Date A Live Volumen 06 PDF

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.
TonySama | Corrección.
Prólogo: La Reunión de las “Chicas”
El interior de la gran sala de exposiciones de la zona escolar de Tenguu estaba

lleno y rebosante de vitalidad juvenil.
Era el Festival Cultural Conjunto de Preparatorias de Ciudad Tenguu, el festival

que tiene lugar una vez al año. Los alrededores estaban llenos con diferentes
puestos y artículos expuestos. También había muchos estudiantes con diferentes
uniformes escolares llamando clientes a grandes voces.
-Fufufu, oye… ¿a dónde deberíamos ir ahora…?
Dentro de ese espacio condensado con sudor y lágrimas de la juventud, Itsuka

Shidou estaba caminando con una chica linda.
Parecía una chica elegante con su cuerpo envuelto en un uniforme de marinero

azul marino. Su largo cabello estaba detenido con una sola banda. Tenía un bello
rostro adornado con una expresión alegre. Llevaba adecuadamente una falda de
uniforme hasta la rodilla, así que a pesar de que tenía excelentes proporciones,
ninguna de ellas destacaba.
Sin embargo, si tuviera que decir lo que es lo más impresionante de su existencia,

entonces…Shidou probablemente no elegiría ninguna de las anteriores.
La razón era debido a su “Voz”. Incluso si es solo una conversación, si perdiera la

concentración por un instante, su hermosa voz, que podría hacer que uno se
enamore al oírla, sacudiría inmediatamente los tímpanos de Shidou. Emitía una
sensación intoxicante similar a las “drogas auditivas”. Ella…Izayoi Miku, era la
dueña de una hermosa voz y si el tiempo fuera mejor, probablemente sería una
cantante o una narradora profesional que sería llamada a la corte real.
-Tengo un poco de hambre. ¿Te gustaría comer algo?
Pero esa chica que posee una voz tan hermosa, no le prestó atención a eso, y
casualmente reveló una sonrisa mientras inclinaba la cabeza. Shidou no pudo
evitar revelar una débil sonrisa.
Era una feliz escena 120% pura de una cita en el festival, lo que puede hacer que
el 90% de los chicos de preparatoria se pongan a delirar. En realidad, hace un
momento había muchos asistentes al festival que estaban mirando a Shidou y
Miku. Un ejemplo para el peor de los casos sería que incluso hubiera algunas
personas tomándoles fotografías sin permiso.

Pero…………el hecho es que no lo hicieron debido a los celos o la envidia, Shidou
entendía eso de alguna manera.
La razón era muy simple.
-…………Haaa.
Shidou soltó un profundo suspiro……ante la voz aguda que salió de su garganta,

no pudo evitar soltar otro suspiro.
-Qué……estoy haciendo.
Con una voz que sonaba como la de una chica sin importar cuántas veces la
escuchara, Shidou murmuró eso.
En este momento, lo que Shidou tenía puesto es totalmente diferente de lo que

normalmente usa.
Tenía un largo pelo que le cosquilleaba la espalda, su rostro había sido retocado
naturalmente con brillo, rímel, rubor, y una base. Y lo que cubría todo su cuerpo
era un vestido azul oscuro y un delantal lleno de muchos volantes, era el llamado
estilo Maid.
Para ponerlo de una manera aún más simple, en este momento Shidou parecía
una chica sin importar de dónde lo vieran.
-Hey, oye. Shiori-san ¿Te gustan las crepes…?
Sin tener idea de lo que estaba dentro de la mente de Shidou, Miku le habló con
una voz alegre.
Shidou lanzó un profundo suspiro una vez más, y como para responderle, volvió a
soltar una voz femenina.

Capítulo 1: Espíritu Incomprensible
Parte 1
Las vacaciones de verano habían terminado y llegó el 8 de septiembre. Había un

evento ocurriendo en la tarde, que todavía no había escapado del calor del verano.
Había una atmósfera extraña envolviendo el gimnasio de la preparatoria Raizen.
-Hace un año……………aprendimos muchas cosas.
Su compañera de clase, Yamabuki Ai, que estaba de pie en el escenario, estaba

apretando su puño mientras forzaba su voz por el micrófono.
Por cierto, tomando una postura “tranquila” de un guardaespaldas o un guardia

imperial de alguna parte, las mejores amigas de Ai, Hazakura Mai y Fujibakama
Mii estaban de pie a sus lados, sosteniendo la bandera de la preparatoria Raizen a
izquierda y derecha. Juntas, con el extraño vigor que Ai puso en su declaración,
era como ver al gobernante de un país a punto de declarar la guerra.
-El significado de una amarga experiencia, la humillación de una derrota…………la

fría sensación de la tierra cuando se arrastra por el suelo.
Ai dijo eso con desdén, agitó sus puños y levantó hábilmente la cara.
-Entonces, caballeros. El lamentable ejército de derrotados. Quiero preguntarles a

todos ustedes. ¿Aún estamos experimentando la sensación de amargura?
¿Seguimos arrastrándonos por el suelo? ¿¡Seguimos atrapados sumidos en la
derrota……!?
Ai estrelló su puño en el podio. La retroalimentación del audio del micrófono

resonó alrededor.
-¡No! ¡De ninguna manera! ¡Esos tipos han cometido un grave error, nos han dado
tiempo para afilar nuestros colmillos para la venganza! ¡Nuestro anhelado tiempo
para cumplirla ha llegado! ¡Gloria a Raizen! ¡Honor a Raizen! ¡¡Con un ataque con
todas nuestras fuerzas, destrozaremos sus gargantas en mil pedazos!!
-“¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!”
En el momento que Ai lanzó su puño hacia arriba, los estudiantes que llenaban el
gimnasio levantaron sus voces al mismo tiempo, como en respuesta a eso. Las

ventanas del gimnasio temblaron ligeramente y las tremendas voces que
resonaban una sobre otra sacudieron sus tímpanos hasta que dolieron.
-Haha………están muy llenos de energía.
Itsuka Shidou esbozó una leve sonrisa mientras miraba a su compañera dar un
discurso en el escenario.
Sin embargo, no era como si no entendiera la razón por la que estaban tan
entusiastas. Eso es porque…
-Shidou, ¿qué está diciendo Ai exactamente? ¿Está tratando de iniciar una guerra
en algún lugar………?
Una voz confundida llegó desde su derecha.
Cuando Shidou se volvió para mirar al origen de la voz, se encontró con Yatogami
Tohka de pie a su lado dirigiendo su mirada hacia él.
Ella tenía pelo del color de la noche que llegaba hasta su cintura, y un par de ojos
de cristal que miraban a Shidou. Era una chica hermosa, lo suficientemente
hermosa para pensar que no era algo con lo que nació naturalmente. Sin embargo,
en estos momentos su cara estaba perpleja con una expresión muy
desconcertada.
Bueno, eso es probablemente normal. Si una persona sin conocimiento previo

sobre la situación veía el discurso de hace un momento, entonces sin duda esa
persona estaría confundida. Sin importar lo mucho que uno la viera, la actual Ai
parecía un héroe de guerra o un conferencista dando su propio seminario.
-Eso es porque este mes es el festival Tenou.
-¿Festival Tenou? ¿Qué es eso?
-Ahh…bueno, una forma simple de decirlo es que es un festival escolar súper

grande.
Cuando Shidou dijo eso, los ojos de Tohka brillaron.
-Festival escolar…………Ohh, lo he visto antes en la televisión. ¡Es un festival de

ensueño con vendedores de comida que llenan la escuela!
-Hnn, eso no está mal, pero………
-Ohh……ya veo. ¡Vamos a hacer un festival escolar! ¡Eso es, hun, creo que es
genial!

Tohka dijo eso, y después de poner una expresión de éxtasis por un momento,
una vez más volvió la cabeza.
-¿Nn…………? Entonces, ¿por qué tenemos este tipo de reunión para el festival
escolar?
-Ahh, el festival Tenou es un poco diferente de otros festivales escolares……Es un

festival escolar conjunto organizado por las diez preparatorias en Ciudad Tenguu.
-¿Combinación…de diez escuelas?
Tohka abrió los ojos sorprendida. Shidou asintió con un “ah”.
Ciudad Tenguu, el lugar en que viven Shidou y los demás, era una zona
reconstruida de la parte norte de la región de Kanto del área metropolitana de
Tokio que sufrió daños devastadores por un gran desastre al sureste hace 30 años.
En este momento, usándola como una ciudad de prueba con el estado de la última
tecnología, pensaban volverla adecuada para que los humanos la habiten, pero
durante el tiempo que comenzaron la reconstrucción, probablemente debido a que
la amenaza de un terremoto espacial no se había desvanecido, hubo un tiempo
desequilibrado cuando el número de ciudadanos era muy pequeño en
comparación a la terminación de las zonas o instalaciones en la región.
Fue en ese momento cuando el festival conjunto llamado festival Tenou comenzó
a organizarse.
-Bueno, para decirlo de manera simple, ya que el número de escuelas y alumnos

era pequeño en ese momento, parece que pensaron hacerlo juntos para volverlo
más emocionante. Eso continuó incluso después de que el número de ciudadanos
aumentó.
Shidou puso una sonrisa irónica y se encogió de hombros.
Al principio, era un festival planeado conjuntamente por las escuelas de la zona

poco poblada, pero ahora se ha convertido en un gran evento realizado en la
gigante sala de exposiciones de la Plaza Tenguu, que estaba reservada por tres
días enteros.
La Ciudad Tenguu no podía solo dejar que terminara el festival Tenou que se
había convertido en un evento tan grande, y parecían haberlo aprobado
actualmente.
Eso es porque el evento era cubierto por la estación de televisión todos los años, y
debido a los numerosos turistas de fuera de la ciudad, había un número

considerable de estudiantes de secundaria determinando la escuela de su
elección después de ver el Festival Tenou. Que el festival Tenou de preparatorias
estaba produciendo continuos resultados económicos también era cierto.
Aun así, el evento que al principio fue una idea que comenzó con famosas
escuelas uniéndose y haciendo el festival escolar más animado, comenzó a ganar
un significado diferente debido a las muchas escuelas que se unieron.
Lo que significaba……
-¡Esta vez! ¡Este año! ¡Este año, sin duda Raizen obtendrá la Corona de Laureles!
Ai gritó desde el escenario. Y los otros estudiantes también gritaron.
Así es. El festival Tenou celebra votaciones de categorías como el escenario, la

exposición, y los puestos, para escoger la mejor escuela, y la escuela que es
considerada la mejor, será coronada como el rey del año después de esto.
Cuando la escuela está decorada con esa hermosa ideología, además de existir
antagonismo hacia las escuelas famosas, era obvio que los normalmente
dormidos espíritu de lucha y amor por la escuela dentro de todos se agitaría. Es
como las personas que normalmente no muestran ni siquiera una pizca de interés
en el soccer, agitan la bandera de Japón una vez que inicia la copa del mundo.
Mientras Shidou le explicaba los detalles a Tohka, escuchó una voz que llegó
desde atrás.
-Kuku……ya veo. ¡Ahora sé la razón por la que Ai y los demás estaban tan
emocionados!
-Convencida. Si esa es la razón, entonces no podemos perder.
Cuando se giró, había dos chicas casi idénticas allí de pie.
Una de ellas tenía un largo pelo trenzado y era una chica con un espíritu
inquebrantable. Tenía un cuerpo característicamente delicado que parecía que se
rompería si lo abrazaban con demasiada fuerza y una expresión orgullosa que se
le ajustaba.
La otra era una chica con su pelo trenzado en tres mechones. Rasgos faciales
hermosos, decorada con ojos entrecerrados débilmente y proporciones de modelo,
la hacían aún más atractiva a los ojos de Shidou.
-Kaguya, Yuzuru……… ¿por qué están aquí?

Así es, las que estaban allí eran los Espíritus a los que Shidou les había sellado su
poder el mes anterior finalmente…eran las hermanas Yamai Kaguya y Yuzuru,
que se habían transferido a la clase 3 de segundo año ubicada al lado de la clase
de Shidou desde el comienzo del semestre.
Al principio habían planeado transferirlas al grupo 4, que era el mismo de Shidou,

pero como a diferencia de Tohka, cuyo estado mental se volvería inestable si era
separada de Shidou, el estado mental de ellas era estable mientras estuvieran
juntas, por lo tanto se decidió transferirlas a la clase vecina.
Como ahora estaban en una asamblea, se suponía que debían estar haciendo fila
en sus propias clases. Las hermanas Yamai también se suponían que debían
estar formadas con el grupo 3.
Sin embargo, descubrió la razón inmediatamente. Los emocionados estudiantes

gritando repetidamente “Raizen” habían vuelto completamente inútil la línea que
se formó para separar las clases.
-Hmph, sin embargo, mientras las hermanas Yamai estén aquí, la victoria de
Raizen no será sacudida.
-De acuerdo. La combinación de Yuzuru y Kaguya es la más fuerte. Somos

invencibles ante cualquier oponente que venga.
-Kuku, ¿así que es eso? Después de todo, cualquier cosa puede lograrse a la
perfección si va Yuzuru.
-Afirmativo. Y Kaguya que es más perfecta que Yuzuru también está aquí. No hay
razón para perder.
-Iyaa, fufu………Oye~ qué~ hace cosquillas Yuzuru. Tsun, tsun.
-Sonrisa. Kaguya también. Tsun, tsun.
Diciendo esas cosas, sonrieron alegremente picando suavemente el brazo de la

otra.

-…………Haha.
Viéndolas a las dos así, Shidou reveló una débil sonrisa. Después de mostrar una
relación feliz como la de una dulce pareja que ha estado saliendo durante una
semana, ¿quién creería que solo hace dos meses, estas dos hermanas
arrastraron toda una región a su gran pelea?
Después de aparecer y crear rápidamente su propio mundo, Shidou movió su vista

de las hermanas Yamai de nuevo a Tohka.
Cuando lo hizo, Tohka soltó un gemido antes de asentir.
-Ya veo………eso significa que habrá un montón de tiendas de comida, ¿verdad?
-………Ahh, um, bueno, eso es cierto.
Cuando Shidou dijo eso con una débil sonrisa, Tohka se acarició la barbilla
mientras su respiración que salía de su nariz se volvía áspera.
-En serio, fumu, es así…………fufu, estoy deseando que llegue, Shidou. ¿Cuántas
tiendas habrá?
-Uhn…eso es…………
-¡Permíteme explicarlo!
Antes de que Shidou pudiera responder, esta vez resonó una voz desde el frente.
Al volverse, su compañero de clase Tonomachi Hiroto estaba allí con una pose
como la de un héroe de televisión.
-Tonomachi, ¿qué pasa?
-Yo apareceré ante las voces de las damiselas en apuros. Querías saber qué tipo
de puestos de comida habrá en el festival Tenou, ¿verdad? – cuando Tonomachi
dijo eso, Tohka abrió mucho los ojos.
-Ohh, ¿sabes qué tiendas habrá?
-¡Por supuesto! ¡Lo investigué por Tohka-chan!
Después de decir eso, Tonomachi sacó un bloc de notas de su bolsillo y lo

empezó a hojear.
-Aquí dentro, está enlistada la información de las 10 escuelas que participan en los
puestos del Festival Tenou. ¡De las aproximadamente 90 tiendas que hay en él!
-¡Ohhh!

-¿Quieres que te lo diga, Tohka-chan?
-¡Umu, por favor dímelo!
-¡Entonces intenta rogar por ello!
-¡Te lo ruego, amigo de Shidou!
Ella lo dijo con una cara que no mostraba ninguna preocupación. No había ni una
pizca de mala intención proveniente de esa expresión.
Tonomachi probablemente anticipó eso. Después de poner una expresión

compleja, le lanzó una mirada a Shidou.
Shidou suspiró y después susurró el nombre “Tonomachi Hiroto” al oído de Tohka.
-Ohhh…………ya veo. ¡Te lo ruego, Tonomachi!
Al oír a Tohka decir su nombre con tanta energía, la expresión de Tonomachi se

iluminó.
-¡U-una vez más!
-¡Te lo ruego, Tonomachi!
-¡Usando el apellido!
-¡Te lo ruego, Hiroto!
-¡Usando un apodo lleno de cariño!
-¡Te lo ruego, Hiropon!
Se convirtió en un nombre que sonaba como un medicamento peligroso, pero

Tonomachi parecía estar satisfecho. Torció su cuerpo como si estuviera
embargado por la emoción, y bajó la vista hacia el bloc de notas.
-¡No puedo negarme después de pedírmelo así! Vamos a ver……hablando de las

tiendas de comida, Eibunishi deja excelentes resultados cada año. Eso es porque
su clase de economía doméstica es fuerte. Es un nivel completamente diferente al
club de cocina. El año pasado, el puesto de doner kebab fue algo que superó el
nivel de un festival escolar………
-Ahh………Creo que algo así sucedió ahora que lo pienso.
-Parece que la fuerza principal de este año es “¡Guerra de Carne! La delicada

chuleta negra picada”. Usando ingredientes de lujo como el ganado negro japonés

de Hokkaido o el cerdo negro de la Isla Kago, y convirtiéndolos en una joya que no
necesita salsa.
-Qué, qué……………
Tohka dijo eso agitando ambas manos. Sus ojos estaban brillando y le escurría la
saliva de la boca.
-Lo siguiente es………bueno probablemente se asocia con la universidad Senjou.

Esos chicos pueden escalar directamente al nivel universitario porque están
afiliados con la escuela, y tienen solo hasta el tercer año para destacar.
-Hmm………así que los favoritos probablemente son esas dos.
Cuando Shidou dijo eso, Tonomachi negó con el dedo.
-¿Qué estás diciendo? ¿La olvidaste? El rey, la Academia Rindouji para Chicas.
-Ah……………
Shidou se rascó la mejilla. Ahora que pensaba en ello, realmente se le había

olvidado……la escuela ganadora del año pasado.
-Este año también están haciendo todo perfectamente………Su autoconsciencia

como las chicas más hermosas de la ciudad es desagradable. El sabor y los
ingredientes son de primera clase, pero más que eso, obtienen votos por servir
cortésmente a los clientes. Las tiendas que tuvieron el año pasado realmente
estaban entregándoles dinero en un nivel de contacto similar a un evento de
apretón de manos. No puedo recordar cuántas veces me formé allí.
-¡No solo vayas a formarte seriamente!
Cuando Shidou lo miró, Tonomachi se aclaró la garganta.
-B-bueno de todos modos, son señoritas extremadamente aterradoras. También,

lo que es más……una cosa más sucedió en Rindouji este año, un rumor
sospechoso.
-¿Rumor?
Cuando Shidou inclinó la cabeza, Tonomachi respondió con un “sí”.
-Recuerdas, ¿no dijeron la noticia a principios de abril? Que un estudiante se

trasfirió a Rindouji.
-Abril………eh~

Shidou frunció las cejas mientras buscaba en sus recuerdos una vez más,
pero……no podía recordar nada. Más bien, al hablar de abril, su cabeza estaba
llena con el asunto de Tohka. No tuvo el lujo de preocuparse por otra cosa.
-¿Hablas en serio? ¿No lo recuerdas? ¡Es Miku-tan sabes, Miku-tan!
-………… ¿Quién es ella?
Shidou honestamente dijo eso, sin recordar nada.
Aún así, al parecer esa respuesta fue algo completamente increíble para
Tonomachi. Después de hacer una cara sorprendida, cambió su expresión y de
repente tiró de las mejillas de Shidou.
-¿¡P-por qué fue eso de repente!?
-¡Esa es mi línea! ¿¡Bastardo, no voy a dejar que digas que no conoces a la

misteriosa Izayoi Miku-tan!? ¿Ahh? ¿Es eso? ¿Es ese “no tengo ningún interés en
la idol de la que todos hablan”? ¿Es el atractivo del típico personaje frío?
-¡No se puede evitar incluso si dices eso, no! Es normal que alguien no sepa
quién……
-¡Eso no existe! ¡¡Noo~~Existe~!! ¡Por lo menos, entre las personas de nuestra

generación, no hay nadie además del estúpido Itsuka-kun que no conozca sobre la
súper idol nacional Miku-tan!
-¿¡Lo has dicho!? ¿¡Entonces qué vas a hacer si alguien de nuestra generación no
conoce a Miku-tan!?
-¡¡Hah, el día que eso pase, me arrodillaré en el suelo y comeré espaguetis con mi
trasero!!
-¿¡Hablas en serio!?
-¡SÍ!
-Oye Tohka, ¿sabes quién es Izayoi Miku?
-¿¡Eso es trampa, Itsuka bastardo!?
En el momento que Shidou intentó preguntarle a Tohka, Tonomachi lo tomó por

los hombros.
Pero parecía que eso era innecesario. Tohka era completamente inconsciente de
su pelea……

-Umuu……
Haciendo una expresión aturdida, Tohka tenía ambas manos como si estuviera
sosteniendo algo. Entonces, después de abrir mucho la boca y morder el vacío,
ella empezó a masticar antes de poner una expresión emocionada.
Era la legendaria chuleta picada de aire. Debido a que hizo una postura tan
realista, incluso Shidou y los demás pudieron ver la sombra de la deliciosa chuleta
picada.
-………Oye~ ¿Tohka?
Cuando empujó sus hombros mientras le decía eso, Tohka de inmediato torció su
cuerpo y se limpió la saliva.
-Nn, ¿qué pasa, Shidou?
-Hnn, nada……………
Cuando le contestó con esos ojos despreocupados, de alguna manera no quiso

terminar su frase. En el borde de su visión, vio a Tonomachi acariciándose el
pecho aliviado.
-Pero…………ya veo. Eso es muy bueno. ¡Oye Shidou, vayamos a comer ese día!
Una sonrisa apareció en la cara de Tohka mientras levantaba su meñique derecho.
-¿Hnn?
-¡Reine me enseñó esto! Parece que se llama promesa de meñiques.
-Ahhh…………ya veo.
Después de rascarse la cabeza, Shidou levantó su meñique como Tohka. Por

primera vez, comenzando con Tonomachi, todo el cuerpo de Shidou fue
atravesado por las miradas de los chicos a su alrededor.
-Bueno, entonces……
En ese momento, Tohka acercó su mano derecha a la de Shidou.
Le pareció que una sombra humana rápida voló entre la multitud, Tohka enredo
suavemente su dedo meñique con el de Shidou, y al mismo tiempo, alguien agarró
el dedo de Tohka y torció sus articulaciones.
-¡Gyahh!

Tohka dio un salto, y retiró su mano derecha en pánico.
-¿¡O………Origami!?
Shidou abrió los ojos sorprendido, y gritó el nombre de la intrusa que apareció
entre los dos.
Pelo sedoso que hacía cosquillas en la punta de sus hombros, y una forma de
muñeca…su rostro también era inexpresivo como una muñeca. Sin lugar a dudas
esa era la compañera de clases de Shidou y la enemiga natural de Tohka, Tobiichi
Origami.
-Juramento de meñiques, si mientes entonces tendrás que tomar medicina para

dormir en mi habitación.
Origami habló con una voz sin ritmo, y luego agitó la mano que estaba conectada
a su meñique.
-¿¡Por qué es medicina para dormir en lugar de 1,000 agujas!? ¿¡Qué demonios
piensas hacer!?
-Si es un niño se llamará Takashi, si es una niña será Chiyogami.
-¿¡En serio, qué piensas hacer!?
Mientras Shidou seguía gritando, Tohka levantó la cara y miró a Origami

ferozmente.
-¡T-tú maldita! ¡Qué estabas tratando de hacer!
-Esto no tiene nada que ver contigo. El día del festival Tenou, Shidou y yo
prometimos que pasearíamos por los puestos juntos.
-¿¡Q-qué dijiste!? ¡No juegues conmigo! ¡Esa es mi promesa!
Cuando Tohka gritó, Origami resopló por su nariz como si hubiera ganado y
levantó la barbilla para mostrar su dedo meñique sujeto al de Shidou. Por cierto,
su dedo estaba siendo detenido por el meñique de Origami con una fuerza
monstruosa y parecía que no sería fácil soltarse.
-¡Guh, s-suéltalo rápido!
Tohka frunció el ceño y tomó las muñecas de Shidou y Origami para separarlos.
Sin embargo…
-Cuando estos dedos se separen, sería “un juramento de meñiques”……lo que

quiere decir que se completará la promesa.

-¡Wha………! ¡No lo separes! ¡No puedes soltarlo!
Origami dijo eso permaneciendo inexpresiva, y asintió ligeramente.
-U-um. Si haces eso entonces la promesa no se completará. Así que con

esto………
Tohka soltó un suspiro de alivio y se acarició el pecho……pero inmediatamente

unas arrugas se formaron entre sus cejas.
-¡Espera un segundo! ¡Si ese es el caso, entonces significa que no puedes

separarte de Shidou!
-Eso es inevitable. Es algo que no se puede evitar.
-¿¡!? ¿¡M-maldita, me engañaste!?
Sorprendida, Tohka dijo eso ferozmente.
-Oigan, ustedes dos…………
Shidou crispó sus mejillas mientras perdía lentamente la sensibilidad en su

meñique y en su muñeca.
En ese momento, hubo un ligero cambio en el gimnasio que estaba lleno con un
entusiasmo salvaje.
-Silencio, caballeros. He recibido adecuadamente todos sus sentimientos……así

que con eso, tengo una petición.
Después de decir eso, Ai tomó el micrófono y continuó.
-Mis queridos hermanos, un pequeño número de compañeros, entre ellos

Presidente del Consejo Estudiantil Kirisaki, han caído a medio camino por la
buena voluntad. Por lo tanto, quiero invitar a compañeros que estén dispuestos a
suceder los ideales del Presidente y los demás. ¡Si existe tal persona, nómbrese!
Los estudiantes comenzaron a ponerse ruidosos. Probablemente ni siquiera

entendieron el significado de lo que les decían.
No mucho después, una estudiante que estaba al frente levanto la mano.
-Errr, ¿qué quieres decir con eso?
Después de rascarse la cabeza, Ai continuó como si hubiera olvidado la actuación

que llevaba hasta ahora.

-Mmmm……bueno en pocas palabras, ya que el Presi y los demás se
derrumbaron debido al estrés y la carga de trabajo, no tenemos más opción que
elegir un sustituto. ¿Hay alguien dispuesto a estar en el comité ejecutivo del
Festival Tenou?
En ese instante……
Los estudiantes que estaban gritando lo suficientemente fuerte para causar un

terremoto ahora estaban completamente en silencio.
Probablemente pensaban que esto era malo, Ai intervino rápidamente.
-No, bueno, incluso si decimos esto, la mayor parte del trabajo está terminado,
¿saben? Es cierto, de verdad. ¡Todo lo que tienen que hacer es sentarse durante
la reunión! ¡Es una comisión completamente sin problemas, libre, y cómoda!
¡También ayudará a mejorar su nivel!
Por alguna razón, el contenido de la última parte se convirtió en una invitación

para una contratación a tiempo parcial para una organización negra.
Los espíritus de los estudiantes que estaban muy animados hace un momento, se
enfriaron de repente. Para no hacer contacto visual con Ai, todos empezaron a
desviar su mirada.
Pero Shidou no tuvo el placer de notar el cambio de atmósfera en el gimnasio.
-¡Lo tengo!
Tohka abrió la boca después de pensar en algo, se movió al lado opuesto de

Origami……y entrelazó su meñique con el meñique izquierdo de Shidou.
-¿¡Qué tal esto!? ¡Así, es un empate!
-Un juramento del meñique hecho con la mano izquierda significa el final de una
relación, muestra que ya no quieres estar asociado con esa persona.
-¿¡Q-qué…………!?
Tohka emitió una voz horrorizada, y después de mirar alternativamente a la cara

de Shidou y sus dedos conectados, hizo una cara como si fuera a llorar en
cualquier momento.
-¡Shi-Shidou! ¡N-no es eso, no me refería……!
-……………No, nunca he oído eso antes.
Cuando Shidou dijo eso, Tohka inmediatamente abrió mucho los ojos y………

-¡M-maldita, maldita! ¡Me engañaste dos veces!
Tohka gritó eso y tiró del dedo meñique de Shidou. Origami, sin querer perder, tiró
de Shidou hacia ella utilizando solamente el punto de apoyo de su meñique.
-¡Ouououououououououch! ¡B-basta!
Si esto fuera una lucha de niños, entonces debería ser hora que una de ellas
soltara sus manos, pero en realidad no era ese tipo de lucha. Las dos pusieron
más energía en ello……
-Kuku…………Ustedes, ¿qué están haciendo por su cuenta después de dejarnos

fuera? En un festival tan agradable como este, ¿no estaba decidido ya que Shidou
iba a disfrutar de tal placer con nosotras?
-Advertencia. Shidou es propiedad compartida de Yuzuru y Kaguya. No está

exenta incluso la maestra Origami. En caso de que una quiera tomarlo prestado,
por favor solicítenlo por escrito al menos con una semana de anticipación.
Las hermanas Yamai que estaban coqueteando se sumaron a la conmoción e

irrumpieron en la conversación. Ya que Shidou no podía moverse, las dos se
acurrucaron por adelante y por detrás.
-¡Un, um! ¡Kaguya y Yuzuru, incluso también ustedes dos!
-…………Si ustedes dos no quieren morir, deberían alejarse.
Poniendo más fuerza, sus manos fueron tiradas.
-¿¡Gyaaaaaaaaaaaaaaa!?
-¡Ustedes………! ¿¡No ven que lastiman a Shidou!? ¡Suéltenlo ya!
-Esa es mi línea. Tú deberías soltarlo inmediatamente.
-Kuku, ustedes dos pueden continuar su improductiva pelea.
-Consentimiento. En ese momento, Yuzuru y Kaguya lo tendrán.
Y además sucedió lo peor, como su entorno se volvió inusualmente silencioso

hace un momento, estaban llamando mucho la atención. Comenzando con
Tonomachi, los chicos estaban rechinando los dientes y lanzando miradas afiladas,
mientras que las chicas empezaron a susurrar.
Entonces, después de que Shidou lo vio girar su cuerpo después de mirarlo con
envidia, Tonomachi levantó sus manos en alto gritando con una voz
inesperadamente alta.

-¡Presidenta!
-¿Sí, Tonomachi-kun?
-¡Yo nomino a Itsuka Shidou-kun como miembro ejecutivo del Festival Tenou!
-¿¡Qué………!?
Shidou abrió mucho los ojos ante la repentina traición de su amigo.
-¡T-Tonomachi bastardo! ¿Qué estás dicien………ououououch!?
Expresó su objeción, pero Shidou fue interrumpido por el fuerte tirón que vino de
sus manos izquierda y derecha.
Al mismo tiempo, los chicos que estaban a favor de Tonomachi empezaron a

levantar la voz uno tras otro.
-¡De acuerdo! ¡Cuento contigo, Itsuka-kun!
-¡De acuerdo! ¡Itsuka es el único al que le podemos confiar nuestra voluntad!
-¡De acuerdo! ¡Trabaja hasta desfallecer y vete al hospital, bastardo!
-¿¡Oye, el último que habló, salió tu verdadero motivo!?
Incluso cuando gritó, el chico que no mostró simpatía por Shidou no retiró la última
parte. Por cierto, las chicas se unieron, y empezaron a gritar Itsuka juntos.
-¡Silencio!
Y con el fin de detener todo eso, la voz de Ai resonó desde el escenario.
Por un instante, Shidou pensó que Ai iba a calmarlos a todos, pero……como era
de esperar, ese tipo de pensamiento era demasiado ingenuo.
-¡He recibido las voces de todos! ¡2° año grupo 4, Itsuka Shidou-kun, debido al
gran número de personas que están a favor de la nominación, tú serás designado
para el comité ejecutivo del Festival Tenou!
-¡Esp………!
-“¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHH!”
La voz de Shidou fue tragada por el gran grito que sacudió el gimnasio.

Parte 2
En la suite del último piso del hotel Imperial ubicado en el lado oeste de ciudad
Tenguu, Isaac Westcott se sentó en un sofá y soltó un suspiro. Levantó su barbilla
agitando ligeramente la punta de su pelo rubio ceniza oscuro, y entrecerró más
sus ojos que parecían cuchillas afiladas.
En este momento, lo que Westcott estaba viendo era un montón de documentos

pegados con un clip. Torció el lado de sus labios y se volvió hacia la izquierda.
-……Ya veo. No solo el Espíritu rango AAA “Princess”, sino también un chico que
puede usar el poder de los Espíritus. Esos dos van a la misma escuela, realmente
es muy interesante.
-Sí.
La que estaba esperando a un lado era la chica que creó esos documentos.
Ellen M. Mathers: el orgullo de Industrias DEM, la maga más fuerte de la

humanidad.
-Y además, la aeronave de “Ratatoskr” apareció en ese lugar.
“Ratatoskr”. Ese nombre tenía una profunda conexión con Westcott y Ellen.
Usar medios pacíficos para contener el brote de los terremotos espaciales y

ofrecer protección a la causa principal, los Espíritus. Era una organización que
tenía el ideal de ese discurso absurdo que solo podría ser dicho bebiendo alcohol.
Westcott no pudo evitar sonreír y se cubrió la boca con su mano.
-Kuku, me preguntó por qué, estoy un poco feliz………Esos novatos, pensar que
me engañaron.
-Me pregunto si es así. Solo puedo sentir incomodidad.
Ellen respondió sin dejar ningún hueco. Encontrando a Ellen bastante rara,
Westcott usó la mano que tenía en la boca y se cubrió el rostro antes de reírse.
Probablemente insatisfecha con la reacción de Westcott, Ellen no cambió de

expresión y miró a Westcott con una expresión ligeramente severa. Westcott agitó
la mano como si se disculpara y habló.
-Entonces, ¿cómo está la situación de ese lado?

-Sin problemas. Diez miembros de Adeptus 3 han sido asignados al equipo
ejecutivo a partir de hoy.
-Muy bien.
Asintió satisfecho. Para que esto pudiera pasar, se necesitarían varios sobornos,
pero……bueno, eso probablemente era trivial.
Es cierto, establecer un nuevo sistema u organización era la mejor y más eficiente

manera de mover a sus Magos. Pero requería grandes sumas de dinero y tiempo.
Sin embargo, para usar armas militares en Japón, esta era la forma más confiable
y rápida de hacerlo.
-Itsuka……Shidou.
Bajó la vista a los documentos una vez más y leyó el nombre escrito en ellos.
En ese momento, Westcott se encogió de hombros exageradamente.
-Sin embargo, la fotografía más importante no está aquí. Este no es tu estilo.
Así es. Había varias fotografías de Yatogami Tohka tomadas desde la distancia
adjuntas a los documentos, pero no había ninguna de este chico.
-No creí que fueran necesarios documentos además de los del Espíritu. Lo
prepararé de inmediato.
-No, está bien………En su lugar, quiero verlo cara a cara pronto.
Cuando dijo eso, Ellen soltó un pequeño suspiro.
-Entendido. Sin falta.
-Ahh, lo estaré esperando.
Después de que Westcott dijo eso, tiró los documentos sobre la mesa y se levantó
del sofá.
-……Oh cierto, una cosa más.
Luego se acercó lentamente a Ellen y puso sus manos sobre sus hombros.
-Si “Ratatoskr” está involucrado con ellos……entonces ¿no crees que deberíamos
darles una gran bienvenida?
-¿Una bienvenida?

-Ahh, eso es correcto. Una gran bienvenida lo suficientemente grande para darles
a esos arrogantes pacifistas un buen golpe en la cabeza para despertarlos.
Después de decir eso, Westcott soltó una risita.
Parte 3
Eran las 7:30 y el sol se había puesto por completo. Shidou estaba caminando por
el camino oscuro completamente agotado.
-E-estoy cansado………
Al final después de que Shidou, que no pudo oponerse al caos, fue nombrado
oficialmente como miembro del comité ejecutivo del Festival Tenou, fue obligado
medio a la fuerza a hacerse cargo de la obra.
Comenzando por la elección de la creación de los puestos, ya que después de

dividir y distribuir el presupuesto para cada cosa, también tuvo que meter todo tipo
de información de una sola vez. Gracias a todo eso, su agotamiento mental era
mucho más serio que su fatiga física. Ya veo, si alguien manejara esta cantidad de
información, no es de extrañar que se enfermara del estómago. Es bastante
increíble que Ai-Mai-Mii siguieran llenas de energía.
Balanceando su bolsa de compras en la mano izquierda y su mochila en la

derecha, avanzó lentamente por el camino.
Hoy en lugar de ir al supermercado, terminó sus compras en la zona comercial

cercana. Al principio no quería ir al supermercado porque estaba cansado, pero
poniéndolo en palabras……
(Es casi la temporada del Festival Tenou, cuento contigo este año también,
¿sabes…? Toma, lleva estos pimientos verdes contigo.)
(¿La carne molida tiene varios gramos de más? Haha, solo come mucho y recarga
tu energía por completo.)
(¿Esto? Tómalo. Está bien, está bien. Ten, dáselo a la chica con la que siempre
vienes.)
De esta manera, recibió cosas de gente que conocía en todas partes.

Ya que las personas comienzan a reunirse en la ciudad cuando se celebra el
Festival Tenou, las zonas comerciales cercanas comienzan a ponerse muy
animadas. En realidad, parece que era el momento de obtener ganancias.
Mientras veía los coloridos carteles del Festival Tenou pegados en las paredes de
la calle, esbozó una pequeña sonrisa. Con solo esta semana provechosa, el
Festival Tenou contribuía enormemente a la economía de la familia Itsuka.
-………… ¿Hn?
Shidou se detuvo de repente.
Delante de Shidou………sobre la calle iluminada por las farolas, vio una pequeña
figura allí.
Usando un sombrero de paja con ala ancha, y envuelta en un vestido de una pieza
de color claro, era una niña pequeña. Sus hermosos ojos azules y el títere de
conejo que llevaba en su mano izquierda dejaban una impresión. Parecía que
estaba mirando el cartel pegado en la pared. Con completo interés, la niña abrió
sus grandes ojos aún más.
-¿Yoshino?
-¡………………!
Cuando gritó su nombre, la niña……Yoshino sacudió sus hombros por la sorpresa

y volvió su vista hacia Shidou.
-Ah………Shidou-san.
-“Ohhh, encontrado~”
Después de que Yoshino habló en voz baja, la marioneta en su mano, “Yoshinon”,

habló con una voz aguda.
-¿Qué pasa? ¿Por qué estás en un lugar como este? Ya está oscuro………
-Ah, err………yo, fui a tu casa hace un momento Shidou-san, pero………aún no

llegabas y Kotori-san se estaba preocupando………así que………
Parecía que había venido a buscarlo. Shidou se rascó la cabeza.
-Ya veo. Pero ya está muy oscuro. No es buena idea que ustedes dos salgan por
su cuenta.
Cuando Shidou dijo eso, Yoshino encogió sus hombros en señal de disculpa.

-Ah, Uuuu………
-“No te enfades con ella por favor~ Yoshino no tenía malas intenciones~ Ella
estaba preocupada por ti, Shidou-kun~”
-Lo entiendo. Gracias, Yoshino.
-¡S-sí…!
Después de decir eso, Yoshino asintió exageradamente. Debido al gran sombrero

de paja, Shidou no podía ver su cara desde la posición en que estaba.
-No has cenado todavía ¿verdad? Ya es bastante tarde, por qué no vienes a casa
a comer.
-Sí……muchas gracias. Y, err, hay una cosa que me gustaría preguntar………
Yoshino entonces movió lentamente el dedo índice de su mano derecha y apuntó

hacia el cartel que había estado observando.
-Esto………qué es………
-¿Hmm? Es el Festival Tenou.
Después de asentir ligeramente, Shidou le dio una explicación simple del Festival
Tenou similar a la que le había dicho a Tohka.
Después de eso, Yoshino gimió de manera algo interesada.
-Hay…………algo como eso………
-“Haa~ Parece divertido~”
-Sí, es divertido. Si está bien, ¿por qué no vienen también tú y Yoshinon?
Cuando dijo eso, Yoshino abrió mucho los ojos como si estuviera sorprendida.
-¡! ¿E-e-eso está………bien………?
-Por supuesto. Ya que mi escuela también va a exhibir un montón de cosas,

vengan a jugar.
-“Ohhhh~ Me alegro por ti, Yoshino.”
-¡U-um………!
“Yoshinon” picó la mejilla de Yoshino. Y ella accedió felizmente.

Ya no se sintió mal después de ver tal felicidad. Shidou, sintiéndose algo mejor, se
dirigió a casa junto con Yoshino.
-……Estoy de vuelta.
Como tenía ocupadas las dos manos, hizo que Yoshino abriera la puerta y gritó
hacia el fondo del pasillo.
Después de bajar las bolsas en la puerta y quitarse los zapatos…la puerta de la

sala de estar se abrió de golpe y una chica con cintas negras atadas a su cabello
voló hacia él. Y entonces…
-¡Llegas tardeeeeeeeeeeeeee!
Al mismo tiempo que lanzaba un grito, la chica lanzó un magnifica patada voladora
hacia el estómago de Shidou.
-¿¡Ugahhh……………!?
Debido al repentino ataque, Shidou cayó justo sobre su trasero. Después de

levantarse mientras se frotaba el estómago que le dolía, vio a su hermana
haciendo una pose intimidante con una expresión molesta.
-Fuun……Ugahhh, dices. ¿Por qué no vas al karaoke?
-Q-qué pasa contigo, tan de repente…………
-……Esa es mi línea. ¿Por qué llegas tan tarde? Ni siquiera llamaste una sola vez.
Shidou se rascó la mejilla. Es cierto que volvió tarde, pero solo eran las 8pm.
-Lo siento. Fui nombrado repentinamente para el comité ejecutivo del festival.
-Comité ejecutivo.
Cuando Kotori escuchó lo que dijo Shidou, por alguna razón soltó un suspiro.
-…………No es que te sentiste enfermo de repente o algo así, ¿verdad?
-¿Eh?
-………Nada……Más importante, cuál es la idea de traer a Yoshino contigo. Ya

está muy oscuro.
-No, eso es…………
Trató de responder, pero………detuvo sus palabras.

-Hnn, tienes razón, lo siento. Tendré cuidado de ahora en adelante.
-Ah…………er, err, Kotori-san, Shidou-san……………
-Está bien.
Shidou detuvo a Yoshino que trataba de defenderlo. Por alguna razón, después de
ver eso, Kotori distorsionó su rostro con más molestia. Luego resopló por la nariz y
se dirigió hacia la sala de estar.
Cuando no pudieron ver su espalda, Yoshino bajó la cabeza en señal de disculpa.
-Lo siento mucho…………por mi culpa………
-No te preocupes.
Después de murmurar eso, Shidou asintió con la cabeza. Tomando el día de hoy
como un buen ejemplo, hablando de eso, el mes pasado cuando Shidou regresó
del viaje escolar, Kotori fue un poco extraña.
No era que fuera diferente de lo normal, pero cuando Shidou actuaba perezoso,
por alguna razón se volvía un poco ansiosa.
Después de rascarse la cabeza y ponerse de pie, Shidou tomó las compras y se

dirigió a la sala de estar. Yoshino lo siguió.
En ese momento, Shidou notó de repente que la puerta de la sala estaba

ligeramente abierta. Desde esa brecha, había un ojo espiando que estaba
mirando………Era Kotori que se suponía que se había ido al entrar a la habitación.
-¿Q-qué, pasa algo?
Cuando Shidou dijo eso, proveniente de la puerta………escuchó el lindo sonido de

un estómago gruñendo.
-…………………
Las mejillas de Kotori se sonrojaron. Después de bajar la bolsa, Shidou soltó un

suspiro antes de relajar su expresión.
-¿Hay algo que quieras comer?
-Hamburguesa…………
-¿Ahora………?

Era un plato que requería bastante tiempo. Shidou revisó la hora actual en su
teléfono.
Cuando lo hizo, encontró que en la pantalla se mostraban llamadas perdidas de

Kotori……Parece que estaba bastante preocupada por él.
-……………………
Después de retirar su teléfono, Shidou giró sus hombros mientras se dirigía hacia
la sala de estar.
-¿No importa que tomará algo de tiempo?
-…………Hn.
Con una expresión severa, Kotori entró en la sala de estar y se lanzó sobre el sofá.
Cuando se volvió en esa dirección, vio que había alguien más en la sala de estar
además de Kotori. Tohka, que terminó de cambiarse de ropa en el apartamento de
al lado, estaba sosteniendo un control de juegos delante de la televisión.
Aunque dijo que quería esperarlo hasta que terminara la reunión del comité, como
era de esperar ya que volvió tarde, ella se adelantó y volvió a casa antes que él.
-¡Ohh, Shidou, bienvenido a casa! ¡Más bien, Kotori! ¡Date prisa y ayúdame!
Tohka gritó mientras movía su cuerpo a izquierda y derecha al igual que la

pantalla. Sin embargo, Kotori hundió la cara en los cojines y soltó un murmullo.
-Hnn………Yoshino, por favor.
-¿Eh, ehh…………?
Yoshino, que fue nombrada de repente su sucesora, corrió al lado de Tohka en

pánico.
-Eh, err………esto, qué debería hacer………
-¡Si haces “ZUGAAT” entonces “PIIT” y luego hará “BAAN”! ¡Por ahí!
-Er, erm………que……
-“Bueno, acostumbrarse a algo es mejor que aprender. Me encargaré de la

izquierda mientras te dejo la derecha a ti Yoshino, de acuerdo~”
-E-entendido………
Yoshino y “Yoshinon” tomaron el control al mismo tiempo y se unieron al juego.

-………Haha.
Después de ver eso, Shidou arrojó sus bolsas por ahí y luego terminó de lavarse
las manos antes de tomar el delantal que colgaba en el respaldo de la silla.
Entonces, en el momento que comenzó a pelar la cebolla, Kotori, que estaba

tumbada en el sofá, levantó su cara de repente y le habló de nuevo.
-……………Oye, Shidou. ¿Realmente no pasó nada?
-¿Mmm? ¿Qué, estás preocupada por mí?
-¡T-te equivocas! ¡Sí………es Tohka, Tohka! ¡Será un gran problema si el estado

mental de Tohka se derrumba si algo te pasa! ¡Por eso estoy diciendo que debes
cuidar bien tu salud!
-Sí, sí.
Cuando Shidou respondió eso riéndose, Kotori levantó su cuerpo le lanzó una
mirada de disgusto.
Tohka, que notó que dijeron su nombre, gritó “¿¡Qué!?”, pero al parecer el jefe
final en ese momento. Inmediatamente se volvió a sumergir en el juego.
Kotori soltó un suspiro y apoyó su cuerpo en el respaldo del sofá, entonces

continuó hablando en un volumen que Tohka y Yoshino no pudieran oír.
-…………Pero en serio ten cuidado. La situación se ha vuelto bastante

problemática.
-¿Una situación problemática?
Cuando preguntó eso, Kotori asintió.
-Hay bastantes problemas………pero por el momento es “Phantom”.
-¿“Phantom”………? ¿Qué es eso? ¿El nombre en clave de un Espíritu?
-Es el “algo” que apareció delante de nosotros hace cinco años. Es bastante
incómodo usar “algo” siempre. Le dimos un conveniente nombre en clave en la
última reunión.
-Ahh………eso.
Hace 5 años. Le dio a Kotori poderes de Espíritu, y selló los recuerdos de Shidou y
Kotori, ni siquiera se sabe si es un Espíritu o no, una existencia desconocida.

Es cierto que esa existencia es un problema. Y además incluso ahora, su
apariencia real o motivo están completamente cubiertos de misterios.
-Y lo otro………es esa empresa.
-Industrias DEM…………… ¿verdad?
Cuando Shidou dijo eso, vio a Kotori bajar la cabeza al frente.
Esto fue lo que sucedió el mes pasado. Shidou, que estaba en su viaje escolar en
cierta isla, se encontró con los dos Espíritus Yamai Kaguya y Yuzuru. Y durante
esa ocasión, también se encontró con la maga Ellen M. Mathers y con unos
muñecos robóticos que podían usar Unidades-CR, y además también fueron
atacados por una aeronave gigante.
El culpable fue DEM………Industrias DEUS EX MACHINA.
Era una compañía con avances en diversos campos, pero siguiendo sus raíces,
parece que creció rápidamente de una industria de defensa militar. No se hizo
público, pero al parecer el fabricante de los Realizadores que usa el AST de la
JSDF también era industrias DEM.
-Pero………de alguna manera no lo siento real incluso ahora. Que industrias DEM
hagan algo como eso………
-No digas tonterías. Si esos tipos tuvieran esa ética, entonces Mana no………
-¿Eh?
Al oír las palabras de Kotori, Shidou movió sus cejas.
-¿Mana………? ¿Le pasó algo a Mana?
Ese nombre, algo que apareció frente a ellos antes, la chica que se nombró a sí
misma como la hermana real de Shidou. Sin embargo, ella fue lesionada y sufrió
terribles heridas debido a la lucha con un Espíritu y se suponía que debía estar
recibiendo tratamiento en el hospital.
Después de hacer una cara de arrepentimiento, Kotori cerró los labios con fuerza y
desvió la mirada.
-O-oye, qué quieres decir. Qué le pasó a Mana…………
Como era de esperar, no podía ignorar eso. Colocó la cebolla que tenía sobre la
mesa, y se limpió las manos con el delantal mientras se dirigía hacia la sala de
estar atravesando la cocina.

Sin embargo, en el momento que Shidou se puso delante de Kotori.
“UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU……………”
-¡……………! Qué……
La gran ventana de la sala se sacudió ligeramente y empezó a sonar la alarma de

terremotos espaciales de la ciudad.
En un instante, Kotori se enderezó, acomodó su falda, y se deslizó debajo del

brazo de Shidou.
-¡O-o-oye! No he terminado de hablar todavía………
-Lo harás después. Prepárate Shidou………es hora de trabajar.
Después de decir eso, Kotori sacó una Chupa Chups del estuche de dulces fijado
dentro de su falda que parecía una funda para la pierna, la desenvolvió y se la
metió a la boca.
Parte 4
Regresando un poco en el tiempo, dentro de la base de la JSDF de Tenguu.
-……Sargento Primero Tobiichi Origami. Por la presente está siendo liberada del
arresto domiciliario impuesto. Regresará a las tareas comunes del AST así como
al entrenamiento.
-Entendido.
Al escuchar esas palabras dadas por un superior en una habitación de la base,

Origami respondió con un saludo.
Así es. Desde que Origami cometió un deplorable acto mortal en junio, durante
todo este tiempo, se le prohibió utilizar el realizador así como participar en
actividades de la JSDF.
Naturalmente no le impedía realizar entrenamiento básico, pero ya que no podía

utilizar el Realizador, no había manera de que pudiera unirse al entrenamiento de

combate con Espíritus. Origami pasó 2 meses apretando los dientes sintiéndose
impotente y ansiosa.
Sin embargo, si pensaba en la situación original en la que recibir una sanción

penal en lugar de una licencia disciplinaria no era extraño, solo ser capaz de
unirse una vez más al equipo era algo así como un milagro.
-No habrá una próxima vez. Si un caso similar vuelve a suceder, entonces tenga
en cuenta que nunca volverá de nuevo al equipo.
-Entendido.
Entonces, cuando Origami dio una breve respuesta, la puerta de la habitación se

abrió sin que hubieran tocado antes.
-¿……………?
Origami volvió la cabeza y confirmó al culpable antes de levantar las cejas

confundida.
-………… ¿Capitán Kusakabe?
Sí. La persona que entró en la habitación muy alterada, fue la capitana del AST
que siempre habla del protocolo y el presupuesto, Kusakabe Ryouko.
Pero completamente opuesto a lo que pensaba Origami, después de dar un paso

adelante con molestia, Ryouko estrelló el montón de documentos que tenía en sus
manos sobre la mesa del oficial superior.
-¡Qué es esto exactamente!
-Qué, qué demonios, es…………
Tsukamoto Sansa también sintió presión por la actitud amenazadora de Ryouko, y

su cuerpo reaccionó sin pedirle que cuidara sus modales.
-¿Qué pasó?
Cuando preguntó eso, Ryouko finalmente notó la existencia de Origami.
-Ahh………Origami. Hablando de eso, hoy era tu restablecimiento al

equipo……Justo a tiempo. ¿Qué piensas sobre esto?
Después de decir eso, le entregó el montón de documentos que estampó sobre la

mesa. Origami bajó la vista hacia los papeles.
-Esto es………

Al ver el contenido increíble escrito en ellos, Origami frunció el ceño ligeramente.
-¡Esta organización es demasiado! 10 miembros de países extranjeros…………

¿¡Y lo que es más, ese equipo independiente tiene derecho especial para decidir
durante circunstancias inusuales………!? ¡Qué diablos están pensando los
superiores!
Después de decir eso, Ryouko golpeó la mesa una vez más. Tsukamoto Sansa
sacudió sus hombros por la sorpresa.
Lo escrito en esos documentos era información sobre los nuevos miembros del
AST.
Eso por sí mismo no es un gran problema.
Sin embargo, el número de nuevos miembros del AST era de 10 personas………y

además todos son miembros transferidos de industrias DEM, y sumando que
todos eran extranjeros, entonces es un caso diferente.
Además de eso, tienen la autoridad para liberarse de los comandos directos de

Ryouko cuando fuera necesario. Este tipo de cosas es como si compraran todas
las acciones y no es diferente de apoderarse de una empresa.
-¿¡El AST no es un equipo de béisbol!? ¿¡No debería poder unirse ningún

extranjero al equipo!? ¡Además de eso, creo que hay algún problema con darles
esa autoridad!
-E-eso es………
Tsukamoto vaciló. Ryouko se rascó la cabeza con irritación y se dio la vuelta

diciendo “no quiero hablar más contigo”.
En ese momento, la puerta de la habitación se abrió una vez más, pero está vez
se abrió lentamente.
Y luego……alrededor de 10 extranjeros entraron en la habitación uno tras otro.
-…… ¿Oh?
Entonces, después de ver a Ryouko y Origami, la pelirroja que los dirigía

distorsionó sus labios. Probablemente tenía la misma edad que Ryouko. Tal vez
debido a que sus ojos tenían un ángulo, era una mujer que recordaba de alguna
manera a un zorro.
-Sus caras parecen que han visto los documentos. Señorita capitana del AST
y……sí, Tobiichi Origami, ¿cierto?

Después de hablar de una manera única, la mujer amplió su sonrisa.
-……… ¿Y tú eres?
Ryouko preguntó. Después de eso, la mujer asintió exageradamente y extendió su

mano derecha.
-Soy Jessica Bayley y he sido asignada al AST a partir de hoy. Encantada de

conocerte.
-……Hmph.
Ryouko distorsionó su rostro con molestia, luego apretó la mano derecha de

Jessica antes de intercambiar un apretón de manos.
-No sé la razón por la que vinieron aquí, pero no les dejaré hacer las cosas a su
gusto aquí. Mientras estén afiliados al AST, tendrán que seguir mis órdenes.
Cuando Ryouko dijo eso, Jessica abrió los ojos sorprendida y se volvió ojos hacia
sus subordinados antes de encogerse de hombros.
-Si seguimos sus órdenes, ¿podremos vencer al Espíritu?
-……… ¿Qué dijiste?
-Hemos oído hablar mucho de ustedes. En los últimos años, aunque son un
equipo que combate Espíritus en la zona con mayor ocurrencia de Terremotos
Espaciales del mundo, ustedes son un equipo de juguete que nunca ha vencido a
un solo Espíritu.
-Qué……
Jessica frunció el ceño y volvió su mirada de Ryouko a Origami.
-También he oído hablar de ti, ¿sabes? Parece que fuiste a matar a un Espíritu por
tu cuenta y recibiste un arresto domiciliario. Ahaha, tú podrías ser un poco como
nosotros.
Origami permaneció en silencio, Jessica se acercó a su rostro.
-Sin embargo, no es bueno. No vale la pena charlar. Para tratar irrazonablemente

de usar la unidad defectuosa “White Licorice”, al final, no se produjeron resultados
¿verdad? Fufu, que feo.
Cuando Jessica dijo eso sonriendo, los miembros detrás de ella comenzaron a
soltar risitas.

-Capitán, ¿no cree que eso es demasiado?
-No puede comparar nuestro nivel con este equipo sin valor del lejano oriente.
-Así es. No es que ellos quieran ser tan débiles.
La mujer pecosa, la de labios gruesos y la de ojos pequeños, se burlaron de ellas

en ese orden. Origami apretó los dientes sin cambiar de expresión.
-Oh, ¿te enojaste? Kyahaha, ¿qué vas a hacer después de enojarte? Ustedes que
ni siquiera han derrotado a un Espíritu, ¿realmente creen que pueden igualarse
con nosotros que somos Adeptus de DEM?
-……………Oigan, todos ustedes es……
Entonces, cuando Ryouko estaba a punto de detener a Jessica…
De repente sonó una alarma estridente a su alrededor.
-¡………! ¡Origami, prepárate para salir! ¿¡Tus habilidades no se han entorpecido,

verdad!?
-Por supuesto.
Origami respondió y empezó a correr, Jessica y su grupo se rieron una vez más.
-Ya sea que tus habilidades se entorpecieron o no, ¿no es lo mismo si no puedes
matar al Espíritu?
-………………
-Basta, Origami. Ahora no es el momento para eso.
Cuando Origami miró a Jessica, Ryouko se metió entre ellas para detenerlas.
-Nosotros también saldremos. Sin importar lo que digan, tenemos que proteger
esta ciudad a toda costa……… ¿qué harán ustedes?
-Ahh, ¿nosotros? Veamos………muy bien, es un buen momento de todos modos,

también vamos a atacar. Les enseñaremos a ustedes la forma de luchar. Sin
embargo……
Jessica levantó un dedo antes de continuar.
-También tenemos una misión especial. Dependiendo de la situación, le daremos

prioridad a eso primero.
-………… ¿Misión, especial?

Origami dijo eso mientras fruncía el ceño.
Sin saber por qué, sintió un eco incómodo proveniente de esas palabras.
Parte 5
-Kuh……………
Shidou no pudo evitar fruncir el ceño. Junto con una extraña sensación de
levitación similar a montar un ascensor de alta velocidad alrededor de su cuerpo,
el paisaje frente a sus ojos cambió del interior de una aeronave a la calle oscura.
Debido a un equipo instalado en el interior de “Fraxinus”, fue transportado a una

velocidad de menos de un segundo. Presionándose la frente para calmar su
conciencia que estaba en un estado similar a estar ebrio, Shidou pisó el suelo con
sus pies.
Después de que desapareció su visión borrosa, Shidou se enderezó y miró a su

alrededor.
El lugar en el que aterrizó era una plaza ubicada en frente de la estación

Tatsunami en el lado oeste de ciudad Tenguu.
Ya que era una estación cercana al centro de eventos de usos múltiples, la arena
Tenguu, durante los días en los que se realizaban conciertos o eventos en vivo,
era un lugar que se llena de gente. La última vez, cuando Shidou pasó por la zona
sin saber que había un concierto en vivo de una banda muy popular, se sorprendió
por el gran número de gente.
Pero en este momento, en frente de la estación, no podía ver a nadie.
Eso también era algo normal. El paisaje extendido en los ojos de Shidou era una
enorme parte de la zona arrancada que se convirtió en un cráter. Una gran parte
de la plaza en frente de la estación desapareció, y solo una parte de la valla quedó
intacta.
Terremoto Espacial. La calamidad repentina que arruina a los humanos y al

mundo.
Es un fenómeno de un temblor en una amplia zona que hace que “las cosas allí”
desaparezcan en un instante.
-(Parece que llegaste a la escena sin problemas.)

Desde el pequeño intercomunicador equipado en su oído derecho, oyó la voz de
Kotori.
En este momento, la comandante de “Ratatoskr”, Kotori, estaba monitoreando la

condición de Shidou desde la aeronave “Fraxinus” que flotaba en el cielo a 15,000
m de distancia.
-(La lectura del Espíritu se dirigió hacia el sur después de que sucedió el
Terremoto Espacial. Por favor date prisa.)
-¡Entendido………!
Después de responder, Shidou comenzó a correr.
—Espíritu. Conocidos como lo peor que destruye al mundo, son seres designados
como desastres especiales.
El Terremoto Espacial es un efecto secundario que ocurre cuando el Espíritu

aparece aquí desde la dimensión llamada “Otro mundo”.
-………Ahh.
Casi resbalándose, de alguna manera logró seguir corriendo. Probablemente hubo

un concierto en vivo o un evento celebrándose recientemente ya que la calle
iluminada estaba llena con volantes coloridos y abanicos con imágenes impresas
en ellos. Por un instante, pensó que fue por la mala educación de la audiencia,
pero si la alarma de Terremoto Espacial sonó de repente, probablemente no
tuvieron más remedio que tirar los volantes que sostenían y empezar a correr.
-¿¡Kotori, dónde está la lectura del Espíritu!?
-(Espera un segundo, estamos consiguiendo las coordinadas precisas en

este……)
En el momento en que Kotori estaba diciendo eso, Shidou frunció el ceño

sorprendido.
En frente……desde la arena Tenguu, pudo oír algo salir de allí.
-¿Esto es……una canción………?
Así es. Solo podía oírlo débilmente porque las paredes estaban bloqueándolo,
pero sin lugar a dudas eso era una “canción”.
De ninguna manera, después de que sonó la alarma de Terremoto Espacial,

incluso después de que todo el público escapó, un cantante se quedó y siguió

cantando en el escenario. Por un instante, ese pensamiento apareció en su
mente……pero inmediatamente negó con la cabeza.
Shidou abrió la puerta algo desconcertado y entró en la arena.
Y luego avanzó al frente hasta que pudo ver todo el escenario.
En ese momento……el cuerpo de Shidou fue asaltado por una sensación

abrumadora.
La arena central. Probablemente los artistas y el personal evacuaron la zona

dejando encendido el equipo del escenario, en la sala oscura, solo un escenario
alto que parecía una torre de vigía estaba siendo bañada de luz que venían de
varias luces del escenario ubicadas en la parte inferior.
Justo en medio de eso.
Allí había una chica con un vestido deslumbrante tejido con partículas de luz,
llenando la arena con su voz. La canción fue compuesta con palabras que no
había oído antes, tenía un tono tranquilo similar a una canción de cuna, pero
sacudió los tímpanos de Shidou.
-Ah………
Sin querer, una voz de admiración se filtró de la garganta de Shidou.
La actuación fue sin acompañamiento musical. Y no usó un altavoz o un micrófono.

Fue un solo a cappella sin nada más.
Pero la melodía compuesta solo por su voz, dio una sensación alucinante que
penetró en su mente a través de sus oídos, y poseía una fuerza abrumadora.
-(¿¡No me digan que es……“Diva”……!?)
-¡……………!
Al escuchar de repente la voz de Kotori sonar en su oído derecho, Shidou volvió a

sus sentidos. Miró hacia abajo y sacudió la cabeza ligeramente. Por cierto, se jaló
suavemente la mejilla y se llenó de energía.
—Es cierto. No es tiempo para enamorarse por escuchar la canción.
Después de todo, en estos momentos Shidou tiene una tarea muy importante que
es muy difícil de lograr.
-“Diva”……… ¿es el nombre en clave de esa chica?

-(Sí………es un Espíritu que solo se ha confirmado su aparición una vez hace
alrededor de medio año. Aunque su existencia ha sido registrada provisionalmente
en la base de datos, casi toda la información detallada acerca de su carácter y la
naturaleza de sus habilidades y Ángel es equivalente a cero. Por favor ten mucho
cuidado al tratar de hacer contacto con ella.)
-E-entendido.
Después de asentir, Shidou se volvió una vez más hacia la chica y dio un paso
hacia adelante.
En ese momento, un sonido seco resonó a través de la arena.
-Ah………
En el momento que Shidou movió sus piernas, al parecer pateó accidentalmente

una lata vacía que estaba en el suelo.
La chica notó el sonido. Dejó de cantar de repente.
-…… ¿Ohhh?
Entonces, completamente diferente a la voz que usó para cantar hace un

momento, la chica soltó una voz lenta.
-(¿¡Idiota, qué estás haciendo!?)
-Lo siento………está muy oscuro, así que mi pie…………
Pero Shidou no terminó la última parte de su disculpa.
Esto fue porque después de que la chica deslizó su mirada alrededor de la arena
desde el escenario, comenzó a hablar.
-¿Había un espectador aquí~? Pensé que no había nadie aquí hace un momento~
Dejo escapar una voz amable y despreocupada. Parece que debido a que los
asientos del público estaban oscuros, no pudo encontrar la figura de Shidou.
-¿Dónde estás~? Yo también estoy empezando a cansarme de estar sola. ¿Te

gustaría tener una charla si está bien contigo?
-Kotori……
-(Hn……parece que ella es un Espíritu que no te atacará sin piedad. Vamos a

poyar en la conversación, trata de ir a un lugar donde puedas intercambiar una
conversación directamente.)

-Entendido, lo intentaré.
Shidou asintió mientras apretaba el puño con fuerza, y subió por las escaleras que
conducían al escenario.
Pero en el momento que estaba a punto de llegar al escenario, en su oído derecho

oyó la voz de Kotori deteniéndolo.
-(Alto. Aparecieron las opciones……Fumu, parece ser el patrón de hablar al

tiempo que te acercas.)
En un espacio medio ovalado oscuro, había luces flotando en los diversos

monitores.
El lugar en el que Kotori estaba en estos momentos, con una distancia de 15,000
metros sobre la Arena Tenguu donde estaban Shidou y el Espíritu, era el puente
de la aeronave “Fraxinus” que flotaba en el cielo nocturno.
En el centro del puente, comiendo una Chupa Chups mientras estaba sentada con
arrogancia en el asiento del capitán, Kotori agitó su chaqueta y falda color carmesí,
se levantó y luego alzó su voz dentro del puente.
-¡Todos los miembros, elijan!
Obedeciendo las órdenes de Kotori, los miembros de la tripulación sentados en fila

en el puente, comenzaron a operar las consolas delante de ellos.
En este momento, en el monitor principal del puente, había una ventana con 3
opciones.
①“Fui cautivado por ti, eres muy hermosa.”
②“Tu canción……es muy hermosa.”
③“La vista desde abajo es la mejor.”
Esos eran los resultados para conquistarla de la IA de “Fraxinus” que monitoreaba

el estado mental del Espíritu.
Al mismo tiempo que Kotori sacó la lengua y se lamió los labios, la respuesta de
todos se visualizó en la pequeña pantalla.
La que eligió la mayoría fue………la 2.
-Ya veo……no está mal.

En el momento que Kotori dijo eso, los miembros de la tripulación en la parte
inferior del puente comenzaron a elevar sus voces.
-La 1 estaría bien, pero es algo directa, así que la 2 es la mejor opción aquí.
-Estaba cantando en ese lugar. No debería tener un impacto negativo elogiarla por
ello.
Es cierto que ese era el caso. Kotori gimió suavemente.
-Eso supongo………Reine, ¿qué te parece?
Después de decir eso, la mujer con un par de ojos pintados con unas gruesas
ojeras que estaba sentada a la izquierda de Kotori se volvió en su dirección.
-………Hnn, veamos. Esa debería ser la adecuada. Después de todo, “Diva” es un

Espíritu del que tenemos muy poca información. Después de ver su reacción a
esta respuesta, no estaría mal buscar la tendencia.
-Ya veo. Muy bien, vayamos por la 2……por cierto, Kannazuki.
Antes de darle la instrucción a Shidou, Kotori miró ligeramente la pantalla. La

mayoría de los votos se concentraron en la 2, el resto fluyó a la 1, y solo hubo un
miembro de la tripulación que eligió la 3.
Detrás de Kotori, había un hombre alto con rasgos faciales de maniquí en una
postura de espera. Actuando como el vicecomandante de esta nave y el asistente
de Kotori, era Kannazuki Kyouhei.
-¿Sí?
-¿Cuál prefieres, las montañas o el mar?
-¿Eh? ¿Se trata de las vacaciones con la comandante? Entonces como era de
esperar, el mar con una alta tasa de exposición………
-Bien. Entonces dejaré que te conviertas en el cebo para los peces.
Después de que Kotori chasqueó los dedos, dos hombres fuertes aparecieron por
la puerta de atrás y agarraron los brazos y piernas de Kannazuki.
-¡E-es una acusación falsa! ¡Está mojado! ¡Elegí el número 2 esta vez!
-………… ¿Qué dijiste?
Kotori operó la consola e hizo aparecer los detalles de las opciones.

Cuando lo hizo, descubrió que era cierto que el voto de Kannazuki estaba en la 2.
-Entonces quién demonios eligió…………
Cuando miró la tercera opción confundida, el nombre “Nakatsugawa” estaba

escrito en ella.
-¡Fuiste tú Nakatsugawa!
-¿¡Hii!?
Cuando Kotori gritó enojada, “Destructor de Dimensiones” Nakatsugawa sacudió

sus hombros.
-Eh……………H-hay algo que necesite, comandante……
-No me digas “hay algo que necesite”. No es que haya dicho que no podían elegir
la 3. Quiero tener muchos tipos de opiniones……pero, por lo menos explícame la
razón porque elegiste esa opción.
-¿Eh? La 3………… ¿eh?
Después de que Nakatsugawa giró su cabeza sin entender lo que le decían, llevó
sus ojos a la pantalla y lanzó una voz sorprendida.
-¡L-lo siento mucho, presioné el botón sin mirar para nada las opciones……………!
Kotori frunció el ceño con molestia.
-Nakatsugawa, ¿sabes lo que has hecho? Existe una posibilidad de que tu

elección podría causar peligro para Shidou, ¿sabes?
-¡L-lo siento! ¡Estoy dispuesto a recibir cualquier castigo! P-pero………
-¿Pero qué……?
Cuando Kotori dijo eso, Nakatsugawa le echó un vistazo al monitor principal antes
de continuar.
-Este Espíritu……la voz de “Diva”, me parece que la he oído antes en alguna

parte……
-…………… ¿Qué dijiste? ¿Qué quieres decir con eso?
Entonces, en el momento que Kotori frunció el ceño con confusión, la voz de

Shidou salió de los altavoces.
-(O-oigan…… ¿todavía no hacen la selección?)

-¡! Ah, lo siento, lo siento. Es la 2. Elógiala por su forma de cantar.
Cuando Kotori dijo eso, Shidou asintió en la pantalla antes de subir las escaleras
para llegar al escenario.
Kotori suspiró para calmarse, y se sentó de nuevo en el asiento del capitán.
-……Bueno, está bien. Por ahora, la captura es más importante. Nakatsugawa

dime lo que tienes que decir más tarde.
-¡E-entendido!
Nakatsugawa dio un saludo y se volvió de nuevo hacia la consola.
Al mismo tiempo, una voz débil pudo oírse salir desde atrás. Era Kannazuki
todavía con sus brazos asegurados por los hombres musculosos.
-Fuu………me salvé gracias a que se resolvió el malentendido.
-Lo siento por eso. Fue porque tu comportamiento normal es malo.
-No, todo el mundo comete errores, sin importar quién sea. Lo importante es
reflexionar sobre ello. Déjeme ver, estaré bien con las medias de la comandante.
Cuando Kotori chasqueó los dedos, los hombres que seguían sosteniendo a
Kannazuki lo sacaron del puente.
-¡Comandante! ¡L-lo entiendo! ¡La suela! ¡Estoy satisfecho con la suela del zapato!
La puerta se cerró con un sonido electrónico, y entonces ya no pudo oírse su voz.
-…………Es un poco ruidoso, ¿pasó algo?
-(No es nada. Solo debes centrarte en el Espíritu frente a ti, Shidou.)
Kotori habló en un tono como si nada hubiera pasado…………En realidad le

pareció haber oído el grito de Kannazuki………pero bueno, realmente no le
importaba. Shidou se rascó la mejilla mientras el sudor salía de su frente.
Ahora no era una situación para tener sus intenciones dispersas. Después de
tomar una respiración profunda, Shidou subió las escaleras y entró al escenario.
La parte superior del escenario siendo bañada por una gran cantidad de luces
brillaba tanto que podría confundirse con el día, y estaba llena de aire caliente.

Pero aun así no podía cerrar los ojos. Abrió mucho los ojos y miró a la espalda de
la chica que estaba de pie en el escenario.
Parece que ella también notó el sonido que vino detrás de ella. La chica se dio
volvió hacia él lentamente.
-Ahh, ¿te tomaste la molestia de venir hasta aquí? Buenas noches. Yo soy……
Entonces, en el momento en que el Espíritu que volvió su cuerpo sonriendo vio a

Shidou, ella detuvo completamente los movimientos de su cuerpo y sus palabras.
-¿Eh………?
-(Shidou. ¿Qué estás haciendo?)
Se sorprendió por un instante, pero no podía quedarse en silencio más tiempo.

Shidou se aclaró la garganta antes de abrir la boca.
-Hey, buenas noches. No tenía la intención de espiar, pero la canción era tan
hermosa……
Sin embargo, en medio de las palabras de Shidou…
Una fuerte alarma salió desde el intercomunicador.
-(¡E-esto es………el nivel de afecto, el estado de ánimo, el estado

mental………todos los parámetros están bajando rápidamente! ¿¡Qué significa
esto……………!? ¿¡Shidou, no tienes el cierre abierto, verdad!?)
-¡Wha, claro que no!
Mientras decía eso, bajó la vista por si acaso. No es como si su entrepierna

hubiera quedado expuesta por ser tirada por su ropa o algo así…… ¿¡Pero
entonces qué demonios………!?
-(No tenemos más remedio, probemos con otra opción. ¡Utiliza la 1! ¡Elógiala por
su aspecto!)
-¡E-es decir, me sorprendí porque eres muy hermosa!
“¡Beep! ¡Beep!”
-(¡El nivel de afecto cayó aún más!)
-(¡Está en la zona donde solo siente disgusto por Shidou-kun!)
-(¿¡Q-qué han dicho!?)

Después del sonido de la alarma de emergencia, pudo oír las voces en pánico de
Kotori y la tripulación.
-(¡E-entonces utiliza el último recurso! La 3, “¡La vista desde abajo es la mejor!”)
-La vista desde abajo…
“¡Beep! ¡Beeeeeeeeep!”
-(¡N-nunca había visto un valor tan bajo antes!)
-(¡Es un nivel de afecto menor al de una cucaracha!)
-(¡Ni siquiera pudo terminar de hablar!)
Los gritos de la tripulación golpearon su tímpano derecho hasta que le dolió.
Mientras él estaba ocupado con eso, un cambio apareció en la chica que estaba
congelada.
………Le pareció que la chica volvió su cabeza como una máquina oxidada……y
empezó a inclinar su cuerpo mientras succionaba una gran cantidad de aire.
-E-err………
Incluso después de que Shidou trató de hablarle, ella no mostró ninguna respuesta.
En su oído derecho todavía podía oír una alarma estridente resonando.
La chica entonces terminó de succionar aire y frunció el ceño hacia Shidou.

Entonces, al momento siguiente……
-¡WAAAH!
La chica soltó una gran voz.
-¿¡Whoa…………!?
Y entonces, su pecho, su estómago, sus brazos, y su rostro fueron atacados por

una onda de choque al mismo tiempo. La presión invisible que podría ser descrita
como una “pared de sonido” golpeó todo su cuerpo. Shidou jadeo violentamente
como si tosiera sangre y su cuerpo salió volando fácilmente.
-(¡Shidou!)

-¡……………!
Extendió sus manos al oír la voz de Kotori mientras era lanzado y se aferró a la
orilla del escenario justo antes de caer. Resistió la presión del sonido mientras
pasaba a través de su cuerpo……y logró mantener la mitad superior de su cuerpo
sobre el escenario.
-W-Waahhhh…………
Después de mirar hacia abajo, vio que el escenario estaba más alto de lo que
pensaba. Si cayera desde ese lugar, probablemente no escaparía de algunas
fracturas compuestas. Incluso si tiene la protección de Kotori, las cosas que hacen
que lastiman aún duelen.
Después de regresar de alguna manera al escenario, Shidou retorció

desesperadamente sus piernas.
Pero, frente a sus ojos, caminando con un paso inestable, “Diva” se acercó a él.
Y cuando llegó justo frente a él, ella reveló una sonrisa amable como una diosa.
Sin embargo…
-Eh, ¿por qué te aferraste? ¿Por qué no caíste? ¿Por qué no te moriste? Por favor
desaparece de este escenario, este mundo, de esta probabilidad espacio-tiempo
lo más pronto posible.
-¿Eh………?
Ante el contraste entre su expresión y sus palabras, Shidou no pudo evitar abrir
los ojos.
-Err, err…… ¿qué dijiste?
-¿Por qué estás hablando conmigo? Podrías, parar, es repugnante. Por favor no
digas nada. Por favor no permitas que salga tu saliva. Por favor no respires. ¿No
sabías que estás contaminando la atmósfera alrededor solo por estar aquí? ¿No lo
entiendes?
-…………………
Sería muy agradable si fuera una película muda. Era una chica que producía una
increíble cantidad de incomodidad, lo suficiente para hacerlo pensar en algo tan
estúpido incluso en una situación tan peligrosa.
-Errr, t-tú estabas………

-Realmente no escuchas lo que te dice la gente. ¿Podrías darte prisa y
desaparecer? Tu existencia es molesta. ¿Por qué debo pisar tu mano solo para
hacer que caigas del escenario? Incluso si es solo la suela de mi zapato,
realmente no quiero tocarte, ¿sabes?
Una expresión amable. Una hermosa voz. Un tono similar a una canción. Solo el
contenido de sus palabras era una maza con picos.
Y…en ese momento……
-¡……………!
Le pareció que el techo crujió por un instante, y entonces se produjo una explosión
con un fuerte impacto y sonido. El enorme equipo de iluminación instalado en el
techo se rompió y cayó.
-¿¡W-Woah……!?
-¿Uh……?
Llegó un ligero temblor. Shidou se aferró a la orilla para evitar caer del escenario.
-Qué, que pasa………
Levantó la vista. Allí estaba algo que ya no podía ser llamado un techo. Por el
contrario, las caras de las nubes pintadas con la luz de la luna se asomaban en el
cielo nocturno.
No……eso no era lo único allí. Deslizándose en la oscuridad, vio a varias

personas cubiertas con armaduras mecánicas.
-¡AST…………!
Shidou se estremeció y gritó. Parece que se había acabado el límite de tiempo.
Los miembros del AST bailaron fácilmente por el cielo y entraron en la arena.
Había oído que las Unidades-CR no eran aptas para el combate en interiores,
pero debido a esta amplia zona, ese límite probablemente fue eliminado.
Inmediatamente rodearon el escenario en el que estaban Shidou y “Diva” y varios
de los magos apuntaron con sus armas mientras las activaban.
Sin embargo, Shidou sintió que algo estaba un poco fuera de lugar. Ellos
realmente eran el AST. Pero por alguna razón, había muchos occidentales que no
había visto antes dentro del grupo.
-(¡Shidou! ¡No hay otra opción, retírate por ahora!)

-A-ahhh………
Asintió a la voz de Kotori que sonó desde el intercomunicador……pero frunció el

ceño debido a una sensación desagradable de nuevo.
La alarma de emergencia que sonaba continuamente hace un momento, se

detuvo de repente.
-¿Eh…………?
Sintiéndose confundido, se volvió hacia “Diva”. Cuando lo hizo, allí………
-¡Bueno, bueno~!
Completamente diferente a hace un momento, “Diva” estaba allí uniendo sus

manos con ojos brillantes.
-Acaso no es agradable~~ Realmente maravilloso~~ ¡Sí lo es, hablando de público,

así debe ser! Ahh, déjenme ver……especialmente……
Entonces, dejando un zumbido en los oídos, “Diva” desapareció de su lugar.
Un instante después, detrás de uno de los miembros del AST……“Diva” apareció

detrás de Origami sin hacer ruido.
Puso sus manos sobre el hombro de Origami con mucha familiaridad y acercó su
boca al oído de Origami como una amante íntima y cariñosa.
-Ahh……bien, está bien~~ Oye~ tú, ¿quieres oírme cantar…?
-¡……………!
Origami sacudió inmediatamente sus hombros y agitó su espada láser.
-Ahhh, qué mala.
“Diva” evitó el ataque de Origami mientras emitía una voz dulce.

Origami parecía muy afectada por esa reacción. En un intento de perseguirla, hizo
varios cortes con la espada láser hacia “Diva”. Pero todos los ataques fueron
bloqueados por una pared invisible justo antes de tocar a “Diva”.
-Esto no va a terminar. Hazte a un lado……
Entonces, mientras la chica pelirroja que flotaba a la distancia al otro lado del
escenario decía eso, ella dejó de hablar después de que sus ojos vieron a Shidou.
-Ese es…………
Después de intercambiar unas palabras con sus compañeros a través del

transmisor, ella activó su propulsor y se lanzó hacia Shidou por alguna razón en
lugar de al espíritu.
-¿Eh………?
Shidou lanzó un grito. Por un instante pensó que ella había entrado al campo de
batalla para proteger a un civil, pero algo parecía extraño. La chica sacó una barra
de aturdimiento gigante de su cintura y se dirigió hacia Shidou. Era como si
estuviera tratando de dejarlo inconsciente y capturarlo………
-¡………………!
Justo antes de que la chica pelirroja llegara a Shidou, Origami apareció delante de
él.
Al sentir que algo era muy extraño, parece que arrojó a “Diva” a un lado y se
precipitó. La espada láser de Origami chocó con el arma de esa chica y expulsó
chispas violentamente.
-¿Oh vaya? ¿Qué estás haciendo?
-Esa es mi línea. Él no es un Espíritu. ¿Qué pensabas hacer?
-No tienes derecho a saber. Es orden de los superiores. Retírate.
-………No puedo obedecer esa orden. Por favor dame una explicación
convincente.
-Qué persona tan necia.
La mujer agitó su arma una vez más. Origami también agitó su espada láser para
contraatacar.
Un impacto más fuerte al de hace un momento se extendió por los alrededores.

-¡W-Woah…………!
Al momento siguiente, la vista de Shidou se oscureció y……
En el momento que se desmayó, volvió al oscuro interior de la nave.

Capítulo 2: Hombre/Mujer
Parte 1
Había pasado una hora desde que perdió de vista a Shidou sin darse cuenta.
Como de costumbre, no pudieron derrotar al Espíritu y capturarla. Al final, la

habían dejado escapar y por lo tanto todos los miembros del AST regresaron a su
base.
-……
Sin embargo…por alguna razón Origami sintió una sutil pizca de inquietud.
Normalmente cuando un espíritu escapa significa que el espíritu se fue a la otra

dimensión. Sin embargo, nadie presenció el momento en que el cuerpo físico del
espíritu “Diva” entró al vacío.
Después de lanzar un grito aterrador, ella aprovechó el momento en que todos se

sumieron en un estado de cobardía y escapó sin dejar rastro. Debido a que no
hubo una onda de choque después, pensaron que había escapado a la otra
dimensión…
Sin embargo, Origami sacudió ligeramente la cabeza y entrecerró sus ojos.
Había un asunto mucho más urgente.
Después de recuperarse de la fatiga que se produjo al eliminar el territorio,

Origami se movió lentamente hacia Jessica que estaba charlando con sus
subordinados.
-¿Qué estabas tratando de hacer?
Jessica levantó una ceja y se volvió hacia Origami.
-¿De qué estás hablando?
-No te hagas la tonta. ¿Por qué quisiste atacar a Shidou en ese momento?
-Vaya, ¿así que sabes sobre eso?
-Respóndeme rápidamente.

Después de que Origami presionó, Jessica encogió de hombros exageradamente.
-Solo quería protegerlo ya que había una persona normal involucrada en el campo
de batalla, eso es todo. ¿Hay algo de malo con eso?
-……
La penetrante mirada de Origami hacia Jessica parecía atravesar su cuerpo. Ella

claramente sabía que esto era una mentira. No había manera de que Origami
podría haber leído incorrectamente sus acciones en ese momento.
De hecho, Jessica no esperaba que creyera sus palabras. Sin embargo, sabía que
Origami no podría seguir su interrogatorio si decía algo como eso. Después de
todo, no había ninguna prueba para confirmar que Jessica quiso atacar a Shidou.
-Eso es todo lo que tengo que decir así que piérdete. Estamos muy ocupados.
Jessica respondió con un tono pretencioso. Sin embargo, Origami continuó.
-¿Tiene algo que ver con la misión especial a la que fueron asignados?
-……
Después de que Origami habló, la expresión de Jessica y sus subordinados vaciló

un poco.
Después de eso, chasqueó los labios con molestia y agarró de repente el flequillo
de Origami.
-Guh…
-……Perra. Tus días estarán contados si tratas de hacerte la lista conmigo.
Al terminar de hablar, lanzó a Origami a un lado. Debido a estar parcialmente

cansada todavía, Origami cayó directamente sobre su trasero en el suelo. Los
subordinados de Jessica se burlaron de ella.
-¿¡Qué están haciendo!?
Al haber notado el disturbio, Ryouko se acercó rápidamente.
Jessica fingió no saber nada, se volvió hacia otro lado y se fue con sus
subordinados.
-¿Estás bien Origami?
-……Estoy bien.

Después de tomar la mano de Ryouko y levantarse, Origami fulminó con la mirada
la espalda de Jessica que se desvanecía gradualmente.
Parte 2
-Por qué tenemos que levantarnos tan temprano en sábado……
Atrapado entre Tohka y Origami, como un criminal siendo escoltado, Shidou siguió
avanzando bostezando constantemente debido a su somnolencia.
Era 9 de septiembre, el día siguiente después de encontrarse con el espíritu “Diva”.
Después de eso, “Fraxinus” decidió tener una reunión sobre la inexplicable caída
del afecto del Espíritu. De cualquier manera, Shidou no tendría clases el día
siguiente así que él también fue invitado a participar en esa reunión que duró
hasta altas horas de la noche…
Shidou se frotó sus ojos secos y bostezó una vez más.
Así es, en la mañana recibió una llamada repentina de Ai. “¡Hoy marca el
comienzo del comité del festival Tenou así que por favor ven!” le informó de esta
manera.
-Oye, estás pegada demasiado cerca de Shidou. ¡Retrocede un poco!
-Tú eres la que debería estar retrocediendo. Incluso Shidou ha dicho que tu olor
corporal es intolerable.
-¿¡Q-qué dijiste!?
A su derecha estaba Tohka y a su izquierda Origami. Sus voces sonaban una tras
otra constantemente, lo que irritó a Shidou que estaba privado del sueño.
-Tohka……Origami, podrían hablar en voz baja…me está dando un dolor de

cabeza.
-¡Así es, baja la voz Tobiichi Origami! ¡Shidou está diciendo que eres demasiado
ruidosa!
-Es el sonido de tu respiración y tu corazón lo que son un dolor para los oídos.
Deberían detenerse de inmediato.
-Como dije……

Shidou dejó escapar un profundo suspiro.
Por cierto, los que se dirigían actualmente hacia la reunión del comité solo eran
Shidou, Tohka y Origami. Por otra parte, Ai, Mai, y Mii, que también eran
miembros del comité, no venían. Dijeron que las tres habían programado una
actuación de una banda en el escenario durante el primer día del festival Tenou. Y
debido a su práctica, no podían asistir a la reunión.
No te preocupes, no te preocupes, ya hemos encontrado un buen agente.

Después de ser notificados de esta manera, se dirigieron hacia el punto de reunión
acordado. En su camino, Tohka y Origami parecían ser gatos peleando por
territorio.
Cuando Shidou pasó el imponente muro de piedra con su cabeza todavía

quejándose, vio la escuela que fue designada como el lugar en encuentro para la
reunión.
Además, había un camino pavimentado con ladrillo perfectamente recto y más allá
de eso, estaba la majestuosa vista de la escuela que parecía un castillo. La
presencia de los estudiantes durante el fin de semana probablemente se debía a
las actividades grupales y a los preparativos para el festival Tenou.
La Academia Privada para Chicas Rindouji contenía a las hijas de muchos

individuos de prestigio. Era una escuela famosa y destacada dentro del distrito
Tenguu.
De repente, las dos chicas detuvieron su pelea constante al notar la escuela. A su

derecha, Tohka se quedó mirando a la escuela fascinada.
-Ohh……Shidou, esto es bastante impresionante. ¿También es una escuela?
-Sí, eso parece. Bueno, vamos a registrarnos primero.
-¡Ok!
-………
Tohka respondió llena de vigor, Origami por otro lado asintió en silencio.
Después de que Shidou y las chicas le mostraron sus identificaciones estudiantiles

al guardia de seguridad, miraron el interior del campus. Después de eso, entraron
a la escuela a través de la entrada de visitantes y recogieron un pase de visitante
antes de dirigirse hacia el lugar designado.
-La segunda sala de reuniones, ¿es aquí?

Procedió a abrir la puerta. Varios estudiantes, cada uno con un uniforme escolar
diferente, ya se habían reunido dentro de la habitación. Aún quedaba algo de
tiempo antes del comienzo de la reunión. En el interior había una larga mesa con
placas de varias escuelas ya colocadas sobre ella. También había un buen
número de estudiantes conversando lejos de sus asientos.
Con eso dicho, era imposible que Shidou conociera a alguien considerando que
había asumido su cargo como miembro del comité apenas el día anterior.
Encontró rápidamente su lugar y se sentó.
Poco después, una persona llamó a la puerta de la sala de reuniones.
-¿Hmm?
Después de que Shidou volvió su cuello, notó que los otros estudiantes que
esperaban en la sala también se volvieron.
-Q-qué está pasando……
Al ver la reacción de todos, no pudo evitar tensarse. Probablemente alguien

estaba a punto de entrar.
Sin embargo, una voz desanimada pero cálida se oyó desde el otro lado de la
puerta.
-Bueno entonces, voy a entrar ahora.
Después de que se oyó esa declaración, la puerta se abrió lentamente.
Un grupo de chicas vestidas con uniformes de marinero azul claro entró

tranquilamente.
Después, las chicas formaron dos filas y bajaron la cabeza, parecían un grupo de
bienvenida para personalidades distinguidas que atravesaron grandes distancias
para llegar.
Mientras Shidou estaba aturdido, una estudiante entró entre las dos filas de chicas
con la tranquilidad de una emperatriz.
Su largo pelo estaba separado en varios mechones. Bajo la iluminación, su fino

cabello emitió un radiante tono violeta. También poseía unas deslumbrantes
pupilas plateadas. A pesar de que llevaba el uniforme de marinero que las chicas
a su alrededor, su presencia era abrumadora, haciendo que su silueta con curvas
destacara claramente.
-Qu……

-¡……!
Después de ver su aspecto, Shidou y Origami no pudieron evitar jadear.
Ella realmente era una belleza. Si se encontrara una chica hermosa como ella en
la calle, definitivamente habría algunas personas que se darían la vuelta para verla
dos veces.
Sin embargo, ese no era el caso aquí.
-…Hola a todos, estamos contentas de tenerlos a todos aquí.
La chica habló con una entonación pausada. Bajó la cabeza mientras saludaba a
los demás estudiantes.
Después de escuchar su voz, Shidou estaba convencido de una cosa.
Esa chica……
-Soy la presidenta del comité para el festival Tenou de la Academia Privada para
Chicas Rindouji, Izayoi Miku.
Era el espíritu que Shidou se encontró ayer…“Diva”.
Parte 3
-(Bueno entonces, vamos. Chicos, por favor síganme.)
Después de que su voz fue transmitida por los altavoces situados en el puente de
“Fraxinus”, se escucharon un acompañamiento animado y unos fuertes aplausos.
En este momento, había una chica bailando y cantando que tenía un vestido con
un gran número de encajes siendo mostrada en el monitor principal del puente.
Frente a ella parecía haber una densa alfombra de palos de luz púrpura.
La imagen era de muy mala calidad. Sin importar cómo lo vieras, no parecía ser
un concierto en DVD oficial. Sin embargo, esta era una práctica bastante común.
Después de todo, Nakatsugawa probablemente pasó por muchos problemas para
conseguir esta grabación secreta prohibida.
-……
Parado al lado del asiento del capitán, Shidou miró el video.

Para ser precisos, en el centro de la pantalla había una chica bailando
alegremente mientras cantaba con una voz suave.
Sin duda alguna ella era la estudiante de Rindouji que había visto ayer…el espíritu
conocido como “Diva”.
-Izayoi Miku……Bueno, nunca habría pensado que ella sería un espíritu.
Al lado de Shidou…Kotori murmuró sentada en el asiento del capitán mientras

veía la grabación.
-¿Conoces a Izayoi Miku?
-He oído de ella antes. A parte de esto, la he oído cantar un par de melodías
publicitarias, temas de dramas, cosas de ese tipo.
-Y-ya veo……
Shidou se rascó la mejilla. Parece que lo que decía Tonomachi era cierto.
Sin embargo, Kotori ignoró por completo los movimientos de Shidou mientras
miraba hacia los informes personales a su lado con una expresión agria.
-……Su primera actuación en público fue hace más de medio año. Su espléndida
voz fue conocida como el Sonido Anestésico. Con sus abrumadoras habilidades
de canto, un número de sus canciones súper populares fueron lanzadas……pero
esta misteriosa idol nunca apareció en televisión o revistas…… ¿una persona
puede considerarse un idol de esta manera?
Después de leer hasta este punto, Kotori puso su mano en su frente y suspiró.
-Un Espíritu convirtiéndose en una idol……además, ¿decidió integrarse en la

sociedad comenzando al menos hace medio año? ¿Mientras también participa en
estas actividades? ¡Ha, palidece en comparación con Kurumi!
Tan pronto como Kotori mencionó el nombre de Kurumi, las mejillas de Shidou
temblaron. En el pasado, ella fue un espíritu que se inscribió en la clase de Shidou
bajo un disfraz humano.
Sin embargo, en estos momentos existe una opción que no tenían en ese
entonces.
-Me pregunto, ¿será una humana que recibió poderes de espíritu de “Phantom”
igual que tú, Kotori?
-……Hmm.

Al oír las palabras de Shidou, Kotori levantó una ceja.
-No se puede negar esta posibilidad. Si realmente fuera el caso, entonces eso
explicaría por qué se estacionaría en este mundo……Sin embargo, eso no
explicaría el terremoto espacial de ayer.
-Ah……
Después de que le señaló eso, los ojos de Shidou se abrieron.
Los terremotos espaciales se refieren a las repercusiones causadas cuando los

Espíritus aparecen en este mundo. Aunque había espíritus como Kurumi que eran
capaces de causar un terremoto espacial cuando quisieran……Miku por otra parte,
que había estado viviendo en este mundo desde entonces, no se adhería a este
tipo de razonamiento.
Shidou se rascó la parte trasera de la cabeza mientras gemía.
Estaba inseguro de sus propias presunciones desde el principio así que después
de negarlo de esta forma tuvo que empezar de cero otra vez.
Además…había una cuestión más importante.
-Al final, todavía no sabemos por qué sus niveles de afecto cayeron tan
rápidamente…
En efecto, no llegaron a ninguna conclusión en la reunión que duró toda la noche.
Sin embargo, Kotori sacudió ligeramente la cabeza al ver la ansiedad de Shidou.
-En realidad, con respecto a este problema, a pesar de que no podemos

garantizarlo, hemos llegado a una hipótesis.
-¿Eh? ¿Cuál es?
-Sí, no pudimos captar esto al examinar el monitor ayer, pero tan pronto como
recibimos informes de que “Diva” es Izayoi Miku hoy, fuimos más o menos
capaces de confirmar esto.
-¿E-entonces cuál es la razón detrás de esto?
Después de que Shidou le preguntó, Kotori hizo una señal con sus dedos para
decirle que se calmara.
-Te lo explicaré en orden…Reine.
-……Bueno, echa un vistazo a esto.

Después de eso, Reine empezó a explicar sentada a la izquierda de Kotori. Las
imágenes mostradas en el monitor principal presentaron a Miku cantando y un
diagrama. Mientras la música sonaba, Nakatsugawa se movió al ritmo y no pudo
resistir hablar también, pero fue silenciado inmediatamente después de que Kotori
lo miró.
Shidou sonrió irónicamente ante esto y luego dirigió su mirada hacia el diagrama.
-¿Esto es?
-……Este diagrama muestra el estado mental de Miku de ayer. Comenzando por

el centro fue cuando empezaste a conversar con ella.
Después de echar un vistazo al segmento que mencionó……la línea cayó en una

picada empinada semejante a la caída de una montaña rusa. Hacia el final, las
marcas calibradas habían desaparecido por completo.
-…Esto es peor de lo que imaginé. ¿Quién sabía que era una molestia tan
grande?
-……Bueno, ignora ese aspecto por ahora. Echa un vistazo a lo que sucedió
después.
Siguiendo las instrucciones de Reine, le echó un vistazo a la segunda mitad del

diagrama. Una vez que el declive de su afecto llegó a su fin, la línea de repente
empezó a subir.
-Esto es……
-……Esto fue cuando el AST hizo su aparición.
-¿Entonces qué sucedió cuando llegó al pico del diagrama?
-Eso fue cuando se encontró con Tobiichi Origami.
-E-Entonces……eso significa…
Shidou se sumió en sus pensamientos. Kotori sacó la paleta de su boca y la

apuntó hacia la parte inferior del puente.
-Nakatsugawa.
Después de ser llamado, Nakatsugawa se enderezó a la velocidad de un rayo.
-¡Sí! ¿En cuando a la revolucionara idol que surgió en el escenario como un

cometa? Izayoi Miku-tan, ella nunca revela su verdadera identidad en frente de la
gente. Incluso sus eventos de idol solo consisten en CD lanzados regularmente y

las invitaciones a sus presentaciones secretas solo son enviadas a una pequeña
porción de su base de fans……Claramente todo Japón piensa en ella como una
gran celebridad. Sin embargo, solo unos pocos selectos has visto su aspecto. Es
al punto donde…la gente ha empezado a dudar si es o no incluso real.
-Haaa……suena muy bien hecho.
-No es solo si fue bien hecho o no. En esta época de tecnología de la información,
ni siquiera existe una fotografía de su aspecto. Ya es bastante extraño con esto
solamente. ¿Saben cuánto esfuerzo pasé tratando de obtener esta grabación de
su presentación?
Nakatsugawa declaró enérgicamente. Shidou se rascó la mejilla torpemente.
-Sin embargo, ¿no es una idol? Por qué querría evitar ser vista por otras
personas……
-Esta información fue encontrada en el internet……se dice que Miku-tan detesta a

los hombres hasta el punto donde incluso tomarles la mano se vuelve insoportable.
La presentación secreta que mencioné previamente fue limitada a solo fans
femeninas.
-¿Solo fans femeninas……?
Después de que Shidou expresó su duda, Nakatsugawa continuó con entusiasmo

a pesar de que se estaba quedando sin aliento.
-Sí, y de acuerdo a los rumores, se lleva con ella a sus fans favoritas para
divertirse.
-P-podría ser que ella…
-Sí, a ella…
Kotori colocó la paleta de nuevo en su boca y levantó su dedo.
-A Izayoi Miku…podrían gustarle las chicas, lo que también se conoce como Yuri.
-……Qu…
Shidou exclamó con desesperación.
Él no intentaba criticar la orientación sexual de la otra persona. Shidou ya era un

estudiante de segundo año de preparatoria y no es tan ingenuo como para
rechazar ciegamente a los demás solo por ser diferentes. Entendía que el amor
existía en varias formas en este mundo.

Sin embargo, si un Espíritu solo estaba interesado en las chicas, era un completo
desastre.
La razón de esto es bastante simple. Las acciones de Shidou y Fraxinus estaban

destinadas a sellar los poderes de los Espíritus, dejándolos en un estado seguro.
Esto no solo previene los terremotos espaciales sino que también protege a los
Espíritus.
Como resultado, necesitan los poderes de Shidou…el poder para sellar los
poderes de los Espíritus a través de un beso.
Además, no tenía sentido solo tener contacto con los labios. Por lo menos, los
niveles de afecto del Espíritu tenían que ser elevados al punto en que no
rechazaría un beso con el fin de que funcione.
-¡Eso significa que no hay nada más que podamos hacer……!
Shidou declaró con pesimismo. Hasta ahora, se había encontrado con muchos
Espíritus que eran difíciles de tratar. Sin embargo, no se podía hacer nada si la
razón por la que estaba siendo rechazado era por un motivo fisiológico.
Sin embargo, Kotori se sorprendió y abrió mucho los ojos después de notar la
reacción de Shidou.
-¿De qué estás hablando? ¿No eres un miembro del comité del Festival Tenou?
Entonces deberías tener la oportunidad para tener una conversación con Izayoi
Miku, ¿verdad?
-Aun así, ¿no Izayoi Miku está cero interesada en los hombres?
-Es más exacto decir que los encuentra extremadamente molestos en lugar de no
tener ningún interés.
-¿¡No es eso incluso peor!?
Al ver a Shidou gritar así, Kotori se encogió de hombros tranquilamente.
-¿Crees que no contemplé esto cuando dije lo que pensaba? Ya se han

desarrollado contramedidas.
-¿Contramedidas……?
Kotori asintió y chasqueó los dedos. A continuación, Kannazuki salió de la nada…

además parecía estar completamente empapado.

-¿Kannazuki-san……? ¿Por qué estás empapado? Además hay un olor a pescado
también.
-Oh eso, solo salí a nadar un poco.
Kannazuki se rió alegremente indiferente a este asunto. Shidou se rascó la mejilla

mientras hablaba.
-Bueno entonces, la contramedida es……
-¡Esto!
El que respondió fue Kannazuki. Tendió su mano que originalmente había estado
detrás de su espalda todo este tiempo frente a los ojos de Shidou.
-……
Al ver lo que tenía en la mano, Shidou se congeló como una escultura de hielo.
En la mano de Kannazuki había un uniforme escolar normal de la Preparatoria

Raizen a la que Shidou asistía.
……Sin embargo, era el de las chicas.
Al principio Shidou pensó: “Oye, Kannazuki-san siempre parece ansioso por

empezar……” sin embargo rápidamente detectó que algo no estaba bien. El
uniforme escolar era nuevo…y además la talla era bastante grande.
De hecho, la talla sería perfecta para una chica de la misma altura que Shidou.
-Ummm……
Por alguna razón Shidou tuvo un mal presentimiento sobre esto y retrocedió
inconscientemente. Sin embargo, chocó con algo detrás de él.
Inmediatamente después, las manos de Shidou fueron inmovilizadas. Al darse la

vuelta, vio que eran “Cansado Demasiado Pronto” Kawagoe y “Presidente”
Mikimoto.
-Hey…… ¿Q-qué están haciendo……? ¡D-dense prisa y suéltenme!
Shidou empezó a sudar frío cuando preguntó. Esta vez en frente de él…justo a un
lado de Kannazuki, “Muñeca Maldita” Shiizaki estaba dirigiéndose hacia él con
diversas herramientas cosméticas sostenidas entre sus dedos como si fueran
armas arrojadizas, al igual que “En Probación” Minowa que sostenía una gran
cantidad de pelucas.

-¿¡Q-qué es esto!?
No pudo evitar gritar. Sin embargo, Kannazuki ignoró completamente los gritos
frenéticos de Shidou y se acercó más a él junto con los otros dos.
-No te preocupes, no hay necesidad de tener miedo. Al principio sentirás una

sensación un poco fría abajo, pero muy pronto cambiará a una sensación
agradable. Aprendí de experiencia personal de mi superior así que no hay
necesidad de tener cuidado.
Mientras hablaba, las comisuras de sus labios se torcieron hacia arriba.
-¿K-Kotori……?
Shidou miró hacia Kotori. Su voz sonaba como un soldado golpeado pidiendo
clemencia.
Después, Kotori mostró una sonrisa muy linda que parecía un sol resplandeciente.
-Te deseo buena suerte……Onee-chan.
Sin ninguna vacilación, dio su proclamación de sentencia de muerte mientras

levantaba el pulgar.

Tres horas después.
-…… ¿¡Quién es esta!?
Shidou no pudo evitar gritar después de mirarse al espejo.
No se podía evitar en esta situación. Después de todo, vio a una chica que nunca
había visto antes reflejada en el espejo.
Su pelo estaba salpicado con adorables accesorios y se extendía hasta el punto

donde incluso podía cubrir su espalda. Una ligera capa de base se añadió a su
rostro, un rímel y un rizador de pestañas fueron utilizados para modificar sus ojos,
y un lápiz labial cereza fue aplicado a sus labios. No había manera de que alguien
fuera capaz de reconocer que era un chico.
La parte del pecho fue levantada con almohadillas y llevaba un sujetador encima.
Los vellos de sus brazos y piernas fueron removidos completamente, dejando su
piel suave como la seda.
Era un poco alto para una chica, pero la apariencia original de Shidou se inclinaba
ligeramente al lado femenino. Si nadie señalara que estaba disfrazado de chica,
no había manera de que alguien pudiera darse cuenta. En realidad, incluso si lo
señalaban, probablemente solo lo tratarían como una broma.
Por lo menos, nadie debería ser capaz de descubrir que ella en realidad es Shidou
a primera vista.
-Ohh, es inesperadamente apropiado.
Los ojos de Kotori se abrieron mientras hablaba. Shidou por otro lado la miró con
enojo.
-¡……Maldita, no olvidaré esto!
-Oh vaya, tu forma de hablar es bastante ruda para una chica. Por último, pega
esto a tu cuerpo.
-¿Eh?
Shidou frunció el ceño. Kotori le entregó algo similar a una tirita.
-Pon esto en tu garganta.
-¿Qué……? ¿Así?
Se lo colocó en la garganta como se le dijo. Entonces…

-Ahora qué pasa con…… ¿¡q-qué le pasó a mi voz!?
Shidou no pudo evitar apretar su garganta con confusión.
Inmediatamente después de pegarse la tirita, la voz de Shidou se convirtió en la

de una linda chica.
-¿Qué te parece? Es un modificador de voz de alto rendimiento creado al utilizar la

tecnología más sofisticada de “Ratatoskr”. Ajustando los valores numéricos,
incluso podrías tener la voz de un maestro detective.
-¿¡Para qué demonios utilizaría eso!?
-Bueno, de cualquier manera resultó bastante satisfactorio al final. Dicho esto,

nadie debería poder confundir a Shidou con un chico.
Mientras Kotori se elogiaba, los demás miembros de la tripulación comenzaron a

asentir.
-Vaya, esto es realmente un trabajo bien hecho. Te ves lindo Shidou-kun.
-Qué detestable, claramente es un chico, pero el maquillaje le sienta muy bien.

¿Es debido a que es joven……?
-Hahaha, realmente quiero llevarte a mi casa como mi hija.
-Hey, oye, ¿lo harías por 50,000 yenes?
-Esto realmente fue más allá de mis expectativas Shidou-kun. La próxima vez
tendré que mostrarte un par de buenas tiendas. Qué, no es nada por lo que
ponerse ansioso. Los empleados son tus compañeros y son muy amables.
Después de golpear las cabezas de Mikimoto y Kannazuki, Kotori miró al monitor

principal en el que se mostraba Izayoi Miku.
-Bueno entonces, el resto depende de si a Izayoi Miku le gusta Shidou o

no……Shidou, ¿cuándo es la próxima vez que se reunirán?
-¿Eh? Hmmm……
Shidou contó los días con sus dedos.
-Debería ser el próximo lunes. Después de clases comenzarán a prepararse para

una reunión, así que debería poder hacerlo en ese momento……
-Ya veo, hmmm……no hay nada que podamos hacer si no estará disponible hasta
entonces.

Inmediatamente después, Kotori rápidamente se dio la vuelta y señaló a Shidou y
a los miembros de la tripulación.
-¡A partir de mañana, pasen todo el día entrenando a Shidou para que pueda
tomar por sí solo el papel de una chica! Shiizaki, Kawagoe, enséñenle cómo
ponerse maquillaje. ¡Además, asegúrense de que sea imbuido con la forma de
hablar de una chica! El lunes será puesto en marcha nuestro plan oficialmente.
Anunció esto en voz alta.
Después de soltar un profundo suspiro, Shidou murmuró en voz baja.
-Entendido.
Parte 4
La familiar campana señalando el final de clases sacudió los tímpanos de Shidou.
Normalmente simbolizaba la liberación de la escuela, pero en este momento para

Shidou era un sonido de advertencia en el mismo nivel que la alarma de los
terremotos espaciales.
Eso fue porque hoy era 11 de septiembre, lunes.
A partir de ahora los estudiantes de varias escuelas comenzarían a prepararse

para el festival Tenou…y el comité ejecutivo tenía que ir a la cede en la Plaza
Tenguu para comprobar la zona.
-(…Bueno, ya es hora. Date prisa y prepárate.)
Desde el intercomunicador equipado en su oído derecho se oyó la voz de Kotori.
-…Entendido.
Shidou se levantó lentamente y se dirigió hacia los casilleros.
-¿Nn? Shidou, ¿a dónde vas? ¿No vamos a comprobar el lugar del Festival
Tenou?
Al encontrar anormales las acciones de Shidou, Tohka lo llamó.
-Ahh……dame un momento. Tengo que prepararme un poco antes.
-¿Mu? D-de acuerdo…

Tohka parecía confundida, pero finalmente asintió y vio desaparecer la espada de
Shidou.
De la misma manera, Origami había estado mirándolo, pero Shidou actuó como si
no se hubiera dado cuenta y salió del salón, recogió una gran bolsa de los
casilleros y se dirigió al fondo de la escuela.
-Probablemente estará bien aquí.
Luego se metió al baño de hombres en lo más profundo de la escuela, se encerró

en un cubículo y abrió la bolsa que había estado colgando de su hombro.
En su interior había un uniforme para chicas cuidadosamente doblado…Si alguien

me viera así entonces mi vida realmente terminaría, pensando en algo así, lo sacó
de la bolsa y rápidamente comenzó a cambiarse. Por cierto, había un suéter para
esconder ligeramente mejor la forma de su cuerpo. Era un poco caliente, pero no
se podían cambiar su espalda y su estómago.
Luego sacó un espejo, y utilizando las habilidades de maquillaje que fueron

imbuidas en él todo el día de ayer, adornó su rostro.
Finalmente, se puso la peluca y el sintetizador de voz, y la transformación se

completó.
-Mm…algo así, eh.
-(Shidou, tu tono.)
-… ¿Algo así?
Después de que Kotori le dijo eso, respondió con un tono femenino…Por alguna
razón sentía que quería morir.
Sin embargo, no era bueno ser negativo. Sin confianza en sí mismo, incluso algo
que podría lograrse se volvería imposible.
Shidou metió la ropa que había estado usando antes en la bolsa, y se la colgó en
la espalda, después abrió el cubículo.
Entonces, se dio cuenta de que había una persona en los urinarios. Era
Tonomachi.
-Hey, Tonomachi.
Le dio un saludo ligero como siempre al pasar detrás de Tonomachi.
-Hey… ¿eh?

Sin embargo, al ver la reacción de Tonomachi, Shidou dejó escapar un “ah” en voz
baja.
-¿Q-quién…eres tú? ¿P-por qué estás en el baño de los chicos…?
Tonomachi tartamudeó, entonces se sonrojó inmediatamente y se alejó de Shidou.
-Ah, b-bueno…Ohohohoho.
Disimulando una risa, Shidou salió corriendo de allí a toda velocidad.
-¿¡Por qué tenía que ir a un baño tan apartado hoy de todos los días…!?
Al confirmar que Tonomachi no estaba persiguiéndolo, Shidou bajó la velocidad

inmediatamente…El correr hizo que su falda se levantara, y de alguna manera se
sentía extraño.
-…Cómo pueden atreverse las chicas a caminar fuera usando una cosa tan
corta…No solo dar un paso ligeramente más grande causaría que sus bragas
fueran vistas…
Por cierto, ahora mismo Shidou llevaba unos pantaloncillos debajo de la falda…En
cuanto a lo que había dentro de ellos, bueno, no hay comentarios.
-(Es una buena oportunidad, así que aprende un poco de las dificultades que
enfrentan las chicas. Esto también es para el futuro.)
-…Claro, claro.
Shidou dio una respuesta apática, y se dirigió a la entrada del edificio.
El grupo de tres personas Ai-Mai-Mii ya estaba allí, conversando de varias cosas

sin importancia.
Shidou tragó saliva, y conteniendo su nerviosismo, colocó su mano sobre su

pecho…Suave, una sensación extraña. Ahora que lo pensaba, estaba usando las
almohadillas súper realistas hechas especialmente por “Ratatoskr”. Ante esa
sensación excesivamente realista, su rostro se puso un poco rojo.
-(Ufff…el camino por delante será difícil. Por ahora, solo hazlo como lo
practicamos.)
-D-de acuerdo.
Después de recuperarse, sacudió la cabeza y se acercó a esas tres.
Después de tomar una respiración profunda, las llamó desde atrás.

-U-uhm.
-¿Nn?
-¿Eh?
-¿Eh?
Después de que cada una respondió a su manera, las tres se dieron la vuelta e
inspeccionaron a Shidou con cuidado. Probablemente van a darse cuenta. Si se
dan cuenta tal vez empiecen a propagarse rumores como “a Itsuka Shidou le
gusta travestirse”. Pensamientos negativos pasaron a través de su mente.
Shidou esperó nerviosamente sus próximas palabras, las tres inclinaron sus
cabezas algo confundidas.
-¿Qué pasa? ¿Necesitas algo?
-Eres tan alta, eres como una modelo.
-¿No tienes calor con ese suéter? ¿O eres sensible al frío?
Parecen que no se habían dado cuenta de que era Shidou. Podía soltar un suspiro
de alivio por el momento.
-Uhm, ustedes son Yamabuki-san, Hazakura-san, y Fujibakama-san, ¿verdad?

¿Del comité ejecutivo del Festival Tenou?
-¿¡Qué, tú, dónde conseguiste esa información!?
-¿¡Podría ser que eres una espía enemiga!?
-¡Cuál es tu objetivo!
Ellas respondieron adoptando una postura extraña. Pero aun así, no parecía como
si estuvieran siendo realmente cautelosas. Shidou continuó con una débil sonrisa.
-Uhm, Itsuka Shidou me dijo que quería descansar del comité ejecutivo hoy…
-¡Qué dijiste!
-¡Ese Itsuka escapó!
-¡Traigan el fuego! ¡Una bruja ha aparecido!
Parece que mañana habrá una quema en la hoguera, pero por ahora actuó como
si no hubiera oído eso.

-Uhm, así que Shidou me pidió que ayudara en el comité, si no hay problema,
¿puedo ir?
-¿Eh?
Los ojos de Ai se abrieron por la sorpresa.
-Mm, bueno no nos importaría eso…o mejor dicho eso sería una gran ayuda…
-En primer lugar, ¿quién eres tú? ¿Cuál es tu relación con Itsuka-kun…?
-También lo llamaste sin honoríficos. Ohh, ¿tal vez ha aparecido una rival de
Tohka-chan?
Las tres comenzaron a hablar emocionadas. Shidou las interrumpió rápidamente.
-¡N-no, no tengo ese tipo de relación con él…uhm, somos primos, PRIMOS!
-Primos…eh. ¿Tu clase? ¿Tu nombre?
-¿Eh?
Al ser interrogado inesperadamente, los ojos de Shidou vagaron.
-Estoy en la clase 1. Mi nombre es, uhm, Itsuka…Shidomi…quiero decir,

uhm…Shiori.
Tartamudeando, pronunció un nombre falso adecuado, entonces esas tres se

juntaron y comenzaron una reunión.
Unos segundos después, ellas rompieron el círculo y comenzaron a darle

palmaditas en los hombros.
-Hay algunas cosas que parecen extrañas, pero como sea.
-Me alegro de trabajar contigo, Shiori-chan.
-¡Trabaja duro!
-¡D-de acuerdo…!
Parece que había logrado pasar la primera barrera. Dejó escapar un suspiro de
alivio.
Entonces, en ese momento escuchó fuertes voces que venían de atrás.
-¡Definitivamente hiciste algo! ¡Dime, dónde escondiste a Shidou!

-Esa es mi línea. Si no respondes entonces lo lamentarás.
No le hizo falta darse la vuelta. Eran Tohka y Origami. Le pareció raro que no
estuvieran en el lugar de reunión todavía, pero parece que habían estado
buscando a Shidou.
-Hey, Tohka-chan, Tobiichi-san. Estamos por aquí.
Ai agitó las manos, y Tohka y Origami volvieron sus miradas hacia su dirección.
-… ¿Nn?
Al ver a Shidou, los ojos de Tohka se abrieron como platos.
Entonces por alguna razón Tohka cerró los ojos, y como si inhalara, su nariz se
movió.
Unos segundos después, vio a Shidou a los ojos con una expresión segura.
-Qué estás haciendo, Shi…
-¡……!
Shidou apresuradamente le tapó la boca a Tohka, y en una voz baja que el trío Ai-
Mai-Mii no oirían, le susurró al oído.

-…Lo siento, Tohka, hay una razón para esto. ¿Puedes actuar como si no me
conocieras?
-¿Nn…? E-es eso. Mm, entendido.
Tohka asintió ligeramente, y habló con una voz excesivamente alta.
-¡Mm! ¡Encantada de conocerte, chica que no es Shidou!
-…E-encantada de conocerte.
Una gota de sudor resbaló por su rostro al darle la mano. El trío de chicas tenía
expresiones un poco desconcertadas, pero satisfechas con ignorarlo como el
comportamiento habitual de Tohka, no preguntaron más.
Entonces…
-¿¡……!?
Shidou no pudo evitar cerrar los ojos.
La razón era simple. De repente, desde abajo apareció el sonido de un obturador

junto con un destello de luz.
-¿Eh, ehh?
Sin saber lo que estaba pasando, Shidou se puso nervioso, el sonido se repitió
intermitentemente.
Pareciéndole sospechoso, se volvió…e inmediatamente encontró al sospechoso.
Sosteniendo una pequeña cámara digital que salió de quién sabe dónde, en una
pose extraña, Origami estaba presionando continuamente el disparador. No hace
falta decir que quien estaba siendo fotografiado era Shidou.
Origami tenía su expresión seca e inexpresiva de siempre, pero por alguna razón,
parecía que su respiración era un poco salvaje, como si estuviera emocionada.
-U-uhm…
-No te muevas.
Diciendo esto, Origami presionó el obturador una vez más. Desde la derecha, de
la izquierda, a veces tranquilamente, a veces con entusiasmo. Con una intensidad
que avergonzaría a un profesional, capturó intensamente la figura de Shidou en
imágenes.

-Por favor, mira hacia este lado.
-E-ehh…
-Bien. Muy bueno.
-U-Umm…
-Por favor, quítate algo.
-E-eso sería problemático.
Shidou realmente no quería que su aspecto actual permaneciera en registros, pero

no creía que Origami lo escucharía incluso si lo dijera. Volvió su cara hacia otro
lado con vergüenza mientras esperaba a que Origami quedara satisfecha.
Al ver esta escena, Ai, Mai y Mii comenzaron a susurrar entre sí.
-Hey, oigan, ¿el objetivo de Tobiichi no era Itsuka-kun?
-¿Podría ser que también le gustan las chicas?
-¿Ella está bien con cualquiera con el apellido Itsuka? ¿Su objetivo es su ADN?
…Etcétera, solo estaban diciendo lo que querían, pero a Origami no parecía

importarle en lo más mínimo. Acostada boca arriba, deslizó su mano en medio de
las piernas de Shidou.
-¡Esp, qué…!
Shidou sostuvo su falda y retrocedió. Sin embargo, la mano de Origami que no

sujetaba la cámara estaba aferrada a su pierna.
-¡Q-qué estás haciendo!
Incapaz de seguir viendo, Tohka agarró las piernas de Origami y empezó a jalarla
lejos de Shidou. Desde el punto de vista de un tercero, definitivamente sería una
escena surrealista.
Sin embargo Origami, con una fuerza inimaginable por sus delgados brazos,
mantuvo su agarré en las piernas de Shidou, y desde la cámara…el obturador
sonó continuamente.
-¿¡Wa, en, g-gyaaaaaaaaaahhhh!?
El rostro de Shidou se puso rojo y soltó un grito que era más femenino (al menos
más que Origami) como una chica.

Parte 5
La Plaza Tenguu que será el lugar para el Festival Tenou, es un gran centro de
convenciones ubicado en medio de Ciudad Tenguu.
Hay un escenario central en medio y se construyeron grandes pabellones de

exposición a su alrededor. El bloque principal preparado para el Festival Tenou es
el bloque este de los pabellones 1 hasta el 4.
-……Entonces, Kotori. ¿Dónde está Miku?
Shidou habló por el intercomunicador en voz baja.
En este momento, Shidou estaba escondido detrás de los materiales en el

pabellón 2 y estaba examinando la situación de cerca.
A pesar de que estaba bien cuando dijo que iba a ir un momento al baño……para
utilizarlo como una excusa para salir, ya que los ojos de Origami brillaron por
alguna razón y lo siguió, su energía y tiempo se agotaron solo para deshacerse de
ella.
-(Parece que finalmente estás solo. Miku está en el pabellón 1. Es el lugar donde
se estableció el puesto de Rindouji.)
-Pabellón 1……entendido. Iré inmediatamente.
Después de decir eso, rápidamente salió de detrás de los materiales y corrió hacia
el pabellón 1 prestando atención a que Origami y los demás no lo descubrieran.
Encontró fácilmente a Miku. Había un grupo de chicas vestidas con uniformes de

marinero azul marino en el fondo del pabellón 1……Izayoi Miku se encontraba
justo en el centro.
-Está junto a otras estudiantes……bueno, eso es normal.
-(Bueno, ya esperábamos esto, pero es molesto. Incluso si te acercas, ellas

podrían impedir una conversación directa rodeando y protegiendo a la Emperatriz.
¿Cómo deberíamos actuar?)
-¿No podemos hacer algo para aislar a Miku? Como disfrazar a alguien de nuestro
lado como un trabajador……
-(¡! Espera un segundo, Miku está saliendo.)

Al oír eso, Shidou miró de nuevo al frente.
En efecto, como Kotori había dicho, vio que Izayoi Miku se había liberado del
grupo de estudiantes de Rindouji y se dirigió a algún lugar sola.
-¿Qué………? ¿Va al baño?
-(Como sea, esta es una oportunidad. Síguela.)
-Oh, lo tengo.
-(El tono.)
-…………Entendido.
Ahora que lo pensaba, se dio cuenta de que cambió completamente a modo de

chico al hablar con Kotori. Se advirtió a sí mismo para evitar que su hábito saliera
en el último minuto mientras empezaba a seguir a Miku.
Entonces, después de unos minutos, Miku pasó a un lado del baño más cercano y
salió del pabellón 1, y se dirigió hacia el escenario central ubicado en medio de la
Plaza Tenguu.
Luego pasó en frente del auditorio y cruzó bajo la cinta de advertencia que decía
“Solo personal autorizado” y se dirigió a la parte trasera del escenario.
-Ah…………
-(Alcánzala rápido, Shidou.)
-E-entendido.
Después de decidirse y pasar por debajo de la cinta, Shidou también entró a la

parte trasera del escenario.
Solo estaba separado por una pared, pero el escenario había cambiado tanto que
era sorprendente.
En contraste a un escenario brillante y deslumbrante, era un espacio muy

desordenado. Varias cajas estaban apiladas a ambos lados del pasillo oscuro,
haciendo que el pasillo que originalmente no era muy amplio se volviera aún más
estrecho.
Avanzó a través del pasillo teniendo cuidado de no tropezarse, después de seguir

caminando hacia el escenario, llegó a algo que parecía ser una puerta.
Y entonces, echó un vistazo desde ese lugar.

-Ah…………
Shidou dejó escapar una suave voz inconscientemente, Miku estaba de pie justo
en medio del escenario mirando alrededor de la sala.
Déjà vú. Era la misma escena que vio hace unos días en la arena vacía.
¿Esta era la intensidad de un Espíritu? ¿O lo que era llamado el aura de una idol?
Se sintió abrumado por reflejo y no pudo dar otro paso.
Al ver a Shidou así, se escuchó un suspiro derrotado procedente del

intercomunicador.
-(No te pongas nervioso cuando ni siquiera le has hablado todavía.)
-E-entendido……Solo tengo que hablar con ella, ¿verdad?
-(Sí. Si nuestra hipótesis es correcta, entonces no creo que seas tratado tan mal
como la última vez.)
-……… ¿Y si por casualidad te equivocas?
-(Recogeré tu cadáver.)
-…………Oye…
-(Es una broma. No hay error en que “Izayoi Miku odia a los hombres”…a juzgar
por los datos, es alrededor del 80 o 90% correcto. Pero es un caso diferente si
“Shiori-chan” no es adecuada según el juicio de Miku, e incluso podría haber una
posibilidad de que note que eres un chico, Shidou. Por favor ten cuidado.)
-O-oh……no, tendré cuidado.
Shidou tomó una respiración profunda y se golpeó las mejillas antes de subir al
escenario.
Probablemente notando la existencia de Shidou por las pisadas, Miku se dio la

vuelta.
-¿Oh vaya……?
Abriendo los ojos por la sorpresa, Miku miró a Shidou como si estuviera
examinándolo.
Tal vez, se vio expuesto como un chico. El nerviosismo apretaba el corazón de

Shidou.

-¿Tú eres………?
-¿¡Eh!? Y-yo………
-(¡Shidou, idiota!)
Al ser interrogado de repente por Miku, Shidou habló como chico 1 sin querer. Miku
inclinó la cabeza sorprendida.
-¿Yo…………?
-Ah, err, eso es………
Shidou se puso nervioso mientras trataba de engañarla de alguna manera. Si

fuera expuesto como un chico aquí, entonces todos sus esfuerzos serían para
nada.
Sin embargo, Miku mostró una sonrisa dulce en respuesta al nerviosismo de

Shidou.
-Pareces hablar de forma extraña…Fufufu………pero tienes personalidad, así que

es maravilloso.
-(¡…………! ¡Los valores del nivel de afecto y estado de ánimo son constantes!
¡No están disminuyendo!)
La voz de los miembros de la tripulación sacudió su oído derecho.
-(Parece que identificó la forma masculina de hablar de Shidou como un tipo de

personalidad……bueno, tenemos suerte. Bien, sigue con esa forma de hablar.)
-O-oh………
Shidou soltó un suspiro de alivio.
Sin embargo, no puede esperar a que la otra parte responda. Por el momento,
Shidou estaba a punto de abrir la boca para intercambiar saludos.
Pero como si quisiera interrumpirlo, la voz de alto de Kotori salió del

intercomunicador.
-(……Espera. Las opciones aparecieron.)
1
En el idioma japonés hay varias maneras de decir “Yo” que difieren entre chico y chica.

Sobre la imagen de Shidou y Miku que se mostraba en el monitor principal
apareció una ventana.
①“Eres Izayoi Miku-san, ¿verdad? ¡Por favor dame tu autógrafo!”
②“¿Qué estás haciendo en un lugar como este?”
③“Lo siento, pero, ¿me venderías la ropa interior que estas usando ahora
mismo por 30,000 yenes?”
-¡Todo el mundo, elijan!
Cuando Kotori gritó, los resultados finales aparecieron en el monitor a su lado.
La ganadora fue……la 2, y después…………inesperadamente fue la 3.
-La 2……bueno es adecuada para el comienzo, pero…… ¿por qué es tan popular
la 3?
-No, si un hombre lo dice sería un pervertido, pero ella le dijo que tenía una gran
personalidad, así que creo que una pregunta impactante del patrón de Shiori-chan
es buena……
-Al comenzar con palabras rudas, podemos dar un juicio al ver la reacción del
contrario. Vamos, ¿no fue un éxito durante esa vez con Kurumi?
Después de escuchar a los miembros de la tripulación, Kotori puso su mano en su

barbilla.
-Bueno……de acuerdo. Es cierto, quiero determinar los límites de tolerancia de

Miku.
Después de decir eso, Kotori acercó el micrófono y le dio una instrucción a Shidou.
-¿¡Q-qué……hablas en serio!?
-(En este momento eres una chica Shidou. Es solo una forma de broma como
mucho. Que te considere una “chica rara” está bien, lo importante es que te
reconozca.)
-E-es algo como eso……
Incluso después de oír la explicación todavía no se sentía capaz de aceptarlo,

pero no es bueno mantener a Miku esperando más tiempo. Shidou se determinó y
abrió la boca.

-Oye……tú…
-¿Sí……?
-L-la ropa interior que llevas en este momento…… ¿me la venderías por 30,000
yenes?
-¿Eh?
Los ojos de Miku se abrieron en un círculo perfecto e inclinó la cabeza perpleja.

Miró a Shidou con esos ojos claros preguntándole confundida.
-¿Eh, por qué es eso?
-Por qué es eso……incluso si me dices eso, err…
Como si tuviera problemas, cuando Shidou dudaba en hablar, Miku formó una
sonrisa con sus labios. Al verla bien, era una sonrisa alegre. Sin embargo, Shidou
tensó sus hombros. El otro día, después de mostrar esa misma expresión, fue
testigo del constante abuso que salió de ella.
Sin embargo, lo que salió de la boca de Miku no fueron palabras abusivas o

maldiciones y groserías que podrían romper el corazón de Shidou, sino una voz
muy agradable.
-Vamos a ver. No me gusta si es por dinero, pero lo pensaré si puedo

intercambiarla por la tuya ¿sabes……?
-Eh……… ¿¡Ehhh!?
Al oír inesperadamente eso, la cara de Shidou se puso roja por reflejo y empujó
hacia abajo el borde de su falda. Al ver eso, Miku hizo una risa extraña.
-Ahaha……es una broma. Más bien, ¿no debería ser esa mi reacción?
-A-ahh……l-lo siento……Yo también estaba bromeando.
Por un momento los dos se rieron juntos, pero pronto se quedaron en silencio.
El tiempo era limitado. Shidou buscó temas para continuar la conversación.
-……O-oye…
-¿Sí……?
-¿Acaso este lugar……no está prohibido?
-Fufu, sí eso es cierto……Lo siento, hice algo malo~

Mientras decía esto, mostró una sonrisa traviesa. Ante ese gesto demasiado
encantador, el corazón de Shidou no pudo evitar dar un salto.
-Sin embargo, en ese caso entonces tú también eres una chica mala~
-¿Eh? Ah………
Ahora que lo piensa, eso es cierto. Shidou agitó sus manos como si fuera a dar
una excusa.
-Ah, no. Yo estaba……
-Fufu, está bien…
Entonces, mientras decía esto, Miku se acercó a Shidou con un ritmo

despreocupado.
Cuando llegó a una distancia donde los dos podían oír la respiración del otro, Miku
levantó un dedo delante de Shidou.
-¿Hacemos de esto nuestro secreto? Es una promesa entre chicas malas.
-¡Eh………a-ahh………!
Cuando Shidou dio un paso atrás antes de asentir, Miku volvió a revelar una
sonrisa alegre.
Su apariencia era la misma. Su voz también era la misma. La chica frente a él sin
lugar a dudas era el Espíritu con el que Shidou se encontró hace unos días.
Pero a pesar de que entendía eso, la respuesta que la actual Miku estaba dando
en este momento era totalmente diferente de la emperatriz de corazón frío en los
recuerdos de Shidou, tanto que sospechó que podría haber una posibilidad de que
hubiera dos Espíritus con el mismo rostro como las hermanas Yamai………la
interacción es tan diferente solo porque el género es distinto.
Mientras Shidou pensaba en eso, Kotori habló como si fuera a golpear el trasero
de Shidou.
-(Recupérate. Mantente en guardia.)
-Oh………Lo sé.
-¿? ¿Pasa algo…?
-N-no, nada………

Como era de esperar, estaba demasiado cerca de Miku para responderle a Kotori.
Desde el intercomunicador pudo oír la voz cansada de Kotori diciendo, “……en
serio”.
Sin embargo esta vez no podía responder. En lugar de eso, sería correcto decir
que no tenía tiempo para responder. Miku inclinó su cabeza y le hizo una pregunta.
-Tú……ese uniforme, ¿es de Raizen?
-¿Eh? Ahh, así es.
-Hnn……… ¿estuviste en la reunión de hace dos días……?
-No……en ese momento no me sentía muy bien.
-Ahh, así que esa es la razón.
Después de decir eso, Miku extendió su mano derecha hacia Shidou.
-Bueno entonces, me vuelvo a presentar…Soy Izayoi Miku de la Academia para

Chicas Rindouji. Gusto en conocerte…Trabajemos juntas para hacer del Festival
Tenou un éxito.
-O-oh, encantada de conocerte.
Extendió su mano derecha e intercambió un apretón de manos. La mano de Miku

era pequeña y un poco fría. Teniendo cuidado de no ejercer demasiada fuerza,
tomó suavemente su mano.
-¿…………?
Entonces Miku sonrió mientras inclinaba la cabeza.
No podía entender sus intenciones claramente. Cuando respondió haciendo el

mismo gesto, oyó una fuerte voz en su oído derecho.
-(Idiota, ¿por qué no te presentas a pesar de que la otra parte ya se presentó?)
-Ah………
Después de ser reprendido por Kotori, Shidou habló con pánico.
-Shiori………Itsuka Shiori.
-Shiori-san……Es un bonito nombre~
-G-gracias.

Le mostró una sonrisa ambigua al responder. Cuando lo hizo, Miku bajó su mirada
a la mano que sostenía.
-Tu mano es muy dura. ¿Haces algún deporte?
-¡…………! Ah…………Err, un poco de voleibol………
Eligió rápidamente un juego que podría volver gruesa la piel de las manos, Miku
asintió con comprensión.
-Ahh, no me sorprende.
-¿Eh?
-Creo que es genial ser tan alta.
-Ahh………haha, me disculpo por no parecer realmente una chica.
-Eso no es cierto. Creo que eres muy linda.
-………E-en serio…
Aunque estaba agradecido por ser alabado……como un chico, se encontraba en

un estado de ánimo complicado.
Bueno, de alguna manera podría estar de acuerdo con ese cumplido si estaba
dirigido a los cosméticos modernos que mostraron ese tremendo rendimiento. Los
hombres de este mundo no son engañados.
-(……Fumu, no es un mal valor. Si ese es el caso, debería estar bien siempre que
no cometas un gran error. Me gustaría conseguir un poco más de sus datos de
respuesta. Hazle algunas preguntas.)
-Ah, ah, err………
Siguiendo las instrucciones de Kotori, trató de hacer una pregunta.
-Miku-san……… ¿Qué estás haciendo aquí?
Cuando le preguntó, Miku soltó su mano y giró su cuerpo antes de mirar hacia el
auditorio.
-……Me encanta estar en el escenario…
-¿Estar en el escenario……?

-Sí…Todo el mundo quiere mis canciones. Este espacio, le tengo tanto cariño que
no puedo soportarlo. Por eso, en el momento que vi este lugar cuando estaba
mudándome, de repente me dieron ganas de pararme en él.
-Ya veo………
Después de que Shidou dijo eso, Miku reveló una extraña sonrisa.
-Shiori-san, tú eres la extraña.
-¿Eh? ¿P-por qué?
-……Por casualidad, ¿no has oído mi nombre antes?
-Eh………err…
Eso claramente no se refería a la Izayoi Miku de la Academia para chicas Rindouji,

sino más bien se refería a la idol desconocida Izayoi Miku.
Mientras Shidou tenía problemas para decidirse como responder, Miku agitó la
cabeza suavemente.
-Ahaha, parece que te causé algunos inconvenientes……Por favor no te

preocupes.
Después de decir eso, Miku pasó a un lado de Shidou con pasos bailarines y se
dirigió a un lado del escenario.
-Bueno entonces, ¿es hora de que volvamos…?
Luego giró la cabeza y miró a Shidou.
-(Originalmente esperaba que hablara un poco más……pero retenerla

injustificadamente no es bueno. No hay opción, antes de que se una con los otros
estudiantes, fabriquemos una excusa para reunirse con ella después.)
-………Entendido.
Después de acordar con Kotori en voz baja, Shidou se volvió hacia Miku.
-Sí……volvamos. Si alguien nos encuentra aquí podríamos ser reprendidas.
-No……realmente no me importa eso~
-¿Eh?
Cuando Shidou inclinó la cabeza, Miku volvió a levantar su dedo índice y lo puso
sobre sus labios.

-¿No era este nuestro secreto?
-¡…………!
Su corazón dio un salto involuntariamente. Su cara debe haberse puesto roja.
Ya sea que supiera o no del estado mental de Shidou, Miku sonrió y se alejó
ligeramente.
-(Vamos, no te quedes jadeando. No tienes mucho tiempo para estar a solas con
ella.)
-O-oh………
Shidou respiró hondo varias veces para calmar su ritmo cardíaco antes de ir a un
lado del escenario para perseguir a Miku, y avanzó por el pasillo detrás del
escenario.
Pero tal vez debido a que aceleró el paso para perseguir a Miku en estado de
pánico, Shidou no le prestó suficiente atención al escenario, a diferencia de
cuando se acercó. Lo que quería decir que podría pasar algo……
-¿¡U-Uwah!?
La orilla de la falda a la que no estaba acostumbrado se atoró en el borde de

algunos materiales y Shidou se cayó del escenario.
-Ouch Ouch ouch…………
-¿E-estás bien?
Miku se acercó preocupada a él. En pánico, Shidou bajó su falda que se había
levantado. Aunque estaba usando pantaloncillos por si acaso, aun así todavía se
sentía avergonzado.
-Vamos, dame la mano.
-A-ahh……lo siento.
Cuando tomó la mano de Miku y estaba a punto de levantarse…Shidou frunció el

ceño de repente.
-Uh………
Parece que se raspó la mano. Retiró sus manos por reflejo debido al dolor.
-Esto es malo…

Después de fruncir el ceño de dolor, Miku sacó un pañuelo con encaje de su
bolsillo y lo envolvió alrededor de la mano de Shidou.
-No hagas eso, se ensuciará el pañuelo. Esta pequeña herida……
-¿Qué estás diciendo? Una jugadora de voleibol no debe subestimar una herida
en las manos……Solo puedo hacer este tipo de tratamiento ahora, así que
desinfecta de inmediato la herida cuando regreses, ¿de acuerdo~?
-Ah……G-gracias.
-Está bien. Tu mano por favor…
Tomó la mano de Miku con su mano sana y se puso de pie. Cuando lo hizo, Miku
finalmente mostró una expresión de alivio y caminó por delante como si quisiera
guiar a Shidou.
En ese momento, escuchó un suspiro en su oído derecho.
-(Oh vaya, conseguiste ser escoltado magníficamente.)
-Guh…………
-(No dije que no pudieras. Después de todo, en este momento eres una chica,
Shidou. A juzgar por su respuesta, parece que Miku sorprendentemente es del tipo
que toma la iniciativa.)
Kotori exhaló y después continuó.
-(Y además……afortunadamente, pareces haber creado una excusa para reunirte

con ella de nuevo. Si tu caída fue intencional, entonces voy a alabarte por eso.)
-¿Eh?
-(Te lo explicaré más tarde. Está bien, así que no hagas esperar a Miku en este
momento.)
-Uh……entendido.
En efecto, lo que Kotori dijo era correcto. Esta vez Shidou prestó atención para
evitar caer al pasar por el pasillo, luego cruzaron la cinta de solo personal
autorizado y regresaron al escenario central.
-Lo siento, en verdad muchas gracias.
Shidou bajó la cabeza rápidamente para expresar su agradecimiento. Miku mostró

una sonrisa amable mientras agitaba sus manos.

-No, no, no te preocupes……
De repente, Miku dejó de hablar.
Le pareció extraño por un instante, pero inmediatamente descubrió la razón. Antes

de que se diera cuenta, Origami se interpuso entre Miku y Shidou.
-Aléjate, Shiori.
Ella extendió los brazos para proteger a Shidou y lanzó una vista afilada hacia
Miku.
-Oh…tú eres……Ahh, de esa vez. Ahora que lo pienso, tú también eres de la

Preparatoria Raizen…
Entonces, siendo mirada por Origami, Miku levantó las cejas como si hubiera
recordado algo. “Esa vez” a la que se refería claramente no era la reunión
conjunta de hace dos días. Probablemente fue antes de eso……durante el
terremoto espacial.
-¿Qué estás planeando?
-No lo digas tan bruscamente. Bueno, no pensaba hacerte daño, sabes.
-¿Piensas que creería eso?
Cuando Origami dijo eso, Miku hizo una sonrisa avergonzada.
Sin embargo, Origami no bajó su guardia ni un poco y echó un vistazo en dirección

de Shidou.
-Shiori, ¿qué le pasó a tu mano?
Al ver la mano herida de Shidou, la voz de Origami sonó ligeramente afilada.
Quizás pensó que Miku hirió a Shidou, o tal vez pensó que era culpa de ella que
se hubiera herido. Shidou negó con la cabeza para arreglar el malentendido.
-Te equivocas, esto es……
-Shiori-san.
Entonces, cuando Shidou estaba a punto de hablar, Miku lo detuvo.
Al igual que hace un momento, ella levantó su dedo indicé para decir “Es un
secreto” y le guiñó un ojo.
-Ah………

-…… ¿Qué quieres decir?
Después de que Origami habló un poco triste, Miku se rió. Luego volvió el
dobladillo de su falda, y se dirigió hacia el pabellón 1.
-……………
Origami todavía no estaba satisfecha y se quedó mirando la espalda de Miku, pero

no tenía la intención de perseguirla.
En su lugar, después de que ya no pudo ver la espalda de Miku, volvió su cara

hacia Shidou.
-Solicito una explicación.
-E-err………
Parecía que las cosas serían muy problemáticas a partir de ahora.
Parte 6
Al día siguiente, después de clases.
Shidou estaba de pie delante de la Academia para chicas Rindouji esperando a

que Miku terminara sus clases.
-(……Shidou, ¿puedes oírme? Las clases ya terminaron en Rindouji. Debería salir

ahora.)
-Bien.
Le respondió a la voz de Kotori que salió del intercomunicador en su oído derecho,

y sacó de su bolsillo el pañuelo de encaje lavado y libre de manchas.
Así es. Este era el método del que hablaba Kotori para volver a reunirse con Miku.
Es cierto que podía verla de nuevo con la excusa de devolver el pañuelo prestado.
Naturalmente, podría haber una posibilidad de que todo terminara justo después
de recuperarlo……pero eso solo podía ser resuelto por las instrucciones de
“Ratatoskr” y la inteligencia de Shidou.
Esperó pacientemente a que Miku saliera por la puerta de la escuela.

Sin embargo, debido a que había una estudiante de otra escuela con un uniforme
diferente dentro del grupo de estudiantes con uniformes de marinero, Shidou
atrajo atención no deseada. Sintiéndose ansioso, tiró hacia abajo la orilla de su
falda y frotó sus piernas entre sí.
-(¿Qué, quieres ir al baño?)
-………No es eso.
Le respondió a las palabras sin delicadeza de Kotori con los ojos entrecerrados.
-Mejor dicho, Miku es un miembro ejecutivo del Festival Tenou, no tiene mucho
trabajo después de la escuela……
-(No te preocupes innecesariamente. Ya lo hemos investigado. Es cierto que Miku

es parte del comité ejecutivo, pero descubrimos que disfruta de la hora del té con
las chicas que le agradan en su casa una vez a la semana sin falta.)
-Haa, qué elegante.
En el momento que Shidou dijo eso, confirmó que un grupo de estudiantes estaba
saliendo de la escuela. Eran Miku y sus seguidores.
-(Ha llegado. Vamos. Tomando en cuenta los valores de ayer, probablemente no

recibirás un mal trato.)
-A-ahh.
Shidou tragó saliva antes de comprobar la sensación del pañuelo en su bolsillo y

se paró delante de Miku que estaba rodeada por chicas hermosas similar a la
procesión de un daimyo o a un doctor dando rondas en un hospital.
Cuando lo hizo, alguien lo notó rápidamente. Una chica del grupo se detuvo y miró
a Shidou.
-¿………? ¿Necesitas algo?
La estudiante que iba al frente inclinó su cabeza confundida y le preguntó eso.
-Ee-err, ayer en la Plaza Tenguu, Izayoi Miku, yo………
-Ahh, ¿por casualidad eres una fan de Onee-sama?
En el momento que Shidou dijo el nombre de Miku, la chica se encogió de

hombros.
-¿O-Onee-sama……?

-No es bueno, sabes, no es que no pueda entender tus sentimientos, pero Onee-
sama está en su tiempo privado en estos momentos. Si eres su fan puedes
entender esto, ¿verdad?
-No, err, no es eso, solo vine a devolverle su pañuelo………
Entonces, cuando Shidou puso una expresión preocupada y trataba de dar una
explicación, una voz sorprendida salió desde atrás de las estudiantes.
-¿Oh…? ¿Shiori-san?
Cuando se volvió, vio que Miku abrió sus ojos por la sorpresa y colocó sus manos
sobre su boca.
Shidou hizo una reverencia rápida. En pánico, los ojos de la chica que lo estaba
bloqueando hace un momento comenzaron a girar.
-E-eres una conocida de Onee-sama. F-fui tan grosera………
-N-no, no te preocupes.
Mientras la chica y Shidou intercambiaban reverencias, Miku se adelantó.
-¿Pasa algo……? No hay una reunión conjunta hoy, ¿sabes…?
-Ah………vine a darte esto.
Después de decir eso, sacó de su bolsillo el pañuelo de encaje doblado

cuidadosamente. Cuando lo hizo, Miku abrió mucho los ojos y miró a la cara de
Shidou.
-Está bien, no te preocupes por eso, en serio.
-No, no puedo permitir eso.
Cuando Shidou dijo eso en un tono claro, Miku se rió disimuladamente de forma
extraña.
-Bueno entonces, lo aceptaré. Fufu, pero estoy un poco decepcionada…
-¿Eh………?
Shidou inclinó la cabeza ante las palabras de Miku mientras aceptaba el pañuelo
de sus manos.
-¿A-algo no está bien?
-No, no se trata del pañuelo…

Miku mostró una sonrisa traviesa y continuó.
-Esperaba que me invitaras a tomar el té o algo así, Shiori-san…
-¡……………!
Shidou sintió que su corazón casi se le salía. Su cara probablemente debe estar
roja.
No sabía si ella lo estaba haciendo intencionalmente o si era una cabeza hueca

natural, pero tenía un enorme poder destructivo. La poca capacidad para pensar
que quedó en Shidou dio un comentario tranquilo de “tengo que estudiar más……”.
Mientras Shidou pensaba en eso, su oído fue sacudido por el grito de Kotori.
-(Por qué te quedas en blanco por esa distracción, idiota. A pesar de que sea una
broma, la otra parte mencionó algo así, ¿sabes? ¡Por qué no dices al menos una
palabra inteligente!)
Shidou sacudió de repente sus hombros antes de mirar a Miku.
-E-err…
-¿Sí?
-Entonces……definitivamente quiero agradecerte por prestarme el pañuelo……

¿qué tal si……tomamos una taza de té juntas?
Cuando Shidou dijo eso, Miku reveló la sonrisa más encantadora hasta ahora.
-Por supuesto, me encantaría~
La casa Izayoi Miku se encontraba a menos de 5 minutos de la Academia para

chicas Rindouji.
Tenía un característico techo azul estilo occidental y paredes blancas. En el jardín

bien cuidado había varios tipos de plantas en flor, parecía dar la ilusión de ser otro
mundo separado por una pared.
Era fácil imaginar cómo reaccionaría una chica después de venir a un lugar como
este por primera vez. En realidad, a pesar de que él sabía que era algo artificial,
Shidou mostró un gesto profundamente conmovido.
………Como resultado, obtuvo una sonrisa gentil de Miku y una risa reprimida que
salió del intercomunicador.

-……………
Después de pasar por el salón de la mansión que parecía algo de un libro de

imágenes, Shidou se sentó solo en el sofá sintiéndose incómodo. Así es. Aunque
formalmente Shidou fue el que la invitó a tomar el té, él terminó visitando la casa
de Miku y siendo invitado por ella.
-De alguna manera……es un poco aterrador con ese ruido sonando

demasiado……
-(No está bien esto, se resolvió rápidamente. Además los valores están
aumentando gradualmente. Una visita sorpresa de Shiori-san tuvo un efecto mejor
del esperado. Es muy bueno.)
-Aunque eso no va a suceder……
Después de decir eso, Shidou de repente se dio cuenta de algo.
-……Oye, aunque es algo tarde ahora, Miku odia a los hombres, ¿no? Si por
casualidad, el sellado sale bien con Shiori-san, ¿entonces qué pasará si regreso a
la normalidad?
En efecto, incluso después de sellar al Espíritu, una parte del poder espiritual
fluiría de regreso cuando su estado mental se agitaba demasiado. Si la odia
hombres Miku descubre la verdadera identidad de Shiori-chan, entonces ¿qué
pasara?……temblaba solo de pensarlo.
-………………
Kotori se quedó en silencio durante unos segundos antes de lograr hablar.
-(Te daré ese uniforme y los cosméticos entonces Shidou.)
-¡Oye!
-¿Pasa algo malo~?
En el momento que gritó, pudo oír la voz de Miku desde atrás. Shidou puso una
sonrisa vaga y le mintió.
-No, había un gato fuera de la ventana……
-Oh vaya~
Miku dijo eso con una sonrisa alegre mientras ponía la bandeja sobre la mesa, y
después vertió té negro en una taza de aspecto costoso.

-Lo siento un poco por esto, la que hizo la invitación a tomar el té fui yo y sin
embargo te causé molestias………
-No, no…Considéralo algo bueno ya que logré conseguir algunas hojas de té muy
agradables. Además, poder disfrutar de la hora del té contigo Shiori-san es más
que suficiente~
-No………le hice algo malo a esa chica……
Después de decir eso, recordó a la chica que estaba junto a Miku hace un
momento.
Al parecer ella era la chica que originalmente iba a ser invitada a tomar el té a su
casa, en el momento que Miku aceptó la invitación de Shidou, hizo la misma
expresión de “La mujer llorando” de Picasso.
Sin embargo, Miku agitó su mano como si realmente no le importara.
-Por favor no te preocupes por ello. Ella es una buena chica muy
razonable……Más importante, ¿tu mano está bien?
-¿Eh? A-ahh. Está completamente curada.
-Fufu, como era de esperar, alguien que hace deporte es muy fuerte~
Al decir eso se sentó en la silla delante de Shidou y tomó un sorbo de su té negro.
Como si estuviera encantado por Miku, Shidou también llevó la taza a su boca
después de dar las gracias. La maravillosa fragancia se extendió en su boca y
pasó a través de su cavidad nasal.
-Wow……
Miku pareció muy satisfecha después de ver la reacción de Shidou. Se rió y tomó
otro sorbo de su té.
-(……Ah, no está mal. La favorabilidad hacia Shidou está aumentando lentamente.

Qué pasa, al principio pensé que esto iba a ser difícil, pero podríamos hacer que
se enamore rápido si sigue así. No tienes que apresurarte. Por el momento, sigue
disfrutando de la conversación.)
Después de asentir suavemente, Shidou eligió algo adecuado de su lista no tan

abundante de temas para iniciar una conversación.
En realidad, no habló de nada importante. Probablemente casi toda la

conversación era del tipo que se olvidaría después de algunas horas.

Sin embargo, debido a que Miku respondió a cada detalle, se sumergió cada vez
más en la conversación sin darse cuenta. Mientras Shidou estaba inmerso, no se
dio cuenta en absoluto que la ventana se había teñido de rojo.
En el momento que se dio cuenta de esto, la manecilla del reloj ya marcaba las 8
pm. Parece que se quedó atrapado en la conversación por bastante tiempo.
-……Oh vaya, ya es tan tarde~
-¡! Lo siento, me quede inmersa en la conversación.
Mientras Shidou se preparaba para regresar a casa a toda prisa, Miku negó con la
cabeza elegantemente.
-No, no, fue muy divertido~
Después de decir eso, miró a Shidou a los ojos. Era algo vergonzoso así que
Shidou desvió la mirada y reveló una sonrisa ambigua.
Pero Miku no retiró sus ojos de él y siguió mirando a Shidou por un tiempo…
-Ah, como esperaba, es agradable. Nunca me he encontrado con alguien así

antes~
Entonces asintió con la cabeza afirmando algo.
-Shiori-san, he tomado un gusto por ti. Por favor asiste a Rindouji a partir de
mañana.
-………… ¿Eh?
Por un instante no entendió bien las palabras de Miku, y sus ojos se abrieron
mucho.
-¿A Rindouji……?
-Sí. Por favor transfiérete~
-Err…………
Shidou se quedó desconcertado mientras golpeaba el intercomunicador dos veces.

De inmediato escuchó la voz de Kotori.
-(………No hay respuesta aquí. Por lo menos, no parece pensar que es una
broma.)
Shidou se confundió aún más. Qué estaba diciendo Miku.

-(Realmente lo dice en serio………Aunque no quiero dañar el buen humor de Miku,
el riesgo es demasiado alto. Piensa en maneras para cambiar algunas cosas para
rechazar su oferta amablemente.)
Kotori dijo eso. Shidou asintió para mostrar su acuerdo.
Miku probablemente pensó que Shidou no respondía debido a que estaba

preocupado por cambiarse de escuela y continuó hablando.
-Por supuesto, si el dinero o el nivel de educación son un problema, entonces no

te preocupes por ello~ Se lo pediré a la escuela. Ah, ¿me dirías por favor tu
dirección y tu talla~? Haré que envíen el uniforme hoy.
-E-espera un segundo. Por favor no decidas por mí tan fácilmente este tipo de
cosas.
Cuando Shidou dijo eso, Miku levantó la orilla de su boca mientras se levantaba
de su asiento y se sentó a su lado. Después tomó suavemente las manos de
Shidou y acercó su boca a su oído izquierdo.
Y entonces…
-…Por favor.
Miku emitió una voz muy dulce y suave.
-¿¡……………!?
Shidou no pudo evitar cerrar los ojos. En el momento que esa voz sacudió sus
tímpanos, fue atacado por una fuerte somnolencia.
Era como si las palabras invadieran su cuerpo a través de su oído y sacudieran

directamente su cerebro formando algo como una alucinación. Su conciencia se
llenó con una sensación similar a la embriaguez y estaba a punto de asentir a las
palabras de Miku en un trance.
Pero sintió que se volvería peligroso si la situación se prolongaba. Se mordió la

carne dentro de la boca y de alguna manera logró resistir.
-I-incluso si dices eso………
-¿Ehh?
Después de escuchar su respuesta, Miku abrió los ojos muy sorprendida. Después
se quedó pensando en silencio por un momento y miro fijamente a Shidou.
-¿Shiori-san~?

-¿Qué, qué pasa………?
-……Por favor, quítate la ropa.
Una vez más, usando la “Voz” que resonó en su cabeza hace un momento, Miku
dijo eso.
-¿¡E-ehh……!?
Al comprender las palabras de Miku después de unos segundos, la cara de Shidou

se puso más roja.
-E-eso es problemático, como esperaba eso es………
No sabía cuáles eran las intenciones de Miku, pero había una cosa que estaba
muy clara, que si se quita este uniforme para chicas, entonces la magia se
romperá para Shiori-chan.
Probablemente observando el estado de Shidou, Miku enderezó su cuerpo como

si estuviera convencida.
-Efectivamente, parece que no obedeces mis palabras~
-Lo siento, pero eso es………
Sin escuchar el final de la frase de Shidou, Miku habló……Y lo que dijo fue…
-¿Tal vez eres……un Espíritu?
Eso sacudió la conciencia de Shidou más que la “Voz” de hace un momento.
-Eh………
Debido a que dijo de repente esa palabra, su cuerpo se puso rígido por un instante.
-Por qué, tú………
-(¡Shidou!)
Cuando escuchó de repente la voz de Kotori, Shidou agitó sus manos tratando de
engañarla.
-¿Qué, qué dices de repente? ¿Se trata de un juego? Esto es inesperado, que
tengas este tipo de imagen……

-Ahaha, está bien……No tienes que hacerte la tonta irrazonablemente. Después
de todo, no hay ninguna manera de que una persona normal no obedezca mi
“petición”.
Mientras hablaba, Miku mostró una sonrisa igual a la de hace un momento.
-No, mejor dicho, si realmente eres un Espíritu entonces me sentiré feliz. Quería
conocer a otro Espíritu además de mí, sabes. Debe haber algunos, ¿verdad?
-Wha………
-Oye, Shiori-san. ¿Quién eres exactamente? ¿Realmente eres un Espíritu? ¿O

eres compañera el grupo de personas que se hacen llamar Magos?
Y luego, después de soltar un pequeño suspiro, continuó.
-¿Conocerte es solo una coincidencia? ¿O tienes algún tipo de objetivo?
-E-eso es………
-(……Está comenzando a irritarse. Si sigues haciéndote el tonto entonces todo el

esfuerzo que hicimos será en vano.)
Mientras Shidou no sabía cómo responder, Kotori habló.
-(No hay opción………aunque es un poco arriesgado, pasemos a una negociación

directa. Shidou, díselo.)
-…Entendido.
Shidou tragó saliva antes de volverse hacia Miku.
Luego tomó su decisión y abrió sus labios.
-…………Miku, yo no soy un Espíritu. Tampoco un mago. Soy un ser humano.
Cuando Shidou dijo eso, Miku soltó un pequeño suspiro y mostró una expresión
decepcionada.
-Eso es lamentable……Shiori-san, por qué estás diciendo esa mentira……
-………Pero tengo el poder para sellar el poder de los Espíritus.
Interrumpiendo las palabras de Miku, Shidou habló en voz baja.
Cuando lo hizo, Miku abrió mucho los ojos que había cerrado y una vez más miró
fijamente el rostro de Shidou.

-¿Sellar……el poder de los Espíritus? ¿Qué significa eso…?
-Eso es………
Shidou se lo contó lentamente.
Que no sabía la razón, pero su cuerpo tenía esa habilidad.
Y que si usa esa habilidad para sellar sus poderes, los Espíritus no serían
atacados por el AST, y sería capaz de darles una vida pacífica en este mundo.
Después de terminar de dar una breve explicación, Shidou miró directamente a los
ojos de Miku y abrió su boca.
-Si……si aceptas creer lo que dije, entonces Miku, quiero……salvarte.
-………………
Miku no dio ninguna respuesta y escuchó en silencio hablar a Shidou, entrecerró

sus ojos como si estuviera sumida en sus pensamientos por un tiempo, y se llevó
las manos a la boca.
El silencio fluyó en el salón. El sonido del reloj avanzando sistemáticamente y sus

latidos se sentían muy fuertes.
Sin saber cuánto tiempo había pasado, Miku soltó un pequeño suspiro.
-…Entiendo. Te creeré. No parece que tu voz estuviera mintiendo…
-¡……………! ¿¡E-en serio!?
Shidou abrió los ojos sorprendido y su voz salió de repente. Para ser honesto,
pensó que no sería fácil de aceptar este tipo de conversación absurda incluso si
se trataba de un Espíritu.
Al ver la reacción de Shidou, Miku reveló una sonrisa irónica.
-Qué pasa con esa reacción. ¿Acaso pensaste que no te creería, Shiori-san~?
-No, eso es…
-Fufu, lo siento. Me estaba burlando un poco~
Después de levantarse y decir eso, Miku se dirigió lentamente hacia la ventana.
-Para ser honesta, realmente me sorprendí, sin embargo, no parece que

estuvieras mintiendo, Shiori-san~…Además, a pesar de que nuestro encuentro fue
un acto, pensar que la razón es porque quieres salvarme, me hace sentir feliz~

-A-Ahahaha………
Se sintió un poco avergonzado, Shidou no pudo evitar rascarse la parte posterior

de la cabeza.
-……… ¿Eso significa que has sellado el poder de un Espíritu antes, Shiori-san?
-¿Eh? A-ahh. Lo he hecho. A 4…no, para ser exactos son 5.
-¡! ¿En serio? No sabía que hubiera tantos Espíritus viviendo aquí. Definitivamente
quiero conocerlas. ¿Puedo pedirte eso?
-A-ahh. ¡Por supuesto! ¡Todas se volverán tus amigas, Miku!
Shidou alzó la voz. Realmente, esta vez afortunadamente se trataba de un Espíritu

tranquilo y de carácter estable. Con esto, las cosas irían sin
problemas……Entonces, mientras pensaba en eso, Shidou se dio cuenta de otro
problema.
Hablando de eso, Shidou no le había dicho a Miku sobre la manera en que sella el
poder de los Espíritus.
De acuerdo a Kotori, los valores de su nivel de afecto y estado de ánimo no eran

malos, pero no sabe si aceptará honestamente el beso o no. Shidou tensó la
cuerda del nerviosismo que se había soltado de nuevo.
-Entonces, sobre el método para sellarlo……
Entonces intentó decírselo a Miku tímidamente. Sin embargo……
-Ahh, está bien…no sigas.
-¿Eh………?
Miku entreabrió los ojos y continuó.
-…Creo lo que dices. Pero no necesito que selles mis poderes de Espíritu~
-Qué……
Ante esa respuesta inesperada, Shidou se quedó sin palabras. Al mismo tiempo,
la voz de Kotori sacudió su oído derecho.
-(Tsk……lo dijo.)
Miku tomó una postura relajada mientras movía sus labios que parecían pétalos.

-¿No es obvio si lo piensas? Incluso en mi estado actual con mi poder, todavía soy
capaz de tener un estilo de vida satisfactorio~ No hay ninguna razón para que
renuncie a mis poderes. Creo que podríamos ser buenas amigas todavía. Pero
esto y eso es totalmente diferente.
-E-eso es………
Shidou vaciló. Ahora que lo decía, eso podría ser cierto.
El objetivo de Shidou y de “Ratatoskr” era sellar el poder espiritual y proporcionarle

un estilo de vida pacífico a los Espíritus. Pero Izayoi Miku, “Diva”, ya había estado
viviendo en este mundo por alrededor de medio año sin la ayuda de “Ratatoskr”.
-(No digas algo estúpido.)
Sin embargo, la voz molesta de Kotori sacudió el tímpano de Shidou.
-(Qué pasa con el Espíritu que causó un terremoto espacial hace unos días.)
-Ah………
-(Además, la ideología de los Espíritus no les importa a esas personas del AST. Si
notan el poder espiritual, ellos atacarán sin piedad. Ahora que la identidad de
Tobiichi Origami ha sido expuesta, no hay duda de que habrá observadores. No
tenemos tiempo que perder……No debe ser conquistado, Shidou. Si dejas a Miku
así, ella incluso podría dañar lo que más quiere.)
Inundado por la ira de Kotori, Shidou apretó su puño……Es cierto. Si Shidou

renuncia aquí, significaría traer la desgracia a Miku y a todo el mundo a su
alrededor.
-Miku, hace 4 días, tú causaste un terremoto espacial delante de la estación

Tatsunami, ¿cierto……? ¿No significa eso que no pudiste controlar tus propios
poderes?
Cuando Shidou dijo eso, Miku puso una expresión de sorpresa.
-¿Oh~? Es bastante sorprendente que sepas eso~
-¿Eh? Ah……bueno, err, lo escuché de Origami.
Hizo una mentira sencilla. Miku frunció el ceño, pero parecía que no preguntaría
más.

-Como era de esperar es peligroso. Si dejamos tu poder espiritual solo, podrías
dañar a tus fans o a tus amigas algún día. ¡Te lo ruego, por favor Miku, déjame
sellar tu poder……!
La miró directamente a los ojos y la instó.
Sin embargo, Miku soltó un pequeño suspiro antes de negar lentamente con la
cabeza.
-Estoy feliz de que estés preocupada por mí, pero es innecesario~
-¿Qué, por qué?
Shidou preguntó. Miku entonces respondió tranquilamente.
-Porque……ese terremoto espacial fue algo que ocurrió por mi propia voluntad~
-……… ¿Eh?
Por un momento no pudo entender las palabras de Miku y abrió los ojos
desconcertado.
En efecto, existen Espíritus que pueden causar un terremoto espacial a voluntad.

Otros espíritus…entonces no era extraño que “Diva” delante de él lo hiciera.
Pero a pesar de que entiende eso, Shidou todavía tenía preguntas en su mente.
-¿P-por qué……harías algo como eso?
Era una pregunta básica. No podía entender completamente cuáles eran los
motivos de Miku para hacer que sucediera algo así.
Entonces, manteniendo la misma postura de hace un momento, Miku jugó con su

cabello mientras se lo contaba.
-Esa vez cuando te conocí, te lo dije, ¿verdad, Shiori-san?……Que me encanta

estar sobre el escenario…
-……Ahh.
Shidou asintió. Es cierto, la primera vez que la conoció como Shiori, Miku dijo eso.
-En ese momento mientras pasaba casualmente delante de la estación Tatsunami,

había una banda de algún lugar realizando un concierto en la Arena Tenguu~…En
ese momento, me di cuenta de algo, nunca he cantado en la Arena Tenguu antes~
-……… ¿Eh?

-Así que de repente me dieron ganas de cantar. Por eso, Eiya~ algo así.
Miku hizo un lindo gesto y sonrió mientras decía eso.
-………Uh, por esa……razón.
Shidou distorsionó su rostro como si hubiera visto algo increíble y sacudió su

garganta.
-Llamarlo esa razón, no es rudo eso~
-Eso es porque……había un montón de gente cerca, ¿no……? Si alguien no

hubiera podido escapar a tiempo, entonces……
-No se puede evitar~ Ya que yo quería cantar, ¿sabes~?
En la cara de Miku, no había ningún sentido de culpabilidad.
Mejor dicho, parecía que ni siquiera lo reconocía como algo malo.
-………… ¿No te importa en absoluto eso? Provocar un terremoto espacial, algo

como eso……
-Incluso si lo dices……no me importa.
-Si tus amigas…… ¿¡Sí, si esa chica con la que estabas hoy después de clases
hubiera estado allí, ella podría haber muerto!? ¿¡Si eso sucediera, qué harías!?
Cuando Shidou gritó eso, Miku movió sus ojos alrededor por un momento como si
estuviera sumida en sus pensamientos antes de volverse hacia Shidou de nuevo.
-Eso……sería un problema~
-¡! ¿¡Cierto!? Por eso……
-Sería agotador encontrar a otra chica que se ajuste a mi gusto de nuevo.
-………… ¿Eh………?
Shidou dudó de sus propios oídos.
Kurumi, quien había tomado la vida de varias personas por su propia voluntad era
aterradora. Esa malicia, esa intención asesina, hicieron que el corazón de Shidou
se agitara.
Pero……esta chica…

Izayoi Miku que estaba frente a él, claramente era “diferente”. Sus pensamientos
estaban un paso por delante.
No había una intención asesina en sus actos, en sus palabras ni en sus acciones.
Se había adaptado a la vida como un humano hasta este punto.
Sin embargo, sus valores, su concepto de la vida y la muerte, sus conceptos

generales eran demasiado diferentes a los de Shidou y los demás.
-(Esto es…realmente inesperado.)
Pudo oír la voz amarga de Kotori. Pero en este momento, Shidou no tenía el
tiempo para responder.
-T-tú……… ¿no te sentirías triste? Incluso si tus amigas que te quieren

tanto……mueren por tu culpa.
-No, me sentiría triste, ¿sabes~? Después de todo esa chica es alguien a quien le
tomé gusto~ Pero…
Miku puso su dedo índice en su barbilla y continuó.
-Mira, esa chica, me quiere mucho, entonces ¿acaso no desearía morir por mí~?
—Finalmente, este era su límite.
Estrelló su puño cerrado que casi sangraba sobre la mesa y se levantó de su lugar.
-(¡Shidou, cálmate! ¡No te enojes!)
Aunque escuchó el alto de Kotori, él sintió que ya no podía controlarse por más
tiempo.
Miró a Miku con ojos penetrantes y habló como si gimiera.
-Porque……… ¿te quiere……?
-Sí~ No es solo esa chica, ¿sabes~? Todo el mundo me ama mucho~ Me

obedecerían sin importar lo que diga~
-Ya veo……
Shidou levantó su cabeza lentamente.
-………Yo te odio.
-…………… ¿Oh~?

Las cejas de Miku temblaron de repente.
-Orgullosa, arrogante y desagradable. ¿Todo el mundo te ama? ¡Hah!
Levantando su mano derecha, Shidou apuntó a Miku.
-Si todos en este mundo te aman……entonces muchas veces…… ¡Yo te negaré a

ti y a tus acciones………!
Después de que Shidou terminó de hablar, Miku pareció como si se hubiera

sorprendido durante unos segundos, pero finalmente puso su mano en su barbilla
y entrecerró los ojos.
-……Fuu, odio, eh~
Después de decir eso, una sonrisa retorcida apareció en su rostro.
-Al decir algo así, me hace querer tenerte aún más. Quiero molestarte Shiori-san
hasta que tu cara se llene de lágrimas mientras dices “Te amo mucho”. Fufufu~
Me pregunto cuánto tiempo seguirás diciendo que me odias, Shiori-san~

-………Ya te lo dije. Nunca me tendrás.
Cuando Shidou respondió, Miku pareció más divertida y reveló una sonrisa
inocente.
-Pero~ quieres sellar mi poder de Espíritu, ¿no es así?
-………………
Así es. Ese era el punto débil de Shidou. A pesar de que dejó salir sus emociones
y habló con enojo, si no podía sellar el poder de Miku entonces no se resolvería
nada al final.
Probablemente vio ese pensamiento en la expresión de Shidou. Miku sonrió

mientras daba un aplauso como si hubiera tenido una idea.
-Veamos……entonces, ¿qué tal si tenemos una competencia?
-¿Una competencia……?
-Sí. Tú quieres sellar mi poder de Espíritu, Shiori-san. Yo quiero conseguirte,

Shiori-san. Pero ninguna parte tiene la intención de aceptarlo…… ¿Tú crees que
si seguimos discutiéndolo más llegaremos a algún acuerdo?
-……………
Probablemente sintió que su silencio era que Shidou había aceptado, así que Miku
continuó.
-Por lo tanto……tengamos una competencia. Veamos……Si Raizen se lleva el

premio al mejor en el primer día del Festival Tenou que se celebrará esta vez,
entonces dejaré que selles mi poder, ¿qué te parece~?
-¿Huh……? ¿El Festival Tenou………?
-Sí~ ¿Qué te parece? ¿No te parece interesante?
-Err……entonces, ¿qué pasa si gana Rindouji……?
Cuando Shidou preguntó, Miku reveló una linda sonrisa.
-En ese momento, Shiori-san y los 5 Espíritus a los que les sellaste su poder me
pertenecerán a mí.
-¡Q-qué egoísta……! No hay manera de que pudiera hacer algo así……
Shidou jadeó……en ese momento, frunció el ceño debido a otra duda.

-Espera un segundo. ¿Por qué………es el primer día?
Cuando preguntó, Miku puso una sonrisa brillante.
-No está claro. Si gano en el primer día, entonces podré disfrutar del Festival
Tenou con los demás Espíritus el segundo y el tercer día, ¿no? Además……
Después de una pausa, Miku continuó hablando.
-……Si no me equivoco, las actuaciones del primer día iban a tener

presentaciones musicales principalmente.
Al escuchar esas palabras, Shidou sintió algo frío extenderse por su estómago.
-¡…………! No me digas que tú………
Probablemente lo adivinó por la reacción de Shidou, Miku intensificó su risa y

continuó.
-Sí, realmente no quiero aparecer en público, pero si es por los Espíritus entonces
es especial……Apareceré en el escenario durante el primer día.
-¿¡Qué………!?
Shidou se quedó sin aliento. Además de que el oponente era la invencible Rindouji,
si la misteriosa idol que nunca ha aparecido en público actúa en ese lugar,
entonces eso podría causar una gran conmoción. No sería extraño que los fans de
Miku que nunca irían al Festival Tenou asistieran también.
En ese caso sería inevitable………Rindouji tendría la victoria en la categoría del

escenario.
-Fufufu, en ese caso, ¿por qué no tenemos una competencia directa? Shiori-san
por favor haz algo en el escenario también, ¿quieres?
-¡Q-qué………en ese caso habría una gran ventaja para ti!
-¿En serio~? Yo no creo que sea así. Para mí, “estar dispuesta a competir” en sí
ya es comprometerse. En verdad que te quiero Shiori-san, pero no es como si me
molestaría si no te consigo~ Pero…… ¿qué hay de ti?
-Guh………
Shidou gimió de mala gana.

En otras palabras, esto era lo que Miku estaba diciendo: ………Si quieres sellar mi
poder de Espíritu entonces no tienes más opción que aceptar esta competencia
desventajosa.
-Entonces, ¿qué vas a hacer~?
Miku preguntó amablemente.
Shidou no tuvo más opción dejar caer la cabeza hacia adelante.

Capítulo 3: Tiempo de Edición
Parte 1
-…Entonces, ¿hay algo que quieras explicar, Shidou?
Era de noche. Después de salir de casa de Miku, Shidou fue trasladado a la sala
de control por el dispositivo de transporte de “Fraxinus”. La que estaba frente a él
era su hermana inusualmente imperiosa.
-Lo…lo siento…
Shidou se puso de rodillas en el suelo y habló con el rostro lleno de un sudor frío.
Por cierto, Shidou estaba de rodillas en medio de la sala de control, rodeado por
Kotori y los demás miembros de la tripulación…Era como un acusado siendo
juzgado en un tribunal.
-Dije que te calmaras. ¿Qué fueron esas líneas tuyas de “te odio” y “te negaré” en
un momento crítico? Estabas a punto de hacerlo. En serio, tiendes a decir cosas
innecesarias que sientes que debes decir, ¿eh?
-P-pero…ella estaba muy mal. ¿Cómo puede tratar la vida de las personas como
nada? No…esa “voz” suya hace que las personas la amen, así que nadie puede
decirle las cosas que están mal o lo que no puede hacer. En ese caso, yo……
-Aun así no era necesario que le dijeras eso, al menos no en ese momento.
-Guh……
Interrumpido por las palabras de Kotori, Shidou no pudo responder nada.
-Bien es cierto que Izayoi Miku puede tener valores retorcidos. Y tiene que ser
asesorada adecuadamente una vez que su poder sea sellado. Sin embargo, ¿no
es esa exactamente la razón por la que su poder tiene que ser sellado lo más
pronto posible? ¿Por qué tuviste que arruinar todo pervertido travestido?
-… ¿¡Espera, no fueron ustedes los que me vistieron así!?
Ofendido por las palabras de Kotori, Shidou se defendió. Sin embargo, no parecía
que Kotori estuviera escuchando. Ignorando eso, Shidou continuó hablando.

-Como sea, ¿cómo estuvo el nivel de afecto y el estado de ánimo de Miku? No
escuché nada por el intercomunicador.
Después del comentario de Shidou, Kotori habló.
-De hecho, el nivel de afecto y el estado de ánimo de Miku no cayeron mucho. A

pesar de que se volvió una situación inestable después de tu negación, ella logró
calmarse pronto.
-¡Ya ves! No hay probl…
-Sí, no hay problema…siempre que puedas vencer a Miku en el escenario.
-…………
Cuando Shidou iba a levantar la cabeza, la dejó caer de nuevo en su lugar.
Mirando a Shidou, Kotori suspiró profundamente y cruzó sus piernas.
-…Como sea, no se puede hacer nada ya que aceptaste su reto. Solo únete a la
presentación y déjanos el resto a nosotros.
-¿M-me ayudarán?
-Por supuesto. Piénsalo, ¿para qué se fundó “Ratatoskr”?…Ya que la situación ha

llegado a esto, tendremos que intentar ganar. ¿Están escuchando chicos?
-¡Sí!
Kotori habló mientras cruzaba los brazos sobre su pecho, y toda la tripulación le
respondió al mismo tiempo.
-Habiendo dicho esto, la oponente Miku es una idol. No será un rival fácil de
derrotar. Entonces Shidou, ¿qué presentará tu escuela el primer día?
-¿Eh? Eso es……
Mientras hablaba, Shidou tuvo un flashback. Recordó que Ai, Mai y Mii querían
participar en el escenario.
-Creo que…una presentación de una banda de música.
-¿Una banda? Haha, ¿no está bien? Es tu especialidad después de todo.
-¿Eh?

Sin entender las palabras de Kotori, Shidou mostró una expresión de desconcierto.
Entonces Kotori pulsó el control en su lado izquierdo y reprodujo un video en la
pantalla de la sala.
-¿¡Wah…!?
Al ver la pantalla, Shidou no pudo evitar gritar.
La pantalla mostraba la habitación de Shidou. Él estaba sentado en su cama,

parecía estar en secundaria, y tocaba una vieja guitarra. Aunque no era muy hábil,
era mucho mejor en comparación con los otros estudiantes de su edad.
Sin embargo, lo curioso sucedió después de eso. Shidou estaba totalmente

inmerso en su propio mundo, tocando sus propias canciones, y cantando sus
propias letras.
Sí, eso fue durante la secundaria. Tal vez debido a la pubertad, actuaba como un
chico genial, emitiendo un aura de “esta guitarra es la única que me entiende”.
Por supuesto, más tarde selló este recuerdo antes de entrar en la preparatoria
debido a la vergüenza.
-Qué habilidad tan perfecta conseguiste, eh…Puf~ Finalmente será de utilidad,

eh…Kukuku…
Kotori sacudió sus hombros y habló mientras trataba de contener su risa. Cuando
Shidou miró a su alrededor, los demás miembros de la tripulación también estaban
conteniendo su risa.
-¡Oye…p-por qué existe este video……!
-Bueno, lo grabamos porque sería de utilidad algún día… ¡P-puff!
En ese momento, el Shidou en el video llegó al clímax. Saltó de la cama de

repente, tirando de las cuerdas de su guitarra exageradamente. Kotori ya no pudo
contener la risa.
-¡N-nooo! ¡Por favor detenlooo!
Cuando Shidou gritó, la música en el video se detuvo.
Pensando que finalmente se había librado del infierno, miró a la pantalla de nuevo.
En el video, Shidou estaba sentado en la cama de nuevo, hablando al aire, como
si estuviera siendo entrevistado.

-(Sí, sí, ya que mi boca es torpe…solo puedo expresarme a través de la guitarra.
Así que no me siento como si “tocara” la guitarra, sino que me “comunico” con
ella.)
-¡¡¡Hey!!! ¡¡¡Por favor detén el video ya!!!
Cuando Shidou rogó, con piel de gallina y lágrimas en su rostro, el video

finalmente se detuvo.
Unos segundos después, cuando finalmente se calmó, Kotori chasqueó sus dedos.
-Bueno, al menos eres mejor que un novato sin experiencia…Por supuesto, te

conseguiré los mejores instructores. A partir de ahora, te haré entrenar tan duro
que incluso podrás tocar la guitarra dormido. Además… ¡Mikimoto!
Entonces, “Presidente” Mikimoto operó sus controles.
-Sí, conseguiré las mejores instalaciones de inmediato.
Kotori asintió con la cabeza y miró a Shidou una vez más.
-Entonces, ¿cuál es el título de la canción?
Kotori preguntó con indiferencia. Shidou se animó y luego habló.
-…No estoy seguro…Pero creo que es un remake.
-Bueno, no será tan interesante entonces… ¡Minowa!
Esta vez, fue “En Probación” Minowa quien operó sus controles.
-Ahora ve inmediatamente a pedir la ayuda de cantantes profesionales, y después

elijan la mejor canción para la presentación.
Minowa asintió al oír esas palabras, Kotori siguió preguntando.
-Entonces, ¿qué saben sobre la presentación de Miku?
-Eso…no puedo saber eso, ¿no?
-Entonces… ¡Shiizaki!
Al igual que Mikimoto y Minowa, “Muñeca Maldita” Shiizaki comenzó a operar sus
controles.
-Enviar algunos espías a la Academia para Chicas Rindouji y encontrar la lista de

la presentación de ese día. ¿Es necesario causarles problemas?

Después de escuchar la sugerencia maliciosa de Shiizaki, Kotori lo meditó. Pero
rápidamente negó con la cabeza.
-Aunque esto podría ser capaz de ayudarnos, rompería la emoción de Miku. La

situación ideal es si podemos lograr ganar incluso si ella hace su mejor esfuerzo.
A pesar de que ganar es nuestra prioridad, será mejor si podemos hacer que
admita la derrota.
Mientras daban una orden tras otra, Shidou miró cómo los miembros de “Ratatoskr”
estaban haciendo su trabajo.
-Wow…son increíbles.
-Como dije, tenemos que ir con todo ya que nuestro objetivo esta vez es una idol.
Todo se debe a ese “alguien” que aceptó temerariamente el desafío.
-Guh…Lo siento mucho por eso…
-Hmph, no importa. No es como si tuviéramos alguna opción mejor en ese

momento. Además…
Kotori sacó la paleta de su boca y volvió su cabeza hacia un lado.
-Bueno…se sintió un poco bien ver que te enojaras con Miku en ese momento…
-¿Eh……?
Kotori agitó sus manos y puso la paleta de nuevo en su boca.
Parte 2
-… ¿Están hablando en serio?
Ryouko habló en voz baja, mirando al grupo de personas delante de ella.
Había cerca de 20 personas reunidas en la sala de mando de la JGSDF de ciudad

Tenguu.
Los que estaban sentados a su lado eran los miembros originales del AST y los
que estaban de pie frente a ella eran los miembros suplementarios enviados por
industrias DEM.
Jessica, uno de los miembros suplementarios, respondió.

-Por supuesto. Ya que no lo cree, ¿le gustaría que le muestre la orden firmada y
escrita por los altos mandos?
-Entonces déjame preguntarlo de otra forma… ¿Están locos?
A pesar de que Ryouko la cuestionó rudamente, Jessica reveló una sonrisa.
Ryouko, aturdida, le volvió a echar un vistazo al documento de la orden.
Lo que estaba escrito en él era una operación increíble.
—Operación de Captura del Espíritu “Princess”.
¿La chica que estaba estudiando en la Preparatoria Raizen? Yatogami Tohka

había sido reconocida como un Espíritu, por lo que tenía que ser capturada.
Sin embargo, esto todavía era aceptable. Sin duda Yatogami Tohka se parecía al
Espíritu “Princess”, y ya que se habían confirmado ondas espirituales en ella, su
existencia ya no podía ser ignorada.
-Bueno, no podemos ignorar a un Espíritu haciendo algo peligroso como ir a la

escuela, ¿verdad?
Entonces, Ryouko usó sus dedos para golpear el documento.
-Pero, ¿qué hay de esto?
-¿Qué? ¿Qué quiere decir?
-No te hagas la tonta. ¿Por qué hay una persona ordinaria en la lista de objetivos?
Así es. Además de Tohka que se sospechaba que era “Princess”, había otro
objetivo en ese documento.
Itsuka Shidou. Detalles…Confidenciales.
-¿Esto significa que incluso este chico es un Espíritu…?
-Los detalles son secretos. Sin embargo, puedo decir que él es uno de nuestros
objetivos más importantes.
-Pero esto es…
-Bueno, dicho de otra manera, no está obligada a entender la situación.
-Tsk…

Ryouko apretó los dientes mientras miraba a Jessica y siguió leyendo el contenido
del documento.
-Espera, qué es esto…Fecha de la Operación, sábado, 23 de septiembre.

Ubicación, Ciudad Tenguu, ¿¡cede del Festival Tenou…!? ¿¡Qué demonios están
pensando!? ¿¡No se supone que nuestro equipo es tecnología clasificada!? Sin
embargo nos están pidiendo que llevemos a cabo la operación en frente de mucha
gente…No, el problema real es… ¿cómo se supone que luchemos contra un
Espíritu en un lugar tan lleno? ¿¡Al menos saben lo que están planeando!?
Ryouko estaba tan ansiosa que estaba a punto de gritar. El problema no era
detener a los objetivos.
Tal vez la cede del Festival Tenou sería el lugar más concurrido de Ciudad
Tenguu ese día. Sin embargo, los miembros del AST tenían que ayudar a capturar
a Tohka y Shidou justo en medio de la multitud de personas.
Además de eso, los que realizarían directamente la operación serían los miembros
enviados por Industrias DEM mientras Ryouko y los demás miembros del AST
solo estaban a cargo de la vigilancia y la recopilación de la información. Ya que no
estaría en la escena, Ryouko no podría evitar que hicieran cosas imprudentes.
-¡No entiendo por qué tienen que hacer esto! ¿Cuál es exactamente la razón de
todo esto…?
Contrario a la reacción de Ryouko, Jessica dejó un escapar un suspiro tranquilo.
-Solo es una ceremonia. Es para darles a nuestros enemigos un saludo…Así que,

sin importar lo riesgoso que sea, tenemos que hacer que sea grande.
-¿Eh……? ¿Enemigos? ¿Saludo? ¿De qué estás hablando……?
Ignorando lo que dijo Ryouko, Jessica se levantó mientras sonreía siniestramente.
-No importa si no puedes estar de acuerdo con esta operación. Solo quéjate con
los altos mandos si tienes una objeción. Detendríamos nuestra operación si
puedes hacerlo.
-¡E-Espera!
Ryouko la detuvo, Jessica se paró de repente. Sin embargo, no fue porque la

obedeció, Jessica volvió su cabeza hacia Ryouko como si hubiera recordado algo.
-…Oh, cierto, olvide decirte algo. Por favor, no le reveles esta operación a Tobiichi
Origami.

-¿Origami? ¿Por qué? Ella es una de nuestros mejores miembros del AST, no hay
razón para excluirla…
-Solo por esta vez, hay una alta posibilidad de que pueda interferir con nuestra
operación. Además, no es como si fuera tan necesaria ya que los senpais no
participarán directamente en la operación, ¿no?
-No recuerdo que tuvieras la autorización para intervenir en la disposición de

nuestro equipo.
-Lo siento, pero eso también es una de las órdenes de los altos mandos…Bueno,
buena suerte.
Cuando la conversación terminó, Jessica salió de la sala, junto con los otros
miembros de DEM.
-¡Guh…! ¿¡Por qué, por qué está sucediendo esto…!?
Ryouko se enfureció y golpeó la mesa con su puño.
Los libros y documentos sobre la mesa se movieron un poco y algunos papeles

cayeron al suelo.
—En ese momento…
-… ¿Eh?
Ryouko notó un documento que tenía escrito el nombre “Itsuka Shidou”. Frunció el
ceño.
-…Ahora que lo pienso, “Shidou” me suena familiar. ¿Dónde he oído ese

nombre…?
Después de decir eso, recordó lo que dijo Jessica.
-Origami…prohibido participar…Oh, cierto.
Ryouko se sorprendió y abrió mucho los ojos.
Itsuka Shidou. Ese es el nombre del “amante” del que Origami le habló.

Parte 3
-Oye Shidou, sabes. El amor…realmente es algo genial.
Era 13 de septiembre, el día después de que se estableció el desafío con Miku.
Mientras Tonomachi hablaba con una expresión facial similar a Tohka cuando fue
puesta en un trance usando el honorífico “Onii-chan”, Shidou suspiró.
-… ¿Qué pasó?
Tonomachi, insatisfecho por la respuesta molesta de Shidou, siguió hablando.
-Yo…creo que conocí a mi otra mitad.
-Uh huh. Así que encontraste a otra chica linda en alguna parte de nuevo, ¿eh?
-Sí, así es. Fue ayer después de clases. ¡Conocí a una chica realmente perfecta!
-Oh, en serio.
-En el baño de hombres.
-¿¡C-Coff…!?
Shidou tosió después de escuchar lo que dijo Tonomachi. Sin embargo, parecía
que Tonomachi entendió mal la respuesta de Shidou ya que juntó sus manos y
asintió con la cabeza con fuerza.
-Puedo entender tu reacción, Shidou. Ella realmente se escondió en el baño solo

para esperarme.
-¡No puede ser!
-Tiene que ser así. Sabes, esta chica incluso sabía mi nombre.
-No…eso es porque…
Shidou se rascó el pelo. Ignorando eso, Tonomachi siguió hablando lleno de

entusiasmo.
-Esto debe ser obra del destino. Ella se escondió en los baños de hombres para
estar a solas conmigo. Debería haberle preguntado su nombre…
-……Oh, en serio…

-Oye… ¿Qué pasa contigo? ¿Todavía crees que estoy mintiendo? No es así, es
verdad. Ella es de tu altura, y tiene un físico similar al tuyo…Y lo mejor fue que
sentí como si la hubiera conocido durante mucho tiempo…Sí, es cierto, se sentía
como tú, Itsuka.
Por un momento, Shidou pensó que Tonomachi se había dado cuenta de que la
chica era él mismo. Sin embargo, eso era imposible al ver cómo estaba actuando.
Shidou, pensando que no debía involucrarse más en esta broma, se puso de pie.
-¿Eh? ¿A dónde vas?
-Gracias a tu recomendación tengo que estar a cargo del comité del festival
¡bastardo!
Cuando Shidou dijo eso, Tonomachi mostró una sonrisa.
-Haha, realmente lo siento por eso…Bueno, ya que todos están trabajando tan
duro, puedes esperar a ser el que tome el premio en el escenario si ganamos.
-Uh huh, entonces lo estaré esperando.
Shidou salió del salón mientras hablaba, con una bolsa que contenía el traje que
acababa de sacar de un armario. Ahora tenía que disfrazarse de Shiori y unirse a
los estudiantes que se preparaban para la presentación durante el festival.
-…Entonces, ¿dónde debería cambiarme?
-(¿No estará bien si solo vas al baño de hombres como ayer?)
Después de que Shidou susurró, Kotori le respondió.
-No, sería malo si un error como el de ayer se repite de nuevo…
-(Entonces, ¿no estaría bien si solo te cambiaras en el baño de mujeres desde el

principio?)
-¿No habría más problemas por hacer eso…?
-(¿De qué te preocupas? ¿Te preocupa si hay alguna chica en el baño cuando
vayas a cambiarte? Entonces solo tienes que poner más atención al entrar.)
-No, este no es el problema……
-(Como sea, solo date prisa. O de lo contrario te prohibiré usar pantaloncillos

debajo de la falda.)

-……Está bien.
Después de luchar desesperadamente, esta era la respuesta final que obtuvo, si

se negaba, simplemente ya no habría otra manera. Por lo tanto, Shidou entró a
regañadientes al baño de mujeres.
-Creo que…no hay nadie dentro.
Echó un vistazo al baño de mujeres en el fondo de la escuela. Después de

confirmar que no se oía ningún sonido, Shidou entró al baño.
En ese momento, tres de los cubículos se abrieron.
-Ahhh, realmente nos salvamos…
-Yo pensaba que no había necesidad de unos baños en este lugar, pero supongo
que es bastante útil a veces, eh.
-Sí, casi nos convertimos en tema para los pervertidos.
Ai, Mai y Mii salieron aliviadas de los cubículos del baño. Entonces dejaron
escapar voces confundidas y miraron a Shidou, quien acababa de entrar en un
territorio prohibido.
Mientras Shidou huía del baño a toda prisa, escuchó unos gritos desde atrás.
-¿¡Waaaahhhhhhhh!?
-¡U-un pervertido!
-¡Un violador!
-Por qué sucedió esto justo cuando quería entrar…
Shidou corrió por el pasillo con su rostro a punto de llorar.
…Finalmente, terminó cambiándose en “Fraxinus”.
Se lamentó por no haber pensado en una solución tan simple antes. Se golpeó las
mejillas para animarse.
Shidou, que se había cambiado a Shiori, con el fin de participar en la presentación

del primer día, llegó a la sala de música ubicada en el cuarto piso de la escuela.
Escuchó que Ai, Mai y Mii parecían estar practicando aquí.

Bueno, deben haber practicado innumerables veces antes de esto. La posibilidad
de que Shidou pudiera unirse a ellas sería muy pequeña en un momento como
este.
Mientras Shidou estaba pensando, alguien agarró sus hombros desde atrás.
-Por fin te encontré, Shidou. ¿Dónde has estado?
-Ya no te dejaré ir.
-¿Tohka…y Origami? P-por qué están en este lugar las dos……
Shidou preguntó con los ojos muy abiertos. Las manos que se encontraban en sus
hombros pertenecían a Tohka y Origami, quienes se suponían que estaban en el
salón de clases.
-Uhn. Te estuve buscando después de que desapareciste de repente, Shidou.

Pensé que Origami te había secuestrado y estaba preocupada.
-Yo estaba pensando si Yatogami Tohka te había atrapado. Me alegro de que

todavía estés bien.
Las dos se miraron entre sí mientras hablaban. Después de un momento, las dos
resoplaron al mismo tiempo y se volvieron hacia otro lado.
Al verlas a las dos, Shidou no pudo hacer nada más que sonreir…en ese
momento, dejó escapar una voz confundida y volvió su cabeza.
Se encontraba delante de la sala de música. Del otro lado de la puerta pudo oír
dos clases de ruidos, uno sonaba como instrumentos musicales siendo tocados, y
el otro sonaba como una pelea.
-¿Qué está sucediendo dentro…?
Mientras bajaba suavemente las manos de Tohka y Origami, Shidou se acercó a

la puerta para ver lo que pasaba dentro.
Justo en ese momento, la puerta se abrió violentamente y lo golpeó en la nariz.
-¿¡Ouch……!?
-¡Hmph, entonces hagan lo que ustedes quieran!
-¡Sí, así es! ¡Nosotras no tenemos nada que ver con esto!
Después de abrir la puerta sin notar la presencia de Shidou, dos chicas

desconocidas bajaron las escaleras completamente furiosas.

-¿¡S-Shidou, estás bien!?
Unos segundos después, Tohka se acercó a él con una expresión preocupada.

Aunque el dolor era tan insoportable que estaban a punto de salir lágrimas de sus
ojos, Shidou le respondió “Estoy bien…” y agitó la mano.
Entonces oyó que alguien hablaba dentro de la sala de música.
-Qué montón de tontas, no me importa que personas como ellas renuncien.
-Bueno, Ai…… ¿Qué deberíamos hacer? Solo quedamos tres.
-No nos preocupemos por los instrumentos ahora, tenemos que encontrar un
vocalista por ahora… ¿Eh?
Mii notó a Shidou, Tohka y Origami parados delante de la sala de música y enarcó
las cejas.
Al momento siguiente, se lo comunicó a Ai y Mai…
-¡Captúrenlas!
Entonces, se abalanzaron sobre los tres.
-Oh, así que es eso…Las cosas sucedieron antes de que nos diéramos cuenta.
Ai habló mientras tenía el cuello torcido.
Por cierto, Ai no torció el cuello intencionalmente, ni lo hizo para tratar a Shidou y

las demás como idiotas. Fue simplemente porque fue golpeada en el cuello por
Origami cuando se abalanzó sobre ella hace un momento.
En este momento había seis personas en la sala de música. El trío Ai-Mai-Mii, y

Shidou, Tohka y Origami.
Shidou les dijo que quería unirse a ellas en la presentación en el escenario

durante el festival y también les explicó que fue Izayoi Miku quien le pidió que lo
hiciera, sin decirles por supuesto sobre su misión secreta.
-Hmm, claro, únete a nosotras. ¡Trabajemos juntas para que Shiori mantenga su
promesa!
Ai habló golpeándose el pecho. Al parecer el impacto se transmitió hasta el cuello.

Le salieron unas lágrimas y emitió un gemido.

-Oye, somos nosotras las que deberían sentirse mal ya que somos las que
buscamos nuevos miembros desesperadamente.
-Aww, ya no importa. ¡Mira, tenemos otros tres miembros! Finalmente estamos

salvadas.
-¿Eh?
Después de escuchar lo que dijo Mii, Shidou mostró una expresión preocupada.
-Ah, en realidad, Tohka y Origami…solo estaban acompañándome……
-¿Oh, en serio? Pero ellas…
Mai señaló detrás de Shidou. Origami y Tohka ya estaban tomando los

instrumentos.
-Oigan…ustedes dos……
Shidou puso una sonrisa irónica mientras las dos le respondían.
-Aunque no sé de que se trata todo esto, no puedo dejar que pierdas la

competencia.
-¡Sí, déjame esto a mí!
Las dos hablaron al mismo tiempo, después se miraron entre sí, soltaron un
gruñido, y se volvieron hacia otro lado.
-Uhm, oigan chicas, no creen que deberían llevarse bien entre ustedes…
-Sí. ¡Vamos a vencer a Rindouji!
-Hagamos esto por Shiori…
Después de que Ai, Mai y Mii hablaron, las dos lo aceptaron de mala gana. Al ver
esto, Shidou finalmente soltó un suspiro de alivio.
Además de que Tohka y Origami pelearían de nuevo cuando él no estuviera,

Shidou pensó que también sería menos estresante hacer que las dos se unieran a
la banda, aunque no sabía que tan bien podían hacerlo.
-Hmm, ¿no sería malo que todos los miembros activos del consejo estudiantil
practiquen en una banda?
Mai habló mientras se tocaba la barbilla con el dedo. Shidou respondió con calma.
-Oh, no se preocupen por eso. Le pedí ayuda a alguien con eso.

Aunque Shidou respondió eso tranquilamente, pensó que sería mejor dejar de
hablar de más detalles. Sería malo si les revelaba cosas como “Ratatoskr” a esas
chicas sin darse cuenta.
-Bueno…aunque me gustaría empezar la práctica de inmediato…Shiori, ¿qué

instrumentos puedes tocar?
Ai miró a Shidou mientras le preguntaba.
-Yo soy la bajista, Mai es la tecladista, y Mii es la baterista.
-U-Uhh…Bueno…creo que podría ser la guitarrista…
Por supuesto, Shidou ya no veía a la guitarra como “su compañera”, sin embargo,
cuando oyó la palabra “guitarra”, pudo sentir que algunas calorías se quemaban
dentro de su cuerpo. Si se escribiera un libro con esta forma para perder peso, se
vendería muy bien.
Después de oír a Shidou, las tres exclamaron con sorpresa y sus ojos se
iluminaron.
-¡Oh, no está mal, no está mal, una chica guitarrista!
-¡Sí, genial! ¡Vamos, toca una canción para nosotras!
-Bueno, ¿qué hay de las otras dos?
Mii le preguntó a Tohka y Origami. Origami respondió sin vacilar.
-Guitarra, igual que Shiori.
-Oh, Tobiichi, ¿tienes experiencia?
Origami negó con la cabeza.
-Solo denme un día y podré tocarla bien.
-O-oh……
A pesar de que las palabras de Origami parecían imprudentes, también sonaban

algo convincentes. Ai se rascó la mejilla.
Entonces Tohka miró a Ai, Mai, y Mii con ojos brillantes y les preguntó.
-¡Entonces, ¿qué instrumento voy a tocar?!
-Hmm, ¿has tocado algún instrumento antes?

-¡No!
-Entonces… ¿cuál instrumento quieres?
-¡No, tampoco!
-Uhm…entonces…
-¡No!
Tohka respondió alegremente. Pero ni siquiera esperó a que terminaran de

hacerle la pregunta.
El trío se reunió para discutir entre ellas. Un momento después, sacaron una
pequeña caja del fondo de la sala de música.
Y luego le hablaron a Tohka en un tono bastante pesado.
-Tohka…te confiaremos esto a ti.
-Este es el legendario instrumento que nadie ha podido dominar.
-Pero, si se trata de Tohka-chan, podrías ser capaz de dominarlo. ¿Podrías……?
Las tres hablaron con un tono misterioso, Tohka tragó saliva.
-¡Uh…uh!
Cuando Tohka asintió con la cabeza, el trío abrió la caja y sacaron un objeto muy
brillante.
-Esto es……
Ai sacó el instrumento de la caja y se lo entregó a Tohka. Era de forma redonda, y

tenía varias piezas de metal alrededor, parecía…Bueno, era solo una pandereta.
-E-este es el legendario instrumento……

Sin embargo Tohka tembló. Agitó lentamente la pandereta en su mano. Emitió una
melodía agradable.
-¡Oh, Ohhh……!
Mientras Tohka tocaba alegremente, Ai, Mai y Mii pusieron una expresión de
sorpresa.
-¡W-wow, pudiste tocarlo en el momento que lo tomaron tus manos…!
-¡Justo lo que se esperaba de Tohka-chan! ¡Definitivamente serás capaz de

dominarlo!
-¡Oh, la puerta de los cielos se ha abierto! ¡La Santa de la Música ha descendido

sobre nosotras!
Dijeron palabras muy despreocupadas, pero Tohka realmente parecía satisfecha y

siguió tocando lapandereta alegremente.
Aliviadas, Ai, Mai y Mii se volvieron hacia Shidou.
-…Bueno, supongo que los papeles se han decidido.
-No trajiste tu guitarra, ¿verdad? Creo que la práctica oficial comenzará mañana
entonces…
-Pero antes de eso, hay algo que debemos resolver.
-¿Qué sería eso?
Cuando Shidou preguntó, las tres se rascaron la cara.
-Uhm…no tenemos vocalista.
-De hecho, nosotras tres no cantamos muy bien…
-Si vamos a competir contra Izayoi Miku, estamos perdidas.
“Haa…” Las tres suspiraron. Entonces, Mii siguió hablando.
-Normalmente son el guitarrista o el bajista el que canta, ¿no? ¡Ai, tú deberías

estar a cargo de cantar! ¡Solo muéstrales a esas personas tus bragas a rayas en
el escenario!
-¿¡Eh!? ¿Por qué tengo que ser yo? ¡Incluso un tecladista puede cantar también!
¡Mai, tú deberías ser la vocalista! ¡De acuerdo, está decidido!

-Espera, ¿no también estaría bien un baterista? Si Mii puede tocar la batería
usando gafas, debería ser capaz de cantar también, ¿verdad? ¿No será más
genial hacer que ella cante?
Las tres chicas empezaron a discutir.
-O-oigan, cálmense, chicas…
Mientras Shidou trataba de calmar la pelea, recordó algo de repente.
-Oh cierto…hablando del vocalista.
Shidou buscó en su bolsillo y sacó el CD que Kotori le dio en la mañana.
Luego lo puso en el reproductor de la sala y pulsó el botón de reproducción.
De inmediato se reprodujo una canción bastante animada. Ai, Mai, y Mii detuvieron
su pelea y se volvieron hacia un lado.
-Esta canción… ¿quién compuso esta canción? Aunque no tiene letra, suena
genial.
-Uh…en realidad, uno de mis parientes es un experto en música. Compuso la

canción para nosotras…
Shidou mintió. Sin molestarse en los detalles, Ai, Mai y Mii siguieron haciendo
preguntas con entusiasmo.
-¿¡E-en serio!? Esto es increíble.
-Entonces, ¿eso significa que podemos utilizar esta canción?
-Shiori, ¿la puedes cantar?
-¿¡Eh!? Bueno……
Antes de que pudiera responder, ya se había preparado un escenario para él.

Tohka y Origami rápidamente se sentaron delante de Shidou para verlo.
-¡Bueno, que la música comience!
-¡Eh, e-espera un segundo!
Mai comenzó a reproducir la música antes de que Shidou pudiera detenerla. En

pánico, Shidou sacó algunas tarjetas con letras de su bolsillo y comenzó a cantar.
—Entonces, después de 5 minutos…

-¡Ohhhh!
-……
Tohka aplaudió alegremente y Origami asintió en silencio. Por cierto, en algún

momento había aparecido una grabadora en las manos de Origami.
Contrario a esas dos, Ai, Mai y Mii no parecían muy satisfechas.
-Hmm……
-No está mal……pero…
-Sin embargo…no es muy bueno tampoco…
Después de escuchar su evaluación, Shidou no pudo más que mostrar una

sonrisa seca.
A decir verdad, había recibido la misma respuesta cuando cantó delante de Kotori.
Y precisamente debido a eso, Kotori le sugirió un “truco”.
-Hmm…Tengo una copia de un cantante profesional cantándola. Podríamos

reproducir esa copia durante la actuación ese día……
-¿Quieres decir…sincronizar los labios?
-Ahaha…supongo que no estaría bien…
Shidou frunció el ceño mientras se rascaba la cara. Sí, fue Kotori quien le sugirió
eso si realmente quería vencer a Miku. Sin embargo, no parecía ser una buena
idea…No, no era buena, sin duda. Ai, Mai y Mii, quienes habían practicado tan
duro para la presentación, no podrían estar satisfechas con eso tampoco.
-Me sorprende que pudieras ir tan lejos, en serio.
-Err. ¿Y cómo vamos a hacer eso durante la presentación?
-Además estaríamos en problemas si alguien lo descubre.
Ai, Mai y Mii gimieron con dificultades. Parecía que habría algunos otros
problemas además de los que mencionaron.
Dicho esto, es cierto que tendrían que recurrir a eso. Aunque “Ratatoskr” podía
proporcionar cierto grado de ayuda, si Miku no admite su derrota, entonces no
tendría sentido, seleccionar un buen cantante crearía una actuación convincente.
Justo cuando todo el mundo lo estaba meditando, Origami se levantó de repente.

-…Shiori, por favor reproduce la canción otra vez.
-¿Eh?
-No puedo permitir que pierdas la competencia.
Antes de que Shidou pudiera reaccionar a su petición, Origami caminó hacia el

escenario y tomó un micrófono. Parecía que iba a intentar cantar.
Entendiendo lo que Origami intentaba hacer, Shidou reprodujo la canción de

nuevo como se lo pidió. Justo antes de que iniciara la música, Shidou recordó que
había olvidado entregarle las tarjetas de la letra.
-Oh, uh, Origami……toma.
-No las necesito. Ya memoricé la letra.
-O-Oh…
Shidou sonrió débilmente mientras se rascaba la cara de nuevo y reprodujo la

música.
—Después del preludio, Origami comenzó a cantar.
-¿¡Eh……!?
En ese momento, alguien gritó con sorpresa detrás de él.
Shidou también se sorprendió. A pesar de cantar con su expresión habitual, el

canto de Origami estaba al nivel del de un cantante profesional.
-Ha……
Cuando Origami terminó de cantar, Ai, Mai y Mii le aplaudieron con fuerza.
-¡Wow! ¡Es increíble!
-¡Origami, cantas muy bien!
-Creo que esto sería perfecto.
Las tres se emocionaron mucho. Shidou podía entenderlas. De hecho, era

sorprendente que Origami, a pesar de su comportamiento habitual, pudiera cantar
mucho mejor que una persona normal. Ella podía cantar con un tono tan fantástico
y con un volumen tan adecuado, que era como escuchar la canción en el CD.
Shidou tragó saliva y se acercó a Origami.

-Origami, ¿puedo dejarte el canto a ti…?
-Sí, si es para el bien de tu victoria, Shiori.
Origami respondió sin vacilar ni considerarlo. Ai, Mai y Mii aplaudieron una vez
más.
En ese momento, alguien tocó suavemente sus hombros. Shidou volvió la cabeza
y vio que Tohka estaba detrás de él con una mirada ansiosa.
-¡Quiero cantar también! ¿¡Puedo cantar!?
-¿Oh? Claro, por supuesto.
Después de eso, Shidou le entregó las tarjetas. En efecto, ella no pudo memorizar
perfectamente la letra como Origami. Tohka aceptó las tarjetas obedientemente.
Con el micrófono en una mano y sosteniendo la pandereta y las tarjetas en la otra,

Tohka se subió al escenario.
Hablando de eso, Shidou nunca había oído cantar a Tohka. Aunque la había oído
tararear antes, estaba seguro de que Tohka nunca había cantado en una banda
con música.
Tohka también era un Espíritu. Aunque tal vez no pudiera cantar tan bien como
Miku, quizás también podría encantar a la gente con su canto.
Sin embargo, incluso después del preludio, Tohka aún no había comenzado a
cantar.
-Ermm… ¿eh?
Sorprendida, Tohka frunció el ceño y le hizo señas a Shidou.
-¿Hay algún problema?
-Uhm… ¿cómo se lee este kanji…?
Entonces, Tohka le entregó la tarjeta a Shidou con una expresión de desconcierto.
-Eh……
Es bueno que decidimos que Origami fuera la vocalista…todos pensaron eso.
-¡Está bien, no tenemos mucho tiempo, empecemos la práctica!
-¡Ohhhh!

Cuando Ai habló, todos, incluyendo a Tohka, gritaron mientras levantaban sus
brazos.
Parte 4
Al mismo tiempo, en la Academia Privada Rindouji para Chicas.
-Escuchen, chicas. He decidido participar el primer día.
Después de que Miku anunció eso, la sala de reuniones se volvió caótica.
-¿¡O-Onee-sama, de verdad…!?
-Pero tenías miedo de aparecer ante una multitud de personas…
-¡En ese caso, entonces definitivamente ganaremos el primer día! ¡Después de

todo Onee-sama cantará en el escenario!
Las chicas sentadas en dos filas aplaudieron alegremente, algunas incluso

gritaron. Miku sonrió mientras las miraba alegremente.
-Bueno entonces, les dejaré los preparativos a ustedes chicas. Y por favor
consigan algo de ropa nueva. También quisiera algunos instrumentos mejores. Ah,
y sí, tenemos que finalizar la lista de solicitudes para bailarines de las estudiantes
también.
Mientras Miku daba sus órdenes, todas las chicas estaban abrazándose el pecho,
imaginando cómo sería la actuación de ese día. Sin embargo…
-¡E-Espere un minuto!
Una chica con gafas sentada a la izquierda golpeó la mesa y se puso de pie.
-¿Huh~? ¿Hay algún problema?
Cuando Miku la miró, la chica se asustó. Sin embargo, ella se calmó y siguió
hablando, apretando sus puños.
-Discúlpeme pero… ¿qué vamos a hacer con el club de la banda de metales que
se inscribió originalmente para la actuación ese día?
-Hmm…Bueno, lamentablemente, tenemos que hacer que renuncien a su

presentación. Bueno, ¿no es bueno eso? Si yo actúo, nuestra escuela ganará
definitivamente.

-¡N-no, esto no está bien!
La chica de las gafas gritó enojada.
-Pero todos han practicado muy duro para la actuación. ¿¡No se sentirá mal por
ellos!?
Cuando protestó, todos se calmaron. Todo el mundo quería ver actuar a Miku,
pero tampoco podían ignorar lo que dijo la chica de las gafas.
Entonces, una chica que estaba sentada frente a la chica de las gafas levantó su
mano y habló.
-U-uhm, Onee-sama, si va a encargarse de la actuación, entonces los otros clubes

cómo van a…
-La escuela ganó el año pasado también, ¿no? No será un problema si solo
hacemos lo mismo que el año pasado.
Después de que Miku terminó, la chica sentada al lado de la que estaba frente a la
chica con gafas habló.
-Lo siento mucho, pero…no hay presupuesto para conseguir ropa e instrumentos
nuevos para ti, Onee-sama…
Cuando las tres chicas protestaron, la sala de reuniones se volvió ruidosa.
Miku suspiró. Luego entornó sus ojos y habló.
-Como sea, solo hagan lo que dije.
—Después de eso, la ruidosa habitación se quedó en silencio.
-Entonces, ¿le dejaré esto a ustedes chicas? Hmm, no importa, creo que resolveré
todos los problemas yo misma…
Después de que Miku terminó de hablar, las chicas respondieron juntas: “Sí,
Onee-sama”.
Parte 5
22 de septiembre. Origami Tobiichi había ido a la base para realizar el

mantenimiento de su unidad.

Aunque el Festival Tenou iniciaría el día siguiente, como miembro del AST, ella no
podía holgazanear. Después del mantenimiento, se puso su uniforme y luego
realizó una revisión en su Unidad-CR que acababa de poner en el hangar mientras
echaba un vistazo a su lista de deberes.
-……
Mientras hacía su trabajo, Origami tuvo una sensación extraña y frunció el ceño
ligeramente.
Había otros miembros del AST en el hangar. Sin embargo, no se comportaban

como de costumbre. La atmósfera en el hangar era muy tensa.
-……
Lo pensó en silencio…Sin embargo, no podía recordar que le hubieran asignado

ninguna orden recientemente. Incluso después de revisar de nuevo, no pudo
encontrar ninguna orden nueva.
Justo en ese momento, escuchó unos pasos desde la izquierda.
Volvió su cabeza en esa dirección y vio a una chica rubia con gafas corriendo
mientras sostenía algunos documentos. Oficial de Preparación del AST, Mildred F.
Fujimura, apodada “Mily”.
Inmediatamente Origami agarró el cuello de Mily justo en el momento que pasó

frente a ella.
-¿¡Woah!?
Debido a la sorpresa, Mily soltó un gemido que sonó como un gato. Sus pechos
que eran más grandes que los de Origami se sacudieron.
-¿¡Q-qué estás haciendo!? ¿¡Qué pasa si mi columna vertebral se dañó!?
-Mildred, tengo algo que preguntarte.
Después de que terminó de hablar, Mily finalmente se dio cuenta de que la

criminal era Origami. Contuvo su risa mientras dejaba caer sus párpados.
-¡Mily se siente muy infeliz por la forma que en Origami la trata! ¡Exijo una mejora!
-Entendido.
Cuando Origami la soltó, Mily suspiró.
-…Entonces, ¿qué pasa? Mily está muy ocupada, sabes.

-¿Hay alguna operación especial recientemente?
Mily abrió mucho los ojos fingiendo estar sorprendida.
-¿Qué estás diciendo, Origami? Por supuesto, nos estamos preparando para la
operación de mañana.
-¿Mañana?
Origami se sorprendió. Mily asintió con la cabeza.
-¿Pero por qué no fui notificada de ella? ¿Qué operación se llevará a cabo
mañana?
-¿Eh? ¿En serio? Ah…realmente. A esa Ryouko siempre le encanta criticar a los
demás, pero ahora que hay una crisis, ella solo escapa, eh…
-Dime cuál es la operación de mañana.
-Bien, bien, mañana…
Mily se detuvo a la mitad…Jessica apareció desde atrás de repente y le tapó la

boca, impidiendo que le dijera a Origami la misión secreta.
-Detén tus palabras, señorita Oficial de Preparación. Lo que ibas a decir es

confidencial.
-¿Eh? ¿Q-qué quieres decir?
Mily preguntó aparentemente sorprendida. Entonces, Jessica le susurró algo al

oído.
-…Uhh, lo siento Origami. Parece que es algo que no tienes permiso de saber.
-¿Qué quieres decir?
Origami entrecerró sus ojos y Jessica se encogió de hombros.
-Hehe, significa lo que acabas de escuchar. Vamos, no pongas una cara tan
enojada. Si quieres, puedes quejarte con tu superior.
Después de eso, Jessica se alejó. Mily, con una expresión de disculpa, huyó de
Origami cargando unos documentos.
¿Qué tipo de operación habría mañana? Origami se quedó pensando mientras

miraba a los otros miembros del AST.

Sin embargo, todo el mundo estaba haciendo su trabajo y no miraron a Origami a
los ojos.
-……
La atmósfera seguía muy tensa. Molesta, Origami terminó su trabajo rápidamente

y salió del hangar.
Aunque tenía muchas dudas, como le dijeron que no tenía permiso para conocer
la operación, pensó que era inútil seguir investigando.
En lugar de pensar en eso, sería mejor ir a casa temprano para prepararse y

practicar para el concierto del día siguiente.
Cuando Origami estaba sola en el vestuario, alguien abrió la puerta.
Se volvió hacia la puerta, y vio a Ryouko entrar en la habitación.
-Teniente Kusakabe.
-……
Sin responder al saludo de Origami, Ryouko caminó hasta el centro de la

habitación. Se sentó en un banco de espaldas a Origami y abrió una lata de café.
Después de tomar un sorbo, Ryouko dejó escapar un suspiro de cansancio.
-……
Parecía que ella todavía no quería hablar con Origami.
Entendiendo eso, Origami comenzó a cambiarse de ropa en silencio.
Sin embargo, justo cuando estaba a punto de retirar su camisa del gancho,
Ryouko habló de repente detrás de ella.
-Ah…es tan frustrante tratar con esos molestos extranjeros. Ya que no hay nadie
en la habitación en este momento, creo que me quejaré conmigo misma un poco
entonces.
-¿……?
Origami frunció el ceño ligeramente y se dio la vuelta.
Origami pensó que en lugar de “quejarse”, Ryouko podría estar tratando de

explicarle la operación. Además, sería absurdo si Ryouko realmente olvidara que
Origami estaba en la habitación debido al cansancio. Si no mantuviera siempre un

alto grado de atención, simplemente no podría haber obtenido el puesto de capitán
del AST.
Sin embargo, Ryouko fingió no haber notado a Origami y continuó hablando hacia
la pared.
-…Mañana, 23 de septiembre, a las 1500 horas, la tercera unidad de combate

irrumpirá en la Plaza Tenguu. El objetivo a capturar es Yatogami Tohka, la chica
que se sospecha que es el Espíritu “Princess”.
-…Qué…
Al escuchar lo que dijo Ryouko con su labio pegado a la lata, Origami se

sorprendió tanto que no pudo evitar soltar un hilo de voz.
La tercera unidad de combate, la unidad que consistía totalmente de los miembros

de DEM, capturaría a Yatogami Tohka mañana. Y lo que es más era que iban a
hacerlo justo en medio del festival.
Origami se sorprendió mucho por la información que le dijo. Sin haberse puesto
completamente sus mangas, se volvió hacia la dirección en la que Ryouko estaba
sentada.
Sin embargo, Ryouko aún no había terminado.
-…y detener a un estudiante de segundo año de la Preparatoria Raizen, ¿Itsuka

Shidou?
-¿¡……!?
Después de escuchar ese nombre de boca de Ryouko, Origami se quedó sin

aliento.
Antes de darse cuenta, Origami había sujetado los hombros de Ryouko.
-¿Qué significa esto? Si solo se trata de Yatogami Tohka puedo entenderlo, ¿pero
por qué Shidou también…?
-……
Aunque Origami sacudió sus hombros violentamente, Ryouko no dio ninguna

respuesta. Como si estuviera poseída por un fantasma.
Permaneciendo en silencio, Ryouko dejó escapar un suspiro una vez más. Tomó
unos sorbos de la lata de café en sus manos y se dirigió hacia la puerta de la
habitación.

-Ahh, la operación de mañana será muy agotadora, tan agotadora que podría
haber olvidado cerrar la puerta del segundo hangar. Bueno, no importa. No creo
que haya ningún accidente.
Entonces añadió…
-…Origami, depende de ti ahora.
Después de terminar esa última frase, Ryouko salió de la habitación.
-……
Sola en la habitación, Origami se quedó mirando a la puerta inexpresivamente.
-Tsk…
Sin poder calmarse, apretó sus nudillos firmemente.

Capítulo 4: Música
Parte 1
-(…… ¡Ahora, el 25° festival cultural conjunto de preparatorias de Ciudad Tenguu,

el Festival Tenou, ha comenzado!)
Después de que la declaración del presidente del comité ejecutivo saliera de los
altavoces instalados en el techo, toda la sala de exposiciones se cubrió de gritos y
aplausos.
23 de septiembre, sábado. El inicio del tan esperado Festival Tenou de los

estudiantes de preparatoria de ciudad Tenguu.
Cerca de la entrada estaban las salas 1 y 2 que tenían puestos relacionados con
la comida y las bebidas principalmente, las salas 3 y 4 que estaban al fondo
estaban llenas de atracciones simples como trabajos de investigación y casas
encantadas.
Shidou se encontraba actualmente en la sala 2, era una importante ubicación para

la victoria de la Preparatoria Raizen, la base de comidas y bebidas.
Sin embargo, Shidou, que se suponía de debía estar en ese lugar importante, en
estos momentos tenía las manos en el suelo como si estuviera frustrado mientras
emitía una atmósfera sombría de su cuerpo.
-Oh, Oooohhhh………
La razón era muy simple.
Shidou levantó la cabeza lentamente y miró su entorno. Sus alrededores estaban

llenos de puestos de comida. Takoyaki, crepes, e incluso la famosa carne picada.
Sin embargo, la estrategia para la victoria absoluta de Shidou y la preparatoria

Raizen no era algo tan simple.
Shidou volvió su cabeza y miró al letrero colocado detrás de él.
-Maid Café ☆ Raizen.
Ese despiadado título fue meditado en su cabeza y luego bajó la vista. Allí…
-¡Ohhhh! ¡Se mueve!

Tohka sonreía mientras agarraba el borde del delantal que tenía muchos volantes.
-Pu, kuku………Shi-Shidou, te, ves muy bien vestido como una chica.
-Derrota. Yuzuru no puede parar de reír.
Soltaron risas después de mirar a Shidou, Kaguya y Yuzuru llevaban el mismo

traje que Tohka.
Después de confirmar eso, Shidou bajó su mirada aún más. Miró a su ropa una
vez más.
—Tohka y las hermanas tenían exactamente el mismo diseño de ropa.
Sobre un vestido largo azul oscuro con un poco de negro como color neutro, había
un delantal blanco con demasiados volantes. Por cierto, en la cabeza también
llevaban un lindo tocado con adornos de volantes.
Para decirlo simplemente, este es el estilo de Maid que nada puede superar.
-Por qué…………esto……………
Un uniforme escolar de chica probablemente fue igual, pero como era de esperar,
Shidou nunca pensó que llegaría el día en que tendría que hacer cosplay de Maid.
Sintió que una parte importante de su corazón como chico fue contaminado y una
vez más hundió sus hombros.
En ese momento, alguien puso su mano suavemente sobre el hombro de

Shidou……Fue Ai (versión Maid). Detrás de ella, vio a Mai y Mii vestidas con el
mismo traje.
-Qué pasa chica poster. Vamos, es casi la hora para que vengan los clientes así
que ponte en forma.
Luego de decir eso, Ai levantó su pulgar. Shidou se puso de pie con cansancio.
-…………Err, este café Maid.
-Ahh. Es genial, ¿verdad? Hemos decidido que este es el único modo de ganar
contra Rindouji.
-No, más bien………es increíble que obtuvieran permiso para algo como esto.
Aunque la escala del Festival Tenou es enorme, al final sigue siendo un festival
cultural de preparatoria. Parece ser muy libre, pero inesperadamente tiene muchas
regulaciones. Si se juzga como “no apropiado para los estudiantes”, simplemente

no lo permitirían. Por lo tanto, este tipo de tienda de servicio al cliente cuestionable
se suponía que caía bajo esa categoría.
Ellas también deberían saber muy bien sobre estos puntos, Ai puso una cara
malvada mientras se encogía de hombros.
-Es por eso que la manipulación de la imagen fue un gran problema…Después de

todo, lo primero que propusimos fueron anfitrionas.
-¿¡Puff!?
Shidou escupió por reflejo. Ai, Mai y Mii se echaron a reír.
-Realmente fuimos regañadas severamente en ese momento~
-Sí, sí. Pero gracias a eso, el café Maid fue más fácil de aprobar.
-Bueno, en realidad quería la falda un poco más corta~
Mientras decía eso, Mii fue detrás de la falda de Shidou y trazó una línea a lo largo
de su muslo. El rostro de Shidou se puso azul y rápidamente bajó su falda. Al ver
eso, Ai, Mai y Mii se rieron de nuevo.
-Bueno, Shiori-chan y otros miembros de la presentación van a pararse en la

entrada para atraer clientes. El personal dentro está pensando seriamente en
cómo servir a los clientes así que tranquilízate y llámalos.
-Sí, sí. Contamos con ustedes chicas para ser lo más vistosas posible. ¡En un
espíritu que pueda formar una fila!
-Un, un, si son una hermosa chica inocente y sin igual, gemelas de personalidades
diferentes, y una chica alta del tipo tímido, entonces los chicos que no serán
atraídos serían los amantes de mujeres mayores o los homosexuales.
-………………
Fue clasificado como del tipo tímido antes de darse cuenta, Shidou hizo una
sonrisa irónica con un estado de ánimo complejo.
En ese momento, Shidou inclinó la cabeza a un lado.
-Hablando de eso…… ¿qué pasó con Origami-san?
Sí. Aunque todos los demás miembros de la banda estaban siendo Maids, Origami
era la única que no estaba allí.
-¿Hnn? ¿Tobiichi-san? Ahora que lo pienso, no la he visto desde la mañana…

-Ella también debía estar en el café Maid, pero………
-No es ese día, ¿verdad…?
Cuando Mii dijo eso, las tres se echaron a reír. Shidou no sabía qué tipo de
reacción debía mostrar y expuso una sonrisa incómoda.
-Bueno, debería llegar pronto. No me voy a quejar siempre y cuando llegue a

tiempo para la presentación.
-E-eso supongo………
Al mismo tiempo que Shidou le contestó rascándose la mejilla, se oyeron un gran

número de pasos que se acercaban desde la entrada principal. Parece que los
clientes………no, los “amos” y “señoritas” habían llegado.
-¡Bien, contamos contigo aquí……!
-Te llamaremos cuando sea la hora…
-Ah…todos, le dejaremos este lugar a Shiori-chan, así que asegúrense de

obedecer sus instrucciones, de acuerdo…
Después de decir eso, Ai, Mai y Mii se metieron en la tienda.
-Eh……esperen………
Los que quedaron en frente de la tienda fueron Shidou, Tohka, las hermanas
Yamai, y alrededor de otras diez Maids que eran las mejores para atraer clientes
en sus clases. Todas estaban mirando a Shidou que acababa de ser designado
como el capitán para atraer clientes.
-E, err………
Después de que el sudor bajara por sus mejillas mientras ponía una expresión
complicada, Shidou se aclaró la garganta.
-Err, por ahora, todas por favor den lo mejor.
-“¡Sí!”
En respuesta a la voz de Shidou, las Maids saludaron al mismo tiempo. Fue un

agradable saludo con las manos juntas respetuosamente al frente. Parecía como
si estuvieran entrenadas propiamente para esto……Bueno, también había gente
como Tohka y las hermanas Yamai que levantaron sus puños gritando “¡Oh…!”

En cualquier caso, la batalla había comenzado. Los clientes con folletos en sus
manos comenzaron a entrar uno tras otro.
Había todo tipo de clientes. Personas que parecían ser familiares de los
estudiantes, compañeros que no tenían trabajo ahora, universitarios de todos los
alrededores con la clara intención de conquistar chicas, y estudiantes de
secundaria que estaban decidiendo a qué preparatoria deberían ir. Dentro de esos
grupos, había fans que usaban abrigos con las palabras “guardaespaldas de
Izayoi Miku” bordadas en la espalda. Parece que oyeron los informes de que la
idol fantasma iba a aparecer en el escenario.
Al mismo tiempo, la feroz batalla para atraer clientes comenzó. El sonido de voces
alegres resonó de izquierda y derecha y la sala de exposiciones se llenó de
vitalidad de inmediato.
-¡Vamos, entren, es divertido! ¡Es delicioso!
-Kuku………por este camino está la olla de hierro del infierno. ¿Ustedes mortales
pueden soportarlo?
-Informar. Este es el sistema del menú.
A la derecha de la entrada del Café Maid, Tohka (aunque realmente no con un

estilo de Maid) estaba gritando en voz alta, del lado izquierdo estaba Kaguya
diciendo palabras que eran para atraer clientes o para alejarlos, y a su lado,
Yuzuru estaba cargando un cartel que contenía el menú. Probablemente debido a
esas tres, las personas empezaron a entrar en el café Maid una tras otra.
-Ohhhh……Acaso no es un éxito.
Incluso en comparación con las otras tiendas, era un comienzo bastante

satisfactorio. Por lo menos en las tiendas que eran visibles, Shidou no podía ver
ningún otro lugar que tuviera tantas personas como el Café Maid.
En ese momento.
-…………Parece que las cosas van muy bien, Shin.
Preguntándose cuánto tiempo había pasado desde el inicio del festival, oyó una
voz algo soñolienta que venía de adelante.
Estaba familiarizado con esa voz. Oficial de análisis de “Ratatoskr”, la tutora

asistente de la clase de Shidou…Murasame Reine.
-Ahh, Reine-san viniste……

Entonces, cuando Shidou se volvió hacia ella normalmente……se congeló
completamente.
Allí estaba Reine como había supuesto. Hasta ese punto estaba bien………pero
esa Reine había traído a una niña que llevaba un sombrero de paja en la cabeza,
si añadía eso, entonces era una cuestión totalmente diferente.
-Ee, err………
Yoshino se sonrojó y apartó la vista como si hubiera visto algo que no debía.
Después de eso, el títere de conejo, “Yoshinon”, que llevaba en su mano izquierda,

sacudió su cabeza mientras soltaba una risa aguda.
-“Yahahaha, ¿acaso es Shidou-kun? Realmente te queda bien~ Por qué no solo

usas la parte superior y te quitas lo de abajo. Hay demanda por eso, ¿sabes~?”
-Yo-Yoshino………
-………V-vine a visitarte.
Cuando Shidou dijo su nombre en voz ronca, Yoshino le respondió tímidamente.
De hecho el propio Shidou invitó a Yoshino el otro día. No era nada extraño en
absoluto.
Sin embargo, parece que no le habían informado sobre la cuestión del travestismo.
Yoshino volvió su mirada hacia él avergonzada y vio todo el cuerpo de Shidou de
arriba abajo.
-Err……e-err…………es lindo.
Luego de decir eso, le dio una sonrisa tímida. Shidou se dio la vuelta y se agachó
rápidamente, cubriendo la parte posterior de su cabeza con el menú que tenía en
las manos.
-¡Ahhh! ¡Alto! ¡No me hables con esas palabras amables! ¡No mires que me he
contaminado!
Delante de todo el mundo, no puede permitirse dejar de usar palabras femeninas.

Shidou gritó con una voz que parecía un gemido.
No sabía por qué, incluso con Tohka, Origami, o las hermanas, no fue tan
insoportable cuando fue visto travestido por ellas, pero cuando fue visto por los
claros ojos de Yoshino, por alguna razón fue atacado por una ilusión de que había
hecho algo muy malo.

Era como el cuerpo tembloroso de un vampiro cuando era bañado por la luz del
sol. No, esa analogía también era mucho mejor que la situación actual. Después
de todo, si un vampiro es bañado por la luz del sol, entonces se convertirá en
cenizas y desaparecerá.
-Ee-err, yo no estoy…………
-…………Escucha bien Yoshino. No debes malinterpretarlo. Shin está realizando

un trabajo muy noble y orgulloso. Definitivamente no es su pasatiempo.
Reine ayudó rápidamente a suavizar las cosas. Yoshino abrió los ojos sorprendida.
-¿E-es así………?
-……Sí, aunque recientemente se acostumbró al travestismo y la postura cuando

se pone el brillo labial se ve exactamente igual que una chica, definitivamente no
lo está haciendo porque le gusta.
-¿¡Qué estás metiendo en su cabeza, Reine-san!?
Incapaz de soportarlo más, Shidou se puso de pie y gritó. Sin embargo, Reine
inclinó la cabeza confundida.
-…………Estaba intentando ayudarte……
Shidou dejó caer sus hombros. En realidad, probablemente hablaba en serio. Pero
el resultado fue contraproducente.
…………Más bien, se preguntó cuándo se había acostumbrado a travestirse.

Shidou tomó la decisión de tener cuidado de no caer en el lado oscuro.
Tomó una respiración profunda para calmar su corazón antes de mirar a Yoshino.
-Vas a entrar, ¿verdad? Está bastante lleno de gente, pero creo que pueden entrar
en este momento si hacer fila.
-Ah……d-de acuerdo.
-…………Bueno entonces, vamos a entrar.
Después de decir eso, Reine tomó a Yoshino y entraron en el Café Maid.
En ese momento, Yoshino se dio la vuelta de repente.
-Err………la presentación, también la estoy, esperando.
Después de eso, Shidou se golpeó el pecho con la mano derecha.

-Oh, mírame. Haré mi mejor esfuerzo.
Luego de decir eso, acarició la cabeza de Yoshino a través del sombrero de paja.
Yoshino al parecer sintió cosquillas y movió su cuerpo tímidamente. Pero Shidou
no podía ver su expresión debido a que llevaba el sombrero.
Yoshino hizo una rápida reverencia y entró en el Café Maid. Shidou la vio irse con
una pequeña sonrisa.
Consiguió coraje de un lugar inesperado. Con esto, Shidou tenía que ganar sin
importar lo que pase.
En ese momento…
-……… ¿Hnn?
Habían pasado algunos minutos desde de que Reine y Yoshino entraron en la

cafetería. El número de clientes excedió la capacidad de la tienda, y cuando
comenzó a formarse una fila, algo ruidoso sucedió de repente cerca.
-¿Sucedió algo?
Se sintió extrañado y le preguntó a una Maid cercana, la chica le dijo “eso…” con
una expresión llena de nerviosismo y señaló hacia el pasillo que conectaba con la
Sala 1.
Se había formado una gran multitud en ese lugar. Naturalmente, no era como si
hubiera mucha gente dentro de la sala de exposiciones, pero ese lugar
obviamente tenía una densidad de población diferente.
En un instante, Shidou descubrió la identidad del grupo.
Al mismo tiempo, la multitud se dividió de repente a izquierda y derecha, y una

chica que llevaba un uniforme escolar con un aire compuesto a su alrededor
caminó por el centro como Moisés.
A su alrededor, pudo ver a un grupo de chicas de preparatoria que vestían el

mismo uniforme de marinero azul. Al mirar más de cerca, vio fotógrafos y cámaras
de televisión siguiendo a esa chica.
Parece que no se equivocó. Esa es…
-Izayoi…………Miku.
Pronunció su nombre en voz baja.

Era imposible que la voz de Shidou llegara a ella, pero Miku movió sus cejas y
notó su presencia en el momento en que dijo eso. Después se acercó lentamente
al Café Maid y se paró delante de Shidou, y luego levantó las comisuras de sus
labios.
-Buenos días, Shiori-san. Parece que les va muy bien~
-………Gracias. Aunque no se puede comparar con tu lado.
Shidou fue rodeado por la multitud, y respondió mientras suprimía de alguna

manera la ansiedad que estaba sintiendo.
-Fufu, se ve bien en ti~ ese traje. Es lindo. Cuando seas mía Shiori-san, sería
interesante hacer que uses ese traje siempre.
Con el fin de descubrir el verdadero significado de la observación de Miku, la

multitud alrededor comenzó a hacer un alboroto. Parece que las cámaras de
televisión comenzaron a tomar a Miku y Shidou alternativamente………cómo
decirlo, era inquietante.
Entonces Miku volvió su cabeza con irritación y dirigió su voz hacia las cámaras
que los rodeaban.
-……Son una molestia. Por favor vayan a otro sitio.
-¡……………!
En el instante que Miku dijo eso, la multitud reunida a su alrededor se dispersó

inmediatamente. No solo los de las cámaras, incluso las chicas que la seguían
también se fueron, y finalmente Miku fue la única que se quedó allí.
Shidou frunció el ceño ligeramente. No había ningún error. Este

sentimiento………es la misma “voz” que escuchó esa vez en la casa de Miku.
-Fuu, finalmente me siento refrescada. Debería haber hecho esto mucho antes.
-……………Cielos.
No podía hacer mención del mana aquí. Shidou habló mientras el sudor bajaba
por su mejilla.
-………… ¿Entonces? ¿Qué tipo de negocio tienes aquí? ¿No te parece que estás
sobresaliendo demasiado para espiar los movimientos del enemigo?
-No es eso, sabes~ Solo vine para hacer una invitación.
-¿Invitación…………?

Cuando Shidou inclinó la cabeza a un lado con desconfianza, Miku respondió “Sí~”
suavemente.
-Quiero tener una cita con Shiori-san.
-……… ¿Eh?
Shidou no pudo entender el significado de las palabras de Miku y abrió mucho los
ojos.
-¿Ci…………ta?
Luego de repetir esa palabra, Shidou sacudió sus hombros inmediatamente. Si

Tohka y las hermanas Yamai escuchan esta conversación, entonces la situación
empeorará aún más.
Afortunadamente, como las tres estaban atrayendo clientes más adelante de

Shidou, parece que no se dieron cuenta de la conversación que estaba teniendo
con Miku. Soltó un suspiro de alivio antes de regresar su vista hacia Miku.
-Sí. ¿No se puede~?
-No, eso es………
Shidou lo pensó un poco y luego abrió la boca.
Parte 2
El segundo hangar de la base de la JGSDF de Tenguu estaba inmerso en un

silencio antinatural.
A pesar de que no era tarde por la noche, no había señales de ningún mecánico o
miembros del AST en absoluto. Era como si……alguien se hubiera deshecho de
las personas con algún tipo de intención en mente.
Origami, que se había infiltrado por la puerta trasera abierta, dirigió su mirada en
silencio hacia su objetivo.
-……………
Sus pasos secos resonaron a través de la habitación.
Origami sintió sus latidos y ese sonido seco volverse más fuertes y tomó una
respiración profunda en silencio.

Su traje actual no era el uniforme de Raizen, ni tampoco la ropa para la
presentación que se suponía que debía llevar hoy, era el equipo básico del AST
conocido como traje negro. Era la armadura mágica usada por los humanos para
oponerse a los Espíritus. Era la ropa de batalla utilizada para agudizar la
conciencia de Origami a sus límites.
Aunque la alarma de Terremoto Espacial no había sonado, eso no quería decir

que era una práctica. La razón por la que Origami llevaba esa ropa era por otra
cosa.
-…………………
En silencio, detuvo sus piernas delante de cierta zona del hangar.
Por lo que podía verse, toda la seguridad había sido cortada. Con esto, si alguien
trata de infiltrarse en el hangar y saca una Unidad-CR, nadie se daría cuenta.
Era una condición muy perfecta. Origami miró a la unidad que se alzaba delante
de ella.
-…………Shidou.
Después de decir eso, se humedeció la garganta con su saliva.
Después de escuchar el exagerado “monólogo” de Ryouko, Origami

inmediatamente comenzó a investigar los movimientos de Jessica y su equipo.
Sin embargo, realmente no actuó de manera exagerada. Diciéndolo de manera

adecuada, fue necesario hacerlo.
Cuando Origami preguntó, todo el equipo comenzó a murmurar en “monólogo”.

Incluso Mily que en ese momento no entendió, la llamó más tarde para quejarse y
hablar de las circunstancias consigo misma.
—Después de oír la idea general del plan, Origami se estremeció.
Dejando a un lado Tohka que era un Espíritu, por qué Shidou también estaba
siendo objetivo……Origami consideró esa pregunta solo por un instante.
Eso es porque Origami tenía una idea sobre ello.
Junio. Delante de Origami, Shidou mostró las habilidades de recuperación de

“Efreet”.
Un humano capaz de utilizar el poder de un Espíritu.

No……para ser exactos, probablemente es un humano que roba el poder del
Espíritu.
Aunque no sabe la razón por la que Shidou tiene ese poder………si esa
información llegó a oídos de industrias DEM, entonces entendería porque hay una
orden de captura para Shidou como objetivo.
Y si era capturado por industrias DEM, no era difícil de imaginar qué tipo de
tratamiento recibiría.
-………No te dejaré.
Después de que Origami susurró eso, dio un paso hacia adelante.
Miró hacia la cristalización de la inteligencia humana que se encontraba delante de

sus ojos…el Realizador de combate.
Si utilizara la Unidad-CR sin permiso, probablemente no escaparía de una acción

disciplinaria en esta ocasión. Probablemente, sería expulsada del equipo después
de alterar sus recuerdos y nunca será capaz de tocar el Realizar otra vez.
Eso significa que era lo mismo que perder el método para vengarse del Espíritu
que mató a sus padres.
-………Uh.
En el momento que ese pensamiento cruzo su cabeza, Origami se detuvo por un

instante.
Sin embargo, apretó sus muelas y siguió adelante.
Durante ese tiempo en el viaje escolar, a pesar de que Shidou se expuso al peligro,
su conciencia se llenó de una sensación de impotencia por no ser capaz de hacer
nada.
Esa vez, Origami sin tener la Unidad-CR, no pudo hacer nada en absoluto.
Pero…esta vez es diferente.
-Esta vez sin duda………definitivamente lo salvaré.
Incluso si será perseguida después por el AST por este acto, no podía permitir que
Shidou estuviera en peligro.
Después de haber perdido a sus padres, Origami no puede dejar que el último
apoyo de su corazón se pierda.

Cuando usó sus manos para tocar la terminal de la Unidad, la verificación
comenzó.
Junto con el bajo ruido de un motor en funcionamiento, el trozo de metal se

convirtió en el arma más fuerte.
Parte 3
-Toma, Shiori-san. Crema de fresa, ¿verdad?
-A-ahh………
Shidou asintió desconcertado antes de recibir la crepe bellamente decorada de

Miku.
Después de mostrar una sonrisa de satisfacción, Miku le dio una mordida a la

crepe de banana de chocolate que tenía en la otra mano y puso una expresión
muy feliz.
-Hnn~~ no puedo soportar esto~~ Si esto sigue así se convertirá en una tienda~
Diciendo eso, Miku balanceó la falda de su uniforme e inclinó su cuerpo.
Mientras la miraba, una línea de sudor bajó por las mejillas de Shidou.
-……………Qué estoy, haciendo.
-(No sueñes despierto. Acaso no es conveniente que el otro lado te invite a ti.)
Después de que habló, pudo oír la voz de Kotori desde el intercomunicador en su

oído derecho.
-(Incluso si el enfrentamiento (si es hombre o mujer) se resuelve en el escenario,

no vamos a perder nada si dejamos que su nivel de afecto aumente. Si por
casualidad vences a Rindouji y el afecto de Miku baja, entonces no serás capaz de
sellar su poder de Espíritu.)
-Bueno, eso es cierto, pero…………
Shidou se rascó la mejilla mientras decía eso. Por cierto, esto no era una
competencia para ver si es hombre o mujer…………pero se contuvo de decir esas
palabras ya que podría ser molestado de nuevo.

Así es. Shidou les había dejado el Café Maid a Tohka y el resto y ahora estaba en
una cita en el festival con Miku después de haber sido invitado por ella. Era una
sensación muy extraña andar alrededor divirtiéndose con el oponente con el que
iba a tener un duelo en el escenario, pero las palabras de Kotori eran ciertas. Es
mejor simplemente salir tranquilamente con Miku.
-(No cometas un error esta vez y digas que odias a Miku o algo así.)
-…………Entendido.
-¿Oh~?
Mientras Shidou conversaba con Kotori en voz baja, Miku soltó un sonido
pensando que era extraño.
-¿No vas a comer~?
-¡! No………voy a comer.
Se llevó la crepe que tenía en la mano a la boca en pánico. El dulce sabor de la

crema fresca envuelta en fina pasta y la acidez de la fresa se extendieron por su
boca. Probablemente debido a que la pasta estaba bien cocinada, aunque era
simple, es cierto que el resultado producido no es inferior a los vendidos en la calle.
-Hnn……delicioso.
-Fufufu~~ eso es realmente genial.
Después de que Miku dijo eso, al momento siguiente, le dio un mordisco a la crepe
de Shidou.
-¿¡Waa!?
-Hnn~~ esto también es delicioso. Es un buen trabajo~~
Frotándose las mejillas, Miku dijo eso con satisfacción.
Probablemente notando la expresión sorprendida de Shidou, Miku se rió mientras

le ofrecía la crepe de banana de chocolate que tenía en la mano.
-Ten, estaremos iguales con esto.
-E-err………
-(¿Por qué estás dudando? Dale una gran mordida, una grande.)

Urgido por Kotori, le dio una mordida a la crepe……Aunque era delicioso,
hablando honestamente no pudo saborearlo bien.
-¿Es delicioso~~?
-A-ahh………es delicioso.
-Fufu, es un beso indirecto~
-¡Puff!
Al escuchar la palabra en que estaba pensando pero evitaba decir, Shidou escupió
por reflejo. A pesar de que de alguna manera logró retener la crepe en su boca,
tosió ligeramente y se la tragó.
-Lo siento, Shiori-chan es tan inocente~
Miku se rió mientras le frotaba la espalda.
-N-no……estoy bien. Solo me sorprendí un poco.
Shidou calmó su respiración y asintió levemente.
Miku puso una sonrisa amable después de mirar a Shidou en ese estado una vez
más, luego se comió la crepe de banana de chocolate que tenía en la mano y
apuntó al salón.
-Bueno entonces, no tenemos mucho tiempo hasta que inicien las

representaciones, paseemos un poco más.
-Ah……Espera.
Miku tiró de sus manos de repente. Shidou metió rápidamente el resto de la crepe
en su boca. Después guardó el papel de envoltura que le quedó en las manos en
el bolsillo de su delantal y siguió a Miku.
Y siguiendo a Miku, pasaron los puestos de comida y bebida y se dirigieron hacia

la zona con puestos de prácticas de tiro y casas encantadas.
-………Oye, Miku.
A medio camino, Shidou le habló a Miku quien iba delante de él.
-¿Sí~~? ¿Qué pasa, Shiori-san?
-¿Por qué, me invitaste en un momento como este?
Cuando Shidou preguntó, Miku volvió su vista hacia atrás.

-Porque después de que salgan los resultados de hoy, acaso no serás mía Shiori-
san~~ Por eso, pensé en probar a la rara Shiori-san que no me pertenece antes
de que eso suceda.
-…………………
Parece que en el corazón de Miku, su victoria ya era algo seguro. Shidou apretó
los dientes y le lanzó una mirada afilada a Miku.
-Retira tus palabras, hoy planeamos seriamente vencer a Rindouji. ¿No crees que
sería mejor que tu lado se prepare?
-Fufufu~ ¿realmente serás capaz de hacerlo?
-No te olvides de tu promesa.
-Entendido~ Shiori-san, tampoco olvides la tuya.
Miku se rió, las palabras de Shidou ni siquiera se convirtieron en una presión

significativa para ella.
A pesar de que estaban preparando para la batalla, ella estaba bastante relajada,
lo que es muy difícil de creer. De alguna manera sintió que su mente se estaba
desordenando, así que Shidou se rascó la cabeza con fuerza.
Después de caminar por un rato, Miku susurró.
-Shiori-san, Shiori-san, mira eso. Es el juego de los aros. Vamos a probarlo.
Después de eso, en el lugar que Miku señalaba, había un amplio espacio que
parecía un puesto. Había muchos premios alineados en una alfombra roja.
-Los aros……eh.
-Sí~~ ¿Cuál quieres~~? Lo voy a conseguir para ti~~
-¿Eh? Eh………entonces, ese.
Al ser interrogado de repente Shidou no supo qué decir y apuntó a la muñeca de

gato que estaba relativamente cerca de él.
-Muy bien. Por favor déjamelo a mí~~
Miku hizo como si se enrollara las manos mientras le pagaba a la estudiante que
estaba a un lado, y recibió tres aros de plástico. Entonces…
-¡Hoiyaa!

Lanzó el primer aro junto con un grito extraño. El aro voló por encima de la meta.
-¡Haii! ¡Soryaa!
Sin darse por vencida, lanzó los dos restantes, pero los aros ni siquiera tocaron el
premio y cayeron al suelo………fue un control asombrosamente malo.
-Oh vaya~ esto es bastante difícil.
-Haha………
-(Shidou, ¿de qué te ríes? Ya que Miku no tuvo éxito, entonces sé tú el que lo
gané y dáselo.)
Cuando Shidou se rió secamente, oyó la voz de Kotori en su oído derecho.
-Ahh………Oye Miku, permíteme…
Pero cuando Shidou estaba a punto de hablarle, Miku le habló una vez más a la
estudiante del puesto.
Al principio pensó que quería intentarlo una vez más……Sin embargo, las
palabras que Miku le dijo a la estudiante fueron…
-Por favor dame esa muñeca de gato.
Fue tal “petición”.
-……Sí, por favor espere un momento.
La estudiante asintió con una mirada borrosa, y tomó la muñeca sobre la alfombra
antes de dársela a Miku.
Después de tomar el premio, Miku se lo entregó a Shidou con una gran sonrisa en
su rostro.
-Aquí tienes, Shiori-san.
-………No, ¿qué estás haciendo?
Cuando Shidou dijo eso, Miku inclinó la cabeza como si no pudiera entender sus
palabras.
-¿No era este? Entonces permíteme cambiarlo~
-No es eso……no están bien este tipo de cosas.
-Errr, entonces ¿qué se supone que debo hacer?

Con una expresión en la que no se podían ver ninguna mala intención ni culpa,
Miku le preguntó. Shidou sintió lo mismo en la casa de Miku hace unos días, tuvo
un presentimiento muy malo.
-………Los premios, tienes que lanzar el aro y ganarlos apropiadamente.
-Ehh~ entonces, ¿qué se supone que debo hacer si no puedo ganarlo~?
-Bueno………no tienes más opción que darte por vencida.
-Eh, ¿por qué?
-Por qué………porque esa es la regla. Si consigues los premios de esta manera,

entonces va a ser malo para los estudiantes que trabajan en este puesto, ¿no?
Miku abrió los ojos ampliamente.
-¿Malo? ¿No debería sentirse feliz esa chica porque acepté su regalo?
-No, tú………
-Y en ese caso, entonces no tengo ninguna manera de darte un regalo, Shiori-

san~
-Ya que obtuviste el premio usando este método, no voy a aceptarlo.
-Ehh……
Miku frunció sus labios con insatisfacción. Shidou mostró una expresión
complicada y se rascó la cabeza.
Esta chica no creía que sus acciones eran malas. Siguiendo el deseo de darle a
Shidou la muñeca de gato como regalo, ella solo usó el método que era natural
para ella.
Tal vez no había tenido mucho tiempo para pensar, la impresión que tuvo de Miku
hace unos días había cambiado un poco.
Exactamente……Ella era algo similar a Tohka.
Antes de que sus poderes fueran sellados, Tohka no tuvo oportunidad de entrar en
contacto con otros humanos además del AST, por lo que había atacado a Shidou,
y cuando vio a muchas personas, trató de erradicarlas a todas.
Pero ahora estaba buscando a tientas en la sociedad humana mientras lograba de

alguna manera llevarse bien con todo el mundo.

En el caso de Miku, su problema se debía a que era capaz de manipular la libertad
de un humano usando su “voz”.
-Está bien……De todos modos los humanos son mis peones y juguetes. No debe
importarte Shiori-san. Después de todo, eres una existencia especial que admito
directamente, ¿sabes? Los humanos desechables pueden hacer lo que quieran.
-…………Oye.
Miku dijo eso con una mirada que no mostraba ninguna preocupación, Shidou dejó
escapar un quejido.
-………………………
Shidou apretó sus manos con fuerza.
Esta chica, Izayoi Miku, de ninguna manera es una mala chica. Solo es que debido
a su habilidad, sus valores se retorcieron.
Esto probablemente llevará mucho tiempo. También se necesitará mucho esfuerzo.

Pero aún así…………al igual que con Tohka y el resto, existe la posibilidad de que
todos puedan convivir juntos.
Para lograr eso………tiene que sellar su poder de Espíritu sin importar qué.
Si no logra que se ponga de pie en la misma posición que los humanos normales,
si esto sigue así, ella seguirá viendo a los humanos solo como peones o juguetes.
Eso simplemente……es demasiado triste.
-Voy a ganarte………para permitirte conversar con “humanos”.
-¿Con humanos, dices?……Ya hablo mucho con ellos. De verdad dices algunas
cosas extrañas~
-No importa que no lo entiendas ahora. Pero recuerda esto. Los humanos no son
tan obedientes y convenientes para estar dispuestos a ser un peón o un juguete.
-……… ¿De qué estás hablando?
Al escuchar las palabras de Shidou, Miku reveló una sonrisa desdeñosa.
-Los humanos son criaturas simples. Puedo manipularlos para hacer lo que sea.
Shiori-san, es mejor que no te preocupes por ello demasiado, ¿sabes~? Eso es
algo que solo uso cuando quiero algo hasta el punto que me importa pero no
tengo manera de conseguirlo.

-Hmph, no menosprecies a los humanos. Si piensas que todo va a salir como
deseas, vas a terminar tropezando.
-Heeeh~~………
Miku entrecerró los ojos con interés.
-Entonces, voy a dejar que lo intentes~~
-¿…………………? ¿Qué quieres decir?
Shidou preguntó con una expresión desconcertada, pero Miku no respondió nada
más que eso.
-Fufufu~~ Entonces, aunque es un poco lamentable, terminemos la cita de hoy

aquí. Estaré esperándote en el escenario~~…………Eso si puedes aparecer en el
escenario Shiori-san.
Entonces se puso un dedo en los labios, y después de mirar a Shidou, giró sus
talones y se alejó.
-Qué fue eso………
Shidou se quedó mirando su espalda y dijo eso confundido.
—Sin embargo, después de unas horas, Shidou finalmente entendió el significado

de las palabras de Miku.
Eran las 14:00 horas. En la sala de espera detrás del escenario, los
representantes de otras escuelas famosas empezaron a reunirse uno tras otro. La
sala de espera, de acuerdo con ese nombre, pudo acomodar a todos y tenía un
espacio sorprendentemente amplio incluso después de que todos los artistas se
reunieron. Pero eso era natural, originalmente se trataba de un pequeño salón
detrás del escenario, pero parece que fue abierto para poder ser usado como sala
de espera. De hecho, en realidad había instrumentos musicales como baterías y
teclados colocados en el fondo de la habitación.
Shidou hizo que los demás asumieran sus labores y se dirigió hacia la sala de
espera.
Pero Shidou y Tohka eran los únicos que estaban en el pequeño salón, Ai, Mai y
Mii no podían ser vistas sin importar el tiempo que esperaron.
-………En serio, qué están haciendo esas tres………

Shidou gimió mientras se cruzaba de brazos y miró el reloj. Ya habían pasado 20
minutos desde la hora de reunión. Las primeras presentaciones comenzarían
pronto.
Y además ese no era el único problema. Origami, que no había sido vista desde la
mañana, tampoco había llegado todavía. Incluso después de llamarla muchas
veces, simplemente no pudo contactarla como si su teléfono estuviera descargado.
-Muu…… ¿qué le pasa a todo el mundo?
Tohka inclinó su cabeza. Shidou sacudió la cabeza como diciendo “no lo sé” y
luego operó el teléfono decorado para uso exclusivo de Shiori-chan que le entregó
Kotori y llamó a Ai.
Después de unos segundos de oír el tono de marcado, la voz de Ai salió desde el

teléfono.
-(Hola……… ¿Shiori-chan?)
-¡! Yamabuki-san, ¿dónde estás ahora? ¡Date prisa y ven aquí! No veo a
Hazakura-san y a Fujibakama-san tampoco………… ¿tienes alguna idea de dónde
están?
-(Ah…… ¿Mai y Mii? Entonces……)
-(Estamos……)
-(Aquí……)
Las voces de Mai y Mii llegaron desde el otro lado del teléfono.
-¡Qué están haciendo! ¿¡Las presentaciones en el escenario están a punto de

empezar!?
Cuando Shidou gritó, Ai y las otras dos le dieron una respuesta indiferente.
-(Lo sentimos……pero decidimos no aparecer en la presentación.)
Al escuchar esa respuesta inesperada de repente, Shidou se quedó sin aliento.
-¿P-por qué es eso? ¡Acaso no trabajamos duro y practicamos para esto!
-(¿Eh……? Eso es porque………Miku Onee-sama nos dijo que no lo

hiciéramos…)
-¡…………………!

Después de decir esas palabras, Ai colgó el teléfono.
Los sonidos electrónicos sacudieron inútilmente el tímpano de Shidou.
-Shidou, ¿qué dijo Ai?
Tohka preguntó con curiosidad. Shidou de alguna manera logró exprimir su voz
temblorosa.
-Dijo……que renuncian, a salir al escenario………
-¿¡Mu!? ¿¡P-por qué!?
-Eso es………
Shidou apretó los dientes con fuerza.
Probablemente……Ai, Mai y Mii recibieron esa “petición” de Miku.
Esa era la “voz” que era capaz de hacer que la consciencia de Shidou vacilara a
pesar de que cuenta con la protección de los Espíritus. Si Miku les susurrara a una
corta distancia, entonces era imposible que esas tres chicas normales pudieran
resistir.
Por un instante, pensó que Origami también había sido capturada por los colmillos
venenosos de Miku……pero en ese caso, entonces no tendría problemas para
contestar el teléfono, y no explicaría la razón por la que había desaparecido desde
la mañana.
Pero sin importar el motivo, la situación estaba muy sombría. Eso es porque 4 de
los 6 miembros; la bajista, la tecladista, la baterista, y más importante, la cantante,
no estaban. Los únicos que quedaban solo eran el guitarrista y una pandereta. No
hay manera de que puedan hacer una presentación musical adecuada de esta
forma.
-Kuh, qué demonios debería hacer………
Cuando Shidou se rascó la cabeza y dejó escapar un gemido, pudo oír una risa
feliz que venía desde adelante.
-Fufufu~~
Sin notar cuando llegó, Miku, que se había puesto su vestuario, estaba allí de pie
con una sonrisa alegre. Probablemente estaba diseñado en base a una princesa
sirena, el vestido estaba teñido de un color que recordaba al mar y tenía
accesorios con diseños de conchas dispersos en él.

-¿Qué pasa~~? Tu linda cara se arruinará, ¿sabes~~?
-¡Miku, tú…………!
Gritó por reflejo, pero aun así controló su ira.
Incluso si culpa a Miku ahora, no cambiará nada. Incluso si reporta la acción

injusta de Miku, no había manera de que pudiera explicar su “voz” llena de Mana
de Espíritu.
Miku probablemente también lo sabía. Reveló una sonrisa feliz y luego giró su
falda.
-Es casi la hora de mi presentación. Por favor observa atentamente~~
Dijo eso y luego se alejó.
-Guh…………esa maldita………
Apretó los dientes con pesar y miró enojado la espada de Miku.
Pero incluso si hacía eso, era obvio que la situación no cambiaría para mejor.
-¿Qué, qué pasó……?
Tohka preguntó desconcertada. Shidou se rascó la cabeza y la ignoró.
-………Déjame pensar un momento.
Después de decir eso, Shidou puso sus manos en su barbilla para mostrar que
estaba pensando y caminó hacia la pared. Entonces habló en voz baja y susurró
hacia el intercomunicador en su oído derecho.
-……Kotori, Kotori.
-(…… ¿Qué pasa? ¿Quieres que te ayude a aliviar el nerviosismo antes de la

presentación?)
Poco después pudo oír la voz frívola de Kotori.
-No……no es eso.
Shidou le explicó brevemente cómo Ai, Mai y Mii habían caído en las manos de
Miku y que Origami se había retirado de la batalla justo antes de la presentación.
-(Ya veo……maldita Miku, utilizar un método tan deshonesto.)

Kotori soltó un largo suspiro antes de contestar. No podía verla desde allí, pero
podía imaginarla fácilmente encogiéndose de hombros.
-Quedan menos de 2 horas antes de nuestro turno. Exactamente qué

debería………
-(No hay opción. Solucionaremos lo del cantante con el plan de sincronización de

labios del principio.)
-Está bien eso…………
-(Por lo menos creo que es un poco mejor que revelar tu hermosa voz durante la
presentación.)
-Bueno………eso es cierto. Pero no traje la grabación.
-(No importa. Ya infiltramos algunos miembros del departamento de mecánica

para la operación. Shidou, cuando llegue tu turno, solo relájate y coincide con la
música que pongamos.)
-………Como esperaba.
Una hermana que estaba lista para todo. Shidou murmuró eso con admiración.
-Pero, todavía no tenemos suficientes miembros. Ya que creo que Tohka no

puede tocar ningún otro instrumento…………
-(Eso es verdad……Hmm, incluso sin el equipo completo es imposible, podemos

arreglar a 2 personas. Voy a enviar unos reemplazos, así que por favor reúnete
con ellos.)
-Reemplazos…………espera un segundo. Incluso si envías gente experta, ¿acaso

no vamos a ser descalificados si descubren que no son estudiantes de Raizen?
-(Estar todavía preocupado incluso después de que te dije que voy a hacer algo al
respecto, sin duda te has vuelto grande Shidou, eh.)
Kotori resopló como si se estuviera burlando de él y dijo eso. Shidou sintió que el
silencio no era bueno, trató de decir una “broma”, pero decidió callarse por ahora.
-(Pero aún así, ella se atrevió a subestimarnos. Tengo mis ideas para tratar con
ella ya que tiene esta intención.)
Después de darle sus instrucciones a Shidou, Kotori dijo algo muy peligroso.
Empezó a salir sudor de la frente de Shidou.
-O-oye. ¿No dijiste que no ibas a ponerle obstáculos?

-(Ese era originalmente el plan, pero hablando honestamente, con la situación
actual no puedo decir que ganaremos con seguridad. Y ya que quien comenzó
esto fue el otro lado, entonces ya no tengo ningún reparo en hacerlo.)
-Espera, no utilices la vio………
Cuando estaba a punto de responderle a Kotori, sus manos fueron jaladas de

repente desde atrás, y el cuerpo de Shidou cambió de dirección. Cuando se fijó,
vio que fue obra de Tohka.
-¿Wha? ¿Q-qué pasa Tohka?
-Umu, la presentación de Miku va a empezar.
-Miku………
Ahora que lo mencionaba, Shidou y Tohka eran los únicos dentro de la sala de
espera que estaba llena de personas hace un momento. Parece que todos fueron
a ver la presentación de Miku.
-(Ya que tenemos la oportunidad, vamos a ver la verdadera fuerza del oponente.
Los reemplazos también necesitan algo de tiempo para llegar. De todos modos
incluso si te quedas allí no vamos a poder pensar en ningún buen plan.)
Kotori dijo eso a través del intercomunicador.
-………Supongo que está bien.
Después de asentir levemente, Shidou salió de la sala de espera junto con Tohka.
Después de subir las largas escaleras oscuras, llegaron a una pasarela que fue
montada cerca del techo en la pared del escenario central.
No solo había miembros del personal, los artistas que estaban en la sala de
espera hace un momento también estaban mezclados con ellos.
-Aquí debería estar bien…………
-¡Umu, asientos especiales!
Los ojos de Tohka brillaron inocentemente. La presentación que estaban a punto

de ver, era la actuación que tenían que superar……… ¿Tohka realmente no era
consciente de ello?
En ese momento, en el escenario que fue iluminado, luces azules fueron dirigidas
al centro desde muchas direcciones.

Justo en el centro, Miku sujetó el micrófono cerca de su boca y dejó salir su voz
mezclada con una melodía tranquila.
—Fue de inmediato.
La sensación de la piel de gallina recorrió la superficie de su cuerpo.
Al momento siguiente, la melodía lentamente se volvió animada, la luz que caía

sobre el escenario se volvió más brillante……y los bailarines parados en el fondo
fueron expuestos. El baile de Miku también se volvió más intenso. Y junto con eso,
la tensión en la sala también aumentó lentamente.
-………Increíble.
Shidou murmuró eso estupefacto.
Tanto……que incluso la conciencia de Shidou que prácticamente no tiene interés

en las idol y demás fue arrebatada en un instante, así de abrumadora era la
actuación de Miku.
El vestuario, el baile, los bailarines, la actuación, la audiencia agitando sus varas

de luz y aplaudiendo alegremente, todo esto encajó perfectamente y creó un
ambiente perfecto.
En este momento, podía entender un poco los sentimientos de los fans que se
desmayan en los conciertos. Un entusiasmo salvaje. Por el gran número de la
audiencia que podía ver, literalmente, se estaban volviendo locos gracias a la
canción de Miku.
Pero—
-¿¡………………!?
En el momento que ese frenesí estaba a punto de llegar al máximo, Shidou frunció
el ceño.
Tohka también, mejor dicho, todo el mundo en el escenario central probablemente

estaba haciendo la misma expresión.
Eso es porque cuando la canción estaba a punto de llegar a la segunda parte, las
luces se apagaron de repente y el escenario se quedó completamente oscuro.
No, no fue solo eso. La canción que estaba saliendo desde los grandes altavoces
también se detuvo al mismo tiempo que las luces se apagaron.
Debido a esta extraña situación, una conmoción se extendió entre el público.

Sin embargo, entre todos los que estaban confundidos, Shidou abrió mucho los
ojos ante la posibilidad que pensó.
-Esto es, podría ser……
-(Correcto.)
Antes de que Shidou preguntara, Kotori le respondió.
-(Jugamos con el equipo de la sala un poco. Bueno, lo reiniciaremos cuando las

cosas se calmen moderadamente. Y por supuesto, si las cosas se animan de
nuevo, lo apagaré de nuevo.)
-…………
Shidou se rascó la mejilla. A pesar de que es mi hermana, sin duda piensa en

métodos despiadados. Pero es cierto que así, es posible hacer realmente que el
público calmé sus ánimos. Sin importar lo increíble de la presentación, si no puede
ser vista, entonces no tiene sentido…Sin embargo…
-…………… ¿Eh?
Shidou soltó un ligero sonido, y una vez más dirigió su mirada hacia el escenario.
En el centro del escenario completamente oscuro apareció de repente una tenue

luz.
Entonces, como si intentara suprimir los gritos del público, se oyó una voz clara.
-…… ¡Shadi Al Kai!
En el momento que se oyó esa voz, una luz pálida envolvió el cuerpo de
Miku……y formó un vestido de luz.
Un traje que envolvió las curvas de su cuerpo perfectamente hasta su torso.

Mangas con volumen. Una cinta de luz se desdobló para envolverlo todo. Y……un
falda deslumbrante que tenía varias capas de volantes de luz.
Después de que todo eso apareció, un accesorio en forma de luna brilló en el

cabello de Miku.
Sí. Esta era la verdadera Miku que vio en la Arena vacía.
-(¿¡No me digas………manifestó el Vestido Astral………!? ¿¡En un lugar como

este!?)
Kotori gritó con fuerza en el oído derecho de Shidou.

Pero su sorpresa era algo normal. Vestido Astral. La defensa absoluta que protege
al Espíritu. Una armadura fortalecida tejida con gruesos hilos de Mana. Manifestar
eso significa que el Espíritu está listo para la batalla. En realidad, los Espíritus
hasta ahora solo han usado su Vestido Astral cuando aparecen enemigos que les
harán daño.
Pero no había manera de que el público entendiera lo que significaba ese atuendo.
En lo que ocurrió delante de ellos, no pensaron que la escena fuera extraña y
dentro de ellos hubo algunos que lo percibieron como una presentación que utiliza
mucha tecnología avanzada. Los gritos que llenaron la sala aumentaron más.
-………Hagamos esto más animado~~ ¡¡Ahora comienza el verdadero

espectáculo!!
Sin utilizar el micrófono, la clara voz de Miku resonó a través de la sala.
Y en respuesta a eso, la sala fue tragada una vez más por un remolino de frenesí.
Después de eso, ya era el mundo de Miku.
El altavoz estaba en silencio. Las luces se apagaron. El amplificador no se puede

utilizar y tampoco el micrófono.
A pesar de ello, la actuación de Miku, su voz, su aspecto, se extendió por todos

los rincones de la sala.
No hay nadie en esta sala que piense que la situación de hace un momento fue un
accidente. Todo esto……fue un espectáculo. Fue para hacer más prominente a
Miku. Para volver más impresionante la voz de Miku.
Todo eso fue para asimilar la presencia de Miku.
Ella era perfecta, una abrumadora…“idol”.
—Al mismo tiempo que Miku extendió sus brazos, la canción terminó.
Los gritos más ensordecedores hasta ahora llenaron la sala.
-……Fufu, muchas gracias.
Miku se limpió el sudor de la frente antes de dar una reverencia hacia el público.
Después de eso, una ronda de aplausos estalló felicitando a Miku mientras salía
del escenario.
-…………

-¡Umu, eso fue increíble!
Shidou colocó su mano en su frente en silencio, y Tohka expresó su impresión

despreocupada.
Incluso después de que Miku se fue, los aplausos no se detuvieron por un tiempo.
Shidou y Tohka bajaron las escaleras y regresaron a la sala de espera que
temblaba por los aplausos.
No había nadie en la sala de espera. Tal vez los otros artistas iban a revisar la
siguiente presentación……No, tal vez después de ver la abrumadora actuación de
Miku podrían estar en un trance.
-¿Qué pasa, Shidou? Si no te animas, entonces no vas a poder ganar incluso si es

algo que podrías hacer, ¿sabes?
-………Sí.
Puso una sonrisa débil. Tohka inclinó su cabeza aparentemente desconcertada.
No, lo que dijo Tohka era correcto. Sin importar lo magnífico que fue la
presentación del oponente, si se dejaba intimidar, entonces el resultado del
encuentro ya estaba decidido desde antes.
Sin embargo, sin importar lo mucho que trató de sacudírselo, el mal

presentimiento no desapareció. A pesar de que hicieron un plan sustituto para el
canto, en la situación actual en la que no conoce la identidad de los reemplazos
que van a llenar el agujero que abrieron Ai, Mai y Mii, no era de extrañar que se
preocupara……
En ese momento, la puerta de la sala de espera de abrió lentamente, y desde

arriba de su cabeza que tenía agachada, Shidou pudo oír unas voces familiares.
-Kuku, tienes una expresión bastante triste. Es como si los muertos hubieran
atrapado tus piernas.
-Decepción. No hay ambición aquí. Si es así, entonces es como perder antes de

que incluso inicie la lucha.
-¿¡…………!?
Después de escuchar sus voces, Shidou levantó la cabeza inmediatamente.
Allí de pie había dos chicas vestidas con un traje de Maid.
-¡Kaguya! ¡Yuzuru!

Tohka abrió los ojos por la sorpresa y pronunció los nombres de las dos.
-Ustedes dos…… ¿por qué están aquí?
Cuando Shidou les preguntó, las dos se cruzaron de brazos.
-Kuku, lo escuchamos de Kotori. Parece que estás en problemas por no tener

suficientes miembros.
-Apoyo. Si está bien con Shidou, ¿nos permitirías tomar ese papel?
-¿Eh……? E-entonces los reemplazos que Kotori mencionó son………
Cuando Shidou preguntó, las dos asintieron perfectamente al mismo tiempo.
-Sí, somos nosotras. Kuku………Nosotras las Yamai te prestaremos nuestro poder.

Te sientes honrado, ¿verdad?
-Afirmativo. Déjalo en nuestras manos.
Ellas dijeron eso y con mucha confianza adoptaron una pose difícil de entender.
-E-esperen un segundo las dos. Bueno, les agradezco por la intención, pero
incluso si dicen que es tan fácil unirse, no queda mucho tiempo hasta nuestra
presentación, ¿saben? Además ustedes no han practicado tampoco……
Justo en medio de la frase de Shidou, Kaguya y Yuzuru se miraron entre sí y

caminaron tranquilamente hacia los instrumentos colocados al fondo de la
habitación. Entonces, Kaguya se sentó en la batería y Yuzuru agarró el bajo.
En el momento siguiente, las dos comenzaron a tocarlos sin hacer ninguna señal.
-¿¡Eh………!?
Dejó escapar un sonido por reflejo.
Para decirlo simplemente…las interpretaciones de las dos fueron increíblemente

buenas.
Apasionado y potente sin perder la armonía. Era una melodía de batería que
marca un rito que lleva a todos y un bajo tocado con fluidez debido a unos dedos
muy agiles.
Incluso alguien que no entiende la música, podía apreciarlo fácilmente. Fue una
sesión de improvisación al nivel de que si alguien de una empresa de
entretenimiento estuviera aquí, de inmediato les entregaría su tarjeta de negocios
para invitarlas a unirse.

-Bueno……eso es todo.
-Suspiro. Uff.
Después de terminar la interpretación, las dos se acercaron y chocaron sus manos.
-P-por qué son tan buenas ustedes dos.
Cuando Shidou preguntó, Kaguya y Yuzuru se miraron entre sí y sonrieron.
-Kuku………No me subestimes humano. Ya hemos determinado al ganador en un

encuentro como este.
-Confirmación. Es cierto que hicimos el enfrentamiento número 72 “duelo de

tambores para llamar tormentas” y el número 84 “duelo de premio a la mejor
bajista”. Por cierto, Kaguya ganó en el primero mientras Yuzuru ganó el segundo.
Después de eso, Shidou recordó algo de repente.
Ahora que pensaba en ello, mucho antes de conocer a Shidou, tanto Kaguya
como Yuzuru habían repetido muchos duelos. Había oído que se cansaron de
pelear físicamente y decidieron probar varios tipos de pruebas……pero pensar
que este tipo de cosas también fueron incluidas.
-………Oye, Shidou. Gracias a ti, las dos podemos estar juntas.
-Petición. Esta vez, deja que Yuzuru y Kaguya te salven.
Kaguya y Yuzuru le dijeron eso.
Naturalmente Miku era un enemigo formidable. Y además de eso, los fans de Miku
llenaban la sala. Después de terminar una presentación tan perfecta, no era un
oponente fácil que les permitirá arrebatarle la victoria tan fácilmente.
Sin embargo……Shidou tragó saliva.
Luego de tomar las manos de Kaguya y Yuzuru respectivamente, inmediatamente

levantó la cara.
-¡………OHHH………!

Parte 4
Luego de volver sus ojos a la parte inferior izquierda mientras daba una orden en
su cabeza, unos pequeños números fueron proyectados en su retina.
14:55……había 5 minutos antes de que comenzara la operación.
Flotando sobre la Plaza Tenguu, Jessica Bayley se lamió los labios.
-Bueno entonces……casi es hora, eh. ¿Todos están listos?
-(Sí señora.)
Escuchó las voces de sus subordinados en los auriculares al mismo tiempo.

Jessica asintió con satisfacción.
En estos momentos en el cielo sobre la Plaza Tenguu, había 10 miembros de la

tercera unidad de combate con Jessica incluida, y 20 muñecos de guerra
“Bandersnatch” a control remoto, una alineación muy extravagante.
Y lo que es más, en estos momentos en los cuerpos de Jessica y su grupo,

empezando con un cañón láser de 10.5cm “Merry ram”, un lanzador de misiles en
miniatura “Twin Clúster”, y una hoja láser monomolecular “King Call”, estaban
equipados con los artículos más avanzados de Industrias DEM que no habían sido
distribuidos a otros países todavía.
Incluso si el oponente es el Espíritu de clase AAA “Princess”, no hay manera de

que pueda soportar ser atacada por toda esta potencia de fuego concentrada.
Jessica puso una amplia sonrisa y miró hacia el bloque oriental de la Plaza
Tenguu que se extendía ante sus ojos.
Dentro de unos minutos, el objetivo Yatogami Tohka estará de pie en el escenario

central.
En primer lugar, destruirán el techo del escenario central desde su posición actual,
entonces el equipo de vanguardia de “Bandersnatch” irrumpirá y capturará al
objetivo.
Luego iniciarán su bombardeo contra el objetivo que fue capturado por los
“Bandersnatch”……entonces le harán daño al objetivo antes de tomarlo, ese era el
plan.

Por supuesto, Jessica no era alguien que mataba por placer. No era como que no
sentía tristeza por el considerable número de víctimas que producirá su
bombardeo.
Sin embargo, esa ligera sensación sentimental fue completamente borrada por el
dulce sonido de las órdenes de Westcott que implican que capturar a los Espíritus
es por un bien mayor. En estos momentos, Jessica solo reconoce a la audiencia
como un grupo de papas o calabazas.
Entonces, un timbre salió desde el auricular. Eran las 15:00 horas. Era hora de
iniciar la operación.
-……Bueno, ya es hora. Adeptus 4-12 muévanse al lugar designado. Prepárense

para el ataque. También preparen los “Bandersnatch”. Las 20 unidades bajo el
Perímetro 1, prepárense para irrumpir.
-(Sí señora.)
La misma respuesta de hace un momento resonó, los magos totalmente

equipados y los “Bandersnatch” siguieron las órdenes de Jessica y se desplegaron.
-Bueno entonces…que empiece la fiesta.
Después de decir eso, Jessica apuntó su cañón láser hacia el escenario central de
la Plaza Tenguu.
Parte 5
Al mismo tiempo, a 15,000 metros sobre la Plaza Tenguu. En el puente de

“Fraxinus”, la aeronave de “Ratatoskr”, sonó una fuerte alarma.
-¡Cuál demonios es el problema!
Sentada en el asiento del capitán, Kotori frunció el ceño ante la repentina alarma y
volvió sus ojos al monitor que se extendía ante ella. Sin embargo, no había ningún
cambio extraño particular ocurriendo allí. Los parámetros mentales de Miku
mostrados al lado del monitor tampoco mostraban ningún gran cambio que
pudiera ser visto.
-¡H-hay una lectura en el radar! ¡Sobre la Plaza Tengu, hay lecturas que se cree
son del AST, alrededor de 20………30!
-¿¡Qué dijiste………!?

Al escuchar el informe de la tripulación, la cara de Kotori se distorsionó aún más.
Al mismo tiempo, el monitor principal que mostraba la imagen de Shidou y los

demás cambió inmediatamente a una imagen aérea.
Había 10 magos llevando Unidades-CR exageradas alrededor de sus cuerpos, y

además 20 muñecos mecánicos extraños, todos ellos flotando encima y mirando
hacia el escenario central de la Plaza Tenguu.
-Estos tipos son………
Después de mirarlos, Kotori mordió la Chupa Chups que tenía en la boca.
Claramente no era un equipo japonés. Además hace dos meses, las armas no
tripuladas “Bandersnatch” fueron las que aparecieron cuando Shidou y el resto
estaban en su excursión. Sin importar cómo se mire, no era la formación del AST
habitual.
No……antes de eso, actualmente era un momento normal en que la alarma de

Terremoto Espacial no había sonado. Naturalmente los residentes de la zona no
habían evacuado al refugio……por el contrario, estaban reunidos en un solo lugar
debido al Festival Tenou. Pensando racionalmente, el hecho de que llevaran la
tecnología secreta de las Unidades-CR y aparecieran era imposible por sí mismo.
-¿Gente de DEM………? Incluso si es así, por qué en un momento como…………
Kotori dejó escapar un sonido con la peor posibilidad arremolinándose en su

cabeza.
-No me digas…………
Confirmó el lugar una vez más. Plaza Tenguu. Justo sobre el centro de
exposiciones a gran escala utilizado para celebrar el Festival Tenou………Tohka,
Yoshino, las hermanas Yamai, y Miku. Era una zona con 5 Espíritus reunidos. Si
por casualidad esta información fue obtenida por DEM…………
-Kuh…………
Era una fantasía estúpida que se creía imposible normalmente. Si tenía lugar allí
una batalla, no era difícil imaginar que habrá un gran número de víctimas. Incluso
si estaban tomados por el cuello por DEM, era impensable que la Fuerza de Auto
Defensa Terrestre de Japón permitiera algo así.
Sin embargo, también era cierto que no había otros blancos imaginables además
de esas chicas.

-Comandante, ¿qué debemos hacer?
-………No podemos quedarnos de brazos cruzados, ¿no?
A pesar de que dijo eso, en las circunstancias actuales, el número de acciones

que podían tomar eran limitadas. No pueden disparar ataques de cañón mientras
la Plaza Tenguu estuviera bajo ellos, y lanzar el “Yggd Folium” para eliminar a ese
número de enemigos era imposible.
Probablemente consciente de los pensamientos de Kotori, Kannazuki habló en voz

baja.
-Si está bien con usted, yo debería salir.
-………No hay opción. Cuento con……
En el momento que Kotori habló. La alarma en el puente sonó una vez más.
-¿¡!? ¡Qué es esta vez!
-¡Apareció otra gran lectura sobre la Plaza Tenguu! E-esto es……
Al mismo tiempo que la tripulación se confundió, el monitor cambió de repente y

apareció el dueño de la nueva lectura.
-Wha……no me digan, eso es…………
Al ver la imagen, Kotori no pudo evitar tragar saliva.
Parte 6
-¿¡Wha!?
—En el momento en que estaba a punto de apretar el gatillo. Al mismo tiempo que
apareció un brillo desde el cielo adelante, la alarma que indicaba que se acercaba
una señal de calor resonó en el auricular, y Jessica tomó una acción evasiva de
emergencia.
El lugar en que Jessica estaba hace un momento fue atravesado por un poderoso
torrente de Mana. Al parecer una unidad “Bandersnatch” quedó atrapada y la parte
superior de su cuerpo desapareció por completo.
Al ver ese poder ridículo, su rostro se puso pálido por reflejo.

A pesar de que tiene una precisión menor que el de un mago, había un Territorio
extendido alrededor de todo el cuerpo del “Bandersnatch”. A pesar de que no tuvo
tiempo para usar su defensa especializada, algo así como atravesar esa barrera
invisible como el papel era algo que se creía imposible por sentido común.
-¡Qué, qué es esto!
-(¡U-una gran lectura de energía proviene desde el frente!)
-(No…no es un Espíritu. ¡Es la lectura de Mana generado! E-esto es………no me

digas………)
Desde el centro de las nubes que se extendían ante ella, eso apareció.
—Eso era un tanque o algo así como un arma extraña en forma de castillo.
Estaba equipado con 2 cañones que parecían árboles gigantes, así de grandes
eran esos trozos de metal. Al frente, había una hoja laser de alta potencia capaz
de evaporar al toque y cortar al objetivo, y un crudo contenedor utilizado para
almacenar armas estaba colocado en la parte trasera.
Y en el centro, como si fuera un emblema, se podía ver un mago.
—Un mago del AST de la Fuerza de Auto Defensa Terrestre de Japón. Era el
sargento primero Tobiichi Origami.
-Ah…………
Sin embargo, incluso después de ver un rostro familiar, el temblor de Jessica no

se calmó.
-Imposible………No me digas……… ¿“White Licorice”……?
Soltó una voz atónita.
Jessica solo vio a ese “monstruo” una vez en su tierra natal.
Para que una sola persona elimine un Espíritu, cuánto poder de combate se
necesitaba para hacerlo……
Con eso, fue la “unidad más fuerte defectuosa” construida por el honesto y simple
departamento de desarrollo siguiendo los valores calculados por los cálculos
teóricos del departamento de inteligencia.
Ya que paraliza al usuario de prueba con solo moverlo durante 30 minutos, era
una especie de obra de arte que solo podía ser preparada y desplegada como
algo para simbolizar el poder, la tecnología y el humor de DEM.

De hecho, ella recibió algunos informes.
Hubo un mago extremadamente estúpido que fue detenido después de fallar en

eliminar a un Espíritu incluso después de finalmente sacar el “White Licorice” que
fue enviado a la JGSDF sin autorización.
Cuando escuchó eso, Jessica se rió naturalmente. Eso fue porque se trataba de
un equipo del que ni siquiera un mago de DEM podía usar apropiadamente.
Estaba bien que un impulsivo y loco miembro del AST tratara de usarlo, pero esa
persona se desmayó inmediatamente después de que la unidad alcanzó sus
límites de operación sin poder hacer nada………eso es todo lo que Jessica pensó
de ello.
Pero…si ese es el caso, entonces lo que flotaba en frente de Jessica ahora

era……
-¡Por qué……puedes mover el “Licorice”………!
-……………………
Origami no respondió y levantó su rostro en silencio.
Al mismo tiempo, los 2 cañones gigantes equipados a izquierda y derecha

apuntaron hacia Jessica y su equipo.
-Kuh…… ¡Cambio de objetivo! ¡Prepárense para el contraataque!
Después de soltar un grito áspero, Jessica apuntó su cañón hacia el “White

Licorice”.
Sin embargo, al instante siguiente, Origami blandió la hoja láser con ambas manos.
Cuando lo hizo, una espada de luz salió de ella e impactó directamente el cañón
láser de Jessica que estaba preparado.
-Wha………
No hubo un impacto. No salieron chispas. Pero Jessica levantó las cejas por la
repentina sensación incómoda.
Su mano derecha……no se movía.
Al mirar a la derecha, vio que su mano estaba envuelta con una cinta luz y
descubrió que esa fue la razón por la cual fueron obstruidas sus acciones.
-¡Este tipo de………cosas!

Dio una orden en su cabeza y la sección del Territorio se fortaleció. Trató de
sacudirse la cinta de luz…pero en ese momento ya era demasiado tarde, Origami
apuntó una vez más el cañón de Mana hacia ella. Jessica operó los propulsores
en pánico y escapó de ese lugar. Se tardó por un segundo y la luz de mana arañó
el Territorio de Jessica.
-Wha……… ¡Qué están haciendo todos! ¡Derríbenla! ¡Rápido!
Cuando Jessica gritó, sus subordinados congelados finalmente volvieron a sus

sentidos. Se desplegaron para rodear a Origami y después dispararon sus
cañones láser y misiles.
Entre los disparos, un pequeño misil se desvió hacia abajo y el pequeño sonido de
una explosión resonó de la dirección de la Plaza Tenguu……era una estructura al
que le iban a abrir agujeros más grandes de todos modos, por lo que nadie le
prestó atención. Sin embargo, con el fin de derribar al monstruo delante de ellos,
dispararon toda la munición que tenían. En el centro del gigante “White Licorice”,
Origami fue cubierta por el humo.
-¡Dejen de disparar!
Después de un lapso de 120 segundos de fuego concentrado, Jessica levantó la

voz. Sus subordinados y los “Bandersnatch” detuvieron su bombardeo.
Fue un bombardeo de todas las últimas armas anti-espíritus que tenían desde
todas las direcciones a la vez. Incluso si el oponente es el “White Licorice”, no
había manera de que saliera ileso. Pero…
-(¡Qué……!)
-(E-esto es……)
El sonido de la confusión de sus subordinados resonó. Jessica frunció el ceño y

llevó sus manos al auricular.
-¿¡Qué diablos está pasando!?
-(Un Territorio que no me pertenece se formó a mi alrededor……… ¡N-no puedo

mover mi cuerpo!)
-¿Qué has dicho……?
En el momento en que dijo eso, el humo blanco que se extendía frente a ella se
dispersó de repente como si un torbellino se hubiera formado.

Y desde el interior, todos los contenedores de armas en la espalda se abrieron y
Origami hizo que varios cientos de ojivas anti-espíritus aparecieran.
-¡………! ¡¡Evadan!!
A pesar de que gritó, ya era demasiado tarde. Saliendo todos a la vez del
contenedor de armas, un gran número de misiles fueron disparados y se dirigieron
hacia los magos y los “Bandersnatch” que tenían sus movimientos sellados.
Humo blanco apareció alrededor cuando los misiles fueron disparados.
—Parecían pétalos de regaliz (Licorice).
-(¿¡Whoah……!?)
-(¡¡Ca-capitán!!)
Los gritos de sus subordinados se escucharon por el auricular. Probablemente

fueron derribados por el ataque de hace un momento, algunos magos y
“Bandersnatch” tenían humo saliendo de su equipo y estaban cayendo al suelo.
Le echó un vistazo al sensor proyectado en su retina, sus signos vitales no habían

desaparecido, pero probablemente les era imposible regresar a la batalla.
Después del bombardeo de hace un momento, parecía que casi la mitad del
equipo fue derribado. Después de chasquear con fuerza con la lengua, Jessica dio
una orden mental y abrió una nueva línea de comunicación.
-…… ¡Es una situación de emergencia! ¡Solicitando refuerzos!

Pero después de un momento Ryouko respondió a la comunicación y dio una
respuesta increíble.
-(………Ahh…esta línea no está en uso actualmente. Ya que Kusakabe Ryouko ni

siquiera puede estar aquí debido a las órdenes de los superiores, por favor
comuníquese de nuevo más tarde.)
Y así, la voz de Ryouko dijo eso.
-¡Estás jugando en un momento como este! ¿¡Tu subordinada está montando un

alboroto, sabes!?
Sin embargo, Ryouko solo repitió lo que había dicho antes y no respondió.
-…Esto fue por tu instigación, eh. Recuerda esto. Haré que este caso se convierta
en un problema.
Después de decir eso con resentimiento, Jessica cerró la línea de comunicación

con Ryouko y luego abrió otro canal.
Era un método que no quería utilizar……pero no había otra opción. Era mejor a
que la operación terminara en un fracaso.
-¡Aquí Adeptus 3! ¡Es una situación de emergencia! ¡Solicitando refuerzos

urgentes!
Jessica estaba evitando los misiles próximos mientras soltaba una voz chillona.
Sucursal de Japón de Industrias DEM. Exclamó hacia el lugar donde Isaac

Westcott probablemente estaba en estos momentos.
Parte 7
Los aplausos del público llegaron desde el escenario. Entonces, como si resonara
con ello, el corazón de Shidou comenzó a sonar como una alarma.
-……………Kuh.
Humedeció su garganta que estaba seca por el nerviosismo. Al mismo tiempo

también tomó una respiración profunda. Pero sus latidos no se calmaron. Sin

embargo, eso era normal. Después de todo, ahora mismo Shidou estaba a un lado
del escenario a la espera de su turno.
Por cierto, la ropa de los miembros de la banda ahora era el mismo traje de Maid
de antes.
En realidad, habían preparado trajes para la presentación en el escenario, pero

como Ai, Mai y Mii se habían retirado con ellos, no había trajes para Kaguya y
Yuzuru…pero en ese momento, Shidou de repente se dio cuenta de que todos
llevaban el mismo traje.
-Bueno………hablando de trajes, este es uno……… ¿verdad?
La banda de jazz de la escuela terminó y todos hicieron una reverencia juntos

hacia el público. Y por segunda vez estallaron los aplausos.
Echó un vistazo hacia atrás. Allí había tres personas que estaba casi
completamente tranquilas: Tohka, Kaguya y Yuzuru.
-Miren esto Kaguya, Yuzuru. ¡Me confiaron esto!
-Hoho, el instrumento de Tohka es el honesto anillo para hacer tonadas

(pandereta).
-De acuerdo. Yuzuru piensa que es muy adecuado. No es sarcasmo.
Los artistas anteriores dejaron el escenario, e incluso después de que el personal

colocó la batería, todavía se sentía así. Shidou tenía un poco de envidia de la
mentalidad de acero que tenían los Espíritus.
Justo en ese momento, escuchó algo parecido a una alarma desde el

intercomunicador en su oído derecho.
-¿Kotori? ¿Sucedió algo?
Shidou preguntó, y después de un momento de silencio antinatural, Kotori

respondió.
-(…………Nada. Shidou, solo céntrate en la presentación ahora.)
-Y-ya lo sé.
Por cierto, actualmente Shidou tenía el intercomunicador de “Ratatoskr” en el oído

derecho, y en el izquierdo tenía un monitor de grabación de sonido especializado.
Era un equipo indispensable para evitar que los gritos del público entraran e

hicieran que no pudiera oír el sonido, pero ya que tenía los dos oídos tapados,
Shidou sintió un poco distantes los sonidos del exterior.
-(De verdad. Te ves bastante nervioso.)
-Incluso si dices eso………No puedo evitarlo. No es como si lo hiciera a propósito.
-(¿Debería decirte una buena manera de aliviar ese nerviosismo?)
-¿Ah?
-(Escribe “Niña” tres veces en la palma de tu mano y luego traga.)
-¿Normalmente no se supone que se escribe “persona” 1?
-(No es muy diferente de un humano de todos modos. Prefieres más eso, ¿no
Shidou?)
-¡No digas cosas que provocarán malentendidos!
-(¿Oh, insatisfecho?……Entonces solo escribe “hermanita”.)
-¿Huh………? ¿Qué dijiste?
-(………Hmph, no es nada.)
Por alguna razón Kotori resopló molesta.
Al mismo tiempo, el personal del escenario le hizo una señal a Shidou y su grupo.
Parecía que habían terminado de preparar el lugar.
Desde el altavoz instalado en el escenario, el anuncio comenzó a transmitirse.
-(……A continuación sigue la presentación de la banda de la Preparatoria

Metropolitana Raizen.)
En respuesta a eso, los aplausos resonaron en el salón.
-D-de acuerdo, vamos.
Después de decir eso, Shidou dio un paso hacia adelante. Tohka, Kaguya y
Yuzuru también lo siguieron.
Y entraron al centro donde brillaban las luces desde el lado oscuro del
escenario……
1
Es una creencia en Japón que escribir el kanji “人” (persona) tres veces en la palma de la mano y luego
tragar ayuda a aliviar el nerviosismo.

-……………………
Shidou se quedó sin aliento.
Hace un momento cuando vio a Miku en el escenario. Y el tiempo que estuvo

viendo al público desde el lado del escenario………Esas dos sensaciones
extrañas estaban cubriendo todo el cuerpo de Shidou.
En esa sala oscura, solo el escenario estaba lleno de luz. El auditorio

completamente lleno. El torrente de miradas.
Todo eso se convirtió en uno solo y como si se tratara de la gravedad, se envolvió

alrededor de los brazos y piernas de Shidou.
-…………Ya veo, esto es increíble.
Se lamió los labios. Tenía un sabor algo salado.
Había ensayado muchas veces. También una vez lo hicieron cantar frente a los
miembros del departamento mecánico de “Ratatoskr” para que obtuviera
experiencia.
Pero……no era lo mismo. Claramente era muy diferente.
El ambiente de la presentación real. La verdadera sensación de la tensión. Ese

aire intimidante apuñalaba el alma de Shidou sin piedad.
Sin embargo……
-………Haha.
Shidou soltó una pequeña risa.
De hecho esta era la primera vez en su vida que estaba de pie en un gran
escenario así.
Sin embargo, Shidou ya conocía esta atmósfera que no debería haber sentido
antes.
Tohka. Yoshino. Kurumi. Kotori. Las hermanas Yamai.
Esta era la atmósfera de cuando se enfrentaba a un Espíritu.
Citas extremas donde un solo error en la elección podría llevar a la muerte. Al

sobrevivir esa experiencia varias veces, parece que el corazón de Shidou fue
entrenado en el proceso.

Sosteniendo una guitarra, Shidou se paró ante el micrófono en el centro del
escenario, y luego miró hacia atrás a izquierda y derecha.
A su derecha estaba Tohka. A la izquierda estaba Yuzuru. Y detrás se encontraba

Kaguya. Todo el mundo llegó a su lugar, y como en respuesta a la mirada de
Shidou, las tres asintieron.
Por cierto, también había micrófonos colocados delante de Tohka y de Yuzuru.

Como hay partes de coro y acompañamiento dentro de la canción, parece que
fueron preparados especialmente para la sincronización de los labios.
Después de que Shidou terminó de afinar las miró de nuevo y asintió.
-Kuku……bien, toquemos esto, ¡la melodía de la muerte que conduce al Hades!
Kaguya dijo algo peligroso mientras golpeaba las baquetas.
Shidou también comenzó a tocar la guitarra. Al mismo tiempo, las brillantes

habilidades llegaron desde la izquierda, y el sonido de la pandereta de Tohka se
oyó desde la derecha.
Un preludio animado. Aunque la canción era de un profesional, la música le

pertenecía solo a Shidou y el resto.
Cuando empezaran a tocar, el resto sería seguir de acuerdo a la práctica. La uña

corría sobre las cuerdas como si bailara, e interpretó la melodía de acuerdo a sus
pensamientos. El nerviosismo que envolvía todo su cuerpo se estaba
transformando lentamente en emoción.
Pero……una anomalía sucedió entonces.
-………… ¿Eh?
En medio de la presentación, Shidou frunció el ceño.
A pesar de que el preludio había terminado……la canción no se reprodujo.
En el momento que Shidou se dio cuenta, la voz en pánico de Kotori salió del
intercomunicador.
-(¡Shidou! ¡Es una emergencia! ¡Una parte del cableado eléctrico de la Plaza
Tenguu ha sido dañado por alguien, la grabación que preparamos no funciona!)
-Wha……E-entonces, qué hago.
-(¡Tendrás que cantar tú mismo! ¡En este momento voy a encender el interruptor
del micrófono!)

-Ha……no, de ninguna manera, incluso si dices eso de repente………
El sonido del micrófono resonó por un momento y Shidou dejó de hablar. Si

siguiera conversando con Kotori, su voz sería captada por el micrófono y resonaría
por toda la sala.
Sin embargo, mientras hacía esto, la presentación seguía en marcha.
Afortunadamente, gracias a la práctica repetitiva, los dedos de Shidou de alguna

manera seguían moviéndose contrariamente a la confusión en su cabeza, pero
debido a la situación imprevista, la letra de la canción no salió en absoluto.
Al principio el público se había unido al grupo de Shidou para hacer el ritmo, pero
parece que una parte de ellos comenzó a notar que algo estaba mal. Los que
estaban al frente inclinaron sus cabezas algo perplejos.
-Ah………
Un extraño nerviosismo incomparable se enredó a su cuerpo. Sus dientes

crujieron. Sus piernas temblaron. Su vista se estaba volviendo borrosa poco a
poco. Preferiría mejor hacer una caída vistosa. Incluso ese pensamiento pasó por
su cabeza. Estaba consciente de que ese tipo de pensamiento era peligroso en sí.
Debido al accidente repentino, en lugar de pensar en volver a la presentación,
estaba tratando de encontrar una manera para acabar la actuación, ese tipo de
ideas negativas comenzaron a erosionar su mente.
Este tipo de pensamiento no era diferente de un niño de primaria deseando que un

meteorito cayera sobre la escuela porque no terminó la tarea. No es productivo
desear que la situación se invierta con pensamientos destructivos.
Es inútil, no sirve de nada. Shidou dijo eso en su mente. Si detenía la presentación

aquí, será absolutamente imposible vencer a Miku. Sin embargo, esos
pensamientos solo aceleraron la ansiedad de Shidou y turbaban aún más su
memoria. La letra no salió. Su voz no salió. Incluso su respiración se estaba
acelerando lentamente.
-U, ah………
En ese momento…
“——————————”

Desde algún lugar.
—La canción se escuchó.
-¿Eh…………?
Por un momento pensó que el cableado eléctrico fue arreglado y habían

empezado a emitir la canción……se equivocó.
En comparación con sus recuerdos, la voz era completamente diferente. Más bien,
esta voz…
Sin mover su cara, volvió lentamente su vista. Y entonces…
-¿Toh……ka?
Shidou pronunció ese nombre con una voz baja que no fue captada por el
micrófono.
Así es. De pie a la derecha de Shidou, Tohka estaba cantando mientras agitaba la
pandereta rítmicamente.
Y además, lo sorprendente fue………su voz.
-Increíble……
Era tan bueno que era suficiente para enamorarse al oírla.
No, para decirlo mejor, “bueno” probablemente es la manera equivocada de

ponerlo. Después de todo, ella cantó……sin ser leal al ritmo. Probablemente la
cantó con sus propios arreglos. No solo eso, incluso cometió errores en la letra
también.
Sin embargo, cómo debería describir esa sensación. Esa voz, esa canción,
extrañamente emocionaban los corazones de la gente que las oía.
“——————————”
En ese momento, Shidou miró la expresión de Tohka, y no pudo evitar abrir mucho
los ojos.

En la cara de Tohka, el ánimo entusiasta del gran escenario, la hostilidad hacia
Miku, e incluso el sentido del deber de realizar una misión importante, no se podía
sentir nada de eso en ella.
Ella simplemente parecía estar divirtiéndose.
Ser capaz de hacer una presentación musical con Shidou y el resto la puso tan
feliz y contenta que convirtió el “sonido” en “diversión”.
—Mal. Shidou negó suavemente con la cabeza.
Él tenía que hacer una buena actuación, tenía que vencer a Miku sin importar qué,
realmente no se había dado cuenta ya que siguió practicando como si estuviera
acorralado……pero, ahora que lo pensaba, Tohka siempre tenía esa expresión
durante la práctica.
Probablemente trató de memorizar la letra, peo no lo hizo bien. Cuando Shidou

estaba disfrutando la canción de Origami, recordó eso vagamente.
-………………Hahaha.
Shidou se rió naturalmente.
La fuerte presión que envolvía sus miembros hasta ahora desapareció como si
hubiera sido una mentira. Sus dedos se movieron tan ágilmente que se sorprendió.
En el momento que se dio cuenta de eso, Shidou sonó las cuerdas de la guitarra
lo más fuerte hasta ahora.
No era como si estuviera mostrando las “técnicas magníficas” que investigó

durante la secundaria, ni había despertado de repente al rock.
¡Una interpretación siguiendo el libro de texto no coincidirá con el canto de Tohka!
Simplemente, solo pensó en eso.
Probablemente la melodía se había convertido en un desastre. Eso probablemente

es cierto. Si fuera capaz de hacer un arreglo perfecto de un método de actuación
tan repentino, entonces mañana Shidou enviaría una carta para retirarse de la
escuela y saldría a hacer un debut en la industria del entretenimiento.
Pero, si es ahora.
Si es ahora, es diferente.
Eso es porque en este momento, ¡Shidou no estaba solo……!

Kaguya y Yuzuru inmediatamente notaron el repentino alboroto de Shidou y
siguieron perfectamente la caótica interpretación. Probablemente sintiendo el
cambio en la melodía, Tohka les echó un vistazo a Shidou y al resto y reveló una
sonrisa deslumbrante.
-¡……………!
En un instante……su corazón dio un salto.
No fue por el nerviosismo de hace un momento. Es más……
Pero ahora no tenía espacio en su cerebro para pensar en este tema.
La canción terminó su primera parte y entró la segunda parte de la música.
En ese momento, apareció un deseo secreto en el corazón de Shidou.
Un deseo muy simple.
—Quiero cantar con Tohka.
Encima de este gran escenario, ¡quiero cantar con Tohka!
Aunque Shidou no tiene una voz mortífera, no era como si pudiera ser llamado un
profesional. Por lo menos, no vencerá a Miku así, por eso Kotori lo descartó de
inmediato, ese era su nivel como cantante.
Pero, aún así, Shidou no pudo resistir el deseo en su corazón que surgió de
repente.
Al mismo tiempo que comenzó la segunda parte, Shidou comenzó a cantar y se

emparejó con Tohka.
-¡………………!
Tohka continuó cantando mientras miraba a Shidou con sorpresa.
Pero eso solo duró un instante. Tohka pareció más feliz que hace un momento y
su voz empezó a volverse más animada.
Como si lo dirigiera a Tohka, Shidou también sacudió su garganta. La letra que no

salía en absoluto hace un momento ahora estaba saliendo de su boca
inconscientemente.
Mientras cantaba, Shidou había olvidado por completo la competencia con Miku.
Su cabeza estaba siendo controlada por una sola emoción.

¡Es divertido!
…… ¡Es divertido!
…………… ¡Es divertido!
……Para cuando se dio cuenta de esto, la canción ya había terminado.
Sus hombros temblaron de repente. Todo su cuerpo estaba lleno de sudor, tan
empapado como si hubiera saltado a una piscina.
-¡Shidou!
Entonces, Tohka corrió hacia él con una sonrisa deslumbrante.
-¡La mano!
-¡Oh………Oh!
Después de levantar la mano como le dijo, y la chocó con la de Tohka.
En ese momento………
Los oídos de Shidou fueron sacudidos por ovaciones y aplausos ensordecedores,

tan fuertes que el intercomunicador y el monitor de sonido fueron ignorados.

Capítulo 5: Destello Azul
Parte 1
-Magos, 6……Muñecas, 5………
Contando las lecturas mostradas en el sensor proyectado en su retina, Origami

murmuró en silencio.
Objetivos, 11 restantes. Por cálculo 2/3 del número original habían sido derribados.
-………………
Hace unos momentos vio por la orilla de su vista los restos de las muñecas que
derribó cayendo al suelo, y exhaló.
Un marco delgado y enormes brazos. Articulaciones en las rodillas opuestas a los

humanos. La cabeza que parecía un casco completo liso. Y además, numerosos
componentes de Unidades-CR instaladas en las partes importantes el cuerpo.
Ya había visto esa muñeca humanoide mecánica.
Hace dos meses. Ocurrió cuando fue a un lugar llamado Isla Arubi durante su
excursión escolar. Era el mismo tipo de máquina que las que habían bloqueado el
camino de Origami cuando iba a buscar a Shidou ya que este se encontraba en la
tormenta.
Al principio se sorprendió vio a ese muñeco…el llamado “Bandersnatch”, aparecer

con los magos de DEM, pero ahora en realidad se convirtió en algo que Origami
entendió al analizarlo.
Un muñeco mecánico que puede utilizar el Realizador que solo podía ser utilizado
al conectarse a un cerebro humano……Por el excepcional nivel tecnológico
especuló que podría ser un producto de industrias DEM, y resultó ser cierto.
Por lo tanto, entendió la razón por la que estas muñecas aparecieron durante la
excursión escolar y la razón por la que no se discutió ninguna contramedida
incluso después de informarles de su presencia a los superiores.
-……………No dejaré que pongan un solo dedo en Shidou.
Apretó sus dientes y envió una orden mental.

Fijó los magos y muñecos objetivos en su mira e hizo un lanzamiento limitado de
un Territorio fijo. La precisión se redujo debido a la activación paralela de más de
10 Territorios, pero aún así era posible detener sus piernas por un instante. Los
contenedores del número 5 al 8 se activaron completamente de inmediato y se
dispararon misiles hacia los blancos.
Todos los magos se liberaron de la restricción y lograron evadir los misiles por
muy poco, pero 2 unidades “Bandersnatch” fueron golpeados en la cabeza y los
brazos antes de caer al suelo.
-¡Maldición! ¡Maldita sea! ¡Qué diablos eres tú!
Naturalmente, los magos de DEM restantes dirigidos por Jessica apuntaron a

Origami y dispararon cañones láser o lanzaron misiles. Sin embargo, Origami no
era una persona tan buena para recibir todo eso. Ella operó los propulsores de alta
potencia instalados en la parte inferior del contenedor de armas y se lanzó al cielo
con una velocidad increíble para el gigante cuerpo del “White Licorice”.
Proyectaba un Territorio fijo en la trayectoria prevista de los ataques que no podía

evitar o un Territorio de defensa en el punto de impacto para protegerse.
Origami no podía hacer nada con los “Bandersnatch” con las manos desnudas,
pero la historia es diferente si tiene este “White Licorice”. Un arma no tripulada que
utiliza el Realizador, realmente era una maravilla y una amenaza al mismo tiempo,
pero mientras solo tenga habilidades de batalla, no se puede comparar con un
Mago humano, esa fue la evaluación de Origami. Ya fuera el control del
Realizador o los movimientos pequeños, los dos eran notablemente inferiores a
los Magos. Ahora eran blancos fáciles para Origami, gracias a la potencia de
fuego de un escuadrón que puede utilizarse independientemente.
-¡Disparen! ¡Disparen!
Sin aprender de la experiencia, los Magos lanzaron un bombardeo. La enorme

cantidad de munición lanzada cubrió completamente su vista mientras se
acercaba a Origami.
Como era de esperar, esta cantidad de misiles no se podían evitar completamente.

Origami hizo ese juicio inmediatamente y activó el Territorio especializado de
defensa alrededor de su cuerpo. No era un gran ataque. Si es a un nivel como
este, recibir algunos golpes no será……
-¿¡………………!?
En el momento que pensó eso, la vista de Origami se tambaleó de repente.

Su Territorio se distorsionó por un instante y varias municiones explotaron sobre la
armadura del “White Licorice”. Un intenso impacto sacudió la cabeza de Origami y
una ligera sensación de asco la atacó.
-Kuh……
Origami frunció el ceño ligeramente, después activó los propulsores y escapó

rápidamente de ese lugar. Después fijó a los magos restantes dentro de su campo
de visión y ajustó su respiración.
-………………… ¿Hn?
Al ver los movimientos sospechosos de Origami, Jessica crispó sus cejas.
-Ah……Ahaha. ¡Hahahahahaha! Ya veo, es eso.
A pesar de que su rostro estaba pálido hace un segundo, Jessica de repente se rió
felizmente y señaló a Origami.
-Parece que casi se acaba el tiempo. Señorita mago increíble.
Origami entrecerró los ojos ante las palabras de Jessica. En ese momento, una
sensación viscosa se formó alrededor de su boca.
Sin quitar la vista de sus enemigos, trató de limpiarse la boca con la mano. Vio
sangre pegada en la palma de su mano. Parece que le salió sangre por la nariz.
Por un instante pensó que fue causado por el ataque………pero no era eso.
-Esto, es……………
Un intenso dolor de cabeza y mareos la atacaron, y Origami soltó un gemido.
Esta no era la primera vez que sentía esto………Era el límite de activación.
-Fu………… ¡Hahaha! Qué pena. Muy lamentable. Pero ya estas acabada cuando
pasa eso.
Al mismo tiempo que Jessica se rió, en el cielo detrás de ella aparecieron varias
siluetas. Eran “Bandersnatch”.
Sus cuerpos no se veían dañados en absoluto. Parece que no eran los que
Origami había derribado, sino refuerzos que fueron enviados desde algún lugar.
Después de confirmar los refuerzos, Jessica reveló una sonrisa victoriosa.
-Fufu, la situación se ha revertido.

-…………Kuh.
Dentro del intenso dolor de cabeza y con su visión volviéndose borrosa

gradualmente, Origami apretó los dientes.
Parte 2
Los artistas del primer día estaban formados en fila en el escenario central de la
Plaza Tenguu.
Todos tenían expresiones nerviosas y tragaban saliva a la espera de la voz del

anunciador.
Eso es normal. En este momento, todas las presentaciones y la votación habían

terminado, y actualmente estaban a punto de anunciar la clasificación de las
mejores escuelas.
-Tercer lugar en la división del escenario…… ¡La división de preparatoria de la

Universidad Senjou!
En el momento que el nombre de la escuela fue anunciado por el altavoz,

aplausos y vítores llenaron los alrededores y los artistas de la Universidad Senjou
que estaban en el escenario gritaron con alegría.
Fue el club de jazz que actuó antes que su grupo. Shidou también aplaudió.
Ya que fueron elegidos como tercer lugar, parece que eran bastante buenos. La
razón por la que su impresión fue tan vaga era simple………desde el lado del
escenario, a pesar de que fue capaz de escuchar la presentación desde tal
distancia, como estuvo nervioso la mayor parte del tiempo, no dejó ninguna
impresión en sus oídos.
-¡Segundo lugar!
Como si suprimiera los aplausos, la voz del anunciador volvió a sonar.
En realidad, lo que el público estaba esperando seguía ahora. La sala que estaba
llena de voces, aplausos y silbidos se quedó inmediatamente en silencio. En las
mentes de todos, sin duda flotaban los nombres de 2 escuelas.
La maravillosa presentación mostrada por la idol activa de la invencible Rindouji,

Izayoi Miku.
Mostrando un milagro de último minuto, la presentación de la preparatoria Raizen.
Tal vez fue porque tenían las auras que poseen los Espíritus. Desde la perspectiva
de cualquiera, las dos actuaciones fueron extraordinarias.
Después de adoptar un poco de nerviosismo también, el anunciador tomó aire

antes de continuar.
-……… ¡Por muy poco! ¡La preparatoria Raizen!
-¡…………………!
Cuando ese nombre resonó a través del altavoz y el resultado apareció en el gran
monitor instalado en el escenario, por un instante, Shidou sintió como si el tiempo
se detuviera.
Luego de un instante, cuando Shidou abrió sus ojos entre los ecos de los aplausos,
vítores y la pequeña conmoción, el rostro sonriente de Miku entró en su vista.
Eso era normal. Que Shidou y el resto sean el segundo lugar significaba……
-¡Y, tomando los laureles del primer lugar de la división del escenario!
La voz del anunciador resonó por todos lados y al mismo tiempo…todas las luces
enfocaron a Miku.
-¡Los más fuertes! El Rey. ¡La Academia Rindouji para Chicas!
-¡¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!
La fuerte ovación causó un fuerte temblor en la atmósfera de la sala.
-Shi, Shidou……
Mientras Shidou estaba distraído, Tohka habló mientras miraba hacia el monitor
que mostraba la clasificación. Su expresión estaba teñida de inquietud, y sus
dedos temblaban ligeramente.
-¿P-perdimos………? P-porque yo canté………
-¡! ¡N-no! ¡No es tu culpa Tohka!
Incluso cuando Shidou negó con la cabeza, la expresión al borde del llanto de
Tohka no desapareció. Era como si no hubiera oído lo que dijo Shidou.
-Fufu, fufufufufu…………
En el momento que Tohka emitió una voz débil, desde atrás llegó la risa de Miku.
-Miku………
-Mira. ¿No es exactamente como dije? Esto ocurre cuando confías en algo así
como los compañeros~
Con la voz del anunciador como música de fondo, Miku sonrió mientras se
acercaba más.
Miku se acercó hasta estar justo frente a él, y levantó la barbilla de Shidou.
-En cualquier caso, una promesa es una promesa. Shiori-san y los cinco Espíritus
a los que les han sellado sus poderes espirituales, serán mías de hoy en adelante.
-Kuh……
-Fufufu~ por favor no te asustes tanto. Te amaré adecuadamente así que……
En ese momento…
En medio de las palabras de Miku, el anunciador levantó la voz con más fuerza.
-…… ¡Y con eso! ¡Sumándolo todo, tomando el primer lugar del primer día del
Festival Tenou, se ha decidido que sea la Preparatoria Raizen!
-…………… ¿Eh?
Atónita, Miku abrió mucho los ojos.
Shidou y el resto tuvieron la misma reacción. Honestamente, fue como si no

hubieran escuchado hablar al anunciador en absoluto.
Como si respondiera a las preguntas que tenían Shidou y el resto, el anunciador

continuó.
-En realidad fue un resultado muy inesperado. Aunque la abrumadora actuación

de Rindouji a la que los demás no se pudieron acercar logró obtener el primer
lugar en la división del escenario, parece que este año su división de exhibiciones
y puestos de comida fue aburrida.
-¿Eh………? ¿Eh………?
Miku movió su cabeza de un lado a otro como si no lo entendiera.
-Aprovechando esta oportunidad, Raizen, que ha ocupado el segundo lugar en la

actuación en el escenario, logró el empuje. ¡Especialmente, el Café Maid en la
división de puestos de comida tuvo un número increíble de votos! ¡Esto provocó
controversias durante la revisión, pero el empuje entusiasta de los miembros
ejecutivos obtuvo un gran éxito!
-Ha, ha………
Shidou se rió débilmente.
Nunca hubiera pensado que iban a ser salvados por Ai, Mai y Mii de esta forma.
-¡Shidou!
La expresión de Tohka cambió completamente y saltó hacia él. Después de eso,

Kaguya y Yuzuru hicieron lo mismo abrazándolo del cuello de izquierda y derecha,
de alguna manera se convirtió en algo grande.
-¡Kakaka! ¡Esto es obvio! ¡Algo como esto será muy sencillo siempre que
ayudemos!
-De acuerdo. Eso es absolutamente correcto. No hay nadie que pueda enfrentarse
a nosotras.
Mientras estaba siendo apretado de esa forma, Shidou finalmente sintió la realidad
extendiéndose en su pecho.
—Nosotros ganamos.
Realmente ganamos.
Le ganaron a Miku. Le ganaron a Rindouji.
-……Bueno, ahora procederemos con la ceremonia de premiación. Todos los

representantes, por favor vengan al frente.
El anunciador dijo eso, y le indicó a los grupos de las tres escuelas que avanzaran.
Pero……
-………Por favor no bromeen conmigo. Qué es esto……
Desde atrás llegó la voz temblorosa de Miku.
-¿No es extraño…………? No hay manera de que perdiera………
-E-err, ¿Izayoi-san?
A pesar de que el anunciador la llamó, Miku no respondió y avanzó vacilante.
-Yo……yo soy Izayoi Miku, ¿sabes? Yo……yo soy……………

-…………Miku.
Shidou puso su mano sobre su pecho para calmar su ritmo cardíaco antes de
llamarla en voz baja y acercarse a ella.
Pero en ese momento, Miku sacudió su cuerpo.
-Basta……y-yo gané……… ¡yo gané adecuadamente! Esas chicas……… ¡Es

porque esas chicas no lo hicieron bien!
-………No digas algo así. Las estudiantes de Rindouji deben haber hecho su
mejor esfuerzo.
-¡N-no me importa! ¡No me importa eso! ¡Yo…………………a pesar de que gané!
Ah……………
Al oír las palabras de Miku, Shidou se rascó la mejilla con un poco de vergüenza.
Entonces, a pesar de que el mismo se sentía avergonzado, aun así lo dijo.
-Cómo debería poner esto………fue gracias a mis compañeros……… ¿algo así?
-…………Com-pañeros…………
Miku murmuró con desdén y puso una expresión amarga. Shidou asintió
exageradamente.
-Sí. Ciertamente no podemos igualarte en el canto………pero, ya se trate del café

Maid o los otros estudiantes que prepararon la exhibición, ellos nos ayudaron para
llenar el vacío.
-Qué, qué………es eso. Por favor no bromees conmigo……… ¿compañeros……?

Haha, simples humanos, no hay manera de que sean tan útiles…………
-Pero, incluso esos simples humanos, cuando sus vínculos están conectados,
pueden ganarte.
Miku ahogó su voz. Shidou continuó hablando.
-Escucha, los humanos…………son muy interesantes. Por eso, Miku, tú

también………
-…………ros.
-¿Eh?
No pudo oír las palabras de Miku y le preguntó de nuevo.

-¿Compañeros? ¿Vínculos……? Eso es impensable. ¡Ese tipo de cosas no tienen
sentido frente a mí………!
Después de eso, Miku inmediatamente levantó su cabeza que colgaba y extendió

ampliamente sus manos.
-……… ¡“Gabriel” (Diva Destructor de Ejércitos)!
Miku emitió un fuerte eco que resonó por toda la sala, al instante siguiente, ondas
circulares empezaron a extenderse en la zona bajo sus pies.
Como en respuesta a la voz de Miku, desde el centro de la onda circular, un

extraño trozo de metal gigante apareció lentamente en el escenario.
Tenía una forma extraña, desde el voluminoso cuerpo principal se extendían

varios cilindros de plata estrechos y largos en una fila. Eso era algo que recordaba
a un enorme órgano de tubos como los instalados en las iglesias.
Parece que el público también se dio cuenta de que no era una especie de
espectáculo. Una conmoción surgió en los alrededores.
Pero Miku ignoró eso completamente y agitó su mano derecha de izquierda a

derecha. Cuando lo hizo, como si dibujara algo con los trazos de su mano, una
banda de luz con un resplandor tenue apareció ahí.
No, llamar eso una banda podría ser una forma incorrecta de decirlo. La curva que
rodeaba el cuerpo de Miku tenía varias líneas pequeñas negras, parecía un piano
o el teclado de un órgano.
Aunque no sabía qué intenciones tenía para llamar a ese Ángel, eso le hizo evocar
fácilmente la imagen de una situación desastrosa hacia los humanos que se
encontraban en esa zona.
-¡Miku! ¡Espera! ¡Escucha lo que tengo que decir! Yo…………
-Canta, canta, canta……… ¡¡“Gabrieeeelllllll”!!
Sin embargo, Miku no escuchó a Shidou y estiró los dedos de sus manos,
después golpeó el teclado de luz que se extendía a su alrededor.
¡¡——WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO——————!!
En ese momento, el enorme Ángel detrás de Miku emitió un sonido increíble.
Sistemáticamente, varias capas de sonido resonaron desde el interior de los

cilindros de plata alineados, y se dispersaron por los alrededores. La atmósfera de
la sala se estremeció y la vibración se transmitió a su cuerpo.
-¿¡Uh…………gaah……………!?
Se cubrió los oídos por reflejo.
Pero eso no fue una acción para resistir ese intenso volumen.
El sonido que atravesó la atmósfera y sacudió los tímpanos de Shidou estaba

penetrando el centro de la cabeza de Shidou como si erosionara su cerebro……Sí,
se sentía como si la “petición” de Miku se hubiera fortalecido varias veces.
Diez segundos después. El sonido de “Gabriel” que se extendió por toda la sala
como una tormenta disminuyó gradualmente y al final desapareció por completo.
-………………………
Tímidamente, retiró sus manos de sus oídos. Todavía había un ligero zumbidos en
sus oídos, pero no había otro tipo de cambio que se pudiera ver en su cuerpo.
Sin embargo, inmediatamente notó la anomalía.
Incluso cuando el zumbido en sus oídos desapareció, no pudo oír ningún sonido
procedente de su alrededor.
A pesar de que la sala estaba llena de tanta gente, no había ni siquiera una leve
conmoción o pasos.
¿Ese ataque de hace un momento les quitó el sentido del oído…………? Esa idea
pasó por la mente de Shidou. Los Ángeles que poseen los Espíritus son “Milagros
que toman forma”. No debe ser extraño si es capaz de hacer algo como esto.
-Qué…………
Sin embargo, ese no fue el caso. Shidou escuchó claramente la voz con
consternación que soltó al ver a su alrededor.
Ante esa escena demasiado extraña, Shidou jadeó sin querer.
Dentro de la sala todavía había alrededor de 1000 personas en el público.

Pero aún así, todo el público estaba de pie con la espalda recta sin excepción, y
sin hacer el más mínimo de los movimientos observando con una mirada
inexpresiva hacia la parte superior del escenario.
-E-esto es………
Ni siquiera un ejército después de un entrenamiento completo podría hacer esto.

Se sentía como si hubiera entrado accidentalmente en una fábrica de maniquíes.
-¡Miku, tú, no me digas………!
Shidou gritó y se volvió hacia Miku.
-Fu………fufu…………fu, compañeros…………… ¿verdad? Hermoso, maravilloso.
Miku se rió como una muñeca rota.
-………Pensar que se romperían tan fácilmente.
Después de decir eso, Miku tocó una vez más el teclado de luz, y en respuesta al
sonido, el público tomó una postura de “en descanso” al mismo tiempo.
-Fufu, fufufu, con esto, tus compañeros son todos míos, ¿sabes? Hey, Shiori-san,
el vínculo o algo que dijiste, se destruyó por completo con solo uno de mis dedos.
-Kuh…………
Shidou hizo una expresión de angustia, Miku tocó el teclado con una sonrisa
divertida.
Cuando lo hizo, los participantes sobre el escenario rodearon a Shidou por detrás
y sujetaron sus brazos con firmeza.
-Wha…… ¡suéltenme!
Incluso cuando luchó, los artistas no me movieron ni un centímetro.
Mirándolo con satisfacción, Miku separó el teclado de luz y caminó tranquilamente

hacia Shidou.
-El concurso no importa. La promesa no importa. En este mundo, las cosas que no
salen como quiero no deben suceder.
Miku reveló una sonrisa coqueta mientras decía eso, luego puso su mano sobre el
cuerpo de Shidou………y lo acarició desde abajo hacia arriba.
-¿¡Hii………!?
-Fufu, Shiori-san, los Espíritus, o cualquiera, todo el mundo me pertenece……
En ese momento…
Mientras hablaba febrilmente y tocaba el cuerpo de Shidou, Miku detuvo sus

movimientos de repente cuando tocó la parte inferior de su cuerpo.
-¿…………Hn? ¿…………Hmmm?
Después de inclinar la cabeza, Miku dio un paso atrás, por alguna razón estaba
abriendo y cerrando la mano que utilizó para tocar a Shidou.
-Esa sensación de ahora……n-o puede ser, eso es imposible………
Miku frunció el ceño con confusión y una vez más sonó sus dedos.
-¡Con-confirmen esto!
Entonces dos estudiantes que estaban sobre el escenario aparecieron a ambos

lados de Shidou y levantaron la falda de su uniforme de Maid inexpresivamente.
Los pantaloncillos sin encanto que llevaba debajo quedaron expuestos.
-¿¡Uwah…………!? ¡Qué, qué estás haciendo…………!
Shidou no pudo evitar sonrojarse y gritó, pero todavía no terminaba. Otra chica se
acercó a él, y esta vez le bajó los pantaloncillos a Shidou junto con su ropa interior.
-¿¡Gyaaaaaaaaaaaaaaa!?
Shidou gritó y retorció sus brazos y piernas. Cuando lo hizo, las estudiantes que lo
restringían finalmente aflojaron sus manos. En pánico, colocó su ropa interior, sus
pantaloncillos y su falda de nuevo en su lugar correspondiente.
Pero………ahora no era el momento para descansar.
Eso es porque, Miku, que rápidamente se levantó y se alejó de Shidou sin que se
diera cuenta, hizo una expresión como si el mundo se acabara y apuntó sus dedos
temblorosos hacia Shidou con los ojos muy abiertos.
-Shi……Shi, Shi, Shi, Shiori………san, tú eres…………u-un h-h-ho-ho-ho-hom-

hom-bre………
Los ojos de Miku temblaron y su rostro se puso completamente pálido.
-¡Mi-Miku! ¡Cálmate! Yo……
Shidou se las arregló para levantar la voz para calmar a Miku…pero fue en vano.
-¡¡Uukyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!
Después de que Miku gritó, el teclado de luz que flotaba en el espacio vacío
regresó a ella. Miku empezó a tocarlo de nuevo.
Sin embargo, Shidou no tuvo tiempo para disfrutar su música.
En el momento que Miku empezó a tocar, el anunciador y los artistas en el

escenario, así como el público en la sala, corrieron hacia Shidou al mismo tiempo.
-¿¡U-uwaaaaaaaaah!?
-¡Haré que te arrepientas! ¡Por atreverte a engañarme………!
Mezclado con el sonido de pasos y rugidos, la voz de Miku resonó.
-¡Kuh………!
Shidou frunció el ceño y apretó sus puños. No había ningún lugar para escapar.
En unos segundos, no había duda de que Shidou será tragado por el público.
Ahora que había terminado así………solo le quedaba una opción.
-¡Maldición………!
Después de decidirse, Shidou empezó a correr en línea recta……hacia Miku.
Así es. Iba a atacar a Miku que estaba controlando a todos. La probabilidad de
éxito era extremadamente pequeña, pero era la única manera.
—Pero…
-¿¡Qué……!?
Shidou soltó una voz consternada. Justo cuando se acercaba a Miku, al mismo
tiempo que la temperatura circundante descendió de repente, una pared de hielo
apareció para separar a Shidou y a Miku, y bloqueó su camino.
-Esto es………… ¡no me digas!
Shidou abrió mucho los ojos en shock y entonces oyó una voz familiar desde atrás.
-“Hnn~ Fufu~ Eso fue peligroso. No deberías hacer ese tipo de cosas, ¿sabes~?”
-O…………onee-sama, yo…………te protegeré.

Se volvió hacia la dirección de la voz. Allí estaba un muñeco gigante con forma de
conejo murmurando y Yoshino en su Vestido Astral limitado estaba pegada a su
espalda.
-¿¡Yoshino!? Por qué estás………
Shidou habló y de repente se dio cuenta de algo. Yoshino había dicho……“Onee-

sama”. Eso fue lo mismo que las estudiantes de Rindouji fans de Miku y Ai, que
recibió una “petición” de Miku, dijeron.
-No me digas, tú………
El peor pensamiento apareció en la mente de Shidou.
Entonces, en el momento siguiente, una intensa ráfaga de viento sopló

violentamente dentro de la sala, y golpeó con fuerza el cuerpo de Shidou.
-¡Kuh…………!
Debido al fuerte viento, Shidou no pudo evitar caer al suelo sobre su trasero.
Al mismo tiempo, una risa audaz resonó desde arriba.

1
-Kuku………tonto. Desafiar a nuestra Aneue-sama fue pura insensatez de
nuestra parte.
-Afirmativo. Fue una acción imprudente y temeraria. No dejaremos que pongas ni

un dedo sobre Onee-sama.
Mientras decían eso, Kaguya y Yuzuru volaron hábilmente en el aire y se

detuvieron arriba de Miku.
Las dos tenían sus cuerpos cubiertos con ropa restrictiva con su Vestido Astral
manifestado en su forma limitada, Kaguya estaba sosteniendo una gran lanza,
mientras Yuzuru estaba sosteniendo un arma que parecía un péndulo en su mano.
-¿¡I-incluso ustedes chicas…………!?
Shidou sintió desesperación y gimió. Parecía que el “sonido” emitido por el Ángel
de Miku incluso podía controlar completamente a los Espíritus que tenían sus
poderes sellados.
-¡Fu………fufu, hahahahaha………! ¡Qué es esto!
Se oyó la risa de Miku.
1
Otra forma de decir hermana mayor como “Onee-sama”.
-Eres una persona horrible, Shiori-san. ¡Y pensar que había tantos Espíritus en la
sala! ¡Lo que es más, todas son de mi tipo! Ahh…… ¡esto es bueno, es lo mejor!
Dijo eso y se torció de una manera extraña.
-Bueno entonces……ahora que ha resultado de esta forma, finalmente ya no

tengo ningún uso para ti. Vamos a terminar con esto rápido para poder jugar con
los Espíritus……bueno, ¡atrápenlo!
Miku golpeó el teclado de luz con más fuerza. Cuando lo hizo, Yoshino y las
hermanas Yamai se volvieron hacia Shidou con miradas llenas de hostilidad.
Además de eso, la situación se volvió peor.
De entre los artistas………con su forma de Vestido Astral limitado al igual que

Yoshino y las demás, Tohka salió lentamente.
-N-no me digas, incluso Tohka también……esto es una broma, ¿cierto……?

Alto……
Sin embargo, ignorando por completo las palabras de Shidou, Yoshino le lanzó
torrentes de aire helado, mientras que las hermanas Yamai lanzaron una fuerte
presión de aire contra él.
Shidou encogió su cuerpo y se preparó para el impacto.
Sin embargo……lo siguiente que atacó el cuerpo de Shidou no fue un dolor frío ni
una aplastante presión de viento, sino más bien fue una extraña sensación flotante.
-………… ¿Eh?
Cuando dejó escapar esa voz idiota, la vista se Shidou se desplazó desde la parte
superior del escenario hasta la pasarela que se extendía paralela al techo.
-Shidou, ¿qué está pasando………?
Oyó una voz familiar. Al levantar la vista, vio allí a Tohka en su forma de Vestido
Astral limitado. Parece que antes de que Shidou fuera tragado por la multitud, ella
lo cargó y saltó hasta el techo.
………Mejor dicho, Shidou ahora estaba siendo cargado fácilmente por Tohka.
Poniéndolo directamente, estaba siendo cargado en una postura de “princesa”.
-…………
De hecho se salvó, pero de alguna manera se convirtió en un sentimiento
complejo y Shidou crispó sus mejillas.
Pero ahora no era el momento de preocuparse por algo así. Después de bajarse y
pararse sobre la pasarela, Shidou le habló a Tohka.
-Gracias, realmente me salvaste. Pero Tohka………tú, ¿por qué estás bien?

Yoshino y los demás fueron controlados por Miku y sin embargo…………
-………… ¿Nn?
Cuando Shidou dijo eso, Tohka inclinó la cabeza perpleja, entonces soltó un “Ohh”
y golpeó sus manos como si hubiera recordado algo antes de llevarse las manos a
sus oídos. Y entonces sacó los monitores de audio que tenía dentro. Parece que
los había estado usando todo el tiempo desde la presentación.
-Tú………eso es……
-Umu, el equilibrio se sentía un poco mal con solo uno, sentí que así no podía
encontrar el ritmo, así que……
-………………
Pensó por un instante que no era necesario tanto equipo para una pandereta, pero
decidió no decir nada.
-Así que, Shidou.
-Ahh………probablemente todo el mundo está siendo controlado por Miku.
Al oír las palabras de Shidou, Tohka bajó la vista hacia Miku en el escenario.
Miku miró a Shidou que escapó a la pasarela con desdén, después alteró el
movimiento de sus dedos que tocaban el teclado y cambió el tono de “Gabriel”.
Cuando hizo eso, el público cambió su dirección y entró a un lado del escenario.
Probablemente quería hacerlos subir a la pasarela por las escaleras del fondo.
Algunas personas trataron de escalar la pared de la sala en dirección de Shidou.
Pero las más problemáticas eran Yoshino y las hermanas Yamai. Las tres estaban
quietas lanzando miradas afiladas hacia Shidou y Tohka como si protegieran a
Miku. Mientras ellas estén allí, simplemente no serán capaces de acercarse a Miku.
-Kuh…………
Shidou frunció el ceño y golpeó el intercomunicador en su oído.

Él sabía que los métodos normales no podían resolver el problema. También
sabía que no podía dejar esta situación como estaba. Pero no tenían más remedio
que retirarse por ahora. Después de todo, sus oponentes eran cuatro Espíritus con
clara hostilidad. Incluso si Tohka está aquí, no había manera de que pudieran
ganar.
Hará que Tohka abra un agujero en la pared de la sala, huirán hacia el cielo, y
entonces serán recogidos por “Fraxinus”. Ese era el único método en el que podía
pensar para salir de este lugar.
No mucho tiempo después, una voz familiar llegó desde el intercomunicador.
-(Sí, ¿pasó algo?)
Ella debería haber sabido sobre la situación peligrosa a través de la cámara

automática, pero no pudo sentir la más mínima sensación de tensión en la voz de
Kotori, Shidou no pudo evitar fruncir el ceño.
-¿Kotori…………? Se convirtió en una mala situación. ¡Vamos a salir, así que

recógenos con “Fraxinus”!
-(¿Ahh?)
Las dudas en la mente de Shidou se transformaron en más desesperación un

instante después.
-(…… ¿Qué estás diciendo? Tú idiota que desafiaste a nuestra Onee-sama,

muere allí obedientemente.)
-¿Ko, tori………?
Shidou solo pudo decir el nombre de su hermana estupefacto.
Parte 3
-……………Qué………está pasando.
En el momento que entró en el puente después de volver a “Fraxinus”, Reine

frunció el ceño ante la extraña atmósfera.
Ella fue contactada para realizar más análisis respecto al estado mental de Miku
después de ver la presentación de Shidou y el resto, así que dejó a Yoshino con
otros miembros del departamento mecánico antes de regresar a
“Fraxinus”………pero al parecer sucedió algo en el lapso entre antes de llegar al
puente desde el trasportador.
-¡Ahahahahaha! ¡Idiota! Es natural morir para disculparse por engañar a Miku

onee-sama, ¿no? ¡Muere! ¡Date prisa y muere!
Dirigiéndose claramente hacia el monitor principal que mostraba a Shidou en una

situación peligrosa, desde el asiento del capitán………no, sentada sobre
Kannazuki que estaba a cuatro patas, Kotori dijo eso mientras se reía como loca.
Los otros miembros de la tripulación estaban actuando de manera similar,

mostraban su dedo miedo o pulgares abajo, mientras insultaban a Shidou.
-¡O-oficial de análisis Murasame!
Entre ellos, “Muñeca Maldita” Shiizaki era la única haciendo una conmoción en
pánico, después que Reine estaba allí, su rostro se iluminó y corrió hacia ella.
-¡Por favor sálveme! ¡Todo el mundo se volvió loco……!
-…………… ¿Qué pasó?
-¡N-no lo sé! ¡Cuando estaba revisando el tono del escenario, entonces todo el
mundo de repente……!
-…………Hmm.
Después de soltar un pequeño gemido, Reine se volvió hacia el monitor principal.
En la pantalla se podía ver a Shidou y Tohka acorralados en una esquina de la

sala, a Miku que manifestó algo como un Ángel en el escenario, y el público,
Yoshino y las hermanas Yamai parecían estar siguiendo sus órdenes.
Al parecer no había error en que Miku había hecho algo. Podría convertirse en
algo terrible si no rescataban pronto a Shidou y Tohka. Entonces, en ese
momento…
-¡……………!
-¿Eh………?
Reine y Shiizaki fruncieron el ceño al mismo tiempo. Dentro de la nave comenzó a

sonar una fuerte alarma de repente.
Y además no era un anuncio sobre el descontento del Espíritu o que un enemigo

se estaba acercando. Esto era…
-(……Activación en paralelo de Realizadores Básicos. Comenzando la carga de
mana. Preparación del cañón de convergencia “Mystletainn”.
Objetivo……Escenario central de la Plaza Tenguu.)
Un anuncio robótico salió de los altavoces. Reine y Shiizaki de nuevo se volvieron

hacia Kotori que se estaba riendo mientras miraba a la consola y a Kannazuki que
actuaba como asiento mientras hacia una expresión de éxtasis.
-¡Co-comandante! ¿¡Qué está haciendo……!?
Shiizaki gritó apresuradamente.
Sin embargo Kotori agitó sus manos frívolamente en una manera que no hacía
posible pensar que acababa de activar una gran arma de destrucción.
-Ahaha, qué estás diciendo Shiizaki. Hay un montón de gente necia que engañó a
Onee-sama allí reunida, ¿sabes? Entonces, ¿no es mejor simplemente vaporizar
todo de una vez?
-¡Qué está diciendo………! ¡Vi-vicecomandante, deje de ser una silla y deténgala!
Cuando Shiizaki gritó, Kannazuki se puso serio por un instante.
-Ustedes dos, qué están diciendo. Finalmente la encontré, ¡mi utopía es aquí!
-¿¡En realidad tú estás en tu juicio, verdad!?
Probablemente consciente de que ahora no tenía tiempo para esas tonterías,

Shiizaki intentó operar la consola del asiento del capitán y se echó a correr.
Pero fue empujada por Kawagoe que saltó desde la izquierda y cayó al suelo.
-¡Ouch! ¿¡K-Kawagoe-san!? ¡Qué estás haciendo, suéltame!
-Esa es mi línea Shiizaki-san. Tú también eres una de las personas que engañó a
Miku-sama, ¿sabes? ¿No deberías estar reflexionando sobre esto?
-Qué………qué estás diciendo………
Shiizaki lo miró como si viera una criatura desconocida. Pero Kawagoe solo
estaba haciendo una sonrisa extática.
-…………………
No podía dejarlo de esa forma. Reine también trató de dar un paso adelante para
detener a Kotori. Sin embargo, sin saber cuando llegó detrás de ella, Minowa tomó
rápidamente las manos de Reine y las ató a su espalda.
-A dónde vas, oficial de análisis Murasame. No es bueno obstruir, ¿sabes?
-………Kuh, no sé lo que te pasó, pero recupera la cordura.
-¿La cordura? Ahahahahaha, estoy cuerda. ¡Completamente cuerda!
Y así, soltó una risa llena de locura con ojos que claramente no estaban
enfocados.
En ese momento, Kotori notó que Reine y Shiizaki fueron detenidas. Después de
echarles un vistazo, se volvió una vez más hacia la consola.
Puso una sonrisa en su rostro y levantó un dedo.
-………Preparación completa. Ahora lo único que queda es pulsar el botón y

entonces…… ¡BAAM!
Kotori extendió sus brazos para hacer la impresión de una explosión y gritó.
Debido a ese comportamiento tan infantil, la cara de Shiizaki se puso pálida.
-E-esto es una broma…… ¿verdad?
-Ahaha, dices cosas interesantes Shiizaki. Obviamente habló en serio.
Hablando como si estuviera bromeando, Kotori levantó los brazos en alto.
-………Kuh.
Reine le echó un vistazo a Minowa detrás de ella antes de mirar a Shiizaki

forcejeando.
Si esto sigue así, Kotori realmente disparará el cañón de “Fraxinus” hacia la Plaza
Tenguu. Pero aún así……
Entonces, mientras Reine estaba sumida en sus pensamientos, escuchó un cierto

sonido.
El sonido de la puerta del puente abriéndose. El sonido de golpear el suelo. Y

entonces…
-¿¡Higuh……!?
Una figura que apareció de repente golpeo a Kotori en el abdomen y soltó una
débil voz.
La figura que lanzó su puño al abdomen de Kotori detuvo su cuerpo mientras caía
antes de dejar inconsciente a Kannazuki pisando su nuca y luego se rascó la
cabeza con una expresión molesta mientras hablaba.
-………En serio, qué pasa con esta alarma. Otros finalmente están tomando un
descanso, ¿podrían quedarse callados un poco más?
Tenía una voz con un tono característico.
Había una chica allí de pie.
Probablemente tenía la misma edad que Kotori. Con el pelo atado, ella era una
chica con un lunar característico debajo de su ojo izquierdo. Por alguna razón,
tenía un aspecto similar a Shidou cuando está travestido.
Takamiya Mana……subteniente del AST y miembro ejecutivo de DEM. Y

además……la chica que afirmó ser la verdadera hermana de Shidou.
-………Entonces, por las cosas que escuché desde fuera de la puerta, parece que
Kotori-san y el resto se han vuelto locos, así que le di un golpe…… ¿no hay
problema?
Mana tomó una postura cómica e inclinó la cabeza. Reine asintió con la cabeza
mientras soltaba un “……ahh”
-………Está muy bien. Si es posible, estaría agradecida si dejas inconsciente a los

demás miembros de la tripulación aparte de nosotras dos.
-Bueno, eso realmente no me importa.
Después de que Mana dijo eso, colocó el cuerpo de Kotori en el suelo y dejó
inconscientes a todos los miembros de la tripulación en un instante.
-Fuu………eso es todo.
Mana se sacudió las manos y después volvió su vista hacia Reine.
-Entonces…… ¿exactamente qué pasó?
-………Todavía no estoy segura, pero probablemente recibieron un ataque del

Espíritu. Al inyectar poder espiritual en el “sonido”, es capaz de controlar a los
oponentes que lo escuchan.
-Ha…………eso es otra cosa problemática.
Después de decir eso como si estuviera harta, Mana se volvió a la pantalla

principal y contuvo la respiración.
-¿¡Nii………Nii-sama!?
Parece que estaba demasiada absorta en el estado del puente que no había
notado la situación dentro del monitor. Se acercó a la pantalla y pisoteó el suelo.
-¡Q-qué significa esto! ¡Por qué Nii-sama está en un lugar tan peligroso!
-……Ahora que el oponente al que se enfrentan es ese Espíritu que controla el

sonido…no es una buena situación. Debemos darnos prisa y rescatar a Shidou y
Tohka……
Después de que Reine le dio una breve explicación de la situación actual, Mana
habló tranquilamente.
-……A bordo de esta nave, hay una Unidad-CR, ¿no?
Parte 4
—Desde el cielo, una lluvia de balas cayó.
Balas 30mm y misiles generados por Mana por el Realizador se acercaron desde
todas las direcciones y en un instante cubrieron toda la vista de Origami.
-Kuh………
Soportando un intenso dolor de cabeza mientras enviaba órdenes con su cerebro,

el contenedor de armas se desplegó. Un torrente se extendió y lo interceptó. Pero
no pudo prevenir todo el ataque. Algunos misiles atravesaron el humo y se
dirigieron hacia Origami.
Agudizó su mirada y cambió las propiedades del Territorio a la defensa……a

pesar de que trató eso, un intenso dolor atacó su cerebro y nubló la conciencia de
Origami.
-…………Uh.
Al momento siguiente, varios misiles chocaron en el casi indefenso “White Licorice”

y una tremenda explosión y onda de choque atacaron a Origami.
-¡Kuah……!
-¡Hahahahahaha! ¡Incluso te has alterado, qué feo!

La risa aguda de Jessica se convirtió en un dolor intenso y resonó con fuerza en
su atormentado cerebro.
Origami frunció el ceño y miró hacia la izquierda. En respuesta a eso, la situación

de los daños del “White Licorice” apareció en su retina. La hoja láser “CleaveLeaf”
en la izquierda ya no se podía utilizar, así mismo el cañón de mana “Blastark” en
la derecha fue parcialmente destruido, el contenedor “RootBox” tenía dañadas 5
de las 8 unidades.
Dirigió la mirada hacia sus enemigos. Magos, cinco. “Bandersnatch”, debía haber
al menos veinte.
Ante esa diferencia abrumadora, era un gran daño. Lo más serio fue el daño en el
cerebro de Origami por el uso continuo de esa armadura de aniquilación. Era muy
claro que ya no podía seguir luchando adecuadamente.
No……en lugar de eso, si mantiene activado el “White Licorice”, podría causar un

daño grave en su cerebro. Originalmente, debería detener inmediatamente esta
batalla y parar la activación de esta armadura de aniquilación.
Sin embargo, si Origami se retira ahora, significaría que Shidou sería secuestrado
por industrias DEM y………es difícil creer que la dura Jessica la fuera a dejar
escapar tranquilamente. Como si demostrara eso, los Magos y los “Bandersnatch”
obedecieron la orden de Jessica y empezaron a rodearla.
-Fufu. Estabas arrasando a través de todo, pero este es el final. En realidad quería
jugar más contigo, pero tenemos trabajo que hacer, así que date prisa y cae……
En ese momento, Jessica dejó de hablar.
No, para ser precisos, fue un poco diferente. Sus palabras fueron cubiertas por un
sonido fuerte y repentino que llegó desde abajo.
-¿¡Qué es eso!?
Jessica frunció el ceño y gritó por la sorpresa.
Origami se mantuvo vigilando sus alrededores y también bajó ligeramente la

mirada……en la dirección de la Plaza Tenguu.
A pesar de que fortaleció su vista con el Territorio, en su estado actual tenía

dificultades para ver los detalles del edificio lejano, y se preocupó por ello.
Sin embargo, ella notó inmediatamente la anomalía a simple vista.

Eso es porque un agujero gigante se abrió en el techo del escenario central de la
Plaza Tenguu y un fuerte viento salió de él.
Al momento siguiente, junto con un pitido, un nuevo informe apareció en el sensor

de su retina.
Una fuerte lectura de poder espiritual venía de la Plaza Tenguu. Origami jadeó
ligeramente.
-Shidou………
Ella no sabía lo que sucedió en el escenario central. Pero no había duda de que
ahora Shidou estaba en peligro. Cambió su curso en pánico, luego activó sus
propulsores y trató de descender.
Pero no había manera de que Jessica y su grupo le permitieran hacer eso. Varios
“Bandersnatch” bloquearon el camino de Origami.
-Parece que sucedió algo ahí abajo……podría ser una buena idea darse prisa.
¡Terminemos esto de inmediato!
Después de decir eso, Jessica apuntó a Origami con el dedo.
En respuesta a eso, los “Bandersnatch” que la rodeaban se movieron al mismo

tiempo. Apuntaron los cañones láser que tenían montados en la mano derecha
hacia Origami.
-……………Kuh.
A pesar de que trató de tomar acciones evasivas en pánico, su cerebro había

llegado a su límite. Su vista se tiñó de rojo y su conciencia se estaba volviendo
borrosa.
Al final………no fue diferente a hace dos meses. El cerebro de Origami se estaba

llenando de impotencia.
Incluso con el Realizador, incluso con el equipo más fuerte de la base, el “White
Licorice”, Origami no pudo proteger a Shidou.
—Poder. Si tuviera más poder.
Si tuviera el poder para no perder contra nadie.
-Shi-dou………
-Ahora, ¡háganlo!
En respuesta a la orden de Jessica, los “Bandersnatch” se dispusieron a apretar
los gatillos.
Pero en ese momento…
En el momento que le pareció que algo pasó a través de su visión borrosa, el

cañón de las armas láser que apuntaban hacia Origami fueron cortados
limpiamente. El mana generado en fase de carga al disparar perdió su dirección
causando que el cañón explotara, y las piezas de metal se dispersaron alrededor.
No era que estuvieran sorprendidos o sus ojos ardieran, sino que probablemente
trataban de percibir la situación anormal, los “Bandersnatch” movieron su cabeza
de un lado a otro.
-Wha……… ¿¡qué pasa!?
-N-no lo sé, las armas de los “Bandersnatch” de repente……
Parece que Jessica y sus subordinados también notaron la situación un momento

después. Alzó su voz en pánico.
Sin embargo, la situación no terminó allí. Una vez más una figura azul pasó a
través de la visión de Origami, y al instante siguiente, las cabezas de los
“Bandersnatch” estaban volando en el aire.
-¡Wha………!
Junto con el grito confuso de Jessica, algunas unidades de los “Bandersnatch” que
rodeaban a Origami dejaron de funcionar y cayeron al suelo en pedazos.
-Esto………qué es…………
Origami colocó su mano a un lado de su cabeza para mitigar el dolor y habló.
Entonces, como en respuesta a sus dudas, una persona envuelta en una

armadura mecánica azul apareció delante de Origami.
Era una Unidad-CR que nunca había visto antes. Cubría el pecho, los brazos y las
piernas con una armadura aerodinámica, y en la parte trasera tenía unos enormes
propulsores. Tenía una espada en su mano derecha y un arma parecida a la
mandíbula de un lobo estaba instalada en la mano izquierda.
Después vio el rostro de la persona que lo llevaba……Origami jadeó por reflejo.
-¿Mana……?
-Cuánto tiempo sin verte, sargento primero Tobiichi.

La chica envuelta en la Unidad-CR azul volvió la cabeza y movió sus ojos hacia
Origami.
Sin lugar a dudas era la miembro del AST que luchó junto a Origami contra un
Espíritu y también la hermana de Shidou, subteniente Takamiya Mana en persona.
Después de perder la lucha contra Tokisaki Kurumi y recibir heridas graves,

desapareció de repente del hospital, Origami escuchó que su paradero había sido
desconocido todo el tiempo, pero……
-Por qué estás……en un lugar como este. Y ese equipo es………
Cuando Origami preguntó, Mana agitó sus manos como diciendo “no te
preocupes”.
-Deja la charla para después. Salvar a Nii-sama ahora es la primera prioridad,

¿no?
-¡…………!
Origami abrió mucho sus ojos inyectados en sangre y asintió con la cabeza.
Mana mostró una sonrisa de satisfacción después de ver eso y luego bajó sus ojos
hacia la atónita Jessica.
-Hey, vaya, cuándo pensaba quién era, no es Jessica. ¿Por qué viniste a Japón?
-¿¡Takamiya Mana………!?
Jessica soltó una voz llena de sorpresa.
-Tú, por qué………no, lo más importante, ¿¡sabes lo que estás haciendo

actualmente!?
-Esa es mi línea. Ir en contra de una persona con un número tan grande, ¿tus
métodos se volvieron baratos durante el tiempo que no te he visto?
-¡Ese no es el problema! ¡Por qué nos atacas! Respóndeme…… ¡Adeptus 2!
Jessica gritó con voz chillona. Mana se encogió de hombros simplemente.
-¿Podrías dejar de llamarme por mi antiguo código?
-Antiguo……tú, no me digas…
-Sí, es una buena oportunidad así que ayúdame a decirle al presidente que
aunque es un poco triste, pero me retiro de DEM.
-Wha……
Al escuchar las palabras de Mana, Jessica y los otros magos ahogaron su voz.
-¿¡Qué estás diciendo!? ¿¡Estás pensando en traicionar al señor Westcott!?

¡Incluso en la gloria de los Números de Adeptus, te encuentras solo segundo
después de la jefa ejecutiva Mathers!
-Bueno, hablando francamente, eso es.
Mana apuntó el arma extraña instalada en su mano izquierda hacia Jessica.
-Sería lo más ideal si todos se retiran de aquí por miedo a mí, pero ¿qué te
parece?
-¡…………! ¡No juegues conmigo! ¡Ya deberías saberlo! Ir en contra de la orden

del señor Westcott es……
-Bueno, eso es cierto. Sin embargo…
En el momento que dijo eso, la figura de Mana se desvaneció como un espejismo.
-¿¡…………!?
Después de aparecer detrás de Jessica, que abrió mucho los ojos por la sorpresa,
Mana hizo un corte con la espada equipada en su mano derecha.
-¡Por qué tú……!
A pesar de que Jessica quería escapar…ya era demasiado tarde. La espada de

Mana cortó la unidad y los propulsores de Jessica como si fueran mantequilla. Al
parecer la superficie de la hoja tiene una delgada cuchilla láser hecha de mana
generado retorciéndose a su alrededor. Aunque el exterior parecía una espada, la
estructura se parecía más a una motosierra.
El equilibrio de Jessica se destruyó, sin embargo todavía no había perdido su

espíritu de lucha, sacó una espada láser de su cintura y la agitó hacia Mana.
Pero desafortunadamente, sus habilidades de batalla y el desempeño de sus

unidades eran demasiado diferentes. Mana detuvo su ataque con su espada y
lanzó un disparo de mana desde su mano izquierda hacia el estómago de Jessica.
-Kuha……
Junto con un gemido corto y angustiado, Jessica se desmayó. Al mismo tiempo,

su Territorio probablemente se desactivó, por lo que la conexión con la unidad
equipada a su cuerpo se cortó y cayó al suelo.
-……Esa línea podría sonar bien si me hubieras ganado incluso una vez en un
combate de práctica.
Mana apoyó el cuerpo inerte de Jessica con una mano mientras soltaba un suspiro.
-…………Fumu, “Vánargandr”…no está mal para haberlo usado por primera vez.
Después miró hacia los cuatro magos restantes.
-Ahora bien, su jefe esta justo como pueden ver. Si son magos de DEM, entonces
deberían saber si pueden ganarme después de la batalla de hace un momento.
Al escuchar las palabras de Mana, los magos mostraron una expresión nerviosa.
Después de trasladarse detrás de los magos restantes en un instante, Mana lanzó
casualmente el cuerpo inerte de Jessica.
-¡Wa-wah……!
El mago que atrapó el cuerpo de Jessica, operó su Territorio algo confundido y

adoptó una postura de combate.
Después de confirmar eso, Mana continuó sus palabras.

-Estoy diciendo que voy a dejar ir a todos. Esta es mi última advertencia.
Llévensela y desaparezcan de aquí.
Sin embargo, parecía que esos magos no eran muy buenos para entender que
tenían que guardar sus armas ante esa advertencia. Afilaron sus miradas y
comenzaron a rodear a Mana.
-Vaya, vaya………qué reacción tan inesperada.
Mana soltó un profundo suspiro y extendió sus brazos como si fuera a enfrentarlos
a todos.
Parte 5
-¡A………Alto! ¡Yoshino! ¡Kaguya y Yuzuru, ustedes también! ¡Vuelvan a la

normalidad!
Incluso cuando Shidou gritó, Yoshino y las hermanas Yamai no detuvieron su

ataque hacia Tohka.
-¿Qué……estás diciendo? Shidou-san y………Tohka-san también, ¿por qué son

tan………malos con Onee-sama?
-“Sí~ Son ustedes dos los que están mal~ Parece que solo un pequeño regaño no
va a resolver esto~”
-Kuku………parece que Shidou ha sido empujado a hacer algo caprichoso, Yuzuru.
-Sorpresa. Me preguntó si no tiene conciencia.
Yoshino, “Yoshinon” que se convirtió en “Zafkiel” y también las hermanas Yamai,

contestaron eso.
A juzgar por sus palabras y conducta, no es como si se hubieran olvidado de

Shidou y Tohka, ni su personalidad ha cambiado en absoluto. Sin embargo, la
existencia de Miku fue marcada como la mayor prioridad en su sistema de
valoración.
-Qué……debería hacer………
Shidou distorsionó su rostro por la desesperación.
Era la peor situación.

En el escenario central estaba Miku, que manifestó un Ángel, Yoshino y las
hermanas Yamai que estaban controladas, y los casi mil miembros del público.
Todos ellos estaban atacando a Shidou y Tohka.
Además, Kotori, que estaba en “Fraxinus”, también se vio afectada por el sonido
de “Gabriel” y había perdido la cordura. Con esto, ni siquiera podía retirarse de
este lugar y reagruparse. Eso es exactamente lo que significa el dicho “bloqueado
por todos lados”.
Tohka estaba tratando desesperadamente de detener a Miku, pero debido a que

Yoshino y las hermanas Yamai la bloqueaban, ella ni siquiera podía acercarse.
Sin embargo Tohka no se dio por vencida y sujetó la espada manifestada…

“Sandalfón”, luego pateó la barandilla de la pasarela y se acercó a Miku.
-¡Haaaaaaaaaaaaaaaaa!
Junto con un grito lleno de energía, el corte liberado en el aire se extendió hacia
Miku.
Sin embargo, ese ataque fue bloqueado por una pared de hielo construida por
Yoshino justo antes de que alcanzara a Miku. Después, un viento violento se
disparó desde dos direcciones hacia Tohka.
-¡Kuh……!
A pesar de que se defendió con su espada en un instante, no pudo igualar la

presión del viento para cancelarla. El cuerpo de Tohka salió volando fácilmente,
abrió un agujero en el techo del escenario y fue lanzada fuera del edificio.
-¡¡Tohka!!
A pesar de que gritó, Shidou no podía hacer nada. El cuerpo de Tohka

desapareció fuera del edificio y pronto ni siquiera se pudo oír su voz.
Sin embargo…
-¿Hn……?
Lo que Shidou emitió no fue un sonido de confusión o desesperación, fue un

gemido de sorpresa.
La razón era muy simple. Aunque era muy suave, se podía escuchar un sonido
extraño desde la parte superior de la sala.
Entonces, al siguiente instante…
-¡Aquí……!
Junto con ese grito, el techo justo encima de donde estaba Miku de pie fue cortado
y Tohka estaba cayendo a una velocidad extrema con la punta de “Sandalfón”
apuntando hacia abajo.
Parece que después de salir volando, se movió por el exterior del techo del
escenario.
-¡Wha………!
La voz confundida de Miku resonó por toda la sala.
A pesar de que Yoshino, Kaguya y Yuzuru se dieron la vuelta al mismo tiempo, ya

era demasiado tarde. Tohka estaba cortando el aire con “Sandalfón” dirigiéndose
directamente hacia Miku y su Ángel.
Sin embargo, en el momento que la punta de “Sandalfón” cortó una parte del tubo
de metal del Ángel……
-¡¡AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH!!
Miku emitió una gran voz.
La onda de sonido gigante que no se podía comparar con la voz de la primera vez
que Shidou la vio resonó dentro de la sala cerrada.
Fue atacada directamente por esa onda de sonido a una distancia muy corta.
Incluso si es un Espíritu que manifestó un Vestido Astral limitado, Tohka no podía
soportarlo.
-¡Guh………!
Emitiendo un sonido de dolor, Tohka fue arrojada por el sonido que tenía masa y
se estrelló contra la pared justo al lado de Shidou.
-¡Tohka!
-¡Coff…………coff……………!
Shidou gritó y se acercó a Tohka, ella tosió dolorosamente y utilizó a “Sandalfón”
como apoyo para ponerse de pie.
-……………Eso fue muy peligroso. Pero es inútil.
Después de decir eso, Miku miró a Shidou con ojos llenos de ira desde el
escenario.
Y al mismo tiempo, desde la entrada de la pasarela que conectaba con las

escaleras detrás del escenario, varias personas del público se precipitaron. Y
comportándose como zombis, se acercaron lentamente a Shidou.
-Guh……………
No había nada más que pudiera hacer. El cuerpo de Shidou se puso rígido.
Y, en ese momento…
-¿Eh…………?
Shidou frunció el ceño y miró hacia el cielo. El techo del escenario fue cortado en
una cruz, y desde allí, una chica cubierta con una armadura mecánica entró en la
sala.
-E-eso es……
Por un momento, pensó que “Ratatoskr” había enviado ayuda.
Pero……se equivocó.
Tenía recuerdos de esa figura. Era una chica esbelta con el cuerpo envuelto en
una Unidad-CR plateada. Su sedoso cabello rubio pálido se sacudía como si
estuviera jugando con el viento dentro de su Territorio.
-Bayley y el resto fallaron al final………Bueno, no importa, estaba dentro de las

expectativas.
Entrecerrando sus profundos ojos verdes opaco, esa chica…Ellen Mathers dijo
eso tranquilamente.
Shidou se quedó sin aliento. Recordaba a esta chica. Durante su excursión

escolar, ella fue la líder de los “Bandersnatch” que aparecieron atacando a Tohka.
A pesar de que lograron escapar por un golpe de suerte en ese momento, su
poder superaba excesivamente a Tohka en su forma de liberación limitada.
-Wha……………por qué esa persona está aquí…………

Tohka también notó a Ellen. Distorsionó su rostro por el dolor y tomó una postura
con “Sandalfón”.
-………Objetivos, Yatogami Tohka y…………una estudiante con la lectura de

Itsuka Shidou, detectados. Ahora comenzaré la captura.
Ignorando por completo a Miku y los demás, Ellen se dirigió hacia Shidou y Tohka
en una línea recta. Tohka jadeó y agarró el brazo de Shidou.
-¡! ¡Huye, Shidou!
-I-incluso si me dices que huya, cómo voy a…………
-¡Kuh………!
Mientras discutían, Ellen se acercaba rápidamente.
Después soltar un sonido de impaciencia, Tohka agarró el brazo de Shidou con

aún más fuerza y lanzó su cuerpo hacia el agujero que se abrió en la pared hace
un momento.
-¿¡Wha, Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhh!?
A pesar de que estaba en su forma limitada, la fuerza física de un Espíritu

superaba por mucho la de un humano.
El cuerpo de Shidou fue arrojado fuera del edificio fácilmente.
Parte 6
En el momento que Mana desapareció, los magos restantes en el cielo soltaron un

grito.
Origami colocó su mano en su cabeza dolorida mientras se volvía para ver, las
Unidades-CR alrededor del cuerpo de los magos se destruyeron en un instante.
Entonces, cuando notó el “Bandersnatch” flotando cerca de Mana acercándose,

ella torció su cuerpo y la “mandíbula” en su mano izquierda sujetó su cabeza. Un
desagradable sonido se oyó y la cabeza del muñeco se desprendió.
Sin importar cómo se mire, fue abrumador. El enemigo tenía la ventaja en los
números, pero no podían compararse con ella. Origami ya había experimentado la
fuerza de Mana personalmente. Pero………esto había alcanzado un nivel anormal.
No solo la habilidad de Mana, el rendimiento de la Unidad-CR azul envuelta
alrededor de su cuerpo que nunca había visto antes también tenía un estándar
que no se podía comparar con el del AST.
—Al final, el combate concluyó en menos de cinco minutos.
-………En serio, sin duda me hicieron tomarme mi tiempo.
Mana se sacudió sus manos y soltó un suspiro.
No se podían ver más magos o “Bandersnatch” en el cielo. Todos fueron cortados

por Mana en uno o dos golpes y cayeron al suelo. Aunque el traje mecánico usado
por los magos tienen equipos anti-choques y dispositivos de seguridad de
emergencia instalados. Incluso al caer desde esta altura, siempre que su suerte no
sea extremadamente mala no morirían.
-¿Estás bien, sargento primero Tobiichi?
Mana se volvió hacia ella. Origami soportó el dolor de cabeza y respondió.
-……T-tú…qué, estás…………haciendo, aquí………
En un instante, la sangre salió de su nariz y sus ojos y su vista teñida de rojo se

sacudió.
-Ohhh………
Mana voló rápidamente hacia Origami y apoyó su cuerpo.
Sin embargo, Origami ya no pudo seguir manteniendo su Territorio más tiempo. El

“White Licorice” fue atrapado por la gravedad y cayó directamente al suelo.
-………Parece que te forzaste bastante, sargento primero Tobiichi………fumu,

esto es un problema. Tengo que ir a salvar a Onii-sama lo más pronto posible,
pero no puedo dejarte sola aquí de esta forma tampoco…………
En ese momento……
-¿Hn……?
En ese momento, Mana frunció el ceño de repente.
-Qué……pasa…………
-……………No, nada……………Simplemente tuve un mal presentimiento.
A pesar de que dijo eso en su expresión.

Se sentía igual a cuando percibía la presencia de su enemigo acérrimo conocido
como el Peor Espíritu.
Parte 7
-¡……………! Houu………
Ante la acción inesperada de “Princess”……Yatogami Tohka, Ellen se detuvo

involuntariamente.
Eso fue porque, un instante antes de que Ellen se acercara, ella lanzó a Shidou
(………al menos las lecturas decían eso. Probablemente) fuera de la sala para
dejarlo escapar. Posiblemente había seguido la vista de Ellen y la trayectoria de su
objetivo, y realizó una excelente jugada en un instante.
Pero aún así……Yatogami Tohka e Itsuka Shidou eran los dos objetivos de
captura de Ellen y esa acción fue increíblemente molesta para ella.
-Una buena decisión. Te alabo.
-¡Hmph……! ¡No me podré contenta incluso si una bastarda como tú me alaba!
-Eso es verdad.
Después de dar esa breve respuesta, Ellen miró a su alrededor para confirmar la
situación en el escenario.
Yatogami Tohka, “Princess”, estaba siendo arrinconada. Y los que la rodeaban

eran alrededor de mil miembros del público. El Espíritu “Diva” manifestó su Ángel
en el escenario, además “Hermit” y “Berserk” la acompañaban……era una
situación bastante extraña.
Era muy raro que tantos Espíritus se reunieran. En caso de que no pudiera
capturar a Itsuka Shidou, qué tal si atrapaba a algunas personas más………esta
idea destelló en su mente, pero Ellen sacudió la cabeza y lo reconsideró.
-…………No, dejemos eso. La arrogancia es un enemigo.
En su mente, el recuerdo de ese fracaso de pesadilla que ocurrió hace dos meses
resurgió. Sí, en lugar de ser demasiado codiciosa, era mucho mejor lograr el
objetivo con precisión.
-………Hoy solo te estoy buscando a ti, Yatogami Tohka.

Ellen entrecerró los ojos y dirigió su mirada hacia Tohka.
Parecía que no tenía tiempo para perseguir a Itsuka Shidou que había escapado
del escenario. En ese caso, entonces ya estaba decidido lo que Ellen debía hacer
ahora.
Afortunadamente, los otros Espíritus no parecían conocer las intenciones de Ellen

o no sabían cómo responder a la situación repentina, ya que solo la miraron.
Probablemente era mejor terminar el trabajo antes de que esas chicas hicieran
algo.
-Voy a llevarte conmigo hoy, “Princess”.
-¡N……No juegues conmigo!
Yatogami Tohka agitó el Ángel en su mano hacia ella. Al mismo tiempo, una fuerte
presión de espada se dirigió hacia Ellen.
-“Caledvwlch”
Sin embargo Ellen sacó la gran espada láser que llevaba en la espalda
tranquilamente y fácilmente detuvo el golpe de la espada y lo dispersó.
-Ohh……… ¿tu ataque se volvió más débil en comparación a la vez en la Isla

Arubi?
Levantó su barbilla y apuntó su espada hacia Tohka.
-Wha………
-Esto es conveniente. No puedo tomarme mi tiempo aquí. Acabaré con esto en un

instante.
Después de decir eso, reacomodó su agarré en la empuñadura y……Ellen voló

por el aire.
-Uu……ah, coff, coff.
Al ser lanzado desde la sala, Shidou cayó al suelo tras chocar con los árboles que
crecían cerca, todo su cuerpo quedó grabado con un dolor atormentador y un
violento impacto.
Parece que estuvo inconsciente durante un par de minutos. Miró a su alrededor

sin descanso y confirmó la situación.
El lugar a donde Shidou fue arrojado fue la esquina de un parque cerca de la
Plaza Tenguu. Gracias a muchos árboles y arbustos suaves, fue capaz de salir
solo con heridas leves. Después de echar un vistazo al estacionamiento de asfalto
detrás de él, su rostro se puso pálido.
Shidou obtuvo habilidades regenerativas gracias a la protección de Kotori. Por

ejemplo, probablemente no moriría incluso si cayera sobre el concreto (mejor
dicho, seguramente Tohka hizo esto porque lo sabía) pero el dolor atormentador
en todo su cuerpo no desaparecería. Shidou le agradeció a su suerte y al control
de Tohka.
-¡Oh sí, Tohka……!
En ese momento, su conciencia turbia se aclaró y recordó la situación en la que

estaba.
Es cierto. En este momento Tohka seguía dentro de la sala.
-¡Kuh……………!
Levantó su cuerpo que estaba sufriendo de un dolor sordo y miró en dirección del
escenario. Sin importar si el poder espiritual de Tohka estaba en su forma limitada,
era imposible que saliera de esa situación ilesa.
Entonces……en el momento que Shidou levantó la parte superior de su cuerpo,

vio algo salir volando del techo del escenario central de la Plaza Tenguu ante sus
ojos.
-¡Eso es…………!
Al ver esa figura, no pudo evitar abrir mucho los ojos.
La chica rubia envuelta en una Unidad-CR plateada se elevó al cielo cargando a

Tohka con su Vestido Astral.
-¿¡Tohka…………!?
Probablemente Tohka estaba inconsciente, ya que estaba inerte y no se movía en

absoluto.
Ellen estaba cargándola y giró su cabeza para confirmar la situación a su

alrededor antes de desaparecer en algún lugar llevándose a Tohka con ella.
Abandonado ahí, Shidou se quedó estupefacto por un momento mientras veía a

Ellen desaparecer en el cielo.
-¿Toh……ka…………?
Ese incidente poco realista que sucedió en un instante impregnó gradualmente su

cerebro y sacudió la conciencia de Shidou.
-Tohka……… ¡Tohkaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Incluso cuando gritó……su voz solo resonó a través del cielo vacío.
Tohka fue secuestrada.
Así de fácilmente se la llevaron.
Él no pudo……hacer nada.
Esa realidad volvió más intensa la sensación de impotencia de Shidou.
Sin embargo, Shidou no tuvo tiempo para caer de rodillas.
La razón era simple. Notó que la puerta principal de la Plaza Tenguu se abrió, y
vio a un gran número de personas que salieron lentamente……Era como si,
estuvieran buscando a alguien.
-Kuh…………
Probablemente eran un grupo enviado para encontrar a Shidou bajo las órdenes
de Miku.
Si él era capturado aquí, entonces el esfuerzo de Tohka sería en vano. Shidou

logró ponerse de pie forzando su cuerpo que le seguía doliendo, y arrastró sus
pies mientras huía.
Parte 8
——Después de eso, sin saber cuánto tiempo había pasado.
La puesta del sol había descendido y era hora de que los alrededores comenzaran
a llenarse de oscuridad. Shidou, que había logrado escapar del escenario gracias
a Tohka, estaba escondido en una habitación dentro de un edificio en las afueras
de Ciudad Tenguu.
Ya que sería difícil caminar si siguiera usando el uniforme de Maid, porque atraía
la atención, compró ropa masculina en el mercado libre que tuvo lugar en la plaza
en el camino y se cambió. Naturalmente se había quitado el aparato modificador
de voz de la garganta, y cambió del modo de Shiori a Shidou.
-………………
Miró hacia el teléfono móvil colocado encima de un estante.
En la pantalla se mostraba la cobertura en vivo a causa de los grandes disturbios

desconocidos ocurrían en Ciudad Tenguu. La toma aérea de decenas de miles de
personas caminando a través de la ciudad estaba siendo captada desde un
helicóptero.
Los comentaristas estaban expresando sus teorías, y trataban de averiguar la

causa de los disturbios, pero no tenía sentido.
Nadie podría imaginarlo. Estas decenas de miles de personas estaban recorriendo

la ciudad en busca de Shidou por las órdenes de Miku.
-……………
Shidou miró la pantalla apretando los dientes……Claramente, el número de

personas había aumentado.
Parece que Miku no estuvo satisfecha con solo la audiencia del escenario y
continuó aumentando gradualmente el número de gente. Aunque no sabía cuánto
poder tenía “Gabriel”, si esto seguía así, entonces pronto lo descubrirá.
Y además parece que el efecto de “Gabriel” también funciona a través de los

altavoces. En el momento que los policías que llegaron para reprimir los disturbios
escucharon la canción de Miku a través del camión de propaganda, se unieron a
los disturbios, Shidou no pudo evitar sentir desesperación al ver esto.
-Maldita sea………
Gimió con resentimiento y estrelló su puño con fuerza en el suelo.
-Ahora no es el momento para estar haciendo esto……Yo……
Exactamente. Miku no era el único problema que tenía que resolver rápidamente.
También tiene que rescatar a Tohka que fue secuestrada por los magos de DEM
lo más pronto posible. Shidou no sabe mucho acerca de la compañía llamada
DEM. Pero son una organización que considera matar a los Espíritus como su
mayor prioridad y proporcionan Realizadores a organizaciones policiales y
ejércitos de muchas naciones, así que no era probable que fueran amables con
Tohka.
Golpeó el intercomunicador con fuerza. Pero no solo no pudo oír nada, sino que
nadie le respondió.
-Qué demonios………debería hacer ahora…………
Después de revelar una expresión llena de sufrimiento, Shidou volvió a golpear el

suelo con su puño.
——Había un montón de problemas.
Miku quería atrapar a Shidou.
Y además Yoshino, Kaguya y Yuzuru fueron controladas.
El enjambre de personas que llenaba Ciudad Tenguu.
Todavía no podía ponerse en contacto con “Ratatoskr”.
Y además——industrias DEM que secuestraron a Tohka.
Él no era suficiente para hacer frente a todo eso.
No tiene tiempo.
No tiene ningún equipo.
No tiene fuerza de batalla.
Y lo más importante……Shidou no tiene poder.
-Yo…………
Apretó los dientes.
-Yo———
En el momento que la sensación de impotencia acechando dentro del cuerpo de

Shidou llegó a su voz y la escupió…
——Hehe.
Alguien se rió.
-¿¡……………!?
Sacudió sus hombros y levantó el rostro inmediatamente.
Por un instante pensó que las personas controladas por Miku habían encontrado
su escondite………pero no había nadie cerca.
Pero pronto identificó la fuente de esa voz.
—Era una sombra.
Le pareció que las sombras que llenaban la habitación oscura se retorcieron, y

una chica salió de allí.
Un vestido con una composición de rojo sangre y negro de la oscuridad. Pelo

negro atado asimétricamente a izquierda y derecha. Su ojo izquierdo tenía la cara
de un reloj una manecilla que marcaba el tiempo en segundos sistemáticamente.
Ese rostro agraciado que solo pude ser imaginado como artificial tenía una sonrisa
encantadora que mezclaba alegría y burla.
-Fufufu, tienes una expresión muy sombría en este momento.
-¿¡Kurumi…………!?
Shidou abrió mucho los ojos por la sorpresa y pronunció ese nombre.
Así es. Era ella.
El “Peor Espíritu” que había aparecido un vez delante de Shidou. Sin lugar a
dudas era Tokisaki Kurumi.
Shidou inclinó su cuerpo por reflejo y miró a Kurumi sin bajar la guardia. Pero era
evidente que solo estaba alardeando. Después de todo, no solo Shidou no puede
enfrentarse a Kurumi solo, sino que tampoco podría escapar.
Probablemente sabiendo eso, Kurumi sonrió coquetamente.
Y entonces……abrió sus labios en silencio.
-Parece que estás en un apuro……Oye, Shidou-san. ¿Podemos tener una charla?
Continuará.
Notas Finales
Cuánto tiempo sin verlos, soy Tachibana Koushi.
Es Tachibana Koushi quien siente que siempre empieza las notas finales con
“Cuánto tiempo sin verlos, soy Tachibana Koushi” recientemente.
Les presento “Date A Live 6 Miku Lily”. El Espíritu esta vez es Izayoi Miku. El
Espíritu con el subtítulo de lirio. Qué les pareció. Sería afortunado si lo disfrutaron.
Esta es una serie que ha decidido presentar un nuevo personaje y nuevos diseños
cada volumen, pero a diferencia de los volúmenes anteriores, este tiene muchos
personajes recién diseñados. Miku, ese personaje, un personaje que no es un
personaje nuevo pero es un personaje nuevo (contradicción) y ese personaje……
Voy a decir esto a pesar de que la portada ya tiene spoilers, pero hay cierto
personaje que revivió en este volumen después de mucho tiempo. Bueno,
hablando estrictamente, ya había resucitado en el volumen pasado, pero como ha
regresado formalmente a la batalla después de alrededor de tres volúmenes, me
siento especialmente conmovido.
Lo que es más, ella tiene nuevo equipo y apariencia. Es mujer, es un nuevo

equipo saben, una nueva arma. Es como si Shining se convirtiera en God,
Arbalest se convirtiera en Laevatein 2 , y Pretty Cure tuviera forma de princesa.
¡Algo único podría empezar!
Ahora bien, en el trabajo original “Date A Live”, se ha decidido que serán

serializadas historias cortas en la Dragon Magazine.
Ya que aparece una nueva heroína en cada volumen, el trabajo original ha hecho
que la aparición de los personajes anteriores disminuya.
En las historias cortas, habrá una nueva página con una heroína que no podría ser
dibujada en los libros originales, o mostrará eventos de fondo y mis pensamientos
sobre cómo completar los papeles de los personajes. Sería muy afortunado si
disfrutaran todo esto.
2
Referencias a los Gundam, Shining y God, a los mechas que aparecen en Full Metal Panic Arbalest y
Laevatein, donde los segundos son mejores versiones que los primeros.
También hay una cosa más. ¡La versión del juego de “Date A Live” se ha decidido!
Será lanzado por Compile Heart la empresa responsable de producir la serie

“Neptune”. ¡Por favor esperen más noticias!
¡Además, la temporada para la emisión del anime se ha decidido también!
¡La emisión del anime de televisión se ha programado para iniciar a partir de abril
del 2013! El staff está haciendo su mejor esfuerzo para la animación, ¡así que por
favor espérenlo con ansias!
Los agradecimientos especiales también son parte de cada volumen, pero hubo
muchas personas ayudándome durante la creación de los libros originales.
Tsunako-san, supervisor-san, diseñador Kusano-san, aquellos que estuvieron

involucrados en la publicación, los de las librerías, he estado a su cuidado cada
vez. ¡Estoy muy agradecido!
Además, Ringo-san que publica la versión manga de “Date A Live” en la Shounen

Ace.
Oniyazu Kakashi-san que publica el spin-off en manga de “Date A Strike” en la

Dragon Age.
Mizuki Maya-san que pública el 4-koma “Date A Origami” en Dragon Magazine y

Age Premium.
¡Gracias a todos por los maravillosos mangas cada vez!
Creo que las personas que leen el original ya saben sobre esto, pero la atracción
esta vez fue tipos de gustos, y se convirtió en ese sentimiento.
La continuación de esta historia se confirmará en el próximo “Date A Live 7”.
El siguiente volumen se ha previsto para publicarse en primavera.
Entonces, espero que podamos vernos de nuevo.
Octubre del 2012, Tachibana Koushi.

Date A Live Volumen 06 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Date A Live Volumen 06 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

El interior de la gran sala de exposiciones de la zona escolar de Tenguu estaba

Era el Festival Cultural Conjunto de Preparatorias de Ciudad Tenguu, el festival

-Fufufu, oye… ¿a dónde deberíamos ir ahora…?

Dentro de ese espacio condensado con sudor y lágrimas de la juventud, Itsuka

Parecía una chica elegante con su cuerpo envuelto en un uniforme de marinero

Sin embargo, si tuviera que decir lo que es lo más impresionante de su existencia,

La razón era debido a su “Voz”. Incluso si es solo una conversación, si perdiera la

-Tengo un poco de hambre. ¿Te gustaría comer algo?

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

La razón era muy simple.

Shidou soltó un profundo suspiro……ante la voz aguda que salió de su garganta,

En este momento, lo que Shidou tenía puesto es totalmente diferente de lo que

-Hey, oye. Shiori-san ¿Te gustan las crepes…?

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

Las vacaciones de verano habían terminado y llegó el 8 de septiembre. Había un

Había una atmósfera extraña envolviendo el gimnasio de la preparatoria Raizen.

-Hace un año……………aprendimos muchas cosas.

Su compañera de clase, Yamabuki Ai, que estaba de pie en el escenario, estaba

Por cierto, tomando una postura “tranquila” de un guardaespaldas o un guardia

-El significado de una amarga experiencia, la humillación de una derrota…………la

-Entonces, caballeros. El lamentable ejército de derrotados. Quiero preguntarles a

Ai estrelló su puño en el podio. La retroalimentación del audio del micrófono

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

-Haha………están muy llenos de energía.

Una voz confundida llegó desde su derecha.

Bueno, eso es probablemente normal. Si una persona sin conocimiento previo

-Eso es porque este mes es el festival Tenou.

-¿Festival Tenou? ¿Qué es eso?

-Ahh…bueno, una forma simple de decirlo es que es un festival escolar súper

Cuando Shidou dijo eso, los ojos de Tohka brillaron.

-Festival escolar…………Ohh, lo he visto antes en la televisión. ¡Es un festival de

-Hnn, eso no está mal, pero………

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

-Ahh, el festival Tenou es un poco diferente de otros festivales escolares……Es un

-¿Combinación…de diez escuelas?

Tohka abrió los ojos sorprendida. Shidou asintió con un “ah”.

-Bueno, para decirlo de manera simple, ya que el número de escuelas y alumnos

Shidou puso una sonrisa irónica y se encogió de hombros.

Al principio, era un festival planeado conjuntamente por las escuelas de la zona

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

Ai gritó desde el escenario. Y los otros estudiantes también gritaron.

Así es. El festival Tenou celebra votaciones de categorías como el escenario, la

-Convencida. Si esa es la razón, entonces no podemos perder.

Cuando se giró, había dos chicas casi idénticas allí de pie.

-Kaguya, Yuzuru……… ¿por qué están aquí?

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

Al principio habían planeado transferirlas al grupo 4, que era el mismo de Shidou,

Sin embargo, descubrió la razón inmediatamente. Los emocionados estudiantes

-De acuerdo. La combinación de Yuzuru y Kaguya es la más fuerte. Somos

-Iyaa, fufu………Oye~ qué~ hace cosquillas Yuzuru. Tsun, tsun.

-Sonrisa. Kaguya también. Tsun, tsun.

Diciendo esas cosas, sonrieron alegremente picando suavemente el brazo de la

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.

Después de aparecer y crear rápidamente su propio mundo, Shidou movió su vista

Cuando lo hizo, Tohka soltó un gemido antes de asentir.

-Ya veo………eso significa que habrá un montón de tiendas de comida, ¿verdad?

-………Ahh, um, bueno, eso es cierto.

-Tonomachi, ¿qué pasa?

-Ohh, ¿sabes qué tiendas habrá?

-¡Por supuesto! ¡Lo investigué por Tohka-chan!

Después de decir eso, Tonomachi sacó un bloc de notas de su bolsillo y lo

Lestat Lamperouge | Traducción y Edición.