Como instalar el paquete básico del ATP

Actualizacion marzo 2002

Ing. Alfredo Rifaldi

tearia@techint.com

1. Introducción
El ATP es un programa que ofrece muchas posibilidades, y el usuario puede organizarse en muchas formas,
pero este es un gran inconveniente para el usuario que se inicia, quiere instalar el programa y quiere usarlo,
con mínimas complicaciones.
Esta memoria trata de ayudar al no experto en ese sentido, por eso no ofrece alternativas mas que las
esenciales y orienta siempre a las opciones más sencillas.
Usted ya ha regularizado su LICENCIA DE ATP, ha recibido un CD con los programas, varios disquetes, o ha
bajado los archivos de la FTP que le indicaron, si así no fuera primero pdebe dirigirse al CAUE (Comité
Argentino de Usuarios de EMTP), o al comité que le corresponde en el mundo y hacer el tramite
correspondiente.
El ATP es un programa GRATUITO, pero es de gran valor, y NO ES DE LIBRE DIFUSION, se requiere tener
licencia actualizada para utilizarlo.
Suponemos que todo esto esta hecho, si no es así no debe proseguir, deténgase! Regularice su situación
contáctese con la pagina WEB del CAUE, (http://iitree.ing.unlp.edu.ar/estudios/caue) y tramite su licencia (lea,
firme en acuerdo y envíe el formulario de licencia para usuarios del ATP – Lic_caue.PDF), con ella estará
habilitado para obtener la versión actualizada de todos los programas.

2. Organización básica
Su computadora donde instalara el programa tiene WINDOWS, tiene disco C:, eventualmente tiene disco D:, se
debe elegir donde instalar el programa, y controlar que haya espacio en disco (20 Mega, cuanto mas mejor...).
Los paquetes que se instalan son 4, ATPDRAW, PLOTXY, ATPMINGW, GTPPLOT
Suponemos que la instalación se hace en C:. En el disco seleccionado se crean CARPETAS (Subdirectorios),
los nombres sugeridos son:
- ATPMINGW - para el programa principal ATP y archivos auxiliares que lo deben acompañar, el graficador
GTPPLOT, que también permite manejar los oscilogramas y otros resultados de las corridas de ATP, como
también hacer análisis armónico de los resultados, conviene instalarlo también en este subdirectorio.
- ATPDRAW3 - para el procesador ATPDRAW que se utiliza para preparar los datos en ambiente
WINDOWS. Se supone que se esta utilizando la última versión de este programa, que a la fecha en que se
escribe esto es la 3.3
- ATPLOTXY - para el graficador PLOTXY, que permite manejar los oscilogramas de resultados.
Además un subdirectorio auxiliar BASURA es útil para expandir en el archivos compactados *.ZIP, y realizar
desde este subdirectorio las instalaciones.
Si lo que leyó hasta aquí lo atemoriza, los problemas descriptos nada tienen que ver con el ATP, son
problemas de WINDOWS... necesita alguien que entienda estas explicaciones (aunque no sepa absolutamente
nada de ATP) y le ayude en la instalación.
Imprima esta guía de instalación, tome un marcador de tinta transparente, y después de cada acción tache lo
que hizo, controle bien lo que hace, son acciones muy delicadas y cualquier error le hará perder mucho mas
tiempo del que pierde por trabajar con calma, no sea ansioso se esta preparando a utilizar un programa que se
ha desarrollado reuniendo experiencia electrotécnica de mas de cuarenta años... quienes lo precedimos en
este uso esperamos mucho tiempo antes de lograr instalar esta versión!
3. Instalación del PLOTXY
Este es el programa de instalación más fácil, se encuentra en un archivo compactado, copie este archivo en
BASURA, expándalo indicando que la expansión se haga en el directorio ATPLOTXY, que como ya fue creado
debe encontrarlo...
Observe desde el explorador de WINDOWS la instalación que acaba de hacer, puede crear un icono para
poder arrancar desde el escritorio de WINDOWS este programa.
Ejecute el programa, el botón LOAD le permite cargar los ejemplos que acompañan al programa... debería
estar todo bien... si no es así busque a su amigo experto en WINDOWS, y pídale auxilio, explicándole bien que
hizo... a veces uno cree haber hecho e hizo otra cosa...
Los programas en general son acompañados por un archivo README, búsquelo y léalo, preste atención a lo
que en ellos se dice, la versión actual esta acompañada del archivo PLOTXY.DOC.

4. Instalación del ATPDRAW

El conjunto de archivos que corresponden a este programa se vuelcan en BASURA, hay un archivo
INSTALAR.TXT que da instrucciones de instalación, se ejecuta SETUP, y el programa lo guía, lea atentamente
las pantallas mientras se ejecuta la instalación, aunque opte por la opción propuesta...
ADVERTENCIA: el SETUP le propone instalar el ATPDRAW en la carpeta ARCHIVOS DE PROGRAMAS, y
esta propuesta no debe ser aceptada. Tampoco debe usar otro nombre que incluya blancos, o de mas de
ocho caracteres de longitud.
Insisto en la recomendación de instalar el ATPDRAW en la carpeta que antes había preparado para tal fin, esto
es necesario para que sea fácil... Si quiere cambiar los nombres, esto es posible, pero conviene adoptar
nombres de directorios de máximo 8 letras para evitar dificultades que requerirán mas ayuda de su amigo
experto en WINDOWS... y que quizás lo superen ya que muchas de las cuestiones ligadas a ATP se originan
en el DOS, que su amigo experto en WINDOWS cree anterior a la edad de piedra...
Ejecute entonces SETUP, aceptando todas las opciones menos la carpeta de instalación que debe ser
ATPDRAW3.
El programa al instalarse genera varios directorios, con cierta organización, examínelos con el explorador de
WINDOWS.
Ahora debe ejecutar ATPDRAW, puede iniciar desde el icono que se instalo en el escritorio, actúe sobre el
botón TOOLS, seleccione OPTIONS, observe DIRECTORIES, observe que los directorios que el ATPDRAW
selecciono durante la instalación son correctos. Salga de la opción.
Ahora toque el botón FILES, seleccione OPEN, seleccione un proyecto cualquiera ábralo, seleccione ATP,
seleccione EDIT COMMANDS, le aparece la pantallita de EDIT COMMANDS.
Debe crear los comandos (en versiones anteriores los debía actualizar porque se generaban en la instalación),
oprima el botón NEW
NAME: run &ATP
COMMAND: c:\atpmingw\runtpgw.bat
PARAMETER: Current ATP
Oprima el boton UPDATE, luego nuevamente NEW
NAME: run &PLOTXY
COMMAND: c:\atplotxy\plotxy.exe
PARAMETER: Current PL4
Oprima el boton UPDATE, luego nuevamente NEW
NAME: run &GTPPLOT
COMMAND: c:\atpmingw\gtppl32.exe
PARAMETER: Current PL4
Oprima el boton UPDATE, luego nuevamente NEW si desea acceder al NOTEPAD, escriba
NAME: run &EDIT
COMMAND: notepad.exe
PARAMETER: Current File
Oprima el boton UPDATE, luego EXIT, luego elija TOOLS, SAVE OPTIONS
Vuelva a seleccionar ATP / EDIT COMMANDS, controle lo que hizo, seleccione cada uno de los comandos y
revíselos. Si desea modificar un comando selecciónelo y puede corregirlo, luego pulse los botones UPDATE, y
luego EXIT, no se olvide luego de TOOLS, SAVE OPTIONS.
Seleccione TOOLS / OPTIONS / PREFERENCES / y escriba las siguientes opciones:
Text editor: notepad.exe
ATP: c:\atpmingw\runtpgw.bat
Armafit: c:\atpmingw\armafit.exe
Luego seleccione SAVE / OK y para terminar TOOLS, SAVE OPTIONS
En la versión Atpdraw 3 no existe mas el comando ‘MAKE FILE’. Este paso lo realiza el Atpdraw
automáticamente cuando se presiona la tecla F2, y luego corre el ATP.
Solo si se desea cambiar el nombre del archivo de datos para el ATP (extensión *.atp), entonces se debe
seleccionar ‘Make File as…’ del menú ATP.

5. Instalación del ATP

Los archivos de ATP propiamente dichos deben instalarse en la carpeta ATPMINGW, controle que existen los
archivos TPBIG.EXE, RUNTPGW.BAT, STARTUP, y otros.
En particular el RUNTPGW.BAT es el que se ha indicado en el comando del ATPDRAW, y que debe comandar
exactamente la ejecución de TPBIG.EXE que es el ATP propiamente dicho.

6. Modificación del AUTOEXEC.BAT

Este archivo es muy importante, es el de arranque de la computadora, lo primero que debe hacer es copiarlo,
para poder volver atrás si hace algo mal.
Busque primero este archivo, normalmente lo tiene que encontrar en raíz del disco C:, para copiarlo lo mejor es
usar una acción de DOS, COPY AUTOEXEC.BAT AUTOEXEC.VIE.
El paso siguiente es editar el archivo AUTOEXEC.BAT para modificarlo ligeramente, para esto se puede usar el
programa EDIT dentro de DOS, o el NOTEPAD, observe lo que esta escrito en este archivo, un renglón inicia
con la palabra PATH, camino, y siguen varios caminos separados por punto y coma, debe agregar uno mas,
eventualmente en el medio, de manera que quede PATH C:.. ; ... ; ... ;C:\ATPMINGW; ....
Tenga cuidado cuando hace esto, de lo contrario deberá pedir ayuda a su amigo experto en WINDOWS, y
quizás encontrar algún dinosaurio especialista en DOS...
Otro agregado que debe hacer es un renglón completo:
SET GNUDIR=C:\ATPMINGW\
Controle que ATPMINGW esta entre barras inversas \ una antes y otra después de la palabra.
Controle que GNUDIR esta bien escrito, lamentablemente en algunos archivos que se han distribuido en un
sitio dice GNUDIR, y en otro GENUDIR... que lógicamente no son para nada la misma cosa...
Revise lo hecho, archive con los cambios, reinicie la computadora (haciendo todas las acciones normales) y
arránquela nuevamente... ahora esta preparada para ejecutar el ATP...
En computadoras con NT quizás no encuentre el autoexec, en ese caso debe pedir auxilio a los que conocen el
sistema, y explicarles lo que se ha indicado para WINDOWS

7. Ejecute el ATP
Cualquier dificultad empiece controlando toda la guía que uso para obtener la instalación en el estado actual,
piense que el programa esta bien hecho y bien probado... si no funciona el problema esta en su instalación, en
su maquina...
Ejecute ATPDRAW, botón FILE, botón NEW, el botón derecho del ratón (mouse) le permite elegir los
componentes de la red eléctrica que quiere estudiar, puede poner un generador tipo 14, de corriente alterna
(SOURCES / AC TYPE 14), y una impedancia (BRANCH LINEAR / RLC), conectar a tierra el nodo final de la
impedancia, se debe asignar valores póngase sobre un elemento, pulse el botón derecho del ratón, se abre la
pantalla de datos, asigne valores, como avanza? Quizás deba leer el manual del programa, el manual para
inexpertos...
También se pueden usar los ejemplos que acompañan al AtpDraw.
Completado el circuito ejecute FILE / SAVE, luego ejecute ATP / MAKE FILE, el preprocesador ATPDRAW
habrá generado un lote de datos valido para ATP, este lo puede observar con la opción ATP / EDIT ATP FILE,
obsérvelo si este archivo tiene errores el programa no se ejecutara, ahora puede ejecutar ATP / RUN ATP (el
que aparece debajo de 'Edit commands…' , no el de más arriba, o utilice las teclas 'ctrl+alt+número indicado').
Recuerda que había modificado el texto asociado a esta opción?
Una forma mas directa, pero que no permite ver el archivo de datos valido para ATP es ejecutar con la tecla
F2, asi se ejecuta directamente, y es util cuando ya se sabe que el archivo de datos es correcto.
Aunque crea que todo ha ido bien, conviene que elija la opción ATP / EDIT LIS FILE, que le mostrara la
interpretación que el ATP ha hecho de los datos, y los resultados del calculo, durante muchos años esta fue la
única comunicación entre el usuario (dinosaurio con todo respeto) y el ATP de aquella época... en este listado
están los mensajes de error, mire el listado.
Si la palabra ERROR no aparece entonces póngase contento y salga, si en cambio aparece entonces inicia la
necesidad de ser amigo de otro usuario de ATP más avanzado, piense un ratito, y si no logra encontrar el
origen del error, pida auxilio, los que le antecedieron en el uso del programa ya han cometido suficiente
cantidad de errores que quizás puedan indicarle donde buscar su problema.
Si el ATP nos ha dado resultados válidos, entonces se puede ejecutar PLOTXY (en el menú ATP, o 'ctrl+alt' +
número) que nos permite ver los oscilogramas, EUREKA, hemos terminado con éxito la instalación del
programa!!!

8. Instale GTPPLOT
Este es un graficador que corre bajo DOS, y presenta diferencias con el PLOTXY, que hace conveniente
disponer de ambos programas instalados. La versión a instalar para los usuarios de Windows es la GTPPL32.
Si se desea, el GTPPLOT se puede instalar con el ATP dentro de ATPMINGW. La instalación así hecha tiene
la ventaja que sin ninguna otra acción, dentro del ambiente DOS se puede ejecutar el TPBIG en modo batch, e
inmediatamente ver los resultados con GTPPLOT.

9. Y ahora a estudiar
Las revistas, las publicaciones, el material didáctico de los cursos son los elementos a disposición para
comenzar a estudiar. Para ejercitarse en el uso del programa es buena norma siempre iniciar con ejemplos
sencillos, cuyos resultados son simples o conocidos, y luego complicar muy lentamente el problema...
No lo olvide comience siempre con problemas simples, con muy pocos elementos en el modelo, eso ayuda a
identificar rápidamente los errores... los errores son el origen de la experiencia... si se logra no repetirlos, se
aprende, animo ya esta encaminado en el uso de la herramienta moderna mas poderosa que existe para
resolver problemas de los sistemas eléctricos.

Apendices
A fin de controlar que archivos estan involucrados en cada paquete que debe instalarse en los distintos subdirectorios se incluyen las
siguentes tablas, logicamente las actualizaciones pueden cambiar el nombre de algunos archivos, lo indicado debera servir como guia,
eventualmente actualizandose con la informacion de los paquetes de arcivos finalmente obtenidos.

Apendice 1 - archivos del ATP - atpmingw

Hay varios auxiliares y el programa principal, que es:

TPBIG.EXE RUNTPGW.BAT

Apendice 2 - archivos de GTPPLOT

Archivo compactado para instalacion del programa

Gtppl32.zip
 Apendice 3 - archivos del ATPDRAW
Archivos compactado de instalacion del preprocesador grafico

ATPDRAW3.ZIP

Manual del programa ATPDRAW

ATPDWPDF.PDF

Apendice 4 - archivos del PLOTXY

Archivo compactado para instalacion del programa

Plotxy.zip