Refinerias en Bolivia

TRABAJO DE INVESTIGACION CIENTIFICA
INDICE
1. INTRODUCCION…………………………………………………………..2
2. OBJETIVOS………………………………………………………………..3
2.1 OBJETIVO GENERAL………………………………………………..3
2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS………………………………………….3
3. DESARROLLO DEL TEMA………………………………………………….3
3.1 ¿Qué ES UNA REFINERIA?...........................................................3
3.2 ESTRUCTURA DE UNA REFINERIA………………………………4
3.3 ESQUEMA DE REFINACION…………………………………………5
3.4 HISTORIA DE LAS REFINERIAS EN BOLIVIA…………………….6
3.5 REFINERIAS EN EL PAIS…………………………………………….8
3.5.1. GUALBERTO VILLARROEL…………………………………..9
3.5.2. GILLERMO ELDER BELL…………………………………….10
3.5.3. ORO NEGRO………………………………….……………….12
3.5.4. PARAPETI………………………………………………………13
3.5.5. REFICRUZ………………………………………………………15
3.6 UBICACIÓN DE LAS REFINERIAS EN EL PAIS……………………….16
3.7 RESULTADOS DE LA PRODUCCION…………………………………..17
3.8 IMPACTOS AMBIENTALES………………………………………………34
4. CONCLUSIONES……………………………………………………………35
4.1. ANEXOS………………………………………………………………36
5. BIBLIOGRAFIA………………………………………………………………39
I. INTRODUCCIÓN
En la actualidad, se conoce que el petróleo, tal como se extrae de las

profundidades de la tierra o del mar mediante perforaciones profundas, no
es utilizable como combustible ya que requiere de altas temperaturas para
arder. Para poder aprovecharlo como fuente de energía o materia prima es
necesario separarlo en fracciones adecuadas para preparar, a partir de
ellas, los productos para las diferentes aplicaciones que requiere
el mercado. El proceso de refinación produce gasolinas, naftas, destilados,
combustibles residuales, asfalto, lubricantes y ceras.
Las refinerías son grandes plantas de producción de gran densidad de

capital, con sistemas de procesamiento extremadamente complejos.
Muchos de los productos refinados, como la gasolina, se producen en
diferentes grados, para cumplir con diferentes especificaciones y estándares
(por ejemplo, índices de octano o contenido de azufre).
Se conoce que existen más de 660 refinerías en 116 países, que producen
más de 85 millones de barriles de producto refinado por día Cada refinería
tiene una estructura física particular, así como determinadas características
operativas y una economía particular. La estructura de una refinería y sus
características de funcionamiento están determinadas principalmente por su
ubicación, antigüedad, disponibilidad de fondos para inversiones de capital,
petróleos crudos disponibles, demanda del producto (de los mercados
locales y/o de exportación), requisitos de calidad del producto, normativa y
estándares ambientales, y las especificaciones y requisitos del mercado
para los productos refinados.
Hoy en día constituye una de las principales fuentes económicas del país y
además es considerado como un sector clave por la industria petrolífera, ya
que es la bisagra que articula la actividad primaria y extractiva con la
actividad terciaria.
II. OBJETIVOS
2.1. OBJETIVO GENERAL
Averiguar sobre las diferentes refinerías existentes en el país, buscando

información bibliográfica en diferentes fuentes y con la ayuda de un
profesional, para conocer que es una refinería y para qué sirve, donde se
encuentran estas, cuales son los productos que producen y cuáles son las
estadísticas de producción anual en el país.
2.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS
 Conocer las refinarías de Bolivia.

 Comprender en que consiste el proceso de refinación.
 Averiguar qué productos se obtiene a partir de materia prima como es
el crudo.
 Saber la cantidad de productos que se obtiene a partir del proceso de
refinación.
 Analizar los productos obtenidos en cada refinería y realizar una
comparación estadística de estos.
III. DESARROLLO DEL TEMA
3.1. ¿QUE ES UNA REFINERIA?

Una refinería o destilería de petróleo es una plataforma industrial destinada

a la refinación del petróleo, por medio de la cual, mediante un proceso
adecuado, se obtienen diversos combustibles fósiles capaces de ser
utilizados en motores de combustión: gas oíl, nafta Además, y como parte
del proceso, se obtienen diversos productos tales como aceites minerales
y asfaltos.
3.2 ESTRUCTURA DE UNA REFINERIA
Las partes de las que consta una refinería son:
 Destilación atmosférica.
 Destilación al vacío.
 Reformación catalítica.
 Isomerización de nafta ligera.
 Alquilación.
 Tratamiento de Gas licuado del petróleo(GLP), naftas y kerosene.
 Planta de MTBE (Metil tert-butil éter), hidrocarburo liviano de alto
octanaje.
 Planta de ETBE (Ethyl tert-butyl ether), hidrocarburo liviano de alto
octanaje.
 Hidrodesulfuración (HDS).
 Hidrocraqueo de gasoil de vacío.
 Viscoreducción (visbreaking), proceso de craqueo por medio de
temperatura que se aplica a los residuos de la destilación atmosférica o
al vacío.
 cracking catalítico (FCC).
 Planta de coque.
 Planta recuperación de azufre.
 Mezcla y aditivación de componentes en línea.
 Desasfaltado(empleo de un disolvente pesado para la producción de
un asfalto duro)/desparafinado(separación de la parafina contenida en el
aceite lubricantes).
3.3. ESQUEMA DEL PROCESO DE

REFINACION
La refinación es el proceso mediante el cual se

separa el petróleo en sus diversos
componentes, lo cual se realiza por destilación.
La refinación del petróleo se realiza en columnas

de fraccionamiento llamadas así porque de ellas
salen, a diferentes alturas las fracciones que lo
forman según sus puntos de ebullición. Este
fraccionamiento se lleva a cabo cerca de los
campos petrolíferos o bien una vez transportado
el aceite crudo por buques tanques, oleoductos
y gasoductos
Las refinerías han llegado a ser tan complejas que requieren un gran terreno
y adecuaciones ecológicas, además de vastos recursos humanos y enorme
capital.
Las fracciones obtenidas por la refinación del petróleo satisfacen una gran
parte de los requerimientos de combustible de nuestra economía.
El proceso de refinación se inicia en la denominada Unidad de Destilación

Atmosférica, también llamada Topping, la cual se observa en el Gráfico. En
dicha unidad se efectúa la destilación atmosférica del petróleo crudo para su
separación correspondiente en diferentes cortes.
En esta unidad se obtienen los siguientes productos, empezando por la parte

superior de la Unidad de Destilación Atmosférica: gas de refinería, gas licuado
de petróleo (GLP), gasolina liviana, gasolina media, jet fuel, diesel oíl y
residuo atmosférico.
3.4. HISTORIA DE LAS REFINERIAS EN BOLIVIA
La industrialización de hidrocarburos, se remonta a la década de los años

1920 cuando se inicia la producción de gasolina en unidades primarias de
destilación de crudo en Bermejo, posteriormente en Camiri, Sucre,
Cochabamba y Santa Cruz. En 1978 se amplía la refinería de Cochabamba

y se inaugura la refinería de Santa Cruz. Con el funcionamiento de estos
complejos refineros se satisface toda la demanda nacional de carburantes de
mejor calidad y se suprime la importación de productos derivados como la
gasolina de aviación, aceites bases, parafinas y cemento asfáltico.
Las principales refinerías que operaba YPFB, se encuentran ubicadas en las

ciudades de Cochabamba, Santa Cruz y Sucre. Las dos primeras a partir del
año 1999 fueron privatizadas y entregadas para su administración y
operación a una compañía subsidiaria de Petrobras denominada Empresa
Boliviana de Refinación (EBR).
A través de Petrobras Bolivia Refinación, la Compañía tuvo a su cargo,

durante siete años, las dos refinerías más grandes del país: Guillermo Elder
Bell de Santa Cruz y Gualberto Villarroel de Cochabamba. Ambas procesan
un promedio global aproximado de 40.000 bpd, volumen que abastece la
totalidad de la demanda interna de gasolinas Especial y Premium, Jet Fuel,
Gasolina de Aviación y Querosén, y más del 60% del consumo de Diesel.
En los siete años de operaciones, el objetivo del segmento de Refinación y

Distribución (R&D) estuvo centrado en la maximización de la oferta de
destilados (Diesel, Jet fuel, Gas Oíl y Querosén), sobre todo Diesel, ya sea
de producción nacional o importado, con el fin de garantizar el abastecimiento
del mercado nacional, lo cual generó volúmenes excedentes de gasolinas y
crudo reconstituido.
Además de la importante presencia en el área de refinación, Petrobras Bolivia

actuó también en el segmento de distribución de combustibles a través de
Petrobras Bolivia Distribución, que tuvo a su cargo la comercialización de
derivados y de las líneas de lubricantes YPFB y Lubrax, producidas en la
Refinería Gualberto Villarroel de Cochabamba.
Las dos refinerías más grandes del país que funcionan en Santa Cruz de la
Sierra y Cochabamba, fueron vendidas por Petrobras a YPFB por un monto
de $us 112 millones. Ambas plantas fueron transferidas el 26 de junio de
2007, a partir de cuya fecha YPFB pasó a ser propietaria de la totalidad de
las acciones y responsable por todos sus activos y pasivos, incluyendo el
suministro de derivados de petróleo en Bolivia.
3.5. REFINERIAS EN EL PAIS
Las refinerías existentes y producentes en el pais son:
 Refinería Gualberto Villarroel

 Refinería Guillermo Elder Bell
 Refinería Reficruz
 Refinería Oro Negro
 Refinería Parapetí
Las dos refinerías más importantes en Bolivia son:
 Refinería Gualberto Villarroel (Cochabamba)

 Refinería Guillermo Elder Bell (Santa Cruz de la Sierra)
3.5.1 REFINERIA GUALBERTO VILLARROEL:
Está Instalada En La Ciudad De Cochabamba Y Ubicada En La Avenida

Petrolera, Kilómetro 6 De La Carretera Antigua A Santa Cruz.
Su gran infraestructura fue desarrollada en varias etapas desde el año 1949,

cuando se inició la construcción de la primera planta de Topping (CRBO).
Entre 1953 y 1957 se construyó la primera planta de lubricantes, asumiendo
el reto de la producción de aceites, grasas, asfaltos y parafinas.
En 1967 se amplió la planta Topping y al mismo tiempo se adecuaron técnicas

de operación para la producción de gasolinas, Jet Fuel, Fuel Oil, Solventes y
GLP entre otros productos.
En 1976 se instaló una nueva planta de Topping de 12.500 barriles por día
para cubrir las necesidades del mercado local En 1979 se inauguró el
Complejo de Refinación, con una capacidad de procesamiento de 27.500
barriles por día en la Unidad de Carburantes.
ACTUALMENTE LA REFINERIA PRODUCE LO SIGUIENTE:
 Gasolina Especial.
 Gas Licuado de Petróleo (GLP).
 Gasolina de Aviación.
 Jet Fuel.
 Kerosene.
 Diesel Oíl.
 Aceites y Grasas Automotrices e Industriales.
 Cemento Asfáltico.
 Solventes y otros.
3.5.2. REFINERIA GUILLERMO ELDER BELL:

Está Ubicada A 12 Kilómetros De La Ciudad De Santa Cruz De La Sierra, Es

Una De Las Dos Refinerías De YPFB Refinación S.A., Que Desde 1979
Aporta Al Crecimiento Regional Y Nacional.
Cuenta con dos unidades operacionales de destilación: la primera de 15.000

barriles por día y la segunda de 5.000 barriles por día. por otro lado, tiene dos
unidades de reformación catalítica, cada una con capacidad nominal de 3.200
barriles por día.
La primera de ellas fue puesta en servicio en mayo de 1978 y la segunda en

diciembre de 1998, de las mismas se obtiene gasolina reformada de alto
octanaje.
La refinería Guillermo Elder Bell está certificada bajo normas ISO 9001: 2008
de calidad; ISO 1401:2004 del medio ambiente y OHSAS 18001:2007 de
seguridad, medio ambiente y salud ocupacional.
Cuenta con la acreditación de su laboratorio bajo la norma ISO/IEC:

17025:2005.Esta refinería lleva el nombre del pionero dela industria petrolera
en Bolivia: Guillermo Elder Bell.
ACTUALMENTE LA REFINERIA PRODUCE LOS SIGUIENTES

DERIVADOS:
 Gasolina Especial.
 Gasolina Premium.
 Diesel Oíl.
 Jet Fuel.
 Crudo Reducido.
 Gas Licuado de Petróleo.
 Kerosén, entre otros.
3.5.3. REFINERÍA ORO NEGRO:
Las instalaciones de la Refinería Oro Negro se encuentran ubicadas a 30 Km

de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en la localidad de Tundy, campo La
Peña. Esta ubicación es considerada estratégica para atender el mercado de
Diesel en el sector Oriental de Bolivia. El complejo refinero ocupa 6 de las 18
hectáreas que componen el terreno. La disposición de todos los equipos ha
sido cuidadosamente pensada y colocada para en un futuro facilitar una
ampliación del complejo refinero.
Los cambios ocurridos en la Economía Nacional en los años 2000-2001,

principalmente en el sector de Hidrocarburos y la necesidad de atender la
demanda de Diesel de la región fueron la base fundamental para que el Grupo
Empresarial Equipetrol tomara la importante decisión de apostar nuevamente
por el país. De ahí nace la Refinería Oro Negro, cuya principal actividad es la
producción de Diesel Oíl.
El Proyecto tuvo una inversión de US$ 5,000,000.- en maquinaria, equipos e

instalaciones y US$ 1,500,000.- en capital de trabajo. Cabe destacar que toda
la ingeniería básica y de detalle, la construcción y puesta en marcha se
desarrolló con personal boliviano altamente capacitado, cumpliendo con
estrictas normas de seguridad y control de calidad y la protección total al
medio ambiente.
La refinería cuenta con un avanzado sistema de control y automatización que

le permiten operar en forma eficiente.
La Refinería Oro Negro obtiene su materia prima de los distintos productores

del rubro. La planta tiene una capacidad nominal para procesar 2,000 BDP
(Barriles por día) de petróleo crudo y una capacidad de almacenamiento total
de 24,000 Barriles. Sin embargo en la actualidad la planta procesa alrededor
de 1,400 PBD, debido principalmente a la calidad del crudo que se procesa y
a las limitaciones en la venta de Nafta y Crudo Residual.
LOS PRODUCTOS QUE OBTIENE REFINERÍA ORO NEGRO S.A. DE LA

REFINACIÓN DEL CRUDO SON:
• Diésel Oíl.
• Nafta.
• Crudo Residual.
3.5.4 REFINERIA PARAPETI

Esta empresa se en cuentra en Bolivia, en la región Santa Cruz.Barrio

Cooper Cl Galaxia No. 383Santa Cruz De La Sierra, Pedro Domingo Murillo.
3.5.5. REFINERIA SANTA CRUZ
La refinería santa cruz es operada por la empresa reficruz y esta se

encuentra ubicada a 40 kilómetros de la ciudad de santa cruz de la sierra en
la localidad de Tundy cerca al campo la peña, tiene una capacidad de
operación de 1500bpd de crudo.
3.6. UBICACIÓN DE LAS REFINERÍAS

3.7. RESULTADOS DE PRODUCCION
A continuación presentamos los datos y gráficos estadísticos de los productos

obtenidos en las diferentes refinerías del país, realizados anualmente desde
la gestión 2003 a 2012.
Productos que elaboran las refinerías
La Planta de Carburantes de las refinerías Gualberto Villarroel y Guillermo

Elder Bell cuentan con la tecnología para producir gasolina especial, gasolina
Premium, gasolina de aviación, diesel oíl, fuel oíl, kerosene y gas licuado de
petróleo. Estos productos, denominados productos regulados, se destinan al
abastecimiento del mercado interno. Los combustibles producidos en la
refinería G. Villarroel tienen como principales mercados a los departamentos
de Cochabamba, Oruro, La Paz, Beni y Pando, en cambio los mercados
principales de los combustibles producidos en la refinería G. Elder son los
departamentos de Santa Cruz, Tarija, Chuquisaca y Potosí.
Adicionalmente, también en la refinería G. Villarroel se produce crudo

reducido, nafta liviana y crudo reconstituido y otros productos, conocidos
como no regulados. Asimismo la refinería Gualberto Villarroel de la ciudad de
Cochabamba cuenta con una planta de lubricantes, misma que produce
aceites bases, aceites automotrices, aceites industriales, grasas
automotrices, grasas industriales, parafinas y asfaltos, a todos estos
productos también se los denomina productos no regulados.
En la refinería Guillermo Elder Bell no existe una planta de lubricantes, sin

embargo de su planta de carburantes también se obtiene productos no
regulados tal como el crudo reducido, la nafta liviana y el crudo reconstituido.
Por otro, lado se encuentran las refinerías “pequeñas” como Oro Negro que
produce diesel y gasolina especial cuyo principal mercado es la ciudad de
Santa Cruz de la Sierra, y también produce GLP, agro fuel y los productos no
regulados como el crudo reducido, gasolina blanca y el crudo reconstituido.
La refinería Reficruz produce diesel cuyo principal mercado es la ciudad de

Santa Cruz de la Sierra, adicionalmente también produce crudo reconstituido
y gasolina blanca. Finalmente, la refinería Parapetí produce diesel cuyo
principal mercado es la provincia Cordillera del departamento de Santa Cruz,
también produce gasolina blanca y crudo reconstituido.
RECEPCIÓN Y ELABORACIÓN DE CRUDO, POR REFINERÍA
La refinería Gualberto Villarroel es la que mayor volumen de Crudo procesa,

con un volumen promedio de 4.050 m3/día que alcanza el 58% del total
procesado, seguida de Guillermo Elder Bell con 2.423 m3/día ó el 35%, Oro
negro con 450 m3/día el 6%.
VOLUMEN DE CRUDO PROCESADO EN LAS PRINCIPALES

REFINERIAS
VOLUMEN DE CRUDO PROCESADO EN

m3/mes
140000
120000
2003
volumen en m3/mes
100000
2004
80000
2005
60000 2006
40000 2007
20000 2008
0 2009
2010
2011
2012
Refinerias
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Guillermo
68308 66120 69727 72816 78852 76512 80320 83902 73743
Elder Bell
Gualberto
80202 84075 91322 90278 108291 120495 116958 119209 111543 1
Villarroel
Oro Negro 0 0 3961 6833 7109 5503 11524 16091 13835

Parapeti 0 0 0 39 206 0 0 0 0
Carlos
2162 320 1675 0 0 0 0 0 0
Montenegro
reficruz 1138 2601 3379 3473 3626 4833 4833 5380 0
VOLUMEN REFINADO DE GAS LICUADO DE PETROLEO (GLP)
La refinería Gualberto Villarroel entregó 8.844 m3, lo que es equivalente al

65% del total entregado, Guillermo Elder Bell y Oro Negro el volumen
restante.
VOLUMEN DE GLP
12000
10000 2003
2004
METROS CUBICOS/MES
8000 2005
2006
6000 2007
2008
4000
2009
2010
2000
2011
0 2012
Guillermo Elder Bell Gualberto Villarroel Oro Negro
REFINERIAS
REFINERIA 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Guillermo
2719 2729 2713 1906 2720 3622 2714 2863 2853 2980
Elder Bell
Gualberto
9619 9073 10163 9992 9154 7655 8813 8654 9246 7853
Villarroel
Oro Negro 551 426 484 463 457 490 469 573 423 479
VOLUMEN REFINADO DE JET FUEL EN METROS CUBICOS/MES
El producto Jet fuel lo elaboran tanto la refinería Gualberto Villarroel como

Guillermo Elder Bell.
VOLUMEN JET FUEL m3/mes

9000
8000
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
Gualberto Villarroel Guillermo Elder Bell
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
REFINERIA 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Gualberto
7291 6193 7999 6782 7321 6842 6932 6345 7786 7854
Villarroel
Guillermo
8675 8468 7773 6444 6144 6466 6453 6652 6743 7743
Elder Bell
VOLUMEN REFINADO DE GASOLINA PREMIUM
La única refinería que elabora Gasolina Premium en la actualidad es

Guillermo Elder Bell.
VOLUMEN GASOLINA PREMIUM
500
450
2003
400
2004
METROS CUBICOS/MES
350
2005
300 2006
250 2007
200 2008
2009
150
2010
100
2011
50 2012
0
Guillermo Elder Bell
REFINERIA
REFINERIA 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Guillermo
469 476 0 460 439 0 425 329 467 436
Elder Bell
VOLUMEN TOTAL DE REFINACIÓN DE KEROSENE
Las refinerías que elaboran kerosene son Gualberto Villarroel y Guillermo

Elder Bell con un promedio de 1.686 m3 mes.
VOLUMEN DE KEROSENE m3/mes

2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
Guillermo Elder Bell Gualberto Villarroel
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
REFINERIA 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Guillermo
0 0 0 54 91 51 45 59 63 77
Elder Bell
Gualberto
1550 1744 1947 1813 1472 1388 1466 1733 1563 1643
Villarroel
VOLUMEN TOTAL DE REFINACIÓN – GASOLINA BLANCA
La refinería Oro Negro y Parapetí, esta última en menor proporción, son las
únicas que producen el producto refinado Gasolina Blanca; al igual que el
crudo reconstituido, se trata de un producto residual que tiene como mercado
destino el de exportación.
GASOLINA BLANCA
7000
6000
2003
5000 2004
METROS CUBICOS/MES
2005
4000 2006
2007
3000 2008
2009
2000
2010
2011
1000
2012
0
Oro Negro Parapeti
REFINERIAS
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Oro 6704,41 5982,72 6979,56 6185 6677 6548 6321 6012 5632 5423
Negro
Parapeti 21,08 15,82 23.34 26 25 15 13 11 18 23
CRUDO RECONSTITUIDO
La producción de crudo reconstituido es destinada al mercado externo. El

93,7% es producida por las refinerías de YPFB Refinación S.A. y el 6.3% por
la oro negro.
VOLUMEN PROMEDIO DE CRUDO

RECONSTITUIDO
25000
20000
2003
2004
VOLUMEN (m3/mes)
15000 2005
2006
2007
10000
2008
2009
5000 2010
2011
2012
0
GUALBERTO GUILLERMO ELDER ORO NEGRO
VILLARROEL BELL
REFINERIA
DIESEL OIL
REFINERIA 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
GUALBERTO
14297 15542 20688 20661 15711 17460 17507 12465 18101 14858
VILLARROEL
GUILLERMO
5249 5564 8419 15272 14449 17708 20449 16050 17192 12767
ELDER BELL
ORO
1829 1435 2101 1695 2131 1469 1846 1969 1723 1856
NEGRO
Todas las Refinerías que operan en el país aportan en la producción de Diesel

Oíl; El porcentaje de aporte de cada una de las refinerías está acorde a la
capacidad de operación de cada una de éstas, tal como se aprecia a
continuación:
VOLUMEN PROMEDIO DE DIESEL OIL

35000
30000
2003
25000 2004
VOLUMEN (m3/mes)
2005
20000
2006
15000 2007
2008
10000 2009
2010
5000
2011
0 2012
GUALBERTO GUILLERMO ORO NEGRO PARAPETI
VILLARROEL ELDER BELL
REFINERIA
REFINERIAS 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
GUALBERTO
33854 30560 33465 31875 33530 33125 33598 30326 31880 34584
VILLARROEL
GUILLERMO
18492 16979 19660 13531 16235 19741 19423 17345 17234 17832
ELDER BELL
ORO
4465 4442 4782 4439 4693 4321 4076 4764 4324 4123
NEGRO
PARAPETI 114 79 112 126 126 120 118 115 116 124
GASOLINA ESPECIAL
La gasolina especial es el combustible de mayor producción en el país. Las

refinerías de YPFB Refinación S.A. producen el 94,1% de este combustible.
La producción de gasolina especial por parte de la refinería Oro Negro
representa el 5,9% del total.
VOLUMEN PROMEDIO DE GASOLINA

ESPECIAL
60000
50000 2003
2004
VOLUMEN (m3/mes)
40000 2005
2006
30000
2007
20000 2008
2009
10000
2010
2011
0
GUALBERTO GUILLERMO ELDER ORO NEGRO 2012
VILLARROEL BELL
REFINERIA
REFINERIAS 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
GUALBERTO
44870 40229 44943 45502 49148 45279 46595 51139 45831 42376
VILLARROEL
GUILLERMO
33707 17196 32726 26486 26743 26190 26511 21873 35753 35491
ELDER BELL
ORO
4303 4349 4653 4574 4697 2070 4549 5131 4894 5180
NEGRO
PROYECCIÓN DE LA PRODUCCIÓN Y DEMANDA DE COMBUSTIBLES

LÍQUIDOS 2013-2017
Para la proyección de la producción de combustibles líquidos se asume que

los proyectos de adecuación, ampliación y nuevas unidades de proceso de
las refinerías Guillermo Elder y Gualberto Villarroel serán ejecutados en los
tiempos previstos y cargarán crudo al máximo de sus capacidades
permisibles durante el periodo 2013-2017.
Asimismo para la proyección de la producción de GLP vía plantas, se asume
que se ejecutarán los proyectos de la Planta de GLP en Río Grande y la
Planta de extracción de licuables del Chaco Tarijeño en los plazos previstos.
Para la proyección de la demanda en el escenario “Con Sustitución” se asume
también que se ejecutarán los proyectos de sustitución del GLP, gasolinas y
diesel oíl por GNV y gas natural por redes domésticas.
El segundo escenario de la demanda es “Con Sustitución” de los
combustibles derivados del petróleo (diesel oíl, gasolinas automotrices y
GLP).
Diesel Oíl
Para la proyección de la producción de diesel se ha considerado un
rendimiento del 28 a 30 % de carga de crudo ya que se trata de crudo liviano
con bajo contenido de diesel oíl, razón por la cual desde la década del 70 se
realizan importaciones. Los volúmenes de producción estarán en función a la
carga de crudo.
La demanda de diesel oíl “Con Sustitución” del GNV y gas domiciliario por
redes no tiene efecto significativo respecto al escenario “Sin Sustitución” ya
que prácticamente en los dos escenarios los rangos de la demanda son
similares a partir del 2013
Jet Fuel
Para la proyección de la producción de jet fuel se ha considerado un
rendimiento del 6 a 8 % de la carga de crudo, los volúmenes de producción
estarán en función a la carga de crudo y la producción de diesel oil, ya que
ambos combustibles provienen del mismo corte en el proceso de refinación.
La razón por la cual la demanda proyectada presenta un rango
considerablemente amplio se debe a que el comportamiento histórico del
consumo de jet fuel fue irregular durante el periodo 2000-2017.
El Gráfico siguiente muestra la demanda proyectada del jet fuel a lo largo del
periodo 2013-2017, sin embargo la demanda proyectada es la más sensible
para su pronóstico por el reinicio del las operaciones aéreas del Lloyd Aéreo
Boliviano o nuevas aerolíneas como Aerolíneas Sudamericanas (AS),
Boliviana de Aviación (BOA) y otras, en el periodo señalado.
Gasolinas Automotrices
Para la proyección de la producción de las gasolinas automotrices se ha

considerado un rendimiento del 26 a 30% de la carga de crudo, los volúmenes
de producción estarán en función a dicha carga.
La demanda de gasolinas automotrices “Con Sustitución” del GNV tiene un

efecto significativo respecto al escenario “Sin Sustitución” ya que disminuye
en promedio de 228 bpd en el año 20013 hasta 3.328 bpd en el año 2017,
representando una disminución de la demanda de 2% en el año 2013 a un
16% en el 2017 considerando el LS.
La producción nacional de gasolinas automotrices siempre estará ubicada por

encima de la curva de demanda donde los rangos del LS y LI se encuentran
muy por debajo de la producción ya sea “Con Sustitución” o “Sin Sustitución”,
a lo largo de los años proyectados.
Gas Licuado de Petróleo
El GLP proviene de dos fuentes: de plantas de GLP 76% y de refinerías del

petróleo 24% (datos 2012).
La demanda de GLP Con Sustitución del GNV y gas domiciliario por redes
tiene un efecto grande respecto al escenario Sin Sustitución ya que disminuye
la demanda en promedio de 26 tmd en el año 2013 hasta 624 tmd en el año
2017, representando una disminución de 2% el año 2013 a un 36 % en el

2017 respecto al LS.
3.8 IMPACTOS AMBIENTALES
Los impactos ambientales de una destilería de petróleo son el resultado,

principalmente, de las emisiones gaseosas, descargas de efluentes,
desechos sólidos, ruido y olor además de efectos visuales o estéticos.
Las emisiones gaseosas constituyen los impactos ambientales más difíciles

de controlar y están constituidas por partículas, hidrocarburos gaseosos,
monóxido de carbono, compuestos de azufre (SOx)y compuestos de
nitrógeno (Nox). Estas emanaciones nocivas pueden afectar a las áreas

vecinas a la refinería.
Los efluentes líquidos de las refinerías son conducidos a plantas

de tratamiento de aguas residuales: aceites, grasas, amoniaco, compuestos
fenólicos, sulfuros, ácidos orgánicos, cromo y otros metales. Estos
contaminantes están expresados en términos de su demanda biológica de
oxígeno(DBO5),demanda química de oxígeno(DQO) y el Carbono orgánico
total (COT).
Las refinerías generan grandes cantidades de residuos sólidos; los

principales son los catalizadores gastados, los finos de coque, los sulfuros
de hierro, los medios filtrantes, y los diferentes lodos (de la limpieza de los
tanques, separadores de aceite y agua y sistemas de tratamiento de las
aguas servidas).
El fuerte ruido es característico de la operación de destilería. Las fuentes de

ruido son los equipos mecánicos de alta velocidad, las válvulas de control,
los sistemas de tubería, turbinas y motores, mecheros, intercambiadores de
calor con enfriamiento por aire, ventiladores y torres de enfriamiento.
IV. CONCLUSIONES
En nuestro país la refinación de crudos y la manufactura de productos

representan volúmenes y metas modestas a la larga. De acuerdo con la
información documental recopilada se pueden presentar resultados atractivos
y propuestas que coadyuven mejorar de forma económica y la producción de
recursos energéticos. En este proyecto se señalan los métodos y/o procesos
que se deben llevar a cabo para realizar la refinación del petróleo, de igual
manera se pretende hacer conciencia sobre la problemática que atraviesa
hoy en día el país ante la falta de refinerías propias, por lo cual el objetivo
principal es fortalecer los objetivos propuestos que hoy en día se pueden

percibir y dar lugar así a un mejor crecimiento en infraestructura petrolera.
ANEXOS
V.BIBLIOGRAFIA
es.wikipedia.org/wiki/Refinería_de_petróleo
www.ypfbrefinacion.com.bo/
www.boliviaentusmanos.com/bolivia-industrias/refinerias_petroleo.php
guiabolivia.com.bo/refinerias-de-petroleo/empresas-guia.html
www.anh.gob.bo/index.php?N=druin
www.gnb.com.bo/guia/Hidrocarburos.-Petroleo-y-gas/Refinerias.html
boliviaenmicorazon.es.tl/reservas-y-refinerias.htm
www.fmbolivia.tv/bolivia-ypfb-importara-petroleo-para-obtener-diesel-e...
www.hidrocarburosbolivia.com/
Boletín estadístico del Ministerio de Hidrocarburos y Energía


Refinerias en Bolivia

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Refinerias en Bolivia

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

TRABAJO DE INVESTIGACION CIENTIFICA

2.1 OBJETIVO GENERAL………………………………………………..3

2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS………………………………………….3

3. DESARROLLO DEL TEMA………………………………………………….3

3.1 ¿Qué ES UNA REFINERIA?...........................................................3

3.2 ESTRUCTURA DE UNA REFINERIA………………………………4

3.3 ESQUEMA DE REFINACION…………………………………………5

3.4 HISTORIA DE LAS REFINERIAS EN BOLIVIA…………………….6

3.5 REFINERIAS EN EL PAIS…………………………………………….8

3.5.1. GUALBERTO VILLARROEL…………………………………..9

3.5.2. GILLERMO ELDER BELL…………………………………….10

3.5.3. ORO NEGRO………………………………….……………….12

3.6 UBICACIÓN DE LAS REFINERIAS EN EL PAIS……………………….16

3.7 RESULTADOS DE LA PRODUCCION…………………………………..17

3.8 IMPACTOS AMBIENTALES………………………………………………34

En la actualidad, se conoce que el petróleo, tal como se extrae de las

Las refinerías son grandes plantas de producción de gran densidad de

2.1. OBJETIVO GENERAL

Averiguar sobre las diferentes refinerías existentes en el país, buscando

2.2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

 Conocer las refinarías de Bolivia.

III. DESARROLLO DEL TEMA

3.1. ¿QUE ES UNA REFINERIA?

Una refinería o destilería de petróleo es una plataforma industrial destinada

3.2 ESTRUCTURA DE UNA REFINERIA

Las partes de las que consta una refinería son:

3.3. ESQUEMA DEL PROCESO DE

La refinación es el proceso mediante el cual se

La refinación del petróleo se realiza en columnas

El proceso de refinación se inicia en la denominada Unidad de Destilación

En esta unidad se obtienen los siguientes productos, empezando por la parte

3.4. HISTORIA DE LAS REFINERIAS EN BOLIVIA

La industrialización de hidrocarburos, se remonta a la década de los años

Cochabamba y Santa Cruz. En 1978 se amplía la refinería de Cochabamba

Las principales refinerías que operaba YPFB, se encuentran ubicadas en las

A través de Petrobras Bolivia Refinación, la Compañía tuvo a su cargo,

En los siete años de operaciones, el objetivo del segmento de Refinación y

Además de la importante presencia en el área de refinación, Petrobras Bolivia

3.5. REFINERIAS EN EL PAIS

Las refinerías existentes y producentes en el pais son:

 Refinería Gualberto Villarroel

Las dos refinerías más importantes en Bolivia son:

 Refinería Gualberto Villarroel (Cochabamba)

3.5.1 REFINERIA GUALBERTO VILLARROEL:

Está Instalada En La Ciudad De Cochabamba Y Ubicada En La Avenida

Su gran infraestructura fue desarrollada en varias etapas desde el año 1949,

En 1967 se amplió la planta Topping y al mismo tiempo se adecuaron técnicas

ACTUALMENTE LA REFINERIA PRODUCE LO SIGUIENTE:

3.5.2. REFINERIA GUILLERMO ELDER BELL:

Está Ubicada A 12 Kilómetros De La Ciudad De Santa Cruz De La Sierra, Es

Cuenta con dos unidades operacionales de destilación: la primera de 15.000

La primera de ellas fue puesta en servicio en mayo de 1978 y la segunda en

Cuenta con la acreditación de su laboratorio bajo la norma ISO/IEC:

ACTUALMENTE LA REFINERIA PRODUCE LOS SIGUIENTES

3.5.3. REFINERÍA ORO NEGRO:

Las instalaciones de la Refinería Oro Negro se encuentran ubicadas a 30 Km

Los cambios ocurridos en la Economía Nacional en los años 2000-2001,

El Proyecto tuvo una inversión de US$ 5,000,000.- en maquinaria, equipos e

La refinería cuenta con un avanzado sistema de control y automatización que

La Refinería Oro Negro obtiene su materia prima de los distintos productores

LOS PRODUCTOS QUE OBTIENE REFINERÍA ORO NEGRO S.A. DE LA

3.5.4 REFINERIA PARAPETI

Esta empresa se en cuentra en Bolivia, en la región Santa Cruz.Barrio