Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
recibió 1.000 millones de dólares de Estados Unidos en concepto de ayuda militar para negociar el fin de la guerra civil. El gobierno de Cristiani se reúne por primera
para combatir la insurgencia. vez con el FMLN en México en septiembre. El 11 de noviembre, siguiendo un plan
estratégico que según algunos medios de prensa Fidel Castro conocía de
Por otro lado, debe tomarse en cuenta que la guerrilla iniciaría hostilidades tales
antemano, el FMLN lanza su ofensiva militar llamada “Hasta el Tope”. La
como secuestro y asesinato de empresarios y alcaldes, destrucción de
madrugada del día 16, una unidad del Ejército invade la Universidad
infraestructura pública, enfrentamientos armados y destrucción de objetivos
Centroamericana "José Simeón Cañas" y asesina a 6 sacerdotes jesuitas vinculados
militares, repartición de propaganda y extorsión a empresarios. Dichas acciones se
a la teología de la liberación: Ignacio Ellacuría, Ignacio Martin Baró, Segundo
darían repetidamente durante toda la guerra civil, dando paso a casos muy
Montes, Joaquín López y López, Amado López, Juan Ramón Moreno y a dos de sus
sonados tales como la masacre de la Zona Rosa y el secuestro y posterior asesinato
colaboradoras Elba y Celina Ramos.
en los Planes de Renderos, del empresario Roberto Poma. Dada la gravedad de la
guerra civil, la guerrilla cometió diversos crímenes, que, si bien no se equipararon La ofensiva montada por el FMLN dejó claro que no habían posibilidades de una
en volumen con los cometidos por las Fuerzas Armadas, no pueden dejarse sin victoria militar de alguno de los bandos. Las negociaciones con ARENA continuaron
tomar en cuenta. con la firma del protocolo en Ginebra, Suiza, en abril de 1990, luego las
delegaciones de ambas partes en conflicto suscriben en mayo el Acuerdo de
El FDR se alió al FMLN, esta vez liderado por el Dr. Guillermo Manuel Ungo, y
Caracas con la mediación del representante personal del Secretario General de la
plantearon el diálogo y la negociación para resolver el conflicto en forma pacífica.
ONU, Álvaro de Soto.
La alianza FMLN-FDR logró el reconocimiento como fuerza política representativa
del país por parte de la comunidad internacional con la Declaración Franco- En diciembre de 1990 el FMLN lanza lo que sería la última ofensiva militar de
Mexicana en julio de 1981. carácter nacional y en la que se derriban los primeros aviones con misiles tierra-
aire. Al establecerse una especie de equilibrio de fuerza, el gobierno de ARENA
El 28 de marzo de 1982 fue elegida una nueva Asamblea Constituyente. Durante
accede a la firma del Acuerdo de Nueva York el 31 de diciembre, y el 16 de enero
los 20 meses siguientes, la asamblea constituyente desarrolló intensos debates en
de 1992 las negociaciones terminaron con la firma de los Acuerdos de Paz en el
el proceso de redacción de la nueva Constitución de la República, que fue
Castillo de Chapultepec, en México, poniendo fin a 12 años de conflicto interno. Al
finalmente promulgada el 15 de diciembre de 1983, entrando en vigencia cinco
final de la guerra civil se contabilizó la muerte de más de 75,000 civiles
días después. Posteriormente, Álvaro Magaña fue nombrado presidente
salvadoreños y de alrededor de 9,000 desaparecidos.
provisional por la asamblea constituyente. Duarte ganó las elecciones
presidenciales en 1984 ante D'Aubuisson de ARENA. Según el PDC y Duarte, La Comisión para la Verdad para El Salvador de las Naciones Unidas, organizada
D'Aubuisson y su partido de ARENA tenían lazos directos con los escuadrones de bajo el mandato de los Acuerdos de Paz, elaboró su informe titulado “De la Locura
la muerte, el embajador estadounidense, Robert White, había descrito como “un a la Esperanza” entre 1992-93 en el que publicó los resultados de la investigación
asesino patológico” al fundador de ARENA de los hechos ocurridos entre 1980 y julio de 1991
En 1984, Duarte realizó dos reuniones históricas de diálogo y negociación con la Guerra y desaparición forzada de infantes en El Salvador (1980-1984)
alianza FMLN-FDR, una en el pueblo de La Palma, Departamento de Chalatenango,
Durante los años de la guerra en El Salvador (1981-1992), el fenómeno de la
y la segunda en Ayagualo, Departamento de La Libertad. Pero ninguna de estas
desaparición forzada de infantes no fue conocido y, por lo tanto, resultó imposible
reuniones dio solución al conflicto armado. En mayo de 1987, la alianza FMLN-FDR
investigarlo y sistematizarlo. Fue hasta el final de la confrontación armada cuando
presentó su propuesta de paz de 18 puntos.
padres y madres de niños y niñas desaparecidas, al igual que gran cantidad de
En 1989, el voto popular otorgó a Alfredo Cristiani de ARENA la elección víctimas de violaciones a los Derechos Humanos durante el conflicto, pudieron
presidencial. En abril de 1989, el FMLN presentó en Washington su plataforma contar lo ocurrido y así iniciar las labores encaminadas a esclarecer los hechos:
2
tratar de encontrar a los y las desaparecidas y responsabilizar de sus actos a los innombrable y la justicia parecía próxima mediante el reconocimiento del delito y
culpables. la necesidad de su castigo.
El conflicto armado en El Salvador culminó con una negociación política entre el A pesar de que se tenía la intención de no distinguir entre actos de violencia a gran
gobierno salvadoreño y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional escala o aquellos que involucraron a pocas personas, sino más bien de identificar
(FMLN); los pactos de la negociación están consignados en los llamados "Acuerdos los graves hechos de violencia (Comisión para la Verdad en El Salvador, 2007),
de Chapultepec" firmados el 16 de enero de 1992, en la ciudad de México. Como tuvieron que determinarse criterios para definir qué casos serían estimados para
parte de los acuerdos para terminar con las hostilidades, las partes señalaban la el informe (por la gran cantidad de denuncias no todos podían figurar). De esta
necesidad de constituir una Comisión para la Verdad que tendría a su cargo: manera se consideró, por un lado, la posibilidad de establecer patrones de
violencia:
... la investigación de graves hechos de violencia ocurridos desde 1980, cuya huella
sobre la sociedad reclama el conocimiento público de la verdad... [los] hechos de Casos individuales de características similares que revelan un patrón sistemático
esa naturaleza, independientemente del sector al que pertenecieron sus autores, de violencia y que, vistos en su conjunto, conmovieron en igual medida a la
deben ser objeto de la actuación ejemplarizante de los tribunales de justicia, a fin sociedad salvadoreña, sobre todo por cuanto su objetivo fue impactar por medio
de que se aplique a quienes resulten responsables, las sanciones contempladas por de la intimidación a ciertos sectores de esa sociedad (Comisión para la Verdad en
la ley. (Comisión para la Verdad en El Salvador, 2007: 2). El Salvador, 2007: 10).
La Comisión inició sus investigaciones el 13 de julio de 1992. Para cumplir con la Por otro lado, se tomaron en cuenta aquellos casos que, aunque no estuvieran
misión encomendada sus miembros recorrieron el país, recabaron denuncias, dentro de un patrón determinado, pudieran considerarse representativos;
testimonios e información documental —cuando era posible—, bajo el entendido finalmente, todos aquellos para los cuales hubiesen pruebas que confirmaran la
de que toda persona que pensara haber sido vulnerada en sus derechos podía existencia del delito. Pruebas más allá del testimonio de los agraviados, por
realizar su denuncia ante la Comisión; lo anterior, a partir de la consideración de ejemplo, documentales.
que la convocatoria era abierta: todos y todas tenían el derecho de acudir a ella:
Así, después de seis meses de recepción y sistematización de las denuncias se
... se invitó a la comunidad salvadoreña, a instituciones y personas conocedoras de constituyó el informe. El 15 de marzo de 1993 fue dado a conocer el Informe de la
los acontecimientos de violencia, a que los denunciaran a la Comisión, sobre la Comisión para la Verdad: De la locura a la esperanza. La guerra de 12 años en El
garantía de la confidencialidad y la reserva establecidos en los Acuerdos (Comisión Salvador. En él se mencionaron masacres, asesinatos, tortura, desapariciones
para la Verdad en El Salvador, 2007: 3). forzadas, represión, persecución, intimidación, abusos, migración, exilio; se
reconoció que fueron parte de la realidad cotidiana durante la guerra y quedaron
La información recuperada serviría para construir un retrato de la realidad
asentados cerca de 13,500 casos de violaciones a los derechos humanos, es decir,
cotidiana salvadoreña en la década precedente: una realidad de muerte e
graves hechos de violencia, a partir de 2,000 denuncias directas, más 23,000 que
injusticia; de guerra, sin más. Una realidad que exigía no sólo ser conocida, y dada
llegaron a través de otras instituciones o por cartas (Comisión para la Verdad en El
a conocer, sino ser desagraviada.
Salvador, 2007).
3
aún en tiempos de guerra, como parte de la recomendación para realizar una sacerdote jesuíta Jon Cortina3 quien, a partir de ese momento, dedicó buena parte
investigación de los hechos, bajo el entendido de que: de su vida a recabar testimonios, información y a tratar de dar con el paradero de
los hijos e hijas desaparecidos, en su mayoría, por las Fuerzas Armadas del país
Ni el Estado salvadoreño, ni quienes obren como su representante o en su lugar,
centroamericano.
pueden afirmar que la existencia de un conflicto armado justificó el haber cometido
graves hechos de violencia, en contravención de cualquiera de los dos tratados de En agosto de 1994 se fundó la asociación Pro-Búsqueda de Niñas y Niños
derechos humanos o de los instrumentos de derecho humanitario aplicables, que Desaparecidos, como resultado de la organización de madres y padres, con el
sean vinculantes para el Estado (Comisión para la Verdad en El Salvador, 2007: 13). acompañamiento del padre Jon Cortina. La asociación se planteó desde sus
orígenes el investigar y dar a conocer los hechos, las circunstancias en que
Sin embargo, el 22 de marzo de 1993 la Asamblea Legislativa de ese país decretó
ocurrieron las desapariciones, para después exigir justicia y presentación de los y
la "Ley de Amnistía General para la Consolidación de la Paz", en la que se
las desaparecidas.
consideraba que:
De acuerdo a las investigaciones hechas por Pro-Búsqueda existen un total de 888
Para impulsar y alcanzar la reconciliación nacional, es conveniente conceder la
infantes reportados a la organización como des-aparecidos.4 De este número se
gracia de amnistía amplia, absoluta e incondicional, a favor de todas las personas
ha podido determinar el paradero de 370, de los cuales se han localizado fallecidos
que en cualquier forma hayan participado en hechos delictivos ocurridos antes del
49, se sabe de la ubicación de 93 y han podido reencontrarse con sus familias
primero de enero de mil novecientos noventa y dos (Ley de Amnistía
biológicas un total de 228 (17 años por la Verdad y la Reparación
http://www.acnur.org/biblioteca/pdf/1841.pdf, 2009).
http://probusqueda.org.sv/2011/09/20/pro-busqueda%E2%80%A6-17-anos-por-
Sólo fue necesario esperar una semana para conocer la postura del gobierno la-verdad-justicia-y-reparacion/, 2011). En relación con lo anterior, según la
salvadoreño, encabezado por Alfredo Cristiani Burkard,1 con respecto al informe organización:
dado a conocer por la Comisión.
De los casos registrados, se deduce a la Fuerza Armada y cuerpos de seguridad,
La respuesta que el gobierno de ARENA ofreció fue contundente: amnistía para como la responsable de desaparición forzada del 90% de los casos. Por su parte al
todas y todos los que hubiesen cometido violaciones a los derechos humanos. FMLN se le atribuye el 10% de los casos. La mayor parte de las desapariciones se
efectuaron entre 1980 a 1984. Cuando el ejército lanzaba los más fuertes
Aunque no se hubiera decretado la amnistía, hubo denuncias a las que no se les operativos militares especialmente en las zonas rurales (Asociación Pro-Búsqueda
hizo siquiera la justicia de ser consideradas en la redacción del Informe. En De ¿a http://www.probusqueda.org.sv/index.php?option=com_content&view=article.&i
Locura a la esperanza no se dio cuenta de los testimonios de padres y madres a los d=48&Itemid=8.,2010).
que les robaron sus hijos e hijas:
Así, gracias a la incansable labor realizada por familiares, voluntarios y voluntarias,
En los años más intensos del conflicto la desaparición forzada de niños llegó a ser agrupados en la organización Pro-Búsqueda, se ha podido determinar el paradero
una práctica sistemática. Comúnmente se dio como un elemento y modo adicional de muchos de los y las desaparecidas y se tiene conocimiento de las que podrían
de represión masiva de la Fuerza Armada hacia la población civil en zonas ser denominadas "rutas de desaparición", es decir, los caminos que siguieron
conflictivas (Asociación Pro-Búsqueda de Niñas y Niños Desparecidos, 2005: 20). muchos de los niños y niñas después de haber sido separados de sus familiares y
Un ejemplo de lo anterior fueron los departamentos de Cabañas, Morazán, entornos comunitarios.
Chalatenango y San Vicente, de los más impactados durante la guerra. Así, fue en
el departamento de Chalatenango desde donde salieron las primeras voces que
denunciaban la desaparición forzada de niños y niñas durante el conflicto armado.
Denuncias que no fueron consideradas en el informe de la Comisión, pero sí por el
4