INDICE

 Figuras de transformación o dicción.

 Figuras de construcción, por omisión
o adición.
 Figuras por repetición.
 Figuras de pensamiento.
 Figuras de significación.
1. FIGURAS DE DETRANSFORMACION O para ella guarde flores
DICCION
para mi ( ) pesares
I. HIPERBATON.- Es un recurso de carácter
gramatical que consisten alterar el orden lógico y
usual de las palabras para obtener efectos Sin Yo la vi sentada ala orilla del rio,
estéticos. Ej. elipsis Vi su rostro impasible , vi su mirada perdida
del salón en el ángulo oscuro /En el oscuro salón. y vi su sonrisa,
(Bécquer) Su sonrisa ,¡Ah cómo no notarla!
Su sonrisa era franca, sincera y tan bella que
De verdes sauces hay una espesura / Hay una ilumina su cara.
espesura de verdes sauces (Bécquer)
Con La vi sentada ala orilla del rio,
Inés ,tus bellos, ya me matan, ojos y alma, roban elipsis Su rostro impasible, vi su mirada perdida, y
pensamientos, mía desde aquel triste, en que su sonrisa ,
tuvieron, día con tan crueles, por tu causa, enojos Su sonrisa, ¡Ah como no notarla!
Era franca ,sincera y tan bella que ilumina su
cara.
I. ELIPSIS .-Consisten suprimir u omitir algunas
palabras innecesarias

2. FIGURAS DE CONSTRUCCIÓN , POR OMISIÓN
O ADICIÓN A.
POLISINDENTON.-figura que consiste en emplear
repetidamente las conjunciones para dar fuerza o
energía ala expresión de los conceptos. Ej.
cuando Ali baba entro ala cueva quedo
maravillado antes tantas riquezas: había moneda de
oro y brillantes y ricas sedas y perlas y safiros…
Ven, quiero matar o amar o morir o darte todo (v .
Aleixandre)
Hoy pasa, y es, y fue con movimiento que ala muerte me
leva despeñado. (Quevedo)
B. ASINDENTON.- consiste en juntar palabras u otros
elementos pero omitiendo las conjunciones para dar
mas viveza y agilidad ala expresión. Ej.
Y avanzo por la noche
Pura, limpia, serena
Como temblor inmenso. (Washington delgado)
La delicia, el poder, el pensamiento
aquí descansan. (Luis Cernuda)
C. EPITETO.- cuando se emplean un adjetivo par
presentar con energía al sustantivo. Ej.
Dulce vecino de la verdad selva,
Eterno huésped del abril florido vital aliento de la
madre Venus, céfiro blanco. (Villegas)
Profundo abismo.
Verde prado.
Clara luz.
3. FIGURAS PO REPETICION
A. ANAFORA.- Cuando se repiten una o varias
palabras al comienzo de frases clusias u
oraciones.Ej.
Era un jardín sonriente , Siendo, pues yo criado en casa de príncipes ,
Era una tranquila fuente de cristal, Y comiendo pan de príncipes,
Era a su borde asomada, Y siendo cronista de príncipes …
Una rosa inmaculada del rosal (A.de Guevara)
(Alvares Quintero) Para viajar bien,
mientras las ondas de la luz al beso palpiten Llegar bien.
escondidas; mientras el sol las desgarradas Y quedar bien.
nubes de fuego oro vista; mientras el aire en su
regazo lleve perfumes y armonías; mientras C. COMPLEXION.-consiste en repetir la misma
haya en el mundo primavera, ¡habrá poesía! palabra en el principio y otras al final de los
verbos. Ej.
(Bécquer)
Los lobos los mataron al pie del agua los lobos lo
B. EPIFORA.- viene a ser lo contrario de la anáfora. mataron dentro del agua
La repetición no se da al principio de los versos (Rafael Alberti)
sino al final. Ej.
“pasamos juntos .El sueño lame nuestros pies ¡que El mar.la mar.
dulce! Y todo se desplaza en pálida El mar solo la mar (Rafael Alberti)
renunciaciones sin dulce.
(Cesar Vallejo) No vos supo servir, no,
U, ágora que os servirán
No vos pedo haber, no.
D. REUTRACNO.- Es la repetición de una o mas
palabras en un orden o sentido inverso0 de la
manera que hay en una variación de significado.
Ej.
En el país no se lee por que no se escribe,
O no se escribe por que ni se lee (M. J. Larra)
Soplo de alma convertida en viento soplo del viento
convertida en alma (José S. Chocano)
“¿Cuál mayor culpa e tenido en una pasión errada:
La que cae de rogada, o el que ruega de caído ?
¿O cual es mas de culpar, aunque cualquiera mal
haga, la que peca por la paga
O el que paga por pecar? pues, ¿para que os
espantáis de la culpa que tenéis? Quered las
cual las hacéis o hacedlas cual las buscáis”
“En tiempos de las barbarás naciones colgaban de
las cruces los ladrones. Mas ahora, en el siglo de
las luces, del pecho del ladrón cuelgan las
cruces”
(Ugo Foscol )
E.CONDUPLICACIÓN.-Es la repetición de la
palabra al final de un verso y al principio del
siguiente. Ej.
Yo quisiera en mi mismo confundirte, confundirte en
mi mismo y extrañarte yo quisiera en perfume
convertirte, convertirte en perfume y aspirarte
(Salador Díaz)
Mal te perdonaran a ti las horas, las horas que
limando están los días que royendo están los
años.
(Luis de Góngora)
f. REDUPLICACIÓN.- Es la repetición de una misma
palabra en forma seguida.Ej.
¿Qué es esto?¡prodigo! Mis manos florecen rosas
rosas rosas a mis dedos crecen.
(Juan de Ibarbourou)
G.CONCATENACION.-Encadenamiento sucesivo. B.PARA DOJA.-Presenta dos ideas que son
La ultima palabra de la clausula es la primera de aparentemente contradictorias.Ej.
la siguiente.Ej. Mira el avaro en sus riquezas pobre,
Murió mi eternidad y estoy velándola.
La justicia es toda sabiduría, la sabiduría (Vallejo)
Es todo es orden, y el oren es toda razón, y la razón Hipocresía morir de sed teniendo tanta agua,
es todo procedimiento y el procedimiento es Morir de amor fingiendo estar alegre
toda lógica
(Pasteles Verdes)
(J.Benavente) amor dulce veneno
4.FIGURA DE PENSAMIENTO. C.HIPERBOLE.-Consiste en exagerar una cualidad o
A.ANTITESIS.-Es la contraposición entre dos o mas situaciones. Ej.
conceptos u opiniones.Ej. Erase un hombre a su nariz pegado. (Quevedo)
Yo velo cando tu duermes Yace, en esta losa dura una mujer tan delgada que en
Yo lloro cuando tu cantas la vaina de una espada se trabajo a la
(Cervantes) escultura” (Baltasar de Alcázar)
Es tan corto el amor D.APOSTROFE.-Cuando nos dirigimos a seres
Y tan largo el olvido (Pablo Neruda) inanimados como si tuviera vida, asiendo una
invocación o exclamación con fuerza.Ej.
Tu infinito cielo ¿Cuándo será el día que me muestres
tus misterios? Olas gigantes que os rompéis
bramando en las playas desiertas y remotas
envuelto entre sabanas de espuma,¡yebame con
vosotras!
E.DEPRECACION.-Figura que consiste en dirigir un
ruego o suplica ferviente.Ej.
Dame el beso caliente de tus labios dámelo todo
juaria el dulce de tu boca tarambana.
“sácame el jugo sácame de esta muerte mi dios
dame la vida ; no me tengas impedida en este
lazo tan fuerte.
Mira que mero por verte y vivir sin ti no quiero y tan
alta vida espero que muero por que no muero”
(Santa Teresa de Jesús)
5.FIGURAS DE SIGNIFICACION
A. SIMI.-(o Comparación)es una figura retorica
que consiste en comparar un termino real como
otro imaginario que se le asemeje en alguna
cualidad su estructura contiene los
adverbios”como”,”cual”similares
 La calle estaba oscura coma la boca del lobo
 Sus ojos son como dos esmeraldas
 Hoy e dormido como un bebe
 El árbol es como una casa para los pájaros
 Tus labios son rojos como rubíes
 murmullo que en el alma .
B.METAFORA.-Estable una relación entre dos
conceptos o cosas
Nuestras vidas son los ríos que van a dar al mar que
es el morir (J.Manrrique)
Mi sien,florio balcón de mis edades tempranas, negra
esta, y mi corazón con canas.(Neruda)
C.METONIMIA.-Consiste en denominar un objeto
por otro por el cual mantiene una relación de
casualidad o presencia. Ej.
Eres la causa de mis lagrimas(penas)
“Ana fue la alegría de la fiesta “
“le hizo daño el sol”
“es un gran pincel”
“es el cornete del regimiento”
“no tiene corazón”
“ la medida luna denomino”
D.CINEGDOQUE.-Consiste en usar una palabra por
otra que existe o limita su significación , de
modo se designe el todo por la parte. Ej.
Tiene quince primaveras(años)(la parte por el
todo)quedo solo con cuatro bocas que alimentar
(hijos)(la parte por el todo)llego la
policía(algunos oficiales , no toda la institución
)(el todo por la parte)
Para la noche consígueme cuerdas (guitarra)
vendieron mas de mil cabezas(reses)la ciudad le
recibió cálidamente“ la ciudad por los
ciudadanos (y el todo por la parte)