Ejemplos de Lenguaje Connotativo

Por lo general, aun cuando cada hablante cuenta con la capacidad creadora de la palabra, el Lenguaje
Connotativo está conformado o integrado por gran cantidad de frases hechas o alocuciones, que hacen
que el hablante pueda expresar su emoción o sensación haciendo uso de refranes o construcciones
lingüísticas propias de una comunidad de habla.
Resulta pertinente entonces exponer algunos ejemplos de este tipo de alocuciones, inscritas en el
Lenguaje Connotativo:
Esa noticia me parece que está de espanto y brinco.
Siento que me derrito con el calor que hace
Ponte las pilas en la escuela, sino perderás el año
Más sabe el diablo por viejo que por diablo
No hay que llorar por la leche derramada
Si sigue por ese camino, tarde o temprano se encontrará con la horma de su zapato
La mirada de esa mujer me hace sentir en las nubes
Alida vive en la luna
Antonio vive una vida de perros desde que dejó su empleo
Algún día tendrá una cucharada de su propia medicina
Más vale pájaro en mano que cien volando
Esos novios parecen un par de tortolitos
El lúgubre estanque al lado de la mansión parecía contener el horror que se vivía en esa casa
Su cara parecía un poema
Las palabras se las lleva el viento
El papel aguanta todo

Otros ejemplos conocidos del lenguaje connotativo

 La frialdad de no mirar para ocultar.

 Más vale pájaro en mano que cien volando.
 La luna nueva es la sonrisa del cielo.
 Me va a explotar la cabeza de la resaca.
 Recibió una cucharada de su propia medicina.
 María enloquece cuando ve una tienda de ropa.
 Las vecinas parecen cotorras hablando todo el día.
 Este niño me va a sacar canas verdes.
 Esa noticia me parece que está de espanto y brinco.
 Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
 El lúgubre estanque al lado de la mansión parecía contener el horror que se vivía en aquella
casa.
 Vive una vida de perros desde que dejó su empleo.
 Manejó a la gente de tal manera que hicieron lo que él quiso.
 No me saques de mis casillas.
 La medida es a ojo de buen cubero.
  Los buitres de mis tíos vinieron a ver que se llevaban tras la muerte de mi abuela.
 Es un ratón cobarde, siempre se esconde cuando hay que trabajar.
 El brillo de sus ojos era vida.
 Su cara parecía un poema.
 Las palabras se las lleva el viento.
 La mirada de esa mujer me hace sentir en las nubes.
 No hay que llorar por la leche derramada.
 Siento que me derrito con el calor que hace.
 Su mirada era lacerante.
 Su corazón es de oro.
 Juega un papel importante.
 Son un par de tortolitos.
 Se vuelve un león cuando pierde su equipo.
 Su mano parecía una paleta.
 Ponte las pilas con la escuela.
 Eso me pone los pelos de puntas.
 Dale una cucharada de su propia medicina.
 El pobre tiene una vida de perros.
 Estoy en las nubes.
 Esas dos andan cotorreando de aquí para allá.