Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Catalina Barba1
Mónica Jiménez2
Dr. Tito Pizarro3
Dra. Lorena Rodríguez4
Resumen
,
Los programas alimentarios existen en Chile desde hace más de medio siglo, se han desarrollado como
parte de las políticas de protección de la salud, especialmente de los grupos más desprotegidos como
fueron al principio el binomio materno infantil, y últimamente los adultos mayores. Uno de los propósitos
fundamentales ha sido mantener yo mejorar el estado nutricional de estos grupos, en la actualidad se ha
agregado, la disminución de los riesgos de contraer enfermedades crónicas no transmisibles asociadas
a la alimentación y el sedentarismo.
El Programa Nacional de Alimentación Complementaria PNAC, constituye un beneficio gratuito universal,
establecido por ley, para todos(as) los niños(as) y embarazadas del país, sin dependencia de su condición
previsional de salud.
Estos programas integran la política de estado de protección de la salud y desarrollo integral de la
población materno infantil y se han adaptado a los cambios epidemiológicos y demográficos, y a los
avances en los conocimientos científico-tecnológicos del área alimentario-nutricional. Desde 9 y 5 años
atrás se sumaron como beneficiarios, los adultos mayores, y los prematuros extremos y fenilcetonúricos
respectivamente.
Actualmente los programas alimentarios del Ministerio de Salud, el PNAC como integrante de la estrategia
de intervención nutricional en el ciclo vital y el Programa de Alimentación Complementaria del Adulto
Mayor PACAM siendo parte de actividades como promoción de envejecimiento saludable, componen la
más significativa inte'rvención alimentario-nutricionai en Chile, contribución fundamental a la consecución
de las metas sanitarias del país.
Palabras clave: programas alimentarios, protección social, intervención alimentario-nutricionaf.
1 Nutricionista Encargada Programas Alimentarios, Opto. Alimentos y Nutrición, División de Politicas Pública Saludables y Promoción,
Subsecretaría de salud Pública, Ministerio de Salud. .
2 Mónica Jiménez. Nutricionista MSc, Académica de la Fac. de Cs. de la Salud de la Univ. Andrés Bello UNAB.
3 Jefe del Opto. Alimentos y Nutrición, Div. de Políticas Pública Saludables y Promoción, Subsecretaría de Salud Pública, Ministerio de
Salud.
4 Asesora del Opto. Alimentos y Nutrición, Div. de Políticas Pública Saludables y Promoción, Subsecretaría de Salud Pública, Ministerio de
Salud.
?L1.n
Dra. Lorena Rodríguez
Abstract
Food programs have existed in Chile since over half a century, they have been developed as part of the
health protection policies, specially for the more vulnerable groups, regarding, initially the mother and
child binomial and iately, the senior citizens. One of the main objectives has been to maintain and/or
improve the nutritional state of these groups and currently, the decrease of the risk of developing non
communicable chronic diseases associated to diet and a sedentary lifestyle has been added.
The National Programs of Complementary Food (PNAC) is a free universal benefit, established by law
for all children and pregnant women in the country, independent of their health insurance system.
This programme integrates the State's health protection policy and the comprehensive development of the
mother and child population and has been adapted to the epidemiological and demographical changes
as well as to the progress in the scientific-technological knowledge in the area of food and nutrition. Nine
years ago, the senior citizens (the elderly) were added and since 2003, the extremepremature babies
and those with Phenylketonuric.
Nowadays the Food Programs of the Ministry of Health, (PNAC) as part of the nutritional intervention
strategy throughout the Iife cycle and the Programs of Complementary Food for Seniors (PACAM) which
forms part of the activities of healthy aging promotion, compose one of the most significant feeding-
nutritional intervention in Chile which is a fundamental contribution to achieve the country's sanitary
goals.
Kev words:' Food Programs; Social Protection; Feeding-Nutritionallntervention
INTRODUCCiÓN
l 241
~uad Méd Soo (Chile) 2008,48 (42: 240-250 I
242
Dra. Lorena Rodríguez
Como se ha analizado, hasta la década del El PNAC distribuye anualmente en todo el país,
70 la desnutrición infantil era un problema de una cifra cercana a 16 millones de kilos de diversos
salud pública en Chile que cambió desde una alimentos, en que los lácteos representan el 98%
alta prevalencia, a su casi erradicación a fines del volumen total (Tabla 1). Este programa está
de los años 80. En esta década, Chile inicia un formado por los siguientes subprogramas que se
proceso de transición nutricional y epidemiológica focalizan como se indica a continuación:
que igualmente afecta a muchos países de
América Latina y el Caribe, caracterizado por la 1. PNAC básico: Dirigido a mujeres
coexistencia de problemas de mal nutrición por embarazadas, madres que a amamantan
déficit a una creciente prevalencia de obesidad. hasta el 6° mes post-parto y menores de 6
La evolución del sobre peso y la obesidad desde años de edad, con diagnóstico nutricionai de
1985 hasta el año 2005, nos demuestra que normalidad, sobrepeso u obesidad.
la proporción de niños menores de 5 años con 2. PNAC refuerzo: Dirigido a mujeres
sobrepeso se ha mantenido relativamente estable embarazadas, madres que amamantan
con prevalencias del 16% y 17%, sin embargo la hasta el 6° mes post parto diagnosticadas
obesidad aumentó un 52% entre 1985 y 1995, con bajo peso y menores de 6 años de edad
aumentando progresivamente su prevalencia desnutridos o en riesgo de desnutrir.
desde 5% en 1985 hasta 8,2% en el año 2005 3. PNAC para Prematuros: Destinado a
(6). prevenir y/o recuperar el daño nutricional de
estos lactantes, en cumplimiento de la política
Los Programas Alimentarios han debido de acceso y equidad. Este programa comenzó
responder a estos cambios del perfil nutricional el año 2003 y entrega hasta los 12 meses
y epidemiológico del país, constituyéndose como de edad (corregida por edad gestacional),
una herramienta de intervención nutricional fórmulas especiales destinadas a cubrir la
temprana en la prevención de la obesidad y alta demanda nutricional de los prematuros
las enfermedades crónicas vinculadas a la menores de 1500 g. de 'peso al nacer y/o
alimentación y estilos de vida (3). El perfil actual menores de 32 semanas de gestación (7).
de estos programas, sus productos, beneficiarios y 4. PNAC para Fenilcetonúricos: Programa
nuevas intervenciones y estrategias, se presentan dirigido a prevenir el retardo mental que
a continuación. produce esta patología metabólica si no
es tratada oportuna y adecuadamente,
EL PNAC en la actualidad mediante la entrega de sustitutos lácteos
libres de fenilalanina (8). Proporciona este
El PNAC es un sistema universal de distribución
tipo de alimento a la totalidad de los niños
gratuita de alimentos para la población infantil
con fenilcetonuria (PKU) que nazcan en
hasta los 6 años, las mujeres embarazadas y
cualquier servicio de salud del país, desde
madres que amamantan hasta el 6° mes post
el momento del diagnóstico· a través del
parto, independiente de su situación previsional
programa nacional de detección precoz de
de salud. Su objetivo general está orientado
fenilcetonuria en cumplimiento de la política
a mantener un estado nutdcional óptimo de la
de acceso y equidad (8).
embarazada, promover la lactancia materna
243
Cuad Méd Soc (Chile) 2008, 48 (4): 240-250
La cobertura de este programa desde el año 2003 Desde el año 2004, se modificó la formulación de
y hasta el año 2007, fue hasta los 14 años de edad. este tradicional producto del PNAC, reduciendo su
A contar del 2008 se extiende su cobertura hasta aporte calórico al sustituir la leche entera 26% MG,
los 18 años y embarazadas PKU. Ello asegurará por leche semidescremada 18% MG Y se restituyó
mejores condiciones para el desarrollo cognitivo, el contenido de calcio de la leche, aumentando la
capacidad de aprendizaje en todo el período fortificación desde 500 mg/1 bOgoa 900 mg/100g.
de escolaridad obligatoria y evitará trastornos Este producto se entrega en PNAC Básico y
conductuales que impedirían el desarrollo de sus Refuerzo (12).
potencialidades. La extensión de este programa
• Purita Mamá: Es un producto en polvo,
a las embarazadas PKU, asegurará desarrollo
instantáneo para preparar una bebida
fetal normal, previniendo la microcefalia, peso de
láctea semidescremada, con base en leche
nacimiento menor de 2.5 Kg, cardiopatia congénita
y cereales, fortificada con micronutrientes
'1 posterior retardo mental (9).
y adicionada con omega 3 de cadena
Los productos que conforman el PNAC, se larga, DHA Preformado y EPA ( Acido
describen a contlnuación: Eicosapentaenoico), baja en grasa total y
sodio. Es distribuida a mujeres embarazadas
• Leche Purita fortificada: Leche entera en
y madres que amamantan hasta el 6° mes
polvo fortificada con hierro (10 mgs.l100g.), post parto, a través del PNAC básico y de
cobre (OAmgs.l100g.), zinc (5,0 mgs.l1 OOg.)y refuerzo (13).
ácido ascórbico (70 mgs.l1 OOg.).Se distribuye
a lactantes con condición de lactancia materna Este producto ha sido incorporado a contar del
predominante y/o fórmula predominante hasta 2° semestre 2008 en el PNAC, sustituyendo
cumplir el 6° mes de vida y todos los lactantes la entrega de la tradicional Leche Purita
desde los 6 meses· hasta los 18 meses de Fortificada a mujeres embarazadas e
vida, a través del PNAC Básico y el PNAC incorporando en el beneficio a las madres
de Refuerzo según corresponda a su estado que amamantan hasta el 6° mes post parto
nutricional (10). (14).
La fortificación de la Leche Purita desde el • Mi Sopita: Es un producto en polvo para
año 1999, ha demostrado disminución de la preparar una sopa crema infantil en base
prevalencia de anemia en menores de dos a leguminosas y cereales constituido de
años beneficiarios del PNAC desde un 30% cuatro variedades; ave, vacuno, legumbres y
en 1999 a un 8% el 2001 (11). verduras. Su densidad calórica es de 400Kcall
100g Y preparado de 1Kcal/cc, contenido
En la actualidad se están desarrollando
proteico de 12% fibra 4g/100g, fortificado
estudios de impacto en la prevalencia de
con Vitamina A, D, E, C y complejo B, calcio,
anemia del menor de 2 años y la valoración hierro, magnesio, zinc (15).
social del producto por parte de las familias.
Este alimento sustituyó al arroz en la entrega
• Purita Cereal: Alimento en polvo, instantáneo de alimentos complementarios del PNAC de
para preparar una fórmula infantil con base refuerzo a partir del año 2003, este cambio
en leche semidescremada y cereales mejoró el perfil nutricional del producto y su
hidrolizados, alta en calcio y fortificada con focalización a beneficiarios al disminuir la
hierro, cobre, zinc, ácido ascórbico, vitaminas dilución intrafamiliar que el arroz presentaba
A, E Y complejo B. Es distribuida a niños y (16).
niñas desde los 18 meses hasta los 6 años de
edad.
244
Catalina Barba
Mónica Jiménez
Dr. Tito Pizarra
Dra. Lorena Rodríguez
245
Cuad Méd Soc (Chile) 2008, 4? (4): 240-250
a través de las cuales se distribuye alimentos Bebida Láctea Años Dorados, Alimento en
fortificados con micronutrientes a los adultos polvo, instantáneo, para preparar una bebida
mayores, en los establecimientos de atención láctea, a base de leche y cereales, bajo en grasa
primaria del sistema nacional de servicios de total y sodio, reducido en lactosa y fortificado con
salud (22). Vitaminas A, D, E, C y complejo B, calcio, fósforo,
hierro, magnesio, zinc (24).
Es un programa alimentario destinado al adulto
mayor de alto riesgo, cuyo objetivo es contribuir La adherencia del PACAM ha crecido
a mantener o mejorar el estado nutricional y significativamente desde su creación en el año
la funcionalidad del adulto mayor con el fin de 1999 período en el cual el número de beneficiarios
mejorar su calidad de vida. El PACAM es un que retiraba activamente era solo de 40.000, se
componente integral del Programa de Salud del incrementó hasta 149.000 en el año 2004,196.000
/\dulto Mayor y se vincula a otras actividades en el año 2005 y 299.600 el 2006 luego de la
preventivas y curativas, como promoción de introducción de la Bebida Láctea Años Dorados.
envejecimiento saludable, mantenimiento y o
mejoramiento de' funcionalidad física y síquica, La introducción de la Bebida Láctea en el año
detección de factores de riesgo que pongan en 2005 no solo ha consolidado la adhesividad al
peligro la funcionalidad, educación sanitaria y programa, sino también la combinación de la
nutricional y otros programas sociales orientados entrega de ambos productos se ha traducido en
a superar la pobreza y marginalidad de este grupo una mayor cobertura de micronutrientes, entre
etáreo (22). ellos vitaminas; A, C y E Y los minerales calcio y
hierro y notablemente significativa en el caso de
El PACAM distribuye anualmente alrededor de 7 las vitaminas; B12, C y E, Y los minerales zinc y
millones de kilos de alimentos a lo largo del pais calcio. (25)
a más de 370 mil beneficiarios de FONASA, con
los siguientes criterios de focalización: Los volúmenes de productos entregados a
población beneficiaria y las coberturas actualizadas,
• Adultos de 70 y más años( representan el se presentan a continuación:
96% del total de beneficiarios PACAM).
TABLA 3:
• Adultos de 65 y más años con tratamiento
Distribución de crema años dorados (kilos) según
antituberculoso
grupos de edad. Chile, 2007
• Adultos de 60 y más años pertenecientes a
centros de larga estadía (Hogar de Cristo) Grupo de edad Kilos acumulados
• Adultos de 65 y más años pertenecientes a 70 años y más 3.645.479
Chile Solidario 65 años y más Chile Solidario 124.471
65 años y más con TBC 3.090
En la actualidad el programa entregas los 60 años y más Hogar de Cristo 14.835
siguientes productos: Otros convenios 8.066
Total 3.795.941
Crema Años Dorados: Alimento en polvo, Fuen/e. DE/S - M/NSAL 2007
instantáneo, para preparar sopa crema, a base de
leguminosas, cel'eales y verduras deshidratadas,
aceites vegetales, bajo en sodio y libre de
colesterol, fortificado con Vitaminas A, D, E, C
y complejo B, calcio, fósforo, hierro, magnesio,
zinc. Se distribuye en 4 variedades: Arvejas,
Espárragos, Lentejas y Verduras (23).
246
Catalina Barba
Mónica Jiménez
Dr. Tito Pizarra
Dra. Lorena Rodríguez
247
Cuad Méd Soc (Chile) 2008, 48 (4): 240-250
248
Catalina Barba
Mónica Jiménez
Dr. Tito Pizarra
Dra. Larena Rodríguez
cuanto a su impacto medioambiental y costos para Rev. Chil. Nutr. Vol 30, Suplemento N°1,Diciembre
el programa, disminuyendo a niveles marginales 2003.
y/o eliminando el contenido de aluminio que en la 2. Ministerio de Salud, Watt's S.A. Nutrición para el
Desarrollo, el modelo Chileno. Imprenta Pehuén,
actualidad estos envases poseen.
Santiago de Chile, 2006.
Los objetivos planteados en este estudio son: 3. Riumalló J, Pizarro T, Rodríguez-Osiac L,
Benavides X. Programas de Suplementación
Modificación de especificaciones técnicas Alimentaria y de Fortificación de Alimentos con
para adquisiciones 2009 micro nutrientes en Chile. Cuad Méd Soc 2004;
Reducción del impacto medioambiental 43: 53-60.
Optimización de costos 4. www.minsal.c. Temas de salud. Estadísticas.
5. Situación Nutricional en Chile, Atalah E, y Amigo
Optimización del rendimiento productivo
H. En: Ruz M., Araya H., Atalah E. y Soto D
Optimización de la calidad
Eds. Nutrición y Salud. Santiago: Universidad de
Reducción de mermas por problemas de
Chile, Facultad de Medicina, Departamento de
sellado. Nutrición. 1996. 381-394.
6. Vio del Rio F,Kain B.J. Capítulo 1 Epidemiología
CONCLUSIONES de la Obesidad en Obesidad un enfoque integral.
Editado por:Cruchet S., Rozowski J. Santiago,
Los programas alimentarios constituyen una Chile 2007.
herramienta de intervención nutricional relevante 7. Ministerio de Salud. Normas técnicas PNAC
para los nuevos desafíos que nos exigen la actual y PNAC Prematuro. http://webhosting.redsalud.gov.
situación epidemiológica y nutricional del país. ellminsallarehivos/alimenlosynutrieionlprogramaatimentarial
NormaProgramaNaeionaldeAliment aeionComplementaria.
Por su amplia cobertura, buena aceptabilidad y pdf http://webhosting.redsalud.gov'ellminsall
valoración social, constituyen un vehiculo donde a re h iva sial im e n t o s y n u t ri eion 1pro 9ra m a a Iim e n t a rial
podemos incorporar nutrientes críticos de alto NORMAPROGRAMAPNAC.pdf
249
Cuad Méd Soc (Chile) 2008,48 (4): 240-250
250