Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cabinas de Seguridad Biológicas PDF
Cabinas de Seguridad Biológicas PDF
Las Cabinas de Seguridad Biológicas (CSB) son elementos claves para el control
ambiental. Su elección es función de las características de los productos que se manipulen
y las operaciones que se realicen, y su ubicación e instalación en el laboratorio, son
aspectos determinantes que influyen en la eficacia de su funcionamiento y que se tratan en
el presente Procedimiento.
2.- OBJETIVO
Clasificar los tipos de Cabinas de Seguridad Biológicas, las cuales son equipos que
proporcionan una barrera de contención para trabajar en forma segura con agentes
potencialmente tóxicos o infecciosos.
Conocer las pruebas de campo y certificación de las Cabinas de Seguridad Biológicas.
4.- TERMINOLOGÍA
Area Biolimpia: Se llama área de contaminación controlada o área biolimpia o zona limpia
a aquella área o espacio delimitado en el cual la contaminación ambiental, en términos de
partículas y de microorganismos, así como la carga microbiana en las superficies (murallas,
cielos, pisos, equipos) y la carga microbiana sobre el personal (máscaras, gorros,
delantales, cubre calzados y guantes) se encuentran dentro de los límites especificados
para ella.
Filtro del Alta Eficiencia H.E.P.A. (High Efficiency Particulate Air): Filtro absoluto de
partículas, desechable, retiene los microorganismos, y partículas en suspensión en el aire,
con una eficiencia de 99,97% o más para partículas mayores de 0,3 micrones de diámetro.
Flujo de Aire Laminar: Masa de aire que se desplaza en un recinto confinado a una
velocidad uniforme y prefijada, en líneas paralelas y provenientes de la superficie de un filtro
de alta eficiencia.
Plenum: Zona interior de la cabina que no contempla el área de trabajo y donde ordena y
distribuye el caudal total hacia el interior de cabina, hacia la salida de la cabina o ambas a la
vez en porcentajes definidos.
UV-C: Se refiere a la radiación Ultra violeta del rango C. El rango más efectivo para la
destrucción de microorganismos. Este rango está en el espectro electromagnético no visible
entre 180 nm y 300 nm.
5.- PROCEDIMIENTO
5.1.- Metodología
Una cabina de CSB (Fig.1) es un volumen de trabajo perfectamente delimitado por el cuál
escurre un caudal de aire prefijado. Como este ingresa por una sección fija, el nivel de
protección queda supeditado a las velocidades de ingreso. Es precisamente la velocidad de
ingreso la variable más relevante usada para generar niveles de protección en CSB. La otra
variable es el porcentaje de recirculación o inyección de aire, al interior de la cabina. Por
último existe otra diferenciación si es que el aire aspirado por la Cabina es eliminado al
exterior o inyectado nuevamente a la sala. Todas estas variables permiten clasificar las
Cabinas de Seguridad Biológicas.
Clase I
Clase III
100 %
100%
0%
velocidad 75fpm
30%
30%
70%
velocidad 75fpm
70 %
70%
30%
velocidad 100fpm
100 %
100%
0%
velocidad 100fpm
30%
Plenum presurizado
30% negativamente
70%
velocidad 100fpm
Inyección de Extracción de
aire filtrado aire filtrado
Cabina de
Introducción 0% envoltura
de manos completamente
en guantes cerrada al
ambiente exterior
5.1.2.- Mediciones:
Se ubica el instrumento en los puntos definidos por las grillas. Estas mediciones serán en un
plano imaginario paralelo a la superficie de trabajo a la altura del límite inferior del vidrio
protector de la CSB.
Requisito: Antes de efectuar las mediciones, se quitarán todos los equipos existentes en el
interior de las CSB.
Procedimiento de Medición:
Para la evaluación de velocidades del aire, se generan grillas y puntos de medición, que en
conjunto permiten obtener una velocidad promedio. Estas velocidades del aire, multiplicadas por
el área desde donde escurre, permiten obtener los caudales manejados por la Cabina.
15 Grilla
15 cm
cm
Figura 1
Se procede de igual forma que para la CSB Clase II Tipo A, B1 y B3, con la salvedad de medir
la velocidad a una distancia de 6 pulgadas (15 cm), del filtro.
Se ubica el instrumento en los puntos definidos por las grillas. Estas mediciones serán en un
plano imaginario paralelo a la superficie del filtro interior de la CSB.
Requisito: Antes de efectuar las mediciones, se quitarán todos los equipos existentes en el
interior de las CSB.
Para la evaluación de velocidades del aire, se generan grillas y puntos de medición, que en
conjunto permiten obtener una velocidad promedio. Estas velocidades promedio del aire,
multiplicadas por el área desde donde escurre el aire, permiten obtener los caudales
manejados por la Cabina.
Figura 2
5.1.2.2.- Metodología para determinar la velocidad a la salida de cabinas Clase II. Tipo A.
10 cm ( 4 pulg)
Grilla
Figura 3
Se genera una grilla en la entrada de la cabina. y se definen dos filas. La primera fila
estará distante de la parte superior un 25% de la altura total del área de ingreso;
mientras que la otra fila estará distanciada de la parte inferior también a un 25% de la
altura total de la entrada de la cabina. Ver Figura 4.
El ancho considerado para generar las grillas de las filas será igual al ancho de la
entrada de la ventana de la campana menos 3 cm por ambos extremos.
25% de H
H
Entrada aire a la CSB
3 3
cm cm
25% de H
Figura 4
Carril
Procesador
Figura 5
Se generará una grilla en la entrada de la cabina. y se definirán dos filas. La primera fila
estará distante de la parte superior un 25% de la altura total del área de ingreso;
mientras que la otra fila estará distanciada de la parte inferior también a un 25% de la
altura total de la entrada de la cabina.
El ancho considerado para generar las grillas de las filas será igual al ancho de la
entrada de la ventana de la campana menos 3 cm por ambos extremos.
Se considerarán ancho máximo de grilla a una distancia de 10 cm (4 pulgadas).
El caudal de aire que ingrese a la cabina será la velocidad promedio obtenida
multiplicada por el área de la ventana de la cabina, o área de trabajo. Ver figura 4.
La velocidad de ingreso no deberá ser inferior a 100 fpm.
El nivel de iluminancia en el interior de la Cabina debe estar comprendida entre 650 y 1880 lux.
La actividad que se desarrolla en el interior de la Cabina se puede considerar una tarea difícil,
por tanto se recomienda una luminancia que esté entre 12.3 y 35 cd/m².
Esta radiación está comprendida entre los 230 y 280 nm. Tiene propiedades germicidas y es la
más peligrosa. Permite destruir las cadenas de ADN de hongos, bacterias y organismos
unicelulares. Una exposición accidental puede causar serios accidentes en persona, dañando
principalmente la piel y ojos para lo cuál hay rangos de tiempos máximos de exposición
aceptables en función de la energía emitida por el tubo en J/cm² o mW/cm², tal como lo indica la
Tabla 2 del artículo 109º de D.S. Nº 594/1999 del Ministerio de Salud.
Cuando un usuario trabaje en una CSB, deberá apagar la lámpara de la cabina y encenderla al
terminar su actividad siempre y cuando no se encuentre trabajando nadie en el lugar. De
preferencia es recomendable la existencia de una luz indicadora de encendido y apagado.
Una Protección Secundaria altamente recomendable para áreas biolimpias es mantener una
diferencia de presión entre un área crítica y las colindantes. Estas áreas críticas pueden ser
salas o Cabinas de Seguridad Biológicas (CSB), en este caso corresponden a las de Tipo B.
Esta presión manométrica relativa, puede ser positiva o negativa, dependiendo de la actividad
laboral que se desarrolle en el área crítica:
Si en el área Crítica se trabaja con sustancias que no deben contaminar al operador o a las
salas colindantes, entonces la presión manométrica del interior de la cabina respecto a la sala
debe ser NEGATIVA y a su vez la presión manométrica de la sala donde se encuentra la cabina
respecto a la sala adyacente también debe ser NEGATIVA.
La diferencia de presión entre un área crítica (CSB o Sala no debe ser menor a 0.05 pulgadas
columna de agua, o 1.27 mm c.a.). Para ello se debe implementar un manómetro diferencial,
tanto en cabinas como en la Sala. Ver figura 6
Figura 6
5.1.3.- Equipos Utilizados:
Fotómetro digital Marca AEMC Corporation, Modelo 2010 F, sensor independiente con y sin
corrección coseno, de rango de medición de iluminancia entre 0-215.000 lux y rango de
luminancia entre 0-685.000 candela/m².
CABINA DE SEGURIDAD
BIOLÓGICA: Flujo Clase II Clase II Clase II Clase II
Parámetros medidos: Laminar Tipo A Tipo B1 Tipo B2 Tipo B3
Medición de velocidad Sí 90 ± 20 90 ± 20 90 ± 20 90 ± 20
descendente en Interior corresponde
(Downflow Velocity) FPM 90 ± 20
(pié/min)
Medición de velocidades en la Sí 75 + 5% 100 + 10% 100 + 10% 100 + 10%
entrada (Inflow Velocity) o Face corresponde
Velocity FPM (pié/min) 90 ± 20
Determinación de los porcentajes No 70 30 0 70
recirculados de aire del plenum al corresponde
interior de cabina %
Existencia de % de ingreso de No No No Si No
aire exterior a interior de cabina corresponde corresponde corresponde corresponde
Determinación porcentajes de Sí 30 70 0 30
inyección a interior de cabina % corresponde
90 ± 20
Concentración de partículas
viables 0-1 0-1 0-1 0-1 0-1
Concentración de partículas no
viables Clase 100 Clase 100 Clase 100 Clase 100 Clase 100
2
luminancia cd/m 122,6 122,6 122,6 122,6 122,6
Iluminancia interior Lux ≥800 ≥800 ≥800 ≥800 ≥800
Existencia de zonas de
reposición de aire para la Si Si Si Si Si
demanda de la cabina
6.- REFERENCIAS
1. Cabinas de Seguridad Biológica; uso, desinfección y mantenimiento. Organización
Panamericana de la Salud.2002.
2. Curva de Confortabilidad NBC Curvas NCB (Balanced Noise Criteria Curves)
3. Decreto Supremo Nº 594. “Aprueba Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y
Ambientales en los Lugares de Trabajo”. Ministerio de Salud. Chile. 1999.
4. Federal Standard 209 E.
5. Manual de Aire Acondicionado. Carrier Air Conditioning Company. MARCOMBO S.A.
ISBN 84-267-0115-9
7.- PARTICIPANTES
8.- ANEXOS