ESTACION DE SERVICIO LLANOGRANDE

SECCION DE TECNICAS DE REMEDIACION

SELECCIÓN DE TÉCNICAS DE REMEDIACIÓN EN CASO DE CONTINGENCIAS POR

FUGAS O DERRAMES DE HIDROCARBUROS

En el presente anexo, se dan a conocer las pautas y guías a considerar en caso de enfrentar
una contingencia ambiental por fugas o derrames de combustibles; en caso de detectarse
la fuga en los sistemas de almacenamiento o conducción de la ESTACIÓN DE SERVICIO
LLANOGRANDE y, de declararse un estado de contingencia por posible contaminación a
partir de la detección de hidrocarburos en el recurso hídrico o suelo del área de
influencia del establecimiento, deberá procederse a aplicar la respectiva técnica de
remediación, la cual acorde a la situación se seleccionará según los siguientes criterios
establecidos por la Guía Ambiental para Estaciones de Servicio elaborada por el Ministerio
de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, así:
ACTIVIDADES:

Una vez se ha identificado la presencia de hidrocarburos en el agua o suelo de la estación

de servicio y se haya realizado un análisis de riesgos que incluya las concentraciones del
mismo y que concluya que se requieren tareas de remediación en el medio impactado, se
procede a escoger la técnica de remediación acorde; para esto se presentan a continuación
las alternativas que pueden ser contempladas y que se deben contrastar con la situación
presentada; igualmente, se aclara que debe existir un reporte de la contingencia a la
autoridad ambiental (CORMACARENA) quienes también darán viabilidad técnica frente a
la selección realizada:

ELEMENTO ACCIÓN DESCRIPCIÓN OBSERVACIONES

En este sistema se aplica vacío al
suelo a través de pozos de
Extracción con el fin de crear un
gradiente de presiones que Este sistema se aplica para
produce el flujo, a través del eliminar vapores en zonas
Remoción de suelo, de los compuestos no saturadas (zona vadosa)
Vapores
vapores volátiles hacia el pozo de y para compuestos volátiles
extracción. Posteriormente, si es con constantes de Henry
necesario, se tratan los vapores mayores a 0,01.
para eliminar o recuperar los
contaminantes.
Por lo general la extracción
Baldeo manual o mecánico del
de combustible libre
combustible libre que ha llegado
también incluye la
Recuperación de al pozo de monitoreo o que se
extracción de agua
Producto combustible encuentra flotando sobre el agua
subterránea por lo que el
Libre libre en pozos de subterránea que capta el pozo de
método debe
monitoreo monitoreo. La recuperación debe
complementarse con un
incluir el registro y la tabulación
sistema de tratamiento
total de combustible recuperado.
para agua contaminada y
 ESTACION DE SERVICIO LLANOGRANDE

SECCION DE TECNICAS DE REMEDIACION

con un sistema para el

reciclaje
Recuperación de Consiste en la construcción o la
combustible en utilización de pozos de bombeo
pozos alrededor de la zona
contaminada, para extraer el
combustible que se encuentra
flotando sobre el nivel del agua
subterránea. Para la construcción
de los pozos, se necesita conocer
las características
hidrogeológicas de la zona. Los
pozos deben estar localizados de
tal forma que el efecto del
bombeo sea conducir el
combustible hacia el pozo parasu
posterior remoción. La
instalación del pozo y su bombeo
crea un cono de depresión en el
nivel del agua, permitiendo que
el producto libre se concentre en
la zona del cono facilitando la
remoción tanto del combustible
como de la mezcla agua-
combustible, para su posterior
tratamiento
Es uno de los métodos in situ más
comunes para tratar suelos
contaminados, en éste sistema
simplemente se excava y se En caso de lavado, el agua
Excavación del
remueven los suelos debe ser tratada, antes de
suelo
contaminados con su disposición al
contaminado
hidrocarburos. Después de la alcantarillado.
remoción, éste debe tratarse
bien sea por remediación,
incineración o lavado.
suelo Excavación y Consiste en la excavación,
tratamiento del remoción y traslado del suelo
suelo afectado a sitios especiales
donde se realiza un tratamiento
para remover hidrocarburos. El
tratamiento puede ser por
incineración o por remediación.
Es una técnica basada en la Contaminación, la
degradación por parte de concentración del
Bioremediación
microorganismos, de los contaminante, la presencia
compuestos orgánicos. La de sustancias que pueden
 ESTACION DE SERVICIO LLANOGRANDE

SECCION DE TECNICAS DE REMEDIACION

degradación la llevan a cabo los ser tóxicos para los

microorganismos que se microorganismos, y la
encuentran en el subsuelo, los habilidad de los mismos
cuales consumen los para degradar los
hidrocarburos para su contaminantes.
sostenimiento. La
bioremediación requiere de La bioremediación pasiva
periodos largos para limpiar los puede utilizarse en zonas
hidrocarburos de la zona con bajas concentraciones
afectada, especialmente si las de contaminantes.
concentraciones de combustibles
La bioremediación in situ,
son altas. Puede realizarse in situ tiene una eficiencia que
llevando el suelo a otros lugares depende de la
para el tratamiento, y puede ser: concentración,
profundidad y la extensión
proceso natural basado en de la nube contaminante
procesos de disolución,
volatilización y reacciones
químicas entre los combustibles y
el material del suelo.
In Situ: Corresponde a la
estimulación de la
biodegradación pasiva por medio
de la aplicación de soluciones
acuosas con nutrientes y/u
oxígeno al suelo. La estimulación
puede hacerse también con la
aclimatación de microorganismos
especiales en la zona.
Bio-Ventilación: En esta
tecnología, se estimula la
biodegradación natural.