Manual Guarnicionadora 15580

MANUAL
ENLAINADORA
DE TAPAS
MOD. SM62
Servicios del Centro

15580
INDICE
L AYOUT G ENERAL DE LA M ÁQUINA

1
C ARACTERÍSTICAS T ÉCNICAS
2
I NSTALACIÓN
3
P ANEL O PERADOR
4
M ANTENIMIENTO
5
R ECAMBIO DE RODILLO TROQUELADOR

6
P LANOS N EUMÁTICOS
7
CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 2

Tel./Fax: (54-11) 4754-1717 / 4752-3501 (LINEAS ROTATIVAS)
E-mail: auting@auting.com - Página Web: www.auting.com
P LANOS E LÉCTRICOS
8
1.LAY OUT DE MÁQUINA

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
PARÁMETRO VALOR
GUARNICIONADORA SM62
TENSIÓN ALIMENTACIÓN 3x220V + T _ 60Hz +/- 10%
POTENCIA 1,5 Kw _ 2HP
PRODUCCIÓN 75 TAPAS / MIN.
TENSIÓN COMANDO 24VCC
TENSIÓN ENTRADA SENSORES 24 VCC +/- 1%
ELEVADOR CON TOLVA

TENSIÓN ALIMENTACIÓN 3x220V + T _ 60Hz +/- 10%
POTENCIA 0.37 Kw 0.5 HP
REDUCTOR VF49 A P71 B5 1:45
VOLUMEN DE CARGA 260 LTS
ALIMENTADOR A VIBRACION
TENSIÓN ALIMENTACIÓN 220V + T _ 60Hz +/- 10%
POTENCIA 0.6 Kw
TROQUELADOR DE LINER
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 3x220 V 60 Hz
POTENCIA 0.25HP 0.18KW
REDUCTOR (x2) BONFIGLIOLI VF44 A P63B5 i:60
CINTA DE SALIDA
TENSION DE ALIMENTACIÓN 3x220 V 60 Hz
POTENCIA 0.25HP 0.18KW
REDUCTOR BONFIGLIOLI VF30 F1 P63B14 i:20

3. INSTALACIÓN
3.1 INSTALACIÓN MECANICA
3.1.1 Disponer los componentes como se indica en el plano de layout.

3.1.2 Nivelar la base de la cinta de entrada a través de sus patas de apoyo (Cant. 4). Asegurar
la contratuerca en cada caso.
3.1.3 Nivelar la mesa Enlainadora, ídem anterior.
3.1.4 Nivelar la base del elevador a través de sus patas de apoyo (Cant: 4).
3.2 INSTALACION ELECTRICA.
3.2.3 Acometer con tensión 3x220V +T _ 60Hz únicamente a los bornes (R-S-T-PAT).
respectivamente.
La puesta a tierra (PAT) se conectara a los bornes verde-amarillo.
El conexionado se hará con la siguiente formación:
Borne R cable o alambre de cobre 4 mm².
Borne S cable o alambre de cobre 4 mm².
Borne T cable o alambre de cobre 4 mm².
Borne PAT cable o alambre de cobre 6 mm².
3.2.4 El cable de PAT en su origen (jabalina o malla) deberá tener un conexionado de
contacto interno con suficiente presión de apriete para asegurar la normativa del lugar.
3.2.5 Verificar el correcto posicionamiento de los sensores de detección de fallas.
FOTO 00 – TABLERO ELECTRICO

3.3 INSTALACION NEUMÁTICA (Ver esquema neumático)
3.3.1 Todo el circuito neumático deberá tener una provisión de aire limpio y seco de 6 bar.
Conexión manguera diam ext. 10mm (Ver Foto 01).
Foto 01

4. OPERACION

5. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
5.1.1 La operabilidad de la Máquina Guarnicionadora estará dada en gran medida por la

limpieza de la zona donde hay movimientos.
En particular debe tenerse en cuenta:
1) Prensa liner.
2) Rodillos de pretroquelado.
3) Rodillos tractores del tractor.
5.1.2 LUBRICACION Y LIMPIEZA
Hay diferentes puntos que requieren un mantenimiento periódico.
5.1.3 ENGRASE
- Cinematica superior. (Ver foto 03)

- Columnas del prensaliner
Ademas para los puntos criticos la maquina posee un sistema de lubricación centralizado , el
mismo se opera directamente desde los alemites y distribuye automáticamente la grasa
lubricante a todos los puntos donde es necesario (Ver foto 02).
Realizar esta operación dos veces a la semana (esta frecuencia puede variar de acuerdo
con el tiempo de utilización de la maquina, controlar periódicamente)
Foto 02

COMPONEN
TES A LUBRICAR LUBRICANTE A MARCA
UTILIZAR
ALEMITES GRASA GRASA DE LITIO EP APTA ALBANIA 2 DE SHELL
PARA RODAMIENTOS O SIMILAR
ITEMS EN GRASA GRADO H1 QUINPLEX 4024 DE
CONTACTO CON ALIMENTICIO H1 LUBRICATION
EL PRODUCTO ENGINEERS O
SIMILAR
CAJA ACEITE ALFA SP 320 DE
INDEXADORA CASTROL O SIMILAR
REDUCTORES ACEITE TIVELA SD 460 DE
SHELL O SIMILAR
LA CAJA INDEXADORA Y LOS REDUCTORES ESTAN LUBRICADOS DE POR VIDA
ALEMITES PARA
LUBRICACION
FOTO 03 – PUNTOS DE LUBRICACION SUPERIOR
5.1.5 LIMPIEZA DIARIA. (CON MAQUINA PARADA!)

ASPIRACION del polvillo depositado sobre el troquelador rotativo. (Ver foto 04) y en
tractor de liner
5.1.6. LIMPIEZA SEMANAL.

- Entrada de tapas al plato. (Ver foto 05)
- Guía de liner sobre el prensaliner (Ver foto 06)

LIMPIEZA DE LOS RODILLOS CORTANTES: Deberá realizarse diariamente
prestando especial cuidado tanto en el rodillo cortante como en el rodillo de apoyo, no
debe haber en ellos suciedad o restos de liner cortado. Para realizar esta limpieza se
recomienda no usar elementos punzantes que afecten el filo de los rodillos.
Foto 04-Aspiracion en troquelador rotativo
Foto 05-Limpieza Entrada y Salida de plato

Foto 06-Limpieza guia de liner
5.1.7 CIRCUITO NEUMÁTICO: Verificar el filtro periódicamente a fin de que el circuito no

acumule agua.
5.1.8 Levas de sensores
Las levas para sensores se encuentran marcada para volver a posicionar en caso de ser necesario
La letra A señala la cara exterior del portalevas y los agujeros de las levas y el portalevas deben
ser coincidentes

6. RECAMBIO DE RODILLO CORTADOR
SENTIDO DE
EXTRACCION DEL
RODILLO
BARRAS
DISTANCIADORAS
TORNILLO M6 (CANT.
4)
PROTECCION
RODILLO
TORNILLO M6 (CANT. 4)
RODILLO
TROQUELADOR
TORNILLO M5 (CANT. 4)
Para el recambio del rodillo troquelador se seguirán los siguientes pasos:
 Se deberá levantar la protección como se muestra en la figura.

 Luego se extraen los tornillos M6 de las barras cuadradas superiores
(cant. 4).
 Después se extraen los tornillos las barras distanciadoras (cant. 4).
 Continuando con el proceso, se procede a retirar los tornillos de fijación
del rodillo cortante.
 Todos los módulos arriba mencionados se extraen hacia arriba.

7. ESQUEMA NEUMÁTICO
ESQUEMA
NEUMÁTIC
O

8. ESQUEMA ELÉCTRICO
ESQUEMA
ELÉCTRIC
O


Manual Guarnicionadora 15580

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Guarnicionadora 15580

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANUAL

Servicios del Centro

L AYOUT G ENERAL DE LA M ÁQUINA

R ECAMBIO DE RODILLO TROQUELADOR

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 2

1.LAY OUT DE MÁQUINA

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 3

ELEVADOR CON TOLVA

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 5

3.1 INSTALACIÓN MECANICA

3.1.1 Disponer los componentes como se indica en el plano de layout.

3.2 INSTALACION ELECTRICA.

FOTO 00 – TABLERO ELECTRICO

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 6

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 7

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 8

5.1.1 La operabilidad de la Máquina Guarnicionadora estará dada en gran medida por la

5.1.2 LUBRICACION Y LIMPIEZA

Hay diferentes puntos que requieren un mantenimiento periódico.

- Cinematica superior. (Ver foto 03)

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 19

FOTO 03 – PUNTOS DE LUBRICACION SUPERIOR

5.1.5 LIMPIEZA DIARIA. (CON MAQUINA PARADA!)

5.1.6. LIMPIEZA SEMANAL.

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 20

Foto 04-Aspiracion en troquelador rotativo

Foto 05-Limpieza Entrada y Salida de plato

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 21

5.1.7 CIRCUITO NEUMÁTICO: Verificar el filtro periódicamente a fin de que el circuito no

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 22

Para el recambio del rodillo troquelador se seguirán los siguientes pasos:

 Se deberá levantar la protección como se muestra en la figura.

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 23

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 24

CALLE 22 (RODRIGUEZ PEÑA) Nº 3851 San Martín - Buenos Aires – Argentina 27

También podría gustarte