Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INTRODUCCION
La novela se publicó en 1848, por lo que participa del tránsito del Neoclasicismo al Romanticismo,
de cuyo espíritu está imbuida. El relato fue inspirado por el romance real que mantuvo el autor
con una joven cortesana parisiense, Marie Duplessis, quien también se relacionó con otros
personajes importantes de la época, y que destacó en la vida social parisiense por su peculiar
belleza y personalidad. El drama de la joven heroína del libro, la hermosa Marguerite Gautier,
comienza cuando un respetable joven burgués se enamora perdidamente de ella y esta acaba
correspondiendo a su amor. La vida en común de la pareja trasciende, ganándose la
animadversión de una sociedad hipócrita, que, aunque tolerante con las amantes, no es capaz de
aceptar un amor verdadero entre una cortesana y un joven burgués. La popularidad de este libro
no ha menguado con el paso de los años. La ópera La Traviata, del compositor italiano Giuseppe
Verdi, se basó en esta novela, a partir de la cual se han realizado también numerosas obras
teatrales, así como películas y series de televisión.
AUTOR
ALEX ANDRE DUMAS, H IJO (1824-1895), siguió los pasos de su padre, escribiendo y publicando
numerosas obras. Hijo natu - ral de Alexandre Dumas, quien pronto se convertiría en un céle - bre
escritor, y de una costurera, Marie-Catherine Labay, fue re - conocido legalmente por su padre en
1831, año a partir del cual este le procuró una esmerada educación. Las leyes de la época
permitieron a Dumas padre separar al hijo de la madre, creando un trauma en el pequeño. De
hecho, este drama materno inspira - ría algunas de sus obras; así, en su novela El hijo natural
(1858), Dumas expuso la teoría de que aquel que trae un hijo ilegítimo al mundo, tiene la
obligación moral de casarse con la mujer a la que ha dejado embarazada. El autor tuvo pues unos
comienzos complicados, a lo que se añadió el hecho de su ascendencia negra. Alexandre Dumas
padre era hijo de un marqués francés y de una esclava negra de la isla de Santo Domingo. De
manera que en los elitistas internados escola - res para hijos de la nobleza a los que le llevó su
padre, Dumas tuvo que aguantar las constantes burlas de sus compañeros. Estas expe riencias
determinaron su posterior actitud moralizante que tuvo su reflejo en su producción literaria.
Según sus biógrafos, en 1844 Dumas se trasladó a vivir con su padre y conoció en París a Marie
Duplessis, la joven cortesana que inspiraría su novela romántica La dama de las camelias, la cual
adaptó luego como obra teatral, y alcanzó tal éxito que le ani - mó a continuar su carrera como
dramaturgo. Tanto en su teatro, como en su narrativa, denuncia los prejuicios sociales de su época
y la situación de la mujer.
ARGUMENTO
La obra está ambientada en París y en otros lugares cercanos a la capital francesa. La duración de
la trama es de aproximadamente tres años, aunque solo durante uno de ellos existe acción
narrativa. La obra comienza con los funerales de Marguerite Gautier. El narrador se entera por
casualidad de la muerte de una cortesana y de que sus bienes serán subastados para cubrir sus
deudas. Descubre entonces que la difunta era conocida suya, aunque únicamente de vista: una
joven de singular belleza, llamada Marguerite Gautier, a la que habían puesto el sobrenombre de
la «dama de las camelias», por su costumbre de aparecer en público con aquellas flores. El
narrador viajará al pasado de Marguerite mediante las confesiones que le hace el amante de esta,
Armand Duval, y con sus recuerdos, cartas y otros testimonios reconstruirá los años de pasión
romántica entre este joven burgués y apasionado y la bella cortesana. Después de la intervención
del padre de Armand, Marguerite renuncia a su amante y se aleja de él. Ya muy enferma, la heroí-
na escribe todos los días una carta a Armand Duval (aunque este no las leerá hasta después de su
muerte). En ellas comprenderá Armand hasta dónde había sido capaz de llegar Marguerite por
amor. Al final de la novela, afirma el narrador: «No saco de este relato la conclusión de que todas
las chicas como Marguerite son capaces de hacer lo que ella hizo, ni mucho menos; pero tuve
conocimiento de que una de ellas había experimentado en su vida un amor serio, por el que sufrió
y por el que murió, y he contado al lector lo que sabía. Era un deber».
OTRO RESUMEN
La historia empieza cuando Armando es presentado a Margarita en la Ópera, al no
tener muchos modales la joven empezó a aturullarlo. Armando hizo el ridículo, y
eso constató con las palabras de la joven "nunca había visto nada más chistoso
que él". Tras este desafortunado encuentro, ella empeora de su enfermedad, la
tuberculosis. Él como prueba de su amor la visita todos los días esperando una
mejora de su salud, aunque el nunca dejaba ninguna tarjeta con su nombre. Como
la chica se fue de viaje para terminar de curarse, hasta después de dos años no
volvieron a coincidir nuestros amantes. Al pasar aquellos dos años, Margarita era
la amante del Duque de G. y el amor de Armando no había disminuido. Se vuelven
a ver en la ópera, esta vez presentados por un amigo de Armando llamado
Gastón. Esta vez el encuentro fue más acertado y acabaron los cuatro cenando en
casa de Margarita. En esa cena la joven sufrió un nuevo brote de tuberculosis, la
chica se fue a descansar seguida por Armando. Armando le confiesa su amor y le
pide que mantengan una relación. Tras pensarlo Margarita accede , pero le pide a
Armando que sea discreto ya que ella debe mantener a sus otros amantes.
Pasaron semanas de intensa pero secreta relación entre Armando y Margarita. A
pesar de que la relación se mantenía Armando sentía celos de la relación de
Margarita con el conde. Margarita le convenció de que si le montaba esas escenas
de celos sería perjudicial para ambos. Tras asumir que debería ser menos celoso
Armando siguió con su relación con Margarita. Un día fueron al campo donde
Margarita se enamoró de una pequeña casa escondida entre la maleza. Con el
dinero del duque se costeó el alquiler de la casa y pero poco después al descubrir
que Margarita vivía allí con Armando el duque dejó de darla dinero. Por lo tanto
Margarita asumió los gastos de la casa. Los dos pasaron unos adorables meses
en aquella casa. Pero empezaron los problemas de dinero, Margarita no podía
seguir costeando la casa. Y el padre de Armando se presentó para deshacer la
relación. Convenció a Margarita de que Armando debía volver con su familia ya
que estar con una mujer como ella le estaba arruinando la reputación. Además el
futuro marido de su hija, no la desposará si Armando sigue viviendo con una
cortesana. Margarita desolada asume que tiene que dejar a Armando. Armando
descubre que su amada se ha ido un día al regresar de París, al principio vuelve
con su padre, pero el deseo de saber porque Margarita le abandonó de aquella
manera le hizo volver a París a buscarla. Al encontrarla con todas sus posesiones
recuperadas y con nuevos amantes, Armando decide mantener una relación con
una de las nuevas amigas de Margarita, Olympe. Armando humilló a Margarita
durante un largo tiempo, hasta que la joven acudió a pedirle clemencia. Aquella
noche fue la última que pasaron los dos juntos. Armando tuvo que marcharse
temprano, como antaño, ya que el conde llegó a casa de Margarita. Se sintió tan
despreciado que mandó una carta a la joven con quinientos francos para costear
la noche que había pasado con él. Fue la primera vez que Armando la trató como
una vulgar cortesana. Tras esta última humillación Margarita se marcha a
Inglaterra, y Armando se embarca en un viaje a Oriente. Margarita pasa sus
últimos días en Inglaterra, donde acompañada de una fiel amiga llamada Julia,
escribía cartas todos los días a Armando. En una de aquellas cartas le confesó el
porque de ruptura. Cuando Margarita no pudo seguir escribiendo Julie continuó
mandándole las cartas a Armando. Este las recibiría en París, cuando su amada y
estaba muerta. Desde ese momento Armando visitaba todos los días la tumba de
Margarita y la adornaba. Y así acaba el relato que escribió Alejandro Dumas.
La dama de las camelias. Novela publicada 1848 bajo la firma de Alejandro
Dumas (hijo), inspirada en un hecho real de su vida relativo a un romance con
Marie Duplessis, joven cortesana de París, quien a su vez que mantuvo distintas
relaciones con grandes personajes de la vida social de esa época. La novela
pertenece al movimiento literario que se conocería comoRealismo, siendo de las
primeras que formarían parte de la transición hacia el romanticismo. La ópera La
Traviata, del compositor italiano Giuseppe Verdi, está inspirada en esta novela.
Resumen
La Dama de las Camelias es la historia de amor de Margarita Gautier y Armando
Duval. Es una de las historias más pasionales que conoce la literatura. Se trata del
amor que nace entre una prostituta (Margarita) y un joven aristocrático (Armando).
Los obstáculos y dificultades de la relación , marcados sobre todo por prejuicios
sociales y clasistas, no son un impedimento para que ambos luchen por lo que
sienten.
Para evitar ser blanco de críticas y del rechazo de amigos y familiares, se retiran
de la vida mundana de París y deciden refugiarse en el campo a disfrutar de cinco
meses de amor idílico. El amor y un futuro prometedor no fueron razones
suficientes para evitar ser alcanzados por los prejuicios y el pasado. De cara a la
realidad que ambos quisieron evadir, Margarita se ve obligada a separarse de su
amado y a adoptar la más cruel decisión .
Tema
Los principales temas de la novela son: la prostitución y estilo de vida de las cortesanas reflejados
en la protagonista Margarita Gautier, sus costumbres y amistades. Por otro lado encontramos la
abnegación en diversos actos de la protagonista, sobre todo con respecto a su amor por Armando
Duval.
También la obra critica los prejuicios sociales, que radican en la incapacidad de la alta sociedad
parisina para aceptar a Margarita en tanto célebre cortesana de vida libertina, principalmente
representados por el padre de Armando Duval, quien desde sus prejuicios y supuesta
superioridad, le exige sacrificios altísimos a la amada de su hijo. En menor medida se encuentra en
la obra el tratamiento de los celos y la venganza desde el personaje de Armando Duval.
Coexisten dos narradores en la novela, por una parte un Narrador editor quien conoce al narrador
protagonista, Armando Duval. Está escrita en un lenguaje sencillo y estructurada en veintisiete
capítulos sin títulos.
Personajes Primarios
Margarita Gautier (La Dama de las Camelias): Es la protagonista, enamorada de Armando
Duval, sin familia, es una cortesana del rey, está relacionada con muchos caballeros, entre
los que destacan el Duque y el conde. Nació en el campo, pero abandonó a su familia para
vivir en París, donde se destacaría por su vida licenciosa y sus grandes gastos, además por
siempre estar acompañada de un ramo de camelias. Era una joven muy hermosa, pero
bastante enfermiza. Aunque todo el tiempo ostenta superficialidad, con el desarrollo de la
obra el personaje deviene una mujer enamorada, sencilla y sobre todo abnegada . Se
enamora de Armando Duval y termina por abandonar todas sus costumbres licenciosas
para vivir una relación estable con Armando. El padre de éste le ruega abandonar a su hijo
alegando que le perjudica y que obstaculiza su futuro. Al aceptar la petición del padre de
Armando, Margarita consuma su último sacrificio. Regresa a su vida licenciosa,
simplemente para acelerar su penosa y solitaria muerte.
Armando Duval: Joven que se enamora de Margarita. Desde el primer encuentro la amó a
escondidas, y fue el primero en preocuparse por la salud de la joven, que lo recompensó
con su amor. Nunca aceptaría totalmente la condición de Margarita, aunque durante
cierto período toleró vivir con el dinero de los otros amantes de la hermosa joven.
Finalmente logrará que ella abandone su vida licenciosa, pero posteriormente al verse
abandonado, cortejaría a Olimpia, otra mujer de condición semejante, con el único
objetivo de hacerle daño a su verdadero amor. Luego se enteraría que el “engaño”
de Margarita era sólo otra prueba de su amor, con lo cual Armando termina
absolutamente desolado.
Secundarios
El Duque: Viejo de enorme fortuna que amaba a Margarita, sobre todo porque tenía una
hija de gran parecido a la protagonista que había muerto. Era el principal benefactor de la
joven.
Argumento literario
El argumento de La dama de las camelias es sencillo, pero abarca una historia
desgarradora. Marguerite Gautier,cortesana de París, lucha por un amor
imposible, el de Armand Duval. Pero la pasión que existe entre los dos jóvenes no
es suficiente para mantener su relación. Las presiones, los prejuicios, la
sociedad...harán que la protagonista abandone todo, no consiguiendo salir de su
burbuja (o de su yugo).
Estructura externa
Capítulo I. En el año 1847, fallece en París Margarita Gautier, una mujer
entretenida, cortesana y elegante, muy sociable y popular. En su apartamento
se vendían sus pertenencias; y el narrador fue a observar, más que nada, y
recordó que conocía a la difunta.
Capítulo II. El narrador, no había tenido ninguna relación con Margarita, pero
la recordaba con distinción, por su belleza y elegancia.
Margarita fue la amante de muchos jóvenes ricos de París, pero estuvo viviendo
con un viejo duque. Enfermó de tuberculosis y fue a curarse a Baquéres con la hija
del duque, que murió. Margarita se curó y volvió a París, donde estuvo con el
conde, cuyo amor por ella era casto. Le confesó al duque la necesidad de pasar
veladas con otros hombres, pero él lo asimiló sin importarle.
Armando Duval quiso contactar con quien compró el libro, y éste se lo regaló al
leer una carta de Margarita para Armando, dándose cuenta de la relación que
tenían, y que para Armando el libro tenía más valor sentimental que para él.
Margarita era muy estúpida con el duque, pero a Armando le parecía una mujer
perfecta. El duque se fue y cenaron felizmente, hasta que Margarita empezó a
derramar sangre por la boca.
Al día siguiente, recibió una carta de Margarita con una cita, a la que acudió. Era
en el teatro, donde ella estaba con el conde, sin hacerle el mínimo caso. Cuando
se libró de él unos minutos, Armando fue a verla, pero rápidamente volvió a su
asiento .
Pero al día siguiente, Armando recibió una carta en la que le decía que no le podía
ver.
Margarita, cada día amaba más a Armando y se fue olvidando del conde. Fueron a
pasar un buen día en el campo, donde disfrutaron mucho. “En aquellos momentos
yo gozaba del amor de Margarita. La sentía más mía que nunca y me sabía suyo
plenamente. Yo estaba enamorado de Margarita de una manera trivial. Allí, en
pleno campo, mi amor podía expresarse libremente. Era mía y yo era suyo. París,
el pasado, los celos…nada existía Fuera de aquel momento de plenitud que el
paisaje sancionaba con su presencia.”
CapítuloXVII. Allí, en Bougival, encontraron una preciosa casa, que Prudencia
sabía que era del conde. Tuvieron la genial idea de pedírsela, y éste se la
concedió.
Margarita se instaló allí, sin recibir visita alguna del conde, lo cual le extrañaba
mucho; y le dijo a Prudencia que daría todo cuanto quisiera Margarita si dejara a
Armando, pero Margarita renunció al dinero y empezó a tener menos gastos.
Vio a Margarita, pero no habló con ella. Prudencia le dijo que aún seguía
enamorada de él y que le pide perdón de su parte. Armando fue en busca de
Margarita a una fiesta de su amiga Olimpia, con la que Armando bailó toda la
noche y parecía que había asimilado la separación de Margarita, y no se dijeron
nada.
CapítuloXXVI. También le contó que había sufrido mucho por él, y recuerda
los buenos momentos que pasaron juntos y el padre de Armando, en
consideración, le envió dinero con el que pudo pagar algunas deudas, pero no
todas.
Armando Duval contacta con el narrador, que ha comprado un libro de la difunta Margarita
Gautier, con la que mantuvo una relación amorosa, y le cuenta toda la historia entre ellos.
Nudo
Desenlace
Cada uno sigue su camino por separado, pero se envían cartas. En la última, Margarita le dice a
Armando que vaya a verla, desea pasar sus últimos días con él, el amor de su vida, pero llega
demasiado tarde, ya estaba muerta. Margarita había dejado un manuscrito para que Julia se lo
diera a Armando después de su muerte. En él, le explica que la causa de su ruptura fue que el
padre de Armando se lo pidió, y ella, al pensar que lo más importante era la familia, aceptó.
Técnicas literarias
En este libro no he encontrado demasiadas técnicas literarias, pero, por ejemplo, en el comienzo,
el narrador (del que se desconoce el nombre), habla en primera persona, hasta que hay un
“flashback” o vuelta atrás en el tiempo en parte de Armando Duval, en el que él habla en primera
persona, contando la historia de amor con Margarita. También se encuentran algunas figuras
literarias, pero son escasas. Algunas de ellas son, por ejemplo:
el símil (o comparación)
“Su paso seguro, su talle leve, las aletas de la nariz rosadas y tremantes, sus grandes ojos
ligeramente sombreados de azul, denotaban una de esas naturalezas ardientes que esparcen en
torno a ellas un perfume de indescriptible voluptuosidad, como esos frascos de perfume
de Oriente que, por más cerrados que estén, dejan escapar el perfume de la esencia que
contienen”
“ la ciudad dormía todavía” Otro aspecto que me llama la atención es la ocultación de las
identidades de los personajes pasajeros o secundarios. La razón puede ser o bien por tener un alto
rango social o económico que no querían desvelar o, por lo contrario, por lo avergonzados que se
sentían de sus actos de ser amantes de mujeres entretenidas.
La importancia de “La dama de las camelias” como pasión del romanticismo , amor puro que se
desborda de los limites convencionales y domina la obra dándole una pasión y un éxito, que le ha
llevado ha ser representada en la opera , el ballet , en el cine .
Un relato que merece ser leído y escuchado en cualquier momento de nuestra vida.
La dama de las camelias (1848) es una novela Alejandro Dumas hijo , inspirada en un hecho real de
la vida de Alejandro relativo a un romance con Marie Duplessis joven cortesana de París que
mantuvo distintas relaciones con grandes personajes de la vida social. Se sitúa en París alrededor
de 1840 (monarquía de Luis Felipe de Orleans). Su desarrollo será aproximadamente tres años,
aunque casi todos los acontecimientos importantes son en un año. El origen , es con el final de la
obra en los funerales de Margarita Gautier(la protagonista de la obra)y su nudo va hacia adelante
y atrás según nos van narrando los hechos a través de un narrador , que a su vez conoce a
Armando Duval , que es el otro gran protagonista de la historia .
El tema principal , es el amor que aparece de diferente sentidos , el romántico ,el apasionado , el
destructivo , el contratado por servicio ,etc. . Los celos , los prejuicios sociales y a prostitución
reflejada en la vida de la protagonista en su vida cotidiana también son importantes en la obra. La
idea de la que se habla durante toda la obra es, indudablemente, el AMOR. En la solo hay una
necesidad :la persona que aman, pero están celosos el uno del otro y eso les hace que lo suyo sea
imposible. Ambos han sido grandes amantes, pero no podían vivir ni juntos ni separados.