Civil) situación que no ocurre con la donación que requiere
necesariamente de la aceptación del donatario, para que surja efecto
del contrato que es otra diferencia con el legado tomando en cuenta
 que esta última es una institución hereditaria de carácter
testamentario y unilateral.
IV.- REQUISITOS DE LA DONACION
Como todo contrato, la donación debe reunir los requisitos señalados
en el Art.452 del Código Civil, es decir:
a) Consentimiento
b) Objeto
c) Causas
d) Formas
e) Además de la capacidad
a) CONSENTIMIENTO.-Emerge del acuerdo de voluntades entre el donante y
donatario destinado a celebrar el contrato.
La liberalidad o el denominado aminus donand, es uno de los elementos
esenciales de la donación, traducida en la intención del donante de
beneficiar sin retribución o compensación alguna.
Forma parte de la entraña misma de la manifestación de voluntad. Por lo
tanto forma parte del consentimiento. El donante manifiesta su voluntad con
la intención de donar.
Otro problema particular que presenta la donación el orden al
consentimiento, es el momento en la que esta queda formada.
Ordinariamente cuando a la oferta sigue la aceptación, el contrato queda
celebrado.
El consentimiento que expresen las partes, deben ser en forma expresa y
por escrito, por el carácter solemne que exige para su eficacia la donación,
salvo el caso de donación manual.
b) OBJETO.- El objeto de la donación es la prestación de vida asumida
unilateralmente por el donante, puede traducirse en la transferencia de la
propiedad del donante o título gratuito de un bien, o también la
transferencia de un derecho como también un crédito antes inexistente del
que se da origen mediante la donación .
1) debe tener existencia presente y no futura.-EL bien objeto de notación,
debe tener existencia presente, es decir de formar parte del patrimonio del
donante. la donación de bienes futuros se considera nula , conforme la
aplicación prevista por el artículo 658 del código civil.
ART658.- (DONACION DE COSA AJENA O DE BIENE FUTURAS)
1. La donación de cosa ajena es nula.
II. La donación tampoco puede comprender bienes futuros a menos que se
trate de futuros no separados todavía.
2(DEBE SER DETERMINADO.- Los bienes o derechos que son objeto de
donación, tiene que ser determinados de manera específica con el fin de no
dar lugar error o equivocación o falsas interpretaciones y que luego sean
motivo de reclamos.
3. (DEBE SER POSIBLE ILICITO).- Los bienes o derechos que el donante
transfiere a título gratuito o las obligaciones que asuma el donante para
beneficiar al donatario, deben encontrarse en el plano de lo posible y la
licitud.
c) CAUSA.- sobre la causa de los contratos en general y de manera
particular del contrato de venta, ya nos referimos en el acápite respectivo.
Igual enfoque admite la explicación de la causa del contrato de donación,
por lo que se remite a esa lectura lo relativo a este punto.
d) FORMAS.-La donación está considerada por la ley entre los contratos
calificados de solemnes, en los que, la forma de su otorgamiento es un
requisito sustancial a su validez misma. ART 667.- (REQUISITOS DE
FORM.AS)
1.-La donación debe hacerse mediante documento público, bajo sanción de
nulidad.
II.-La donación que tiene por objeto bienes muebles solo es válida cuando
el documento especifica los bienes e indica el valor.
ART 491.- (CONTRATOS Y ACTOS QUE DEBEN HACERSE POR
DOCUMENTOS PUBLICOS).-
Deben celebrarse por documentos públicos:
1(EL contrato de donación, excepto la donación manual)
2 La hipoteca voluntaria
3. La anticrisis
4. La subrogación consentida por el deudor.
5. Los demás actos señalados por ley
ART 493.- (FORMAS DETERMINADAS)
Así la ley exige que el contrato revista una forma determinada, no asume
validez si no mediante dicha forma, salvo otra disposición de la ley.
ART 1287.- (CONCEPTO)
1. Documento público o atentico es el extendido con las solemnidades
legales por un funcionario autorizado para darle fe pública.
II. Cuando el documento se otorga ante un notario público y se inscribe en
un protocolo, se llama escritura pública.

V.CARACTERISTICAS DE LA DONACION.
La donación como contrato nominado, tiene las siguientes características:
5.1. ES TRASLATIVO DE LA PROPIEDAS.- Es un contrato con efectos
reales o traslativos de la propiedad, porque el donante trasmite la propiedad
de un derecho propio a título gratuito a favor del donatario, quien se
beneficia con el mismo, incorporando a su patrimonio el bien o bienes
donados.

5.2. ES SOLEMNE.-.Es un contrato solemne, porque exige para su

constitución y validez una determinada formalidad, cuya exigencia legal
resulta ser la otorgación del acto jurídico mediante documento público, bajo
sanción de nulidad. ART.667 DEL CODIGO CIVIL.
ART .667(REQUISITOS DE FORMAS)
1. La donación debe hacerse mediante documentos público, bajo sanción
de nulidad.

Los pasos necesarios para obtener el documento público que exige el

contrato de donación son los siguientes:
a) Elaboración de la minuta de donación o documento privado de contrato
de donación, suscrito por el donante y donatario.

b) Pago de impuesto a la trasmisión gratuita de bienes. (Vert. ART.99 Y 100

DE LA LEY 843).

d) Protocolización del notario de fe pública del contrato de donación , donde

el donante y donatario vuelven a firmar con la intervención de dos testigos
instrumentales .

b) Extensión del testimonio del protocolo donde se tiene inserta el contrato

de donación a cargo de notario de fe pública.

5.3. (ES UNILATERAL).- Por que el contrato de donación en principio

hacen hacer obligaciones para una sola de las partes , en este caso para el
donantes, expresando ahí, su carácter unilateral . El donatario no tiene
obligación de ninguna contra prestación y se limita a considerar si acepta o
no la donación en su favor.

5.4. (ES GRATUITO).- Es justamente de los rasgos características que

denotan su naturaleza jurídica el carácter gratuito que la identifica como
acto jurídico peculiar que permite la transferencia de la propiedad de un
bien sin retribución económica o precio alguno

5.5. (CONSENSUAL).- Es necesario para la validez del acto jurídico el

acuerdo amplio e irrestricto de las partes ( donante y donario) En un
escenario de absoluta voluntad sin límite que vicie su consentimiento .

El animus donandi o sea la intención del donante de realizar el acto de

liberalidad, es algo que forma la entraña misma de la manifestación de la
voluntad. Por tanto es parte integrante del consentimiento. El donante
manifiesta su voluntad con la intención de donar.

El acto de liberalidad expresado por el donante es consustancial con la

gratuidad que exige la donación para su eficacia.
VI.CLASES DE DONACIONES.

Las clases de donaciones que se distinguen y caracterizan, son las

siguientes:

5.1. Donación de pura liberalidad.-Es aquella por el cual el donante sin la

concurrencia o exigencia de ninguna condición o carga, con el simple animo
de beneficiar y enriquecer el patrimonio del donatario de manera pura y
simple decide transferir un bien a título gratuito a favor del donatario o
asumir una determinada obligación.

El donante obra impulsado por el denominado animus donanti, ese sentido

de favorecer, de generosidad, etc.

5.2Donacion remuneratoria.-Es aquella que se realizar en consideración los

méritos del donatario o a los servicios que haya prestado a favor del
donante, sin que por ello haya pedido retribución o compensación alguna.
Ejemplos: La donación a un deportista por haber logrado el primer lugar, la
donación a un escrito X por su exitosa publicación o en atención a sus
dotes a cuales, no retribuidles en dinero , como la atención al donante en su
vejez o enfermedad por cariño o amistad, siendo ese el motivo de la
donación .

En este contrato de donación, debe identificarse ese carácter remuneratorio

para identificar los alcances jurídicos del mismo y advertir de esta forma
que se trata de una donación remuneratoria, pues algunos de sus efectos
jurídicos son distintos a la donación de pura liberalidad.

En esta clase de donación, el donante responde al donatario al donatario

por la evicción de los bienes donados, situación que no sucede en la
donación de pura liberalidad, que además se diferencia de la indicada,
porque los móviles que permiten la liberalidad son específicos, como son
los méritos o servicios prestados por el donatario. En la donación de pura
liberalidad, los móviles son generales y diversos en función al interés y
voluntad del donante.

La donación remuneratoria deja de ser tal, si desaparece la gratuidad que

es su elemento exclusivo y predominante, por lo cual no debe confundirse
con la recompensa o como compensación de algo que el donatario ha
hecho, aunque exista cierta tendencia a dicha confusión. Seguirá siendo
donación en sentido exista cierta tendencia a dicha confusión. Seguirá
siendo donación en sentido técnico, mientras tenga una causa de
liberalidad, de lo contrario deja de ser donación.

El Código Civil, en el artículo 656 sobre esta clase de donación se refiere

así: ARTICULO 656.- (DONACION REMUNERATORIA)

También es donación, la liberalidad que hace una persona a otra por

consideración a los méritos de ella o a los servicios que ella le ha prestado
sin que por estos hubiera podido exigir pago.

a) La modalidad del bien mueble donado, debe apreciarse en relación a las

condiciones económicas del donante. Esto significa que la potencialidad
económica del donante es muy importante para advertir la modicidad del
bien donado. Porque puede desaparecer el carácter de modicidad del valor
del bien, si las condiciones económicas del donante son modestas.

b) La entrega o tradición , asume la función de elemento constitutivo(ad

substantiam), a los fines del perfeccionamiento de la donación manual y de
la transferencia de la propiedad del bien donado.

La entrega que realice el donante del bien donado tiene como signo
distintivo la voluntad efectiva de donar. Casos de donación de esta
naturaleza, se pueden citar, las siguientes: regalo de cumpleaños, regalo
entre novios, obsequio de amigos que adviertan esa modicidad en su valor.
Nuestro Código Civil, en el artículo 669 regula la donación manual
conforme la explicación detallada de la forma siguiente:

I. La donación que tiene por objeto bienes muebles de valor módicos

es válida siempre que haya habido tradición aun cuando falte el
documento público.
II. La modicidad debe apreciarse en relación a las condiciones
económicas del donante.

5.4 Donación con carga.- Es aquella por el cual el donante expresa su

espíritu liberalidad, donando un bien mueble o inmueble al donatario, pero
límites del valor del bien donado. Por ejemplo la donación de una casa,
imponiendo la carga al donatario del pago de hipoteca que pesa sobre el
indicado inmueble.

La carga impuesta, para que la donación subsista debe ser inferior al valor
del bien donado. Siguiendo en la línea del ejemplo citado, la deuda con la
garantía hipotecaria de la casa donada, no podrá ser mayor al valor de la
casa donada.

La carga por el donante, debe estar consignada de forma expresa en la

escritura de donación, además de establecer el lugar y tiempo en que debe
cumplirse con la carga.

Si se omite, deberá entenderse que la carga debe cumplirse

inmediatamente se efectué la donación.

La acción de reclamar el cumplimiento de la carga está reservada al

donante o sus herederos a su fallecimiento.

La carga impuesta para que tenga eficacia y sea exigible, debe reunir los
requisitos de licitud y posibilidad. El donatario estará obligado a cumplirla,
se considerara no puesta dicha carga convirtiéndose en donación pura y
simple. En caso de que el motivo determinante de la donación sea una
carga ilícita o imposible, la donación será considerada nula.

Los artículos 674 y 676 del Código Civil se refieren a ella de la siguiente
forma:

ARTICULO 674.-(DONACION CON CARGA)

I. Cuando la donación esta agravada por una carga el donatario queda

obligado a cumplir con ella solo en los límites correspondientes al
valor de la cosa donada.
II. El cumplimiento de la carga puede ser pedido por el donante u otro
interesado.

ARTICULO 675(RESOLUCION POR IMCUMPLIMIENTO)

Estando la resolución por incumplimiento de la carga prevista en el

contrato, solo pueden pedirla el donante o sus herederos.

ARTICULO 676(CARGA ILICITA O IMPOSIBLE)

La carga ilícita o imposible, se considera no puesta; mas si ella ha

constituido el motivo determinante de la liberalidad, la donación es nula.

5.5 Donación Condicional.- Es una de las modalidades del contrato de

donación y puede estar sometida a condición suspensiva o resolutoria.

Tendrá carácter suspensivo la donación, cuando se condiciones su

cumplimiento a un acontecimiento futuro e incierto del cual depende el
nacimiento del derecho del donatario a acceder al bien donado. Ejemplo:
Te dono mi casa, si acaso logras ganar la carrera de atletismo.

El acontecimiento futuro e incierto, se expresa en la posibilidad de ganar la

carrera de atletismo, del cual depende el nacimiento de la obligación
asumida por el donante de donar la casa a favor del donatario.
Si gana la carrera, el donatario será acreedor de la donación, exigiendo al
donante el cumplimiento de la obligación, que se traduce en la trasferencia
de la propiedad a título gratuito de la casa.

Por su parte, asume la modalidad de donación sujeta a condición

resolutoria, cuando su cumplimiento da lugar a la extinción del derecho del
donatario.

Cuando su cumplimiento da lugar a la extinción del derecho del donatario.

Ejemplo: Te dono mi casa, con la condición de que no te cases hasta salir
profesional.

El acontecimiento futuro en incierto, se traduce en la posibilidad incierta

que tiene el donatario de contraer matrimonio antes de titularse
profesionalmente, mientras no contraiga matrimonio y siga estudiando ,
será titulado profesional sin casarse , habrá consolidado su derecho
propietario respecto de la casa donada.

Pero si contrariamente no cumple con la condición impuesta y contraer

matrimonio y siga estudiando, será titulara profesionalmente.

Mientras no contraiga matrimonio y siga estudiando , será titular de la casa

donada. Es más si logra cumplir, la condición se habrá cumplido,
resolviéndose el contrato de donación, retrotrayendo en sus efectos hasta
antes del acto jurídico, es decir el donante vuelve a ser propietario de la
casa.

La donación sujeta a condición, al igual que en la donación con carga, debe

ser posible y licita para que tenga plena eficacia, de lo contrario se
considera no puesta y asume el carácter de donación pura y simple.

Cabe añadir, que la donación condicional se distingue de la donación con

carga porque la primera resulta de un acontecimiento futuro e incierto del
cual depende el nacimiento o extinción de una relación de derecho. Por su
parte la donación con carga, consiste en toda dación, en todo servicio o en
toda obtención que imponga el donante al donatario, como obligar a pagar
la hipoteca que pesa sobre la casa donada.

VII.CAPACIDAD PARA DONAR Y RECIBIR DONACIONES,

LIMITACIONES Y PROHIBICIONES.

7.1. Capacidad para donar y recibir donaciones.

“pueden donar todos los que tienen capacidad de disponían de sus bienes”,
así lo dispone el artículo 660 del código Civil. Sin embargo dicha previsión
legal es incompleta e incongruente con la noción de donación que da el
Art.655 del referido Código Civil, pues se olvida de la capacidad de las
personas para asumir obligaciones frente al donatario, que también es
considerada donación.

Por lo expuesto, lo correcto sería de la siguiente forma: todas las personas

que tienen capacidad de disponer sus bienes y asumir obligaciones
válidamente, pueden realizar donaciones.

7.2. Prohibiciones

7.2.1. Los padres y tutores, están prohibidos de realizar donaciones por la

persona incapaz (menores de edad interdictos) alas que representan.

Tampoco, pueden aceptar donaciones a nombre de sus representados

(menores de edad e interdictos), si dichas donaciones se encuentran
sujetas a cargas y condiciones. No obstante por vía de excepción, el juez
puede conceder autorización para aceptar una donación a favor del
incapaz, si se prueba que conviene a sus intereses.

7.2.2. También se prohíbe la donación entre cónyuges durante el

matrimonio o de los convivientes durante su vida, con la finalidad de evitar
que terceros puedan ser afectados con actos fraudulentos y dolosos de los
cónyuges o convivientes. Sin embargo, está permitida la donación entre
esposos o convivientes sobre bienes que tengan que ver con lo usos, como
ser los obsequios por onomástico, y otros regalos de regocijo familiar.

7.2.3. No pueden realizar donaciones, no obstante de tener capacidad de

obrar, las personas a quienes la ley prohíbe celebrar ciertos contratos (Ver
Art.484 del código Civil).

Se aplica la indicada norma, a quienes que por la función que cumplen,

están prohibidos de donar o recibir donaciones , a saber: Los que
administran bienes del estado, Municipio , instituciones publica, respecto de
los bienes confiados a su administración ; los magistrados , jueces ,
fiscales, secretarios, actuarios, auxiliares y oficiales de diligencias, respecto
de los bienes que están en litigio ante el tribunal en cuya jurisdicción
ejercen sus funciones ; los abogados, respecto de los bienes y derechos
que son objeto de un litigio en el cual intervienen por su profesión .

7.2.4. Los sordomudos o mudos analfabetos, es decir aquellos que no

saben leer, ni escribir, en concordancia con la disposición legal que prohíbe
testar.

(Art 1119, numeral 4 del C.C)

7.2.5. Los incapaces que han recuperado su capacidad, no pueden donar a

favor de quienes fueron sus tutores, bajo sanción de nulidad. Se exceptúa
el caso en que los tutores hayan rendido cuentas de su gestión, las mismas
que deben ser aprobadas y en caso de existir saldo deudor por su gestión,
haber pagado íntegramente el mismo solo en esas condiciones la donación
es válido.

7.2.6. Se prohíbe la donación de cosa ajena, como de bienes, futuros,

salvo los frutos no separados todavía, bajo sanción de nulidad.

7.2.7 .La donación realizada a entidad que no tiene personalidad jurídica,

no tiene validez, salvo que se notifique al donante la donación. Tiene
lógica, esta regulación ,porque no tendría sentido donar a una entidad que
no ha nacido a la vida jurídica, que no es sujeto de derechos y obligaciones,
que solo lo adquiere con el reconocimiento de su personalidad jurídica
previo tramites de ley, por lo que tampoco tendría capacidad para aceptar
algún acto jurídico como la donación.

7.3 Limitaciones

En principio se reconoce la posibilidad legal de la donación de todos los

bienes del donante, pero siempre que se reserve el usufructo.

La donación debe comprender todos los bienes presentes del donante y no

pueden comprender los bienes futuros, porque no están bajo su dominio,
por expresa prohibición del Art.658 del C.C.

La permisión contenida en el Art.657 del código Civil, de donar todos los

bienes con reserva de usufructo, está establecida solamente con relación a
las personas que no tienen herederos forzosos.

Teniendo ascendientes y descendientes una persona no puede donar todos

sus bienes, aun se reserve el usufructo, porque la propia norma limita su
facultad de liberalidad de sus bienes, de la siguiente forma:

7.3.1. Si tiene hijos por efectos de la legitima de los hijos, la persona solo
podrá donar la quinta parte de su patrimonio, porque las restantes cuatro
quintas partes de su patrimonio pertenece a sus hijos, cualquiera sea su
origen.(Ver Art.1059)

7.3.2. Si la persona no tiene descendientes, ni hijo adoptivo o

descendientes de este, sino solo tiene ascendientes, podrá disponer de una
tercera parte de su patrimonio, quedando las dos terceras partes de su
patrimonio a favor de sus ascendientes por efectos de la legitima que les
reconoce la ley(Ver .Art-1060 C.C)
 7.3.3. Si la persona no tiene descendientes, ni ascendientes y solo tiene
cónyuge o conviviente podrá disponer de una tercera parte de su
patrimonio, quedando las dos terceras partes a favor de su cónyuge o
conviviente por efecto de la legítima reconocida por ley. (Ver Art.1061 y
1064 del C.C).

Por su parte los acreedores del donante, pueden limitar la facultad

dispositiva de su patrimonio dentro el marco de sus posibilidades y
limitaciones legales señalados y estará sujeto a las acciones que sus
acreedores susciten en defensa y protección de sus derechos, como podría
ser la acción paulina u otra.

Por ello se señala que la donación será válida en cuanto se circunscriba a

los límites que la ley le confiere y es susceptible de reducción en todo
aquello que exceda a dichos límites.

VIII. OBLIGACIONES DEL DONANTE Y DONATARIO

8.1. OBLIGACIONES DEL DONANTE.

A mérito de la donación, el donante asume las siguientes obligaciones: a)

Entregar el bien donado; b) Responder por la evicción de los bienes donados en
los casos específicos señalados por ley.

a) ENTREGAR EL BIEN DONADO

Es lógico que la obligación que emerge de la donación, sea la entrega
de bien donado a favor del donatario, cundo se trata de la tradición de
bienes muebles o inmuebles. Con la aceptación de la donación, nace un
verdadero derecho de credito a favor del donatario que en caso de
incumplimiento por parte del donante, puede dar lugar a la aplicación de lo
previsto en el Art.339 del C.C.
b) RESPONDER POR LA EVICCION
En principio el contrato de donación no conlleva a la obligación de salir
por la evicción y saneamiento de ley, como sucede en el contrato de venta
 o permuta. Por la razón si el donatario sufre perturbaciones de derecho de
una tercero y además es vencido en juicio o se advierte la existencia de
vicios en el bien donado, el donante no tiene que responder.
Los tratadistas justifican esta solución manifestando que desde el punto
de vista moral y ético, el donatario no puede pretender exigir ventajas al
donante que actúa con plena liberalidad de enriquecer el patrimonio del
donatario.
Sin embargo, por vía de excepción nuestra legislación reconoce la
posibilidad de que el donante pueda responder por la evicción y por los
vicios que advierte el bien donado en las siguientes circunstancias:
1) Si el contrato de donación, el donante ha asumido de forma expresa la
obligación de responder por la evicción y el saneamiento por los vicios
del bien.
2) Cuando el donante con su dolo o por un hecho personalha dado causa
para que un tercero inicie la acción reivindicatoria de mejor derecho, en
detrimento de los intereses del donatario.
3) Cuando la donación es con carga o remuneratoria, en cuyos casos la
responsabilidad de la evicción y el saneamiento se circunscribe a la
concurrencia de la carga o de los servicios recibidos por el donante.

8.2. OBLIGACIONES DEL DONATARIO

Emerge de la aceptación de la donación, el donatario asume las

siguientes obligaciones: a) Obligación de gratitud y b) Obligación de cumplir
con las cargas impuestas.

a) OBLIGACION DE GRATITUD
El donatario le debe gratitud al donante por la liberalidad que efectúa
y que enriquece el patrimonio del donatario en detrimento del patrimonio
del donante. Tiene su asidero en la moralidad y ética que debe
corresponder al donatario y que adquiere una especie de valor jurídico,
por los efectos que genera su incumplimiento.
 b) OBLIGACION DE CUMPLIR LAS REGLAS
La donación gravada con una carga y aceptada por el donatario,
obliga a este último a cumplirla para ser acreedor o beneficiario de la
donación.

IX. RESOLUCION Y REVOCATORIA DE LA DONACION.

En principio por voluntad del donante el contrato de donación tiene el carácter

de irrevocable, instituido así con la finalidad de evitar inseguridad jurídica sobre el
derecho transferido a favor del donatario y de sus herederos.

No obstante del mencionado principio, nuestra legislación admite la posibilidad

de dejar sin efecto el contrato de donación por las siguientes causas:1)
Incumplimiento del donatario de las condiciones o cargas impuestas por el
donante, y se funda en el principio de resolución del contrato por incumplimiento.
2) Ingratitud del donatario hacia el donante, que reviste un carácter de penalidad, y
3) Nacimiento posterior al contrato de hijos del donante, siempre que está prevista
como condición en el contrato, Se funda en el principio de protección a la familia.

9.1. CAUSA DE RESOLUCION DEL CONTRATO DE DONACION.- Conforme

se colige de la aplicación de los artículos 672 y 675 del Código Civil, las causas
que dan lugar a resolver el contrato de donación son las siguientes:

-El incumplimiento de las cargas por parte del donatario.

-La superveniencia de hijos.

9.1.1. INCUMPLIMIENTO DE CARGAS.- La donación con carga, se convierte

en un contrato de carácter bilateral o sinalagmático, porque supone la existencia
de contraprestaciones reciprocas entre el donante y el donatario. En este sentido,
el donatario que acepta la donación con carga y luego las incumple, abrirá la
posibilidad de que el donante o sus herederos demanden a resolución de la
donación por incumplimiento.
 9.1.2. SUPERVENIENCIA DE HIJOS.-Es causa de resolución del contrato de
donación, la superveniencia de un hijo del donante, cuando en una clausula
expresa así se ha dispuesto. Tiene el carácter de condición resolutoria.

9.2. CAUSAS DE REVOCACION DEL CONTRATO DE DONACION.

Conforme establece el artículo 679 del Código Civil, la causa por el cual se
puede demandar la revocación del contrato de donación, es por ingratitud del
donatario.

9.2.1. DONACIONES QUE PUEDEN REVOCARSE POR INGRATITUD.-

Cualquier donación puede ser revocada por ingratitud, aun las remuneratorias
y las hechas con carga, pero en estos casos el donante debe reembolsar al
donatario el valor de las cargas satisfechas o el de los servicios prestado. (Art. 684
C.C.)

9.2.2. CAUSAS QUE CONFIURAN LA INGRATITUD.- No cualquier hecho

permite al donante revocar la donación, por más que desde el punto de vista moral
indique ingratitud. La ley ha querido dar firmeza al acto de donación, por lo cual
solo se la puede dejar sin efecto por causas grave, que el artículo 679 párrafos I y
II del Código Civil las enumera taxativamente.

X. PROCEDIMIENTO, EFECTOS Y PRESCRIPCIONES DE LA ACCION DE

REVOCATORIA.

10.1. PROCEDIMIENTO. La revocación del contrato de donación, por alguna

de las causas señaladas anteriormente, necesariamente debe obtenerse vía
proceso judicial, mediante sentencia ejecutoriada favorable. Lo que implica que el
donante, debe probar en proceso judicial, la causal de ingratitud invocada para
obtener la respectiva revocatoria de la donación.

10.1.1 SUJETOS ACTIVOS DE LA ACCION.- La acción de revocatoria es

personal, solo puede ser ejercida por el donante y excepcionalmente por sus
herederos cuando el donante hubiera muerto dentro del año de producido el hecho
reconocido como ingrato por la ley.

10.1.2. SUJETOS PASIVOS DE LA ACCION.- La acción de revocación de la

donación, solo puede intentarse contra el donatario y no contra sus herederos o
sucesores. (Art. 681-II C.C.). Se justifica esta disposición, porque la revocación
tiene carácter de sanción y no sería razonable que el agraviado, luego de
permanecer indiferente ante la conducta del propio culpable, dejándolo gozar de
los bienes donados, dirigiera su acción de revocación contra los herederos
inocentes.

10.1.3. INVALIDEZ DE LA RENUNCIA DE LA ACCION DE REVOCACION.-

El donante que por cualquier causa, estableciera en el contrato de donación, su
renuncia a iniciar la acción de revocación por ingratitud, se considera no puesta.
Significado que aun en esas circunstancias si el donatario incurriera en alguna de
las causales de ingratitud, el donante no obstante de su renuncia que se considera
no valida, podrá iniciar la acción de revocación.

10.2.2. EFECTOS.-La declaración judicial de revocatoria de la donación

mediante sentencia judicial ejecutoriada, tiene como si no hubiese habido contrato
de donación y esto ocurre aun respecto e terceros adquirientes del bien donado
con posterioridad a la demanda de revocación, quienes en su caso tendrán
facultad de acción personal contra el donatario.

10.3. PRESCRIPCION.- La acción de revocación por ingratitud, prescribe en

un año, computables desde el día en que llego a conocimiento del donante, el
hecho que motiva la revocación.

Sobre el particular el artículo 681 del Código Civil, se refiere con el siguiente
texto:
 ARTICULO 681- (PLAZO Y LEGITIMACION PARA ACCIONAR)

I. La demanda de revocación por ingratitud debe proponerse dentro del

año contado desde el día en que el donante tuvo conocimiento del
hecho que motiva la revocación.
II. Esta demanda no puede proponerse contra los herederos del donatario
ni por los herederos de donante a menos en este último caso, que el
donante hubiera muerto entro del año del hecho.

ARTICULO 682.- (EFECTOS DE LA REVOCATORIA POR INGRATITUD).

Revocada por ingratitud la donación el donante debe restituir al donatario los

bienes en especies sin aún existe o el valor que ellos tenían en el momento de la
demanda si los enajeno. Igualmente debe reembolsar los frutos desde el día de la
demanda.

ARTICULO 683.- (EFECTOS EN LA RELACION A TERCEROS).

La revocación por ingratitud no afecta a terceros que hayan adquirido derechos

con anterioridad a la demanda, salvo los efectos de la inscripción.