Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
07 PDF
07 PDF
ANEXOS "
uc. l 'f I~NA . \' VO ¡AVnl\ /\()J)ALE'i C /~AJV1 A I O
359
N
O
><
Q)
<=
360
('f')
o
><
Q)
<=
361
¡ ()e 1('.,, \ 1U/~iUll;\' 1i\i"!R l/.\ l/ N I (> I¡','I l/ .<r'/-J{'i \l3IL ,f1, \/~, ' \ U/UF ;; r O. ' \BOGADO LrJ 1G.· \,\"rI:
~
O
><
CIJ
<=
362
L/e. }- jJ!. ,\ A i\J UO J.· I V I/:R /üJJ)¡ ILES CRA.\/fA/ll
363
U)CIC· \ jLlRluIC"\, I \ /.'iTI\UAIE,\rU '-\'ilISflIC,\';, ·WU' })/ \RA L.L IUI'! 'r' U ABOCAnu UTIG,..INTE
364
tic. iU!,\ i IN UU /.'\\.'II · /~ /¿() /HL f,'i CRA,\j.\/( )
365
U')C/C ; \ }URiUIC.\. I.\ '''';' II' UAH.XJ'O 1.\ 'J)hN.' ,\',, \J.iLL PA1~A L.L fU!' /. 't' H AI:l()C.··W O I.Jrl G/\ NT/:
00
O
><
Q)
<:=
366
367
1()C/CA jUlÜO/C.'\; JNS'.I !n!J\//:\I'I() /NO!c,/ 'L\'S,\¡:f // ~\ /u II . jW:/ y EI.\U()(; ··\DO LlJIC .\NFE
368
L/e rnuv/ I \'f)() /, \I '/L!\ JWJ) , IJL-:; G /\ ;'\¡\/A/O
369
Anexo 12
Modelo de entrevista semiestructurada para los jueces
371
J,l JC /C·\ JU J.?i/ l/l:'.. l: /\SJ'J, U\ I/ '¡\ I'l) 1,\ f)JL,/'L';\:. / I/ ;J,/ 1'.'\ /( \ U I LI /:'/ 'r U , \J: UC ..\L>U J./FlCA.."J'lE
372
LlC. FU \N / I NJ)() I /IV IE/\ lWIJ .· I U .S CRA'\'fA I O
¿Por qué?
13. A su juicio: ¿es el razonalniento jurídico un tipo de razonamiento
especulativo, que se integra de premisas demostrativas (necesarias y
apodícticas), o es un tipo de razonamiento práctico, que se conforma de
premisas no necesarias (mejorables o argumentables)?
14. Es evidente la relación de la lógica jurídica con diversas actividades
de los jueces, y éstas con derechos de las partes: ¿podría indicar algunas
facultades de las partes procesales relacionadas con actividades que
suponen aplicación de la lógica jurídica por los jueces?
15. A su juicio, ¿es un instrumento la lógica jurídica para los jueces?
Sí - No - .
16. Si la lógica jurídica es un instrumento para los jueces, a su criterio,
¿es una herramienta indispensable? Sí _ No_.
En caso negativo, ¿por qué no lo es?
373
Anexo 13
Modelo de entrevista semi estructurada para los abogados
litigantes y catedráticos de diversas materias en las
universidades de la ciudad de Guatemala
375
LciC1C.·\ (l.IIW ¡1l.. I; I¡\i.'-. lI<L1,'>I1.N I U IN/l l '-, PU.JS\W .l , 1',11\ .. \ ¡:¡ fU I j Y n ..·'\Huc;APL) UflG·t\IE
6.1. ¿Ha apreciado que los jueces se valgan del principio de razón
suficiente para fundamentar los fallos? Sí _ No_.
6.2. Y, ¿considera indispensable que los jueces empleen el principio
de razón suficiente las resoluciones (decretos, autos y sentencias)? Sí _
No .
7. Respecto al concepto jurídico, el elemento del pensamiento jurídico
más simple referido a una significación elelnental no judicativa que alude
a un objeto (ontológico y / o lógico) en el campo del derecho, ¿en qué
tareas le ha sido de utilidad su conocimiento y aplicación?
8. ¿Estima que los jueces, en sus resoluciones, utilizan adecuadamente
el elemento del pensamiento" concepto jurídico" para interpretar y aplicar
la ley? (frecuente / no frecuente).
9. Existen muchas teorías respecto a la estructura del juicio jurídico:
categórico, hipotético o disyuntivo. Indistintamente de la teoría que
apoye: ¿en qué actividades de su trabajo intelectual opina que es útil
tener conciencia de la estructura o los elementos constitutivos de la
norma jurídica?
10. ¿Ha apreciado que los jueces al motivar las sentencias, expresan y
hacen un análisis de los elementos de la estructura de la norma jurídica
que utilizan como fundamento para resolver el caso concreto?
_ Generalmente _ Algunas veces _ Casi nunca _ Nunca.
En caso de "generalmente" o "algunas veces", ¿me podría dar un
ejemplo de cómo es la forma como usualmente lo expresan?
"
11. La ley adjetiva ordena, según el tipo de proceso, valorar los
medios de prueba rendidos en juicio de conformidad con el sistema de:
a. la sana crítica (proceso civil o mercantil); b. la sana crítica razonada
(proceso penal); y c. en conciencia (proceso laboral). Todos los sistemas
de valoración de la prueba mencionados suponen la aplicación de
la lógica. En virtud de lo anterior, me puede indicar ¿qué principios,
reglas, teorías u otros contenidos que estudia la lógica jurídica utilizan y
manifiestan los jueces para valorar los medios de prueba incorporados
al procedimiento?
12. El silogismo jurídico:
12.1. ¿Lo emplea en sus argumentaciones? (frecuente / no '.;
frecuente)
376
12.2. ¿Lo considera útil para argulnentar en los procesos? Sí _ No _.
¿Por qué?
12.3. Y, ¿estima que los jueces lo utilizan para fundar los autos y las
sentencias? (frecuente / no frecuente).
13. A su juicio: ¿es el razonamiento jurídico un tipo de razonamiento
especulativo, que se integra de premisas den10strativas (necesarias y
apodícticast o es un tipo de razonamiento práctico, que se conforn1a de
premisas no necesarias (mejorables o argumentables)?
14. Es evidente la relación de la lógica jurídica con diversas actividades
de los abogados litigantes. En tal sentido, ¿es a su juicio aquella disciplina
un instrumento para el ejercicio de su profesión? Sí _ No_.
¿Por qué?
15. Si la lógica jurídica es un instrumento para los abogados litigantes,
a su criterio, ¿es una herramienta indispensable? Sí _ No _.
En caso negativo, ¿por qué no lo es?
En caso de que el abogado litigante sea catedrático del curso "lógica
jurídica" se le preguntará además:
16. Se ha discutido la naturaleza de la lógica jurídica: es pura
aplicación de la lógica general (que estudia los juicios enunciativos) o es
su complemento o es una lógica paralela a la clásica, en virtud de que se
ocupa de otro tipo de juicios (entre los normativos, los de tipo jurídico).
A su criterio: ¿la lógica jurídica es una aplicación de la lógica generat es
su complemento o es paralela a la tradicional?
17. ¿Considera que si las obras de lógica deóntica en su vertiente
modal fueran objeto de estudio para futuros profesionales del derecho,
éstos tendrían ventajas cognoscitivas respecto a los profesionales que
carecen de su conocimiento? Sí _ No_.
En caso afirmativo, ¿podría indicar en qué actividades intelectuales
los que estudiarían lógica deóntica en su corriente modal tendrían
ventajas respecto a los que no tienen conocimiento de ella?
18. Algunos filósofos del derecho reputan el razonamiento jurídico
como una especie de razonamiento práctico que es objeto de estudio de
la retórica y la dialéctica. ¿Estima que tal perspectiva es más adecuaqa
",
377
LC)(~fCA ¡URtD/CA: IN51'lWAIENTO lNDlSPENS.I \HtE pARA El.. JUEZ y EL ABOGADO LITIGANTE
37,8
1.1\..'. J'/./' .\, \ i\i 1)t) / .' \ \' 1F1, 1\ Ur H 1.. CS ( ;)" \ ,\l.A le>
Anexo 14
Gráficas de entrevistas dirigidas a los jueces
Gráfica 1.
A su juicio, ¿qué es la lógica jurídica?
13%
.2
Q))] 1
03
24%
Gráfica 2
El principio lógico-jurídico de identidad, que establece la validez
de la norma que permite lo que no está jurídicamente prohibido o
prohíbe lo que no está jurídicamente permitido, ¿ha sido un pilar
en sus argumentaciones? Sí _ N o _"
45 %
[1] Sí
. No
O No contestó
379
U..JC /C \ Ill/<l1 )/(' :\; 1\ 'S7RL/ !\l !:' ,\ 'J'O l.\ 'I W:' ¡>¡::,\S :1UL.L' P.'\/~ A U ¡u / /. 'r 1.1 iW UCAnU I.InG ..1N'n :
Gráfica 3
La formulació n ontológica-jurídica del principio de identidad, que
reza: Jlto d o objeto del conocimiento jurídico es idéntico a sí mismo",
¿ha sido fundamenta,l para motivar sus resoluciones? Sí_No_ .
líJ Sí
. No
[] N o respondió
45 %
Gráfica 4
¿Ha utilizado los principios lógico-jurídicos de contradicción y/o de
tercero excluido, como fundamento del criterio, previsto
en nuestra legislación, para pedir que se resuelva la
oposición de juicios normativos a favor
de su cliente? Sí _ No_.
11%
. Sí
. No
O No contestó
56%
380
LI C. FL I\/\ANDO )."'\VII::R lWOALES CRAl....rA j O
Gráfica 5.1
¿Emplea el principio de razón suficiente para
fundamentar sus fallos? Sí _ No _.
0%
%
!il Sí
. No
O No respondió
100%
Gráfica 5.2
¿Considera indispensable valerse del principio de
razón suficiente en las resoluciones (decretos, autos y
sentencias)? Sí _ No_.
0%
[I¡i Sí
. No
O N o contestó
100%
381
L.c)c; /c '\ jLl1Ü U/C t ' j \ 'C; TI<. U,'11[' ,\ TU I,\'D ISN :A S,IUL C V'\KA U , IU J:!, 'r' n / WUCA/)() '-1rJ G,'\ Nn :
Gráfica 6
Respecto al concepto jurídico,
¿en qué tareas le ha sido de utilidad
su conocimiento y aplicación?
13% 13%
13%
24% .5
11 6
4
13%
24%
Gráfica 7
¿Estima que los abogados litigantes, por sus argumentaciones,
utilizan adecuadamente el elemento del pensamiento JJconcepto
jurídico" para interpretar y pedir aplicación de la ley?
(frecuente / no frecuente)
22%
lllJ Frecuente
• N o frecuente
D N o respondió
382
u c. ffR '\I/\ \ 'f) () 1...1\/ I E. I~ JWD, 'I/ L S Gr~ i \ f\'lA I0
Gráfica 8
¿En qué actividades de su trabajo intelectual opina que
es útil tener conciencia de la estructura o los elementos
constitutivos de la norma jurídica?
.2
[i;lJ 1
03
.5
Ih
1!l 6
13%
Gráfica 9
¿Ha apreciado que los abogados litigantes al argumentar
en los procesos, expresan y hacen un análisis de los
elementos de la estructura de la norma jurídica cuya
aplicación solicitan?
Algunas veces _ Casi nunca _ Nunca.
11%
22%
l:Il Generalmente
• Algunas veces
o Casi nunca
O Nunca
383
Gráfica 10
¿Qué principios, reglas, teorías u otros contenidos que estudia
la lógica jurídica utiliza para valorar los medios de prueba
incorporados al procedimiento?
r:rn1
I:L:J
2
03
lEs
11% 11% mrl6
7
O No contestó
23%
Gráfica 11.1
¿Los abogados litigantes hacen uso del
silogismo jurídico en sus argumentaciones?
(frecuente / no frecuente)
~ Frecuente
III No frecuente
L] No respondió
56%
384
Gráfica 11.2
¿Utiliza el silogismo jurídico para fundar los fallos?
(frecuente / no frecuente)
li1m Frecuente
• N o frecuente
22% D No contestó
Gráfica 11.3
¿Considera útil el silogismo jurídico para razonar en las
sentencias? Sí _ N o _.
• No
O N o respondió
89%
385
l l)¡~ / (:/\ .1 W\ i mc'A: JI\JS 'II<U ,\ 'IPt/U /I\jLJ 1 .'1Jl I~ \/ S , \Hl r 1~'If~ : ,\ { 'I , IUI~ / y /:'/, ,. IUUG,:\J.)CJ Un C ,\N rE
Gráfica 12
A su juicio: ¿es el razonamiento jurídico un tipo de
razonamiento especulativo o práctico?
11%
[1!3 Razonamiento
especulativo
• Razonamiento
práctico
33%
56% O No contestó
Gráfica 13
A su juicio, ¿es un instrumento la
lógica jurídica para los jueces?
Sí_No_o
Sí
. No
O N o respondió
100%
386
Gráfica 14
Si la lógica jurídica es un instrumento para
los jueces, a su criterio, ¿es una herramienta
indispensable? Sí _ No _"
Sí
a No
D N o respondió
100%
387
J.()C!CA JUT~ lnl CA: 1,\'SJR U\1/ AfU I,\ L)/SNN:>iW l.I: P¡\I, ¡ \ n ILlEI. y IJ . \U ne / lOo LlnCAN'LE
Anexo 15
Gráficas de entrevistas dirigidas a los abogados
Gráfica 1
¿Cuál es el objeto de estudio de la lógica jurídica?
IhltI l
. 2
5% 5% 03
11 4
. 5
5%
5% .7
lIil 6
1ill 8
1II 9
5%
010
0 11
012
28% 0 13
1!l8 14
1i1 15
Gráfica 2
El principio lógico-jurídico de identidad, que establece la validez
de la norma que permite lo que no está jurídicamente prohibido
o prohíbe lo que no está jurídicamente permitido, ¿ha sido
un pilar en sus argumentaciones?
Sí_No_,
0%
liI Sí
. No
D No con testó
388
ue. /"I Xi\j ·,\.\ ') )( 1 1/ \ V II ./\ /<Ui )/ \I L <.; C I\A/\I/I/O
Gráfica 3
La formulación ontológico-jurídico del principio de
identidad, que reza: "todo objeto del conocimiento
jurídico es idéntico a sí mismo", ¿ha sido fundamental
en sus raciocinios?
Sí_No_,
. No
O N o respondió
Gráfica 4
¿Ha utilizado los principios lógico-jurídicos de contradicción
y/o de tercero excluido, como fundamento del criterio, previsto
en nuestra legislación, para pedir que se resuelva la
oposición de juicios normativos a favor de
su cliente? Sí _ No _'
m i"
ll!JJ!J S'1
19%
. No
ONo contestó
389
Gráfica 5.1
¿Ha apreciado que los jueces se valgan del principio de
razón suficiente para fundamentar los fallos?
Sí_No_.
5%
_
¡;¡& S'1
. No
DSíyNo
Gráfica 5.2.
¿Considera indispensable que los jueces empleen el
principio de razón suficiente las resoluciones
(decretos, autos y sentencias)?
Sí_No_.
10% 0%
.Sí
.No
O N o respondió
90%
390
uc ¡'/:/, ¡\ -ANUn J· i V 1 U~ /Ül{) -\U.'li C; /-~ /l .'\ I _ \f ()
Gráfica 6
Respecto al concepto jurídico,¿en qué tareas le ha sido de
utilidad su conocimiento y aplicación?
10% 5%
15%
.2
Bf1 1
0 3
~4
as
.7
111 6
EZl 8
Gráfica 7
¿Estima que los jueces, en sus resoluciones, utilizan
adecuadamente el elemento del pensamiento JI concepto
jurídico" para interpretar y aplicar de la ley?
(frecuente/no frecuente).
0%
43%
~ Frecuente
• N o frecuente
57% O No contestó
391
LciCIC'¡ jURiLJ1c.·t J\'ST/WA<IE.' ,\ JU l\' I) /Sr/-:,\'dUL.E' PA J~ A U . /Ui'1 y H ABUCADO LJ1'l G ¡,\ NTl~
Gráfica 8
¿En qué actividades de su trabajo intelectual opina que
es útil tener conciencia de la estructura o los elementos
constitutivos de la norma jurídica?
5% 5%
.1
.2
03
5%
.5
1bIJ 4
.6
.7
[1] 8
ITE!l 9
Gráfica 9
¿Ha apreciado que los jueces al motivar las sentencias, expresan
y hacen un análisis de los elementos de la norma que aplican
para resolver el caso concreto?
Generalmente _ Algunas veces _ Casi nunca _ Nunca.
11 Generalmente
• Algunas veces
29%
O Casi nunca
~I Nunca
392
L/e. FFR N/\0.'J)() I /IVI ER J\ OD:\U :S C f\/\ /\ lA{O
Gráfica 10.1.
¿Emplea el silogismo jurídico en sus argumentaciones?
(frecuente / no frecuente)
5% 0%
liIJ Frecuente
• No frecuente
O N o respondió
95%
Gráfica 10.2.
¿Considera útil el silogismo jurídico para argumentar
en los procesos? Sí _ No_"
0%
11 Sí
. No
O N O contestó
100%
393
/ (>C /t. , 1¡1I/,in/l ,'\: /NS'//W /\II:'n n {',JI IIS /'I , \ ,.', ,\/:// ' / ~\I\ , 1 / 1, /(// :;,": r /-/. , WUI ;/ \/lll u n e, 1/\ 1/:
Gráfica 10.3
¿Estima que los jueces utilizan el silogismo jurídico
para fundar los autos y las sentencias?
(frecuente / no frecuente)
0%
38%
¡:¡¡; Frecuente
• No frecuente
O No respon dió
Gráfica 11
A su juicio: ¿es el razonami~nto jurídico un tipo de
razonamiento especulativo o práctico?
iiI Razonamiento
especulativo
• Razonamiento
práctico
11 Raciocinio
especulativo y
práctico
O No contestó
62%
394
u c. rU~I\i¡ \ N1)O f.'1\i /1:N. /,(>f) / \LLS CR,'I,\/AJO
Gráfica 12
Es evidente la relación de la lógica jurídica con diversas actividades
de los abogados litigantes. En tal sentido, ¿es a su juicio
aquella disciplina un instrumento para el
ejercicio de su profesión?
Sí_No_.
10% 0%
llII Sí
. No
[J No respondió
90%
Gráfica 13
Si la lógica jurídica es un instrumento para los abogados
litigantes, a su criterio, ¿es una herramienta indispensable?
Sí_No_.
5% 0%
[11 Sí
. No
O N O contestó
95%
395
J.()(;¡c.AjUl\ín /C'A: 1\'SI'/::'U.lvll .X I'O 1,\1 )I SPL'i\S i'tUU 1'/\ 1\ ;\ U {U!:'/' Y f L ; \Il OC / \L)O UrJCA."J'TE
G ráfica 14
A su criterio: ¿la lógica jurídica es una aplicación de la lógica
general, es su complemento o es paralela a la tradicional?
• Aplicación de la
lógica general
• Complemento
de la lógica clásica
• Paralela a la lógica
apofántica
Gráfica 15
¿Considera que si las obras de lógica deóntica en su vertiente
modal fueran objeto de estudio para futuros profesionales
del derecho, éstos tendrían ventajas cognoscitivas
respecto a los profesionales que carecen de su
conocimiento?
Sí No _o
0%
. Sí
. No
D N o respondió
396
uc. FfR Nll \.'f) O j /\VIER ROD /\L. LS GR/iJ\.LAfO
Gráfica 16
¿Estima que considerar al raciocinio jurídico como un razonamiento
práctico es más adecuado para estudiar las argumentaciones
efectuadas por los profesionales del derecho?
Sí_No_.
0%
11 Sí
.No
D No contestó
397
Este libro fue impreso en los talleres gráficos
de Serviprensa, S.A. en el mes de' septiembre
de 2010. La edición consta de 500 ejemplares
en papel ~nd antique 80 gramos.
Asesoría
Coadyuvar con los catedráticos y
estudiantes en el proceso de ense-
ñanza-aprendizaje. Particularmente,
apoyar la elaboración de tesis, orien-
tando el desarr-ollo de la investiga-
ción para que la misma constituya un
aporte a la ciencia y cultura jurídico-
social del país.
Consultoría
Proporcionar apoyo técnico a perso-
nas y entidades que lo requieran o
lo necesiten. sobre asuntos jurídicos
FEDEE.R RX . y sociales. aplicando las experiencias
obtenidas en las investigaciones.