SEGUNDO AÑO DE DERECHO – 12/05/2018

TEMA DE TRABAJO: Redacción de un Testamento abierto

Con Herederos y legatarios
-Escritura Testamento con base en los artículos 1025 al 1055

 LUBY AZUCENA ALFARO OLIVAS

 OMÁN DAVID DÍAZ CÁRCAMO
 JUAN GABRIEL REYES ESCORCIA
 PAOLA MORENO ESPINAL
 JORGE ULISES GARCÍA

¡A la Libertad por la Universidad!

1
EL TESTAMENTO ABIERTO CON HEREDEROS Y LEGATARIOS

-Escritura con base en los artículos 1025 al 1055

TESTAMENTO ABIERTO

ESCRITURA NÚMERO --------(----).- TESTAMENTO ABIERTO.- CLÁUSULA

DE INTRODUCCIÓN.- (Además) Ante los testigos instrumentales e idóneos,
de mi conocimiento, de lo cual doy fe, (SON TRES TESTIGOS, LOS
SEÑORES, NOMBRES, APELLIDOS Y GENERALES).- Comparece ZUTANO
DE TAL (generales) habla en su propio nombre y dice PRIMERA: Que ha
dispuesto otorgar su TESTAMENTO, lo cual hace de su libre y espontánea
voluntad encontrándose en su entero y cabal Juicio, de lo cual da fe el suscrito
Notario Público, y al efecto lo otorga así: Que instituye a su hijo FULANO DE
TAL (generales), como su único y universal heredero de todos sus derechos,
bienes y acciones que posea al momento de su muerte y que para el caso de
que al que hoy instituye como sustitutos herederos a los (DAR NOMBRES,
GENERALES Y RELACIÓN CON EL CAUSANTE Y/O HEREDEROS).-
SEGUNDA: Continúa expresando el compareciente y dice que antes de
otorgar este TESTAMENTO, no había otorgado ningún otro, pero si llegase a
aparecer lo revoca expresamente, queriendo que solo el que hoy se otorga,
valga como la última expresión de su deliberada libertad.- Así se expresó el
otorgante (NOMBRE Y APELLIDOS), bien instruido por el suscrito Notario
Público, acerca del alcance, valor y trascendencias legales de este acto, del
objeto de las cláusulas generales y especiales que contiene y que aseguran
su validez, de las renuncias implícitas y explícitas hechas en ella y de la
necesidad de inscribir este Testamento en su oportunidad en el Registro
competente.- Así mismo el suscrito Notario Público da fe que recibí de viva
voz del testador, las anteriores declaraciones y disposiciones testamentarias,
que yo, he redactado en presencia de los testigos nominados, que el testador
2
estuvo siempre a la vista del suscrito Notario Público, y de los testigos, de
manera que todos oíamos, veíamos y entendíamos; que todo lo especificado
y consignado en este testamento se ha verificado en un solo acto sin
interrupción alguna y que ha llenado y observado todas las formalidades
legales y especialmente las prescritas en nuestro Código Civil en materia de
Testamentos, y que habiéndole el suscrito Notario Público, leído al testador en
altas y claras voces todo lo anteriormente escrito, éste lo aprobó y ratificó en
todas y cada una de sus partes, sin hacerle ninguna alteración en presencia
de los testigos nominados, que no tienen ningún interés en esta sucesión, que
no tienen ningún vínculo de parentesco ni con el testador ni el suscrito Notario
Público reuniendo todas las condiciones necesarias exigidas por la ley para
testificar en esta clase de actos .- Firman otorgantes y testigos junto con el
suscrito Notario Público que da fe de todo lo relacionado.-

Modelo 2.
TESTIMONIO.-ESCRITURA PÚBLICA NÚMERO --- (N° ---).- Testamento
Abierto.- En la ciudad de Managua, a las --- y --- minutos de la --- del --- de ---
de dos mil ---; Ante mí, WILLIAM MAURICIO RODRIGUEZ, Abogado y Notario
Público de la República de Nicaragua, con domicilio en esta ciudad,
debidamente autorizado por la Excelentísima Corte Suprema de Justicia para
ejercer el Notariado en un quinquenio que vence el cuatro de mayo de dos mil
cuatro, y ante tres testigos instrumentales e idóneos que el final de esta
Escritura nominaré, comparece el señor ---, mayor de edad, ---, ---,
nicaragüense y de este domicilio, con Cédula de Identidad número --- guión -
-- guión --- (C.I. N° xxx-xxxxxx-xxxxX).- Doy fe de que a mi juicio el
compareciente tiene capacidad civil legal para obligarse y contratar, y en
especial la requerida para ejecutar este acto, en el que actúa en su propio
nombre e interés.- Habla el compareciente --- y dice: PRIMERA: Institución de
Heredero. Que ha dispuesto otorgar Testamento, lo cual hace de su libre y
3
espontánea voluntad, encontrándose en su entero y cabal juicio, de lo que da
fe el suscrito Notario Público, y al efecto instituye a su --- señor ---, mayor de
edad, ---, ---, nicaragüense y de este domicilio, con Cédula de Identidad
número --- guión --- guión --- (C.I. N° xxx-xxxxxx-xxxxX), como único y
universal heredero de todos los bienes, derechos y acciones que posea al
momento de su muerte.- Sigue diciendo el compareciente ---: SEGUNDA:
Institución de Sustituto. Que para el caso que el instituido como heredero único
y universal falleciere antes que el otorgante, instituye como sustituto heredero
a su --- señor ---, mayor de edad, ---, ---, nicaragüense y de este domicilio,
Páginaprincipal/ TemasVariados / TestamentoAbierto Twittear Like 22K
¿Necesitas ayuda? Serviciode elaboraciónde trabajos académicos Encarga
tuensayo Información sobre ensayo Denunciaresteensayo Ensayos
relacionados TESTAMENTOPUBLICOABIERTO
TESTAMENTO2012enlasgenerales si soncasadosespeciåcarbajoqué
régimenypedircopiadelactade matrimonio1g-test.doc----- 7Páginas •
1060Visualizaciones TestamentoPublicoAbierto
ENLACIUDADDEMéxico,alos30días delmesdeoctubrede2009, siendolas
nueveconveintisieteminutos, comparecenantemí,el 5Páginas •
598Visualizaciones
BBuussccaarreennssaayyoossyyddooccuummeennttooss...... Buscar
Descargar como(paramiembrosactualizados) TXT(5.8Kb) quien se identifica
con Cédula de Identidad número --- guión --- guión --- (C.I. N° xxx-
xxxxxxxxxxX).- Sigue hablando el compareciente --- y dice: TERCERA:
Legados. Que instituye los siguientes legados: A) Lega al señor ---, mayor de
edad, ---, ---, nicaragüense y de este domicilio, con Cédula de Identidad
número --- guión --- guión --- (C.I. N° xxx-xxxxxx-xxxxX), un inmueble de su
propiedad que se describe así: Finca urbana situada en el Reparto --- de esta
ciudad, enmarcado en los siguientes linderos especiales: Norte: ---; Sur: ---;
Este: ---; Oeste: ---; la cual tiene un área de --- metros cuadrados (--- mts2).
4
Dicho inmueble esta inscrito bajo Número --- (-- -); Tomo --- (---); Folio ---;
Asiento --- (---°) de la Columna de Inscripciones, Sección de Derechos Reales
del Libro de Propiedades del Registro Público de la Propiedad del
Departamento de Managua. B) Lega al señor ---, mayor de edad, ---, ---,
nicaragüense y de este domicilio, con Cédula de Identidad número --- guión -
-- guión --- (C.I. N° xxx-xxxxxx-xxxxX), la cantidad de --- córdobas netos (C$ -
--.00).- CUARTA: Albacea: Que para garantizar el efectivo cumplimiento de las
disposiciones de este Testamento nombra Albacea o Ejecutor Testamentario

Otro modelo 3:

ESCRITURA NÚMERO DIEZ (10). – TESTAMENTO SOLEMEMNE ABIERTO. – En la

Ciudad de Granada, a las diez y cuarenta Minutos de la Mañana, del día veintiocho
de Febrero del año Dos Mil Siete. – Ante mi JIMMY ALBERTO LOPEZ, Abogado y
Notario Publico, de este domicilio y residencia y en presencia de los testigos
instrumentales, idóneos, de mi conocimiento personal, de lo que doy fe señores:
GUADALUPE MARIA RUIZ, Enfermara, soltera , Licenciado Luis Javier Flores
Pérez, Economista, casado, y la señora ANA RAMOS, SOLTERA, DOMESTICA, los
tres son mayor de edad, de este domicilio, Nicaragüenses hábiles por la ley para
testificar en esta clase de actos, compadece accionando en su propio nombre
don. JUAN JESUS MENESES REYES, mayor de ochenta años de edad, casado,
agricultor y del Diriomo, a quien doy fe de conocer y de que a mi juicio tiene
memoria y voluntad dice: que deseando disponer de sus bienes para después de
su muerte, otorga este su testamento solemne abierto, en la forma siguiente:
Declara Primero: Que es católico, apostólico, y romano en cuya religión ha nacido
vivido y desea morir. SEGUNDO: Que es casado civilmente y por ritos de la iglesia
católica, con Doña Isabel Mercado, que aun vive, y con quien procreo los
siguientes hijos: MIGUEL ANGEL, JOSE RAMON, ELBA MARIA, ALBARO JOSE,
LUISA ISABEL, todos de apellidos MENESES Mercado y todos mayor de edad,
acepción de JOSE RAMON; TERCERO: Que sus bienes consisten en una pequeña

5
finca con una cabida de cuatro manzanas, en la comarca de caña de castilla
cultivada la mitad de café y el resto para sembrar árboles frutales, y una casa
paredes de ladrillo techo de tejas, cuya escritura conserva en su poder, inscrita
en el registro publico de la Propiedad Inmueble, con numero diez y ocho mil
seiscientos setenta y cinco, folio ochenta y uno y ochenta y dos, del tomo
doscientos ochentas y dos, asiento numero uno, libro de Propiedades. CUARTO:
Que instituye como sus únicos y universales herederos por partes iguales a sus
ya expresados hijos, debiendo hacer de dicha finca el lote que le corresponde
como cuarta conyugal a su esposa, que será precisamente en la parte donde esta
construida la casa con un aria que su albacea señalara. QUINTO: Que nombra
como Albacea o Ejecutor Testamentario a su ya expresado hijo Miguel Ángel
Meneses Mercado, quien como tal Sabrá hacer en forma equitativa la división de
la finca por lotes de igual aria para todos inclusive el lote de su madre. SEXTO:
Que los gasto de sus funerales, enfermedad que cause su muerte, y demás
exequias fúnebres y misas por su alma, será de cuentas de sus herederos. — que
aprecia el valor de sus bienes en la suma de un millo de córdobas; que nunca a
otorgado testamento, y si alguno apareciera lo revocare expresamente, pues solo
quiero que este valga, como su ultima y deliberada voluntad. –Asi se expresa el
testador Señor JUAN JESUS MENESES REYES, a quien advertí e hice conocer el
valor y trascendencias legales de los términos de este testamento y el de las
especiales que contiene, que envuelven renuncias y estipulaciones implícitas y
explícita y la necesidad que hay de inscribir copia del presente en el Registro
competente.-Igualmente certifico y doy fe que recibí de viva vos del testador, en
presencia de los nominados testigos, instrumentales, las anteriores
disposiciones que yo el Notario redacté en seguida, que todo se practicó sin
interrupción en un solo acto, que el testador siempre estuvo a la vista del suscrito
Notario y testigos, de modo que todos veíamos, oíamos, y entendíamos, que los
testigos son de notoria buena conducta, saben leer y escribir, perfectamente
hábiles, sin vínculo alguno con el suscrito Notario, testador y asignatarios, y que
se han cumplido con todas las formalidades prescrita con los Títulos Noveno y
Décimo del código Civil. – Leído que fue todo este Testamento al testador, Señor
JUAN JESUS MENESES REYES en voz alta y clara, en presencia de los nominados

6
testigos, el testador le dio su aprobación aceptándola y ratificándola en todas y
cada una de sus partes, sin hacerle modificación alguna y manifestando que es
su voluntad la que quiere se cumpla. – Firman todos conmigo menos el testador
que no lo hace por su edad, pero a su ruego hecho a mi presencia firma el primer
testigo. – Doy fe de todo lo relacionado. – R. LOGO. – A. RUIZ. - ANA RAMOS. -
JIMMY ALBERTO LOPEZ. –

DEMANDA LABORAL

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO________ DE DISTRITO LABORAL DE LA ___________.

Soy, ____________, mayor de edad, casada, Abogada y Notaria Pública, de este domicilio, quien se identifica

con cédula Nicaragüense Número ___________, con carné extendido por la excelentísima Corte Suprema

de Justicia Numero ______. Ante vuestra autoridad con el debido respeto, comparezco, expongo y pido:

LEGITIMACIÓN PROCESAL

Actúo en nombre y representación del señor ___________, mayor de edad, casado, obrero, de este domicilio,

quien se identifica con cédula de identidad número __________, lo que demuestro con Escritura Pública

__________Poder General Judicial de las ___________ de la mañana del día _________ del año dos mil

trece, otorgado bajo los oficios notariales de la Notario Público _________.

RELACIÓN DE HECHOS.

Resulta honorable juez, que en marzo del año dos mil ocho, mi poderdante suscribió contrato verbal de trabajo

con la señora __________________, en la que acordamos devengaría un salario mensual de cuatro mil

córdobas neto (C$ 4,000) por cuidar junto a mi familia de una propiedad ubicada _____________. La

7
obligación de la empleadora solo fue satisfecha el primer mes, después no me pagó nada más y yo tuve que

arreglármelas por mi cuenta para sobrevivir y continuar cuidando la propiedad.

Debo aclarar su señoría, que la empleadora prácticamente dejó abandonado el inmueble y en cumplimiento

de mi deber le gestioné la legalización de la propiedad que le estaba cuidando, y es hasta la fecha, después

de cinco años que no me ha pagado nada, envía a una persona a la que supuestamente le vendió la propiedad

para que le entregue la propiedad que durante estos cinco años le he cuidado y por mi trabajo no he recibido

mi correspondiente pago desde hace cinco años, debiéndome la empleadora hasta la fecha: Cinco años de

salario: C$ 240,000; Vacaciones de cinco años: C$ 20,000; Décimo tercer mes de cinco años: C$ 20,000;

Indemnización por liquidación: C$ 17,333.66, para un total de doscientos noventa y siete mil trescientos

treinta y tres punto veintiséis córdobas (C$ 297,333,26)

DEMANDA

En virtud de lo anterior, insigne autoridad, y en los preceptos legales consagrados en el código de Trabajo

Vigente, que establece que los derechos de los trabajadores son irrenunciables, y con fundamento además

en los artos. 17, 19, 23, 49, 57, 58, 59, 64, 76, 86, 91, 93, 307, 309, 310, 326 y 348 del mismo cuerpo de ley,

procedo a DEMANDAR, como en efecto Demando a la señora ________, de generales expresadas

anteriormente para que me pague la cantidad de DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS

TREINTA Y TRES PUNTO VEINTISÉIS CÓRDOBAS (C$ 297,333.26), en concepto de pago de salario,

vacaciones, décimo tercer mes e indemnización, todo correspondiente a los periodos antes señalados.
PETICIÓN

Solicito a su autoridad, que sea admitida mi Demanda Laboral, ofreciendo demostrar los extremos de la

misma, a través de los medios de prueba señalados en los artos. 91 y siguientes del Código Procesal del

Trabajo, pido se emplace a la señora _________________.

8
Señalo lugar para que se notifique al señor ___________, en la dirección:

_______________________________________

Señalo lugar para notificación: ___________________________.

Managua, ____________ de _____del año dos mil trece.

Demandante

Consulta bibliográfica:

-García Domínguez, Jorge: Guía manual: Manual: Propiedad industrial e intelectual. Inespo,
España-Portugal. http://www.innotransfer.euhttp://www.innotransfer.eu (pdf)

-Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos-(N° 312). Asamblea Nacional, julio de 1999.

-Venero Aguirre, Begoña: Introducción a la propiedad intelectual. OMPI. Panamá, 18 de

noviembre de 2015.