idrandina

eajamarca, 1 O Die 2010

eJ- yS6 V - 2010

Ingeniero:
Henry Flavío Celiz Suárez
Jefe de la Unidad de Obras de Electrificación
M nicipalidad Distrital de Jesús
Jirón Miguel Grau N° 621
Distrito de Jesús
Ciudad.-

Asunto : Solicitud de reconsideración del punto de diseño para el

proyecto de electrificación "Mejoramiento y ampliación del
sistema de electrificación rural del caserío de La Chuquita,
Distrito de Jesús, Provincia y Departamento de Cajamarca

Ref. 1. Carta N° 142-2010-EO/HFCS, de fecha (r) 24.11.2010

Solicitud N° 65100014906
2. Doc. N° 0-4149-2010, de fecha 11.11.2010
3. carta N° 96-2010-EO/HFCS, de fecha (r) 29.10.2010
4. Doc. N° 0-0908-2003, de fecha 10.09.2003

De nuestra consideración:

. Es grato dlrigirnos a usted para saludarlo cordialmente y en atención a vuestro

documento, en el cual nos solicita la reconsideración del punto de diseño para el
proyecto "Mejoramiento y ampliación del sistema de electrificación rural del caserío La
Chuquíta, Distrito de Jesús, Provincia y Departamento de Cajamarca", para una
máxima demanda de 7.34 KW, manitestarle lo siguiente:

• Con documento de la referencia (4) mi representada procede a oto. :dar la

conformidad de expediente técnico al proyecto de electrificación en media tensión
10 kV para el caserío La Chuquita sector Retamamayo, Distrito de Jesús, para una
máxima demanda de 10 KW.
• Con documento de la referencia (2) a solicitud del interesado, HIDRANDINA S.A.
emite el documento de factibilidad y fijación del punto de diseño para ei proyecto
"Mejoramiento y ampliación del sistema de electriñcación rural del caserío La
Chuquita, Distrito de Jesús, Provincia y Departamento de caja marca", para una
máxima demanda de 7.34 'r0N, fijando como punto de diseño la subestación
NA1027.
• 1\1ediante carta de la referencia (1) el interesado solicita se reconsidere e!
documento emitido de referencia (2), para la fijación del punto de diseño ¿¡ la
estructura tipo SED NAI017, ubicado en el caserío La Chuquita, en el Distrito de
Jesús, Provincia y Departamento de Cajamarca.

Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad Electronorte Medio S.A. Jr. Dos de Mayo 639 - Caja marca. PERU T (076) 362537 AAx. 103
Una empresa del Grupo Distriluz Tf(076) 361612
~ Se ha realizado la inspección a la zona de proyecto, verificando que la subcstación
NA1017, es la última subestación de propiedad de Hidrandma en el sector de
proyecto.
•• El sector a electrificar se encuentra ubicado fuera de nuestra zona de Concesión, la
misma que ha sido aprobada por el Ministerio de Energía y Minas mediante
Resolución Suprema N° 085-94-EM, por lo que el presente documento se enrnarca
-.en lo dispuesto en el Art. N° 34, inciso a), y en el Art. 88 de la Ley de Concesiones
Eléctricas.
• El proyecto¡ deberá considerar en forma obligatoria la instalación en las líneas y
redes eléctricas primarias, de sistemas de protección tales como: pararrayos
(poliméricos, auto válvula, pararrayos tipo Franklin, etc.), con sus respectivos pozos
a tierra; los mismos que deberán proyectarse considerando la geografía y clima
crítico de los sectores por donde se proyecte la Línea primaria, a fin de garantizar
la normal operación y continuidad del suministro Eléctrico.
• El proyecto deberá considerar la cimentación con concreto armado de los postes de
concreto.
• El proyecto deberá considerar 02 conectores en los bucles ó cuellos en las
estructuras de anclaje.
• El interesado deberá considerar la proyección de redes eléctricas que garanticen el
cumplimiento del Código Nacional de Electricidad - Suministro 2001 y las
Distancias Mínimas de Seguridad correspondientes para el nivel de tel sión
proyectado.

• El diseño de la Infraestructura eléctrica debe considerar la DOTACION DE ENERGIA

. PRODUcrrVA, esto involucra Redes Trifásicas.

• La ubicación de la Subestación debe estar conforme a la R.D. N° 018-2002-

EM/DGE. (referencia)- Norma de procedimientos para la elaboración de proyectos'
ejecución de obras en sistemas de Distribución las subestaciones proyectadas
deberán estar ubicadas en lugares de libre y permanente acceso de vehículos
pesados para facilitar su construcción, operación y mantenimiento en me io
tensión en zonas de concesión de distribución. (2002-09-27)
• El Interesado deberá comprometerse legalmente a asumir el uso de servidumbre
ylo saneamiento de la propiedad de terceros o de las calles por donde se proyecte
instalar infraestructura eléctrica para el fin solicitado, eximiendo de toda
responsabilidad a HIDRANDINA S.A.
• Se deberá adjuntar al Proyecto; copia de los planos de ~corte de w;:es, pasajes,
carreteras, etc. visados por la Municipalidad del distrito de Jesús por donde pasará
la infraestructura eléctrica ylo compromiso de la Municipalidad del distrito d .esús
la reubicación de infraestructura en caso sea observado posteriormente por la
autoridad o terceros, en caso sea pertinente y legal.
• El diseño de la Línea Primaria y red primaria debe considerar un nivel de tensión de
22,9 kV, El Transformador de Distribución deberá contar con doble nivel de
tensión 22.9 KV/l0 KV, pues en el futuro dicha línea estará en un nivel de tensión
de 22.9 KV, actualmente e 10 KV.
• La emisión de! presente documento es solamente para fines de proyecto, y que
estos cumplan con las normas técnicas vigentes, sin que ello signifique un
autorización para la realización de las obras de electrificación.
 • El presente documento no acredita propiedad ni cargo aiguno, solo tiene carácter
informativo-técnico, el mismo tendrá validez solamente con el informe técnico
adjunto al presente, el cual contiene las condiciones técnicas a seguir.
En concordancia con lo indicado y sobre la base del Marco Técnico Legal vigente,
HIDRANDINA S.A. procede a emitir el presente documento de fadibilidad y fijación del
nuevo punto de diseño para el proyecto "Mejoramiento y ampliación del sistema de
electrificación rural del caserío La Chuquita, Distrito de Jesús, Provincia y
Departamento de Cajamarca", para una máxima demanda de 7.34 KW, dejando sin
efecto el documento de la referencia (2).
Por tanto, deberán encargarse de la elaboración del Proyecto, conforme al cuadro
adjunto de punto de diseño para el sector a electrificar

Tensión de diseño : 22.9 kV, kV Sistema Trifásico

Tensión actual de operación
Ubicación
. Punto de Diseño
Potencia de Cortocircuito
Plano de Ubicación
Validez
: 10 KV, kV Sistema Trifásico
: Caserío La Chuquita - Jesús
: SED:NA1017 - AMT NAMOOl
: 9S.00MVA
: Adjunto al Presente
: Dos años a partir de la Fecha

El presente d cumento tendrá vigencia de dos (02) años a partir de la fecha, en

consecuencia deberán elaborar el proyecto eléctrico, él través de un Ingeni ro
Electricista o Mecánico-Electricista colegiado y hábil en el ejercicio de la profesión,
quien previamente deberá coordinar con nuestra Área de Proyectos, con la finalidad de
elaborar el estudio de acuerdo a los lineamientos técnicos que se anexan .

.El estudio de ingeniería a nivel definitivo a elaborar debe cumplir con las disposiciones
estipuladas en la Ley N° 28749 Ley General de Electrificación Rural y su Reqla.nento
(D.S. 025-2007-EM); y Normas Técnicas vigentes aprobadas por la Dirección General
de Electricidad del Ministerio', de Energía y Minas, y teniendo en cuenta las
consideraciones indicadas en el INFORME TECNICO N° O¡D-IT-074-2010 adjunto .

.Sin otro particular, nos despedimos cordialmente de usted.

Atentamente,

.tJ},/)
) /
I,b.....•

. Ing. Jorge Valencia Santiváñez

Jefe Unidad de Negocio Cajamarca
 Hid andi a

Documento SOLICITUD DE RECONSIDERACIÓN DEL PUNTO DE DiSEÑO

Referencia Solicitud N° 65100014906, de fecha (r) 24.11.2010

Objetivo
Sustentar la emisión del presente documento de factibilídad y nuevo punto de diseño para el
proyecto "Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Electrificación Rural caserío de la Chuquita -
distrito de Jesús - Provincia y Departamento de Cajamarca", para una máxima demanda de 7.34
KW.

Generalidades:

Solicitado por Ing. Henry Flavio Céliz Suárez

Demanda Máxima 7.34Kw

Plano Ubicación

Nuevo punto de diseño : SEO NA1017

AMT NAMOOl

Tensión de diseño 22.9 kV Sistema Trifásico

Tensión actual de operaciun 10 kV Sistema Trifásico
Ubicación Plano
Potencia de Cortocircuito 9S.00MVA
.Vaiidez Dos años a partir de la Fecha
Tipo de Red Aéreo
Caída de Tensión LOP 4.00 % (punto de diseño)

Requisitos
.:. El proyecto, deberá considerar en forma obligatoria la instalación en las líneas y redes
eléctricas primarias, de sistemas de protección tales como: pararrayos (poliméricos, auto
válvula, pararrayos tipo Franklin, etc.), con sus respectivos pozos a tierra; los mismos "ue
deberán proyectarse considerando la geografía y clima crítico de los sectores por donde se
proyecte la Línea primaria, a fin de garantizar la normal operación y continuidad del
suministro Eléctrico .

•:. El proyecto, deberá considerar sistemas de antivibración para las líneas primarias, las
cuales serán instaladas en la cantidad requerida de acuerdo a las longitudes de vano y
calibre de conductor en cumplimiento de la normativa legal·vigente .
•:. El proyecto deberá considerar la cimentación con concreto armado de los postes de
concreto .

•:. El proyecto deberá considerar 02 conectores en los bucles ó cuellos en as estn.:cturas de

anclaje .

•:. El interesado deberá considerar la proyección de redes eléctricas que garanticen el

cumplimiento del Código Nacional de Electricidad - Suministro 2001 y las Distancias
Mínimas de Seguridad correspondientes para el nivel de tensión proyectado .
•:. La ubicación de la Subestación debe estar conforme a la R.D. NO 01B-2002-EM/DGE.
,
\
(referencia)- Norma de procedimientos para la elaboración de proyectos y ej cución de

J
, J
,)
Empresa Regional
-
de Senlicio Público de Electricidad Electronorre Medio S.A.
Un. empresa del GI1JPODlStrilul
Jr. Dos de Mayo 639 - caj.m.""" PERU T (076) 36253]
TF(076) 362822
AA'. 103
 obras en sistemas de Distribución las subestaciones proyectadas deberán estar ubicadas
en lugares de libre y permanente acceso de vehículos pesados para facilitar su
construcción, operación y mantenimiento en media tensión en zonas de concesión de
distribución. (2002-09-27)
.:. El Interesado deberá comprometerse legalmente a asumir el uso de servidumbre vIo
saneamiento de la propiedad de terceros o de las calles por donde se proyecte .ustalar
infraestructura eléctrica para el fin solicitado, eximiendo de toda responsabilidad a
HIDRANDINAS.A.
o:. La Emisión del presente documento es solamente para fines de proyecto, y que estos
cumplan con las normas técnicas vigentes, sin que ello signifique una autorización para la
realización de las obras de electrificación.
•:. El presente documento no acredita propiedad ni cargo alguno, solo tiene carácter
informativo-técnico, el mismo tendrá validez solamente con el informe técnico adjunto al
presente, el cual contiene las condicionestécnicas a seguir.
.:. Antes de la elaboración del Estudio, sírvase coordinar con el Área d~ Proyectos
para fijar los considerandos Técnicos. Tamaño de la(s) Subestación(es) y los
detalles de las especificaciones técnicas de suministro, teniendo en cuenta que
esta coordinación será de carácter OBLIGATORIA y REQUISITO indispensable
para la presentación del Expediente Técnico •
•:. Los equipos y materiales a suministrar por los interesados debe contar con la aprobación
de la Empresa Concesionaria,esto con la finalidad de mantener uníformklad de equipos y
materiales en el Sistema Eléctrico Cajamarca que garanticen la su operación sin
interrupción debido a fallas internas provenientes de equipos deficientes.
o:. Los equipos electromecánicos y electrónicos suministrados por el propietario, deberán
contar con los protocolos de prueba emitidos por los fabricantes; así mismo, con la
certificación de cumplir con las especificacionestécnicas de las Normas establecidas por
HIDRANDINA S.A. emitida por empresas especializadas que estén certificados por el
Laboratorio del Servicio Nacionalde Metrología INDECOPI,para tal fin.

CONDICIONES TÉCNICAS RECOMENDADAS PARA LA ELABORACIÓ I OEl

. PROYECTO

UNEA Y RED PRIMARIA

TENSIÓN DE DISEÑO: 1.- 10 kV /30.

2.- 10 kV / 10/ Fase - Fase /2 hilos - Aislados

X 3.- 22.9 kV /30

4.- 22.9 kV 120
5.- 13.2 kV I 10, Monofásico Nulti aterrado.

VANO PROMEDIO: 1.- 65 m / Urbano I Urbano-rural.

2.- Según topografía I Rural. Con armados
correspondientes
que debe cuidar la misma disposición de las fases

ESTRUCTURAS: 1.- CONCRETO C.A.C.

Altura según A: 15 m. Zona Urbano

J75
 disposición de
conductores y
Zonas a recorrer.
w b: 13 m. Zona Urbano - Rural y Carreteras
C: 12 m. Zona Rural No accesibles de Movilidad
ó

B 1 2m
L-.---_ : _ .
~

tl
2. - Madera tratada:

A: 13 m.

__
j
o

I PROTECTOR DE POSTE,
1.- Alquitrán.

2.- lmpermeabilizador (Sellador de Concreto)

ACCESORIOS: CONCRETO Y 10 1.- Cruceta Simétrica CAVo 2 metros mínimo

2., Ménsulas CAV 1.50 mts. ( Urbano _. Centros Poblados)
3.~ Bastidores prefabricados de FoGo de 2.20 - hasta
2.70mts (Urbano) con perfiles de FOGo.
Consultar con el Área Técnica, los armados a utilizar.

CONDUCTORES: 1.- Cobre desnudo duro

2.- Aluminio de Aluminio reforzado con alma de acero -
AAAC 35 mm2 sección míntrna).
3.- CABLE AUT,NA2XSA2Y-S,8.7/15KV,3-1X35Mf'12

1 4.- CABLE SECO, N2XSY-S,Il.7j27KV,3-1X25MM2

í

I AISLADORES: x 1.- Clase ANSI S6-2, tipo PIN. (Sec or Urbano)

.X 2.- Clase ANSI 56-3, tipo PIN.

X 3.- Clase ANSI 56-4, tipo PIN retención.

X 4.- Poliméricos tipo ~¡NE POST

5.- Clase ANSr 52-4 (2xcadena)

6.- Clase ANSI 52-4 (3xcadena)

X 7.- Poliméricos (anclajes).

X 8.- Clase ANSI 54-2 Tensor.

I FERRETEIÚA. 1. - FOGO en caliente.

EQUIPOS DE PROTEC .1. N Y REFORZAMIENTO :

SECCIONADORES: 0 1.- Tipo Cut Out 27 KV, 125 KV BIL.

2.- Interruptores de Reconexión Automática ( eclóser) a

PROTECCIÓN: D instalarse en Punto de Diseño. Tensión de operación 22.9

KV. Tensión Máxima 38 KV. Medio aislante SF6. ( Instalar
en Zona Accesible a Movilidad)
 I
REFORZAMIENTO:
3,- Banco de Condensadores
carga
a instalarse en los centros de I

FUSIBLE CORTACIRCUITO o
D
1.- Unipolar 27 kV, 1 de acuerdo a la carga,
2.- Unipolar 15 kV, 1 de acuerdo a ia carga
]

(De acuerdo a la Carga)

L------

PARARRAYOS
1.- Tipo Franklin, 1 - 21kV.

2,- 27 kV; 10 KA, Autoval.

3,- Pararrayo Poliméríco OX, MET p/dístr 27KV, 10KA,
3500msnm, A instalarse en Línea, Seds y
J
(nivel de altitud requerido) secciona mientas.

SUBESTACION DE DISTRIBUCl.Qr1
..•..
IPO:
1.- Biposte,
2,- Monoposte, ( Hasta transformador de 75,0 KVA)

3, En Caseta,

4,- Según proyecto

Nota; El diseño de las SED debe coordinar con el Área de
Distribución - Cajamarca,

TRANSFORMADOR: L·· ONAN, grupo de conexión 170KV BIl

2,- ONAF, grupo de conex,

TABLERO DE DISTRIBUCION 1.- Tablero de Distribución,

con interruptores termomagnéticos de acuerdo a la carga

2,- Medidores Electrónicos Multifunción para los
totalizadores y electromecanico para el AP

CABLES: x 1.- Seco Unipolar N2XSY.

2.- Seco Unipolar N2AXSY,

3,- Seco Tripolar N2X$EY.

4,- Unipolar N2YSY,

5,- Tripolar N2AXSV.

6,- NKY,

X 7,- NYY.

PUESTA A TIERRA: 1.- Varilla Cooperweld ó láminas de cobre,

 (valor de
resistívidad no
mayor a s n)
2. - Sistema de puesta a tierra con suelo artificial
agrícola negra.
3.- Tierra artificial(HIDROSOLTA Ó CEMENTO
CONDUCTIVO)
4.- Cable de bajada aleación de Cobre - aluminio
Coperweld.
:J y tierra

-
I

1.- Trafomix 30, tensión nom. De serv. 25 kv, clase 0.2

MEDICIÓN ESPECIAL:
03 bobinas de tensión.
(En el Punto de Entrega)
03 bobinas de corriente.

D 2.- Medidor Electrónico Multifunción con caract. Indicadas

anteriormente.

SECCIONADORES: U Tipo Cut Out 27 KV, 125 KV BIL.

1.- Pararrayo Polimérico OX. MET p/distr 27KV, 10KA,

PARARRAYOS: 3500msnm

RED SECUNDARIA

, TENSI6N DE DISEÑO: 1.- 220V / 30.

2.- 220V/10
3.- 440-220V
4.- 380-220 V / 3 0
5.- Otro de acuerdo a la SED existente (Ampliac:iones).

, VANO PROMEDIO: ~ .1.- 30 m / Urbano / Urbano-rural.

2.- Según topografía / Rural.

.~i :::UC:~:S~",",;dÓ"~
de conductores y Zonas a
1.- CONCRETO CA.e.
a:.11 m.
b:09 m
recorrer. X c:08 m

i
I
PROTECTOR DE POSTE: [KJ
[R]
1.- Alquitrán.

2." Impermeabilizador
-1 I
I I
I_F_E_R_R_E_T_E_R_ÍA
__ : I_X__ I l_._-_F_O_G_O_e_n_c_a_lie_n_t_e· 1

i INTERRUPTORES: 1.- Termomagnético.

i
I

CABLES: 1.- Seco Untpolar N2XSY (2Smm2).

2.- Seco Unipolar N2AXSY.
3.- Seco Tripolar N2XSEY.
4." Unipolar N2XSY
5.- Tripolar N2AXSY
6.- NKY
x 7.- AUTOPORTANTE CAAI -S. USO OBLIGATORIO
I,
PUESTA A TIERRA: ¡.,;";;,,,-t-.., 1.- Varilla Cooperweld / Sistema de laminas de Cu.
(valor de resistividad no
mayor aS Q) a: Sal, Carbón vegetal y tierra ayricola.
r--r-:~b: Tierra artificial(HIDROSOLTA Ó CEMENTO CONDUCTIVO)
Medidor electrónico clase 1.0 para totalizador y Medidor
MEDIDORES Electromecánico para AP
Alumbrado Publico De acuerdo a la Normi!.!L~idad vigente sector Rural

Normatividad

El Proyecto debe sujetarse a las reglas estipuladas en el Código Nacionol de Electriodad,

ResoluciónOsinerg 011-2004-05/CO, de manera que debe cumplir en la etapa de construcción las
DISTANCIAS MINIMAS DE SEGURIDAD Y será requisito necesario y prioritario para las
pruebas y conformidad de obra.

Conclusiones

La solicitud cumple con las disposiciones de la Ley de ConcesionesEléctricas (D.lo 25844), su

Reglamento (0.5. 009-93-EM); Y Normas vigentes aprobadas por la Dirección General de
Electricidad, por lo que se recomienda otorgar el documento de la referencia.

El presente documento no acredita propiedad ni cargo alguno, sólo tiene carácter informativo-
técnico, el mismo tendrá validez hasta Diciembredel 2012.

Caja marca, Diciembre del 2010

di
AREA ~I%/DISTRIBUCION
UU NN CAJAMARCA

/~ t'
7.tv

- -
- ----.- -
"' .•.....•..
[PUNTO DE DlSENOCASERIO LA CHUQUlTA SECTOR RETA. AMAYO DISTRITO DE JE
. PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA

~----------------~
NO
l
PUNTO DE DISEÑO: SED.
NA1017
/ CASERÍO LA cHuqurrA - JESÚS
/' TENsION DE DISENO 22.9 KV
AMT NAMOOl

-nno
'-.1: t